seekkiraththil sambavikkavea'ndiyavaiga'laith
thammudaiya oozhiyakkaararukkuk kaa'nbikkumporuttu, theavan iyeasuki'risthuvukku(Jesus Christ) oppuviththathum, ivar thammudaiya thoothanai
anuppi, thammudaiya oozhiyakkaaranaagiya
yoavaanukku(John) ve'lippaduththinathumaana viseasham.
(ve’lippaduththina viseasham 1:1)
ivan
theavanudaiya vasanaththaikku'riththum, iyeasuki'risthuvaippat'riya(Jesus Christ) saadchiyaikku'riththum, thaan ka'nda yaavat'raiyum
saadchiyaaga a'riviththirukki'raan. (ve’lippaduththina viseasham
1:2)
inthath
theerkkatharisana vasanangga'lai vaasikki'ravanum, keadki'ravarga'lum, ithil ezhuthiyirukki'ravaiga'laik kaikko'l'lugi'ravarga'lum baakkiyavaanga'l, kaalam sameebamaayirukki'rathu.
(ve’lippaduththina viseasham 1:3)
yoavaan(John) aasiyaavilu'l'la(Asia)
eazhusabaiga'lukkum ezhuthugi'rathaavathu: irukki'ravarum
irunthavarum varugi'ravarumaanavaraalum,
avarudaiya singgaasanaththi'rku munbaaga irukki'ra eazhu aaviga'laalum,
(ve’lippaduththina viseasham 1:4)
u'nmaiyu'l'la saadchiyum,
mariththoarilirunthu mutha'rpi'ranthavarum, boomiyin
raajaakka'lukku athibathiyumaagiya iyeasuki'risthuvinaalum(Jesus Christ) ungga'lukkuk
kirubaiyum samaathaanamum
u'ndaavathaaga. (ve’lippaduththina viseasham 1:5)
nammidaththil anbukoornthu, thamathu iraththaththinaalea nammudaiya
paavangga'la'ra
nammaik kazhuvi, thammudaiya pithaavaagiya
theavanukku munbaaga nammai raajaakka'lum aasaariyarga'lumaakkina
avarukku magimaiyum vallamaiyum en'ren'raikkum
u'ndaayiruppathaaga. aamen. (ve’lippaduththina
viseasham 1:6)
ithoa, meagangga'ludanea varugi'raar; ka'nga'l
yaavum avaraik kaa'num, avaraik kuththinavarga'lum
avaraik kaa'nbaarga'l;
boomiyin koaththiraththaarellaarum avaraip
paarththup pulambuvaarga'l.
appadiyea aagum, aamen. (ve’lippaduththina viseasham 1:7)
irukki'ravarum irunthavarum varugi'ravarumaagiya sarvavallamaiyu'l'la
karththar: naan alpaavum(Alpha), oamegaavum(Omega), aathiyum anthamumaayirukki'rean en'ru thiruvu'lampat'rugi'raar. (ve’lippaduththina viseasham 1:8)
ungga'l sagoatharanum,
iyeasuki'risthuvinimiththam(Jesus Christ) varugi'ra ubaththiravaththi'rkum avarudaiya raajyaththi'rkum
avarudaiya po'rumaikkum ungga'l udanpanggaa'lanumaayirukki'ra yoavaanaagiya(John)
naan theavavasanaththinimiththamum, iyeasuki'risthuvaippat'riya(Jesus Christ) saadchiyinimiththamum, pathmu(Patmos) ennum theevilea
irunthean. (ve’lippaduththina viseasham 1:9)
karththarudaiya
naa'lil aavikku'l'laanean; appozhuthu enakkup pinnaalea ekkaa'lasaththampoan'ra
perithaana oru saththaththaik keattean. (ve’lippaduththina viseasham
1:10)
athu: naan
alpaavum(Alpha) oamegaavum(Omega), munthinavarum pinthinavarumaayirukki'rean. nee kaa'ngi'rathai
oru pusthagaththil ezhuthi, aasiyaavilirukki'ra(Asia) ebeasu(Ephesus), simirnaa(Smyrna),
pergamu(Pergamos),
thiyaththeeraa(Thyatira), sarthai(Sardis), pilathelpiyaa(Philadelphia), lavoathikkeayaa(Laodicea)
ennum patta'nangga'lilu'l'la
eazhu sabaiga'lukkum anuppu en'ru vi'lambinathu.
(ve’lippaduththina viseasham 1:11)
appozhuthu
ennudanea peasina saththaththaip
paarkkath thirumbinean; thirumbinapoathu, eazhu pon kuththuvi'lakkuga'laiyum, (ve’lippaduththina viseasham 1:12)
antha eazhu
kuththuvi'lakkuga'lin maththiyilea, nilaiyanggi thariththu, maarbarugea po'rkachchai kattiyiruntha
manushakumaaranukkoppaanavaraiyum ka'ndean. (ve’lippaduththina viseasham 1:13)
avarudaiya sirasum mayirum
ve'npagnchaippoalavum u'raintha
mazhaiyaippoalavum ve'nmaiyaayirunthathu; avarudaiya ka'nga'l akkinijuvaalaiyaip poalirunthathu;
(ve’lippaduththina viseasham 1:14)
avarudaiya
paathangga'l ulaikka'laththil kaayntha piragaasamaana ve'ngalampoalirunthathu;
avarudaiya saththam peruve'l'laththu iraichchalaippoalirunthathu. (ve’lippaduththina viseasham 1:15)
thamathu
valathukaraththilea eazhu nadchaththirangga'lai eanthikko'ndirunthaar; avar vaayilirunthu irupu'ramum karukku'l'la pattayam
pu'rappattathu;
avarudaiya mugam vallamaiyaayp piragaasikki'ra sooriyanaippoalirunthathu. (ve’lippaduththina viseasham 1:16)
naan avaraik
ka'ndapoathu seththavanaippoala avarudaiya
paathaththil vizhunthean; appozhuthu avar thammudaiya valathukaraththai enmeal
vaiththu, ennai noakki: bayappadaathea, naan
munthinavarum pinthinavarum, uyiru'l'lavarumaayirukki'rean;
(ve’lippaduththina viseasham 1:17)
mariththean,
aanaalum, ithoa, sathaakaalangga'lilum uyiroadirukki'rean,
aamen; naan mara'naththi'rkum paathaa'laththi'rkumuriya thi'ravukoalga'lai udaiyavaraayirukki'rean.
(ve’lippaduththina viseasham 1:18)
nee ka'ndavaiga'laiyum, irukki'ravaiga'laiyum, ivaiga'lukkuppinbu sambavippavaiga'laiyum
ezhuthu; (ve’lippaduththina viseasham 1:19)
en
valathukaraththil nee ka'nda eazhu nadchaththirangga'lin iragasiyaththaiyum,
eazhu pon kuththuvi'lakkuga'lin iragasiyaththaiyum ezhuthu; antha eazhu nadchaththirangga'lum eazhu
sabaiga'lin thootharga'laam;
nee ka'nda eazhu kuththuvi'lakkuga'lum eazhu sabaiga'laam. (ve’lippaduththina viseasham 1:20)
ebeasu(Ephesus) sabaiyin thoothanukku nee ezhuthavea'ndiyathu
ennavenil: eazhu nadchaththirangga'laith thammudaiya valathukaraththil eanthikko'ndu,
eazhu pon kuththuvi'lakkuga'lin maththiyilea
ulaavikko'ndirukki'ravar sollugi'rathaavathu;
(ve’lippaduththina viseasham 2:1)
un kiriyaiga'laiyum, un pirayaasaththaiyum,
un po'rumaiyaiyum, nee pollaathavarga'laich sagikkakkoodaamalirukki'rathaiyum,
appoasthalarallaathavarga'l thangga'lai appoasthalaren'ru
sollugi'rathai
nee soathiththu avarga'laip
poyyaren'ru ka'nda'rinthathaiyum;
(ve’lippaduththina viseasham 2:2)
nee sagiththukko'ndirukki'rathaiyum,
po'rumaiyaayirukki'rathaiyum,
en naamaththinimiththam i'laippadaiyaamal pirayaasappattathaiyum a'rinthirukki'rean. (ve’lippaduththina viseasham
2:3)
aanaalum, nee
aathiyil ko'ndiruntha anbai vittaay en'ru unpearil
enakkuk ku'rai u'ndu. (ve’lippaduththina viseasham 2:4)
aagaiyaal, nee inna nilaimaiyilirunthu vizhunthaayenbathai ninaiththu, mananthirumbi,
aathiyil seytha kiriyaiga'laich seyvaayaaga; illaavittaal naan seekkiramaay unnidaththil vanthu, nee mananthirumbaathapadchaththil, un
vi'lakkuththa'ndai athanidaththinin'ru neekkividuvean.
(ve’lippaduththina viseasham 2:5)
naan ve'rukki'ra nikkolaay(Nicolaitans)
mathastharin kiriyaiga'lai neeyum ve'rukki'raay, ithu
unnidaththilu'ndu. (ve’lippaduththina viseasham
2:6)
aaviyaanavar sabaiga'lukkuch sollugi'rathaik kaathu'l'lavan
keadkakkadavan; jeyangko'l'lugi'ravanevanoa
avanukkuth theavanudaiya paratheesin
maththiyilirukki'ra jeevavirudchaththin kaniyaip pusikkakkoduppean
en'rezhuthu. (ve’lippaduththina viseasham 2:7)
simirnaa(Smyrna) sabaiyin thoothanukku nee ezhuthavea'ndiyathu ennavenil:
munthinavarum pinthinavarum, mariththirunthu pizhaiththavarumaanavar sollugi'rathaavathu;
(ve’lippaduththina viseasham 2:8)
un kiriyaiga'laiyum, un ubaththiravaththaiyum,
nee aisuvariyamu'l'lavanaayirunthum unakkirukki'ra thariththiraththaiyum, thangga'lai yootharen'ru(Jews)
solliyum yootharaayiraamal(Jews) saaththaanudaiya koottamaayirukki'ravarga'l seyyum thoosha'naththaiyum a'rinthirukki'rean. (ve’lippaduththina viseasham
2:9)
nee padappoagi'ra paaduga'laikku'riththu evva'lavum bayappadaathea;
ithoa, neengga'l soathikkappadumporuttaagap pisaasaanavan
ungga'lil silaraik
kaavalil poaduvaan; paththunaa'l ubaththiravappaduveerga'l. aagilum nee
mara'napariyantham u'nmaiyaayiru, appozhuthu jeevakireedaththai unakkuth tharuvean.
(ve’lippaduththina viseasham 2:10)
aaviyaanavar sabaiga'lukkuch sollugi'rathaik
kaathu'l'lavan keadkakkadavan; jeyangko'l'lugi'ravan
ira'ndaam mara'naththinaal seathappaduvathillai
en'rezhuthu. (ve’lippaduththina viseasham 2:11)
pergamu(Pergamos) sabaiyin thoothanukku nee ezhuthavea'ndiyathu
ennavenil: irupu'ramum karukku'l'la pattayaththai udaiyavar sollugi'rathaavathu; (ve’lippaduththina viseasham 2:12)
un kiriyaiga'laiyum, saaththaanudaiya
singgaasanamirukki'ra idaththil nee kudiyirukki'rathaiyum,
nee en naamaththaip pat'rikko'ndirukki'rathaiyum, saaththaan
kudiko'ndirukki'ra idaththilea ungga'lukku'l'lea enakku u'nmaiyu'l'la saadchiyaana anthippaa(Antipas)
enbavan kollappatta
naadka'lilum ennaip pat'rum visuvaasaththai nee ma'ruthaliyaamalirunthathaiyum a'rinthirukki'rean. (ve’lippaduththina viseasham
2:13)
aagilum, sila kaariyangga'laikku'riththu
unpearil enakkuk ku'rai u'ndu; vikkiragangga'lukkup
padaiththavaiga'laip pusippatha'rkum veasiththanampa'n'nuvatha'rkum eathuvaana ida'ralai
israveal(Israel) puththirar munbaagap poadumpadi
baalaak(Balac) enbavanukkup poathanaiseytha
bileayaamudaiya(Balaam)
poathagaththaik kaikko'l'lugi'ravarga'l
unnidaththilu'ndu. (ve’lippaduththina viseasham
2:14)
appadiyea
nikkolaay(Nicolaitans) mathastharudaiya poathagaththaik
kaikko'l'lugi'ravarga'lum
unnidaththilu'ndu; athai naan ve'rukki'rean. (ve’lippaduththina viseasham
2:15)
nee mananthirumbu, illaavittaal naan seekkiramaay unnidaththil vanthu, en vaayin pattayaththaal avarga'loadea
yuththampa'n'nuvean. (ve’lippaduththina viseasham
2:16)
aaviyaanavar sabaiga'lukkuch sollugi'rathaik
kaathu'l'lavan keadkakkadavan; jeyangko'l'lugi'ravanukku
naan ma'raivaana mannaavaip pusikkakkoduththu, avanukku ve'nmaiyaana ku'rikkallaiyum, anthak kallinmeal ezhuthappattathum athaip pe'rugi'ravaneayan'ri vea'roruvanum a'riyakkoodaathathumaagiya
puthiya naamaththaiyum koduppean en'rezhuthu.
(ve’lippaduththina viseasham 2:17)
thiyaththeeraa(Thyatira)
sabaiyin thoothanukku nee ezhuthavea'ndiyathu
ennavenil: akkinijuvaalai poan'ra ka'nga'lum, piragaasamaana
ve'ngalampoan'ra
paathangga'lumu'l'la theavakumaaran sollugi'rathaavathu;
(ve’lippaduththina viseasham 2:18)
un kiriyaiga'laiyum, un anbaiyum,
un oozhiyaththaiyum, un visuvaasaththaiyum, un po'rumaiyaiyum,
nee munbu seytha
kiriyaiga'lilum pinbu
seytha kiriyaiga'l
athigamaayirukki'rathaiyum
a'rinthirukki'rean.
(ve’lippaduththina viseasham 2:19)
aagilum, un pearil enakkuk ku'rai
u'ndu; ennavenil, thannaith theerkkatharisiyen'ru sollugi'ra yeasabeal(Jezebel) ennum sthireeyaanava'l ennudaiya oozhiyakkaarar
veasiththanampa'n'navum vikkiragangga'lukkup
padaiththavaiga'laip pusikkavum
avarga'lukkup poathiththu, avarga'lai vagnchikkumpadi
nee ava'lukku idangkodukki'raay.
(ve’lippaduththina viseasham 2:20)
ava'l mananthirumbumpadiyaay ava'lukkuth thava'naikoduththean; than veasimaarkkaththai vittu
mananthirumba ava'lukku viruppamillai.
(ve’lippaduththina viseasham 2:21)
ithoa, naan
ava'laik kattilkidaiyaakki, ava'ludanea vibasaaragnseythavarga'l thangga'ludaiya
kiriyaiga'laivittu
mananthirumbaavittaal
avarga'laiyum miguntha
ubaththiravaththilea tha'l'li,
(ve’lippaduththina viseasham 2:22)
ava'ludaiya
pi'l'laiga'laiyum kollavea kolluvean; appozhuthu
naanea u'l'linthiriyangga'laiyum iruthayangga'laiyum aaraaygi'ravaren'ru ellaach sabaiga'lum a'rinthuko'l'lum;
an'riyum ungga'lil
ovvoruvanukkum ungga'l kiriyaiga'linpadiyea palana'lippean. (ve’lippaduththina viseasham 2:23)
thiyaththeeraavilea(Thyatira)
inthap poathagaththaip pat'rikko'l'laamalum, saaththaanudaiya
aazhangga'l en'ru
avarga'l sollugi'raarga'lea, antha
aazhangga'lai a'rinthuko'l'laamalumirukki'ra mat'ravarga'laagiya ungga'lukku naan sollugi'rathaavathu; ungga'lmeal
vea'roru baaraththaiyum
sumaththamaattean.
(ve’lippaduththina viseasham 2:24)
ungga'lukku'l'lathai naan varuma'lavum pat'rikko'ndirungga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 2:25)
jeyangko'ndu
mudivupariyantham en kiriyaiga'laik kaikko'l'lugi'ravanevanoa avanukku, naan en pithaavinidaththil
athigaaram pet'rathupoala,
jaathiga'lmeal athigaaram
koduppean. (ve’lippaduththina viseasham 2:26)
avan
iruppukkoalaal avarga'lai aa'luvaan; avarga'l ma'npaa'ndangga'laippoala
no'rukkappaduvaarga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 2:27)
vidive'l'li nadchaththiraththaiyum avanukkuk koduppean. (ve’lippaduththina
viseasham 2:28)
aaviyaanavar sabaiga'lukkuch sollugi'rathaik
kaathu'l'lavan keadkakkadavan en'rezhuthu.
(ve’lippaduththina viseasham 2:29)
sarthai(Sardis)
sabaiyin thoothanukku nee ezhuthavea'ndiyathu
ennavenil: theavanudaiya eazhu aaviga'laiyum
eazhu nadchaththirangga'laiyum
udaiyavar sollugi'rathaavathu;
un kiriyaiga'lai a'rinthirukki'rean, nee uyiru'l'lavanen'ru
peyarko'ndirunthum seththavanaayirukki'raay. (ve’lippaduththina viseasham
3:1)
nee
vizhiththukko'ndu, saagi'ratha'rkeathuvaayirukki'ravaiga'lai sthirappaduththu; un kiriyaiga'l theavanukkumun ni'raivu'l'lavaiga'laaga naan
kaa'navillai. (ve’lippaduththina viseasham 3:2)
aagaiyaal nee keattup pet'rukko'nda vagaiyai
ninaivukoornthu, athaik kaikko'ndu mananthirumbu.
nee vizhiththiraavittaal, thirudanaippoal unmeal
varuvean; naan unmeal varumvea'laiyai a'riyaathiruppaay.
(ve’lippaduththina viseasham 3:3)
aanaalum thangga'l vasthirangga'lai asusippaduththaatha silapear
sarthaiyilum(Sardis)
unakku'ndu; avarga'l paaththiravaanga'laanapadiyaal ve'nvasthiranthariththu ennoadeakooda
nadappaarga'l. (ve’lippaduththina viseasham 3:4)
jeyangko'l'lugi'ravanevanoa avanukku ve'nvasthiram
tharippikkappadum; jeevapusthagaththilirunthu
avanudaiya naamaththai naan ki'rukkippoadaamal,
en pithaa munbaagavum avarudaiya thoothar munbaagavum avan naamaththai a'rikkaiyiduvean.
(ve’lippaduththina viseasham 3:5)
aaviyaanavar sabaiga'lukkuch sollugi'rathaik
kaathu'l'lavan keadkakkadavan en'rezhuthu.
(ve’lippaduththina viseasham 3:6)
pilathelpiyaa(Philadelphia)
sabaiyin thoothanukku nee ezhuthavea'ndiyathu
ennavenil: parisuththamu'l'lavarum, saththiyamu'l'lavarum, thaaveethin(David) thi'ravukoalai udaiyavarum, oruvarum poottakkoodaathapadikkuth thi'rakki'ravarum, oruvarum thi'rakkakkoodaathapadikkup
poottugi'ravarumaayirukki'ravar sollugi'rathaavathu;
(ve’lippaduththina viseasham 3:7)
un kiriyaiga'lai a'rinthirukki'rean; unakkuk kogncham
belan irunthum, nee en naamaththai ma'ruthaliyaamal, en vasanaththaik
kaikko'ndapadiyinaalea, ithoa, thi'ranthavaasalai unakku munbaaga
vaiththirukki'rean, athai oruvanum poottamaattaan.
(ve’lippaduththina viseasham 3:8)
ithoa,
yootharallaathirunthum(Jews) thangga'lai
yootharen'ru(Jews) poy sollugi'ravarga'laagiya saaththaanudaiya
koottaththaaril silarai
unakkuk koduppean; ithoa, avarga'l un paathangga'lukku munbaaga
vanthu pa'ninthu, naan unmeal anbaayirukki'rathai a'rinthuko'l'lumpadi
seyvean. (ve’lippaduththina viseasham 3:9)
en po'rumaiyaikku'riththuch solliya vasanaththai nee kaaththukko'ndapadiyinaal, boomiyil kudiyirukki'ravarga'laich soathikkumpadiyaagap
poochchakkaraththinmealenggum varappoagi'ra soathanaikaalaththi'rkuth
thappumpadi naanum unnaik kaappean. (ve’lippaduththina viseasham 3:10)
ithoa, seekkiramaay varugi'rean;
oruvanum un kireedaththai eduththukko'l'laathapadikku unakku'l'lathaip pat'rikko'ndiru. (ve’lippaduththina viseasham 3:11)
jeyangko'l'lugi'ravanevanoa avanai en theavanudaiya aalayaththilea
thoo'naakkuvean, athinin'ru avan orukkaalum
neengguvathillai; en theavanudaiya
naamaththaiyum en theavanaal paraloagaththilirunthi'ranggivarugi'ra puthiya erusaleamaagiya(Jerusalem) en
theavanudaiya nagaraththin naamaththaiyum, en
puthiya naamaththaiyum avanmeal ezhuthuvean. (ve’lippaduththina viseasham 3:12)
aaviyaanavar sabaiga'lukkuch sollugi'rathaik
kaathu'l'lavan keadkakkadavan en'rezhuthu.
(ve’lippaduththina viseasham 3:13)
lavoathikkeayaa(Laodiceans)
sabaiyin thoothanukku nee ezhuthavea'ndiyathu
ennavenil: u'nmaiyum saththiyamumu'l'la saadchiyum,
theavanudaiya sirushdikku aathiyumaayirukki'ra aamen enbavar sollugi'rathaavathu;
(ve’lippaduththina viseasham 3:14)
un kiriyaiga'lai a'rinthirukki'rean; nee ku'lirumalla analumalla; nee
ku'liraayaavathu analaayaavathu irunthaal nalamaayirukkum. (ve’lippaduththina
viseasham 3:15)
ippadi nee
ku'lirumin'ri analumin'ri
vethuvethuppaayirukki'rapadiyinaal unnai en
vaayinin'ru vaanthipa'n'nippoaduvean.
(ve’lippaduththina viseasham 3:16)
nee nirpbaakkiyamu'l'lavanum, parithabikkappadaththakkavanum,
thariththiranum, kurudanum, nirvaa'niyumaayirukki'rathai
a'riyaamal, naan aisuvariyavaanen'rum, thiraviyasambannanen'rum, enakku
oru ku'raivumillaiyen'rum
sollugi'rapadiyaal;
(ve’lippaduththina viseasham 3:17)
naan: nee aisuvariyavaanaagumpadikku
neruppilea pudamidappatta ponnaiyum, un
nirvaa'namaagiya avaladcha'nam
thoan'raathapadikku nee uduththikko'lvatha'rku ve'nvasthirangga'laiyum
ennidaththilea vaanggikko'l'lavum, nee
paarvaiyadaiyumpadikku un ka'nga'lukkuk
kalikkampoadavum vea'ndumen'ru unakku aaloasanai sollugi'rean. (ve’lippaduththina viseasham
3:18)
naan neasikki'ravarga'levarga'loa avarga'laik kadinthuko'ndu sidchikki'rean; aagaiyaal nee jaakkirathaiyaayirunthu, mananthirumbu. (ve’lippaduththina viseasham
3:19)
ithoa, vaasa'rpadiyilea nin'ru
thattugi'rean; oruvan en saththaththaik keattu, kathavaith
thi'ranthaal, avanidaththil naan piraveasiththu, avanoadea poajanampa'n'nuvean, avanum
ennoadea poajanampa'n'nuvaan. (ve’lippaduththina viseasham
3:20)
naan jeyangko'ndu
en pithaavinudaiya singgaasanaththilea
avaroadeakooda udkaarnthathupoala, jeyangko'l'lugi'ravanevanoa
avanum ennudaiya singgaasanaththil
ennoadeakooda udkaarumpadikku aru'lseyvean.
(ve’lippaduththina viseasham 3:21)
aaviyaanavar sabaiga'lukkuch sollugi'rathaik
kaathu'l'lavan keadkakkadavan en'rezhuthu en'raar. (ve’lippaduththina viseasham
3:22)
ivaiga'lukkuppinbu, ithoa,
paraloagaththil thi'rakkappattiruntha oru vaasalaik
ka'ndean. munnea ekkaa'lasaththampoala ennudanea
peasa naan keattiruntha
saththamaanathu: inggea
ea'rivaa, ivaiga'lukkuppinbu sambavikkavea'ndiyavaiga'lai
unakkuk kaa'nbippean en'ru
vi'lambinathu. (ve’lippaduththina viseasham 4:1)
udanea
aavikku'l'laanean; appozhuthu, ithoa, vaanaththil oru singgaasanam vaikkappattirunthathu,
anthach singgaasanaththinmeal oruvar veet'rirunthaar.
(ve’lippaduththina viseasham 4:2)
veet'rirunthavar, paarvaikku vachchirakkallukkum
pathumaraagaththukkum oppaayirunthaar; anthach singgaasanaththaichsut'ri
oru vaanavillirunthathu; athu paarvaikku maragathampoal
thoan'rit'ru. (ve’lippaduththina viseasham 4:3)
anthach singgaasanaththaich soozha irubaththunaangu singgaasanangga'lirunthana;
irubaththunaangu
moopparga'l ve'nvasthiranthariththu, thangga'l sirasuga'lil ponmudi soodi,
anthach singgaasanangga'linmeal
udkaarnthirukkakka'ndean. (ve’lippaduththina viseasham
4:4)
anthach singgaasanaththilirunthu minnalga'lum
idimuzhakkangga'lum saththangga'lum pu'rappattana; theavanudaiya eazhu aaviga'laagiya eazhu akkini theebangga'l singgaasanaththi'rku munbaaga
erinthuko'ndirunthana. (ve’lippaduththina viseasham
4:5)
anthach singgaasanaththi'rku munbaagap pa'linggukkoppaana
ka'n'naadikkadalirunthathu; anthach singgaasanaththin
maththiyilum anthach singgaasanaththaich sut'rilum naangu jeevanga'lirunthana, avaiga'l
munpu'raththilum pinpu'raththilum
ka'nga'laal ni'rainthirunthana.
(ve’lippaduththina viseasham 4:6)
muthalaam jeevan singgaththi'rkoppaagavum,
ira'ndaam jeevan kaa'laikkoppaagavum, moon'raam jeevan manushamugam
poan'ra mugamu'l'lathaagavum, naangaam jeevan
pa'rakki'ra kazhugukku oppaagavumirunthana.
(ve’lippaduththina viseasham 4:7)
antha naangu jeevanga'lilum ovvon'ru avvaa'ru si'raguga'lu'l'lavaiga'lum,
sut'rilum u'l'leayum ka'nga'laal ni'rainthavaiga'lumaayirunthana. avaiga'l:
irunthavarum irukki'ravarum varugi'ravarumaagiya sarvavallamaiyu'l'la theavanaagiya
karththar parisuththar parisuththar parisuththar
en'ru iravum pagalum
oayvillaamal sollikko'ndirunthana.
(ve’lippaduththina viseasham 4:8)
mealum, singgaasanaththinmeal
veet'rirunthu, sathaakaalangga'lilum uyiroadirukki'ravarukku
antha jeevanga'l, magimaiyaiyum
kanaththaiyum sthoaththiraththaiyum seluththumpoathu,
(ve’lippaduththina viseasham 4:9)
irubaththunaangu moopparga'lum singgaasanaththinmeal veet'rirukki'ravarukku munbaaga
va'nakkamaay vizhunthu, sathaakaalangga'lilum uyiroadirukki'ravaraith
thozhuthuko'ndu, thangga'l kireedangga'laich singgaasanaththi'rkumunbaaga vaiththu:
(ve’lippaduththina viseasham 4:10)
karththaavea,
theavareer, magimaiyaiyum kanaththaiyum
vallamaiyaiyum pet'rukko'l'lugi'ratha'rkup
paaththiraraayirukki'reer; neerea sagalaththaiyum sirushdiththeer,
ummudaiya siththaththinaalea avaiga'l u'ndaayirukki'ravaiga'lum sirushdikkappattavaiga'lumaayirukki'rathu en'raarga'l. (ve’lippaduththina viseasham
4:11)
an'riyum, u'l'lum pu'rambum ezhuthappattu,
eazhu muththiraiga'laal muththirikkappattiruntha oru pusthagaththaich singgaasanaththinmeal veet'rirukki'ravarudaiya valathukaraththilea ka'ndean.
(ve’lippaduththina viseasham 5:1)
pusthagaththaith thi'rakkavum
athin muththiraiga'lai udaikkavum paaththiravaan
yaar en'ru miguntha
saththamittuk koo'rugi'ra balamu'l'la
oru thoothanaiyung ka'ndean. (ve’lippaduththina viseasham
5:2)
vaanaththilaavathu,
boomiyilaavathu, boomiyinkeezhaavathu,
oruvanum anthap pusthagaththaith thi'rakkavum, athaip paarkkavum koodaathirunthathu.
(ve’lippaduththina viseasham 5:3)
oruvanum anthap
pusthagaththaith thi'ranthu
vaasikkavum athaip paarkkavum paaththiravaanaagak kaa'nappadaathathinaal naan migavum azhuthean. (ve’lippaduththina viseasham 5:4)
appozhuthu
moopparga'lil oruvan ennai noakki: nee
azhavea'ndaam; ithoa, yoothaa(Juda) koaththiraththuch
singgamum
thaaveethin(David) vearumaanavar pusthagaththaith
thi'rakkavum athin eazhu muththiraiga'laiyum udaikkavum jeyangko'ndirukki'raar en'raan.
(ve’lippaduththina viseasham 5:5)
appozhuthu,
ithoa, adikkappatta va'n'namaayirukki'ra oru aattukkutti singgaasanaththi'rkum, naangu jeevanga'lukkum,
moopparga'lukkum maththiyilea ni'rkakka'ndean; athu eazhu kombuga'laiyum
eazhu ka'nga'laiyum udaiyathaayirunthathu;
anthak ka'nga'l boomiyenggum anuppappadugi'ra
theavanudaiya eazhu aaviga'leayaam.
(ve’lippaduththina viseasham 5:6)
antha aattukkuttiyaanavar
vanthu, singgaasanaththinmeal
udkaarnthavarudaiya valathukaraththiliruntha pusthagaththai
vaangginaar. (ve’lippaduththina viseasham 5:7)
anthap pusthagaththai avar vaangginapoathu,
antha naangu jeevanga'lum,
irubaththunaangu
moopparga'lum thangga'l
thangga'l surama'ndalangga'laiyum, parisuththavaanga'ludaiya jebangga'laagiya thoobavarkkaththaal ni'raintha
po'rkalasangga'laiyum pidiththukko'ndu, aattukkuttiyaanavarukku munbaaga
va'nakkamaay vizhunthu: (ve’lippaduththina viseasham
5:8)
theavareer pusthagaththai vaanggavum
athin muththiraiga'lai udaikkavum
paaththiraraayirukki'reer; eanenil neer
adikkappattu, sagala
koaththirangga'lilum baashaikkaararilum
janangga'lilum jaathiga'lilumirunthu
engga'laith theavanukken'ru
ummudaiya iraththaththinaalea meettukko'ndu,
(ve’lippaduththina viseasham 5:9)
engga'l theavanukkumunbaaga
engga'lai raajaakka'lum aasaariyarga'lumaakkineer;
naangga'l boomiyilea
arasaa'luvoam en'ru
puthiya paattaip paadinaarga'l. (ve’lippaduththina viseasham
5:10)
pinnum naan
paarththapoathu, singgaasanaththaiyum
jeevanga'laiyum moopparga'laiyum
soozhnthiruntha aneaga
thootharga'ludaiya saththaththaik
keattean; avarga'ludaiya
ilakkam pathinaayiram pathinaayiramaagavum,
aayiramaayiramaagavumirunthathu.
(ve’lippaduththina viseasham 5:11)
avarga'lum mahaa saththamittu: adikkappatta aattukkuttiyaanavar
vallamaiyaiyum aisuvariyaththaiyum
gnaanaththaiyum belaththaiyum kanaththaiyum magimaiyaiyum sthoaththiraththaiyum pet'rukko'l'lap paaththiraraayirukki'raar en'ru sonnaarga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 5:12)
appozhuthu,
vaanaththilum boomiyilum boomiyinkeezhumirukki'ra sirushdiga'l yaavum, samuththiraththilu'l'lavaiga'lum,
avat'ru'ladanggiya
vasthukka'l yaavum: singgaasanaththinmeal
veet'rirukki'ravarukkum
aattukkuttiyaanavarukkum
sthoaththiramum kanamum magimaiyum vallamaiyum sathaakaalangga'lilum
u'ndaavathaaga en'ru
sollakkeattean.
(ve’lippaduththina viseasham 5:13)
atha'rku naangu jeevanga'lum: aamen en'ru sollina. irubaththunaangu moopparga'lum
va'nakkamaay vizhunthu sathaakaalangga'lilum uyiroadirukki'ravaraith
thozhuthuko'ndaarga'l. (ve’lippaduththina viseasham 5:14)
aattukkuttiyaanavar
muththiraiga'lil on'rai
udaikkakka'ndean. appozhuthu naangu jeevanga'lil on'ru ennai
noakki: nee vanthu paar en'ru idimuzhakkampoan'ra saththamaaych sollakkeattean. (ve’lippaduththina viseasham
6:1)
naan
paarththapoathu, ithoa, oru ve'l'laikkuthiraiyaik ka'ndean; athinmeal ea'riyirunthavan villaip pidiththirunthaan; avanukku oru
kireedang kodukkappattathu; avan jeyikki'ravanaagavum
jeyippavanaagavum pu'rappattaan. (ve’lippaduththina viseasham
6:2)
avar ira'ndaam
muththiraiyai udaiththapoathu, ira'ndaam jeevanaanathu: nee vanthupaar en'ru sollakkeattean. (ve’lippaduththina viseasham
6:3)
appozhuthu sivappaana vea'roru
kuthirai pu'rappattathu;
athinmeal ea'riyirunthavanukku, boomiyilu'l'lavarga'l
oruvaraiyoruvar kolaiseyyaththakkathaagach samaathaanaththaip
boomiyiliruntheduththup poadumpadiyaana athigaaram kodukkappattathu;
oru periya pattayamum avanukkuk kodukkappattathu. (ve’lippaduththina viseasham
6:4)
avar moon'raam muththiraiyai udaiththapoathu, moon'raam jeevanaanathu: nee vanthupaar en'ru sollakkeattean. naan paarththapoathu, ithoa, oru ka'ruppukkuthiraiyaik ka'ndean; athinmeal ea'riyirunthavan oru tharaasaith
than kaiyilea pidiththirunthaan. (ve’lippaduththina viseasham
6:5)
appozhuthu, oru
pa'naththukku orupadi koathumaiyen'rum, oru
pa'naththukku moon'rupadi vaa'rkoathumaiyen'rum,
e'n'neyaiyum thiraadcharasaththaiyum seathappaduththaathea en'rum, naangu jeevanga'lin maththiyilirunthu u'ndaana saththaththaik keattean.
(ve’lippaduththina viseasham 6:6)
avar naalaam
muththiraiyai udaiththapoathu, naalaam jeevanaanathu: nee vanthupaar en'ru sollugn saththaththaik keattean.
(ve’lippaduththina viseasham 6:7)
naan
paarththapoathu, ithoa, manggina ni'ramu'l'la oru kuthiraiyaik ka'ndean; athinmeal ea'riyirunthavanukku mara'nam en'ru
peyar; paathaa'lam avanpin sen'rathu. pattayaththinaalum,
pagnchaththinaalum, saavinaalum,
boomiyin thushda mirugangga'linaalum, boomiyin
kaa'rpanggilu'l'lavarga'laik kolaiseyyumpadiyaana
athigaaram avaiga'lukkuk
kodukkappattathu. (ve’lippaduththina viseasham 6:8)
avar ainthaam
muththiraiyai udaiththapoathu, theavavasanaththinimiththamum
thaangga'l koduththa saadchiyinimiththamum kollappattavarga'ludaiya aaththumaakka'laip balipeedaththinkeezhea
ka'ndean. (ve’lippaduththina viseasham 6:9)
avarga'l: parisuththamum saththiyamumu'l'la aa'ndavarea, theavareer boomiyinmeal kudiyirukki'ravarga'lidaththil engga'l
iraththaththaikku'riththu ethuvaraikkum
niyaayaththeerppuchseyyaamalum pazhivaanggaamalum iruppeer en'ru
mahaa saththamittuk
kooppittaarga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 6:10)
appozhuthu avarga'l ovvoruvarukkum ve'l'lai anggiga'l kodukkappattathu;
an'riyum, avarga'l
thangga'laippoalak kolaiseyyappadappoagi'ravarga'laagiya thangga'l
udanpa'nividaikkaararum thangga'l sagoathararumaanavarga'lin
thogai ni'raivaaguma'lavum innungkognchakkaalam
i'laippaa'ravea'ndum en'ru
avarga'lukkuch sollappattathu.
(ve’lippaduththina viseasham 6:11)
avar aa'raam muththiraiyai udaikkakka'ndean; ithoa, boomi migavum
athirnthathu; sooriyan ka'ruppuk kamba'liyaippoalak ka'ruththathu; santhiran iraththam
poalaayit'ru. (ve’lippaduththina viseasham 6:12)
aththimaramaanathu
perungkaat'rinaal asaikkappadumpoathu,
athin kaayga'l uthirugi'rathupoala,
vaanaththin nadchaththirangga'lum boomiyilea
vizhunthathu. (ve’lippaduththina viseasham 6:13)
vaanamum suruttappatta pusthagam poalaagi vilagippoayit'ru; malaiga'l theevuga'l yaavum thangga'l
idangga'laivittu
agan'rupoayina.
(ve’lippaduththina viseasham 6:14)
boomiyin raajaakka'lum, periyoarga'lum, aisuvariyavaanga'lum, seanaiththalaivarga'lum, balavaanga'lum, adimaiga'l
yaavarum, suyaatheenar yaavarum, parvathangga'lin kugaiga'lilum
kanmalaiga'lilum o'liththukko'ndu,
(ve’lippaduththina viseasham 6:15)
parvathangga'laiyum kanmalaiga'laiyum
noakki: neengga'l engga'lmeal
vizhunthu, singgaasanaththinmeal
veet'rirukki'ravarudaiya
mugaththi'rkum,
aattukkuttiyaanavarudaiya
koabaththi'rkum
engga'lai ma'raiththukko'l'lungga'l; (ve’lippaduththina viseasham
6:16)
avarudaiya koabaakkinaiyin
mahaanaa'l vanthuvittathu, yaar nilaini'rkakkoodum en'raarga'l. (ve’lippaduththina viseasham
6:17)
ivaiga'lukkuppinbu, boomiyin naangu thisaiga'lilum naangu
thootharga'l nin'ru,
boomiyinmealaavathu, samuththiraththinmealaavathu,
oru maraththinmealaavathu, kaat'ru
adiyaathapadikku, boomiyin naangu kaat'ruga'laiyum pidiththirukkakka'ndean.
(ve’lippaduththina viseasham 7:1)
jeevanu'l'la
theavanudaiya muththiraik koalaiyudaiya vea'roru
thoothan sooriyan uthikkunthisaiyilirunthu ea'rivarakka'ndean;
avan, boomiyaiyum samuththiraththaiyum
seathappaduththugi'ratha'rku athigaaram pet'ra antha naangu
thootharaiyum noakki: (ve’lippaduththina viseasham
7:2)
naam namathu
theavanudaiya oozhiyakkaararin net'riga'lil
muththiraipoattuth theeruma'lavum boomiyaiyum samuththiraththaiyum
marangga'laiyum seathappaduththaathirungga'l en'ru mahaa saththamittuk kooppittaan. (ve’lippaduththina viseasham
7:3)
muththiraipoadappattavarga'lin thogaiyaich sollakkeattean;
israveal(Israel) puththirarudaiya sagala
koaththirangga'lilum muththiraipoadappattavarga'l iladchaththu naa'rpaththu naalaayirampear.
(ve’lippaduththina viseasham 7:4)
yoothaa(Juda)
koaththiraththil muththiraipoadappattavarga'l panneeraayiram. rooban(Reuben) koaththiraththil muththiraipoadappattavarga'l
panneeraayiram. kaath(Gad) koaththiraththil
muththiraipoadappattavarga'l
panneeraayiram. (ve’lippaduththina viseasham
7:5)
aasear(Aser)
koaththiraththil muththiraipoadappattavarga'l panneeraayiram. napthali(Nepthalim)
koaththiraththil muththiraipoadappattavarga'l panneeraayiram. manaasea(Manasses) koaththiraththil muththiraipoadappattavarga'l
panneeraayiram. (ve’lippaduththina viseasham
7:6)
simiyoan(Simeon)
koaththiraththil muththiraipoadappattavarga'l panneeraayiram. leavi(Levi) koaththiraththil
muththiraipoadappattavarga'l
panneeraayiram. isakkaar(Issachar) koaththiraththil muththiraipoadappattavarga'l
panneeraayiram. (ve’lippaduththina viseasham
7:7)
sebuloan(Zabulon)
koaththiraththil muththiraipoadappattavarga'l panneeraayiram. yoaseappu(Joseph) koaththiraththil muththiraipoadappattavarga'l
panneeraayiram. benyameen(Benjamin) koaththiraththil muththiraipoadappattavarga'l
panneeraayiram. (ve’lippaduththina viseasham
7:8)
ivaiga'lukkuppinbu, naan
paarththapoathu, ithoa, sagala jaathiga'lilum koaththirangga'lilum
janangga'lilum baashaikkaararilumirunthu
vanthathum, oruvanum e'n'nakkoodaathathumaana thira'laana koottamaagiya janangga'l, ve'l'lai anggiga'laith
thariththu, thangga'l kaiga'lil kuruththoalaiga'laip
pidiththu, singgaasanaththi'rku munbaagavum aattukkuttiyaanavarukku
munbaagavum ni'rkakka'ndean.
(ve’lippaduththina viseasham 7:9)
avarga'l mahaa saththamittu: iradchippin magimai singgaasanaththinmeal veet'rirukki'ra engga'l
theavanukkum aattukkuttiyaanavarukkum
u'ndaavathaaga en'ru
aarppariththaarga'l. (ve’lippaduththina viseasham 7:10)
thootharga'l yaavarum singgaasanaththaiyum moopparga'laiyum
naangu jeevanga'laiyum
soozhanin'ru, singgaasanaththi'rkumunbaaga mugangkuppu'ra vizhunthu,
theavanaith thozhuthuko'ndu: (ve’lippaduththina viseasham
7:11)
aamen, engga'l theavanukkuth thuthiyum magimaiyum gnaanamum sthoaththiramum kanamum vallamaiyum belanum sathaakaalangga'lilum u'ndaavathaaga;
aamen, en'raarga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 7:12)
appozhuthu,
moopparga'lil oruvan ennai noakki: ve'l'lai anggiga'laith thariththirukki'ra
ivarga'l yaar? enggeayirunthu
vanthaarga'l? en'ru
keattaan. (ve’lippaduththina viseasham 7:13)
atha'rku naan: aa'ndavanea, athu umakkea theriyum en'rean. appozhuthu avan: ivarga'l
miguntha ubaththiravaththilirunthu
vanthavarga'l; ivarga'l
thangga'l anggiga'lai
aattukkuttiyaanavarudaiya
iraththaththilea thoayththu ve'luththavarga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 7:14)
aanapadiyaal,
ivarga'l theavanudaiya singgaasanaththi'rku munbaaga irunthu, iravum pagalum
avarudaiya aalayaththilea avaraich seavikki'raarga'l; singgaasanaththinmeal veet'rirukki'ravar ivarga'lukku'l'lea
vaasamaayiruppaar. (ve’lippaduththina viseasham 7:15)
ivarga'l ini pasiyadaivathumillai,
ini thaagamadaivathumillai; veyilaavathu
ush'namaavathu ivarga'lmeal paduvathumillai. (ve’lippaduththina
viseasham 7:16)
singgaasanaththin
maththiyilirukki'ra aattukkuttiyaanavarea ivarga'lai
meayththu, ivarga'lai jeevaththa'n'neeru'l'la oot'ruga'la'ndaikku nadaththuvaar; theavanthaamea ivarga'ludaiya ka'n'neer yaavaiyum thudaippaar en'raan. (ve’lippaduththina viseasham
7:17)
avar eazhaam
muththiraiyai udaiththapoathu, paraloagaththil
ea'rakku'raiya
araima'ninearama'lavum amaithal u'ndaayit'ru.
(ve’lippaduththina viseasham 8:1)
pinbu, theavanukkumunbaaga
ni'rki'ra eazhu
thootharga'laiyung ka'ndean; avarga'lukku eazhu ekkaa'langga'l
kodukkappattathu. (ve’lippaduththina viseasham 8:2)
vea'roru thoothanum vanthu, thoobangkaattum po'rkalasaththaip pidiththup balipeedaththin
padiyilea nin'raan; singgaasanaththi'rkumunbaaga iruntha po'rpeedaththinmeal
sagala parisuththavaanga'ludaiya jebangga'loadum seluththumpadi
miguntha thoobavarkkam
avanukkuk kodukkappattathu. (ve’lippaduththina
viseasham 8:3)
appadiyea parisuththavaanga'ludaiya
jebangga'loadum seluththappatta thoobavarkkaththin pugaiyaanathu
thoothanudaiya kaiyilirunthu theavanukkumunbaaga
ezhumbit'ru. (ve’lippaduththina viseasham 8:4)
pinbu, anthath thoothan thoobakalasaththai eduththu, athaip balipeedaththu
neruppinaal nirappi, boomiyilea kottinaan; udanea saththangga'lum, idimuzhakkangga'lum,
minnalga'lum, boomiyathirchchiyum u'ndaayina. (ve’lippaduththina viseasham 8:5)
appozhuthu, eazhu
ekkaa'langga'laiyudaiya eazhu thootharga'l ekkaa'lam oothugi'ratha'rkuth thangga'lai
aayaththappaduththinaarga'l. (ve’lippaduththina
viseasham 8:6)
muthalaam
thoothan ekkaa'lam oothinaan; appozhuthu iraththangkalantha kalmazhaiyum
akkiniyum u'ndaagi, boomiyilea
kottappattathu;
athinaal marangga'lil moon'rilorupanggu
venthupoayit'ru, pasumpullellaam
erinthupoayit'ru. (ve’lippaduththina viseasham 8:7)
ira'ndaam
thoothan ekkaa'lam oothinaan; appozhuthu akkiniyaal erigi'ra
periya malaipoan'rathon'ru
samuththiraththilea poadappattathu; athinaal samuththiraththil
moon'rilorupanggu
iraththamaayit'ru. (ve’lippaduththina viseasham 8:8)
samuththiraththiliruntha jeevanu'l'la sirushdiga'lil moon'rilorupanggu seththuppoayit'ru;
kappalga'lil moon'rilorupanggu seathamaayit'ru. (ve’lippaduththina viseasham
8:9)
moon'raam thoothan ekkaa'lam oothinaan; appozhuthu oru
periya nadchaththiram theevattiyaippoala erinthu, vaanaththilirunthu vizhunthathu;
athu aa'ruga'lil moon'rilorupangginmealum, neeroot'ruga'linmealum
vizhunthathu. (ve’lippaduththina viseasham 8:10)
antha nadchaththiraththi'rku ettiyen'ru peyar;
athinaal tha'n'neeril moon'rilorupanggu ettiyaippoalak kasappaayit'ru; ippadik
kasappaana tha'n'neerinaal manusharil aneagar seththaarga'l. (ve’lippaduththina viseasham
8:11)
naangaam thoothan ekkaa'lam oothinaan; appozhuthu sooriyanil moon'riloru
panggum, santhiranil
moon'rilorupanggum,
nadchaththirangga'lil
moon'rilorupanggum
seathappattathu,
avat'ravat'ril
moon'rilorupanggu
iru'ladainthathu; pagalilum moon'rilorupanggu piragaasamillaama'rpoayit'ru, iravilum appadiyeayaayit'ru.
(ve’lippaduththina viseasham 8:12)
pinbu, oru thoothan vaanaththin maththiyilea pa'ranthuvarakka'ndean; avan mahaa saththamittu: ini
ekkaa'lam oothappoagi'ra mat'ra moon'ru
thootharudaiya ekkaa'lasaththangga'linaal boomiyil
kudiyirukki'ravarga'lukku
aiyoa, aiyoa, aiyoa, (aabaththuvarum) en'ru sollakkeattean. (ve’lippaduththina viseasham
8:13)
ainthaam thoothan
ekkaa'lam oothinaan; appozhuthu vaanaththilirunthu boomiyinmeal
vizhuntha oru nadchaththiraththaik ka'ndean;
avanukkup paathaa'lakkuzhiyin thi'ravukoal
kodukkappattathu. (ve’lippaduththina viseasham 9:1)
avan
paathaa'lakkuzhiyaith thi'ranthaan; udanea
perugnsoo'laiyin pugaiyaippoala
anthak kuzhiyilirunthu pugaiezhumbit'ru; anthak kuzhiyin pugaiyinaal
sooriyanum aagaayamum
anthagaarappattathu.
(ve’lippaduththina viseasham 9:2)
anthap pugaiyilirunthu vettukki'liga'l pu'rappattup boomiyinmeal
vanthathu; avaiga'lukkup boomiyilu'l'la thea'lga'lin
vallamaikkoppaana vallamai kodukkappattathu.
(ve’lippaduththina viseasham 9:3)
boomiyin pullaiyum pasumaiyaana enthap poo'ndaiyum entha maraththaiyum seathappaduththaamal, thangga'l
net'riga'lil theavanudaiya muththiraiyaith
thariththiraatha manusharaimaaththiram seathappaduththa
avaiga'lukku uththaravu kodukkappattathu. (ve’lippaduththina viseasham
9:4)
mealum avarga'laik kolaiseyyumpadikku
avaiga'lukku uththaravu kodukkappadaamal,
ainthumaathama'lavum avarga'lai
veathanaippaduththumpadikku uththaravu kodukkappattathu;
avaiga'l seyyum
veathanai thea'laanathu manusharaik kottumpoathu
u'ndaagum veathanaiyaippoalirukkum.
(ve’lippaduththina viseasham 9:5)
annaadka'lil
manusharga'l saavaiththeadiyum
athaik kaa'naathiruppaarga'l, saagavea'ndumen'ru aasaippaduvaarga'l, saavoa avarga'lukku
vilagi oadippoam. (ve’lippaduththina viseasham 9:6)
antha vettukki'liga'lin uruvam
yuththaththi'rku aayaththampa'n'nappatta kuthiraiga'lukku
oppaayirunthathu; avaiga'ludaiya thalaiga'linmeal ponmayamaana kireedam poan'ravaiga'lirunthana;
avaiga'lin mugangga'l manusharudaiya mugangga'lpoalirunthana. (ve’lippaduththina viseasham 9:7)
avaiga'ludaiya koonthal sthireega'ludaiya
koonthalpoalirunthathu; avaiga'lin pa'rka'l singgangga'lin pa'rka'lpoalirunthana. (ve’lippaduththina viseasham 9:8)
iruppuk kavasangga'laippoala
maarkkavasangga'l
avaiga'lukku irunthana; avaiga'ludaiya si'raguga'lin
iraichchal yuththaththi'rku
oadugi'ra aneagang
kuthiraiga'l poo'nda irathangga'lin iraichchalukku
oppaayirunthana. (ve’lippaduththina viseasham
9:9)
avaiga'l thea'lga'lin vaalga'lukku oppaana vaalga'laiyum,
antha vaalga'lil kodukkuga'laiyum
udaiyavaiga'laayirunthana; avaiga'l ainthu maathama'lavum manusharaich seathappaduththuvatha'rku athigaaram
udaiyavaiga'laayirunthana. (ve’lippaduththina viseasham 9:10)
avaiga'lukku oru raajan u'ndu, avan paathaa'laththin
thoothan; ebireyu(Hebrew) baashaiyilea abeththoan(Abaddon) en'rum,
kireakku(Greek) baashaiyilea appolliyoan(Apollyon)
en'rum avanukkup peyar. (ve’lippaduththina viseasham 9:11)
muthalaam aabaththu kadanthupoayit'ru;
ivaiga'lukkuppinbu
innum ira'ndu aabaththuga'l,
ithoa, varugi'rathu. (ve’lippaduththina viseasham 9:12)
aa'raam thoothan ekkaa'lam oothinaan; appozhuthu
theavanukku munbaaga iruntha po'rpeedaththin naangu
kombuga'lilumirunthu oru saththanthoan'ri, (ve’lippaduththina
viseasham 9:13)
ekkaa'laththaip
pidiththiruntha aa'raam thoothanai noakki:
aipiraaththennum(Euphrates) periya nathiya'ndaiyilea kattappattirukki'ra naangu thootharga'laiyum
avizhththuvidu en'ru sollakkeattean. (ve’lippaduththina viseasham
9:14)
appozhuthu
manusharil moon'rilorupanggaik kollumpadikku oruma'ninearaththi'rkum, oru naa'lukkum, oru maathaththi'rkum, oru varushaththi'rkum
aayaththamaakkappattiruntha antha naangu thootharga'lum
avizhththuvidappattaarga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 9:15)
kuthiraichseanaiga'laagiya iraa'nuvangga'lin
thogai irubathu
koadiyaayirunthathu; avaiga'lin thogaiyaich sollakkeattean.
(ve’lippaduththina viseasham 9:16)
kuthiraiga'laiyum avaiga'linmeal
ea'riyirunthavarga'laiyum
naan tharisanaththil ka'ndavithamaavathu; avarga'l akkinini'ramum
neelani'ramum kanthagani'ramumaana maarkkavasangga'laiyudaiyavarga'laayirunthaarga'l; kuthiraiga'ludaiya
thalaiga'l singgangga'lin thalaiga'laippoalirunthana; avaiga'ludaiya
vaayga'lilirunthu akkiniyum pugaiyum kanthagamum pu'rappattana.
(ve’lippaduththina viseasham 9:17)
avaiga'ludaiya vaayga'lilirunthu
pu'rappatta
akkini pugai kanthagam
ennum immoon'rinaalum manusharil moon'rilorupanggu kollappattaarga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 9:18)
anthak kuthiraiga'lin vallamai avaiga'ludaiya
vaayileayum vaalga'lileayum irukki'rathu; avaiga'ludaiya
vaalga'l paambuga'lukku
oppaanavaiga'laayum, thalaiga'lu'l'lavaiga'laayumirukki'rathu, avaiga'laalea seathappaduththugi'rathu.
(ve’lippaduththina viseasham 9:19)
appadiyirunthum,
antha vaathaiga'laal kollappadaatha mat'ra manusharga'l peayga'laiyum, pon ve'l'li sembu kal maram enbavaiga'laal seyyappattavaiga'laayum
kaa'navum keadkavum nadakkavumaattaathavaiga'laayumirukki'ra
vikkiragangga'laiyum
va'nanggaathapadikkuth thangga'l kaiga'lin kiriyaiga'laivittu mananthirumbavumillai; (ve’lippaduththina viseasham 9:20)
thangga'l kolaipaathagangga'laiyum, thangga'l sooniyangga'laiyum,
thangga'l veasiththanangga'laiyum, thangga'l
ka'lavuga'laiyum vittu
mananthirumbavumillai. (ve’lippaduththina viseasham 9:21)
pinbu, balamu'l'la vea'roru thoothan vaanaththilirunthi'ranggi varakka'ndean;
meagam avanaich soozhnthirunthathu, avanudaiya sirasinmeal vaanavillirunthathu,
avanudaiya mugam sooriyanaippoalavum,
avanudaiya kaalga'l akkini sthambangga'laippoalavum
irunthathu. (ve’lippaduththina viseasham 10:1)
thi'rakkappatta oru si'ru pusthagam avan
kaiyil irunthathu; than valathupaathaththaich samuththiraththinmealum, than idathupaathaththaip boomiyinmealum vaiththu, (ve’lippaduththina viseasham 10:2)
singgam
kerchchikki'rathupoala
mahaa saththamaay aarppariththaan; avan
aarppariththapoathu eazhu idiga'lum saththamittu muzhanggina. (ve’lippaduththina viseasham
10:3)
avveazhu idiga'lum thangga'l saththangga'lai muzhangginapoathu, naan ezhuthavea'ndumen'rirunthean. appozhuthu: eazhu idimuzhakkangga'l sonnavaiga'lai nee ezhuthaamal muththiraipoadu en'ru vaanaththilirunthu oru saththam
u'ndaagak keattean.
(ve’lippaduththina viseasham 10:4)
samuththiraththinmealum boomiyinmealum ni'rki'rathaaga naan ka'nda
thoothan, than kaiyai vaanaththi'rku nearaaga uyarththi: (ve’lippaduththina viseasham 10:5)
ini kaalam sellaathu; aanaalum theavan thammudaiya
oozhiyakkaararaagiya theerkkatharisiga'lukkuch suviseashamaay a'riviththapadi, eazhaam thoothanudaiya saththaththin naadka'lilea avan ekkaa'lam oothappoagi'rapoathu theavaragasiyam
ni'raivea'rum en'ru, (ve’lippaduththina viseasham
10:6)
vaanaththaiyum
athilu'l'lavaiga'laiyum, boomiyaiyum athilu'l'lavaiga'laiyum,
samuththiraththaiyum athilu'l'lavaiga'laiyum sirushdiththavarum,
sathaakaalangga'lilum
uyiroadirukki'ravarumaanavarmeal aa'naiyittuch sonnaan. (ve’lippaduththina
viseasham 10:7)
naan
vaanaththilirunthu pi'rakkakkeatta saththam ma'rupadiyum ennudanea peasi:
samuththiraththinmealum boomiyinmealum
ni'rki'ra
thoothanudaiya kaiyilirukkum thi'rakkappatta si'ru pusthagaththai nee poay vaanggikko'l
en'ru solla,
(ve’lippaduththina viseasham 10:8)
naan
thoothanidaththil poay: anthach si'ru pusthagaththai
enakkuth thaarum en'rean. atha'rku avan: nee ithai vaanggip
pusi; ithu un vayit'rukkuk
kasappaayirukkum, aagilum
un vaaykku ithu theanaippoala mathuramaayirukkum en'raan.
(ve’lippaduththina viseasham 10:9)
naan anthach si'ru pusthagaththaith thoothanudaiya kaiyilirunthu vaanggi, athaip pusiththean;
en vaaykku athu theanaippoala mathuramaayirunthathu; naan athaip pusiththavudanea en vayi'ru
kasappaayit'ru.
(ve’lippaduththina viseasham 10:10)
appozhuthu avan
ennai noakki: nee ma'rupadiyum aneaga janangga'laiyum,
jaathiga'laiyum, baashaikkaararaiyum,
raajaakka'laiyungku'riththuth theerkkatharisanagnsollavea'ndum en'raan. (ve’lippaduththina viseasham
10:11)
pinbu kaikkoalukku oppaana oru a'lavukoal ennidaththil
kodukkappattathu. appozhuthu theavathoothan nin'ru, ennai noakki: nee ezhunthu, theavanudaiya
aalayaththaiyum, balipeedaththaiyum, athil
thozhuthuko'l'lugi'ravarga'laiyum
a'lanthupaar. (ve’lippaduththina viseasham 11:1)
aalayaththi'rkup pu'rambea irukki'ra piraagaaram pu'rajaathiyaarukkuk
kodukkappattapadiyaal athai a'lavaamal pu'rambaakkippoadu; parisuththa nagaraththai
avarga'l naa'rpaththira'ndu
maathama'lavum mithippaarga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 11:2)
ennudaiya ira'ndu
saadchiga'lum irattu vasthiramuduththikko'ndirukki'ravarga'laay,
aayiraththirunoot'ra'rubathu naa'la'lavum
theerkkatharisanagnsollumpadi
avarga'lukku athigaaram
koduppean. (ve’lippaduththina viseasham 11:3)
booloagaththin
aa'ndavarukkumunbaaga ni'rki'ra ira'ndu olivamarangga'lum
ira'ndu vi'lakkuththa'nduga'lum ivarga'lea. (ve’lippaduththina viseasham
11:4)
oruvan avarga'laich seathappaduththa manathaayirunthaal, avarga'ludaiya vaayilirunthu akkini pu'rappattu, avarga'ludaiya saththurukka'laip
padchikkum; avarga'laich seathappaduththa
manathaayirukki'ravan evanoa avan appadiyea
kollappadavea'ndum. (ve’lippaduththina viseasham
11:5)
avarga'l theerkkatharisanagn
sollivarugi'ra
naadka'lilea mazhaipeyyaathapadikku vaanaththai adaikka avarga'lukku athigaaramu'ndu;
avarga'l tha'n'neerga'lai
iraththamaaga maat'ravum,
thangga'lukku vea'ndumpoathellaam boomiyaich sagalavitha vaathaiga'laalum
vaathikkavum avarga'lukku athigaaramu'ndu. (ve’lippaduththina viseasham 11:6)
avarga'l thangga'l saadchiyaich solli
mudiththirukkumpoathu, paathaa'laththilirunthea'rugi'ra
mirugam avarga'loadea
yuththampa'n'ni, avarga'lai jeyiththu, avarga'laik kon'rupoadum.
(ve’lippaduththina viseasham 11:7)
avarga'ludaiya udalga'l
mahaa nagaraththin visaalamaana
veethiyilea kidakkum. antha nagaram soathoam(Sodom) en'rum egipthu(Egypt) en'rum gnaanaarththamaaych
sollappadum; athilea nammudaiya karththarum siluvaiyilea a'raiyappattaar. (ve’lippaduththina viseasham
11:8)
janangga'lilum, koaththirangga'lilum,
baashaikkaararilum, jaathiga'lilumu'l'lavarga'l
avarga'ludaiya udalga'lai
moon'rarai naa'lvaraikkum paarppaarga'l, avarga'ludaiya
udalga'laik kalla'raiga'lil
vaikkavottaarga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 11:9)
avvira'ndu
theerkkatharisiga'lum boomiyin
kudiga'lai veathanaippaduththinapadiyaal avarga'l nimiththam boomiyil
kudiyirukki'ravarga'l
santhoashappattuk
ka'likoornthu, oruvarukkoruvar vegumathiga'lai anuppuvaarga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 11:10)
moon'rarai naa'laikkuppinbu
theavanidaththilirunthu jeevaaavi avarga'lukku'l
piraveasiththathu, appozhuthu avarga'l kaaloon'ri nin'raarga'l; avarga'laip paarththavarga'lukku
miguntha bayamu'ndaayit'ru. (ve’lippaduththina viseasham
11:11)
inggea ea'rivaarungga'l en'ru
vaanaththilirunthu thangga'lukku u'ndaana periya
saththaththai avarga'l
keattu, meagaththil
ea'ri vaanaththi'rkup
poanaarga'l; avarga'ludaiya
saththurukka'l avarga'laip
paarththaarga'l. (ve’lippaduththina viseasham 11:12)
annearaththilea boomi migavum
athirnthathu, udanea antha nagaraththil
paththilorupanggu idinthu vizhunthathu;
manusharil eazhaayirampear boomiyathirchchiyinaal azhinthaarga'l;
meethiyaanavarga'l bayamadainthu
paraloagaththin theavanai magimaippaduththinaarga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 11:13)
ira'ndaam aabaththu kadanthupoayit'ru;
ithoa, moon'raam aabaththu
seekkiramaay varugi'rathu.
(ve’lippaduththina viseasham 11:14)
eazhaam thoothan
ekkaa'lam oothinaan; appozhuthu ulagaththin
raajyangga'l nammudaiya karththarukkum, avarudaiya
ki'risthuvukkumuriya(Christ)
raajyangga'laayina; avar sathaakaalangga'lilum raajyabaaram pa'n'nuvaar ennum kembeera
saththangga'l
vaanaththil u'ndaayina. (ve’lippaduththina viseasham
11:15)
appozhuthu
theavanukku munbaagath thangga'l singgaasanangga'lmeal
udkaarnthiruntha irubaththunaangu moopparga'lum mugangkuppu'ra vizhunthu:
(ve’lippaduththina viseasham 11:16)
irukki'ravarum irunthavarum varugi'ravarumaagiya sarvavallamaiyu'l'la
karththaraagiya theavanea, ummai sthoaththirikki'roam; theavareer umathu mahaa vallamaiyaikko'ndu
raajyabaarampa'n'nugi'reer.
(ve’lippaduththina viseasham 11:17)
jaathiga'l koabiththaarga'l, appozhuthu ummudaiya koabam
moo'ndathu; mariththoar niyaayaththeerppadaigi'ratha'rkum, theerkkatharisiga'laagiya ummudaiya oozhiyakkaararukkum parisuththavaanga'lukkum
umathu naamaththinmeal bayabakthiyaayiruntha si'riyoar
periyoarukkum palana'likki'ratha'rkum, boomiyaik
keduththavarga'laik kedukki'ratha'rkum, kaalam
vanthathu en'ru solli,
theavanaith thozhuthuko'ndaarga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 11:18)
appozhuthu
paraloagaththil theavanudaiya aalayam thi'rakkappattathu,
avarudaiya aalayaththilea avarudaiya udanpadikkaiyin petti
kaa'nappattathu; appozhuthu minnalga'lum, saththangga'lum, idimuzhakkangga'lum,
boomiyathirchchiyum,
perungkalmazhaiyum u'ndaayina. (ve’lippaduththina viseasham
11:19)
