an'riyum oru periya adaiyaa'lam vaanaththilea kaa'nappattathu; oru sthiree sooriyanai
a'ninthirunthaa'l, ava'l paathangga'lin keezhea santhiranum, ava'l sirasinmeal pannira'ndu nadchaththirangga'lu'l'la kireedamum irunthana. (ve’lippaduththina viseasham 12:1)
ava'l
karppavathiyaayirunthu, pirasavaveathanaiyadainthu,
pi'l'laipe'rumpadi varuththappattu ala'rinaa'l.
(ve’lippaduththina viseasham 12:2)
appozhuthu vea'roru adaiyaa'lam vaanaththilea kaa'nappattathu; eazhu thalaiga'laiyum,
paththuk kombuga'laiyum, than thalaiga'linmeal eazhu mudiga'laiyumudaiya
sivappaana periya valusarppamirunthathu.
(ve’lippaduththina viseasham 12:3)
athin vaal
vaanaththin nadchaththirangga'lil moon'rilorupanggai izhuththu, avaiga'laip
boomiyil vizhaththa'l'lit'ru;
pirasavaveathanaippadugi'ra
antha sthiree pi'l'lai pet'ravudanea,
ava'ludaiya pi'l'laiyaip padchiththuppoadumpadikku
antha valusarppam ava'lukku munbaaga nin'rathu.
(ve’lippaduththina viseasham 12:4)
sagala jaathiga'laiyum
iruppukkoalaal aa'lugaiseyyum aa'npi'l'laiyai
ava'l pet'raa'l; ava'ludaiya pi'l'lai
theavanidaththi'rkum avarudaiya singgaasanaththinidaththi'rkum eduththukko'l'lappattathu.
(ve’lippaduththina viseasham 12:5)
sthireeyaanava'l
vanaantharaththi'rku oadippoanaa'l; anggea aayiraththirunoot'ra'rubathunaa'la'lavum
ava'laip poashippatha'rkaagath theavanaal aayaththamaakkappatta idam ava'lukku u'ndaayirunthathu.
(ve’lippaduththina viseasham 12:6)
vaanaththilea
yuththamu'ndaayit'ru; migaavealum(Michael) avanaich searntha thootharga'lum
valusarppaththoadea yuththampa'n'ninaarga'l; valusarppamum
athaichsearntha thootharum yuththampa'n'niyum
jeyangko'l'lavillai. (ve’lippaduththina viseasham
12:7)
vaanaththil avarga'l iruntha idamum kaa'nappadaama'rpoayit'ru.
(ve’lippaduththina viseasham 12:8)
ulagamanaiththaiyum moasampoakkugi'ra pisaasu en'rum saaththaan en'rum sollappatta pazhaiya paambaagiya
periya valusarppam tha'l'lappattathu; athu boomiyilea
vizhaththa'l'lappattathu, athanoadeakooda athaichsearntha thootharum tha'l'lappattaarga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 12:9)
appozhuthu
vaanaththilea oru periya saththamu'ndaagi: ippozhuthu iradchippum
vallamaiyum namathu theavanudaiya raajyamum, avarudaiya ki'risthuvin(Christ) athigaaramum u'ndaayirukki'rathu;
iravum pagalum nammudaiya theavanukku munbaaga nammudaiya sagoathararmeal
kut'ragn sumaththumporuttu avarga'lmeal kut'ragnsaattugi'ravan
thaazhath tha'l'lappattuppoanaan.
(ve’lippaduththina viseasham 12:10)
mara'nam nearidugi'rathaayirunthaalum atha'rkuth
thappumpadi thangga'l jeevanaiyum paaraamal, aattukkuttiyin
iraththaththinaalum thangga'l saadchiyin vasanaththinaalum avanai jeyiththaarga'l. (ve’lippaduththina viseasham
12:11)
aagaiyaal paraloagangga'lea! avaiga'lil vaasamaayirukki'ravarga'lea! ka'likoorungga'l.
boomiyilum samuththiraththilum
kudiyirukki'ravarga'lea!
aiyoa, pisaasaanavan thanakkuk kognchakkaalamaaththiram u'nden'ru
a'rinthu, miguntha
koabangko'ndu, ungga'lidaththil
i'rangginapadiyaal,
ungga'lukku aabaththuvarum
en'ru sollakkeattean. (ve’lippaduththina viseasham
12:12)
valusarppamaanathu thaan boomiyilea
tha'l'lappattathai a'rinthu,
antha aa'npi'l'laiyaippet'ra sthireeyaith thunbappaduththinathu. (ve’lippaduththina viseasham 12:13)
sthireeyaanava'l
anthap paambin mugaththi'rku vilagi, oru
kaalamum, kaalangga'lum, araikkaalamumaagap poashikkappadaththakkathaay
vanaantharaththilu'l'la than idaththi'rkup pa'ranthupoagumpadi
perungkazhugin ira'ndu si'raguga'l
ava'lukkuk kodukkappattathu. (ve’lippaduththina
viseasham 12:14)
appozhuthu antha
sthireeyai ve'l'langko'ndupoagumpadikkup paambaanathu than vaayilirunthu oru nathipoan'ra ve'l'laththai ava'lukkup pinnaaga oot'rivittathu. (ve’lippaduththina viseasham
12:15)
boomiyaanathu sthireekku uthaviyaagath than vaayaith thi'ranthu,
valusarppam than vaayilirunthu oot'rina ve'l'laththai vizhungginathu.
(ve’lippaduththina viseasham 12:16)
appozhuthu valusarppamaanathu sthireeyinmeal koabangko'ndu, theavanudaiya ka'rpanaiga'laik kaikko'l'lugi'ravarga'lum, iyeasuki'risthuvaikku'riththuch(Jesus Christ) saadchiyai udaiyavarga'lumaagiya ava'ludaiya santhathiyaana
mat'ravarga'ludanea
yuththampa'n'nappoayit'ru. (ve’lippaduththina viseasham 12:17)
pinbu naan kada'rkarai
ma'nalinmeal nin'rean. appozhuthu samuththiraththilirunthu oru mirugam ezhumbivarak
ka'ndean; atha'rku eazhu thalaiga'lum paththuk kombuga'lum
irunthana; athin kombuga'linmeal paththu mudiga'lum, athin thalaiga'linmeal
thoosha'namaana naamamum irunthana. (ve’lippaduththina viseasham 13:1)
naan ka'nda mirugam si'ruththaiyaippoalirunthathu;
athin kaalga'l karadiyin kaalga'laippoalavum, athin vaay singgaththin vaayaippoalavum irunthana; valusarppamaanathu than balaththaiyum
than singgaasanaththaiyum
miguntha athigaaraththaiyum
atha'rkuk koduththathu. (ve’lippaduththina viseasham 13:2)
athin thalaiga'lilon'ru saavukkeathuvaayk kaayappattirukkak
ka'ndean; aanaalum saavukkeathuvaana anthak
kaayam sosthamaakkappattathu.
boomiyilu'l'la yaavarum aachchariyaththoadea antha mirugaththaip
pinpat'ri, (ve’lippaduththina viseasham 13:3)
antha mirugaththi'rku appadippatta athigaarangkoduththa
valusarppaththai va'nangginaarga'l. allaamalum: mirugaththi'rku oppaanavan yaar? athinoadea
yuththampa'n'naththakkavan yaar? en'ru solli, mirugaththaiyum
va'nangginaarga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 13:4)
perumaiyaanavaiga'laiyum thoosha'nangga'laiyum
peasum vaay atha'rkuk
kodukkappattathu; allaamalum, naa'rpaththira'ndu maatham yuththampa'n'na atha'rku athigaarang
kodukkappattathu. (ve’lippaduththina viseasham 13:5)
athu theavanaith
thooshikkumpadi than vaayaith thi'ranthu,
avarudaiya naamaththaiyum, avarudaiya vaasasthalaththaiyum,
paraloagaththil vaasamaayirukki'ravarga'laiyum
thooshiththathu. (ve’lippaduththina viseasham
13:6)
mealum, parisuththavaanga'loadea
yuththampa'n'ni avarga'lai jeyikkumpadikku atha'rku athigaarangkodukkappattathumallaamal, ovvoru koaththiraththinmealum baashaikkaararmealum jaathiga'lmealum
atha'rku athigaarangkodukkappattathu. (ve’lippaduththina viseasham
13:7)
ulagaththoat'ramuthal
adikkappatta aattukkuttiyinudaiya jeevapusthagaththil
pearezhuthappattiraatha boomiyin
kudiga'l yaavarum athai va'nangguvaarga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 13:8)
kaathu'l'lavanevanoa
avan keadkakkadavan. (ve’lippaduththina viseasham
13:9)
si'raippaduththikko'ndu poagi'ravan si'raippattuppoavaan; pattayaththinaalea
kollugi'ravan pattayaththinaalea
kollappadavea'ndum. parisuththavaanga'ludaiya po'rumaiyum
visuvaasamum
ithilea vi'langgum. (ve’lippaduththina viseasham 13:10)
pinbu, vea'roru mirugam boomiyilirunthu
ezhumbak ka'ndean; athu oru aattukkuttikku oppaaga ira'ndu kombuga'laiyudaiyathaayirunthu,
valusarppaththaippoalap peasinathu. (ve’lippaduththina viseasham
13:11)
athu munthina
mirugaththin athigaaram
muzhuvathaiyum athin munbaaga nadappiththu, saavukkeathuvaana kaayam aa'rach
sosthamadaintha munthina mirugaththaip boomiyum
athin kudiga'lum va'nanggumpadi
seythathu. (ve’lippaduththina viseasham 13:12)
an'riyum, athu manusharukkumunbaaga
vaanaththilirunthu boomiyinmeal akkiniyai i'ranggappa'n'naththakkathaagap periya a'rputhangga'lai nadappiththu, (ve’lippaduththina viseasham 13:13)
mirugaththinmunbaaga antha
a'rputhangga'laich seyyumpadi thanakkuk
kodukkappatta saththuvaththinaalea
boomiyin kudiga'lai
moasampoakki, pattayaththinaalea
kaayappattup pizhaiththa mirugaththi'rku oru soroobam
pa'n'navea'ndumen'ru boomiyin
kudiga'lukkuch sollit'ru.
(ve’lippaduththina viseasham 13:14)
mealum ammirugaththin soroobam peasaththakkathaagavum, mirugaththin soroobaththai va'nanggaatha yaavaraiyum kolaiseyyaththakkathaagavum, mirugaththin soroobaththi'rku aaviyaik kodukkumpadi atha'rkuch saththuvangkodukkappattathu. (ve’lippaduththina viseasham
13:15)
athu si'riyoar, periyoar, aisuvariyavaanga'l, thariththirar, suyaatheenar,
adimaiga'l, ivarga'l
yaavarum thangga'l thangga'l
valathukaiga'lilaavathu net'riga'lilaavathu oru muththiraiyaip pe'rumpadikkum, (ve’lippaduththina viseasham 13:16)
antha mirugaththin muththiraiyaiyaavathu athin
naamaththaiyaavathu athin naamaththin ilakkaththaiyaavathu thariththukko'l'lugi'ravan thavira vea'roruvanum
ko'l'lavum vi'rkavung koodaathapadikkum seythathu. (ve’lippaduththina viseasham 13:17)
ithilea gnaanam
vi'langgum; antha mirugaththin
ilakkaththaip buththiyudaiyavan
ka'nakkuppaarkkakkadavan; athu manushanudaiya ilakkamaayirukki'rathu; athinudaiya ilakkam a'runoot'ra'rubaththaa'ru.
(ve’lippaduththina viseasham 13:18)
pinbu naan paarththapoathu, ithoa, seeyoan(Sion)
malaiyinmeal aattukkuttiyaanavaraiyum,
avaroadeakooda avarudaiya pithaavin naamam thangga'l
net'riga'lil ezhuthappattiruntha
iladchaththu naa'rpaththu
naalaayirampearaiyum ni'rkakka'ndean.
(ve’lippaduththina viseasham 14:1)
allaamalum,
peruve'l'la iraichchalpoalavum, balaththa idimuzhakkampoalavum, oru saththam vaanaththilirunthu u'ndaagakkeattean; naan keatta saththam surama'ndalakkaarar thangga'l
surama'ndalangga'lai
vaasikki'ra oasaiyaippoalirunthathu. (ve’lippaduththina viseasham 14:2)
avarga'l singgaasanaththi'rku munbaagavum, naangu jeevanga'lukku munbaagavum,
moopparga'lukku munbaagavum
puthuppaattaip paadinaarga'l;
anthap paattu boomiyilirunthu
meettukko'l'lappatta
iladchaththu naa'rpaththunaalaayiram
peareayallaamal vea'roruvarum kat'rukko'l'lak koodaathirunthathu. (ve’lippaduththina
viseasham 14:3)
sthireega'laal thangga'laik ka'raippaduththaathavarga'l
ivarga'lea; ka'rpu'l'lavarga'l ivarga'lea; aattukkuttiyaanavar enggea poanaalum avaraip pinpat'rugi'ravarga'l ivarga'lea; ivarga'l manusharilirunthu theavanukkum aattukkuttiyaanavarukkum
mutha'rpalanaaga
meettukko'l'lappattavarga'l. (ve’lippaduththina viseasham
14:4)
ivarga'ludaiya vaayilea kabadam
kaa'nappadavillai; ivarga'l theavanudaiya singgaasanaththi'rkumunbaaga maasillaathavarga'laayirukki'raarga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 14:5)
pinbu, vea'roru thoothan
vaanaththin maththiyilea pa'rakkakka'ndean; avan
boomiyil vaasampa'n'nugi'ra sagala jaathiga'lukkum, koaththiraththaarukkum, baashaikkaararukkum, janakkoottaththaarukkum
a'rivikkaththakkathaaga
niththiya suviseashaththai
udaiyavanaayirunthu, (ve’lippaduththina viseasham
14:6)
miguntha saththamittu: theavanukkup bayanthu,
avarai magimaippaduththungga'l; avar niyaayaththeerppukkodukkum vea'lai
vanthathu; vaanaththaiyum boomiyaiyum samuththiraththaiyum neeroot'ruga'laiyum
u'ndaakkinavaraiyea thozhuthuko'l'lungga'l en'ru koo'rinaan.
(ve’lippaduththina viseasham 14:7)
vea'roru thoothan pinsen'ru: baabiloan(Babylon) mahaa nagaram
vizhunthathu! vizhunthathu! than veasiththanamaagiya ukkiramaana mathuvaich
sagala jaathiga'lukkum
kudikkak koduththaa'lea! en'raan. (ve’lippaduththina
viseasham 14:8)
avarga'lukkup pinnea moon'raam
thoothan vanthu, miguntha saththamittu: mirugaththaiyum athin soroobaththaiyum va'nanggith
than net'riyilaavathu than kaiyilaavathu athin
muththiraiyaith thariththukko'l'lugi'ravanevanoa,
(ve’lippaduththina viseasham 14:9)
avan
theavanudaiya koabaakkinaiyaagiya
paaththiraththilea kalappillaamal vaarkkappatta
avarudaiya ukkiramaagiya mathuvaik kudiththu,
parisuththa thootharga'lukkumunbaagavum, aattukkuttiyaanavarukkumunbaagavum
akkiniyinaalum kanthagaththinaalum
vaathikkappaduvaan. (ve’lippaduththina viseasham
14:10)
avarga'ludaiya vaathaiyin pugai
sathaakaalangga'lilum
ezhumbum; mirugaththaiyum
athin soroobaththaiyum
va'nanggugi'ravarga'lukkum,
athinudaiya naamaththin muththiraiyaith thariththukko'l'lugi'ra evanukkum iravum pagalum
i'laippaa'ruthaliraathu. (ve’lippaduththina viseasham 14:11)
theavanudaiya ka'rpanaiga'laiyum iyeasuvin(Jesus) mealu'l'la
visuvaasaththaiyum
kaaththukko'l'lugi'ravarga'laagiya parisuththavaanga'ludaiya po'rumai
ithilea vi'langgum en'ru
koo'rinaan. (ve’lippaduththina viseasham 14:12)
pinbu, paraloagaththilirunthu
oru saththam u'ndaagak
keattean; athu: karththarukku'l marikki'ravarga'l ithumuthal baakkiyavaanga'l en'rezhuthu; avarga'l
thangga'l pirayaasangga'lai vittozhinthu
i'laippaa'ruvaarga'l;
avarga'ludaiya kiriyaiga'l
avarga'loadea koodappoam; aaviyaanavarum aam en'ru thiruvu'lampat'rugi'raar
en'ru sollit'ru. (ve’lippaduththina viseasham
14:13)
pinbu naan paarththapoathu, ithoa, ve'nmaiyaana meagaththaiyum, antha meagaththinmeal
manushakumaaranukkoppaanavaraayth thamathu sirasinmeal po'rkireedaththaiyum
thamathu kaiyilea karukku'l'la arivaa'laiyumudaiya oruvar udkaarnthirukki'rathaiyum ka'ndean. (ve’lippaduththina viseasham 14:14)
appozhuthu vea'roru thoothan theavaalayaththilirunthu pu'rappattu, meagaththinmeal udkaarnthirukki'ravarai
noakki: boomiyin payir muthirnthathu, a'rukki'ratha'rkuk kaalam vanthathu, aagaiyaal
ummudaiya arivaa'lai neetti a'ruththuvidum en'ru miguntha saththamittuch sonnaan.
(ve’lippaduththina viseasham 14:15)
appozhuthu meagaththinmeal udkaarnthavar thamathu arivaa'laip boomiyinmeal neettinaar,
boomiyin vi'laivu a'ruppu'ndathu.
(ve’lippaduththina viseasham 14:16)
pinbu vea'roru thoothanum
karukku'l'la arivaa'laip pidiththukko'ndu paraloagaththilu'l'la
theavaalayaththilirunthu pu'rappattuvanthaan. (ve’lippaduththina viseasham 14:17)
akkiniyinmeal
athigaaramu'l'la vea'roru
thoothanum balipeedaththilirunthu pu'rappattuvanthu,
karukku'l'la arivaa'laip pidiththirukki'ravanai
noakki: boomiyin thiraadchappazhangga'l pazhuththirukki'rathu,
karukku'l'la umathu arivaa'lai neetti, athin
kulaiga'lai a'ruththuvidum
en'ru miguntha saththaththoadea sonnaan.
(ve’lippaduththina viseasham 14:18)
appozhuthu
anthath thoothan than arivaa'laip boomiyinmealea
neetti, boomiyin
thiraadchappazhangga'lai
a'ruththu, theavanudaiya koabaakkinaiyennum
periya aalaiyilea poattaan. (ve’lippaduththina
viseasham 14:19)
nagaraththi'rkup pu'rambeayu'l'la antha
aalaiyilea athu mithikkappattathu; antha
aalaiyilirunthu aayiraththa'runoo'ru sthaathi thooraththi'rku
iraththam pu'rappattuk
kuthiraiga'lin kadivaa'langga'lmattum perugivanthathu. (ve’lippaduththina viseasham 14:20)
pinbu, vaanaththilea perithum aachchariyamumaana
vea'roru adaiyaa'lamaagiya
kadaisiyaana eazhu vaathaiga'laiyudaiya eazhu thootharaik ka'ndean, avaiga'laal theavanudaiya koabam
mudigi'rathu. (ve’lippaduththina viseasham 15:1)
an'riyum, akkinikalantha ka'n'naadik kadalpoan'ra oru kadalaiyum, mirugaththi'rkum athin soroobaththi'rkum athin
muththiraikkum athin naamaththin ilakkaththi'rkum
u'l'laagaamal jeyangko'ndavarga'l theava surama'ndalangga'laip pidiththukko'ndu anthak ka'n'naadik kadalarugea ni'rki'rathaiyum ka'ndean. (ve’lippaduththina viseasham 15:2)
avarga'l theavanudaiya oozhiyakkaaranaagiya moaseayin(Moses) paattaiyum aattukkuttiyaanavarudaiya
paattaiyum paadi: sarvavallamaiyu'l'la
theavanaagiya karththaavea, theavareerudaiya
kiriyaiga'l magaththuvamum
aachchariyamumaanavaiga'l;
parisuththavaanga'lin
raajaavea, theavareerudaiya vazhiga'l neethiyum saththiyamumaanavaiga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 15:3)
karththaavea,
yaar umakkup bayappadaamalum, umathu naamaththai
magimaippaduththaamalum irukkalaam? theavareer
oruvarea parisuththar, ellaa jaathiga'lum vanthu umakku munbaagath
thozhuthuko'lvaarga'l; ummudaiya neethiyaana seyalga'l ve'liyaranggamaayina en'raarga'l. (ve’lippaduththina viseasham
15:4)
ivaiga'lukkuppinbu, naan
paarththapoathu, ithoa, paraloagaththilea saadchiyin koodaaramaagiya aalayam thi'rakkappattathu; (ve’lippaduththina viseasham
15:5)
antha
aalayaththilirunthu eazhu vaathaiga'laiyudaiya
avveazhu thootharga'lum suththamum
piragaasamumaana melliya vasthiranthariththu,
maarbarugea po'rkachchaiga'laik kattikko'ndu pu'rappattaarga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 15:6)
appozhuthu antha
naangu jeevanga'lil
on'ru, sathaakaalangga'lilum uyiroadirukki'ra
theavanudaiya koabaakkinaiyaal ni'raintha
po'rkalasangga'l eazhaiyum antha eazhu thootharga'lukkung koduththathu. (ve’lippaduththina viseasham 15:7)
appozhuthu,
theavanudaiya magimaiyinaalum avarudaiya
vallamaiyinaalum u'ndaana pugaiyinaalea
theavaalayam ni'rainthathu; eazhu thootharga'ludaiya eazhu vaathaiga'lum
mudiyumvaraikkum oruvarum theavaalayaththi'rku'l
piraveasikkak koodaathirunthathu.
(ve’lippaduththina viseasham 15:8)
appozhuthu
theavaalayaththilirunthu u'ndaana oru perugnsaththam
antha eazhu thootharudanea: neengga'l poayth
theavanudaiya koabakalasangga'laip boomiyinmeal oot'rungga'l en'ru sollakkeattean. (ve’lippaduththina viseasham
16:1)
muthalaam
thoothan poay, than kalasaththilu'l'lathaip boomiyinmeal oot'rinaan;
udanea mirugaththin muththiraiyaith
thariththavarga'lum athin soroobaththai va'nanggugi'ravarga'lumaagiya manusharga'lukkup
pollaatha kodiya pu'n'nu'ndaayit'ru.
(ve’lippaduththina viseasham 16:2)
ira'ndaam
thoothan than kalasaththilu'l'lathaich samuththiraththilea
oot'rinaan; udanea athu seththavanudaiya
iraththam poalaayit'ru; samuththiraththilu'l'la
piraa'niga'l yaavum maa'ndupoayina. (ve’lippaduththina
viseasham 16:3)
moon'raam thoothan than kalasaththilu'l'lathai
aa'ruga'lilum, neeroot'ruga'lilum
oot'rinaan; udanea avaiga'l
iraththamaayina. (ve’lippaduththina viseasham
16:4)
appozhuthu
tha'n'neerga'lin thoothan: irukki'ravarum irunthavarum parisuththarumaagiya theavareer ippadi niyaayantheerkka
neethiyu'l'lavaraayirukki'reer.
(ve’lippaduththina viseasham 16:5)
avarga'l parisuththavaanga'ludaiya iraththaththaiyum theerkkatharisiga'ludaiya iraththaththaiyum sinthinapadiyinaal, iraththaththaiyea avarga'lukkuk
kudikkakkoduththeer; atha'rkup
paaththiraraayirukki'raarga'l en'ru sollakkeattean. (ve’lippaduththina viseasham
16:6)
balipeedaththilirunthu vea'roruvan: aam, sarvavallamaiyu'l'la
theavanaagiya karththaavea, ummudaiya niyaayaththeerppuga'l saththiyamum
neethiyumaanavaiga'l en'ru
sollakkeattean.
(ve’lippaduththina viseasham 16:7)
naangaam thoothan than kalasaththilu'l'lathaich sooriyanmeal oot'rinaan; theeyinaal manusharaith thagikkumpadi atha'rku
athigaarang kodukkappattathu.
(ve’lippaduththina viseasham 16:8)
appozhuthu
manusharga'l miguntha
ush'naththinaalea thagikkappattu, intha vaathaiga'laich seyya athigaaramu'l'la theavanudaiya naamaththaith
thooshiththaarga'leayallaamal, avarai magimaippaduththa mananthirumbavillai.
(ve’lippaduththina viseasham 16:9)
ainthaam thoothan
than kalasaththilu'l'lathai mirugaththinudaiya singgaasanaththinmeal oot'rinaan;
appozhuthu athin raajyam iru'ladainthathu; avarga'l
varuththaththinaalea thangga'l naavuga'laik kadiththukko'ndu, (ve’lippaduththina viseasham 16:10)
thangga'l varuththangga'laalum,
thangga'l pu'nga'laalum,
paraloagaththin theavanaith thooshiththaarga'leayallaamal, thangga'l
kiriyaiga'lai vittu
mananthirumbavillai. (ve’lippaduththina viseasham 16:11)
aa'raam thoothan than kalasaththilu'l'lathai
aipiraath(Euphrates) ennum periya nathiyinmeal oot'rinaan;
appozhuthu sooriyan uthikkun thisaiyilirunthuvarum raajaakka'lukku vazhi aayaththamaagumpadi antha nathiyin tha'n'neer vat'rippoayit'ru.
(ve’lippaduththina viseasham 16:12)
appozhuthu, valusarppaththin vaayilum mirugaththin
vaayilum ka'l'laththeerkkatharisiyin
vaayilumirunthu thava'laiga'lukku oppaana moon'ru asuththa aaviga'l pu'rappattuvarak ka'ndean. (ve’lippaduththina viseasham 16:13)
avaiga'l a'rputhangga'laich seygi'ra pisaasuga'lin aaviga'l;
avaiga'l booloagamenggumu'l'la
raajaakka'laich sarvavallamaiyu'l'la
theavanudaiya mahaanaa'lil nadakkum yuththaththi'rkuk
koottichsearkkumpadikkup pu'rappattuppoagi'rathu. (ve’lippaduththina viseasham 16:14)
ithoa,
thirudanaippoal varugi'rean. than maanam
kaa'nappadaththakkathaaga nirvaa'namaay
nadavaathapadikku vizhiththukko'ndu, than vasthirangga'laik
kaaththukko'l'lugi'ravan baakkiyavaan. (ve’lippaduththina viseasham
16:15)
appozhuthu ebireyu(Hebrew) baashaiyilea
armakethoan(Armageddon) ennappatta idaththilea avarga'laik
koottich searththaan.
(ve’lippaduththina viseasham 16:16)
eazhaam thoothan
than kalasaththilu'l'lathai aagaayaththil oot'rinaan;
appozhuthu paraloagaththin aalayaththilu'l'la singgaasanaththilirunthu:
aayit'ru en'ru solliya perugnsaththam
pi'ranthathu. (ve’lippaduththina viseasham 16:17)
saththangga'lum
idimuzhakkangga'lum minnalga'lum u'ndaayina; boomi
migavum athirnthathu, boomiyinmeal
manusharga'l u'ndaana naa'lmutha'rko'ndu appadippatta
periya athirchchiyu'ndaanathillai.
(ve’lippaduththina viseasham 16:18)
appozhuthu mahaa
nagaram moon'ru
panggaagap pirikkappattathu,
pu'rajaathiga'ludaiya
patta'nangga'l
vizhunthana. mahaa baabiloanukkuth(Babylon) theavanudaiya ukkiramaana koabaakkinaiyaagiya mathuvu'l'la paaththiraththaik kodukkumpadi athu
avarukku munbaaga ninaippoottappattathu.
(ve’lippaduththina viseasham 16:19)
theevuga'l yaavum agan'rupoayina; parvathangga'l
kaa'nappadaama'rpoayina. (ve’lippaduththina viseasham 16:20)
thaalanthu ni'raiyaana periya kalmazhaiyum vaanaththilirunthu
manusharmeal vizhunthathu; anthak kalmazhaiyinaal u'ndaana vaathaiyinimiththam
manusharga'l theavanaith thooshiththaarga'l; antha vaathai mahaa kodithaayirunthathu.
(ve’lippaduththina viseasham 16:21)
eazhu kalasangga'laiyudaiya antha
eazhu thootharil oruvan vanthu ennoadea peasi:
nee vaa, thira'laana tha'n'neerga'lmeal
udkaarnthirukki'ra mahaa veasiyoadea boomiyin
raajaakka'l veasiththanampa'n'ninaarga'lea, ava'ludaiya veasiththanamaagiya mathuvaal boomiyin
kudiga'lum ve'riko'ndirunthaarga'lea; (ve’lippaduththina viseasham
17:1)
ava'lukku varugi'ra aakkinaiyai unakkuk kaa'nbippean en'ru solli; (ve’lippaduththina viseasham
17:2)
aavikku'l ennai
vanaantharaththi'rkuk ko'ndupoanaan. appozhuthu
eazhu thalaiga'laiyum paththuk kombuga'laiyum udaiyathum thoosha'namaana naamangga'laal ni'rainthathumaana
sivappuni'ramu'l'la
mirugaththinmeal oru sthiree ea'riyirukkakka'ndean. (ve’lippaduththina viseasham 17:3)
antha sthiree
iraththaambaramum sivappaana
aadaiyunthariththu, ponninaalum iraththinangga'linaalum
muththukka'linaalum singgaarikkappattu, than veasiththanamaagiya aruvaruppuga'laalum
asuththaththaalum ni'raintha
po'rpaaththiraththaith than kaiyilea
pidiththirunthaa'l. (ve’lippaduththina viseasham
17:4)
mealum, iragasiyam, mahaa baabiloan(BABYLON), veasiga'lukkum
boomiyilu'l'la aruvaruppuga'lukkum thaay ennum naamam ava'l net'riyil
ezhuthiyirunthathu. (ve’lippaduththina viseasham
17:5)
antha sthiree
parisuththavaanga'lin
iraththaththinaalum, iyeasuvinudaiya(Jesus) saadchiga'lin iraththaththinaalum ve'riko'ndirukki'rathaik
ka'ndean; ava'laik ka'ndu naan migavum aachchariyappattean.
(ve’lippaduththina viseasham 17:6)
appozhuthu,
thoothanaanavan ennai noakki: ean aachchariyappadugi'raay? intha sthireeyinudaiya iragasiyaththaiyum, eazhu thalaiga'laiyum
paththuk kombuga'laiyumudaiyathaay iva'laich sumakki'ra mirugaththinudaiya
iragasiyaththaiyum unakkuch sollugi'rean.
(ve’lippaduththina viseasham 17:7)
nee ka'nda mirugam munnea irunthathu, ippozhuthu illai; athu
paathaa'laththilirunthu ea'rivanthu, naasamadaiyappoagi'rathu.
ulagaththoat'ramuthal
jeevapusthagaththil pearezhuthappattiraatha boomiyin kudiga'l, irunthathum, iraama'rpoanathum,
ini iruppathumaayirukki'ra mirugaththaippaarththu aachchariyappaduvaarga'l. (ve’lippaduththina viseasham
17:8)
gnaanamu'l'la
manam ithilea vi'langgum. antha eazhu thalaiga'lum antha sthiree udkaarnthirukki'ra eazhu malaiga'laam.
(ve’lippaduththina viseasham 17:9)
avaiga'l eazhu raajaakka'laam; ivarga'lil ainthupear vizhunthaarga'l,
oruvan irukki'raan, mat'ravan
innum varavillai; varumpoathu avan kognchakkaalam
thariththirukkavea'ndum. (ve’lippaduththina viseasham
17:10)
irunthathum
iraathathumaagiya mirugamea
ettaavathaanavanum, avveazhilirunthu thoan'rugi'ravanum, naasamadaiyappoagi'ravanumaayirukki'raan.
(ve’lippaduththina viseasham 17:11)
nee ka'nda
paththuk kombuga'lum paththu raajaakka'laam;
ivarga'l innum raajyam pe'ravillai; ivarga'l mirugaththudaneakooda oruma'ni nearama'lavum
raajaakka'lpoala athigaaram pet'rukko'l'lugi'raarga'l. (ve’lippaduththina viseasham
17:12)
ivarga'l orea yoasanaiyu'l'lavarga'l; ivarga'l thangga'l vallamaiyaiyum athigaaraththaiyum
mirugaththi'rkuk
koduppaarga'l. (ve’lippaduththina viseasham 17:13)
ivarga'l aattukkuttiyaanavarudanea yuththampa'n'nuvaarga'l; aattukkuttiyaanavar karththaathi karththarum raajaathi
raajaavumaayirukki'rapadiyaal avarga'lai jeyippaar; avaroadukooda irukki'ravarga'l azhaikkappattavarga'lum
therinthuko'l'lappattavarga'lum u'nmaiyu'l'lavarga'lumaayirukki'raarga'l en'raan. (ve’lippaduththina viseasham
17:14)
pinnum avan ennai
noakki: antha veasi udkaarnthirukki'ra tha'n'neerga'laik
ka'ndaayea; avaiga'l janangga'lum koottangga'lum jaathiga'lum baashaikkaararumaam. (ve’lippaduththina viseasham 17:15)
nee mirugaththinmeal ka'nda paththuk kombuga'laanavarga'l antha
veasiyaip pagaiththu,
ava'laip paazhum nirvaa'namumaakki, ava'ludaiya maamsaththaip
padchiththu, ava'lai neruppinaal sutteriththuppoaduvaarga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 17:16)
theavan
thammudaiya vaarththaiga'l ni'raivea'ruma'lavum,
avarga'l thamathu yoasanaiyai
ni'raiveat'rugi'ratha'rkum, orea yoasanaiyu'l'lavarga'laayirunthu, thangga'l
raajyaththai mirugaththi'rkuk
kodukki'ratha'rkum
avarga'ludaiya iruthayangga'lai eavinaar. (ve’lippaduththina viseasham
17:17)
nee ka'nda
sthireeyaanava'l boomiyin raajaakka'lmeal raajyabaarampa'n'nugi'ra
mahaa nagarameayaam en'raan.
(ve’lippaduththina viseasham 17:18)
ivaiga'lukkuppinbu, vea'roru thoothan miguntha
athigaaramudaiyavanaay, vaanaththilirunthi'ranggi varakka'ndean;
avanudaiya magimaiyinaal boomi piragaasamaayit'ru. (ve’lippaduththina viseasham
18:1)
avan balaththa saththamittu: mahaa baabiloan(Babylon) vizhunthathu! vizhunthathu! athu peayga'ludaiya kudiyiruppum, sagalavitha
asuththaaaviga'ludaiya
kaavalveedum, asuththamum aruvaruppumu'l'la sagalavitha pa'ravaiga'ludaiya koodumaayit'ru.
(ve’lippaduththina viseasham 18:2)
ava'ludaiya veasiththanaththin ukkiramaana mathuvai ellaa jaathiga'lum kudiththaarga'l;
boomiyin raajaakka'l ava'loadea veasiththanampa'n'ninaarga'l;
boomiyin varththagar
ava'ludaiya selvachserukkin
miguthiyinaal aisuvariyavaanga'laanaarga'l en'ru vi'lambinaan.
(ve’lippaduththina viseasham 18:3)
pinbu, vea'roru saththam vaanaththilirunthu u'ndaagak keattean. athu: en
janangga'lea, neengga'l
ava'ludaiya paavangga'lukku udanpadaamalum,
ava'lukku nearidum vaathaiga'lil agappadaamalum irukkumpadikku ava'laivittu ve'liyea vaarungga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 18:4)
ava'ludaiya
paavam vaanapariyantham ettinathu, ava'ludaiya aniyaayangga'laith theavan ninaivukoornthaar. (ve’lippaduththina
viseasham 18:5)
ava'l ungga'lukkup palana'liththathupoala neengga'lum ava'lukkup palana'liyungga'l; ava'ludaiya kiriyaiga'lukkuththakkathaaga ava'lukku irattippaagak koduththuth theerungga'l;
ava'l ungga'lukkuk kalanthukoduththa
paaththiraththilea irattippaaga ava'lukkuk kalanthukodungga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 18:6)
ava'l thannai magimaippaduththi, selvachserukkaay vaazhnthathevva'lavoa avva'lavaay
vaathaiyaiyum thukkaththaiyum ava'lukkuk kodungga'l.
naan raajasthireeyaay veet'rirukki'rean; naan kaimpe'n'nalla, naan thukkaththaik kaa'nbathillaiyen'ru ava'l
than iruthayaththilea e'n'ninaa'l. (ve’lippaduththina viseasham 18:7)
aagaiyaal ava'lukku varum vaathaiga'laagiya saavum
thukkamum pagnchamum oreanaa'lilea varum; ava'l
akkiniyinaalea sutterikkappaduvaa'l; ava'lukku
niyaayaththeerppuk kodukkum theavanaagiya
karththar vallamaiyu'l'lavar. (ve’lippaduththina viseasham
18:8)
ava'ludanea veasiththanagnseythu selvachserukkaay vaazhntha
boomiyin raajaakka'lum ava'l veagi'rathinaal u'ndaana pugaiyaik
kaa'numpoathu ava'lukkaaga azhuthu pulambi, (ve’lippaduththina viseasham
18:9)
ava'lukku
u'ndaana vaathaiyinaal bayanthu, thooraththilea
nin'ru: aiyaiyoa! baabiloan(Babylon), mahaa nagaramea!
balamaana patta'namea!
orea naazhigaiyil unakku aakkinai vanthathea! enbaarga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 18:10)
boomiyin varththagarga'lum thangga'l thangga'l sarakkuga'laagiya ponnaiyum,
ve'l'liyaiyum, iraththinangga'laiyum,
muththukka'laiyum, sallaavaiyum, iraththaambaraththaiyum, pattaadaiga'laiyum, sivappaadaiga'laiyum, (ve’lippaduththina viseasham 18:11)
sagalavitha vaasanaik
kattaiga'laiyum, thanthaththinaal seythirukki'ra sagalavitha vasthukka'laiyum, vilaiyuyarntha
maraththinaalum ve'ngalaththinaalum irumbinaalum ve'l'laik kallinaalum seythirukki'ra sagalavitha vasthukka'laiyum, (ve’lippaduththina viseasham 18:12)
ilavanggappattaiyaiyum, thoobavarkkangga'laiyum,
thailangga'laiyum, saambiraa'niyaiyum, thiraadcharasaththaiyum, e'n'neyaiyum, melliya maavaiyum,
koathumaiyaiyum, maaduga'laiyum, aaduga'laiyum, kuthiraiga'laiyum,
irathangga'laiyum, adimaiga'laiyum, manusharudaiya aaththumaakka'laiyum inik
ko'lvaarillaathapadiyaal, ava'lukkaaga azhuthu
pulambuvaarga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 18:13)
un aaththumaa ichchiththa pazhavarkkangga'l
unnaivittu neenggippoayina;
kozhumaiyaanavaiga'lum sambiramamaanavaiga'lum
unnaivittu neenggippoayina;
nee avaiga'lai inik kaa'nbathillai. (ve’lippaduththina viseasham
18:14)
ippadippattavaiga'laik ko'ndu
varththagampa'n'ni, ava'laal aisuvariyavaanga'laanavarga'l ava'lukku u'ndaana vaathaiyinaal bayanthu, thooraththilea nin'ru;
(ve’lippaduththina viseasham 18:15)
aiyaiyoa! sallaavum iraththaambaramum
sivappaadaiyum thariththu, ponninaalum iraththinangga'linaalum muththukka'linaalum singgaarikkappattiruntha mahaa nagaramea!
oru naazhigaiyilea ivva'lavu aisuvariyamum azhinthupoayit'rea!
en'ru solli,
azhuthu thukkippaarga'l. (ve’lippaduththina viseasham 18:16)
maalumiga'l yaavarum, kappalga'lil
yaaththirai pa'n'nugi'ravarga'l yaavarum, kappalaadka'lum, samuththiraththilea thozhilseygi'ra yaavarum thooraththilea nin'ru, (ve’lippaduththina viseasham
18:17)
ava'l veagi'rathinaal u'ndaana pugaiyaip
paarththu: intha mahaa nagaraththi'rkoppaana nagaram
u'ndoa en'ru saththamittu, (ve’lippaduththina viseasham
18:18)
thangga'l thalaiga'lmeal
puzhuthiyaippoattukko'ndu: aiyaiyoa, mahaa nagaramea! samuththiraththilea
kappalga'laiyudaiya anaivarum iva'ludaiya uchchithamaana sampoora'naththinaal
aisuvariyavaanga'laanaarga'lea! oru naazhigaiyilea
iva'l paazhaayppoanaa'lea! en'ru azhuthu
thukkiththu oalamiduvaarga'l. (ve’lippaduththina
viseasham 18:19)
paraloagamea! parisuththavaanga'laagiya appoasthalarga'lea! theerkkatharisiga'lea!
ava'laikku'riththuk ka'likoorungga'l. ungga'l
nimiththam theavan ava'lai niyaayantheerththaarea! en'ru
thoothan sonnaan. (ve’lippaduththina viseasham 18:20)
appozhuthu, balamu'l'la thoothanoruvan periya
eanthirakkallaiyoththa oru kallai eduththuch samuththiraththilea e'rinthu:
ippadiyea baabiloan(Babylon)
mahaanagaram veagamaayth
tha'l'lu'ndu, ini orupoathum kaa'nappadaama'rpoagum. (ve’lippaduththina viseasham
18:21)
surama'ndalakkaararum,
keethavaaththiyakkaararum, naagasurakkaararum,
ekkaa'lakkaararumaanavarga'ludaiya saththam ini unnidaththil keadkappaduvathumillai;
enthath thozhilaa'liyum ini unnidaththil kaa'nappaduvathumillai; eanthirasaththam ini unnidaththil keadkappaduvathumillai.
(ve’lippaduththina viseasham 18:22)
vi'lakkuve'lichcham ini unnidaththil piragaasippathumillai;
ma'navaa'lanum ma'navaattiyumaanavarga'ludaiya saththam ini
unnidaththil keadkappaduvathumillai. un varththagar
boomiyil periyoarga'laayirunthaarga'lea; un sooniyaththaal
ellaa jaathiga'lum moasampoanaarga'lea. (ve’lippaduththina viseasham
18:23)
theerkkatharisiga'ludaiya iraththamum parisuththavaanga'ludaiya iraththamum boomiyil
kollappatta anaivarudaiya iraththamum
ava'lidaththil kaa'nappattathu en'ru vi'lambinaan.
(ve’lippaduththina viseasham 18:24)
ivaiga'lukkuppinbu, paraloagaththil thira'laana janakkoottam
idugi'ra aaravaaraththaik keattean. avarga'l:
allealooyaa, iradcha'niyamum magimaiyum kanamum vallamaiyum nammudaiya theavanaagiya karththarukkea uriyathu; avarudaiya
niyaayaththeerppuga'l saththiyamum
neethiyumaanavaiga'l. (ve’lippaduththina viseasham 19:1)
than veasiththanaththinaal boomiyaik
keduththa mahaa veasikku avar
niyaayaththeerppukkoduththu, thammudaiya oozhiyakkaararin iraththaththi'rkaaga ava'lidaththil
pazhivaangginaarea en'raarga'l. (ve’lippaduththina viseasham
19:2)
ma'rupadiyum avarga'l:
allealooyaa en'ru solli
aarppariththaarga'l. ava'ludaiya pugai en'ren'raikkum ezhumbugi'rathu
en'raarga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 19:3)
irubaththunaangu moopparga'lum, naangu jeevanga'lum va'nakkamaay vizhunthu: aamen, allealooyaa, en'ru solli, singgaasanaththinmeal
veet'rirukkum theavanaith thozhuthuko'ndaarga'l. (ve’lippaduththina viseasham
19:4)
mealum, namathu
theavanudaiya oozhiyakkaararea, avarukkup bayappadugi'ra si'riyoarum
periyoarumaanavarga'lea, neengga'l yaavarum avaraith thuthiyungga'l en'ru oru saththam singgaasanaththilirunthu pi'ranthathu.
(ve’lippaduththina viseasham 19:5)
appozhuthu
thira'laana janangga'l idum aaravaarampoalavum,
peruve'l'la iraichchalpoalavum, balaththa idimuzhakkampoalavum, oru saththamu'ndaagi:
allealooyaa, sarvavallamaiyu'l'la theavanaagiya karththar raajyabaarampa'n'nugi'raar. (ve’lippaduththina viseasham
19:6)
naam santhoashappattuk
ka'likoornthu avarukkuth thuthiseluththakkadavoam.
aattukkuttiyaanavarudaiya
kaliyaa'nam vanthathu, avarudaiya manaivi thannai aayaththampa'n'ninaa'l en'ru sollak keattean. (ve’lippaduththina viseasham
19:7)
suththamum piragaasamumaana
melliya vasthiram thariththukko'l'lumpadi ava'lukku a'likkappattathu; antha melliya vasthiram parisuththavaanga'ludaiya neethiga'lea. (ve’lippaduththina viseasham
19:8)
pinnum, avan
ennai noakki: aattukkuttiyaanavarin
kaliyaa'na virunthukku azhaikkappattavarga'l baakkiyavaanga'l en'rezhuthu en'raan. mealum, ivaiga'l
theavanudaiya saththiyamaana vasanangga'l en'ru ennudanea sonnaan.
(ve’lippaduththina viseasham 19:9)
appozhuthu avanai
va'nanggumpadi avanudaiya paathaththil
vizhunthean. avan ennai noakki: ippadich seyyaathapadikkup paar; unnoadum iyeasuvaikku'riththuch(Jesus) saadchiyitta un sagoathararoadungkooda
naanum oru oozhiyakkaaran; theavanaith thozhuthuko'l. iyeasuvaippat'rina(Jesus) saadchi theerkkatharisanaththin
aaviyaayirukki'rathu en'raan.
(ve’lippaduththina viseasham 19:10)
pinbu, paraloagam thi'ranthirukkak ka'ndean; ithoa, oru ve'l'laikkuthirai
kaa'nappattathu, athinmeal ea'riyirunthavar u'nmaiyum saththiyamumu'l'lavarennappattavar; avar neethiyaay niyaayantheerththu
yuththampa'n'nugi'raar. (ve’lippaduththina viseasham 19:11)
avarudaiya ka'nga'l akkinijuvaalaiyaippoalirunthana, avarudaiya sirasinmeal aneaga kireedangga'l
irunthana; avarukkeayan'ri vea'roruvarukkun theriyaatha oru naamamum
ezhuthiyirunthathu. (ve’lippaduththina viseasham
19:12)
iraththaththil
thoaykkappatta vasthiraththaith
thariththirunthaar; avarudaiya naamam theavanudaiya vaarththai enbathea. (ve’lippaduththina viseasham
19:13)
paraloagaththilu'l'la seanaiga'l ve'nmaiyum suththamumaana
melliya vasthiran thariththavarga'laay,
ve'l'laikkuthiraiga'linmeal ea'ri, avarukkup pinsen'raarga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 19:14)
pu'rajaathiga'lai vettumpadikku avarudaiya vaayilirunthu koormaiyaana pattayam pu'rappadugi'rathu; iruppukkoalaal avarga'lai
arasaa'luvaar; avar sarvavallamaiyu'l'la
theavanudaiya ukkirakoabamaagiya mathuvu'l'la aalaiyai mithikki'raar. (ve’lippaduththina viseasham
19:15)
raajaathi raajaa,
karththaathi karththaa ennum naamam avarudaiya vasthiraththinmealum avarudaiya
thodaiyinmealum ezhuthappattirunthathu.
(ve’lippaduththina viseasham 19:16)
pinbu oru thoothan sooriyanil
ni'rkakka'ndean; avan vaanaththin maththiyil pa'rakki'ra sagala pa'ravaiga'laiyum paarththu: (ve’lippaduththina viseasham 19:17)
neengga'l raajaakka'lin maamsaththaiyum,
seanaiththalaivarga'lin
maamsaththaiyum, balavaanga'lin maamsaththaiyum,
kuthiraiga'lin maamsaththaiyum,
avaiga'linmeal ea'riyirukki'ravarga'lin maamsaththaiyum, suyaatheenar
adimaiga'l, si'riyoar
periyoar, ivarga'lellaarudaiya maamsaththaiyum padchikkumpadikku,
mahaa theavan kodukkum virunthukkuk koodivaarungga'l
en'ru miguntha saththaththoadea kooppittaan.
(ve’lippaduththina viseasham 19:18)
pinbu, mirugamum boomiyin raajaakka'lum avarga'ludaiya
seanaiga'lum,
kuthiraiyinmeal ea'riyirukki'ravaroadum avarudaiya seanaiyoadum
yuththampa'n'numpadikkuk koodivarakka'ndean. (ve’lippaduththina viseasham 19:19)
appozhuthu mirugam pidikkappattathu;
mirugaththinmunbaagach
seytha a'rputhangga'laal athin muththiraiyaith thariththavarga'laiyum athin soroobaththai va'nangginavarga'laiyum moasampoakkina
ka'l'laththeerkkatharisiyungkoodap pidikkappattaan; iruvarum kanthagam
erigi'ra akkinikkadalilea uyiroadea tha'l'lappattaarga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 19:20)
mat'ravarga'l
kuthiraiyinmeal ea'rinavarudaiya vaayilirunthu
pu'rappadugi'ra
pattayaththaal kollappattaarga'l; avarga'ludaiya
maamsaththinaal pa'ravaiga'l yaavum thirupthiyadainthana. (ve’lippaduththina
viseasham 19:21)
oru thoothan
paathaa'laththin thi'ravukoalaiyum periya sanggiliyaiyum than
kaiyilea pidiththukko'ndu vaanaththilirunthi'ranggi varakka'ndean. (ve’lippaduththina viseasham 20:1)
pisaasen'rum saaththaanen'rum sollappatta pazhaiya
paambaagiya valusarppaththai
avan pidiththu, athai aayiram varushama'lavung kattivaiththu,
antha aayiram varusham ni'raivea'rumvaraikkum athu janangga'lai
moasampoakkaathapadikku athaip
paathaa'laththilea tha'l'liyadaiththu, athinmeal muththiraipoattaan. (ve’lippaduththina viseasham
20:2)
atha'rkup pinbu athu kognchakkaalam viduthalaiyaagavea'ndum.
(ve’lippaduththina viseasham 20:3)
an'riyum, naan singgaasanangga'laik
ka'ndean; avaiga'linmeal udkaarnthaarga'l; niyaayaththeerppuk kodukkumpadi avarga'lukku athigaaram
a'likkappattathu. iyeasuvaippat'riya(Jesus) saadchiyinimiththamum
theavanudaiya vasanaththinimiththamum sirachseathampa'n'nappattavarga'ludaiya
aaththumaakka'laiyum, mirugaththaiyaavathu athin
soroobaththaiyaavathu
va'nanggaamalum thangga'l
net'riyilum thangga'l
kaiyilum athin muththiraiyaith thariththukko'l'laamalum irunthavarga'laiyum ka'ndean. avarga'l
uyirththuk ki'risthuvudaneakooda(Christ) aayiram varusham arasaa'ndaarga'l. (ve’lippaduththina viseasham
20:4)
mara'namadaintha
mat'ravarga'l
antha aayiram varusham mudiyuma'lavum uyiradaiyavillai. ithuvea muthalaam
uyirththezhuthal. (ve’lippaduththina viseasham
20:5)
muthalaam
uyirththezhuthalukkup panggu'l'lavan baakkiyavaanum parisuththavaanumaayirukki'raan; ivarga'lmeal
ira'ndaam mara'naththi'rku athigaaramillai; ivarga'l
theavanukkum ki'risthuvukkum(Christ) munbaaga aasaariyaraayirunthu, avaroadeakooda aayiram varusham
arasaa'luvaarga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 20:6)
antha aayiram
varusham mudiyumpoathu saaththaan than
kaavalilirunthu viduthalaiyaagi,
(ve’lippaduththina viseasham 20:7)
boomiyin naangu
thisaiga'lilumu'l'la jaathiga'laagiya koagaiyum(Gog) maakoagaiyum(Magog) moasampoakkumpadikkum, avarga'lai
yuththaththi'rkuk koottikko'l'lumpadikkum
pu'rappaduvaan; avarga'ludaiya
thogai kada'rkarai
ma'nalaththanaiyaayirukkum. (ve’lippaduththina viseasham
20:8)
avarga'l boomiyenggum parambi, parisuththavaanga'ludaiya
paa'laiyaththaiyum, piriyamaana nagaraththaiyum
va'lainthuko'ndaarga'l; appozhuthu theavanaal
vaanaththilirunthu akkini i'ranggi avarga'laip padchiththuppoattathu.
(ve’lippaduththina viseasham 20:9)
mealum avarga'lai moasampoakkina
pisaasaanavan, mirugamum
ka'l'laththeerkkatharisiyumirukki'ra idamaagiya
akkiniyum kanthagamumaana kadalilea tha'l'lappattaan. avarga'l iravum
pagalum sathaakaalangga'lilum vaathikkappaduvaarga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 20:10)
pinbu, naan periya ve'l'laich
singgaasanaththaiyum
athinmeal veet'rirukki'ravaraiyum
ka'ndean; avarudaiya samugaththilirunthu boomiyum vaanamum agan'rupoayina; avaiga'lukku idangkaa'nappadavillai. (ve’lippaduththina viseasham 20:11)
mariththoaraagiya si'riyoaraiyum
periyoaraiyum theavanukkumunbaaga ni'rkakka'ndean; appozhuthu pusthagangga'l thi'rakkappattana;
jeevapusthagam ennum vea'roru
pusthagamum thi'rakkappattathu; appozhuthu anthap pusthagangga'lil ezhuthappattavaiga'linpadiyea
mariththoar thangga'l thangga'l kiriyaiga'lukkuththakkathaaga niyaayaththeerppadainthaarga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 20:12)
samuththiram thannilu'l'la mariththoarai
oppuviththathu; mara'namum paathaa'lamum thangga'lilu'l'la
mariththoarai oppuviththana. yaavarum thangga'l
thangga'l kiriyaiga'linpadiyea
niyaayaththeerppadainthaarga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 20:13)
appozhuthu
mara'namum paathaa'lamum akkinikkadalilea tha'l'lappattana.
ithu ira'ndaam mara'nam. (ve’lippaduththina viseasham
20:14)
jeevapusthagaththilea ezhuthappattavanaagak kaa'nappadaathavanevanoa avan akkinikkadalilea
tha'l'lappattaan. (ve’lippaduththina viseasham 20:15)
pinbu, naan puthiya vaanaththaiyum puthiya boomiyaiyum ka'ndean; munthina vaanamum munthina boomiyum ozhinthupoayina; samuththiramum
illaama'rpoayit'ru.
(ve’lippaduththina viseasham 21:1)
yoavaanaagiya(John) naan, puthiya erusaleamaagiya(Jerusalem) parisuththa nagaraththaith
theavanidaththinin'ru paraloagaththaivittu i'ranggi varakka'ndean;
athu than purushanukkaaga alanggarikkappatta ma'navaattiyaippoala aayaththamaakkappattirunthathu. (ve’lippaduththina viseasham
21:2)
mealum, paraloagaththilirunthu u'ndaana oru perugnsaththaththaik keattean;
athu: ithoa, manusharga'lidaththilea
theavanudaiya vaasasthalamirukki'rathu, avarga'lidaththilea
avar vaasamaayiruppaar; avarga'lum avarudaiya janangga'laayiruppaarga'l, theavanthaamea avarga'loadeakooda
irunthu avarga'ludaiya theavanaayiruppaar.
(ve’lippaduththina viseasham 21:3)
avarga'ludaiya ka'n'neer yaavaiyum theavan thudaippaar;
ini mara'namumillai, thukkamumillai, ala'ruthalumillai,
varuththamumillai; munthinavaiga'l
ozhinthupoayina en'ru vi'lambinathu. (ve’lippaduththina viseasham
21:4)
singgaasanaththinmeal
veet'rirunthavar: ithoa, naan sagalaththaiyum puthithaakkugi'rean
en'raar. pinnum, avar: intha vasanangga'l saththiyamum u'nmaiyumaanavaiga'l,
ivaiga'lai ezhuthu en'raar.
(ve’lippaduththina viseasham 21:5)
an'riyum, avar ennai noakki: aayit'ru, naan alpaavum(Alpha) oamegaavum(Omega), aathiyum anthamumaayirukki'rean. thaagamaayirukki'ravanukku naan jeevaththa'n'neeroot'ril ilavasamaayk
koduppean. (ve’lippaduththina viseasham 21:6)
jeyangko'l'lugi'ravan ellaavat'raiyum
suthanthariththukko'l'luvaan; naan avan
theavanaayiruppean, avan en kumaaranaayiruppaan. (ve’lippaduththina viseasham 21:7)
bayappadugi'ravarga'lum, avisuvaasiga'lum, aruvaruppaanavarga'lum,
kolaipaathagarum, vibasaarakkaararum,
sooniyakkaararum, vikkiragaaraathanaikkaararum, poyyar anaivarum ira'ndaam mara'namaagiya akkiniyum kanthagamum
erigi'ra kadalilea panggadaivaarga'l en'raar.
(ve’lippaduththina viseasham 21:8)
pinbu, kadaisiyaana eazhu
vaathaiga'laal ni'raintha
eazhu kalasangga'laiyudaiya
antha eazhu thootharil oruvan ennidaththil vanthu: nee inggea vaa, aattukkuttiyaanavarudaiya manaiviyaagiya
ma'navaattiyai unakkuk kaa'nbikki'rean en'ru solli,
(ve’lippaduththina viseasham 21:9)
perithum
uyaramumaana oru parvathaththinmeal ennai aaviyil ko'ndupoay, theavanudaiya magimaiyai adaintha erusaleamaagiya(Jerusalem) parisuththanagaram paraloagaththaivittuth
theavanidaththilirunthu i'ranggivarugi'rathai enakkuk
kaa'nbiththaan. (ve’lippaduththina viseasham 21:10)
athin piragaasam migavum
vilaiyuyarntha iraththinakkallaippoalavum, pa'linggino'liyu'l'la
vachchirakkallaippoalavum irunthathu.
(ve’lippaduththina viseasham 21:11)
atha'rkup perithum uyaramumaana mathilum, kizhakkea moon'ru vaasalga'l, vadakkea moon'ru
vaasalga'l, the'rkea moon'ru vaasalga'l, mea'rkea moon'ru vaasalga'l aagap pannira'ndu vaasalga'lum irunthana. (ve’lippaduththina viseasham 21:12)
vaasalga'lin arugea pannira'ndu thootharga'lirunthaarga'l; antha vaasalga'linmeal israveal(Israel) santhathiyaaraagiya pannira'ndu koaththiraththaarudaiya naamangga'lum ezhuthappattirunthana.
(ve’lippaduththina viseasham 21:13)
nagaraththin mathilukkup pannira'ndu asthibaarak ka'rka'lirunthana;
avaiga'lmeal aattukkuttiyaanavarudaiya pannira'ndu appoasthalarin
pannira'ndu naamangga'lum pathinthirunthana.
(ve’lippaduththina viseasham 21:14)
ennudanea peasinavan, nagaraththaiyum
athin vaasalga'laiyum
athin mathilaiyum a'lakki'ratha'rku oru po'rkoalaip
pidiththirunthaan. (ve’lippaduththina viseasham
21:15)
antha nagaram sathuramaayirunthathu,
athin agalamum nee'lamum samamaayirunthathu. avan anthak koalinaal nagaraththai a'lanthaan; athu panneeraayiram sthaathi
a'lavaayirunthathu; athin nee'lamum agalamum
uyaramum samamaayirunthathu. (ve’lippaduththina
viseasham 21:16)
avan athin
mathilai a'lanthapoathu, athu thoothanudaiya a'lavaagiya
manusha a'lavinpadiyea noot'runaa'rpaththunaangu
muzhamaayirunthathu. (ve’lippaduththina viseasham
21:17)
athin mathil vachchirakkallaal kattappattirunthathu; nagaram
the'lintha pa'linggukku oppaana suththapponnaayirunthathu. (ve’lippaduththina viseasham 21:18)
nagaraththu mathilga'lin
asthibaarangga'l sagalavitha iraththinangga'linaalum
alanggarikkappattirunthana;
muthalaam asthibaaram vachchirakkal,
ira'ndaavathu inthiraneelam, moon'raavathu santhirakaantham, naangaavathu
maragatham, (ve’lippaduththina viseasham 21:19)
ainthaavathu
koameathagam, aa'raavathu
pathumaraagam, eazhaavathu suvar'naraththinam, ettaavathu
padigappachchai,
onbathaavathu pushparaagam,
paththaavathu vaidooriyam, pathinoaraavathu suneeram,
pannira'ndaavathu suganthi ivaiga'lea. (ve’lippaduththina viseasham
21:20)
pannira'ndu vaasalga'lum pannira'ndu
muththukka'laayirunthana; ovvoru vaasalum ovvoru
muththaayirunthathu. nagaraththin veethi
the'livu'l'la pa'linggupoalach suththapponnaayirunthathu.
(ve’lippaduththina viseasham 21:21)
athilea
theavaalayaththai naan kaa'navillai; sarvavallamaiyu'l'la
theavanaagiya karththarum aattukkuttiyaanavarumea
atha'rku aalayam. (ve’lippaduththina viseasham 21:22)
nagaraththi'rku ve'lichchangkodukkach sooriyanum santhiranum
atha'rku vea'nduvathillai; theavanudaiya magimaiyea athaip piragaasippiththathu,
aattukkuttiyaanavarea
atha'rku vi'lakku. (ve’lippaduththina viseasham 21:23)
iradchikkappadugi'ra janangga'l athin ve'lichchaththilea
nadappaarga'l. boomiyin
raajaakka'l thangga'l magimaiyaiyum
kanaththaiyum atha'rku'l'lea ko'nduvaruvaarga'l. (ve’lippaduththina viseasham
21:24)
anggea iraakkaalam illaathapadiyaal, athin vaasalga'l pagalil adaikkappaduvathea illai. (ve’lippaduththina viseasham 21:25)
ulagaththaarudaiya magimaiyaiyum
kanaththaiyum atha'rku'l'lea ko'nduvaruvaarga'l. (ve’lippaduththina viseasham
21:26)
theettu'l'lathum aruvaruppaiyum poyyaiyum nadappikki'rathumaagiya on'rum athil piraveasippathillai;
aattukkuttiyaanavarin
jeevapusthagaththil ezhuthappattavarga'l maaththiram
athil piraveasippaarga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 21:27)
pinbu, pa'linggaippoal
the'livaana jeevaththa'n'neeru'l'la suththamaana
nathi theavanum aattukkuttiyaanavarum
irukki'ra singgaasanaththilirunthu pu'rappattuvarugi'rathai
enakkuk kaa'nbiththaan. (ve’lippaduththina viseasham 22:1)
nagaraththu veethiyin maththiyilum, nathiyin
irukaraiyilum, pannira'nduvithamaana kaniga'laiththarum
jeevavirudcham irunthathu, athu maathanthoa'rum than kaniyaik kodukkum; antha virudchaththin ilaiga'l
janangga'l aaroakkiyamadaigi'ratha'rku
eathuvaanavaiga'l. (ve’lippaduththina viseasham 22:2)
ini oru saabamumiraathu. theavanum aattukkuttiyaanavarum irukki'ra
singgaasanam
athilirukkum. (ve’lippaduththina viseasham 22:3)
avarudaiya
oozhiyakkaarar avaraich seaviththu,
avarudaiya samugaththaith
tharisippaarga'l;
avarudaiya naamam avarga'ludaiya net'riga'lil irukkum. (ve’lippaduththina viseasham 22:4)
anggea iraakkaalamiraathu; vi'lakkum sooriyanudaiya ve'lichchamum
avarga'lukku vea'nduvathillai; theavanaagiya karththarea avarga'lmeal
piragaasippaar. avarga'l
sathaakaalangga'lilum
arasaa'luvaarga'l.
(ve’lippaduththina viseasham 22:5)
pinbu, avar ennai noakki: intha vasanangga'l u'nmaiyum saththiyamumaanavaiga'l.
seekkiramaaych sambavikkavea'ndiyavaiga'laith thammudaiya oozhiyakkaararukkuk kaa'nbikkumporuttu, parisuththa theerkkatharisiga'lin
karththaraagiya theavanaanavar thammudaiya
thoothanai anuppinaar. (ve’lippaduththina viseasham
22:6)
ithoa, seekkiramaay varugi'rean;
inthap pusthagaththilu'l'la theerkkatharisana vasanangga'laik kaikko'l'lugi'ravan
baakkiyavaan en'raar.
(ve’lippaduththina viseasham 22:7)
yoavaanaagiya(John) naanea ivaiga'laik
ka'ndum keattum irunthean. naan keattuk ka'ndapoathu, ivaiga'lai
enakkuk kaa'nbiththa thoothanai va'nanggumpadi avan paathaththil vizhunthean.
(ve’lippaduththina viseasham 22:8)
atha'rku avan: nee ippadich
seyyaathapadikkup paar; unnoadum un sagoathararoadum theerkkatharisiga'loadum,
inthap pusthagaththin vasanangga'laik kaikko'l'lugi'ravarga'loadungkooda naanum oru oozhiyakkaaran; theavanaith
thozhuthuko'l en'raan. (ve’lippaduththina viseasham 22:9)
pinnum, avar
ennai noakki: inthap pusthagaththilu'l'la
theerkkatharisana vasanangga'lai muththiraipoadavea'ndaam; kaalam sameebamaayirukki'rathu. (ve’lippaduththina viseasham
22:10)
aniyaayagnseygi'ravan innum
aniyaayagnseyyattum;
asuththamaayirukki'ravan
innum asuththamaayirukkattum;
neethiyu'l'lavan innum neethiseyyattum; parisuththamu'l'lavan
innum parisuththamaagattum.
(ve’lippaduththina viseasham 22:11)
ithoa, seekkiramaay varugi'rean;
avanavanudaiya kiriyaiga'linpadi avanavanukku
naan a'likkum palan ennoadeakooda varugi'rathu.
(ve’lippaduththina viseasham 22:12)
naan alpaavum(Alpha)
oamegaavum(Omega),
aathiyum anthamum, munthinavarum pinthinavarumaayirukki'rean.
(ve’lippaduththina viseasham 22:13)
jeevavirudchaththinmeal athigaaramu'l'lavarga'laavatha'rkum, vaasalga'l vazhiyaay nagaraththi'rku'l piraveasippatha'rkum
avarudaiya ka'rpanaiga'linpadi
seygi'ravarga'l baakkiyavaanga'l. (ve’lippaduththina viseasham
22:14)
naayga'lum, sooniyakkaararum,
vibasaarakkaararum, kolaipaathagarum, vikkiragaaraathanaikkaararum,
poyyai virumbi athinpadi seygi'ra yaavarum pu'rambea iruppaarga'l. (ve’lippaduththina viseasham
22:15)
sabaiga'lil ivaiga'lai
ungga'lukkuch saadchiyaaga a'rivikkumpadikku
iyeasuvaagiya(Jesus) naan en thoothanai anuppinean. naan thaaveethin(David)
vearum santhathiyum, piragaasamu'l'la vidive'l'li nadchaththiramumaayirukki'rean en'raar.
(ve’lippaduththina viseasham 22:16)
aaviyum ma'navaattiyum vaa engi'raarga'l; keadki'ravanum
vaa enbaanaaga;
thaagamaayirukki'ravan
varakkadavan; viruppamu'l'lavan jeevaththa'n'neerai ilavasamaay vaanggikko'l'lakkadavan.
(ve’lippaduththina viseasham 22:17)
inthap pusthagaththilu'l'la theerkkatharisana
vasanangga'laik
keadki'ra yaavarukkum naan saadchiyaaga echcharikki'rathaavathu: oruvan ivaiga'loadea
ethaiyaagilum koottinaal,
inthap pusthagaththil ezhuthiyirukki'ra vaathaiga'lai
theavan avanmeal koottuvaar. (ve’lippaduththina
viseasham 22:18)
oruvan inthath
theerkkatharisana pusthagaththin
vasanangga'lilirunthu
ethaiyaagilum eduththuppoattaal, jeevapusthagaththilirunthum,
parisuththa nagaraththilirunthum,
inthap pusthagaththil ezhuthappattavaiga'lilirunthum,
avanudaiya panggai theavan eduththuppoaduvaar.
(ve’lippaduththina viseasham 22:19)
ivaiga'laich saadchiyaaga a'rivikki'ravar: meyyaagavea
naan seekkiramaay varugi'rean
engi'raar. aamen, karththaraagiya iyeasuvea(Jesus), vaarum. (ve’lippaduththina viseasham 22:20)
nammudaiya
karththaraagiya iyeasuki'risthuvin(Jesus Christ) kirubai ungga'l anaivaroadungkooda iruppathaaga. aamen. (ve’lippaduththina viseasham 22:21)
