New Romanised Bible (Book of Job)

yōpu 1

^<1> ūths thēsaththilē yōpu ennum pērko'nda oru manushan irunthān; antha manushan uththamanum sanmārkkanum, thēvanukkup payanthu, pollāppukku vilakuki'ravanumāyirunthān.

^<2> avanukku ēzhu kumārarum, mūn'ru kumāraththika'lum pi'ranthārka'l.

^<3> avanukku ēzhāyiram āduka'lum, mūvāyiram ottakangka'lum, ainnū'ru ērmāduka'lum, ainnū'ru kazhuthaika'lumākiya mirukajīvanka'l irunthathuman'ri, thira'lāna pa'nividaikkārarum irunthārka'l; athināl antha manushan kizhakkaththip puththirar ellārilum periyavanāyirunthān.

^<4> avan kumārar, avanavan thanthan nā'lilē thanthan vīttilē virunthuseythu, thangka'l mūn'ru sakōtharika'laiyum thangka'lōdē pōjanam pa'n'numpadi azhaippārka'l.

^<5> virunthuseyki'ra avaravarudaiya nā'lmu'rai mudiki'rapōthu, yōpu: oruvē'lai en kumārar pāvagnseythu, thēvanaith thangka'l iruthayaththilē thūshiththiruppārka'l en'ru solli, avarka'lai azhaiththanuppi, parisuththappaduththi, athikālamē ezhunthu, avarka'l ellārudaiya ilakkaththinpadiyēyum sarvāngka thakanapalika'laich seluththuvān; inthappirakāramāka yōpu annādka'lilellām seythuvaruvān.

^<6> orunā'l thēvapuththirar karththarudaiya sannithiyil vanthu nin'rapōthu, sāththānum avarka'l naduvilē vanthu nin'rān.

^<7> karththar sāththānaip pārththu: nī engkēyirunthu varuki'rāy en'rār. sāththān karththarukkup pirathiyuththaramāka: pūmiyengkum ulāvi, athil sut'riththirinthu varuki'rēn en'rān.

^<8> karththar sāththānai nōkki: en thāsanākiya yōpinmēl kavanam vaiththāyō? uththamanum sanmārkkanum, thēvanukkup payanthu, pollāppukku vilakuki'ravanumākiya avanaippōlap pūmiyil oruvanum illai en'rār.

^<9> atha'rkuch sāththān karththarukkup pirathiyuththaramāka: yōpu viruthāvākavā thēvanukkup payanthu nadakki'rān?

^<10> nīr avanaiyum avan vīttaiyum avanukku u'ndāna ellāvat'raiyum sut'ri vēliyadaikkavillaiyō? avan kaika'lin kiriyaiyai āsīrvathiththīr; avanudaiya sampaththu thēsaththil perukit'ru.

^<11> ānālum ummudaiya kaiyai nītti avanukku u'ndānavaiyellām thoduvīrānāl, appozhuthu avan umathu mukaththukku ethirē ummaith thūshikkānō pārum en'rān.

^<12> karththar sāththānai nōkki: ithō, avanukku u'ndānavaiyellām un kaiyilirukki'rathu; avanmēlmāththiram un kaiyai nīttāthē en'rār; appozhuthu sāththān karththarudaiya sannithiyaivittup pu'rappattuppōnān.

^<13> pinpu orunā'l yōpudaiya kumārarum, avan kumāraththika'lum, thangka'l mūththa sakōtharan vīttilē pusiththu, thirādcharasam kudikki'rapōthu,

^<14> oru ā'l avanidaththil vanthu: eruthuka'l uzhuki'rapōthu, kazhuthaika'l avaika'lin pakkaththilē mēynthuko'ndirukkaiyil,

^<15> sapēyar avaika'lmēl vizhunthu, avaika'laich sāyththukko'ndupōnārka'l; vēlaiyādka'laiyum pattayakkarukkināl vettippōttārka'l; nān oruvanmāththiram thappi, athai umakku a'rivikkumpadi vanthēn en'rān.

^<16> ivan ippadip pēsikko'ndirukkaiyil, vē'roruvan vanthu: vānaththilirunthu thēvanudaiya akkini vizhunthu, āduka'laiyum vēlaiyādka'laiyum sutteriththuppōttathu; nān oruvanmāththiram thappi, athai umakku a'rivikkumpadi vanthēn en'rān.

^<17> ivan ippadip pēsikko'ndirukkaiyil, vē'roruvan vanthu: kalthēyar mūn'ru pavugnchāy vanthu, ottakangka'lmēl vizhunthu, avaika'lai ōttikko'ndupōnārka'l; vēlaiyādka'laiyum pattayakkarukkināl vettippōttārka'l; nān oruvanmāththiram thappi, athai umakku a'rivikkumpadi vanthēn en'rān.

^<18> ivan ippadip pēsikko'ndirukkaiyil, vē'roruvan vanthu: ummudaiya kumārarum ummudaiya kumāraththika'lum, thangka'l mūththa sakōtharan vīttilē pusiththuth thirādcharasam kudikki'rapōthu,

^<19> vanāntharavazhiyāyp perungkāt'ru vanthu, antha vīttin nālu mūlaiyilum adikka, athu pi'l'laika'linmēl vizhunthathināl avarka'l i'ranthupōnārka'l; nān oruvanmāththiram thappi, athai umakku a'rivikkumpadi vanthēn en'rān.

^<20> appozhuthu yōpu ezhunthirunthu, than sālvaiyaik kizhiththu, than thalaiyaich siraiththu, tharaiyilē vizhunthu pa'ninthu:

^<21> nirvā'niyāy en thāyin karppaththilirunthu vanthēn; nirvā'niyāy avvidaththukkuth thirumpuvēn; karththar koduththār, karththar eduththār; karththarudaiya nāmaththukku sthōththiram en'rān.

^<22> ivaiyellāvat'rilum yōpu pāvagnseyyavumillai, thēvanaippat'rik ku'raisollavumillai.

 

yōpu 2

^<1> pinnorunā'lilē thēvapuththirar karththarudaiya sannithiyil vanthu nin'rapōthu, sāththānum avarka'l naduvilē karththarudaiya sannithiyil vanthu nin'rān.

^<2> karththar sāththānaip pārththu: nī engkēyirunthu varuki'rāy en'rār; sāththān karththarukkup pirathiyuththaramāka: pūmiyengkum ulāvi, athil sut'riththirinthu varuki'rēn en'rān.

^<3> appozhuthu karththar sāththānai nōkki: nī en thāsanākiya yōpinmēl kavanam vaiththāyō? uththamanum sanmārkkanum, thēvanukkup payanthu, pollāppukku vilakuki'ravanumāna manushanākiya avanaippōla pūmiyil oruvanumillai; mukāntharamillāmal avanai nirmūlamākkumpadi nī ennai ēvinapōthilum, avan innum than uththamaththilē u'ruthiyāy ni'rki'rān en'rār.

^<4> sāththān karththarukkup pirathiyuththaramāka: thōlukkup pathilākath thōlaiyum, than jīvanukkup pathilākath thanakku u'ndāna ellāvat'raiyum, manushan koduththuviduvān.

^<5> ānālum nīr ummudaiya kaiyai nītti, avan elumpaiyum avan māmsaththaiyum thoduvīrānāl, appozhuthu avan umathu mukaththukku ethirē ummaith thūshikkānō pārum en'rān.

^<6> appozhuthu karththar sāththānai nōkki: ithō, avan un kaiyilirukki'rān; ākilum avan pirā'nanaimāththiram thappavidu en'rār.

^<7> appozhuthu sāththān karththarudaiya sannithiyaivittup pu'rappattu, yōpin u'l'langkālthodangki avan uchchanthalaimattum kodiya parukka'lāl avanai vāthiththān.

^<8> avan oru ōttai eduththu, thannaich su'ra'ndikko'ndu sāmpalil udkārnthān.

^<9> appozhuthu avan manaivi avanaip pārththu: nīr innum ummudaiya uththamaththil u'ruthiyāy ni'rki'rīrō? thēvanaith thūshiththu jīvanai vidum en'rā'l.

^<10> atha'rku avan: nī payiththiyakkāri pēsuki'rathupōlap pēsuki'rāy; thēvan kaiyilē nanmaiyaip pet'ra nām thīmaiyaiyum pe'ravē'ndāmō en'rān; ivaika'l ellāvat'rilum yōpu than uthaduka'lināl pāvagnseyyavillai.

^<11> yōpudaiya mūn'ru sinēkitharākiya thēmāniyanāna elippāsum, sūkiyanāna pilthāthum, nākamāththiyanāna sōppārum, yōpukku nēritta thīmaika'l yāvaiyum kē'lvippattapōthu, avanukkākap parithapikkavum, avanukku ā'ruthalsollavum, oruvarōdoruvar yōsanaipa'n'nikko'ndu, avaravar thangka'l sthalangka'lilirunthu vanthārka'l.

^<12> avarka'l thūraththil varukaiyil thangka'l ka'nka'lai ē'reduththup pārththapōthu, avanai uruththeriyāmal, saththamittu azhuthu, avaravar thangka'l sālvaiyaik kizhiththu, vānaththaip pārththu: thangka'l thalaika'lmēl puzhuthiyaith thūt'rikko'ndu,

^<13> vanthu, avan thukkam makākodiya thukkam en'ru ka'ndu, oruvarum avanōdu oru vārththaiyaiyum pēsāmal, iravupakal ēzhunā'l, avanōdukūdath tharaiyilē udkārnthirunthārka'l.

 

yōpu 3

^<1> atha'rkuppinpu yōpu than vāyaith thi'ranthu, thān pi'rantha nā'laich sapiththu,

^<2> vasaniththuch sonnathu ennaven'rāl:

^<3> nān pi'ranthanā'lum oru ā'npi'l'lai u'rpaththiyāyit'ren'ru sollappatta rāththiriyum azhivathāka.

^<4> antha nā'l anthakārappaduvathāka; thēvan uyaraththilirunthu athai visāriyāmalum, o'li athinmēl pirakāsiyāmalum,

^<5> anthakāramum mara'na iru'lum athaik ka'raippaduththi, mappu athai mūdi, manthāranā'lin payangkarangka'l athai arukka'lippākkuvathāka.

^<6> antha rāththiriyai anthakāram pidippathāka; varushaththin nādka'lil athu santhōshappaduki'ra nā'lāyirāmalum māthangka'lin ka'nakkilē athu varāmalum pōvathāka.

^<7> antha rāththiri thanimaiyāyiruppathāka; athilē kempīrasaththam illāma'rpōvathāka.

^<8> nā'laich sapikki'ravarka'lum, liviyāthānai ezhumpappa'n'naththakkavarka'lum, athaich sapippārka'lāka.

^<9> athin asthamanakālaththil thōn'riya nadchaththirangka'l iru'ndu, athu ethirpārththiruntha ve'lichcham u'ndākāmalum, vidiya'rkālaththu ve'luppai athu kā'nāmalum iruppathāka.

^<10> nān iruntha karppaththin vāsalai athu adaikkāmalum, en ka'nka'l kā'nki'ra varuththaththai ma'raiththuvidāmalum irunthathē.

^<11> nān karppaththilthānē azhiyāmalum, karppaththilirunthu pu'rappaduki'rapōthē sākāmalum pōnathenna?

^<12> ennai ēnthikko'l'la madiyum, nān pālu'n'na sthanangka'lum u'ndāyirunthathenna?

^<13> appadiyillāthirunthāl, asaiyāmal kidanthu amarnthirunthu,

^<14> pāzhnilangka'lil thangka'lukku mā'likaiyaikkattina pūmiyin rājākka'lōdum manthirimārka'lōdum,

^<15> allathu, ponnai udaiyavarka'lum, thangka'l vīduka'lai ve'l'liyināl nirappinavarka'lumāna pirapukka'lōdungkūda nān ippozhuthu thūngki i'laippā'ruvēnē.

^<16> allathu, ve'lippadātha muthirāppi'ndampōlavum, ve'lichchaththaik kā'nātha sisukka'lpōlavum iruppēnē.

^<17> thunmārkkarudaiya thontharavu angkē ōynthirukki'rathu; pelanat'ru vidāyththuppōnavarka'l angkē i'laippā'ruki'rārka'l.

^<18> kattu'ndirunthavarka'l angkē ēkamāka amainthirukki'rārka'l; odukkuki'ravanudaiya saththam angkē kēdkappaduki'rathillai.

^<19> si'riyavanum periyavanum angkē sariyāyirukki'rārka'l; adimai than ejamānukku nīngkalāyirukki'rān.

^<20> mara'naththukku āsaiyāyk kāththirunthu, puthaiyalaith thēduki'rathupōla athaith thēdiyum adaiyāma'rpōki'ravarka'lum,

^<21> pirēthakkuzhiyaik ka'ndupidiththathināl mikavum ka'likūrnthu,

^<22> atha'rkākach santhōshappaduki'ra nirppākkiyarumākiya ivarka'lukku ve'lichchamum, manachsagnchalamu'l'la ivarka'lukku jīvanum kodukkappaduki'rathināl palan enna?

^<23> than vazhiyaik kā'nakkūdāthapadikku, thēvanāl va'lainthuko'l'lappattavanukku ve'lichchaththināl palan enna?

^<24> en pōjanaththukku munnē enakkup perumūchchu u'ndāki'rathu; en katha'ruthal ve'l'lampōl pura'ndupōki'rathu.

^<25> nān payantha kāriyam enakku nērittathu; nān agnchinathu enakku vanthathu.

^<26> enakkuch sukamumillai, i'laippā'ruthalumillai, amaithalumillai; enakkuth thaththa'lippē nērittathu.

 

yōpu 4

^<1> appozhuthu thēmāniyanākiya elippās pirathiyuththaramāka:

^<2> nāngka'l ummudanē pēsaththu'ninthāl, āyāsappaduvīrō? ānālum pēsāmal adakkikko'l'laththakkavan yār?

^<3> ithō, nīr anēkarukkup puththisolli, i'laiththa kaika'laith thidappaduththinīr.

^<4> vizhuki'ravanai ummudaiya vārththaika'lāl ni'rkappa'n'ni, tha'l'lāduki'ra muzhangkālka'laip palappaduththinīr.

^<5> ippozhuthō thunpam umakku nērittapadiyināl āyāsappaduki'rīr; athu ummaith thottathināl kalangkuki'rīr.

^<6> ummudaiya thēvapakthi ummudaiya u'ruthiyāyum, ummudaiya vazhika'lin uththamam ummudaiya nampikkaiyāyum irukkavē'ndiyathallavō?

^<7> kut'ramillāmal azhinthavan u'ndō? sanmārkkar athampa'n'nappattathu eppō? ithai ninaiththuppārum.

^<8> nān ka'ndirukki'rapadi, aniyāyaththai uzhuthu, thīvinaiyai vithaiththavarka'l, athaiyē a'rukki'rārka'l.

^<9> thēvanudaiya suvāsaththinālē avarka'l azhinthu, avarudaiya nāsiyin kāt'rinālē nirmūlamāki'rārka'l.

^<10> singkaththin kerchchippum, thushdasingkaththin muzhakkamum adangkum; pālasingkangka'lin pa'rka'lum thakarnthu pōm.

^<11> kizhachsingkam iraiyillāmaiyāl mā'ndupōm, pālasingkangka'l sitha'ru'ndupōm.

^<12> ippōthum oru vārththai ennidaththil irakasiyamāy a'rivikkappattathu, athinudaiya melliya ōsai en seviyil vizhunthathu.

^<13> manusharmēl ayarntha niththirai i'rangkukaiyil, irāththarisanangka'lil palavitha thōt'rangka'l u'ndākumpōthu,

^<14> thikilum nadukkamum ennaip pidiththathu, en elumpuka'lellām nadungkinathu.

^<15> appozhuthu oru āvi en mukaththukku munpākak kadanthathu, en udalin mayir silirththathu.

^<16> athu oru uruppōla en ka'nka'lukkumun nin'rathu, ānālum athin rūpam innathen'ru vi'langkavillai; amaithalu'ndāyit'ru, appozhuthu nān kētta saththamāvathu:

^<17> manushan thēvanaippārkkilum nīthimānāyiruppānō? manupuththiran thannai u'ndākkinavaraippārkkilum suththamāyiruppānō?

^<18> kē'lum, avar thammudaiya pa'nividaikkāraridaththil nampikkai vaippathillai; thammudaiya thūtharinmēlum puththiyīnaththaich sumaththuki'rārē,

^<19> puzhuthiyil asthipāram pōttu, ma'n vīduka'lil vāsampa'n'ni, pottuppūchchiyāl arikkappaduki'ravarka'lmēl avar nampikkai vaippathu eppadi?

^<20> kālaimuthal mālaivaraikkum madinthu, kavanippār oruvarumillāmal, niththiya azhivadaiki'rārka'l.

^<21> avarka'lilirukki'ra avarka'ludaiya mēnmai pōyvidumallavō? gnānamadaiyāmal sāki'rārka'lē en'ru sonnān.

 

yōpu 5

^<1> ippōthu kūppidum, umakku uththaravu koduppār u'ndō pārppōm? parisuththavānka'lil yārai nōkkip pārppīr?

^<2> kōpam nirmūdanaik kollum; po'rāmai puththiyillāthavanai athampa'n'num.

^<3> nirmūdan oruvan vērūn'ruki'rathai nān ka'ndu udanē avan vāsasthalaththaich sapiththēn.

^<4> avan pi'l'laika'l iradchippukkuth thūramāki, thappuvippārillāmal, vāsalilē no'rukkappattārka'l.

^<5> pasiththavan avan vi'laichchalai mudchedika'lukku'l'lumirunthu pa'riththuth thin'rān; pa'rikāran avan āsthiyai vizhungkinān.

^<6> thīngku puzhuthiyilirunthu u'ndāki'rathumillai; varuththam ma'n'nilirunthu mu'laikki'rathumillai.

^<7> akkinippo'rika'l mēlē pa'rakki'rathupōla, manushan varuththam anupavikkap pi'ranthirukki'rān.

^<8> ānālum nān thēvanai nādi, en niyāyaththaith thēvanidaththil oppuvippēn.

^<9> ārāynthu mudiyātha periya kāriyangka'laiyum, e'n'nimudiyātha athisayangka'laiyum avar seyki'rār.

^<10> thāzhnthavarka'lai uyaraththil vaiththu, thukkikki'ravarka'lai iradchiththu uyarththuki'rār.

^<11> avar pūmiyinmēl mazhaiyai varushikkappa'n'ni, ve'linilangka'linmēl tha'n'nīrka'lai varuvikki'rār.

^<12> thanthirakkārarin kaika'l kāriyaththai mudiya nadaththakkūdāthapadikku, avarka'ludaiya upāyangka'lai avar apaththamākkuki'rār.

^<13> avar gnānika'lai avarka'ludaiya thanthiraththilē pidikki'rār; thiriyāvarakkārarin ālōsanai kavizhkkappadum.

^<14> avarka'l paka'rkālaththilē anthakāraththukku'l'lāki, maththiyāna vē'laiyilē iravil thadavuki'rathupōlath thadavith thiriki'rārka'l.

^<15> ānālum e'liyavanai avarka'l vāyilirukki'ra pattayaththukkum, pelavānin kaikkum vilakki iradchikki'rār.

^<16> athināl thariththiranukku nampikkai u'ndu; thīmaiyānathu than vāyai mūdum.

^<17> ithō, thēvan tha'ndikki'ra manushan pākkiyavān; ākaiyāl sarvavallavarudaiya sidchaiyai a'rpamāka e'n'nāthirum.

^<18> avar kāyappaduththik kāyangkattuki'rār; avar adikki'rār, avarudaiya kai āt'ruki'rathu.

^<19> ā'ru ikkattuka'lukku ummai nīngkalākkuvār; ēzhāvathilum pollāppu ummaith thodāthu.

^<20> pagnchakālaththilē avar ummai mara'naththukkum, yuththaththilē pattayaththin vettukkum vilakki mīdpār.

^<21> nāvin savukkukkum ma'raikkappaduvīr; pāzhākkuthal varumpōthum payappadāmaliruppīr.

^<22> pāzhākkuthalaiyum pagnchaththaiyum pārththu nakaippīr; kāttumirukangka'lukkum payappadāmaliruppīr.

^<23> ve'liyin kalluka'lōdum umakku udanpadikkaiyirukkum; ve'liyin mirukangka'lum ummōdē samāthānamāyirukkum.

^<24> ummudaiya kūdāram samāthānaththōdirukkak kā'npīr; ummudaiya vāsasthalaththai visārikkumpōthu ku'raivaik kā'namāttīr.

^<25> ummudaiya santhānam peruki, ummudaiya santhathiyār pūmiyin pū'nduka'laippōla iruppārka'l enpathai a'rinthuko'lvīr.

^<26> thāniyam ēt'rakālaththilē ampāraththil sēruki'rathupōla, muthirvayathilē kalla'raiyil sēruvīr.

^<27> ithō, nāngka'l ārāynthu a'rinthathu ithuthān; kāriyam ippadiyirukki'rathu; ithai nīr kēttu umakku nanmaiyu'ndāka a'rinthuko'l'lum en'rān.

 

yōpu 6

^<1> yōpu pirathiyuththaramāka:

^<2> en sagnchalam ni'rukkappattu, en nirppantham ellām tharāsilē vaikkappattāl nalamāyirukkum.

^<3> appozhuthu athu kada'rkarai ma'nalaippārkkilum pāramāyirukkum; ākaiyāl en thukkam sollimudiyāthu.

^<4> sarvavallavarin ampuka'l enakku'l thaiththirukki'rathu; avaika'lin visham en uyiraik kudikki'rathu; thēvanāl u'ndākum payangkarangka'l enakku munpāka a'niya'niyāy ni'rki'rathu.

^<5> pullirukki'ra idaththilē kāttukkazhuthai kaththumō? thanakkuth thīvanamirukki'ra idaththilē eruthu katha'rumō?

^<6> rusiyillātha pathārththaththai uppillāmal sāppidakkūdumō? muttaiyin ve'l'laikkaruvil suvai u'ndō?

^<7> ungka'l vārththaika'lai en āththumā thodamāttēn enki'rathu; avaika'l arōsikamāna pōjanampōl irukki'rathu.

^<8> ā, en man'rāttu enakku aru'lappattu, nān vāgnchippathaith thēvan enakkuth thanthu,

^<9> thēvan ennai no'rukkach siththamāy, thammudaiya kaiyai nītti ennaith thu'ndiththuppōttāl nalamāyirukkum.

^<10> appozhuthāvathu enakku ā'ruthal irukkumē; appozhuthu ennaith thappavidātha nōvilē maraththiruppēn; parisuththarudaiya vārththaika'lai nān ma'raiththuvaikkavillai, avar ennaith thappavidārāka.

^<11> nān kāththukko'ndirukka en pelan emmāththiram? en jīvanai nīdiththirukkappa'n'na en mudivu eppadippattathu?

^<12> en pelan ka'rka'lin pelanō? en māmsam ve'nkalamō?

^<13> enakku uthaviyānathu on'rum illaiyallavō? sakāyam ennaivittu nīngkit'rē.

^<14> upāthikkappaduki'ravanukku avanudaiya sinēkithanāl thayaikidaikkavē'ndum; avanō sarvavallavarukkup payappadāthēpōki'rān.

^<15> en sakōtharar kāttā'rupōla mōsampa'n'nuki'rārka'l; ā'ruka'lin ve'l'laththaippōlak kadanthupōki'rārka'l.

^<16> avaika'l ku'lirkālap panikkattiyinālum, athil vizhunthirukki'ra u'raintha mazhaiyinālum kalangkalāki,

^<17> ush'nangka'ndavudanē uruki vat'ri, analpattavudanē thangka'l sthalaththil uruvazhinthupōkin'rana.

^<18> avaika'ludaiya vazhika'lin pōkkuka'l ingkumangkum piriyum; avaika'l viruthāvilē paravi on'rum illāma'rpōkum.

^<19> thēmāvin paya'nakkārar thēdi, sēpāvin paya'nakkūttangka'l avaika'lmēl nampikkai vaiththu,

^<20> thāngka'l ippadi nampinathinālē vedkappaduki'rārka'l; avvidamattum vanthu kalangkippōki'rārka'l.

^<21> appadiyē nīngka'lum ippozhuthu on'rukkum uthavāma'rpōnīrka'l; en āpaththaik ka'ndu payappaduki'rīrka'l.

^<22> enakku ēthākilum ko'nduvārungka'l en'rum, ungka'l āsthiyilirunthu enakku yāthoru vekumānam kodungka'l en'rum;

^<23> allathu saththuruvin kaikku ennaith thappuviyungka'l, valladikkārarin kaikku ennai nīngkalākki mīttu vidungka'l en'rum nān sonnathu'ndō?

^<24> enakku upathēsampa'n'nungka'l, nān mavunamāyiruppēn; nān ethilē thava'rinēnō athai enakkuth theriyappaduththungka'l.

^<25> semmaiyāna vārththaika'lil evva'lavu vallamai u'ndu? ungka'l kadinthuko'l'luthalināl kāriyam enna?

^<26> kadinthuko'l'la nīngka'l vārththaika'lai yōsiththu, nampikkaiyat'ravanudaiya vārththaika'laik kāt'rilē vittuviduki'rīrka'lō?

^<27> ippadich seythu thikkat'ravanmēl nīngka'l vizhunthu, ungka'l sinēkithanukkup padukuzhiyai vettuki'rīrka'l.

^<28> ippōthum ungka'lukkuch siththamānāl ennai nōkkip pārungka'l; appozhuthu nān poysolluki'rēnō en'ru ungka'lukkup piraththiyadchamāy vi'langkum.

^<29> nīngka'l thirumpungka'l, akkiramam kā'nappadāthirukkum; thirumpungka'l en nīthi athilē vi'langkum.

^<30> en nāvilē akkiramam u'ndō? en vāy ākāthavaika'laip pakuththa'riyāthō?

 

yōpu 7

^<1> pūmiyilē pōrāda manushanukkuk ku'rikkappatta kālam u'ndallavō? avan nādka'l oru kūlikkāran nādka'laippōl irukki'rathallavō?

^<2> oru vēlaiyā'l nizhalai vāgnchiththu, oru kūlikkāran than kūliyai varappārththirukki'rathupōla,

^<3> māyaiyāna māthangka'l ennudaiya suthantharamāki, sagnchalamāna rāththirika'l enakkuk ku'rikkappattathu.

^<4> nān paduththukko'l'luki'rapōthu, eppozhuthu ezhunthiruppēn? irākkālam eppozhuthu mudiyum en'ru solli, kizhakku ve'lukkumattum ara'ndu pura'luki'rathināl enakkup pōthumen'ru pōki'rathu.

^<5> en māmsam pūchchika'linālum, adaipat'rina puzhuthiyinālum mūdappattirukki'rathu; en thōl vediththu aruvaruppāyit'ru.

^<6> en nādka'l neyki'ravan e'riki'ra nādāvilum thīviramāy ōduki'rathu; avaika'l nampikkaiyillāmal mudinthupōkum.

^<7> en pirā'nan kāt'raippōlirukki'rathen'rum, en ka'nka'l ini nanmaiyaik kā'nappōki'rathillaiyen'rum ninaiththaru'lum.

^<8> ippōthu ennaik kā'nki'ravarka'lin ka'nka'l ini ennaik kā'npathillai; ummudaiya ka'nka'l enmēl nōkkamāyirukki'rathu; nānō illāma'rpōki'rēn.

^<9> mēkam pa'ranthupōki'rathupōla, pāthā'laththil i'rangkuki'ravan ini ē'rivarān.

^<10> ini than vīttukkuth thirumpān, avan sthalam ini avanai a'riyāthu.

^<11> ākaiyāl nān en vāyai adakkāmal, en āviyin vēthanaiyināl pēsi, en āththumaththin kasappināl angkalāyppēn.

^<12> thēvarīr enmēl kāval vaikki'ratha'rku nān samuththiramō? nān oru thimingkilamō?

^<13> en kattil enakku ā'ruthal kodukkum en'rum, en padukkai en thavippai āt'rum en'rum nān solvēnākil,

^<14> nīr soppanangka'lāl ennaik kalangkappa'n'ni, tharisanangka'lāl enakkuth thikilu'ndākkuki'rīr.

^<15> athināl en āththumā, nerukku'ndu sāki'rathaiyum, en elumpuka'lōdē uyirōdirukki'rathaippārkkilum, mara'naththaiyum virumpuki'rathu.

^<16> ippadiyirukki'rathai arōsikki'rēn; ennā'lum uyirōdirukka virumpēn, ennai vittuvidum; en nādka'l māyaithānē.

^<17> manushanai nīr oru poruttāka e'n'nuki'ratha'rkum, avanmēl sinthai vaikki'ratha'rkum,

^<18> kālaithō'rum avanai visārikki'ratha'rkum, nimishanthō'rum avanaich sōthikki'ratha'rkum, avan emmāththiram?

^<19> nān en umizhnīrai vizhungkāthapadi eththanaikālam ennai nekizhāmalum, ennai vidāmalum iruppīr.

^<20> mannuyiraik kāppavarē, pāvagnseythēnānāl umakku nān seyyavē'ndiyathu enna? nān enakkuththānē pāramāyirukkumpadikku, nīr ennai umakku ilakkāka vaiththathu enna?

^<21> en mī'ruthalai nīr manniyāmalum, en akkiramaththai nīkkāmalum irukki'rathu enna? ippozhuthē ma'n'nil paduththukko'lvēn; vidiya'rkālaththilē ennaith thēduvīrānāl nān irēn en'rān.

 

yōpu 8

^<1> appozhuthu sūkiyanāna pilthāth pirathiyuththaramāka:

^<2> nīr enthamattum ippadippattavaika'laip pēsuvīr? ethuvaraikkum ummudaiya vāyin vārththaika'l palamāna kāt'raippōlirukkum?

^<3> thēvan niyāyaththaip purattuvārō? sarvavallavar nīthiyaip purattuvārō?

^<4> ummudaiya pi'l'laika'l avarukku virōthamāyp pāvagnseythirunthālum avarka'ludaiya pāthakaththin ākkinaikku avarka'lai avar oppukkoduththirunthālum,

^<5> nīr thēvanai ē'rkanavē thēdi, sarvavallavarai nōkki vi'n'nappagnseythu,

^<6> suththamum semmaiyumāy irunthīrēyānāl, appozhuthu avar umakkāka vizhiththu nīthiyu'l'la ummudaiya vāsasthalaththaich sāngkōpāngkamākkuvār.

^<7> ummudaiya thuvakkam a'rpamāyirunthālum, ummudaiya mudivu sampūra'namāyirukkum.

^<8> ākaiyāl, nīr munthina thalaimu'raiyāridaththil visāriththu, avarka'l munnōrka'lin seythiyai ārāynthupārum.

^<9> nām nēt'ru u'ndānavarka'l, on'rum a'riyōm; pūmiyinmēl nammudaiya nādka'l nizhalaippōlirukki'rathu.

^<10> avarka'l umakku upathēsiththu, umakkuth theriviththu, thangka'l iruthayaththilirukkum niyāyangka'lai ve'lippaduththuvārka'l allavō?

^<11> sē'rillāmal nā'nal ōngki va'larumō? tha'n'nīrillāmal kōraippul mu'laikkumō?

^<12> athu innum pachchaiyāyirukkumpōthē, a'rukkappadāthirunthum mat'ra enthap pullaippārkkilum sīkkiramāy vādippōm allavō?

^<13> thēvanai ma'rakki'ra ellārudaiya vazhika'lum appadiyē irukkum; māyakkārarin nampikkai azhinthupōm.

^<14> avanudaiya vī'n e'n'nam at'ruppōy, avanudaiya nampikkai silanthippūchchi vīdupōlirukkum.

^<15> oruvan athin vīttinmēl sāynthāl, athu nilaikkamāttāthu, athaip pidiththāl, athu ni'rkāthu.

^<16> veyil erikkāthatha'rku munnē avan pachchaichsedi, athin kodika'l avan thōttaththinmēlē padarum;

^<17> athin vērka'l ka'rkuviyalil sikki, ka'rpā'raiyai nādum.

^<18> athu athinidaththil irāthapadikku nirmūlamānapin, athu iruntha idam unnai nān ka'ndathillaiyen'ru ma'ruthalikkum.

^<19> ithō, avan vazhiyin makizhchchi ippadiyē pōki'rathu; ānālum vē'rē pēr ma'n'nilirunthu mu'laippārka'l.

^<20> ithō, thēvan uththamanai ve'rukki'rathumillai, pollāthavarka'lukkuk kaikodukki'rathumillai.

^<21> ini avar ummudaiya vāyai nakaippinālum, ummudaiya uthaduka'laik kempīraththinālum nirappuvār.

^<22> ummaip pakaikki'ravarka'l vedkaththāl mūdappaduvārka'l; thunmārkkarudaiya kūdāram azhinthupōkum en'rān.

 

yōpu 9

^<1> atha'rku yōpu pirathiyuththaramāka:

^<2> ām, kāriyam ippadiyirukki'rathu en'ru a'rivēn; thēvanukku munpāka manushan nīthimānāyiruppatheppadi?

^<3> avar avanōdē vazhakkādach siththamāyirunthāl, āyiraththil on'rukkākilum avarukku uththaravu sollamāttānē.

^<4> avar iruthayaththil gnānamu'l'lavar, pelaththil parākkiramamu'l'lavar; avarukku virōthamākath thannaik kadinappaduththi vāzhnthavan yār?

^<5> avar parvathangka'laich sadithiyāyp pērkki'rār; thammudaiya kōpaththil avaika'laip purattippōduki'rār.

^<6> pūmiyin thū'nka'l athiraththakkathāy athai athin sthānaththinin'ru asaiyappa'n'nuki'rār.

^<7> avar sūriyanukkuk katta'laiyida athu uthikkāthirukkum; avar nadchaththirangka'lai ma'raiththuppōduki'rār.

^<8> avar oruvarē vānangka'lai viriththu, samuththira alaika'linmēl nadakki'ravar.

^<9> avar thuruvachchakkara nadchaththirangka'laiyum, mirukasīrishaththaiyum, a'rumīnaiyum, thadcha'na ma'ndalangka'laiyum u'ndākkinavar.

^<10> ārāynthu mudiyātha periya kāriyangka'laiyum, e'n'nimudiyātha athisayangka'laiyum avar seyki'rār.

^<11> ithō, avar en arukil pōki'rār, nān avaraik kā'nēn; avar kadanthupōki'rār, nān avarai a'riyēn.

^<12> ithō, avar pa'riththukko'ndupōki'rār, avarai ma'rippavan yār? nīr enna seyki'rīr en'ru avaraik kēdpavan yār?

^<13> thēvan thammudaiya kōpaththaith thiruppamāttār; oruvarukkoruvar thu'naini'rki'ra akangkārika'l avarukku adangkavē'ndum.

^<14> ippadiyirukka, avarukku ma'rumozhi kodukkavum, avarōdē vazhakkādum vārththaika'laith therinthuko'l'lavum nān emmāththiram?

^<15> nān nīthimānāyirunthālum avarōdē vazhakkādāmal, en niyāyāthipathiyinidaththil irakkaththukkuk kegnchuvēn.

^<16> nān kegncha, avar enakku uththaravu aru'linālum, avar en vi'n'nappaththukkuch sevikoduththār en'ru nampēn.

^<17> avar pusalināl ennai mu'rikki'rār; mukāntharamillāmal anēkam kāyangka'lai enakku u'ndākkuki'rār.

^<18> nān mūchchuvida enakku idangkodāmal, kasappināl ennai nirappuki'rār.

^<19> pelaththaip pārththāl, avarē pelaththavar; niyāyaththaip pārththāl, en padchaththil sādchi solluki'ravan yār?

^<20> nān ennai nīthimānākkinālum en vāyē ennaik kut'ravā'liyākkum; nān uththaman en'ru sonnālum, nān mā'rupādānavan en'ru athu sādchikodukkum.

^<21> nān uththamanen'rālum en u'l'laththai nān a'riyēn; en jīvanai arōsippēn.

^<22> oru kāriyam u'ndu, athaich solluki'rēn; sanmārkkanaiyum thunmārkkanaiyum avar azhikki'rār.

^<23> savukkānathu asuppilē vāthiththuk kollumpōthu, avar kut'ramillāthavarka'lin sōthanaiyaippārththu nakaikki'rār.

^<24> ulakam thunmārkkar kaiyil vidappattirukki'rathu; athilirukki'ra niyāyāthipathika'lin mukaththai mūdippōduki'rār; avar ithaich seyki'rathillaiyen'rāl, pinnai yār ithaich seyki'rār.

^<25> en nādka'l agncha'rkārar ōttaththilum thīviramāyirukki'rathu; avaika'l nanmaiyaik kā'nāmal pa'ranthupōm.

^<26> avaika'l vēkamāy ōduki'ra kappalka'laippōlavum, iraiyinmēl pāyki'ra kazhukaippōlavum kadanthupōki'rathu.

^<27> en angkalāyppai nān ma'ranthu, en mukaththin thukkaththai māt'ri, thidanko'lvēn en'ru sonnāl,

^<28> en varuththangka'laippat'rip payamāyirukki'rēn; ennaik kut'ramillāthavanāka e'n'namāttīr en'ru a'rivēn.

^<29> nān pollāthavanāyirunthāl, viruthāvāyp pōrādavē'ndiyathu enna?

^<30> nān u'raintha mazhaith tha'n'nīril muzhuki, en kaika'laich savukkāraththināl suththampa'n'ninālum,

^<31> nīr ennaich sēt'ruppa'l'laththilē amizhththuvīr. appozhuthu en vasthiramē ennai aruvarukkum.

^<32> nān avarukkup pirathiyuththaram solluki'ratha'rkum, nāngka'l kūdi niyāyaththi'rku varuki'ratha'rkum, avar ennaippōla manushan allavē.

^<33> engka'l iruvarmēlum than kaiyai vaikkaththakka maththiyasthan engka'lukku'l illaiyē.

^<34> avar thamathu milāt'rai ennai vittu akat'ruvārāka; avarudaiya payangkaram ennaik kalangkappa'n'nāthiruppathāka.

^<35> appozhuthu nān avarukkup payappadāmal pēsuvēn; ippozhuthō appadich seyya idamillai.

 

yōpu 10

^<1> en āththumā jīvanai arōsikki'rathu, nān en thuyaraththukku enakku'l'lē idangkoduththu, en manachsagnchalaththinālē pēsuvēn.

^<2> nān thēvanai nōkki: ennaik kut'ravā'liyen'ru thīrkkāthirum; nīr ethinimiththam ennōdē vazhakkāduki'rīr, athai enakkuth theriyappaduththum enpēn.

^<3> nīr ennai odukki, ummudaiya kaika'lin kiriyaiyai ve'ruththu, thunmārkkarin yōsanaiyaik kirupaiyāyp pārkki'rathu umakku nan'rāyirukkumō?

^<4> māmsak ka'nka'l umakku u'ndō? manushan pārkki'rapirakāramāyp pārkki'rīrō?

^<5> nīr en akkiramaththaik ki'ndikki'lappi, en pāvaththai ārāynthu visārikki'ratha'rku,

^<6> ummudaiya nādka'l oru manushanudaiya nādka'laippōlavum, ummudaiya varushangka'l oru purushanudaiya jīvakālaththaippōlavum irukki'rathō?

^<7> nān thunmārkkan alla enpathu umakkuth theriyum; ummudaiya kaikku ennaith thappuvikki'ravan illai.

^<8> ummudaiya karangka'l ennaiyum enakkuriya ellāvat'raiyum uruvākkip padaiththirunthum, ennai nirmūlamākkuki'rīr.

^<9> ka'lima'npōla ennai uruvākkinīr enpathaiyum, ennaith thirumpath thū'lākappōkappa'n'nuvīr enpathaiyum ninaiththaru'lum.

^<10> nīr ennaip pālpōl vārththu, thayirpōl u'raiyappa'n'ninīr allavō?

^<11> thōlaiyum sathaiyaiyum enakkuth thariththu, elumpuka'lālum narampuka'lālum ennai isaiththīr.

^<12> enakku jīvanaith thanthathum allāmal, thayavaiyum enakkup pārāttinīr; ummudaiya parāmarippu en āviyaik kāppāt'rinathu.

^<13> ivaika'l ummudaiya u'l'laththil ma'rainthirunthālum, ithu umakku'l irukki'rathu en'ru a'rivēn.

^<14> nān pāvagnseythāl, athai nīr ennidaththil visāriththu, en akkiramaththai enmēl sumaththāmal vidīr.

^<15> nān thunmārkkanāyirunthāl enakku aiyō! nān nīthimānāyirunthālum en thalaiyai nān edukkamāttēn; avamānaththāl nirappappattēn; nīr en si'rumaiyaip pārththaru'lum, athu athikarikki'rathu.

^<16> singkaththaippōla ennai vēttaiyādi, enakku virōthamāy umathu athisaya vallamaiyai vi'langkappa'n'nuki'rīr.

^<17> nīr ummudaiya sādchika'lai enakku virōthamāy irattikkappa'n'nuki'rīr; enmēl ummudaiya kōpaththai athikarikkappa'n'nuki'rīr; pōrāttaththinmēl pōrāttam athikarikki'rathu.

^<18> nīr ennaik karppaththilirunthu pu'rappadappa'n'ninathu enna? oru ka'n'num ennaik kā'nāthapadi, nān appozhuthē jīviththuppōnāl nalamāmē.

^<19> nān orukkālum illāthathu pōlirunthu, karppaththilirunthu pirēthakkuzhikkuk ko'ndupōkappattiruppēn.

^<20> en nādka'l kognchamallavō?

^<21> kāriru'lum mara'nānthakāramumāna iru'nda thēsamum, iru'lsūzhntha ozhungkillātha mara'nānthakāramu'l'la thēsamum, o'liyum iru'lākum thēsamumākiya, pōnāl thirumpivarātha thēsaththukku, nān pōkumunnē,

^<22> nān sat'ru i'laippā'rumpadi nīr ennaivittu ōynthirum en'rān.

 

yōpu 11

^<1> appozhuthu nākamāththiyanākiya sōppār pirathiyuththaramāka:

^<2> ērā'lamāna vārththaika'lukku uththaravu sollavē'ndāmō? vāychsālakan nīthimānāy vi'langkuvānō?

^<3> ummudaiya vīmpuvārththaika'lukku manushar mavunamāyiruppārka'lō? nīr pariyāsampa'n'numpōthu, oruvarum ummai vedkappaduththa vē'ndāmō?

^<4> en sol suththam en'rum, nān thēvarīrudaiya pārvaikkuth thuppuravānavan en'rum nīr solluki'rīr.

^<5> ānālum thēvan pēsi, umakku virōthamāyth thammudaiya uthaduka'laith thi'ranthu,

^<6> umakku gnānaththin irakasiyangka'lai ve'lippaduththināl nalamāyirukkum; u'l'lapadi pārththāl, athu irattippu'l'lathāyirukki'rathu; ākaiyāl ummudaiya akkiramaththi'rkēt'rapadi thēvan ummaith tha'ndikkavillaiyen'ru a'rinthuko'l'lum.

^<7> thēvanudaiya antharangka gnānaththai nīr ārāynthu, sarvavallavarudaiya sampūra'naththai nīr a'riyakkūdumō?

^<8> athu vānapariyantham uyarnthathu; ummāl enna ākum? athu pāthā'laththilum āzhamānathu, nīr a'riyakkūdiyathu enna?

^<9> athin a'lavu pūmiyaippārkkilum nī'lamum, samuththiraththaippārkkilum akalamumāyirukki'rathu.

^<10> avar pidiththālum, avar adaiththālum, avar niyāyaththil ko'nduvanthu ni'ruththinālum, avaraith thadaipa'n'nuki'ravan yār?

^<11> manusharudaiya māyaththai avar a'rivār; akkiramaththai avar ka'ndum, athaik kavaniyāthiruppārō?

^<12> puththiyillātha manushan kāttukkazhuthaikkuttikku oppākap pi'ranthirunthālum, perunegnchu'l'lavanāyirukki'rān.

^<13> nīr ummudaiya iruthayaththai āyaththappaduththi, ummudaiya kaika'lai avarukku nērāka viriththāl nalamāyirukkum.

^<14> ummudaiya kaiyilē akkiramam irunthāl, athaith thūraththil akat'rivittu, aniyāyam ummudaiya kūdārangka'lil vāsamāyirukkavottāthirum.

^<15> appozhuthu ummudaiya mukaththai māsillāmal ē'reduththu, payappadāmal thidanko'ndiruppīr.

^<16> appozhuthu nīr varuththaththai ma'ranthu, kadanthupōna tha'n'nīraippōla athai ninaippīr.

^<17> appozhuthu ummudaiya āyusukālam pattappakalaippārkkilum pirakāsamāyirukkum; iru'l adaintha nīr vidiya'rkālaththaippōliruppīr.

^<18> nampikkai u'ndāyirukki'rathināl thidanāyiruppīr; thō'ndi ārāynthu sukamāyp paduththukko'lvīr.

^<19> payappaduththuvārillāmal niththirai seyvīr; anēkar umathu mukaththai nōkki vi'n'nappampa'n'nuvārka'l.

^<20> thunmārkkarudaiya ka'nka'l pūththuppōy, avarka'l adaikkalam avarka'lai vittozhinthu, avarka'l nampikkai sāki'ravan suvāsampōl azhinthupōkum en'rān.

 

yōpu 12

^<1> yōpu pirathiyuththaramāka:

^<2> ām, nīngka'lē gnānamu'l'la janangka'l; ungka'ludanē gnānam sākum.

^<3> ungka'laippōla enakkum puththiyu'ndu; ungka'lilum nān thāzhnthavan alla; ippadippattavaika'lai a'riyāthavan yār?

^<4> en sinēkitharāl nān ninthikkappattu, thēvanai nōkkip pirārththippēn; avar enakku ma'ruuththaravu aru'luvār; uththamanākiya nīthimān pariyāsampa'n'nappaduki'rān.

^<5> āpaththukku'l'lānavan sukamāyirukki'ravanudaiya ninaivil ikazhchchiyadaiki'rān; kālida'rinavarka'lukku ithu nēridum.

^<6> ka'l'larudaiya kūdārangka'lil selvamu'ndu; thēvanaik kōpappaduththuki'ravarka'lukkuch sāngkōpāngkamu'ndu; avarka'l kaiyilē thēvan ko'nduvanthu kodukki'rār.

^<7> ippōthum nī mirukangka'laik kēttuppār, avaika'l unakkup pōthikkum; ākāyaththup pa'ravaika'laik kē'l, avaika'l unakku a'rivikkum.

^<8> allathu pūmiyai visāriththuk kē'l, athu unakku upathēsikkum; samuththiraththin machchangka'laik kē'l, avaika'l unakku vivarikkum.

^<9> karththarudaiya karam ithaich seythathen'ru ivaika'lellāvat'rinālum a'riyāthavan yār?

^<10> sakala pirā'nika'lin jīvanum, māmsamāna sakala manusharin āviyum avar kaiyilirukki'rathu.

^<11> vāyānathu pōjanaththai rusipārkki'rathupōla, seviyānathu vārththaika'laich sōthiththuppārkki'rathallavā?

^<12> muthiyōridaththil gnānamum vayathusen'ravarka'lidaththil puththiyum irukkumē.

^<13> avaridaththil gnānamum vallamaiyum eththanai athikamāy irukkum? avarukkuththān ālōsanaiyum puththiyum u'ndu.

^<14> ithō, avar idiththāl kattamudiyāthu; avar manushanai adaiththāl viduvikkamudiyāthu.

^<15> ithō, avar tha'n'nīrka'lai adakkināl ellām ularnthupōm; avar avaika'lai varavittāl, pūmiyaik kīzhathumēlathākkum.

^<16> avaridaththil pelanum gnānamumu'ndu; mōsampōki'ravanum mōsampōkkuki'ravanum, avar kaiyin kīzhirukki'rārka'l.

^<17> avar ālōsanaikkāraraich si'raipidiththu, niyāyāthipathika'lai mathimayakkuki'rār.

^<18> avar rājākka'ludaiya kattuka'lai avizhththu, avarka'l iduppuka'laik kachchaikattuki'rār.

^<19> avar manthirika'laich si'raipidiththukko'ndupōy, pelavānka'laik kavizhththuppōduki'rār.

^<20> avar nampikkaiyu'l'lavarka'ludaiya vākkai vilakki, muthirvayathu'l'lavarka'lin ālōsanaiyai vāngkippōduki'rār.

^<21> avar pirapukka'linmēl ikazhchchi varappa'n'nuki'rār; palavānka'lin kachchaiyaith tha'larnthupōkappa'n'nuki'rār.

^<22> avar anthakāraththilirukki'ra āzhangka'lai ve'liyarangkamākki, mara'na iru'lai ve'lichchaththil ko'nduvaruki'rār.

^<23> avar jāthika'laip perukavum azhiyavum pa'n'nuki'rār; avar jāthika'laip paravavum ku'rukavum pa'n'nuki'rār.

^<24> avar pūmiyilu'l'la janaththinudaiya athipathika'lin negnchai akat'rippōttu, avarka'lai vazhiyillātha antharaththilē alaiyappa'n'nuki'rār.

^<25> avarka'l ve'lichchamat'ra iru'lilē thadaviththiriki'rārka'l; ve'riththavarka'laippōla avarka'laith thadumā'rith thiriyappa'n'nuki'rār.

 

yōpu 13

^<1> ithō, ivaika'lellāvat'raiyum en ka'n ka'ndu, en kāthu kēttu a'rinthirukki'rathu.

^<2> nīngka'l a'rinthirukki'rathai nānum a'rinthirukki'rēn; nān ungka'lukkuth thāzhnthavan alla.

^<3> sarvavallavarōdē nān pēsināl nallathu; thēvanōdē niyāyaththi'rkāka vazhakkāda virumpuvēn.

^<4> nīngka'l poyyaip pi'naikki'ravarka'l; nīngka'l ellārum kāriyaththukkuthavātha vaiththiyarka'l.

^<5> nīngka'l pēsāmalirunthāl nalamākum; athu ungka'lukku gnānamāyirukkum.

^<6> nīngka'l en niyāyaththaik kēttu, en uthaduka'l sollum visēshangka'laik kavaniyungka'l.

^<7> nīngka'l thēvanukkāka niyāyakkēdāyp pēsi, avarukkāka vagnchakamāy vasanikkavē'ndumō?

^<8> avarukku mukathādchi'niyam pa'n'nuvīrka'lō? thēvanukkāka vazhakkāduvīrka'lō?

^<9> avar ungka'lai ārāynthupārththāl athu ungka'lukku nalamāyirukkumō? manushanaip pariyāsampa'n'nuki'rathupōla avaraip pariyāsampa'n'nuvīrka'lō?

^<10> nīngka'l antharangkamāy mukathādchi'niyampa'n'nināl, avar ungka'lai evvithaththilum ka'ndippār.

^<11> avarudaiya makaththuvam ungka'laith thidukkidappa'n'nāthō? avarudaiya payangkaram ungka'laip pidikkamāttāthō?

^<12> ungka'l pērai ninaikkappa'n'num adaiyā'langka'l sāmpalukkuch sari; ungka'l mēttimaika'l sēt'rukkuviyalka'lukkuch samānam.

^<13> nīngka'l mavunamāyirungka'l, nān pēsuki'rēn, enakku varuki'rathu varattum.

^<14> nān en pa'rka'lināl en sathaiyaip pidungki, en pirā'nanai en kaiyilē vaippānēn?

^<15> avar ennaik kon'rupōttālum, avarmēl nampikkaiyāyiruppēn; ānālum en vazhika'lai avarukku munpāka rūpakārampa'n'nuvēn.

^<16> avarē en iradchippu; māyakkāranō avar sannithiyil sērān.

^<17> en vasanaththaiyum, nān sollik kā'npikki'rathaiyum, ungka'l sevika'lāl kavanamāyk kē'lungka'l.

^<18> ithō, en niyāyangka'lai a'niya'niyāka vaiththēn; en nīthi vi'langkum en'ru a'rivēn.

^<19> ennōdē vazhakkādavē'ndumen'ru irukki'ravan yār? nān mavunamāyirunthāl jīviththuppōvēnē.

^<20> ira'ndu kāriyangka'laimāththiram enakkuch seyyāthiruppīrāka; appozhuthu umathu mukaththukku munpāka o'liththukko'l'lāthiruppēn.

^<21> ummudaiya kaiyai ennaivittuth thūrappaduththum; ummudaiya payangkaram ennaik kalangkappa'n'nāthiruppathāka.

^<22> nīr kūppidum, nān uththaravu koduppēn; allathu nān pēsuvēn; nīr enakku ma'rumozhi sollum.

^<23> en akkiramangka'lum pāvangka'lum eththanai? en mī'ruthalaiyum en pāvaththaiyum enakku u'narththum.

^<24> nīr umathu mukaththai ma'raiththu, ennai umakkup pakaignanāka e'n'nuvānēn?

^<25> kāt'radiththa sarukai no'rukkuvīrō? kāynthupōna thurumpaip pinthodaruvīrō?

^<26> makā kasappāna thīrppuka'lai enpēril ezhuthuki'rīr; en si'ruvayathin akkiramangka'lai enakkup palikkappa'n'nuki'rīr.

^<27> en kālka'laith thozhuvadiththuppōttu, en vazhika'laiyellām kāvalpa'n'nuki'rīr; en kāladika'lil adaiyā'laththaip pōduki'rīr.

^<28> ippadippattavan azhukippōki'ra vasthupōlavum, pottariththa vasthirampōlavum azhinthupōvān.

 

yōpu 14

^<1> sthirīyinidaththil pi'rantha manushan vāzhnā'l ku'rukinavanum sagnchalam ni'rainthavanumāyirukki'rān.

^<2> avan pūvaippōlap pūththu a'ruppu'nki'rān; nizhalaippōla nilaini'rkāmal ōdippōki'rān.

^<3> ākilum ippadippattavanmēl nīr ummudaiya ka'nka'laith thi'ranthuvaiththu, ummudaiya niyāyaththukku ennaik ko'ndupōvīrō?

^<4> asuththamānathilirunthu suththamānathaip pi'rappikkaththakkavan u'ndō? oruvanumillai.

^<5> avanudaiya nādka'l immāththiram en'ru ku'rikkappattirukkaiyāl, avanudaiya māthangka'lin thokai ummidaththil irukki'rathu; avan kadanthupōkakkūdātha ellaiyai avanukku ē'rpaduththinīr.

^<6> avan oru kūlikkāranaippōl than nā'lin vēlaiyāyit'ru en'ru rammiyappadumattum avan ōynthirukkumpadi umathu pārvaiyai avanai vittu vilakkum.

^<7> oru maraththaikku'riththāvathu nampikkaiyu'ndu; athu vettippōdappattālum thirumpath thazhaikkum, athin i'langki'laika'l thu'lirkkum;

^<8> athin vēr tharaiyilē pazhaiyathāki, athin adikkattai ma'n'nilē seththālum,

^<9> tha'n'nīrin vāsanaiyināl athu thu'lirththu, i'lamarampōlak ki'laividum.

^<10> manushanōven'rāl seththapin ozhinthupōki'rān, manupuththiran jīviththuppōnapin avan engkē?

^<11> tha'n'nīr ēriyilirunthu vadinthu, ve'l'lam vat'rich suva'rippōki'rathupōla,

^<12> manushan paduththukkidakki'rān, vānangka'l ozhinthupōkuma'lavum ezhunthirukki'rathum illai, niththirai the'linthu vizhikki'rathum illai.

^<13> nīr ennaip pāthā'laththil o'liththu, umathu kōpam thīrumattum ennai ma'raiththu, ennaith thirumpa ninaikkumpadikku enakku oru kālaththaik ku'riththāl nalamāyirukkum.

^<14> manushan seththapin pizhaippānō? enakku mā'ruthal eppōthu varumen'ru enakkuk ku'rikkappatta pōrāttaththin nā'lellām nān kāththirukki'rēn.

^<15> ennaik kūppidum, appozhuthu nān umakku uththaravu solluvēn; umathu kaika'lin kiriyaiyinmēl viruppam vaippīrāka.

^<16> ippozhuthu en nadaika'lai e'n'nuki'rīr; en pāvaththinmēlallavō kavanamāyirukki'rīr.

^<17> en mī'ruthal oru kattākak kattappattu muththiraipōdappattirukki'rathu, en akkiramaththai orumikkach sērththīr.

^<18> malaimuthalāy vizhunthu karainthupōm; kanmalai than idaththaivittup pērnthupōm.

^<19> tha'n'nīr ka'rka'laik kudaiyum; jalappiravākam pūmiyin thū'lil mu'laiththathai mūdum; appadiyē manushan ko'ndirukkum nampikkaiyai azhikki'rīr.

^<20> nīr en'raikkum avanaip pelanāy nerukkuki'rathināl avan pōy viduki'rān; avan mukarūpaththai mā'rappa'n'ni avanai anuppividuki'rīr.

^<21> avan pi'l'laika'l kanamadainthālum avan u'narān; avarka'l si'rumaippattālum avarka'laik kavaniyān.

^<22> avan māmsam avanilirukkuma'lavum atha'rku nōvirukkum; avan āththumā avanukku'l'lirukkumattum atha'rkuth thukkamu'ndu en'rān.

 

yōpu 15

^<1> appozhuthu thēmāniyanākiya elippās pirathiyuththaramāka:

^<2> gnānavān kāt'raippōn'ra niyāyangka'laich solli, than vayit'raik ko'ndalkāt'rināl nirappi,

^<3> pirayōjanamillātha vārththaika'lālum, upayōkamillātha vasanangka'lālum tharkkikkalāmō?

^<4> nīr payapakthiyai vī'nen'ru solli, thēvanukku munpāka jepaththiyānaththaik ku'raiyappa'n'nuki'rīr.

^<5> ummudaiya vāy ummudaiya akkiramaththaich sollikkāttuki'rathu; nīr thanthiramu'l'lavarka'lin nāvaith therinthuko'ndīr.

^<6> nān alla, ummudaiya vāyē ummaik kut'ravā'li en'ru thīrkki'rathu; ummudaiya uthaduka'lē umakku virōthamākach sādchiyiduki'rathu.

^<7> manusharil munthip pi'ranthavar nīrthānō? parvathangka'lukkumunnē uruvākkappattīrō?

^<8> nīr thēvanudaiya irakasiya ālōsanaiyaik kēttu, gnānaththai ummidamāych sērththukko'ndīrō?

^<9> nāngka'l a'riyātha enthak kāriyaththai nīr a'rinthirukki'rīr? engka'lukku vi'langkātha enthak kāriyamāvathu umakku vi'langkiyirukki'rathō?

^<10> ummudaiya thakappanaippārkkilum periya vayathu'l'la naraiththōrum viruththāppiyarum engka'lukku'l irukki'rārka'lē.

^<11> thēvan aru'liya ā'ruthalka'lum, ummōdē sollappaduki'ra miruthuvāna pēchchum umakku a'rpakāriyamāyirukki'rathō?

^<12> ummudaiya iruthayam ummai engkē ko'ndupōki'rathu? ummudaiya ka'nka'l ne'riththuppārkki'rathu enna?

^<13> thēvanukku virōthamāka ummudaiya āviyai ezhuppi, ummudaiya vāyilirunthu vasanangka'laip pu'rappadappa'n'nuki'rīr.

^<14> manushanānavan parisuththamāyirukki'ratha'rkum, sthirīyinidaththil pi'ranthavan nīthimānāyirukki'ratha'rkum, avan emmāththiram?

^<15> ithō, thammudaiya parisuththavānka'laiyum avar nampuki'rathillai; vānangka'lum avar pārvaikkuch suththamānavaika'l alla.

^<16> aniyāyaththaith tha'n'nīraippōlak kudikki'ra manushan eththanai athikamāy aruvaruppum asuththamumāyirukki'rān?

^<17> umakkuk kāriyaththaith theriyappa'n'nuvēn, ennaik kē'lum; nān ka'ndathai umakku vivariththuch solluvēn.

^<18> gnānika'l thangka'l pithākka'l sollak kēttu ma'raikkāmal a'riviththathaiyē nān solluvēn.

^<19> avarka'lukkumāththiram pūmi a'likkappattathu; anniyar avarka'l naduvē kadanthupōka idamillai.

^<20> thunmārkkan uyirōdirukki'ra nā'lellām thunpaththāl vāthikkappaduki'rān; palavanthampa'n'nuki'ravanukku avan varushangka'lin thokai ma'raikkappattirukki'rathu.

^<21> payangkaramāna saththam avan kāthuka'lil thonikki'rathu; avan samāthānamāyirukkaiyil pāzhākki'ravan avanmēl varuvān.

^<22> iru'lilirunthu thirumpivara avanukku nampikkaiyillāmal, pathivirukki'ravarka'lin pattayaththukku avan payappaduki'rān.

^<23> appam engkē kidaikkum en'ru avan alainthu thiriki'rān; anthakāranā'l thanakkuch samīpiththirukki'rathai a'rivān.

^<24> ikkattum nerukkamum avanaik kalangkappa'n'ni, yuththasannaththanāna rājāvaippōla avanai mē'rko'l'lum.

^<25> avan thēvanukku virōthamākak kai nītti, sarvavallavarukku virōthamākap parākkiramam pārāttuki'rān.

^<26> kadinakkazhuththōdum, paruththa kumizhu'l'la than kēdayangka'lōdum avarukku ethirāka ōduki'rān.

^<27> avan mukaththaik kozhuppu mūdiyirukki'rathu; adivayi'ru thonthi vittirukki'rathu.

^<28> ānālum pāzhāna patta'nangka'lilum, kudipōna ka'rkuviyalāna vīduka'lilum vāsampa'n'nuvān.

^<29> avan aisuvariyavānāvathumillai, avan āsthi nilaippathumillai; appadippattavarka'lin selvam pūmiyil nīdiththiruppathillai.

^<30> iru'lukku avan thappuvathillai; akkinijuvālai avanudaiya ki'laiyaik kāynthupōkappa'n'num; avarudaiya vāyin suvāsaththāl at'ruppōvān.

^<31> vazhithappinavan māyaiyai nampānāka; nampināl māyaiyē avan palanāyirukkum.

^<32> athu avan nā'l varumunnē avanukkup pūra'namāyp palikkum; avanudaiya koppup pachchaiko'lvathillai.

^<33> pignchuka'l uthirnthupōki'ra thirādchachsediyaippōlavum, pūkka'l uthirnthupōki'ra olivamaraththaippōlavum avan iruppān.

^<34> māyakkārarin kūttam ve'rumaiyāyp pōm; parithānam vāngkinavarka'lin kūdārangka'lai akkini padchikkum.

^<35> appadippattavan aniyāyaththaik karppanthariththu akkiramaththaip pe'ruki'rān; avarka'l karppam māyaiyaip pi'rappikkum en'rān.

 

yōpu 16

^<1> atha'rku yōpu pirathiyuththaramāka:

^<2> ippadippatta anēkang kāriyangka'lai nān kēttirukki'rēn; nīngka'l ellārum alattu'ndākkuki'ra thēt'raravā'lar.

^<3> kāt'raippōn'ra vārththaika'lukku mudivirāthō? ippadi nī uththaravusolla unakkuth thu'nivu u'ndānathenna?

^<4> ungka'laippōla nānum pēsakkūdum; nān irukkum nilaimaiyil nīngka'l irunthāl, nān ungka'lukku virōthamāka vārththaika'laik kōrththu, ungka'lukku ethirē en thalaiyaith thulukkavungkūdum.

^<5> ānālum nān en vāyināl ungka'lukkuth thidansolluvēn, en uthaduka'lin asaivu ungka'l thukkaththai āt'rum.

^<6> nān pēsinālum en thukkam ā'rāthu; nān pēsāmalirunthālum enakku enna ā'ruthal?

^<7> ippōthu avar ennai i'laiththuppōkach seythār; en kūttaththaiyellām pāzhākkinīr.

^<8> nīr ennaich surungkippōkappa'n'ninathu atha'rkuch sādchi; en melivu ennil aththādchiyāka nin'ru, en mukaththukku munpāka uththaravu sollum.

^<9> ennaip pakaikki'ravanudaiya kōpam ennaip pī'ruki'rathu, enpēril pa'rkadikki'rān; en saththuru kodiya ka'n'nināl ennaip pārkki'rān.

^<10> enakku virōthamākath thangka'l vāyai virivāyth thi'ranthārka'l; ninthaiyāka ennaik kannaththil adiththārka'l; enakku virōthamāka ēkamāyk kūttangkūdinārka'l.

^<11> thēvan ennai aniyāyakkāran vasamāka oppuviththu, thunmārkkarin kaiyil ennai akappadappa'n'ninār.

^<12> nān sukamāy vāzhnthirunthēn; avar ennai narukki, en pidariyaip pidiththu, ennai no'rukki, ennaith thamakku ilakkāka ni'ruththinār.

^<13> avarudaiya villā'lar ennaich sūzhnthuko'ndārka'l; en īralaith thappavidāmal pi'lanthār; en pichchaith tharaiyil ūt'rivittār.

^<14> no'rukkuthalinmēl no'rukkuthalai enmēl varappa'n'ninār; parākkiramasāliyaippōla enmēl pāynthār.

^<15> nān irattuchsēlaiyaith thaiththu, en thō'linmēl pōrththukko'ndēn; en makimaiyaip puzhuthiyilē pōttuvittēn.

^<16> azhuki'rathināl en mukam azhukkadainthathu; mara'na iru'l en ka'n'nimaika'linmēl u'ndāyirukki'rathu.

^<17> en kaika'lilē kodumaiyillāthirukkaiyilum, en jepam suththamāyirukkaiyilum, appadiyāyit'ru.

^<18> pūmiyē, en iraththaththai mūdippōdāthē; en ala'ruthalukku ma'raividam u'ndākāthiruppathāka.

^<19> ippōthum ithō, en sādchi paralōkaththilirukki'rathu, enakkuch sādchi pakaruki'ravar unnathangka'lil irukki'rār.

^<20> en sinēkithar ennaip pariyāsampa'n'nuki'rārka'l; en ka'n thēvanai nōkkik ka'n'nīr soriki'rathu.

^<21> oru manupuththiran than sinēkithanukkāka vazhakkāduki'rathupōla, thēvanōdē manushanukkāka vazhakkāduki'ravar oruvar u'ndānāl nalamāyirukkum.

^<22> ku'rukina varushangka'lukku mudivu varuki'rathu; nān thirumpivarātha vazhiyē pōvēn.

 

yōpu 17

^<1> en suvāsam ozhiki'rathu, en nādka'l mudiki'rathu; pirēthakkuzhi enakku āyaththamāyirukki'rathu.

^<2> pariyāsampa'n'nuki'ravarka'l ennidaththil illaiyō? avarka'l seyyum aniyāyangka'lai en ka'n pārththukko'ndirukki'rathu.

^<3> thēvarīr en kāriyaththai mēlpōttukko'ndu, enakkākap pi'naippaduvīrāka; vē'rē yār enakkuk kaikodukkaththakkavar?

^<4> nīr avarka'l iruthayaththukku gnānaththai ma'raiththīr; ākaiyāl avarka'lai uyarththāthiruppīr.

^<5> evan than sinēkitharukkuk kēdākath thurōkam pēsuki'rānō, avan pi'l'laika'lin ka'nka'lum pūththuppōkum.

^<6> janangka'lukku'l'lē avar ennaip pazhamozhiyāka vaiththār; avarka'l mukaththukkumun nān aruvaruppānēn.

^<7> ithinimiththam en ka'nka'l sagnchalaththināl iru'ladainthathu; en avayavangka'lellām nizhalaippōlirukki'rathu.

^<8> sanmārkkar itha'rkākap piramippārka'l; kut'ramillāthavan māyakkāranukku virōthamāka ezhumpuvān.

^<9> nīthimān than vazhiyai u'ruthiyāyp pidippān; suththamāna kaika'lu'l'lavan mēnmēlum palaththuppōvān.

^<10> ippōthum nīngka'l ellārum pōyvārungka'l; ungka'lil gnānamu'l'la oruvanaiyum kā'nēn.

^<11> en nādka'l pōyit'ru; en iruthayaththil enakku u'ndāyiruntha sinthanaika'l at'ruppōyit'ru.

^<12> avaika'l iravaip pakalākkit'ru; iru'lai ve'lichcham thodarnthuvarum en'ru e'n'nachseythathu.

^<13> appadi nān kāththukko'ndirunthālum, pāthā'lam enakku vīdāyirukkum; iru'lil en padukkaiyaip pōduvēn.

^<14> azhivaippārththu, nī enakkuth thakappan enki'rēn; puzhukka'laip pārththu, nīngka'l enakkuth thāyum enakkuch sakōthariyum enki'rēn.

^<15> en nampikkai ippōthu engkē? nān nampiyirunthathaik kā'npavan yār?

^<16> athu pāthā'laththin kāvalukku'l i'rangkum; appōthu thū'lil ēkamāy i'laippā'ruvōm en'rān.

 

yōpu 18

^<1> appozhuthu sūkiyanāna pilthāth pirathiyuththaramāka:

^<2> nīngka'l enthamattum pēchchuka'lai mudikkāthiruppīrka'l? puththimānka'lāyirungka'l; nāngka'lum pēsattum.

^<3> nāngka'l mirukangka'laippōla e'n'nappattu, ungka'l pārvaikkuth thīzhppānavarka'lāyiruppānēn?

^<4> kōpaththināl ummaiththānē pī'ruki'ra umathunimiththam pūmi pāzhāyppōkumō? kanmalai thannidaththai vittup pērumō?

^<5> thunmārkkanudaiya vi'lakku a'nainthupōm; avan aduppin neruppum avinthupōm.

^<6> avan kūdāraththil ve'lichcham anthakārappadum; avan vi'lakku avanudanē a'nainthupōm.

^<7> avan pelanāy nadantha nadaika'l ku'rainthupōm; avan ālōsanai avanai vizhappa'n'num.

^<8> avan than kālka'lināl valaiyil akappattu, valaichsikkalilē nadakki'rān.

^<9> ka'n'ni avan kuthikālaip pidikkum; pa'rikārar avanai mē'rko'lvārka'l.

^<10> avanukkākach surukku tharaiyilum, avanukkākak ka'n'ni vazhiyilum vaikkappattirukki'rathu.

^<11> sut'rilumirunthu'ndākum payangkarangka'l avanaith thidukkidappa'n'ni, avan kālka'laith thisaitheriyāmal alaiyappa'n'num.

^<12> avan pelanaip pattini thin'rupōdum; avan pakkaththil kēdu āyaththappattu ni'rkum.

^<13> athu avan angkaththin palaththaip padchikkum; payangkaramāna mara'namē avan avayavangka'laip padchikkum.

^<14> avan nampikkai avan kūdāraththilirunthu vērōdē pidungkappadum; athu avanaip payangkara rājāvinidaththil thuraththum.

^<15> avanukku on'rumillāma'rpōnathināl, payangkaram avan kūdāraththil kudiyirukkum; kanthakam avan vāsasthalaththinmēl the'likkappadum.

^<16> kīzhē irukki'ra avan vērka'l azhinthupōkum; mēlē irukki'ra avan ki'laika'l pattuppōkum.

^<17> avanai ninaikkum ninaippup pūmiyilirunthazhiyum, vīthika'lil avan pērillāma'rpōkum.

^<18> avan ve'lichchaththilirunthu iru'lil thuraththividappattu, pūlōkaththilirunthu tha'l'lu'ndupōvān.

^<19> avan janaththukku'l'lē avanukkup puththiranum illai pauththiranum illai; avan vīttil mīthiyāyirukkaththakkavan oruvanum illai.

^<20> avan kālaththōr avan nā'lukkākath thidukkittathupōla, pinnadiyārum piramippārka'l.

^<21> akkiramakkāran kudiyiruntha sthānangka'l ivaika'lthān; thēvanai a'riyāma'rpōnavanudaiya sthalam ithuvē enpārka'l en'rān.

 

yōpu 19

^<1> yōpu pirathiyuththaramāka:

^<2> nīngka'l enthamattum en āththumāvai varuththappaduththi, vārththaika'lināl ennai no'rukkuvīrka'l?

^<3> ippōthu paththutharam ennai ninthiththīrka'l; nīngka'l enakkuk kadinamukam kā'npikki'rathināl ungka'lukku vedkamillai.

^<4> nān thappinadanthathu meyyānālum, en thappitham ennōdēthān irukki'rathu.

^<5> nīngka'l enakku virōthamākap perumaipārātti, enakku ninthaiyāka ennaik kadinthuko'l'lavē'ndum en'riruppīrka'lākil,

^<6> thēvan ennaik kavizhththu, thammudaiya valaiyai enmēl vīsinār en'ru a'riyungka'l.

^<7> ithō, kodumai en'ru kūppiduki'rēn, kēdpār oruvarum illai; kūkkuraliduki'rēn, niyāyavisāra'nai illai.

^<8> nān kadanthupōkakkūdāthapadikku avar en pāthaiyai vēliyadaiththu, en vazhika'lai iru'lākkivittār.

^<9> enniliruntha en makimaiyai avar urinthuko'ndu, en sirasin kirīdaththai eduththuppōttār.

^<10> avar ennai nānkupu'raththilum nāsamākkinār, nān at'ruppōki'rēn; en nampikkaiyai oru sediyaippōlap pidungkippōttār.

^<11> avar thamathu kōpaththai enmēl eriyappa'n'ninār; ennaith thammudaiya saththurukka'lil oruvanāka e'n'nikko'l'luki'rār.

^<12> avarudaiya tha'nduppadaika'l ēkamāy vanthu, enakku virōthamāyth thangka'l vazhiyai uyarththi, en kūdāraththaich sut'rip pā'layami'rangkinārka'l.

^<13> en sakōthararai ennaivittuth thūrappaduththinār; enakku a'rimukamānavarka'l enakku anniyarāyp pōnārka'l.

^<14> en panthujanangka'l vilakippōnārka'l; en sinēkithar ennai ma'ranthuvittārka'l.

^<15> en vīttu janangka'lum, en vēlaikkārika'lum, ennai anniyanāka e'n'nuki'rārka'l; avarka'l pārvaikku nān parathēsiyānēn.

^<16> nān en vēlaikkāranaik kūppiduki'rapōthu avan enakku uththaravukodān; en vāyināl nān avanaik kegnchavē'ndiyathāyit'ru.

^<17> en suvāsam en manaivikku vē'rupattirukki'rathu; en karppaththin pi'l'laika'lukkākap parithapikki'rēn.

^<18> si'rupi'l'laika'lum ennai asattaipa'n'nuki'rārka'l; nān ezhunthāl, avarka'l enakku virōthamāyp pēsuki'rārka'l.

^<19> en pirā'nasinēkithar ellārum ennai ve'rukki'rārka'l; nān sinēkiththavarka'l enakku virōthika'lānārka'l.

^<20> en elumpuka'l en thōlōdum en māmsaththōdum ottikko'ndirukki'rathu; en pa'rka'lai mūdak kogncham thōlmāththiram thappinathu.

^<21> en sinēkitharē, enakku irangkungka'l, enakku irangkungka'l; thēvanudaiya kai ennaith thottathu.

^<22> thēvanaippōla nīngka'lum ennaith thunpappaduththuvānēn? en māmsam padchikkappattālum nīngka'l thirupthiyat'rirukki'rathenna?

^<23> ā, nān ippozhuthu sollum vārththaika'l ezhuthappattāl nalamāyirukkum; avaika'l oru pusthakaththil varaiyappattu,

^<24> allathu en'raikkum nilaikka avaika'l karungkallilē u'livettākavum īya ezhuththākavum pathinthāl nalamāyirukkum.

^<25> en mīdpar uyirōdirukki'rār en'rum, avar kadaisinā'lil pūmiyinmēl ni'rpār en'rum nān a'rinthirukki'rēn.

^<26> intha en thōlmuthalānavai azhukippōnapinpu, nān en māmsaththil irunthu thēvanaip pārppēn.

^<27> avarai nānē pārppēn; anniya ka'nka'l alla, en ka'nka'lē avaraik kā'num; intha vāgnchaiyāl en u'l'linthiriyangka'l enakku'l sōrnthupōki'rathu.

^<28> kāriyaththin mūlam enakku'l ka'ndupidikkappadukaiyil, nām ēn avanaith thunpappaduththuki'rōm en'ru nīngka'l sollavē'ndiyathāmē.

^<29> pattayaththukkup payappadungka'l; niyāyaththīrppu u'ndenki'rathai nīngka'l a'riyumporuttu, mūrkkamānathu pattayaththināl u'ndākum ākkinaiyai varappa'n'num en'rān.

 

yōpu 20

^<1> appozhuthu nākamāththiyanāna sōppār pirathiyuththaramāka:

^<2> itha'rkāka ma'ruuththaravu kodukka en sinthanaika'l ennai ēvuki'rapadiyāl nān thīviriththuch solluki'rēn.

^<3> ninthiththēn en'ru nān kadinthuko'l'lappattathaik kēttēn; ānālum u'narvināl en āvi pirathiyuththaram solla ennai ēvuki'rathu.

^<4> thunmārkkanin kempīram ku'rukinathu enpathaiyum, māyakkāranin santhōsham oru nimishammāththiram ni'rkum enpathaiyum,

^<5> avar manushanaip pūmiyil vaiththa āthikālamuthal ippadiyirukki'rathu enpathaiyum nīr a'riyīrō?

^<6> avanudaiya mēnmai vānapariyantham uyarnthālum, avanudaiya thalai mēkangka'lmattum ettinālum,

^<7> avan than malaththaippōla en'raikkum azhinthupōvān; avanaik ka'ndavarka'l, avan engkē? enpārka'l.

^<8> avan oru soppanaththaippōl pa'ranthupōyk kā'nappadāthavanāvān; iravil thōn'rum tharisanaththaippōl pa'rakkadikkappaduvān.

^<9> avanaip pārththa ka'n ini avanaip pārppathillai; avan iruntha sthalam ini avanaik kā'npathillai.

^<10> avan pi'l'laika'l e'limaiyānavarka'lin sakāyaththaith thēduvārka'l; avan pa'riththathai avan kaika'l thirumpak kodukkavē'ndiyathākum.

^<11> avan elumpuka'l avanudaiya vālavayathin pāvangka'lināl ni'rainthirunthu, avanōdēkūda ma'n'nilē paduththukko'l'lum.

^<12> pollāppu avan vāyilē inimaiyāyiruppathāl, avan athaith than nāvinkīzh adakki,

^<13> athai vidāmal pathanampa'n'ni, than vāykku'l'lē vaiththukko'ndirunthālum,

^<14> avan pōjanam avan kudalka'lil mā'ri, avanukku'l viriyanpāmpuka'lin pichchāyppōkum.

^<15> avan vizhungkina āsthiyaik kakkuvān; thēvan athai avan vayit'rilirunthu ve'liyē tha'l'lividuvār.

^<16> avan viriyan pāmpuka'lin vishaththai u'rignchuvān; viriyanin nākku avanaik kollum.

^<17> thēnum neyyum ōdum vāykkālka'laiyum ā'ruka'laiyum avan kā'npathillai.

^<18> thān pirayāsappattuth thēdinathai avan vizhungkāmal thirumpak koduppān; avan thirumpakkodukki'rathu avan āsthikkuch sariyāyirukkum; avan ka'likūrāthiruppān.

^<19> avan odukki, ēzhaika'laik kaivittu, thān kattātha vīttaip pa'riththapadiyinālum,

^<20> than vayi'ru thirupthiyat'rirunthapadiyinālum, avan ichchiththa kāriyangka'lil avanukku on'rum iruppathillai.

^<21> avan pōjanaththil on'rum mīthiyāvathillai; ākaiyāl avan āsthi nilaini'rpathillai.

^<22> avan vē'ndumenki'ra paripūra'nam avanukku vanthapin, avanukku viyākulam u'ndākum; si'rumaippaduki'ra ovvoruvarudaiya kaiyum avanmēl varum.

^<23> than vayit'rai nirappaththakkathu innum avanukku irunthālum, avar avanmēl thamathu kōpaththin ukkiraththai varavittu, avan pōjanampa'n'nukaiyil, athai avanmēl soriyappa'n'nuvār.

^<24> iruppu āyuthaththukku avan thappiyōdinālum urukkuvil avanai uruva eyyum.

^<25> uruvina pattayam avan sarīraththaiyum, minnuki'ra ampu avan pichchaiyum uruvippōkum; payangkarangka'l avanmēl varum.

^<26> avan o'likkum idangka'lil kāriru'l adangkiyirukkum; aviyātha akkini avanaip padchikkum; avan kūdāraththil mīthiyāyirukki'ravan thīngku anupavippān.

^<27> vānangka'l avan akkiramaththai ve'lippaduththi, pūmi avanukku virōthamāka ezhumpum.

^<28> avan vīttin sampaththup pōyvidum; avarudaiya kōpaththin nā'lilē avaika'l karainthupōkum.

^<29> ithuvē thēvanāl thunmārkkanukkuk kidaikkum pangkum, avan seykaikkuth thēvanāl avanukku varum suthantharamumām en'rān.

 

yōpu 21

^<1> yōpu pirathiyuththaramāka:

^<2> en vasanaththaik kavanamāyk kē'lungka'l; ithu nīngka'l ennaith thēt'raravupa'n'nuvathupōla irukkum.

^<3> nān pēsappōki'rēn, sakiththirungka'l; nān pēsinapinpu pariyāsampa'n'nungka'l.

^<4> nān manushanaippārththā angkalāykki'rēn? appadiyānālum en āvi visanappadāthirukkumā?

^<5> ennaik kavaniththuppārungka'l, appozhuthu nīngka'l piramiththu, ungka'l vāyaik kaiyāl poththikko'lvīrka'l.

^<6> ithai nān ninaikkaiyil kalangkuki'rēn; nadukkam en māmsaththaip pidikkum.

^<7> thunmārkkar jīviththu viruththarāki, vallavarāvānēn?

^<8> avarka'lōdungkūda avarka'l santhathiyār avarka'lukku munpākavum, avarka'l pi'l'laika'l avarka'l ka'nka'lukku munpākavum thidappaduki'rārka'l.

^<9> avarka'l vīduka'l payamillāmal paththirappattirukkum; thēvanudaiya milā'ru avarka'lmēl varuki'rathillai.

^<10> avarka'ludaiya eruthu polinthāl, vī'nāyppōkāthu; avarka'ludaiya pasu sinai azhiyāmal īnuki'rathu.

^<11> avarka'l thangka'l kuzhanthaika'lai oru manthaiyaippōla ve'liyē pōkaviduki'rārka'l; avarka'l pi'l'laika'l kuthiththu vi'laiyāduki'rārka'l.

^<12> avarka'l thampuraiyum surama'ndalaththaiyum eduththup pādi, kinnaraththin ōsaikkuch santhōshappaduki'rārka'l.

^<13> avarka'l selvavānka'lāyth thangka'l nādka'laip pōkki, oru ksha'nappozhuthilē pāthā'laththil i'rangkuki'rārka'l.

^<14> avarka'l thēvanai nōkki: engka'laivittu vilakiyirum, ummudaiya vazhika'lai a'riya virumpōm;

^<15> sarvavallavarai nām sēvikka avar yār? avarai nōkki jepampa'n'nuvathināl namakkup pirayōjanam enna enki'rārka'l.

^<16> ānālum avarka'l vāzhvu avarka'l kaiyilirāthu; thunmārkkarin ālōsanai enakkuth thūramāyiruppathāka.

^<17> eththanaich saduthiyil thunmārkkarin vi'lakku a'nainthupōm; avar thamathu kōpaththināl vēthanaika'laip pakirnthukodukkaiyil, avarka'l āpaththu avarka'lmēl varum.

^<18> avarka'l kāt'rumukaththilirukki'ra thurumpaippōlavum, perungkāt'ru pa'rakkadikki'ra patharaippōlavum irukki'rārka'l.

^<19> thēvan avanudaiya akkiramaththai avan pi'l'laika'lukku vaiththu vaikki'rār; avan u'naraththakkavithamāy athai avanukkup palikkappa'n'nuki'rār.

^<20> avanudaiya azhivai avanudaiya ka'nka'l kā'num, sarvavallavarudaiya ukkiraththaik kudippān.

^<21> avan māthangka'lin thokai ku'rukkappadumpōthu, avanukkup pi'rpādu avan vīttaippat'ri avanukku irukkum viruppamenna?

^<22> uyarnthōrai niyāyanthīrkki'ra thēvanukku a'rivai u'narththa yārālākum?

^<23> oruvan nirvākaththōdum sukaththōdum vāzhnthu ku'raiyat'ra pelanu'l'lavanāych sāki'rān.

^<24> avanudaiya pālpāththirangka'l pālāl nirampiyirukki'rathu, avan elumpuka'lil ūn pushdiyāyirukki'rathu.

^<25> vē'roruvan oru nā'lāvathu santhōshaththōdē sāppidāmal, manakkilēsaththōdē sāki'rān.

^<26> iruvarum samamāy ma'n'nilē paduththukko'l'luki'rārka'l; puzhukka'l avarka'lai mūdum.

^<27> ithō, nān ungka'l ninaivuka'laiyum, nīngka'l ennaippat'ri aniyāyamāyk ko'ndirukkum ālōsanaika'laiyum a'rivēn.

^<28> pirapuvinudaiya vīdu engkē? thunmārkkarudaiya kūdāram engkē? en'ru solluki'rīrka'l.

^<29> vazhinadanthupōki'ravarka'lai nīngka'l kēdkavillaiyā, avarka'l sollum ku'rippuka'lai nīngka'l a'riyavillaiyā?

^<30> thunmārkkan āpaththunā'lukken'ru vaikkappaduki'rān; avan kōpākkinaiyin nā'lukken'ru ko'nduvarappaduki'rān.

^<31> avan vazhiyai avan mukaththukku munpākath thū'ndik kā'npikki'ravan yār? avan seykaikkuththakka palanai avanukkuch sarikkattuki'ravan yār?

^<32> avan kalla'raikkuk ko'nduvarappaduki'rān; avan kōri kākkappattirukkum.

^<33> pa'l'laththākkin pulpaththaika'l avanukku inpamāyirukkum; avanukku munnāka e'n'ni'rantha janangka'l pōnathupōla, avanukkup pinnāka ovvoruvarum avvidaththukkuch selluvārka'l.

^<34> nīngka'l vī'nāna ā'ruthalai enakkuch solluki'rathu enna? ungka'l ma'rumozhika'lil u'nmaikkēdu irukki'rathu en'rān.

 

yōpu 22

^<1> appozhuthu thēmāniyanāna elippās pirathiyuththaramāka:

^<2> oru manushan vivēkiyāyirunthu, thanakkuththān pirayōjanamāyirukki'rathināl thēvanukkup pirayōjanamāyiruppānō?

^<3> nīr nīthimānāyiruppathināl sarvavallavarukku nanmaiyu'ndākumō? nīr ummudaiya vazhika'lai uththamamākkuki'rathu avarukku āthāyamāyirukkumō?

^<4> avar umakkup payanthu ummōdē vazhakkādi, ummōdē niyāyaththukku varuvārō?

^<5> ummudaiya pollāppup periyathum, ummudaiya akkiramangka'l mudivillāthavaika'lumāy irukki'rathallavō?

^<6> mukāntharamillāmal ummudaiya sakōtharar kaiyil adakuvāngki, ēzhaika'lin vasthirangka'laip pa'riththukko'ndīr.

^<7> vidāyththavanukkuth thākaththukkuth tha'n'nīr kodāmalum, pasiththavanukkup pōjanam kodāmalum pōnīr.

^<8> palavānukkē thēsaththil idamu'ndāyit'ru; kanavān athil kudiyē'rinān.

^<9> vithavaika'lai ve'rumaiyāy anuppivittīr; thāythakappan illāthavarka'lin puyangka'l mu'rikkappattathu.

^<10> ākaiyāl ka'n'nika'l ummaich sūzhnthirukki'rathu; asuppilē umakku vantha payangkaram ummaik kalangkappa'n'nuki'rathu.

^<11> nīr pārkkakkūdāthapadikku iru'l vanthathu, jalappiravākam ummai mūduki'rathu.

^<12> thēvan paralōkaththin unnathangka'lilirukki'rār allavō? nadchaththirangka'lin uyaraththaip pārum, avaika'l eththanai uyaramāyirukki'rathu.

^<13> nīr: thēvan eppadi a'rivār, anthakāraththukku appu'raththilirukki'ravar niyāyam visārikkakkūdumō?

^<14> avar pārāthapadikku mēkangka'l avarukku ma'raivāyirukki'rathu; parama'ndalangka'lin sakkaraththilē avar ulāvuki'rār en'ru solluki'rīr.

^<15> akkirama mānthar pūrvaththil nadantha mārkkaththaik kavaniththup pārththīrō?

^<16> kālam varumunnē avarka'l vādippōnārka'l; avarka'ludaiya asthipāraththinmēl ve'l'lam pura'ndathu.

^<17> thēvan avarka'l vīduka'lai nanmaiyāl nirappiyirunthālum, avarka'l avarai nōkki: engka'laivittu vilakum, sarvavallavarālē engka'lukku enna ākum en'rārka'l.

^<18> ākaiyāl thunmārkkarin ālōsanai enakkuth thūramāyiruppathāka.

^<19> engka'l nilaimai nirmūlamākāmal, avarka'lukku mīthiyānathaiyō akkini padchiththathenpathai nīthimānka'l ka'ndu santhōshappaduki'rārka'l.

^<20> kut'ramillāthavan avarka'laip pārththu nakaikki'rān.

^<21> nīr avarōdē pazhakich samāthānamāyirum; athināl umakku nanmai varum.

^<22> avar vāyinin'ru pi'rantha vēthappiramā'naththai ēt'rukko'ndu, avar vārththaika'lai ummudaiya iruthayaththil vaiththukko'l'lavē'nduki'rēn.

^<23> nīr sarvavallavaridaththil mananthirumpināl, thirumpak kattappaduvīr; akkiramaththai umathu kūdāraththukkuth thūramākkuvīr.

^<24> appozhuthu thū'laippōl ponnaiyum, āt'ruk ka'rka'laippōl ōppīrin thangkaththaiyum sērththu vaippīr.

^<25> appozhuthu sarvavallavar thāmē umakkup pasumponnum, umakkuch sokkave'l'liyumāyiruppār.

^<26> appozhuthu sarvavallavarmēl manamakizhchchiyāyirunthu, thēvanukku nērāka ummudaiya mukaththai ē'reduppīr.

^<27> nīr avarai nōkki vi'n'nappampa'n'na, avar umakkuch sevikoduppār; appozhuthu nīr ummudaiya poruththanaika'laich seluththuvīr.

^<28> nīr oru kāriyaththai niru'nayampa'n'nināl, athu umakku nilaivarappadum; ummudaiya pāthaika'lil ve'lichcham pirakāsikkum.

^<29> manushar odukkappadumpōthu thidappadakkadavarka'l en'ru nīr solla, thāzhnthōr radchikkappaduvārka'l.

^<30> kut'ramat'rirāthavanaiyungkūdath thappuvippār; ummudaiya kaika'lin suththaththinimiththam avan thappippōvān en'rān.

 

yōpu 23

^<1> yōpu pirathiyuththaramāka:

^<2> in'raiyathinamum en angkalāyppu mura'nduththanamāka e'n'nappaduki'rathu; en thavippaippārkkilum en vāthai kadinamānathu.

^<3> nān avarai engkē ka'ndu santhikkalām enpathai a'rinthāl nalamāyirukkum; appozhuthu nān avar āsanaththukku munpāka vanthusērnthu,

^<4> en niyāyaththai avarukku munpāka varisaiyāy vaiththu, kāriyaththai rūpikkum vārththaika'lāl en vāyai nirappuvēn.

^<5> avarudaiya ma'rumozhika'lai nān a'rinthu, avar enakkuch solvathai u'narnthuko'l'luvēn.

^<6> avar thammudaiya makā vallamaiyinpadiyē ennōdē vazhakkāduvārō? avar appadich seyyāmal enmēl thayai vaippār.

^<7> angkē sanmārkkan avarōdē vazhakkādalām; appozhuthu ennai niyāyanthīrkki'ravarin kaikku en'raikkum nīngkalāyth thappuviththukko'lvēn.

^<8> ithō, nān munnākappōnālum avar illai; pinnākappōnālum avaraik kā'nēn.

^<9> idathupu'raththil avar kiriyai seythum avaraik kā'nēn; valathupu'raththilum nān avaraik kā'nāthapadikku o'liththirukki'rār.

^<10> ānālum nān pōkum vazhiyai avar a'rivār; avar ennaich sōthiththapin nān ponnāka vi'langkuvēn.

^<11> en kālka'l avar adika'laip pat'rippidiththathu; avarudaiya ne'riyaivittu nān sāyāmal athaik kaikko'ndēn.

^<12> avar uthaduka'lin ka'rpanaika'lai vittu nān pinvāngkuvathillai; avarudaiya vāyin vārththaika'lai enakku vē'ndiya ākāraththaippārkkilum athikamāyk kāththukko'ndēn.

^<13> avarōven'rāl orē manamāyirukki'rār; avaraith thiruppaththakkavar yār? avarudaiya siththaththinpadiyellām seyvār.

^<14> enakkuk ku'riththirukki'rathai avar ni'raivēt'ruvār; ippadippattavaika'l innum anēkam avaridaththil u'ndu.

^<15> ākaiyāl avarukku munpākak kalangkuki'rēn; nān sinthikki'rapōthu, avarukkup payappaduki'rēn.

^<16> thēvan en iruthayaththai i'lakkarikkappa'n'ninār; sarvavallavar ennaik kalangkappa'n'ninār.

^<17> anthakāram varāthatha'rku munnē nān sangkarikkappadāmalum, iru'lai avar enakku ma'raikkāmalumpōnathināl ippadiyirukki'rēn.

 

yōpu 24

^<1> sarvavallavarukkuk kālangka'l ma'raikkappadāthirukka, avarai a'rinthavarka'l avar niyamiththa nādka'lai a'riyāthirukki'rathenna?

^<2> silar ellaikku'rippuka'lai ot'ri, manthaika'laip palāthkāramāych sāyththukko'ndupōyp padchikki'rārka'l.

^<3> thāy thakappan illāthavarka'lin kazhuthaiyai ōttikko'ndupōy, vithavaiyin māttai īdāka eduththukko'l'luki'rārka'l.

^<4> thēsaththil si'rumaippattavarka'l ēkamāy o'liththukko'l'laththakkathāka, e'limaiyānavarka'lai vazhiyaivittu vilakkuki'rārka'l.

^<5> ithō, avarka'l kāttukkazhuthaika'laippōla iraithēda athikālamē thangka'l vēlaikkup pu'rappaduki'rārka'l; vanāntharave'lithān avarka'lukkum avarka'l pi'l'laika'lukkum ākāram kodukkavē'ndum.

^<6> thunmārkkanudaiya vayalil avarka'l avanukkāka a'ruppu a'ruththu, avanudaiya thirādchaththōttaththin pazhangka'laich sērkki'rārka'l.

^<7> ku'lirilē pōrththukko'l'luki'ratha'rku on'rum illāthathināl, vasthiramillāmal irāththangki,

^<8> malaika'lilirunthuvarum mazhaika'lilē nanainthu, othukkidamillāthathināl kanmalaiyilē a'ndikko'l'luki'rārka'l.

^<9> avarka'lō thakappanillātha pi'l'laiyai mulaiyaivittup pa'riththu, thariththiran pōrththukko'ndirukki'rathai adakuvāngkuki'rārka'l.

^<10> avanai vasthiramillāmal nadakkavum, pattiniyāy arikkattuka'laich sumakkavum,

^<11> thangka'l mathilka'lukku'l'lē sekkāttavum, thākaththavanamāy ālaiyāttavum pa'n'nuki'rārka'l.

^<12> ūril manushar thavikki'rārka'l, kut'ruyirāyk kidakki'ravarka'lin āththumā kūppiduki'rathu; en'rālum, thēvan athaik kut'ramāka avarka'lmēl sumaththuki'rathillai.

^<13> avarka'l ve'lichchaththukku virōthamāy nadakki'ravarka'lin kūttaththār; avarka'l avarudaiya vazhika'lai a'riyāmalum, avarudaiya pāthaika'lil tharikkāmalum irukki'rārka'l.

^<14> kolaipāthakan pozhuthu vidiki'rapōthu ezhunthu, si'rumaiyum e'limaiyumānavanaik kon'ru, irākkālaththilē thirudanaippōl thiriki'rān.

^<15> vipasāranudaiya ka'n mālai mayangkuki'ra vē'laikkuk kāththirunthu: ennai oru ka'n'num kā'namāttāthen'ru mukaththai mūdikko'l'luki'rān.

^<16> avarka'l pakalil adaiyā'lam pārththa vīduka'lai iruttilē kannamiduki'rārka'l; avarka'l ve'lichchaththai a'riyārka'l.

^<17> vidiyungkālamum avarka'lukku mara'na iru'lpōl irukki'rathu; appadippattavan mara'na iru'lin payangkaraththōdu pazhakiyirukki'rān.

^<18> nīrōttaththaippōl thīviramāyp pōvān; thēsaththil avan pangku sapikkappattup pōki'rathināl, avan thirādchaththōttangka'lin vazhiyai inik kā'npathillai.

^<19> va'radchiyum ush'namum u'raintha mazhaiyaip padchikkum; appadiyē pāthā'lamānathu pāvika'laip padchikkum.

^<20> avanaip pet'ra karppam avanai ma'rakkum; puzhu thirupthikaramāy avanaith thinnum; avan appu'ram ninaikkappaduvathillai; akkiramamānathu pattamaraththaippōla mu'rinthuvizhum.

^<21> pi'l'laipe'rātha maladiyin āsthiyaip padchiththuvittu, vithavaikku nanmai seyyāthēpōki'rān.

^<22> than palaththinālē vallavarka'laith than pārisamākkuki'rān; avan ezhumpuki'rapōthu oruvanukkum pirā'nanaippat'ri nichchayamillai.

^<23> thēvan avanukkuch sukavāzhvaik katta'laiyittāl, athinmēl u'ruthiyāy nampikkai vaikki'rān; ānālum avarudaiya ka'nka'l appadippattavarka'lin vazhika'lukku virōthamāyirukki'rathu.

^<24> avarka'l kognchakkālam uyarnthirunthu, kā'nāma'rpōy, thāzhththappattu, mat'ra ellāraippōlum adakkappaduki'rārka'l; kathirka'lin nuniyaippōla a'rukkappaduki'rārka'l.

^<25> appadiyillaiyen'ru ennaip poyyanākki, en vārththaika'lai viyarththamākkaththakkavan yār en'rān.

 

yōpu 25

^<1> appozhuthu sūkiyanāna pilthāth pirathiyuththaramāka:

^<2> athikāramum payangkaramum avaridaththil irukki'rathu; avar thamathu unnathamāna sthalangka'lil samāthānaththai u'ndākkuki'rār.

^<3> avarudaiya sēnaika'lukkuth thokaiyu'ndō? avarudaiya ve'lichcham yārmēl uthikkāmalirukki'rathu?

^<4> ippadiyirukka, manushan thēvanukku munpāka nīthimānāyiruppathu eppadi? sthirīyinidaththil pi'ranthavan suththamāyiruppathu eppadi?

^<5> santhiranai a'n'nānthupārum, athuvum pirakāsiyāmalirukki'rathu; nadchaththirangka'lum avar pārvaikkuch suththamānavaika'l alla.

^<6> puzhuvāyirukki'ra manithanum, pūchchiyāyirukki'ra manupuththiranum emmāththiram en'rān.

 

yōpu 26

^<1> yōpu ma'rumozhiyāka:

^<2> thidanillāthavanukku nī eppadi oththāsaipa'n'nināy? pelanat'ra kaiyai nī eppadi āthariththāy?

^<3> nī gnānamillāthavanukku eppadi usāvuthu'naiyāyirunthu, meypporu'laik ku'raiva'ra a'riviththāy?

^<4> yārukku a'rivaip pōthiththāy? unnidaththilirunthu pu'rappatta āvi yārudaiyathu?

^<5> jalaththin kīzh madinthavarka'lukkum, avarka'lōdē thangkuki'ravarka'lukkum thaththa'lippu u'ndu.

^<6> avarukku munpākap pāthā'lam ve'liyāyth thi'ranthirukki'rathu; narakam mūdappadāthirukki'rathu.

^<7> avar uththarama'ndalaththai vettave'liyilē viriththu, pūmiyai antharaththilē thongkavaikki'rār.

^<8> avar tha'n'nīrka'laith thammudaiya kārmēkangka'lil kattivaikki'rār; athin pāraththināl mēkam kizhiki'rathillai.

^<9> avar thamathu singkāsanam ni'rkum ākāsaththai sthirappaduththi, athinmēl thamathu mēkaththai virikki'rār.

^<10> avar tha'n'nīrka'lmēl sakkaravattam thīrththār; ve'lichchamum iru'lum mudiyumattum appadiyē irukkum.

^<11> avarudaiya ka'ndithaththāl vānaththin thū'nka'l athirnthu thaththa'likkum.

^<12> avar thamathu vallamaiyināl samuththirak kontha'lippai amarappa'n'ni, thamathu gnānaththināl athin mūrkkaththai adakkuki'rār.

^<13> thamathu āviyināl vānaththai alangkariththār; avarudaiya karam ne'livāna sarppa nadchaththiraththai uruvākkit'ru.

^<14> ithō, ivaika'l avarudaiya kiriyaiyil kadaikōdiyānavaika'l, avaraikku'riththu nāngka'l kēttathu evva'lavu kogncham; avarudaiya vallamaiyin idimuzhakkaththai a'rinthavan yār en'rān.

 

yōpu 27

^<1> yōpu pinnum than pirasangkavākkiyaththaith thodarnthu sonnathu:

^<2> en suvāsam ennilum, thēvan thantha āvi en nāsiyilum irukkumattum,

^<3> en uthaduka'l thīmaiyaich solvathumillai; en nākku kapadam pēsuvathumillaiyen'ru,

^<4> en niyāyaththaith tha'l'lividuki'ra thēvanum, en āththumāvaik kasappākkuki'ra sarvavallavarumānavarudaiya jīvanaikko'ndu solluki'rēn.

^<5> nīngka'l pēsuki'rathu nīthiyen'ru nān oththukko'lvathu enakkuth thūramāyiruppathāka; en āvi piriyumattum en uththamaththai ennaivittu vilakkēn.

^<6> en nīthiyaik kettiyāyp pidiththirukki'rēn; athai nān vittuvidēn; nān uyirōdirukkuma'lavum en iruthayam ennai ninthikkāthu.

^<7> en pakaignan ākāthavanaippōlum, enakku virōthamāy ezhumpuki'ravan akkiramakkāranaippōlum iruppānāka.

^<8> māyakkāran poru'laith thēdi vaiththirunthālum, thēvan avan āththumāvai eduththukko'l'lumpōthu, avan nampikkai enna?

^<9> āpaththu avanmēl varumpōthu, thēvan avan kūppiduthalaik kēdpārō?

^<10> avan sarvavallavarmēl manamakizhchchiyāyiruppānō? avan eppozhuthum thēvanaith thozhuthuko'ndiruppānō?

^<11> thēvanudaiya karaththin kiriyaiyaik ku'riththu ungka'lukku upathēsippēn; sarvavallavaridaththil irukki'rathai nān ma'raikkamāttēn.

^<12> ithō, nīngka'l ellārum athaik ka'ndirunthum, nīngka'l iththanai vī'n e'n'nangko'ndirukki'rathu enna?

^<13> pollātha manushanukkuth thēvanidaththilirunthu varuki'ra pangkum, kodūrakkārar sarvavallavarāl adaiki'ra suthantharamum ennavenil,

^<14> avanudaiya kumārar perukināl pattayaththukku iraiyāvārka'l; avan karppappi'rappuka'l ākāraththināl thirupthiyāvathillai.

^<15> avanukku mīthiyānavarka'l seththup puthaikkappaduvārka'l; avanudaiya vithavaika'l pulampuvathillai.

^<16> avan puzhuthiyaippōlap pa'naththaik kuviththukko'ndālum, ma'n'naippōla vasthirangka'laich savathariththālum,

^<17> avan savathariththathai nīthimān uduththikko'ndu, kut'ramillāthavan avan pa'naththaip pakirnthuko'l'luvān.

^<18> avanudaiya vīdu pottuppūchchi kattina vīttaippōlum, kāvalkākki'ravan pōtta kudisaiyaippōlumākum.

^<19> avan aisuvariyavānāyth thūngkik kidanthu, on'rum pa'rikodāthēpōnālum, avan than ka'nka'laith thi'rakkumpōthu on'rumillāthirukkum.

^<20> ve'l'laththaippōlath thikilka'l avanai vārikko'ndupōkum; irākkālaththil perungkāt'ru avanai adiththukko'ndupōkum.

^<21> ko'ndalkāt'ru avanaith thūkkikko'ndupōka, avan pōyviduvān; athu avanai avan sthalaththilirunthu tha'l'likko'ndupōkum.

^<22> avar ivaika'lai avanmēl varappa'n'ni avanaith thappavidāthiruppār; avarudaiya kaikkuth thappiyōdap pārppān.

^<23> janangka'l avanaip pārththuk kaikotti, avanai avan sthalaththaivittu veruttividuvārka'l.

 

yōpu 28

^<1> ve'l'likku vi'laividam u'ndu, ponnukkup pudamidum sthalamumu'ndu.

^<2> irumpu ma'n'nilirunthu edukkappadum; sempu ka'rka'lil urukki edukkappadum.

^<3> manithan anthakāraththilum mara'na iru'lilum irukki'ra ka'rka'laik kadaiyāntharamattum ārāynthu thēdi, iru'lukkum angkē mudivu'ndākkuki'rān.

^<4> kadakkakkūdāthathum nilaiyāthathumāna ā'ru ezhumpinālum, uzhaippā'liyānavan athai manusharāl vat'rippōkappa'n'nich selluki'rān.

^<5> pūmiyinmēl ākāram vi'laiyum; athin kīzhidangka'lilirukki'ravaika'lō, akkiniyāl mā'rinathupōlirukkum.

^<6> athin kalluka'lil inthiranīlam vi'laiyum; athin podiyil ponpodika'lum u'ndāyirukkum.

^<7> oru vazhiyu'ndu, athu oru padchikkum theriyāthu; vallū'rin ka'n'num athaik ka'ndathillai;

^<8> thushdamirukangka'lin kāl athil padavillai; singkam athaik kadanthathillai.

^<9> avan than kaika'laik ka'rpā'raiyinmēl nītti, malaika'lai vērōdē purattuki'rān.

^<10> kanmalaika'lukku'l'lum nīrkkālka'lai vettuki'rān; avan ka'n vilaiyuyarntha ellāvat'raiyum kā'num.

^<11> oru thu'liyum kasiyāthapadi ā'ruka'lai adaikki'rān; ma'raividaththilirukki'rathai ve'lichchaththilē ko'nduvaruki'rān.

^<12> ānālum gnānam ka'ndedukkappaduvathu engkē? puththi vi'laiki'ra idam ethu?

^<13> athin vilai manushanukkuth theriyāthu; athu jīvanu'l'lōrudaiya thēsaththilē akappaduki'rathillai.

^<14> āzhamānathu: athu ennidaththil illaiyenki'rathu; samuththiramānathum, athu ennidaththil illaiyenki'rathu.

^<15> atha'rku īdākath thangkaththaik kodukkavum, atha'rkuk kirayamāka ve'l'liyai ni'rukkavum kūdāthu.

^<16> ōppīrin thangkamum, vilaiyē'rappet'ra kōmēthakamum, inthira nīlakkallum atha'rku īdalla.

^<17> ponnum pa'lingkum atha'rku oppalla; pasumponnāpara'nangka'lukku athai māt'rakkūdāthu.

^<18> pava'laththaiyum spadikaththaiyum aththōdē oppittup pēsalākāthu; muththukka'laippārkkilum gnānaththin vilai uyarnthathu.

^<19> eththiyōppiyāvin pushparākam atha'rku nikaralla; pasumponnum atha'rkuch sariyalla.

^<20> ippadiyirukka, gnānam engkēyirunthu varum; puththi thangkum idam engkē?

^<21> athu jīvanu'l'la sakalarudaiya ka'nka'lukkum o'liththum, ākāsaththup pa'ravaika'lukku ma'rainthum irukki'rathu.

^<22> nāsamum mara'namum, nāngka'l engka'l kāthuka'linālēmāththiram athin kīrththiyaik kēttōm enki'rathu.

^<23> thēvanō athin vazhiyai a'rivār, athin sthānam avarukkē theriyum.

^<24> avar pūmiyin kadaiyāntharangka'laip pārththu, vānangka'linkīzh irukki'rathaiyellām kā'nki'rār.

^<25> avar kāt'rukku athin ni'raiyai niyamiththu, jalaththukku athin a'lavaip piramā'niththu,

^<26> mazhaikkuth thittaththaiyum, idimuzhakkaththōdē kūdiya minnalukku vazhiyaiyum ē'rpaduththuki'rār.

^<27> avar athaip pārththuk ka'nakkittār; athai ārāynthu āyaththappaduththi,

^<28> manushanai nōkki: ithō, ā'ndavarukkup payappaduvathē gnānam; pollāppai vittu vilakuvathē puththi en'rār en'ru sonnān.

 

yōpu 29

^<1> pinnum yōpu than pirasangkavākkiyaththaith thodarnthu sonnathu:

^<2> sen'rupōna māthangka'lilum, thēvan ennaik kāppāt'rivantha nādka'lilum enakku u'ndāyiruntha sīr ippozhuthu irunthāl nalamāyirukkum.

^<3> appozhuthu avar thīpam en thalaiyinmēl pirakāsiththathu; avar aru'lina ve'lichchaththināl iru'laik kadanthupōnēn.

^<4> thēvanudaiya irakasiyachseyal en kūdāraththinmēl irunthathu.

^<5> appozhuthu sarvavallavar ennōdirunthār; en pi'l'laika'l ennaich sūzhnthirunthārka'l.

^<6> en pāthangka'lai nān neyyināl kazhuvinēn; kanmalaika'lilirunthu enakkāka e'n'ney nathipōla ōdivanthathu; anthach selvanādka'lin sīr ippōthirunthāl nalamāyirukkum.

^<7> nān patta'navīthiyāl vāsalukku'l pu'rappattuppōy, vīthiyil en āsanaththaip pōdumpōthu,

^<8> vālipar ennaik ka'ndu o'liththukko'lvārka'l; muthiyōr ezhunthirunthu ni'rpārka'l.

^<9> pirapukka'l pēsuki'rathai ni'ruththi, kaiyināl thangka'l vāyaip poththikko'lvārka'l.

^<10> periyōrin saththam adangki, avarka'l nākku avarka'l mēlvāyōdu ottikko'l'lum.

^<11> ennaik kētta kāthu ennaip pākkiyavān en'rathu; ennaik ka'nda ka'n enakkuch sādchiyittathu.

^<12> mu'raiyiduki'ra ēzhaiyaiyum, thikkat'ra pi'l'laiyaiyum, uthaviyat'ravanaiyum iradchiththēn.

^<13> kettuppōka irunthavanudaiya āsīrvātham enmēl vanthathu; vithavaiyin iruthayaththaik kempīrikkappa'n'ninēn.

^<14> nīthiyaith thariththukko'ndēn; athu en uduppāyirunthathu; en niyāyam enakkuch sālvaiyum pākaiyumāy irunthathu.

^<15> nān kurudanukkuk ka'n'num, sappā'nikkuk kālumāyirunthēn.

^<16> nān e'liyavarka'lukkuth thakappanāyirunthu, nān a'riyātha vazhakkai ārāynthupārththēn.

^<17> nān aniyāyakkārarudaiya kadaivāyp pa'rka'lai udaiththu, avarka'l pa'riththathai avarka'l pa'rka'lilirunthu pidungkinēn.

^<18> en kūttilē nān jīviththuppōvēn; en nādka'lai ma'nalaththanaiyāyp perukappa'n'nuvēn en'rēn.

^<19> en vēr tha'n'nīrka'lin ōramāyp padarnthathu; en ki'laiyinmēl pani irāmuzhuthum thangkiyirunthathu.

^<20> en makimai ennil sezhiththōngki, en kaiyilu'l'la en vil puthuppelan ko'ndathu.

^<21> enakkuch sevikoduththuk kāththirunthārka'l; en ālōsanaiyaik kēttu mavunamāyirunthārka'l.

^<22> en pēchchukkup pēsāmalirunthārka'l; en vasanam avarka'lmēl thu'lithu'liyāy vizhunthathu.

^<23> mazhaikkuk kāththirukki'rathupōl enakkuk kāththirunthu, pinmārikku āsaiyu'l'lavarka'lpōl thangka'l vāyai āven'ru thi'ranthirunthārka'l.

^<24> nān avarka'laip pārththu nakaikkumpōthu, avarka'l thu'nikarangko'l'lavillai; en mukakka'laiyai mā'rachseyyavum illai.

^<25> avarka'l vazhiyēpōka enakkuch siththamākumpōthu, nān thalaivanāy udkārnthu, irā'nuvaththukku'l rājāvaippōlum, thukkiththavarka'laith thēt'raravupa'n'nuki'ravanaippōlum irunthēn.

 

yōpu 30

^<1> ippōthō ennilum i'lavayathānavarka'l ennaip pariyāsampa'n'nuki'rārka'l; ivarka'ludaiya pithākka'lai nān en manthaiyaik kākkum nāyka'lōdē vaikkavungkūda vedkappattiruppēn.

^<2> viruththāppiyaththinālē pelanat'ruppōna avarka'l kaika'lināl enakku enna uthaviyirunthathu.

^<3> ku'raichchalinālum pasiyinālum avarka'l vādi, vekunā'lāyp pāzhum ve'rumaiyumāna antharave'likku ōdippōy,

^<4> sedika'lukku'l irukki'ra thazhaika'laip pidungkuvārka'l; kāttuppū'nduka'lin kizhangkuka'l avarka'lukku ākāramāyirunthathu.

^<5> avarka'l manusharin naduvilirunthu thuraththappattārka'l; ka'l'lanaith thuraththuki'rathupōl: ka'l'lan ka'l'lan en'ru avarka'laith thuraththivittārka'l.

^<6> avarka'l pa'l'laththākkuka'lin vedippuka'lilum, pūmiyin kepika'lilum, kanmalaika'lilum pōy kudiyirunthārka'l.

^<7> sedika'lukku'l'lirunthu katha'ri, kāgncho'rika'linkīzh othungkinārka'l.

^<8> avarka'l mūdarin makka'lum, nīsarin pi'l'laika'lum, thēsaththilirunthu thuraththu'ndavarka'lumāy irunthārka'l.

^<9> ānālum ippōthu nān avarka'lukkup pāttum pazhamozhiyum ānēn.

^<10> ennai aruvaruththu, enakkuth thūramāki, en mukaththukku munpākath thuppak kūsāthirukki'rārka'l.

^<11> nān kattina kattai avar avizhththu, ennaich si'rumaippaduththinapadiyināl, avarka'lum kadivā'laththai en mukaththukku munpāka utha'rivittārka'l.

^<12> valathupārisaththil vālipar ezhumpi, en kālka'laith thava'rivizhappa'n'ni, thangka'l kēdāna vazhika'lai enakku nērāka āyaththappaduththuki'rārka'l.

^<13> en pāthaiyaik keduththu, en āpaththai varththikkappa'n'nuki'rārka'l; atha'rku avarka'lukku oththāsaipa'n'nuki'ravarka'l thēvaiyillai.

^<14> perithāna thi'rappu'ndākki, thāngka'l keduththa vazhiyil pura'nduvaruki'rārka'l.

^<15> payangkarangka'l enmēl thirumpivaruki'rathu, avaika'l kāt'raippōla en āththumāvaip pinthodaruki'rathu; en sukavāzhvu oru mēkaththaippōl kadanthupōyit'ru.

^<16> ākaiyāl ippōthu en āththumā ennil mu'rinthupōyit'ru; upaththiravaththin nādka'l ennaip pidiththukko'ndathu.

^<17> irākkālaththilē en elumpuka'l thu'laikkappattu, en narampuka'lukku i'laippā'ruthal illāthirukki'rathu.

^<18> nōyin ukkiraththināl en uduppu vē'rupattuppōyit'ru; athu en angkiyin kazhuththuppattaiyaippōla, ennaich sut'rikko'ndathu.

^<19> sēt'rilē tha'l'lappattēn; thū'lukkum sāmpalukkum oppānēn.

^<20> ummai nōkkik kūppiduki'rēn; nīr enakku ma'ruuththaravu kodāthirukki'rīr; kegnchini'rki'rēn, enmēl pārāmukamāyirukki'rīr.

^<21> enmēl kodūramu'l'lavarāka mā'rinīr; ummudaiya karaththin vallamaiyāl ennai virōthikki'rīr.

^<22> nīr ennaith thūkki, ennaik kāt'rilē pa'rakkavittu, ennaip payaththināl urukippōkappa'n'nuki'rīr.

^<23> sakala jīvāththumākka'lukkum ku'rikkappatta thāvaramākiya mara'naththukku ennai oppukkoduppīr en'ru a'rivēn.

^<24> ānālum nān yāthoruvanai avan āpaththilē thavikkappa'n'ninathum,

^<25> thunnā'laik ka'ndavanukkāka nān azhāthirunthathum, e'liyavanukkāka en āththumā viyākulappadāthirunthathum u'ndānāl, avar en manuvukku idangkodāmal, enakku virōthamāyth thamathu kaiyai nīttuvārāka.

^<26> nanmaikkuk kāththiruntha enakkuth thīmai vanthathu; ve'lichchaththai varap pārththukko'ndiruntha enakku iru'l vanthathu.

^<27> en kudalka'l kothiththu, amarāthirukki'rathu; upaththiravanādka'l enmēl vanthathu.

^<28> veyil padāthirunthum, nān ka'ruka'ruththuth thiriki'rēn; nān sapaiyilirunthu ezhunthirukkumpōthu ala'ruki'rēn.

^<29> nān malaippāmpuka'lukkuch sakōtharanum, kōttānka'lukkuth thōzhanumānēn.

^<30> en thōl enmēl ka'ruththuppōyit'ru; en elumpuka'l ush'naththināl kāynthupōyit'ru.

^<31> en surama'ndalam pulampalākavum, en kinnaram azhuki'ravarka'lin ōlamākavum mā'rina.

 

yōpu 31

^<1> en ka'nka'lōdē udanpadikkaipa'n'nina nān oru kannikaiyinmēl ninaippāyiruppatheppadi?

^<2> appozhuthu unnathangka'lilirunthu thēvan a'likkum pangkum, unnathaththilirunthu sarvavallavar kodukkum suthantharamum kidaikkumō?

^<3> mā'rupādānavanukku āpaththum, akkiramach seykaikkārarukku ākkinaiyumallavō kidaikkum.

^<4> avar en vazhika'laip pārththu, en nadaika'laiyellām e'n'nuki'rār allavō?

^<5> nān māyaiyilē nadanthēnō, en kāl kapaduseyyath thīviriththathō en'ru,

^<6> sumuththiraiyāna tharāsilē thēvan ennai ni'ruththu, en uththamaththai a'rivārāka.

^<7> en nadaika'l vazhiyaivittu vilakinathum, en iruthayam en ka'nka'laip pinthodarnthathum, ēthākilum oru māsu en kaika'lil ottikko'ndathum u'ndānāl,

^<8> appozhuthu nān vithaiththathai vē'roruvan pusippānāka; en payirka'l vērat'ruppōkakkadavathu.

^<9> en manam yāthoru sthirīyinmēl mayangki, ayalānudaiya vāsalai nān ettippārththathu'ndānāl,

^<10> appozhuthu en manaivi vē'roruvanukku māvaraippā'lāka; vēt'rumanithar ava'lmēl sāyvārka'lāka.

^<11> athu thōsham, athu niyāyāthipathika'lāl visārikkappadum akkiramamāmē.

^<12> athu pāthā'lapariyantham padchikkum akkiniyāy en sampaththaiyellām nirmūlamākkum.

^<13> en vēlaikkāranānālum, en vēlaikkāriyānālum, ennōdu vazhakkādumpōthu, avarka'l niyāyaththai nān asattaipa'n'niyirunthāl,

^<14> thēvan ezhumpumpōthu, nān ennaseyvēn; avar visārikkumpōthu, nān avarukku enna ma'ruuththaravu solluvēn.

^<15> thāyin karppaththil ennai u'ndupa'n'ninavar avanaiyum u'ndupa'n'ninār allavō? orēvithamāna karppaththil engka'lai uruvākkinār allavō?

^<16> e'liyavarka'l vāgnchiththathai nān kodāthirunthu, vithavaiyin ka'nka'laip pūththuppōkappa'n'ni,

^<17> thāythakappanillātha pi'l'lai en ākāraththil sāppidāmal, nān oruvanāych sāppittathu'ndō?

^<18> en si'ruvayathumuthal avan thakappanidaththil va'larvathupōla ennōdē va'larnthān; nān en thāyin karppaththilē pi'ranthathumuthal appadippattavarka'laik kailākukoduththu nadaththinēn.

^<19> oruvan uduppillāthathināl madinthupōki'rathaiyum, ēzhaikku mūda vasthiramillāthirukki'rathaiyum nān ka'ndapōthu,

^<20> avan en āttumayirk kampa'liyinālē analko'ndathināl, avan idai ennaip pukazhāthirunthathum,

^<21> olimukavāsalil enakkuch selvākku u'nden'ru nān ka'ndu, thikkat'ravanukku virōthamāy en kaiyai nīttinathum u'ndānāl,

^<22> en kaippattai thō'lilirunthu sarinthu, en puyaththu elumpu mu'rinthupōvathāka.

^<23> thēvan ākkinaiyiduvār en'rum, avarudaiya makaththuvaththai uththarikkakkūdāthu en'rum, enakkup payangkaramāyirunthathu.

^<24> nān ponninmēl en nampikkaiyai vaiththu, thangkaththaippārththu: nī en ātharavu en'ru nān sonnathum,

^<25> en āsthiperiyathen'rum, en kaikku mikuthiyum kidaiththathen'rum nān makizhnthathum,

^<26> sūriyan pirakāsikkumpōthum, allathu santhiran makimaiyāych sellumpōthum, nān athai nōkki:

^<27> en manam irakasiyamāy mayakkappattu, en vāy en kaiyai muththi seythathu'ndānāl,

^<28> ithuvum niyāyāthipathika'lāl visārikkappadaththakka akkiramamāyirukkum; athināl unnathaththilirukki'ra thēvanai ma'ruthalippēnē.

^<29> en pakaignanudaiya āpaththilē nān makizhnthu, pollāppu avanukku nērittapōthu ka'likūrnthirunthēnō?

^<30> avan jīvanukkuch sāpaththaik kodukkumpadi virumpi, vāyināl pāvagnseyya nān idangkodukkavillai.

^<31> avan inaththārka'lil thirupthiyākāthavanaik kā'npippavan yāren'ru en kūdāraththin manushar sollārka'lō?

^<32> parathēsi vīthiyilē irāththangkinathillai; vazhippōkkanukku en vāsalka'laith thi'ranthēn.

^<33> nān āthāmaippōla en mī'ruthalka'lai mūdi, en akkiramaththai en madiyilē o'liththuvaiththēnō?

^<34> thira'lāna en kūttaththukku nān payanthathinālāvathu, inaththār janaththār pa'n'num ikazhchchi ennaith thidukkidappa'n'ninathinālāvathu, nān pēsāthirunthu, vāsa'rpadiyai vittup pu'rappadāthirunthēnō?

^<35> ā, en vazhakkaik kēdki'ravan oruvan irunthāl nalamāyirukkum; ithō, sarvavallavar enakku uththaravu aru'lichseyyavum, en ethirā'li than vazhakkai ezhuthikkodukkavum enakku viruppamu'ndu.

^<36> athai nān en thō'linmēl vaiththu, enakkuk kirīdamākath thariththukko'lvēnē.

^<37> avanukku nān en nadaika'laith thokai thokaiyāyk kā'npiththu, oru pirapuvaippōla avanidaththil pōvēn.

^<38> enakku virōthamāka en kā'nipūmi kūppiduki'rathum, athin padaichchālka'lkūda azhuki'rathum,

^<39> kūlikodāmal nān athin palanaip pusiththu, payirittavarka'lin āththumāvai upaththiravappaduththinathum u'ndānāl,

^<40> athil kōthumaikkup pathilāka mu'l'lum, vā'rkōthumaikkup pathilākak ka'laiyum mu'laikkakkadavathu en'rān. yōpin vārththaika'l mudinthathu.

 

yōpu 32

^<1> yōpu than pārvaikku nīthimānāyirunthapadiyināl, avanukku antha mūn'ru manusharum pirathiyuththaram solli ōynthārka'l.

^<2> athināl rāmin vamsaththānāna pūsiyanākiya parakeyēlin kumāran elikūvukkuk kōpam mū'ndathu; yōpu, thēvanaippārkkilum thannaiththān nīthimānākkinathinimiththam, avanmēlum avanukkuk kōpam mū'ndathu.

^<3> kodukkaththakka ma'rumozhi yōpin mūn'ru sinēkitharukkum akappadāthirunthum, avarka'l avanai ākāthavanen'ru thīrththathinimiththam, avarka'lmēlum avanukkuk kōpam mū'ndathu.

^<4> avarka'l thannaippārkkilum vayathusen'ravarka'lānapadiyināl, elikū yōpin vārththaika'l mudinthu thīrumattum kāththirunthān.

^<5> antha mūn'ru manusharin vāyilum ma'ruuththaravu pi'rakkavillaiyen'ru elikū ka'ndapōthu, avanukkuk kōpam mū'ndathu.

^<6> āthalāl parakeyēlin kumāran elikū ennum pūsiyan pirathiyuththaramāka: nān i'lavayathu'l'lavan, nīngka'lō viruththāppiyar; ākaiyāl nān agnchi, en apippirāyaththai ungka'lukku munpāka ve'lippaduththap payanthirunthēn.

^<7> muthiyōr pēsattum, vayathusen'ravarka'l gnānaththai a'rivikkattum en'rirunthēn.

^<8> ānālum manusharil oru āviyu'ndu; sarvavallavarudaiya suvāsamē avarka'lai u'narvu'l'lavarka'lākkum.

^<9> periyōrellām gnānika'lalla; muthiyōrellām nīthiyai a'rinthavarka'lumalla.

^<10> ākaiyāl enakkuch sevikodungka'l; nānum en apippirāyaththai ve'lippaduththuvēn en'rēn.

^<11> ithō, ungka'l vasanangka'l mudiyumattum kāththirunthēn; nīngka'l sollaththakkathai ārāynthu thēdumattum, ungka'l niyāyangka'lukkuch sevikoduththēn.

^<12> nān ungka'l sollaik kavaniththēn; ānālum ithō, ungka'lil yōpukku niyāyaththaith theriyakkātti, avarudaiya vasanangka'lukku ēt'ra pirathiyuththaram solluki'ravanillai.

^<13> gnānaththaik ka'ndupidiththōm en'ru nīngka'l sollāthapadi pārungka'l; manushanalla, thēvanē avarai jeyangko'l'lavē'ndum.

^<14> avar ennaippārththup pēsinathillai; nīngka'l sonna vārththaika'lināl nān avarukkup pirathiyuththaram solvathumillai.

^<15> avarka'l kalangki, appu'ram pirathiyuththaram sollāthirukki'rārka'l; avarka'lukkup pēchchu at'ruppōyit'ru.

^<16> avarka'l pēsārka'lō en'ru kāththirunthēn; ānālum avarka'l appu'ram ma'rumozhi kodāmalirunthapadiyināl,

^<17> nānum pirathiyuththaramāka enakkuth thōn'riyamattum solluvēn; nānum en apippirāyaththai ve'lippaduththuvēn.

^<18> vārththaika'l enakku'l ni'rainthirukki'rathu; en u'l'laththilu'l'la āvi ennai nerukki ēvuki'rathu.

^<19> ithō, en u'l'lam adaikkappattirunthu, puthuth thuruththika'lai muthalāyp pī'rappa'n'nuki'ra puthu rasaththaippōlirukki'rathu.

^<20> nān ā'ruthaladaiyumpadi pēsuvēn; en uthaduka'laith thi'ranthu pirathiyuththaram solluvēn.

^<21> nān oruvanudaiya mukaththaip pārāmalum, oru manushanukkum ichchakam pēsāmalum iruppēnāka.

^<22> nān ichchakam pēsa a'riyēn; pēsināl ennai u'ndākkinavar sīkkiramāy ennai eduththukko'lvār.

 

yōpu 33

^<1> yōpē, en niyāyangka'laik kē'lum; en vārththaika'lukkellām sevikodum.

^<2> ithō, en vāyai ippōthu thi'ranthēn; en vāyilirukki'ra en nāvānathu pēsum.

^<3> en vārththaika'l en iruthayaththin u'nmaikku oththirukkum; nān a'rinthathai en uthaduka'l suththamāy vasanikkum.

^<4> thēvanudaiya āviyānavar ennai u'ndākkinār; sarvavallavarudaiya suvāsam enakku uyirkoduththathu.

^<5> ummālē kūdumānāl enakku ma'rumozhi kodum; nīr āyaththappattu enakku ethirāka nillum.

^<6> ithō, ummaippōla nānum thēvanāl u'ndānavan; nānum ma'n'nināl uruvākkappattavan.

^<7> ithō, nīr enakkup payappattuk kalangkath thēvaiyillai; en kai ummēl pāramāyirukkamāttāthu.

^<8> nān kāthārak kēdka nīr sonnathum, enakkuk kē'lviyāna ummudaiya vārththaika'lin saththamum ennaven'rāl:

^<9> nān mī'ruthal illātha suththan, nān kut'ramat'ravan, ennil akkiramamillai.

^<10> ithō, ennil avar kut'rampidikkap pārkki'rār, ennaith thamakkuch saththuruvāka e'n'nikko'l'luki'rār.

^<11> avar en kālka'laith thozhuvilē mātti, en nadaika'laiyellām kāvalpaduththuki'rār en'ru sonnīr.

^<12> ithilē nīr nīthiyu'l'lavar allaven'ru umakkup pirathiyuththaramākach solluki'rēn; manushanaippārkkilum thēvan periyavarāyirukki'rār.

^<13> avar thammudaiya seyalka'l ellāvat'raiyungku'riththuk kāra'nam sollavillaiyen'ru nīr avarōdē ēn vazhakkāduki'rīr?

^<14> thēvan oruvisai solliyirukki'ra kāriyaththai ira'ndāmvisai pārththuth thiruththuki'ravarallavē.

^<15> kananiththirai manusharmēl i'rangki, avarka'l padukkaiyinmēl ayarnthirukkaiyil,

^<16> avar irākkālaththuth tharisanamāna soppanaththilē manusharudaiya sevikkuth thām seyyum kāriyaththai ve'lippaduththi, athai avarka'lukku varum tha'ndanaiyinālē muththiraipōttu,

^<17> manushan thannudaiya seykaiyaivittu nīngkavum, manusharudaiya perumai adangkavum seyki'rār.

^<18> ivvithamāy avan āththumāvaip padukuzhikkum, avan jīvanaip pattaya vettukkum thappuvikki'rār.

^<19> avan than padukkaiyilē vāthaiyinālum, than sakala elumpuka'lilum akōramāna nōvinālum tha'ndikkappaduki'rān.

^<20> avan jīvan appaththaiyum, avan āththumā rusikaramāna pōjanaththaiyum arōsikkum.

^<21> avan māmsam kā'nappadāthapadikku azhinthu, mūdappattiruntha avan elumpuka'l ve'lippaduki'rathu.

^<22> avan āththumā pāthā'laththukkum, avan pirā'nan sāvukkum samīpikki'rathu.

^<23> āyiraththil oruvarākiya sāmāsipa'n'nuki'ra thūthanānavar manushanukkuth thammudaiya nithānaththai a'rivikkumpadikku, avanukku anusāriyāyirunthārēyākil,

^<24> avar avanukku irangki, avan padukuzhiyil i'rangkāthapadikku: nīr avanai iradchiyum; mīdkumporu'lai nān ka'ndupidiththēn enpār.

^<25> appozhuthu avan māmsam vālipaththil irunthathaippārkkilum ārōkkiyamadaiyum; than vālavayathu nādka'lukkuth thirumpuvān.

^<26> avan thēvanai nōkki vi'n'nappampa'n'numpōthu, avan avarudaiya samukaththaik kempīraththōdē pārkkumpadi avar avanmēl piriyamāki, antha manushanukku avanudaiya nīthiyin palanaik koduppār.

^<27> avan manusharai nōkkippārththu: nān pāvagnseythu semmaiyānathaip purattinēn, athu enakkup pirayōjanamāyirukkavillai.

^<28> en āththumā padukuzhiyil i'rangkāthapadi, avar athai iradchippār; ākaiyāl en pirā'nan ve'lichchaththaik kā'num en'ru solluvān.

^<29> ithō, thēvan manushanudaiya āththumāvaip padukuzhikku vilakkuki'ratha'rkum, avanai jīvanu'l'lōrin ve'lichchaththinālē pirakāsippikki'ratha'rkum,

^<30> avar ivaika'laiyellām avanidaththil palamu'rai nadappikki'rār.

^<31> yōpē, nīr kavaniththu en sollaik kē'lum; nān pēsappōki'rēn, nīr mavunamāyirum.

^<32> sollaththakka niyāyangka'l irunthathēyānāl, enakku ma'ruuththaravu kodum; nīr pēsum, ummai nīthimānākath thīrkka enakku āsaiyu'ndu.

^<33> on'rum illāthirunthathēyākil nīr en sollaik kē'lum, mavunamāyirum, nān umakku gnānaththai upathēsippēn en'rān.

 

yōpu 34

^<1> pinnum elikū mā'ruththaramāka:

^<2> gnānika'lē, en vārththaika'laik kē'lungka'l; a'rivā'lika'lē, enakkuch sevikodungka'l.

^<3> vāyānathu pōjanaththai rusipārkki'rathupōla, seviyānathu vārththaika'laich sōthiththuppārkkum.

^<4> namakkāka niyāyamānathaith therinthuko'lvōmāka; nanmai innathen'ru namakku'l'lē a'rinthuko'lvōmāka.

^<5> yōpu: nān nīthimān; thēvan en niyāyaththaith tha'l'livittār en'rum,

^<6> niyāyam ennidaththil irunthum nān poyyanen'ru e'n'nappaduki'rēn; mī'ruthal illāthirunthum, ampināl enakku u'ndāna kāyam ā'rāthathāyirukki'rathen'rum sonnārē.

^<7> yōpaippōlavē, pariyāsampa'n'nuthalaith tha'n'nīraippōl kudiththu,

^<8> akkiramakkārarōdē kūdikko'ndu, thunmārkkarōdē thiriki'ravan yār?

^<9> eppadiyenil, thēvanmēl piriyam vaikki'rathu manushanukkup pirayōjanam alla en'rārē.

^<10> ākaiyāl puththimānka'lē, enakkuch sevikodungka'l; akkiramam thēvanukkum, anīthi sarvavallavarukkum thūramāyirukki'rathu.

^<11> manushanudaiya seykaikkuththakkathai avanukkuch sarikkatti, avanavan nadakkaikkuththakkathāka avanavanukkup palana'likki'rār.

^<12> thēvan aniyāyagn seyyāmalum, sarvavallavar nīthiyaip purattāmalum irukki'rathu meyyē.

^<13> pūmiyinmēl manushanukku athikāram koduththavar yār? pūchchakkaram muzhuthaiyum ozhungkuppaduththinavar yār?

^<14> avar thammudaiya iruthayaththai avanukku virōthamākath thiruppinārākil, avanudaiya āviyaiyum avanudaiya suvāsaththaiyum thammidaththil izhuththukko'l'luvār.

^<15> appadiyē māmsamāna yāvum ēkamāy jīviththuppōm, manushan thū'lukkuth thirumpuvān.

^<16> umakku u'narvirunthāl ithaik kē'lum, en vārththaika'lin saththaththukkuch sevikodum.

^<17> nīthiyaip pakaikki'ra oruvan ā'lakkūdumō? makā nīthipararaik kut'rappaduththuvīrō?

^<18> oru rājāvaip pārththu, nī pollāthavan en'rum, athipathika'laip pārththu, nīngka'l akkiramakkārar en'rum sollaththakumō?

^<19> ippadiyirukka, pirapukka'lin mukaththaippārāmalum, ēzhaiyaippārkkilum aisuvariyavānai athikamāy e'n'nāmalum irukki'ravarai nōkki ippadich sollalāmā? ivarka'l ellārum avar karangka'lin kiriyaiyē.

^<20> ippadippattavarka'l sadithiyil sāvārka'l; janangka'l pāthijāmaththil kalangki ozhinthupōvārka'l; kā'nātha kaiyināl palavanthar azhinthupōvārka'l.

^<21> avarudaiya ka'nka'l manusharudaiya vazhika'lai nōkkiyirukki'rathu; avarka'ludaiya nadaika'laiyellām avar pārkki'rār.

^<22> akkiramakkārar o'liththukko'l'laththakka anthakāramumillai, mara'na iru'lumillai.

^<23> manushan thēvanōdē vazhakkādumpadi avar avanmēl mignchinathon'raiyum sumaththamāttār.

^<24> ārāynthu mudiyātha niyāyamāy avar vallamaiyu'l'lavarka'lai no'rukki, vē'rē manusharai avarka'l sthānaththilē ni'ruththuki'rār.

^<25> avarka'l kiriyaika'lai avar a'rinthavarānapadiyāl, avarka'l nasungkippōkaththakkathāy irākkālaththil avarka'laik kavizhththuppōduki'rār.

^<26> avarka'l avarai vittup pinvāngki, avarudaiya ellā vazhika'laiyum u'narnthuko'l'lāmal pōnapadiyinālum,

^<27> e'liyavarka'lin kūkkural avaridaththil sērumpadi seythathinālum, si'rumaiyānavanudaiya kūkkuralaik kēdki'ra avar,

^<28> ellārum pārkkumpadi avarka'laith thunmārkkaren'ru adikki'rār.

^<29> māyakkāran ā'lāthapadikkum, janangka'l sikkikko'l'lappadāthapadikkum,

^<30> oru janaththukkānālum oru manushanukkānālum, avar samāthānaththai aru'lināl yār kalangkappa'n'nuvān? avar thamathu mukaththai ma'raiththāl avaraik kā'nki'ravan yār?

^<31> nān tha'ndikkappattēn; nān inip pāvagnseyyamāttēn.

^<32> nān kā'nātha kāriyaththai nīr enakkup pōthiyum, nān aniyāyam pa'n'ninēnānāl, nān ini appadich seyvathillai en'ru thēvanai nōkkich sollaththakumē.

^<33> nīr appadich seyyamāttōmenki'rapadiyināl, ummōdirukki'ravarka'lil oruvanai umakkup pathilāka athaich seyyachsolvīrō? nān alla, nīrē therinthuko'l'lavē'ndum; allaven'rāl, nīr a'rinthirukki'rathaich sollum.

^<34> yōpu a'rivillāmal pēsinār; avar vārththaika'l gnānamu'l'lavaika'l allaven'ru,

^<35> puththiyu'l'la manushar en padchamāyp pēsuvārka'l; gnānamu'l'la manushanum enakkuch sevikoduppān.

^<36> akkiramakkārar sonna ma'ruuththaravuka'linimiththam yōpu mut'ramudiya sōthikkappadavē'ndiyathē en apēdchai.

^<37> thammudaiya pāvaththōdē mī'ruthalaik kūttinār; avar engka'lukku'l'lē kaikotti, thēvanukku virōthamāyth thammudaiya vārththaika'lai mikuthiyāka vasaniththār en'rān.

 

yōpu 35

^<1> pinnum elikū mā'ruththaramāka:

^<2> en nīthi thēvanudaiya nīthiyaippārkkilum periyathen'ru nīr sonnathu niyāyam en'ru e'n'nuki'rīrō?

^<3> nān pāviyāyirāthathināl enakkup pirayōjanamenna? palan enna? en'ru sonnīr.

^<4> umakkum ummōdē irukki'ra ummudaiya sinēkitharukkum nān pirathiyuththaram solluki'rēn.

^<5> nīr vānaththai a'n'nānthupārththu, ummaippārkkilum uyaramāyirukki'ra ākāyama'ndalangka'laik ka'n'nōkkum.

^<6> nīr pāvagnseythāl athinālē avarukku enna nashdam? ummudaiya mī'ruthalka'l mikuthiyānālum, athinālē avarukku enna sētham?

^<7> nīr nīthimānāyirunthāl, athinālē avarukku enna kidaikkum? allathu avar ummudaiya kaiyil enna lāpaththaip pe'ruvār?

^<8> ummudaiya pāvaththināl ummaippōn'ra manushanukku nashdamum, ummudaiya nīthiyināl manupuththiranukku lāpamum u'ndākum.

^<9> anēkarāl palavanthamāy odukkappattavarka'l mu'raiyittu, vallavarka'ludaiya puyaththinimiththam ala'ruki'rārka'l.

^<10> pūmiyin mirukangka'laippārkkilum engka'laip puththimānka'lum, ākāsaththup pa'ravaika'laippārkkilum engka'lai gnānavānka'lumākki,

^<11> ennai u'ndākkinavarum, iravilum kīthampāda aru'lseyki'ravarumākiya en sirushdikarththāvākiya thēvan engkē en'ru kēdpavan oruvanumillai.

^<12> angkē avarka'l pollāthavarka'lin perumaiyinimiththam kūppiduki'rārka'l; avarō ma'ruuththaravu kodukki'rathillai.

^<13> thēvan vī'nvārththaikkuch sevikodār, sarvavallavar athaik kavaniyār.

^<14> avarudaiya tharisanam umakkuk kidaikki'rathillai en'ru nīr solluki'rīrē; ānālum niyāyaththīrppu avaridaththil irukki'rathu; ākaiyāl avarukkuk kāththukko'ndirum.

^<15> ippōthu avarudaiya kōpamānathu niyāyaththai mut'rilum visāriyāthu; avar innum on'raiyum ku'raiyat'ravithamāyth thīrkkavillai.

^<16> ākaiyāl yōpu vī'nāyth thammudaiya vāyaith thi'ranthu, a'rivillāmal vārththaika'lai mikuthiyāy vasanikki'rār en'rān.

 

yōpu 36

^<1> pinnum elikū:

^<2> nān pēsimudiyumattum sat'rē po'rum; innum thēvanpadchaththil nān sollavē'ndiya niyāyangka'lai umakkuch sollikkā'npippēn.

^<3> nān thūraththilirunthu en gnānaththaik ko'nduvanthu, ennai u'ndākkinavarudaiya nīthiyai vi'langkappa'n'nuvēn.

^<4> meyyākavē en vārththaika'l poyyat'rirukkum; ummōdē pēsuki'ravan a'rivil thē'rinavan.

^<5> ithō, thēvan makaththuvamu'l'lavar, avar oruvaraiyum pu'rakka'niyār; mana urukkaththilum avar makaththuvamu'l'lavar.

^<6> avar thunmārkkaraip pizhaikka ottāthirukki'rār; si'rumaiyānavarka'lin niyāyaththai visārikki'rār.

^<7> avar thammudaiya ka'nka'lai nīthimānka'laivittu vilakkāmal, avarka'lai rājākka'lōdē kūdach singkāsanaththil ē'ravum, uyarntha sthalaththil en'raikkum udkārnthirukkavum seyki'rār.

^<8> avarka'l vilangkuka'l pōdappattu, upaththiravaththin kayi'ruka'lāl kattappattirunthālum,

^<9> avar, avarka'l kiriyaiyaiyum, mignchippōna avarka'ludaiya mī'ruthalka'laiyum avarka'lukkuth theriyappaduththi,

^<10> akkiramaththai vittuth thirumpumpadi avarka'l seviyaith thi'ranthu kadinthuko'l'luki'rār.

^<11> avarka'l adangki avaraich sēviththāl, thangka'l nādka'lai nanmaiyākavum, thangka'l varushangka'laich selvavāzhvākavum pōkkuvārka'l.

^<12> adangkārka'lēyākil pattayaththukku iraiyāki, gnānam adaiyāmal mā'ndupōvārka'l.

^<13> māyamu'l'la iruthayaththār kurōthaththaik kuviththukko'l'luki'rārka'l; avarka'lai avar kattivaikkumpōthu kegnchik kūppiduvārka'l.

^<14> avarka'l vālavayathilē mā'ndupōvārka'l; ilachchaiyānavarka'lukku'l'lē avarka'l pirā'nan mudiyum.

^<15> si'rumaippattavarka'lai avar si'rumaikku nīngkalākki, avarka'l odukkappattirukkaiyil avarka'l seviyaith thi'rakki'rār.

^<16> appadiyē avar ummaiyum nerukkaththinin'ru vilakki, odukkamillātha visālaththilē vaippār; ummudaiya pōjanapanthi kozhumaiyāna pathārththangka'lāl ni'rainthirukkum.

^<17> ākāthavanmēl varum niyāyaththīrppu ni'raivē'rap pārppīr; niyāyamum nīthiyum ummai ātharikkum.

^<18> ukkiramu'ndāyirukki'rathināl avar ummai oru adiyināl vārikko'ndu pōkāthapadikku echcharikkaiyāyirum; appozhuthu mīdkumporu'lai mikuthiyāyk koduththālum atha'rku nīr nīngkalākamāttīr.

^<19> ummudaiya selvaththai avar mathippārō? ummudaiya ponnaiyum, pūra'na parākkiramaththaiyum avar mathikkamāttārē.

^<20> janangka'l thangka'l idaththaivittu vārikko'l'lappadappōki'ra iravai vāgnchikkāthirum.

^<21> akkiramaththukkuth thirumpāthapadikku echcharikkaiyāyirum; upaththiravaththaippārkkilum akkiramaththaith therinthuko'ndīrē.

^<22> ithō, thēvan thammudaiya vallamaiyil uyarnthirukki'rār; avaraippōl pōthikki'ravar yār?

^<23> avarudaiya vazhiyin niyāyaththai visārikkaththakkavan yār? nīr aniyāyam seythīr en'ru sollaththakkavan yār?

^<24> manushar nōkkippārkki'ra avarudaiya kiriyaiyai nīr makimaippaduththa ninaiyum.

^<25> ellā manusharum athaik kā'nki'rārka'lē; thūraththilirunthu athu manusharukku ve'lippaduki'rathu.

^<26> ithō, thēvan makaththuvamu'l'lavar; nām avarai a'riya mudiyāthu; avarudaiya varushangka'lin ilakkam ārāynthu mudiyāthathu.

^<27> avar nīrththu'lika'lai a'nuvaippōla ē'rappa'n'nuki'rār; avaika'l mēkaththilirunthu mazhaiyāych soriki'rathu.

^<28> athai mēkangka'l peythu, manusharmēl mikuthiyāyp pozhiki'rathu.

^<29> mēkangka'lin paravuthalaiyum, avarudaiya kūdāraththilirunthu ezhumpum kumu'ralka'laiyum a'riyamudiyumō?

^<30> ithō, athinmēl thammudaiya minnalin o'liyai virikki'rār; samuththiraththin āzhangka'laiyum mūduki'rār.

^<31> avaika'lāl janangka'lai tha'ndikki'ravarum, ākārangkoduththu iradchikki'ravarumāyirukki'rār.

^<32> avar minnalin o'liyaith thamathu kaikku'l'lē mūdi, athu inninnathai adikkavē'ndumen'ru katta'laiyiduki'rār.

^<33> athināl avar seyya ninaikki'rathaiyum, manthāram ezhumpappōki'rathaiyum, ādumāduka'l a'riyappaduththum.

 

yōpu 37

^<1> ithināl en iruthayam thaththa'liththu, thannidaththaivittuth the'rikki'rathu.

^<2> avarudaiya saththaththināl u'ndāki'ra athirchchiyaiyum, avar vāyilirunthu pu'rappaduki'ra muzhakkaththaiyum kavanamāyk kē'lungka'l.

^<3> avar vānaththin kīzhengkum anthath thoniyaiyum, pūmiyin kadaiyāntharangka'lmēl athin minnalaiyum sellaviduki'rār.

^<4> atha'rkuppinpu avar saththamāy muzhangki, thammudaiya makaththuvaththin saththaththaik kumu'rappa'n'nuki'rār; avarudaiya saththam kēdkappadumpōthu athaith thavirkkamudiyāthu.

^<5> thēvan thammudaiya saththaththai āchchariyamānavithamāyk kumu'rappa'n'nuki'rār; nām kirakikkakkūdātha periyakāriyangka'lai avar seyki'rār.

^<6> avar u'raintha mazhaiyaiyum, kalmazhaiyaiyum, thammudaiya vallamaiyin perumazhaiyaiyum pārththu: pūmiyinmēl peyyungka'l en'ru katta'laiyiduki'rār.

^<7> thām u'ndākkina sakala manusharum thammai a'riyumpadikku, avar sakala manusharudaiya kaiyaiyum muththiriththuppōduki'rār.

^<8> appozhuthu kāttumirukangka'l thangka'l kukaika'lil pukunthu, thangka'l kepika'lil thangkum.

^<9> the'rkēyirunthu sū'rāva'liyum, vadakāt'rināl ku'lirum varum.

^<10> thammudaiya suvāsaththināl thēvan ku'liraik kodukki'rār; appozhuthu jalaththin mē'rparappānathu u'rainthupōm.

^<11> avar nīrththu'lika'lai mēkaththil ēt'ri, minnalināl mēkaththaich sitha'rappa'n'nuki'rār.

^<12> avar avaika'lukkuk katta'laiyiduki'ra yāvaiyum, avaika'l pūchchakkaraththil nadappikkumpadi, avar avaika'laith thammudaiya gnāna ālōsanaika'linpadiyē sut'rith thiriyappa'n'nuki'rār.

^<13> on'ril tha'ndanaiyākavum, on'ril thammudaiya pūmikku upayōkamākavum, on'ril kirupaiyākavum, avaika'lai varappa'n'nuki'rār.

^<14> yōpē, itha'rkuch sevikodum; thariththunin'ru thēvanudaiya āchchariyamāna kiriyaika'laith thiyāniththuppārum.

^<15> thēvan avaika'laith thittampa'n'ni, thammudaiya mēkaththin minnalaip pirakāsikkappa'n'num vithaththai a'rivīrō?

^<16> mēkangka'l thongkumpadi vaikkum ni'raiyaiyum, pūra'na gnānamu'l'lavarin a'rputhamāna seykaika'laiyum,

^<17> then'ralināl avar pūmiyai amaiyappa'n'numpōthu, ummudaiya vasthirangka'l ush'namāyirukkum vakaiyaiyum a'rivīrō?

^<18> vārkkappatta ka'n'nādiyaippōl kettiyāna ākāyama'ndalangka'lai nīr avarōdēkūda irunthu viriththīrō?

^<19> avarukku nām sollaththakkathai engka'lukkup pōthiyum; anthakāraththinimiththam mu'raithappip pēsuki'rōm.

^<20> nān pēsaththu'ninthēn en'ru yāthāmoruvan avarukku munpākach sollaththakumō? oruvan pēsaththu'ninthāl avan vizhungkappattuppōvānē.

^<21> ippōthum kāt'ru vīsi ākāyama'ndalangka'lilu'l'la mappu nīngkappa'n'niyirukki'ra samayaththil vadakkēyirunthu ponmayamāna kānthi varuki'rapōthu,

^<22> ākāyama'ndalaththilē pirakāsikki'ra sūriyanai muthalāy oruvarum nōkkip pārkkakkūdāthē; thēvanidaththilō payangkaramāna makaththuvamu'ndu.

^<23> sarvavallavarai nām ka'ndupidikkakkūdāthu; avar vallamaiyilum niyāyaththilum peruththavar; avar makānīthiparar; avar odukkamāttār.

^<24> ākaiyāl manushar avarukkup payappadavē'ndum; thangka'l e'n'naththil gnānika'lāyirukki'ra evarka'laiyum avar mathikkamāttār en'rān.

 

yōpu 38

^<1> appozhuthu karththar: perungkāt'rilirunthu yōpukku uththaravāka:

^<2> a'rivillātha vārththaika'lināl ālōsanaiyai anthakārappaduththuki'ra ivan yār?

^<3> ippōthum purushanaippōl idaikattikko'l; nān unnaik kēdpēn; nī enakku uththaravu sollu.

^<4> nān pūmiyai asthipārappaduththuki'rapōthu nī engkēyirunthāy? nī a'rivā'liyānāl athai a'rivi.

^<5> atha'rku a'lavu ku'riththavar yār? athinmēl nūlpōttavar yār? ithai nī a'rinthirunthāl sollu.

^<6> athin āthārangka'l ethinmēl pōdappattathu? athin kōdikkallai vaiththavar yār?

^<7> appozhuthu vidiya'rkālaththu nadchaththirangka'l ēkamāyp pādi, thēvapuththirar ellārum kempīriththārka'lē.

^<8> karppaththilirunthu uthikki'rathupōl samuththiram pura'nduvanthapōthu, athaik kathavuka'lāl adaiththavar yār?

^<9> mēkaththai atha'rku vasthiramākavum, iru'lai atha'rkup pudavaiyākavum nān uduththinapōthum,

^<10> nān atha'rku ellaiyaik ku'riththu, atha'rkuth thāzhppā'lka'laiyum kathavuka'laiyum pōttu:

^<11> immattum vā, mignchi varāthē; un alaika'lin perumai ingkē adangkakkadavathu en'ru nān solluki'rapōthum nī engkēyirunthāy?

^<12> thushdarka'l pūmiyilirunthu utha'rippōdappadumpadikku, athin kadaiyāntharangka'laip pidikkumporuttu,

^<13> un jīvakālaththil eppōthāvathu nī vidiya'rkālaththukkuk katta'laikoduththu, aru'nōthayaththukku athin idaththaik kā'npiththathu'ndō?

^<14> pūmi muththiraiyidappatta ka'lima'npōl vē'rē rūpangko'l'lum; sakalamum vasthiram thariththirukki'rathupōl kā'nappadum.

^<15> thunmārkkarin o'li avarka'lai vittu edupadum; mēttimaiyāna puyam mu'rikkappadum.

^<16> nī samuththiraththin adiththalangka'lmattum pukunthu, āzhaththin adiyil ulāvinathu'ndō?

^<17> mara'navāsalka'l unakkuth thi'ranthathu'ndō? mara'na iru'lin vāsalka'lai nī pārththathu'ndō?

^<18> nī pūmiyin visālangka'lai ārāynthu a'rinthathu'ndō? ivaika'laiyellām nī a'rinthirunthāl sollu.

^<19> ve'lichcham vāsamāyirukkum idaththukku vazhiyengkē? iru'l kudiko'ndirukkum sthānamengkē?

^<20> athin ellai innathen'ru unakkuth theriyumō? athin vīttukkuppōki'ra pāthaiyai a'rinthirukki'rāyō?

^<21> nī athai a'riyumpadi appōthu pi'ranthirunthāyō? un nādka'lin thokai avva'lavu perithō?

^<22> u'raintha mazhaiyin pa'ndasālaika'lukku'l nī piravēsiththāyō? kalmazhaiyirukki'ra pa'ndasālaika'laip pārththāyō?

^<23> āpaththu varungkālaththilum, kalakamum yuththamum varungkālaththilum, pirayōkikkumpadi nān avaika'lai vaiththuvaiththirukki'rēn.

^<24> ve'lichcham paravappaduki'ratha'rkum, kīzhkkāt'ru pūmiyinmēl vīsuki'ratha'rkumāna vazhi engkē?

^<25> pāzhum antharave'liyumāna tharaiyaith thirupthiyākki, i'lampū'nduka'lin mu'laika'lai mu'laikkappa'n'numpadi,

^<26> pūmiyengkum manushar kudiyillātha idaththilum, manushasagnchāramillātha vanāntharaththilum mazhaiyai varushikkappa'n'ni,

^<27> ve'l'laththukku nīrkkālka'laiyum, idimuzhakkangka'lōdu varum minnalukku vazhika'laiyum pakuththavar yār?

^<28> mazhaikku oru thakappanu'ndō? paniththu'lika'lai janippiththavar yār?

^<29> u'raintha tha'n'nīr yārudaiya vayit'rilirunthu pu'rappaduki'rathu? ākāyaththinudaiya u'raintha paniyaip pet'ravar yār?

^<30> jalam kalluruvangko'ndu ma'rainthu, āzhaththin mukam kettiyāy u'rainthirukki'rathē.

^<31> a'rumīn nadchaththiraththin sukirtha sampanthaththai nī i'naikkakkūdumō? allathu mirukasīrishaththin kattuka'lai avizhppāyō?

^<32> irāsika'lai athinathin kālaththilē varappa'n'nuvāyō? thuruvachchakkara nadchaththiraththaiyum athaich sērntha nadchaththirangka'laiyum vazhinadaththuvāyō?

^<33> vānaththin niyamangka'lai nī a'rivāyō? athu pūmiyaiyā'lum ā'lukaiyai nī thittampa'n'nuvāyō?

^<34> ērā'lamāna tha'n'nīr unmēl soriyavē'num en'ru un saththaththai mēkangka'lpariyantham uyarththuvāyō?

^<35> nī minnalka'lai azhaiththanuppi, avaika'l pu'rappattuvanthu: ithō, ingkēyirukki'rōm en'ru unakkuch sollumpadi seyvāyō?

^<36> anthakkara'nangka'lil gnānaththai vaiththavar yār? u'l'laththil puththiyaik koduththavar yār?

^<37> gnānaththinālē kodimāsika'lai e'n'nupavar yār?

^<38> thū'lānathu ēkapā'lamākavum, ma'nkattika'l on'rōdon'ru ottikko'l'lavum, ākāyaththuruththika'lilu'l'la tha'n'nīraip pozhiyappa'n'nuki'ravar yār?

^<39> nī singkaththukku iraiyai vēttaiyādi,

^<40> singkakkuttika'l thāngka'l thangkum idangka'lilē kidanthu kepiyilē pathivirukki'rapōthu, avaika'lin āsaiyaith thirupthiyākkuvāyō?

^<41> kākkaikkugnchuka'l thēvanai nōkkik kūppittu, ākāramillāmal pa'ranthu alaiki'rapōthu, avaika'lukku iraiyaich savathariththuk kodukki'ravar yār?

 

yōpu 39

^<1> varaiyāduka'l īnungkālaththai a'rivāyō? mānka'l kuttipōduki'rathaik kavaniththāyō?

^<2> avaika'l sinaippattirunthu varuki'ra māthangka'lai nī e'n'ni, avaika'l īnungkālaththai a'rivāyō?

^<3> avaika'l nonthu kuninthu thangka'l kuttika'laip pōttu, thangka'l vēthanaika'lai nīkkividum.

^<4> avaika'lin kuttika'l palaththu, vanaththilē va'larnthu, avaika'la'ndaikkuth thirumpa varāma'rpōyvidum.

^<5> kāttukkazhuthaiyaith thannichchaiyāyth thiriyavittavar yār? anthak kāttukkazhuthaiyin kattuka'lai avizhththavar yār?

^<6> atha'rku nān vanāntharaththai vīdākavum, uvarnilaththai vāsasthalamākavum koduththēn.

^<7> athu patta'naththin iraichchalai aladchiyampa'n'ni, ōttuki'ravanudaiya kūkkuralai mathikki'rathillai.

^<8> athu malaika'lilē than mēychchalaik ka'ndupidiththu, sakalavithap pachchaippū'nduka'laiyum thēdiththiriyum.

^<9> kā'ndāmirukam unnidaththil sēvikkach sammathikkumō? athu un munna'naikku munpāka irāththangkumō?

^<10> padaichchālka'lai uzha nī kā'ndāmirukaththaik kayi'rupōttu ērilē pūttuvāyō? athu unakku isainthu parampadikkumō?

^<11> athu athika pelamu'l'lathen'ru nī nampi athinidaththil vēlai vāngkuvāyō?

^<12> un thāniyaththai athu un vīttil ko'nduvanthu, un ka'lagnchiyaththil sērkkum en'ru nī athai nampuvāyō?

^<13> thīkkuruvika'l thangka'l settaika'lai asaivātti ōduki'ra ōttam, nārai than settaika'lālum i'rakuka'lālum pa'rakki'ratha'rkuch samānamallavō?

^<14> athu than muttaika'laith tharaiyilē ittu, avaika'lai ma'nalilē analu'raikka vaiththuvittuppōy,

^<15> kālāl mithipattu udainthupōm enpathaiyum, kāttumirukangka'l avaika'lai mithiththuvidum enpathaiyum ninaikki'rathillai.

^<16> athu than kugnchuka'l thannudaiyathallāthathupōla avaika'laik kākkātha kadinaku'namu'l'lathāyirukkum; avaika'lukkāka atha'rkuk kavalaiyillāthapadiyināl athu patta varuththam viruthāvām.

^<17> thēvan atha'rkup puththiyaik kodāmal, gnānaththai vilakkivaiththār.

^<18> athu settai viriththu ezhumpumpōthu, kuthiraiyaiyum athinmēl ē'riyirukki'ravanaiyum aladchiyampa'n'num.

^<19> kuthiraikku nī vīriyaththaik koduththāyō? athin tho'ndaiyil kumu'ralai vaiththāyō?

^<20> oru vettukki'liyai mirattuki'rathupōla athai mirattuvāyō? athinudaiya nāsiyin serukku payangkaramāyirukki'rathu.

^<21> athu tharaiyilē thā'ladiththu, than palaththil ka'liththu, āyuthangka'laith thariththavarukku ethirākap pu'rappadum.

^<22> athu kalangkāmalum, pattayaththukkup pinvāngkāmalumirunthu, payappaduthalai aladchiyampa'n'num.

^<23> ampa'rāththū'niyum, minnuki'ra īttiyum, kēdakamum athinmēl kalakalakkumpōthu,

^<24> karvamum mūrkkamungko'ndu tharaiyai vizhungkividuki'rathupōl anumāniththu, ekkā'laththin thonikku agnchāmal pāyum.

^<25> ekkā'lam thonikkumpōthu athu nikiyen'ru kanaikkum; yuththaththaiyum, padaiththalaivarin ārpparippaiyum, sēnaika'lin āravāraththaiyum thūraththilirunthu mōppam pidikkum.

^<26> un puththiyinālē rājā'li pa'ranthu, the'rkukku ethirākath than settaika'lai virikki'rathō?

^<27> un ka'rpanaiyinālē kazhuku uyarap pa'ranthu, uyaraththilē than kūttaik kattumō?

^<28> athu kanmalaiyilum, kanmalaiyin sikaraththilum, ara'nāna sthalaththilum thangki vāsampa'n'num.

^<29> angkēyirunthu iraiyai nōkkum; athin ka'nka'l thūraththilirunthu athaip pārkkum.

^<30> athin kugnchuka'l iraththaththai u'rignchum; pi'nam engkēyō angkē kazhuku sērum en'rār.

 

yōpu 40

^<1> pinnum karththar yōpukku uththaramāka:

^<2> sarvavallavarōdē vazhakkādi avarukkup puththi padippikki'ravan yār? thēvanpēril kut'ram pidikki'ravan ivaika'lukku uththaravu sollakkadavan en'rār.

^<3> appozhuthu yōpu karththarukkup pirathiyuththaramāka:

^<4> ithō, nān nīsan; nān umakku enna ma'ruuththaravu solluvēn; en kaiyināl en vāyaip poththikko'l'luki'rēn.

^<5> nān ira'ndorutharam pēsinēn; ini nān pirathiyuththaram kodāmalum pēsāmalum iruppēn en'rān.

^<6> appozhuthu karththar perungkāt'ril irunthu yōpukku uththaravu aru'linār.

^<7> ippōthum purushanaippōla nī araikattikko'l; nān unnaik kēdpēn; nī enakku uththaravu sollu.

^<8> nī en niyāyaththai avamākkuvāyō? nī unnai nīthimānākkikko'l'lumpadikku enmēl kut'ragnsumaththuvāyō?

^<9> thēvanudaiya puyaththaippōl unakkup puyamu'ndō? avaraippōl idimuzhakkamāych saththamidakkūdumō?

^<10> ippōthum nī mukkiyaththālum makaththuvaththālum unnai alangkariththu, makimaiyaiyum kanaththaiyum thariththukko'ndu,

^<11> nī un kōpaththin ukkiraththai vīsi, akanthaiyu'l'lavanaiyellām thēdippārththuth thāzhththivittu,

^<12> perumaiyu'l'lavanaiyellām kavaniththu, avanaip pa'niyappa'n'ni, thunmārkkarai avarka'lirukki'ra sthalaththilē mithiththuvidu.

^<13> nī avarka'lai ēkamāyp puzhuthiyilē puthaiththu, avarka'l mukangka'lai antharangkaththilē kattippōdu.

^<14> appozhuthu un valathukai unakku iradchippu u'ndupa'n'num en'ru solli, nān unnaip pukazhuvēn.

^<15> ippōthum pikemōththai nī kavaniththuppār; unnai u'ndākkinathupōla athaiyum u'ndākkinēn; athu māttaippōl pullaith thinnum.

^<16> ithō, athinudaiya pelan athin iduppilum, athin vīriyam athin vayit'rin narampuka'lilum irukki'rathu.

^<17> athu than vālaik kēthurumaraththaippōl nīttuki'rathu; athin iduppu narampuka'l pinnikko'ndirukki'rathu.

^<18> athin elumpuka'l kettiyāna ve'nkalaththaippōlavum, athin asthika'l iruppuk kampika'laippōlavum irukki'rathu.

^<19> athu thēvanudaiya kiriyaika'lil pirathānamāna oru kiriyai, athai u'ndākkinavar atha'rku oru pattayaththaiyum koduththār.

^<20> kāttumirukangka'l yāvum vi'laiyāduki'ra malaika'l atha'rku mēychchalai vi'laivikkum.

^<21> athu nizhalu'l'la sedika'lin kīzhum, nā'nalin ma'raivilum, u'laiyilum paduththukko'l'lum.

^<22> thazhaika'lin nizhal athaik kavinthu, nathiyin alarika'l athaich sūzhnthuko'l'lum.

^<23> ithō, nathi pura'nduvanthālum athu payanthōdāthu; yōrthān nathiyaththanai tha'n'nīr athin mukaththil mōthinālum athu asaiyāmalirukkum.

^<24> athin ka'nka'l pārththirukka athai yār pidikkakkūdum? mūkka'nāngkayi'rupōda athin mūkkai yār kuththakkūdum?

 

yōpu 41

^<1> liviyāthānai thū'ndilināl pidikkakkūdumō? athin nākkai nī viduki'ra kayit'rinālē pidikkakkūdumō?

^<2> athin mūkkai nārkkayi'rupōttuk kattakkūdumō? ku'rattināl athin thādaiyai uruvak kuththakkūdumō?

^<3> athu unnaip pārththu anēka vi'n'nappagn seyyumō? unnai nōkki ichchakavārththaika'laich sollumō?

^<4> athu unnōdē udanpadikkaipa'n'numō? athaich sathākālamum adimaiko'lvāyō?

^<5> oru kuruviyōdē vi'laiyāduki'rathupōl, nī athanōdē vi'laiyādi, athai nī un pe'nmakka'la'ndaiyilē kattivaippāyō?

^<6> kūttā'lika'l athaip pidikkap pirayaththanappattu, athai viyāpārika'lukkup pangkiduvārka'lō?

^<7> nī athin thōlai anēka ampuka'linālum, athin thalaiyai e'rivallaiyangka'linālum e'rivāyō?

^<8> athinmēl un kaiyaippōdu, yuththaththai ninaiththukko'l; ini appadich seyyath thu'niyamāttāy.

^<9> ithō, athaip pidikkalām en'ru nampinavan mōsampōy, athaip pārththavudanē vizhuvān allavō?

^<10> athai ezhuppaththakka thairiyavān illāthirukka, enakku munpāka ni'rpavan yār?

^<11> thanakkup pathilkodukkappadumpadi, munthi enakkuk koduththavan yār? vānaththin kīzhu'l'lavaika'l ellām ennudaiyavaika'l.

^<12> athin angkangka'lum, athin vīriyamum, athin udal isaivin nērththiyum innathen'ru nān sollāmal ma'raikkamāttēn.

^<13> athu mūdiyirukki'ra athin pōrvaiyaik ki'lappakkūdiyavan yār? athin ira'ndu thādaika'lin naduvē kadivā'lam pōdaththakkavan yār?

^<14> athin mukaththin kathavaith thi'rakkakkūdiyavan yār? sut'rilumirukki'ra athin pa'rka'l payangkaramānavaika'l.

^<15> muththiraip pathippuppōla azhuththangko'ndu adarththiyāyirukki'ra athin parisaika'lin ara'nippu makā si'rappāyirukki'rathu.

^<16> avaika'l naduvē kāt'rum pukamāttātha nerukkamāy avaika'l on'rōdon'ru i'naikkappattirukki'rathu.

^<17> avaika'l on'rōdon'ru ottikko'ndu i'naipiriyāmal pidiththukko'ndirukki'rathu.

^<18> athu thummukaiyil o'li vīsum, athin ka'nka'l aru'nōthayaththin puruvangka'laippōl irukki'rathu.

^<19> athin vāyilirunthu eriki'ra panthangka'l pu'rappattu, akkinippo'rika'l pa'rakkum.

^<20> kothikki'ra sattiyilum kopparaiyilum irunthu pu'rappaduki'rathupōla, athin nāsika'lilirunthu pukai pu'rappadum.

^<21> athin suvāsam karika'laik ko'luththum, athin vāyilirunthu juvālai pu'rappadum.

^<22> athin kazhuththilē pelan kudiko'ndirukkum; payangkaram atha'rkumun kūththādum.

^<23> athin uda'rkū'ruka'l, asaiyātha kettiyāy on'rōdon'ru ottikko'ndirukkum.

^<24> athin negnchu kallaippōlavum, ēnthiraththin adikkallaippōlavum kettiyāyirukkum.

^<25> athu ezhumpumpōthu palasālika'l agnchi payaththināl mayangkith thikaippārka'l.

^<26> athaith thākkuki'ravanudaiya pattayam, ītti, vallaiyam, kavasam, on'rum atha'rkumun ni'rkāthu.

^<27> athu irumpai vaikkōlākavum, ve'nkalaththai u'luththa maramākavum e'n'num.

^<28> ampu athaith thuraththāthu; kava'nka'rka'l atha'rkuth thurumpākum.

^<29> athu perunthadika'laith thā'ladika'lāka e'n'ni, īttiyin asaivai ikazhum.

^<30> athin kīzhākak kūrmaiyāna ka'rka'l kidanthālum, athu sēt'rinmēl ōduki'rathupōlak karukkāna avaika'linmēlum ōdum.

^<31> athu āzhaththai ulaippānaiyaippōl pongkappa'n'ni, kadalaith thailampōlak kalakkividum.

^<32> athu thanakkup pinnākap pāthaiyaith thulangkappa'n'num; āzhamānathu ve'luppāna naraiyaippōl vi'langkum.

^<33> pūmiyinmēl atha'rku oppānathu on'rumillai; athu nirppayamāyirukka u'ndupa'n'nappattathu.

^<34> athu mēttimaiyānathaiyellām a'rpamāy e'n'nuki'rathu; athu akangkāramu'l'la jīvanka'lukkellām rājāvāyirukki'rathu en'rār.

 

yōpu 42

^<1> appozhuthu yōpu karththarukkup pirathiyuththaramāka:

^<2> thēvarīr sakalaththaiyum seyya vallavar; nīr seyya ninaiththathu thadaipadāthu enpathai a'rinthirukki'rēn.

^<3> a'rivillāmal ālōsanaiyai ma'raikki'ra ivan yār? ākaiyāl nān enakkuth theriyāthathaiyum, en puththikku ettāthathaiyum, nān a'riyāthathaiyum alappinēn enki'rēn.

^<4> nīr enakkuch sevikodum, appozhuthu nān pēsuvēn; nān ummaik kē'lvikēdpēn, nīr enakku uththaravu sollum.

^<5> en kāthināl ummaikku'riththuk kē'lvippattēn; ippozhuthō en ka'n ummaik kā'nki'rathu.

^<6> ākaiyāl nān ennai aruvaruththu, thū'lilum sāmpalilum irunthu manasthāpappaduki'rēn en'rān.

^<7> karththar intha vārththaika'lai yōpōdē pēsinapin, karththar thēmāniyanāna elippāsai nōkki: unmēlum un ira'ndu sinēkitharmēlum enakkuk kōpam mū'luki'rathu; en thāsanākiya yōpu pēsinathupōl, nīngka'l ennaikku'riththu nithānamāyp pēsavillai.

^<8> āthalāl nīngka'l ēzhu kā'laika'laiyum, ēzhu āttukkadākka'laiyum therinthuko'ndu, en thāsanākiya yōpinidaththil pōy, ungka'lukkākach sarvāngka thakanapalika'lai idungka'l; en thāsanākiya yōpum ungka'lukkāka vē'nduthal seyvān; nān avan mukaththaip pārththu, ungka'lai ungka'l puththiyīnaththukkuth thakkathāka nadaththāthiruppēn; en thāsanākiya yōpu pēsinathupōl, nīngka'l ennaikku'riththu nithānamāyp pēsavillai en'rār.

^<9> appozhuthu thēmāniyanāna elippāsum sūkiyanāna pilthāthum nākamāththiyanāna sōppārum pōy, karththar thangka'lukkuch sonnapadiyē seythārka'l; appozhuthu karththar yōpin mukaththaip pārththār.

^<10> yōpu than sinēkitharukkāka vē'nduthal seythapōthu, karththar avan si'raiyiruppai māt'rinār. yōpukku mun iruntha ellāvat'raippārkkilum ira'ndaththanaiyāyk karththar avanukkuth thantharu'linār.

^<11> appozhuthu avanudaiya ellāch sakōthararum sakōtharika'lum, mun avanukku a'rimukamāna anaivarum avanidaththil vanthu, avan vīttilē avanōdē pōjanampa'n'ni, karththar avanmēl varappa'n'nina sakala thīngkinimiththam avanukkāka angkalāyththu, avanukku ā'ruthal solli, avaravar ovvoru thangkakkāsaiyum, avaravar ovvoru pon āpara'naththaiyum avanukkuk koduththārka'l.

^<12> karththar yōpin munnilaimaiyaip pārkkilum avan pinnilaimaiyai āsīrvathiththār; pathinālāyiram āduka'lum, ā'rāyiram ottakangka'lum, āyiram ērka'lum, āyiram kazhuthaika'lum avanukku u'ndāyina.

^<13> ēzhu kumārarum, mūn'ru kumāraththika'lum avanukkup pi'ranthārka'l.

^<14> mūththa maka'lukku emīmā'l en'rum, ira'ndām maka'lukkuk kethsīyā'l en'rum, mūn'rām maka'lukkuk kērēnāppuk en'rum pērittān.

^<15> thēsaththil engkum yōpin kumāraththika'laippōl saunthariyamāna pe'nka'l kā'nappadavillai; avarka'l thakappan avarka'l sakōthararin naduvilē avarka'lukkuch suthantharam koduththān.

^<16> itha'rkuppinpu yōpu nūt'runā'rpathu varusham uyirōdirunthu, nālu thalaimu'raiyākath than pi'l'laika'laiyum than pi'l'laika'ludaiya pi'l'laika'laiyum ka'ndān.

^<17> yōpu nedunā'lirunthu, pūra'na vayathu'l'lavanāy mariththān.