Showing posts with label Matthew 21 to 28. Show all posts
Showing posts with label Matthew 21 to 28. Show all posts

Wednesday, September 12, 2018

Matthew (Chapter 21 to 28)


(21:1) avarga'l erusaleamukkuch sameebamaaych searnthu, olivamalaikku arugaana bethpageayukku vanthapoathu, iyeasuvaanavar seesharil ira'ndupearai noakki:

(21:2) ungga'lukku ethirea irukki'ra kiraamaththukkup poangga'l; poanavudanea, anggea oru kazhuthaiyaiyum athanoadea oru kuttiyaiyum kattiyirukkak kaa'nbeerga'l; avaiga'lai avizhththu ennidaththil ko'nduvaarungga'l.

(21:3) oruvan ungga'lukku eathaagilum sonnaal: ivaiga'l aa'ndavarukku vea'ndumen'ru sollungga'l; udanea avaiga'lai anuppividuvaan en'ru solli, avarga'lai anuppinaar.

(21:4) ithoa, un raajaa saanthaku'namu'l'lavaraay, kazhuthaiyinmealum kazhuthaikkuttiyaagiya ma'riyinmealum ea'rikko'ndu, unnidaththil varugi'raar en'ru seeyoan kumaaraththikkuch sollungga'l en'ru,

(21:5) theerkkatharisiyinaal uraikkappattathu ni'raivea'rumpadi ithellaam nadanthathu.

(21:6) seesharga'l poay, iyeasu thangga'lukkuk katta'laiyittapadiyea seythu,

(21:7) kazhuthaiyaiyum kuttiyaiyum ko'nduvanthu, avaiga'lmeal thangga'l vasthirangga'laip poattu, avarai eat'rinaarga'l.

(21:8) thira'laana janangga'l thangga'l vasthirangga'lai vazhiyilea viriththaarga'l; vea'ru silar marakki'laiga'laith tha'riththu vazhiyilea parappinaarga'l.

(21:9) munnadappaarum pinnadappaarumaagiya thira'laana janangga'l: thaaveethin kumaaranukku oasannaa! karththarin naamaththinaalea varugi'ravar sthoaththirikkappattavar, unnathaththilea oasannaa en'ru solli aarppariththaarga'l.

(21:10) avar erusaleamukku'l piraveasikkaiyil, nagaraththaar yaavarum aachchariyappattu, ivar yaar? en'ru visaariththaarga'l.

(21:11) atha'rku janangga'l: ivar kalileayaavilu'l'la naasareaththilirunthu vantha theerkkatharisiyaagiya iyeasu en'raarga'l.

(21:12) iyeasu theavaalayaththil piraveasiththu, aalayaththilea vi'rki'ravarga'lum ko'l'lugi'ravarga'lumaagiya yaavaraiyum ve'liyea thuraththi, kaasukkaararudaiya palagaiga'laiyum pu'raa vi'rki'ravarga'lin aasanangga'laiyum kavizhththu:

(21:13) ennudaiya veedu jebaveedu ennappadum en'ru ezhuthiyirukki'rathu; neengga'loa athaik ka'l'lar kugaiyaakkineerga'l en'raar.

(21:14) appozhuthu, kurudarum sappaa'niga'lum theavaalayaththilea avaridaththi'rku vanthaarga'l, avarga'laich sosthamaakkinaar.

(21:15) avar seytha athisayangga'laiyum, thaaveethin kumaaranukku oasannaa! en'ru theavaalayaththilea aarpparikki'ra pi'l'laiga'laiyum, pirathaana aasaariyarum veathapaaragarum ka'ndu, koabamadainthu,

(21:16) avarai noakki: ivarga'l sollugi'rathaik keadki'reeroa en'raarga'l. atha'rku iyeasu: aam, keadki'rean. kuzhanthaiga'ludaiya vaayinaalum baalagarudaiya vaayinaalum thuthi u'ndaagumpadi seytheer enbathai neengga'l orukkaalum vaasikkavillaiyaa en'raar.

(21:17) avarga'lai vittu nagaraththilirunthu pu'rappattu, beththaaniyaavukkup poay, anggea iraaththangginaar.

(21:18) kaalaiyilea avar nagaraththukkuth thirumbivarugaiyil, avarukkup pasiyu'ndaayit'ru.

(21:19) appozhuthu vazhiyarugea oru aththimaraththaik ka'ndu, athanidaththi'r poay, athilea ilaiga'laiyan'ri vea'ron'raiyung kaa'naamal: ini orukkaalum unnidaththil kani u'ndaagaathirukkakkadavathu en'raar; udanea aththimaram pattuppoayit'ru.

(21:20) seesharga'l athaik ka'ndu: intha aththimaram eththanai seekkiramaayp pattuppoayit'ru! en'ru solli aachchariyappattaarga'l.

(21:21) iyeasu avarga'lai noakki: neengga'l santheagappadaamal visuvaasamu'l'lavarga'laayirunthaal, intha aththimaraththi'rkuch seythathai neengga'l seyvathumallaamal, intha malaiyaippaarththu: nee peyarnthu samuththiraththilea tha'l'lu'ndupoa en'ru sonnaalum appadiyaagum en'ru, meyyaagavea ungga'lukkuch sollugi'rean.

(21:22) mealum, neengga'l visuvaasamu'l'lavarga'laay jebaththilea evaiga'laik keadpeerga'loa avaiga'laiyellaam pe'ruveerga'l en'raar.

(21:23) avar theavaalayaththil vanthu, ubatheasampa'n'nugaiyil, pirathaana aasaariyarum janaththin moopparum avaridaththil vanthu: neer entha athigaaraththinaal ivaiga'laich seygi'reer? intha athigaaraththai umakkuk koduththavar yaar? en'ru keattaarga'l.

(21:24) iyeasu pirathiyuththaramaaga: naanum ungga'lidaththil oru kaariyaththaik keadki'rean, athai enakkuch solluveerga'laanaal, naanum inna athigaaraththinaalea ivaiga'laich seygi'reanen'ru ungga'lukkuch solluvean.

(21:25) yoavaan koduththa snaanam theavanaal u'ndaayit'roa? manusharaal u'ndaayit'roa? yaaraal u'ndaayit'ru? en'ru keattaar. atha'rku avarga'l: theavanaal u'ndaayit'ren'ru solvoamaanaal, pinnai ean avanai visuvaasikkavillai en'ru nammaik keadpaar;

(21:26) manusharaal u'ndaayit'ren'ru solvoamaanaal, janangga'lukkup bayappadugi'roam, ellaarum yoavaanaith theerkkatharisiyen'ru e'n'nugi'raarga'lea en'ru, thangga'lukku'l'lea aaloasanaipa'n'ni,

(21:27) iyeasuvukkup pirathiyuththaramaaga: engga'lukkuth theriyaathu en'raarga'l. appozhuthu, avar: naanum inna athigaaraththinaal ivaiga'laich seygi'reanen'ru ungga'lukkuch sollean en'raar.

(21:28) aayinum ungga'lukku eppadith thoan'rugi'rathu? oru manushanukku ira'ndu kumaarar irunthaarga'l; mooththavanidaththil avan vanthu: maganea, nee poay in'raikku en thiraadchaththoattaththil vealaisey en'raan.

(21:29) atha'rku avan: maattean en'raan; aagilum, pinbu avan manasthaabappattup poanaan.

(21:30) i'laiyavanidaththilum avan vanthu, appadiyea sonnaan; atha'rku avan: poagi'rean aiyaa, en'ru solliyum, poagavillai.

(21:31) ivviruvaril evan thagappanudaiya siththaththinpadi seythavan en'ru keattaar; atha'rku avarga'l: mooththavanthaan en'raarga'l. appozhuthu, iyeasu avarga'lai noakki: aayakkaararum veasiga'lum ungga'lukku munnea theavanudaiya raajyaththil piraveasikki'raarga'l en'ru, meyyaagavea ungga'lukkuch sollugi'rean.

(21:32) eanen'raal, yoavaan neethimaarkkamaay ungga'lidaththil vanthirunthum, neengga'l avanai visuvaasikkavillai; aayakkaararum veasiga'lumoa avanai visuvaasiththaarga'l; athai neengga'l ka'ndum, avanai visuvaasikkumpadiyaagap pinbaagilum manasthaabappadavillai en'raar.

(21:33) vea'roru uvamaiyaik kea'lungga'l: veettejamaanaagiya oru manushan irunthaan, avan oru thiraadchaththoattaththai u'ndaakki, athaich sut'rilum vealiyadaiththu, athil oru aalaiyai naatti, koapuraththaiyum katti, thoattakkaararukku athaik kuththagaiyaaga vittu, pu'ratheasaththukkup poayirunthaan.

(21:34) kanikaalam sameebiththapoathu, athin kaniga'lai vaanggikko'nduvarumpadi than oozhiyakkaararaith thoattakkaararidaththil anuppinaan.

(21:35) thoattakkaarar antha oozhiyakkaararaippidiththu, oruvanai adiththu, oruvanaik kolaiseythu, oruvanaik kalle'rinthu kon'raarga'l.

(21:36) pinnum avan munthinavarga'lilum athigamaana vea'rea oozhiyakkaararai anuppinaan; avarga'laiyum appadiyea seythaarga'l.

(21:37) kadaisiyilea avan: en kumaaranukku agnchuvaarga'l en'ru solli, than kumaaranai avarga'lidaththil anuppinaan.

(21:38) thoattakkaarar kumaaranaik ka'ndapoathu: ivan suthantharavaa'li; ivanaik kon'ru, ivan suthantharaththaik kattikko'lvoam vaarungga'l en'ru oruvaroadoruvar sollikko'ndu;

(21:39) avanaip pidiththuth thiraadchaththoattaththi'rkup pu'rambea tha'l'lik kolaiseythaarga'l.

(21:40) appadiyirukka, thiraadchaththoattaththin ejamaan varumpoathu, anthath thoattakkaararai enna seyvaan en'ru keattaar.

(21:41) atha'rku avarga'l: anthak kodiyaraik kodumaiyaay azhiththu, eat'rakaalangga'lil thanakkuk kaniga'laik kodukkaththakka vea'rea thoattakkaararidaththil thiraadchaththoattaththaik kuththagaiyaagak koduppaan en'raarga'l.

(21:42) iyeasu avarga'lai noakki: veedukattugi'ravarga'l aagaathen'ru tha'l'lina kallea moolaikkuth thalaikkallaayit'ru, athu karththaraalea aayit'ru, athu nammudaiya ka'nga'lukku aachchariyamaayirukki'rathu en'ru neengga'l veathaththil orukkaalum vaasikkavillaiyaa?

(21:43) aagaiyaal, theavanudaiya raajyam ungga'lidaththilirunthu neekkappattu, atha'rkeat'ra kaniga'laith tharugi'ra janangga'lukkuk kodukkappadum.

(21:44) inthak kallinmeal vizhugi'ravan no'runggippoavaan; ithu evanmeal vizhumoa avanai nasukkippoadum en'ru naan ungga'lukkuch sollugi'rean en'raar.

(21:45) pirathaana aasaariyarum pariseayarum avarudaiya uvamaiga'laik keattu, thangga'laikku'riththuch sollugi'raar en'ru a'rinthu,

(21:46) avaraip pidikka vagaitheadinaarga'l; aagilum janangga'l avaraith theerkkatharisiyen'ru e'n'ninapadiyinaal avarga'lukkup bayanthirunthaarga'l.


(22:1) iyeasu ma'rupadiyum avarga'loadea uvamaiga'laayp peasich sonnathu ennaven'raal:

(22:2) paraloagaraajyam than kumaaranukkuk kaliyaa'nagnseytha oru raajaavukku oppaayirukki'rathu.

(22:3) azhaikkappattavarga'laik kaliyaa'naththi'rku varachsollumpadi avan than oozhiyakkaararai anuppinaan; avarga'loa vara manathillaathirunthaarga'l.

(22:4) appozhuthu avan vea'ru oozhiyakkaararai azhaiththu: neengga'l poay, ithoa, en virunthai aayaththampa'n'ninean, en eruthuga'lum kozhuththa jenthukka'lum adikkappattathu, ellaam aayaththamaayirukki'rathu; kaliyaa'naththi'rku vaarungga'l en'ru azhaikkappattavarga'lukkuch sollungga'len'ru anuppinaan.

(22:5) azhaikkappattavarga'loa athai asattaipa'n'ni, oruvan than vayalukkum, oruvan than viyaabaaraththukkum poayvittaarga'l.

(22:6) mat'ravarga'l avan oozhiyakkaararaip pidiththu, avamaanappaduththi, kolaiseythaarga'l.

(22:7) raajaa athaik kea'lvippattu, koabamadainthu, than seanaiga'lai anuppi, anthak kolaipaathagarai azhiththu, avarga'l patta'naththaiyum sutteriththaan.

(22:8) appozhuthu, avan than oozhiyakkaararai noakki: kaliyaa'na virunthu aayaththamaayirukki'rathu, azhaikkappattavarga'loa atha'rku abaaththiraraayp poanaarga'l.

(22:9) aagaiyaal, neengga'l vazhichsanthiga'lilea poay, kaa'nappadugi'ra yaavaraiyum kaliyaa'naththi'rku azhaiththukko'nduvaarungga'l en'raan.

(22:10) antha oozhiyakkaarar pu'rappattu, vazhiga'lilea poay, thaangga'l ka'nda nallaar pollaar yaavaraiyum koottikko'ndu vanthaarga'l; kaliyaa'nasaalai virunthaa'liga'laal ni'rainthathu.

(22:11) virunthaa'liga'laip paarkkumpadi raajaa u'l'lea piraveasiththapoathu, kaliyaa'na vasthiram thariththiraatha oru manushanai anggea ka'ndu:

(22:12) sineagithanea, nee kaliyaa'na vasthiramillaathavanaay inggea eppadi vanthaay en'ru keattaan; atha'rku avan peasaamalirunthaan.

(22:13) appozhuthu, raajaa pa'nividaikkaararai noakki: ivanaik kaiyungkaalum kattik ko'ndupoay, azhugaiyum pa'rkadippum u'ndaayirukki'ra pu'rambaana iru'lilea poadungga'l en'raan.

(22:14) anthappadiyea, azhaikkappattavarga'l aneagar, therinthuko'l'lappattavarga'loa silar en'raar.

(22:15) appozhuthu, pariseayar poay, peachchilea avarai agappaduththumpadi yoasanaipa'n'ni,

(22:16) thangga'l seesharaiyum earoathiyaraiyum avaridaththil anuppinaarga'l. avarga'l vanthu: poathagarea, neer saththiyamu'l'lavaren'rum, theavanudaiya maarkkaththaich saththiyamaayp poathikki'ravaren'rum, neer mugathaadcha'niyam illaathavaraagaiyaal evanaikku'riththum umakkuk kavalaiyillaiyen'rum a'rinthirukki'roam.

(22:17) aathalaal, umakku eppadith thoan'rugi'rathu? iraayanukku varikodukki'rathu niyaayamoa, allavoa? athai engga'lukkuch sollum en'ru keattaarga'l.

(22:18) iyeasu avarga'l thurkku'naththai a'rinthu: maayakkaararea, neengga'l ennai ean soathikki'reerga'l?

(22:19) varikkaasai enakkuk kaa'nbiyungga'l en'raar; avarga'l oru pa'naththai avaridaththil ko'nduvanthaarga'l.

(22:20) appozhuthu avar: inthach suroobamum mealezhuththum yaarudaiyathu en'ru keattaar.

(22:21) iraayanudaiyathu en'raarga'l. atha'rku avar: appadiyaanaal, iraayanudaiyathai iraayanukkum, theavanudaiyathaith theavanukkum seluththungga'l en'raar.

(22:22) avarga'l athaikkeattu aachchariyappattu avarai vittup poayvittaarga'l.

(22:23) uyirththezhuthal illai en'ru saathikki'ra sathuseayar an'raiyaththinam avaridaththil vanthu:

(22:24) poathagarea, oruvan santhaanam illaamal i'ranthupoanaal, avanudaiya sagoatharan avan manaiviyai vivaagampa'n'ni, than sagoatharanukkuch santhaanam u'ndaakkavea'ndum en'ru moasea sonnaarea.

(22:25) engga'lukku'l'lea sagoatharar eazhupear irunthaarga'l; mooththavan vivaagampa'n'ni, mariththu, santhaanamillaathathinaal than manaiviyaith than sagoatharanukku vittuvittuppoanaan.

(22:26) appadiyea ira'ndaam moon'raam sagoatharanmuthal eazhaam sagoatharanvaraikkum seythaarga'l.

(22:27) ellaarukkum pinbu antha sthireeyum i'ranthupoanaa'l.

(22:28) aagaiyaal, uyirththezhuthalil avveazhupearil evanukku ava'l manaiviyaayiruppaa'l? avarga'l ellaarum ava'lai vivaagampa'n'niyirunthaarga'lea en'ru keattaarga'l.

(22:29) iyeasu avarga'lukkup pirathiyuththaramaaga: neengga'l veathavaakkiyangga'laiyum, theavanudaiya vallamaiyaiyum a'riyaamal thappaana e'n'nangko'l'lugi'reerga'l.

(22:30) uyirththezhuthalil ko'lvanaiyum koduppanaiyum illai; avarga'l paraloagaththilea theavathootharaippoal iruppaarga'l;

(22:31) mealum mariththoar uyirththezhuthalaippat'ri: naan aabiragaamin theavanum, eesaakkin theavanum, yaakkoabin theavanumaayirukki'rean en'ru theavanaal ungga'lukku uraikkappattirukki'rathai neengga'l vaasikkavillaiyaa?

(22:32) theavan mariththoarukkuth theavanaayiraamal, jeevanu'l'loarukkuth theavanaayirukki'raar en'raar.

(22:33) janangga'l ithaik keattu, avarudaiya poathagaththaikku'riththu aachchariyappattaarga'l.

(22:34) avar sathuseayarai vaayadaiththaar en'ru pariseayar kea'lvippattu, avaridaththil koodivanthaarga'l.

(22:35) avarga'lil niyaayasaasthiri oruvan avaraich soathikkumpadi:

(22:36) poathagarea, niyaayappiramaa'naththilea enthak ka'rpanai pirathaanamaanathu en'ru keattaan.

(22:37) iyeasu avanai noakki: un theavanaagiya karththaridaththil un muzhu iruthayaththoadum un muzhu aaththumaavoadum un muzhu manathoadum anbukooruvaayaaga;

(22:38) ithu muthalaam pirathaana ka'rpanai.

(22:39) itha'rku oppaayirukki'ra ira'ndaam ka'rpanai ennaven'raal, unnidaththil nee anbukooruvathupoalap pi'ranidaththilum anbukooruvaayaaga enbathea.

(22:40) ivvira'ndu ka'rpanaiga'lilum niyaayappiramaa'nam muzhumaiyum theerkkatharisanangga'lum adanggiyirukki'rathu en'raar.

(22:41) pariseayar koodiyirukkaiyil, iyeasu avarga'lai noakki:

(22:42) ki'risthuvaikku'riththu neengga'l enna ninaikki'reerga'l, avar yaarudaiya kumaaran? en'ru keattaar. avar thaaveethin kumaaran en'raarga'l.

(22:43) atha'rku avar: appadiyaanaal, thaaveethu parisuththa aaviyinaalea avarai aa'ndavar en'ru solliyirukki'rathu eppadi?

(22:44) naan ummudaiya saththurukka'lai umakkup paathapadiyaakkip poadumvaraikkum neer ennudaiya valathupaarisaththil udkaarum en'ru karththar en aa'ndavaroadea sonnaar en'ru solliyirukki'raanea.

(22:45) thaaveethu avarai aa'ndavar en'ru solliyirukka, avanukku avar kumaaranaayiruppathu eppadi en'raar.

(22:46) atha'rku maa'ruththaramaaga oruvanum avarukku oru vaarththaiyum sollakkoodaathirunthathu. an'rumuthal oruvanum avaridaththil kea'lvikeadkath thu'niyavillai.


(23:1) pinbu iyeasu janangga'laiyum thammudaiya seesharga'laiyum noakki:

(23:2) veathapaaragarum pariseayarum moaseayinudaiya aasanaththil udkaarnthirukki'raarga'l;

(23:3) aagaiyaal, neengga'l kaikko'l'lumpadi avarga'l ungga'lukkuch sollugi'ra yaavaiyum kaikko'ndu seyyungga'l; avarga'l seygaiyinpadiyoa seyyaathirungga'l; eanenil, avarga'l sollugi'raarga'l, solliyum seyyaathirukki'raarga'l.

(23:4) sumappatha'rkariya baaramaana sumaiga'laikkatti manushar thoa'lga'linmeal sumaththugi'raarga'l; thaangga'loa oru viralinaalum avaiga'laith thodamaattaarga'l.

(23:5) thangga'l kiriyaiga'laiyellaam manushar kaa'navea'ndumen'ru seygi'raarga'l; thangga'l kaappunaadaakka'lai agalamaakki, thangga'l vasthirangga'lin thonggalga'laip perithaakki,

(23:6) virunthuga'lil muthanmaiyaana idangga'laiyum, jebaaalayangga'lil muthanmaiyaana aasanangga'laiyum,

(23:7) santhaive'liga'lil vanthanangga'laiyum, manusharaal rabee, rabee, en'ru azhaikkappaduvathaiyum virumbugi'raarga'l.

(23:8) neengga'loa rabee en'razhaikkappadaathirungga'l; ki'risthu oruvarea ungga'lukkup poathagaraayirukki'raar, neengga'l ellaarum sagoathararaayirukki'reerga'l.

(23:9) boomiyilea oruvanaiyum ungga'l pithaa en'ru sollaathirungga'l; paraloagaththilirukki'ra oruvarea ungga'lukkup pithaavaayirukki'raar.

(23:10) neengga'l kurukka'l en'rum azhaikkappadaathirungga'l; ki'risthu oruvarea ungga'lukkuk kuruvaayirukki'raar.

(23:11) ungga'lil periyavanaayirukki'ravan ungga'lukku oozhiyakkaaranaayirukkakkadavan.

(23:12) thannai uyarththugi'ravan thaazhththappaduvaan, thannaith thaazhththugi'ravan uyarththappaduvaan.

(23:13) maayakkaararaagiya veathapaaragarea! pariseayarea! ungga'lukku aiyoa, manushar piraveasiyaathapadi paraloagaraajyaththaip poottippoadugi'reerga'l; neengga'l athil piraveasikki'rathumillai, piraveasikkap poagi'ravarga'laip piraveasikka vidugi'rathumillai.

(23:14) maayakkaararaagiya veathapaaragarea! pariseayarea! ungga'lukku aiyoa, paarvaikkaaga nee'nda jebampa'n'ni, vithavaiga'lin veeduga'laip padchiththuppoadugi'reerga'l; ithinimiththam athiga aakkinaiyai adaiveerga'l.

(23:15) maayakkaararaagiya veathapaaragarea! pariseayarea! ungga'lukku aiyoa, oruvanai ungga'l maarkkaththaanaakkumpadi samuththiraththaiyum boomiyaiyum sut'riththirigi'reerga'l; avan ungga'l maarkkaththaanaanapoathu avanai ungga'lilum irattippaay naragaththin maganaakkugi'reerga'l.

(23:16) kurudaraana vazhikaattiga'lea! ungga'lukku aiyoa, evanaagilum theavaalayaththinpearil saththiyampa'n'ninaal athinaal on'rumillaiyen'rum, evanaagilum theavaalayaththin ponninpearil saththiyampa'n'ninaal avan kadanaa'liyen'rum sollugi'reerga'l.

(23:17) mathikeadarea, kurudarea! ethu mukkiyam? ponnoa, ponnaip parisuththamaakkugi'ra theavaalayamoa?

(23:18) mealum, evanaagilum balipeedaththinpearil saththiyampa'n'ninaal athinaal on'rumillaiyen'rum, evanaagilum athinmeal irukki'ra kaa'nikkaiyinpearil saththiyampa'n'ninaal, avan kadanaa'liyen'rum sollugi'reerga'l.

(23:19) mathikeadarea, kurudarea! ethu mukkiyam? kaa'nikkaiyoa, kaa'nikkaiyaip parisuththamaakkugi'ra balipeedamoa?

(23:20) aagaiyaal, balipeedaththinpearil saththiyampa'n'nugi'ravan athinpearilum athinmealu'l'la ellaavat'rinpearilum saththiyampa'n'nugi'raan.

(23:21) theavaalayaththinpearil saththiyampa'n'nugi'ravan athinpearilum athil vaasamaayirukki'ravarpearilum saththiyampa'n'nugi'raan.

(23:22) vaanaththinpearil saththiyampa'n'nugi'ravan theavanudaiya singgaasanaththinpearilum athil veet'rirukki'ravarpearilum saththiyampa'n'nugi'raan.

(23:23) maayakkaararaagiya veathapaaragarea! pariseayarea! ungga'lukku aiyoa, neengga'l o'rthalaamilum venthaiyaththilum seeragaththilum thasamapaagam seluththi, niyaayappiramaa'naththil ka'rpiththirukki'ra viseashiththavaiga'laagiya neethiyaiyum irakkaththaiyum visuvaasaththaiyum vittuvitteerga'l, ivaiga'laiyum seyyavea'ndum, avaiga'laiyum vidaathirukkavea'ndumea.

(23:24) kurudaraana vazhikaattiga'lea, kosuyillaathapadi vadikatti, ottagaththai vizhunggugi'ravarga'laayirukki'reerga'l.

(23:25) maayakkaararaagiya veathapaaragarea! pariseayarea! ungga'lukku aiyoa, poajanabaanapaaththirangga'lin ve'lippu'raththaich suththamaakkugi'reerga'l; udpu'raththiloa avaiga'l ko'l'laiyinaalum aneethaththinaalum ni'rainthirukki'rathu.

(23:26) kurudanaana pariseayanea! poajanabaanapaaththirangga'lin ve'lippu'ram suththamaagumpadi avaiga'lin udpu'raththai muthalaavathu suththamaakku.

(23:27) maayakkaararaagiya veathapaaragarea! pariseayarea! ungga'lukku aiyoa, ve'l'laiyadikkappatta kalla'raiga'lukku oppaayirukki'reerga'l, avaiga'l pu'rambea alanggaaramaayk kaa'nappadum, u'l'leayoa mariththavarga'lin elumbuga'linaalum sagala asuththaththinaalum ni'rainthirukkum.

(23:28) appadiyea neengga'lum manusharukku neethimaanga'l en'ru pu'rambea kaa'nappadugi'reerga'l; u'l'laththiloa maayaththinaalum akkiramaththinaalum ni'rainthirukki'reerga'l.

(23:29) maayakkaararaagiya veathapaaragarea! pariseayarea! ungga'lukku aiyoa, neengga'l theerkkatharisiga'lin kalla'raiga'laik katti, neethimaanga'lin samaathiga'laich singgaariththu:

(23:30) engga'l pithaakka'lin naadka'lil irunthoamaanaal, avarga'loadea naangga'l theerkkatharisiga'lin iraththappazhikku udanpattirukkamaattoam engi'reerga'l.

(23:31) aagaiyaal, theerkkatharisiga'laik kolaiseythavarga'lukkup puththiraraayirukki'reerga'l en'ru ungga'laikku'riththu neengga'lea saadchiga'laayirukki'reerga'l.

(23:32) neengga'lum ungga'l pithaakka'lin akkirama a'lavai nirappungga'l.

(23:33) sarppangga'lea, viriyanpaambuk kuttiga'lea! naragaakkinaikku eppadith thappiththukko'lveerga'l?

(23:34) aagaiyaal, ithoa, theerkkatharisiga'laiyum gnaaniga'laiyum veathapaaragaraiyum ungga'lidaththil anuppugi'rean; avarga'lil silaraik kon'ru siluvaiga'lil a'raiveerga'l, silarai ungga'l aalayangga'lil vaarinaal adiththu, oorukku oor thunbappaduththuveerga'l;

(23:35) neethimaanaagiya aabealin iraththam muthal theavaalayaththukkum balipeedaththukkum naduvea neengga'l kolaiseytha barakiyaavin kumaaranaagiya sakariyaavin iraththamvaraikkum, boomiyinmeal sinthappatta neethimaanga'lin iraththappazhiyellaam ungga'lmeal varumpadiyaaga ippadich seyveerga'l.

(23:36) ivaiga'lellaam inthach santhathiyinmeal varumen'ru, meyyaagavea ungga'lukkuch sollugi'rean.

(23:37) erusaleamea, erusaleamea, theerkkatharisiga'laik kolaiseythu, unnidaththil anuppappattavarga'laik kalle'rigi'rava'lea! koazhi than kugnchuga'laith than si'raguga'linkeezhea koottich searththuk ko'l'lumva'n'namaaga naan eththanai tharamoa un pi'l'laiga'laik koottich searththukko'l'la manathaayirunthean; ungga'lukkoa manathillaama'rpoayit'ru.

(23:38) ithoa, ungga'l veedu ungga'lukkup paazhaakkividappadum.

(23:39) karththarudaiya naamaththinaalea varugi'ravar sthoaththirikkappattavar en'ru neengga'l solluma'lavum, ithumuthal ennaik kaa'naathiruppeerga'l en'ru ungga'lukkuch sollugi'rean en'raar.


(24:1) iyeasu theavaalayaththai vittup pu'rappattuppoagaiyil, avarudaiya seesharga'l theavaalayaththin kattadangga'lai avarukkuk kaa'nbikka avaridaththil vanthaarga'l.

(24:2) iyeasu avarga'lai noakki: ivaiga'laiyellaam paarkki'reerga'lea, ivvidaththil oru kallinmeal oru kalliraathapadikku ellaam idikkappattuppoagum en'ru meyyaagavea ungga'lukkuch sollugi'rean en'raar.

(24:3) pinbu, avar olivamalaiyinmeal udkaarnthirukkaiyil, seesharga'l avaridaththil thaniththuvanthu: ivaiga'l eppozhuthu sambavikkum? ummudaiya varugaikkum, ulagaththin mudivukkum adaiyaa'lam enna? engga'lukkuch sollavea'ndum en'raarga'l.

(24:4) iyeasu avarga'lukkup pirathiyuththaramaaga: oruvanum ungga'lai vagnchiyaathapadikku echcharikkaiyaayirungga'l;

(24:5) eanenil, aneagar vanthu, en naamaththaith thariththukko'ndu: naanea ki'risthu en'ru solli, aneagarai vagnchippaarga'l.

(24:6) yuththangga'laiyum yuththangga'lin seythiga'laiyum kea'lvippaduveerga'l; kalanggaathapadi echcharikkaiyaayirungga'l; ivaiga'lellaam sambavikkavea'ndiyathea; aanaalum, mudivu udanea varaathu.

(24:7) janaththukku viroathamaay janamum, raajyaththukku viroathamaay raajyamum ezhumbum; pagnchangga'lum, ko'l'lainoayga'lum, boomiyathirchchiga'lum pala idangga'lil u'ndaagum.

(24:8) ivaiga'lellaam veathanaiga'lukku aarambam.

(24:9) appozhuthu, ungga'lai ubaththiravangga'lukku oppukkoduththu, ungga'laik kolaiseyvaarga'l; en naamaththinimiththam neengga'l sagala janangga'laalum pagaikkappaduveerga'l.

(24:10) appozhuthu, aneagar ida'raladainthu, oruvaraiyoruvar kaattikkoduththu, oruvaraiyoruvar pagaippaarga'l.

(24:11) aneagang ka'l'laththeerkkatharisiga'lum ezhumbi, aneagarai vagnchippaarga'l.

(24:12) akkiramam miguthiyaavathinaal aneagarudaiya anbu tha'ninthupoam.

(24:13) mudivupariyantham nilaini'rpavanea iradchikkappaduvaan.

(24:14) raajyaththinudaiya inthach suviseasham booloagamenggumu'l'la sagala jaathiga'lukkum saadchiyaagap pirasanggikkappadum, appoathu mudivu varum.

(24:15) mealum, paazhaakkugi'ra aruvaruppaikku'riththuth thaaniyeal theerkkatharisi solliyirukki'raanea. vaasikki'ravan sinthikkakkadavan. neengga'l athaip parisuththa sthalaththil ni'rkak kaa'numpoathu,

(24:16) yootheayaavil irukki'ravarga'l malaiga'lukku oadippoagakkadavarga'l.

(24:17) veettinmeal irukki'ravan than veettilea ethaiyaagilum eduppatha'rku i'ranggaathirukkakkadavan.

(24:18) vayalil irukki'ravan than vasthirangga'lai eduppatha'rkuth thirumbaathirukkakkadavan.

(24:19) annaadka'lilea karppavathiga'lukkum paalkodukki'ravarga'lukkum aiyoa.

(24:20) neengga'l oadippoavathu maarikaalaththilaavathu, oayvunaa'lilaavathu, sambaviyaathapadikku vea'ndikko'l'lungga'l.

(24:21) eanenil, ulagamu'ndaanathumuthal ithuvaraikkum sambaviththiraathathum, inimealum sambaviyaathathumaana miguntha ubaththiravam appozhuthu u'ndaayirukkum.

(24:22) annaadka'l ku'raikkappadaathirunthaal, oruvanaagilum thappippoavathillai; therinthuko'l'lappattavarga'linimiththamoa antha naadka'l ku'raikkappadum.

(24:23) appozhuthu, ithoa, ki'risthu inggea irukki'raar, athoa, anggea irukki'raar en'ru evanaagilum sonnaal nambaatheayungga'l.

(24:24) eanenil, ka'l'lakki'risthukka'lum ka'l'laththeerkkatharisiga'lum ezhumbi, koodumaanaal therinthuko'l'lappattavarga'laiyum vagnchikkaththakkathaagap periya adaiyaa'langga'laiyum a'rputhangga'laiyum seyvaarga'l.

(24:25) ithoa, munnathaaga ungga'lukku a'riviththirukki'rean.

(24:26) aagaiyaal: athoa, vanaantharaththil irukki'raar en'ru solvaarga'laanaal, pu'rappadaathirungga'l; ithoa, a'raiveetti'rku'l irukki'raar en'ru solvaarga'laanaal nambaathirungga'l.

(24:27) minnal kizhakkilirunthu thoan'ri mea'rkuvaraikkum piragaasikki'rathupoala, manushakumaaranudaiya varugaiyum irukkum.

(24:28) pi'nam enggeayoa anggea kazhuguga'l vanthu koodum.

(24:29) annaadka'lin ubaththiravam mudinthavudanea, sooriyan anthagaarappadum, santhiran o'liyaik kodaathirukkum, nadchaththirangga'l vaanaththilirunthu vizhum, vaanaththin saththuvangga'l asaikkappadum.

(24:30) appozhuthu, manushakumaaranudaiya adaiyaa'lam vaanaththil kaa'nappadum. appozhuthu, manushakumaaran vallamaiyoadum miguntha magimaiyoadum vaanaththin meagangga'lmeal varugi'rathaip boomiyilu'l'la sagala koaththiraththaarum ka'ndu pulambuvaarga'l.

(24:31) valuvaayth thonikkum ekkaa'la saththaththoadea avar thamathu thootharga'lai anuppuvaar; avarga'l avaraal therinthuko'l'lappattavarga'lai vaanaththin oru munai mutha'rko'ndu ma'rumunaimattum naalu thisaiga'lilumirunthu koottich searppaarga'l.

(24:32) aththimaraththinaal oru uvamaiyaik kat'rukko'l'lungga'l; athilea i'langki'lai thoan'ri, thu'lirvidumpoathu, vasanthakaalam sameebamaayit'ru en'ru a'riveerga'l.

(24:33) appadiyea ivaiga'laiyellaam neengga'l kaa'numpoathu, avar sameebamaay vaasalarugea vanthirukki'raar en'ru a'riyungga'l.

(24:34) ivaiga'lellaam sambavikkumunnea inthach santhathi ozhinthupoagaathen'ru, meyyaagavea ungga'lukkuch sollugi'rean.

(24:35) vaanamum boomiyum ozhinthupoam, en vaarththaiga'loa ozhinthupoavathillai.

(24:36) antha naa'laiyum antha naazhigaiyaiyum en pithaa oruvar thavira mat'roruvanum a'riyaan; paraloagaththilu'l'la thootharga'lum a'riyaarga'l.

(24:37) noavaavin kaalaththil eppadi nadanthathoa, appadiyea manushakumaaran varum kaalaththilum nadakkum.

(24:38) eppadiyenil, jalappira'layaththukku munnaana kaalaththilea noavaa peazhaikku'l piraveasikkum naa'lvaraikkum, janangga'l pusiththum kudiththum, pe'nko'ndum pe'nkoduththum,

(24:39) jalappira'layam vanthu anaivaraiyum vaarikko'ndupoagumattum u'naraathirunthaarga'l; appadiyea manushakumaaran varungkaalaththilum nadakkum.

(24:40) appozhuthu, ira'ndupear vayalil iruppaarga'l; oruvan eat'rukko'l'lappaduvaan, oruvan kaividappaduvaan.

(24:41) ira'ndu sthireega'l eanthiram araiththukko'ndiruppaarga'l; oruththi eat'rukko'l'lappaduvaa'l, oruththi kaividappaduvaa'l.

(24:42) ungga'l aa'ndavar inna naazhigaiyilea varuvaaren'ru neengga'l a'riyaathirukki'rapadiyinaal vizhiththirungga'l.

(24:43) thirudan inna jaamaththil varuvaanen'ru veettejamaan a'rinthirunthaal, avan vizhiththirunthu, than veettaik kannamidavottaanen'ru a'riveerga'l.

(24:44) neengga'l ninaiyaatha naazhigaiyilea manushakumaaran varuvaar; aathalaal, neengga'lum aayaththamaayirungga'l.

(24:45) eat'ravea'laiyilea than vealaikkaararukkup poajanangkoduththu avarga'lai visaarikkumpadi ejamaan vaiththa u'nmaiyum viveagamumu'l'la oozhiyakkaaran yaavan?

(24:46) ejamaan varumpoathu appadich seygi'ravanaagak kaa'nappadugi'ra oozhiyakkaaranea baakkiyavaan.

(24:47) than aasthiga'l ellaavat'rinmealum avanai visaara'naikkaaranaaga vaippaanen'ru meyyaagavea ungga'lukkuch sollugi'rean.

(24:48) antha oozhiyakkaaranoa pollaathavanaayirunthu: en aa'ndavan vara naa'l sellum en'ru than u'l'laththilea sollikko'ndu,

(24:49) than udanvealaikkaararai adikkath thodanggi, ve'riyaroadea pusikkavum kudikkavum thalaippattaal,

(24:50) antha oozhiyakkaaran ninaiyaatha naa'lilum, a'riyaatha naazhigaiyilum, avanudaiya ejamaan vanthu,

(24:51) avanaik kadinamaayth tha'ndiththu, maayakkaararoadea avanukkup panggai niyamippaan; anggea azhugaiyum pa'rkadippum u'ndaayirukkum.


(25:1) appozhuthu, paraloagaraajyam thangga'l theevattiga'laip pidiththukko'ndu, ma'navaa'lanukku ethirko'ndupoagap pu'rappatta paththuk kannigaiga'lukku oppaayirukkum.

(25:2) avarga'lil ainthupear buththiyu'l'lavarga'lum, ainthupear buththiyillaathavarga'lumaayirunthaarga'l.

(25:3) buththiyillaathavarga'l thangga'l theevattiga'lai eduththukko'ndupoanaarga'l, e'n'neyaiyoa koodak ko'ndupoagavillai.

(25:4) buththiyu'l'lavarga'l thangga'l theevattiga'loadungkoodath thangga'l paaththirangga'lil e'n'neyaiyum ko'ndupoanaarga'l.

(25:5) ma'navaa'lan varath thaamathiththapoathu, avarga'l ellaarum niththiraimayakkamadainthu thoonggivittaarga'l.

(25:6) naduraaththiriyilea: ithoa, ma'navaa'lan varugi'raar, avarukku ethirko'ndupoagap pu'rappadungga'l engi'ra saththam u'ndaayit'ru.

(25:7) appozhuthu, anthak kannigaiga'l ellaarum ezhunthirunthu, thangga'l theevattiga'lai aayaththappaduththinaarga'l.

(25:8) buththiyillaathavarga'l buththiyu'l'lavarga'lai noakki: ungga'l e'n'neyil engga'lukkuk kognchangkodungga'l, engga'l theevattiga'l a'nainthupoagi'rathea en'raarga'l.

(25:9) buththiyu'l'lavarga'l pirathiyuththaramaaga: appadiyalla, engga'lukkum ungga'lukkum poathaamaliraathapadi, neengga'l vi'rki'ravarga'lidaththi'r poay, ungga'lukkaaga vaanggikko'l'lungga'l en'raarga'l.

(25:10) appadiyea avarga'l vaanggappoanapoathu ma'navaa'lan vanthuvittaar; aayaththamaayirunthavarga'l avaroadeakoodak kaliyaa'na veettukku'l piraveasiththaarga'l; kathavum adaikkappattathu.

(25:11) pinbu, mat'rak kannigaiga'lum vanthu: aa'ndavarea, aa'ndavarea, engga'lukkuth thi'rakkavea'ndum en'raarga'l.

(25:12) atha'rku avar: ungga'lai a'riyean en'ru, meyyaagavea ungga'lukkuch sollugi'rean en'raar.

(25:13) manushakumaaran varum naa'laiyaavathu naazhigaiyaiyaavathu neengga'l a'riyaathirukki'rapadiyaal vizhiththirungga'l.

(25:14) an'riyum, paraloagaraajyam pu'raththeasaththukkup pirayaa'namaayp poagi'ra oru manushan, than oozhiyakkaararai azhaiththu, than aasthiga'lai avarga'l vasamaay oppukkoduththathupoal irukki'rathu.

(25:15) avanavanudaiya thi'ramaikkuththakkathaaga, oruvanidaththil ainthu thaalanthum, oruvanidaththil ira'ndu thaalanthum, oruvanidaththil oru thaalanthumaagak koduththu, udanea pirayaa'nappattup poanaan.

(25:16) ainthu thaalanthai vaangginavan poay, avaiga'laikko'ndu viyaabaaram pa'n'ni, vea'ru ainthu thaalanthaich sambaathiththaan.

(25:17) appadiyea ira'ndu thaalanthai vaangginavanum, vea'ru ira'ndu thaalanthaich sambaathiththaan.

(25:18) oru thaalanthai vaangginavanoa, poay, nilaththaith thoa'ndi, than ejamaanudaiya pa'naththaip puthaiththuvaiththaan.

(25:19) vegukaalamaanapinbu antha oozhiyakkaararudaiya ejamaan thirumbivanthu, avarga'lidaththil ka'nakkuk keattaan.

(25:20) appozhuthu, ainthu thaalanthai vaangginavan, vea'ru ainthu thaalanthaik ko'nduvanthu: aa'ndavanea, ainthu thaalanthai ennidaththil oppuviththeerea; avaiga'laikko'ndu, ithoa, vea'ru ainthu thaalanthaich sambaathiththean en'raan.

(25:21) avanudaiya ejamaan avanai noakki: nallathu, uththamamum u'nmaiyumu'l'la oozhiyakkaaranea, kognchaththilea u'nmaiyaayirunthaay, aneagaththinmeal unnai athigaariyaaga vaippean, un ejamaanudaiya santhoashaththi'rku'l piraveasi en'raan.

(25:22) ira'ndu thaalanthai vaangginavanum vanthu: aa'ndavanea, ira'ndu thaalanthai ennidaththil oppuviththeerea; avaiga'laikko'ndu, ithoa, vea'ru ira'ndu thaalanthaich sambaathiththean en'raan.

(25:23) avanudaiya ejamaan avanai noakki: nallathu, uththamamum u'nmaiyumu'l'la oozhiyakkaaranea, kognchaththilea u'nmaiyaayirunthaay, aneagaththinmeal unnai athigaariyaaga vaippean; un ejamaanudaiya santhoashaththi'rku'l piraveasi en'raan.

(25:24) oru thaalanthai vaangginavan vanthu: aa'ndavanea, neer vithaikkaatha idaththil a'rukki'ravarum, the'likkaatha idaththil searkki'ravarumaana kadinamu'l'la manushan en'ru a'rivean.

(25:25) aagaiyaal, naan bayanthu, poay, umathu thaalanthai nilaththil puthaiththu vaiththean; ithoa, ummudaiyathai vaanggikko'l'lum en'raan.

(25:26) avanudaiya ejamaan pirathiyuththaramaaga: pollaathavanum soambanumaana oozhiyakkaaranea, naan vithaikkaatha idaththil a'rukki'ravanen'rum, the'likkaatha idaththil searkki'ravanen'rum a'rinthirunthaayea.

(25:27) appadiyaanaal, nee en pa'naththaik kaasukkaarar vasaththil poattuvaikka vea'ndiyathaayirunthathu; appozhuthu, naan vanthu ennudaiyathai vattiyoadea vaanggikko'lveanea, en'ru solli,

(25:28) avanidaththilirukki'ra thaalanthai eduththu, paththuth thaalanthu'l'lavanukkuk kodungga'l.

(25:29) u'l'lavanevanoa avanukkuk kodukkappadum, paripoora'namum adaivaan; illaathavanidaththilirunthu u'l'lathum eduththukko'l'lappadum.

(25:30) pirayoajanamat'ra oozhiyakkaaranaagiya ivanaip pu'rambaana iru'lilea tha'l'lippoadungga'l; anggea azhugaiyum pa'rkadippum u'ndaayirukkum en'raan.

(25:31) an'riyum manushakumaaran thamathu magimaiporunthinavaraaych sagala parisuththa thootharoadungkooda varumpoathu, thamathu magimaiyu'l'la singgaasanaththinmeal veet'riruppaar.

(25:32) appozhuthu, sagala janangga'lum avarukku munbaagach searkkappaduvaarga'l. meayppanaanavan semma'riyaaduga'laiyum ve'l'laaduga'laiyum vevvea'raagap pirikki'rathupoala avarga'lai avar piriththu,

(25:33) semma'riyaaduga'laith thamathu valathupakkaththilum, ve'l'laaduga'laith thamathu idathupakkaththilum ni'ruththuvaar.

(25:34) appozhuthu, raajaa thamathu valathu pakkaththil ni'rpavarga'laip paarththu: vaarungga'l en pithaavinaal aaseervathikkappattavarga'lea, ulagam u'ndaanathu muthal ungga'lukkaaga aayaththampa'n'nappattirukki'ra raajyaththaich suthanthariththukko'l'lungga'l.

(25:35) pasiyaayirunthean, enakkup poajanangkoduththeerga'l; thaagamaayirunthean, en thaagaththaith theerththeerga'l; anniyanaayirunthean, ennaich searththukko'ndeerga'l;

(25:36) vasthiramillaathirunthean, enakku vasthirangkoduththeerga'l; viyaathiyaayirunthean, ennai visaarikka vantheerga'l; kaavalilirunthean, ennaip paarkkavantheerga'l enbaar.

(25:37) appozhuthu, neethimaanga'l avarukkup pirathiyuththaramaaga: aa'ndavarea, naangga'l eppozhuthu ummaip pasiyu'l'lavaraagak ka'ndu umakkup poajanangkoduththoam? eppozhuthu ummaith thaagamu'l'lavaraagakka'ndu ummudaiya thaagaththaith theerththoam?

(25:38) eppozhuthu ummai anniyaraagakka'ndu ummaich searththukko'ndoam? eppozhuthu ummai vasthiramillaathavaraagak ka'ndu umakku vasthirangkoduththoam?

(25:39) eppozhuthu ummai viyaathiyu'l'lavaraagavum kaavalilirukki'ravaraagavum ka'ndu, ummidaththil vanthoam enbaarga'l.

(25:40) atha'rku raajaa pirathiyuththaramaaga: migavum si'riyavaraagiya en sagoathararaana ivarga'lil oruvanukku neengga'l ethaich seytheerga'loa, athai enakkea seytheerga'l en'ru meyyaagavea ungga'lukkuch sollugi'rean enbaar.

(25:41) appozhuthu, idathupakkaththil ni'rpavarga'laip paarththu avar: sabikkappattavarga'lea, ennaivittu, pisaasukkaagavum avan thootharga'lukkaagavum aayaththampa'n'nappattirukki'ra niththiya akkiniyilea poangga'l.

(25:42) pasiyaayirunthean, neengga'l enakkup poajanangkodukkavillai; thaagamaayirunthean, neengga'l en thaagaththaith theerkkavillai;

(25:43) anniyanaayirunthean, neengga'l ennaich searththukko'l'lavillai; vasthiramillaathirunthean, neengga'l enakku vasthirangkodukkavillai; viyaathiyu'l'lavanaayum kaavaliladaikkappattavanaayum irunthean, neengga'l ennai visaarikka varavillaiyenbaar.

(25:44) appozhuthu, avarga'lum avarukkup pirathiyuththaramaaga: aa'ndavarea, ummaip pasiyu'l'lavaraagavum, thaagamu'l'lavaraagavum, anniyaraagavum, vasthiramillaathavaraagavum, viyaathippattavaraagavum, kaavaliladaikkappattavaraagavum naangga'l eppozhuthu ka'ndu, umakku uthavi seyyaathirunthoam enbaarga'l.

(25:45) appozhuthu avar avarga'lukkup pirathiyuththaramaaga: migavum si'riyavarga'laagiya ivarga'lil oruvanukku neengga'l ethaich seyyaathiruntheerga'loa, athai enakkea seyyaathiruntheerga'l en'ru meyyaagavea ungga'lukkuch sollugi'rean enbaar.

(25:46) anthappadi, ivarga'l niththiya aakkinaiyai adaiyavum, neethimaanga'loa niththiya jeevanai adaiyavum poavaarga'l en'raar.


(26:1) iyeasu intha vasanangga'laiyellaam solli mudiththapinbu, avar thammudaiya seesharai noakki:

(26:2) ira'ndunaa'laikkuppinbu paskaapa'ndigai varumen'ru a'riveerga'l; appozhuthu, manushakumaaran siluvaiyil a'raiyappaduvatha'rku oppukkodukkappaduvaar en'raar.

(26:3) appozhuthu, pirathaana aasaariyarum veathapaaragarum janaththin moopparum, kaaypaa ennappatta pirathaana aasaariyanudaiya aramanaiyilea koodivanthu,

(26:4) iyeasuvaith thanthiramaayp pidiththuk kolaiseyyumpadi aaloasanaipa'n'ninaarga'l.

(26:5) aagilum janangga'lukku'l'lea kalagamu'ndaagaathapadikkup pa'ndigaiyilea appadich seyyalaagaathu en'raarga'l.

(26:6) iyeasu beththaaniyaavil kushdaroagiyaayiruntha seemoan veettil irukkaiyil,

(26:7) oru sthiree vilaiyea'rappet'ra parima'lathailamu'l'la ve'l'laikkalpara'niyaik ko'nduvanthu, avar poajanapanthiyilirukkumpoathu, anthath thailaththai avar sirasinmeal oot'rinaa'l.

(26:8) avarudaiya seesharga'l athaik ka'ndu visanamadainthu: intha vee'nselavu ennaththi'rku?

(26:9) inthath thailaththai uyarntha vilaikku vit'ru, thariththirarukkuk kodukkalaamea en'raarga'l.

(26:10) iyeasu athai a'rinthu, avarga'lai noakki: neengga'l intha sthireeyai ean thontharavupaduththugi'reerga'l? ennidaththil na'rkiriyaiyaich seythirukki'raa'l.

(26:11) thariththirar eppoathum ungga'lidaththil irukki'raarga'l; naanoa eppoathum ungga'lidaththil irean.

(26:12) iva'l inthath thailaththai en sareeraththinmeal oot'rinathu ennai adakkam pa'n'nuvatha'rku eththanamaana seygaiyaayirukki'rathu.

(26:13) inthach suviseasham ulagaththil enggenggea pirasanggikkappadumoa angganggea iva'lai ninaippatha'rkaaga iva'l seythathum sollappadum en'ru meyyaagavea ungga'lukkuch sollugi'rean en'raar.

(26:14) appozhuthu, panniruvaril oruvanaagiya yoothaaskaariyoaththu enbavan pirathaana aasaariyaridaththi'rkup poay:

(26:15) naan avarai ungga'lukkuk kaattikkodukki'rean, neengga'l enakku enna kodukki'reerga'l en'raan. avarga'l avanukku muppathu ve'l'likkaasaik kodukka udanpattaarga'l.

(26:16) athumuthal avan avaraik kaattikkoduppatha'rkuch samayam paarththukko'ndirunthaan.

(26:17) pu'lippillaatha appappa'ndigaiyin muthalnaa'lilea, seesharga'l iyeasuvinidaththil vanthu: paskaavaip pusippatha'rku naangga'l enggea umakku aayaththampa'n'nach siththamaayirukki'reer en'ru keattaarga'l.

(26:18) atha'rku avar: neengga'l nagaraththilea innaanidaththi'rkup poay: en vea'lai sameebamaayirukki'rathu, un veettilea en seesharoadeakoodap paskaavai aasarippean en'ru poathagar sollugi'raar en'ru avanukkuch sollungga'l en'raar.

(26:19) iyeasu ka'rpiththapadi seesharga'l poay, paskaavai aayaththampa'n'ninaarga'l.

(26:20) saayanggaalamaanapoathu, panniruvaroadungkooda avar panthiyirunthaar.

(26:21) avarga'l poajanampa'n'nugaiyil, avar: ungga'liloruvan ennaik kaattikkoduppaan en'ru meyyaagavea ungga'lukkuch sollugi'rean en'raar.

(26:22) appozhuthu, avarga'l migavum thukkamadainthu, avarai noakki: aa'ndavarea, naanoa, naanoa? en'ru ovvoruvaraayk keadkaththodangginaarga'l.

(26:23) avar pirathiyuththaramaaga: ennoadeakoodath thaalaththil kaiyidugi'ravanea ennaik kaattikkoduppaan.

(26:24) manushakumaaran thammaikku'riththu ezhuthiyirukki'rapadiyea poagi'raar; aagilum, entha manushanaal manushakumaaran kaattikkodukkappadugi'raaroa, antha manushanukku aiyoa; antha manushan pi'ravaathirunthaanaanaal avanukku nalamaayirukkum en'raar.

(26:25) avaraik kaattikkoduththa yoothaasum avarai noakki: rabee, naanoa? en'raan; atha'rku avar: nee sonnapadithaan en'raar.

(26:26) avarga'l poajanampa'n'nugaiyil, iyeasu appaththai eduththu, aaseervathiththu, athaip pittu, seesharga'lukkuk koduththu: neengga'l vaanggip pusiyungga'l, ithu ennudaiya sareeramaayirukki'rathu en'raar.

(26:27) pinbu, paaththiraththaiyum eduththu, sthoaththirampa'n'ni, avarga'lukkuk koduththu: neengga'l ellaarum ithilea baanampa'n'nungga'l;

(26:28) ithu paavamannippu'ndaagumpadi aneagarukkaagach sinthappadugi'ra puthu udanpadikkaikkuriya ennudaiya iraththamaayirukki'rathu.

(26:29) ithumuthal inthath thiraadchappazharasaththai navamaanathaay ungga'loadeakooda en pithaavin raajyaththilea naan baanampa'n'num naa'lvaraikkum ithaip baanam pa'n'nuvathillaiyen'ru ungga'lukkuch sollugi'rean en'raar.

(26:30) avarga'l sthoaththirappaattaip paadinapinbu, olivamalaikkup pu'rappattuppoanaarga'l.

(26:31) appozhuthu, iyeasu avarga'lai noakki: meayppanai vettuvean, manthaiyin aaduga'l sitha'radikkappadum en'ru ezhuthiyirukki'rapadi, intha iraaththiriyilea neengga'l ellaarum ennimiththam ida'raladaiveerga'l.

(26:32) aagilum naan uyirththezhuntha pinbu, ungga'lukku munnea kalileayaavukkup poavean en'raar.

(26:33) peathuru avarukkup pirathiyuththaramaaga: umathunimiththam ellaarum ida'raladainthaalum, naan orukkaalum ida'raladaiyean en'raan.

(26:34) iyeasu avanai noakki: intha iraaththiriyilea seaval koovugi'ratha'rku munnea, nee ennai moon'rutharam ma'ruthalippaay en'ru, meyyaagavea unakkuch sollugi'rean en'raar.

(26:35) atha'rkup peathuru: naan ummoadea marikkavea'ndiyathaayirunthaalum ummai ma'ruthalikkamaattean en'raan; seesharga'l ellaarum appadiyea sonnaarga'l.

(26:36) appozhuthu, iyeasu avarga'loadea kethsemanea ennappatta idaththi'rku vanthu, seesharga'lai noakki: naan anggea poay jebampa'n'numa'lavum neengga'l inggea udkaarnthirungga'l en'ru solli;

(26:37) peathuruvaiyum sebetheayuvin kumaarar iruvaraiyum koottikko'ndupoay, thukkamadaiyavum viyaagulappadavum thodangginaar.

(26:38) appozhuthu, avar: en aaththumaa mara'naththukkeathuvaana thukkangko'ndirukki'rathu; neengga'l inggea thanggi, ennoadeakooda vizhiththirungga'l en'ru solli,

(26:39) sat'ru appu'rampoay, mugangkuppu'ra vizhunthu: en pithaavea, inthap paaththiram ennaivittu neenggakkoodumaanaal neenggumpadi seyyum; aagilum en siththaththinpadiyalla, ummudaiya siththaththinpadiyea aagakkadavathu en'ru jebampa'n'ninaar.

(26:40) pinbu, avar seesharga'lidaththil vanthu, avarga'l niththiraipa'n'nugi'rathaik ka'ndu, peathuruvai noakki: neengga'l oru ma'ni nearamaavathu ennoadeakooda vizhiththirukkakkoodaathaa?

(26:41) neengga'l soathanaikkudpadaathapadikku vizhiththirunthu jebampa'n'nungga'l; aavi u'rchaagamu'l'lathuthaan, maamsamoa balaveenamu'l'lathu en'raar.

(26:42) avar ma'rupadiyum ira'ndaantharam poay: en pithaavea, inthap paaththiraththil naan baanampa'n'ninaalozhiya ithu ennaivittu neenggakkoodaathaagil, ummudaiya siththaththinpadi aagakkadavathu en'ru jebampa'n'ninaar.

(26:43) avar thirumba vanthapoathu, avarga'l ma'rupadiyum niththiraipa'n'nugi'rathaik ka'ndaar; avarga'ludaiya ka'nga'l miguntha niththiraimayakkam adainthirunthathu.

(26:44) avar ma'rupadiyum avarga'lai vittuppoay, moon'raantharamum antha vaarththaiga'laiyea solli jebampa'n'ninaar.

(26:45) pinbu avar thammudaiya seesharga'lidaththil vanthu: ini niththiraipa'n'ni i'laippaa'rungga'l; ithoa, manushakumaaran paaviga'ludaiya kaiga'lil oppukkodukkappadugi'ra vea'lai vanthathu.

(26:46) ennaik kaattikkodukki'ravan, ithoa, vanthuvittaan, ezhunthirungga'l, poavoam en'raar.

(26:47) avar ippadip peasugaiyil, panniruvaril oruvanaagiya yoothaas vanthaan; avanoadeakoodap pirathaana aasaariyarum janaththin moopparum anuppina thira'laana janangga'l pattayangga'laiyum thadiga'laiyum pidiththukko'ndu vanthaarga'l.

(26:48) avaraik kaattikkodukki'ravan: naan evanai muththagnseyveanoa avanthaan, avanaip pidiththukko'l'lungga'l en'ru avarga'lukku adaiyaa'lam solliyirunthaan.

(26:49) udanea, avan iyeasuvinidaththil vanthu: rabee, vaazhga en'ru solli, avarai muththagnseythaan.

(26:50) iyeasu avanai noakki: sineagithanea, ennaththi'rkaaga vanthirukki'raay en'raar. appozhuthu, avarga'l kittavanthu, iyeasuvinmeal kaipoattu, avaraip pidiththaarga'l.

(26:51) appozhuthu iyeasuvoadirunthavarga'lil oruvan kai neettith than pattayaththai uruvi, pirathaana aasaariyanudaiya vealaikkaaranaik kaatha'ra vettinaan.

(26:52) appozhuthu, iyeasu avanai noakki: un pattayaththaith thirumba athin u'raiyilea poadu; pattayaththai edukki'ra yaavarum pattayaththaal madinthu poavaarga'l.

(26:53) naan ippozhuthu en pithaavai vea'ndikko'ndaal, avar pannira'ndu leagiyoanukku athigamaana thootharai ennidaththil anuppamaattaaren'ru ninaikki'raayaa?

(26:54) appadich seyveanaanaal, ivvithamaaych sambavikkavea'ndum engi'ra veathavaakkiyangga'l eppadi ni'raivea'rum en'raar.

(26:55) antha vea'laiyilea iyeasu janangga'lai noakki: ka'l'lanaip pidikkap pu'rappadugi'rathupoala, neengga'l pattayangga'laiyum thadiga'laiyum eduththukko'ndu ennaip pidikkavantheerga'l; naan thinanthoa'rum ungga'l naduvilea udkaarnthu theavaalayaththil ubatheasampa'n'nikko'ndirunthean; appozhuthu, neengga'l ennaip pidikkavillaiyea.

(26:56) aagilum theerkkatharisiga'l ezhuthiyirukki'ra vasanangga'l ni'raivea'rumpadi ivaiga'lellaam sambavikki'rathu en'raar. appozhuthu, seesharga'lellaarum avaraivittu oadippoanaarga'l.

(26:57) iyeasuvaip pidiththavarga'l avaraip pirathaana aasaariyanaagiya kaaypaavinidaththi'rkuk ko'ndupoanaarga'l; anggea veathapaaragarum moopparum koodivanthirunthaarga'l.

(26:58) peathuru, thooraththilea avarukkup pinsen'ru, pirathaana aasaariyanudaiya aramanaivaraikkum vanthu, u'l'lea piraveasiththu, mudivaip paarkkumpadi seavagaroadea udkaarnthaan.

(26:59) pirathaana aasaariyarum moopparum sanggaththaar yaavarum iyeasuvaik kolaiseyyumpadi avarukku viroathamaayp poychsaadchi theadinaarga'l;

(26:60) oruvarum agappadavillai; aneagar vanthu poychsaadchi solliyum avarga'l saadchi ovvavillai; kadaisiyilea ira'ndu poychsaadchiga'l vanthu:

(26:61) theavanudaiya aalayaththai idiththuppoadavum, moon'runaa'laikku'l'lea athaik kattavum ennaalea aagum en'ru ivan sonnaan en'raarga'l.

(26:62) appozhuthu, pirathaana aasaariyan ezhunthirunthu, avarai noakki: ivarga'l unakku viroathamaaych saadchisollugi'rathaikku'riththu nee on'rum sollugi'rathillaiyaa en'raan.

(26:63) iyeasuvoa peasaamalirunthaar. appozhuthu, pirathaana aasaariyan avarai noakki: nee theavanudaiya kumaaranaagiya ki'risthuthaanaa? athai engga'lukkuch sollumpadi jeevanu'l'la theavanpearil unnai aa'naiyittuk keadki'rean en'raan.

(26:64) atha'rku iyeasu: neer sonnapadithaan; an'riyum, manushakumaaran sarvavallavarudaiya valathupaarisaththil veet'riruppathaiyum vaanaththin meagangga'lmeal varuvathaiyum ithumuthal kaa'nbeerga'len'ru, ungga'lukkuch sollugi'rean en'raar.

(26:65) appozhuthu pirathaana aasaariyan than vasthirangga'laik kizhiththukko'ndu: ivan theavathoosha'nam sonnaan; inich saadchiga'l namakku vea'ndiyathenna? ithoa, ivan thoosha'naththai ippozhuthu keatteerga'lea.

(26:66) ungga'lukku ennamaayth thoan'rugi'rathu en'ru keattaan. atha'rku avarga'l: mara'naththukkup paaththiranaayirukki'raan en'raarga'l.

(26:67) appozhuthu, avarudaiya mugaththil thuppi, avaraik kuttinaarga'l; silar avaraik kannaththil a'rainthu:

(26:68) ki'risthuvea, ummai adiththavan yaar? athai gnaanathirushdiyinaal engga'lukkuch sollum en'raarga'l.

(26:69) aththaru'naththil peathuru ve'liyea vanthu aramanai mut'raththil udkaarnthirunthaan. appozhuthu, vealaikkaari oruththi avanidaththil vanthu: neeyum kalileayanaagiya iyeasuvoadeakooda irunthaay en'raa'l.

(26:70) atha'rku avan: nee sollugi'rathu enakkuth theriyaathu en'ru, ellaarukkum munbaaga ma'ruthaliththaan.

(26:71) avan, vaasal ma'ndabaththi'rkup poanapozhuthu vea'roruththi avanaik ka'ndu: ivanum nasareayanaagiya iyeasuvoadeakooda irunthaan en'ru anggea irunthavarga'lukkuch sonnaa'l.

(26:72) avanoa: antha manushanai naan a'riyean en'ru aa'naiyittu, ma'rupadiyum ma'ruthaliththaan.

(26:73) sat'runearaththukkuppinbu anggea nin'ravarga'l peathuruvinidaththil vanthu: meyyaagavea neeyum avarga'lil oruvan; un peachchu unnai ve'lippaduththugi'rathu en'raarga'l.

(26:74) appozhuthu avan: antha manushanai a'riyean en'ru solli, sabikkavum saththiyampa'n'navum thodangginaan. udanea seaval koovit'ru.

(26:75) appozhuthu peathuru: seaval koovugi'ratha'rkumunnea nee ennai moon'rutharam ma'ruthalippaay en'ru iyeasu thannidaththil sonna vasanaththai ninaiththukko'ndu, ve'liyea poay, manangkasanthu azhuthaan.


(27:1) vidiya'rkaalamaanapoathu, sagala pirathaana aasaariyarum janaththin moopparum, iyeasuvaik kolaiseyyumpadi, avarukku viroathamaaga aaloasanaipa'n'ni,

(27:2) avaraik katti, ko'ndupoay, theasaathibathiyaagiya ponthiyupilaaththuvinidaththil oppukkoduththaarga'l.

(27:3) appozhuthu, avaraik kaattikkoduththa yoothaas, avar mara'naakkinaikku'l'laagath theerkkappattathaik ka'ndu, manasthaabappattu, antha muppathu ve'l'likkaasaip pirathaana aasaariyaridaththi'rkum moopparidaththi'rkum thirumbak ko'nduvanthu:

(27:4) kut'ramillaatha iraththaththai naan kaattikkoduththathinaal paavagnseythean en'raan. atha'rku avarga'l: engga'lukkenna, athu unpaadu en'raarga'l.

(27:5) appozhuthu, avan antha ve'l'likkaasaith theavaalayaththilea e'rinthuvittu, pu'rappattuppoay, naan'ruko'ndu seththaan.

(27:6) pirathaana aasaariyar antha ve'l'likkaasai eduththu: ithu iraththakkirayamaanathaal, kaa'nikkaip pettiyilea ithaip poadalaagaathen'ru solli,

(27:7) aaloasanaipa'n'ninapinbu, anniyarai adakkampa'n'nuvatha'rkuk kuyavanudaiya nilaththai athinaalea ko'ndaarga'l.

(27:8) ithinimiththam antha nilam innaa'lvaraikkum iraththanilam ennappadugi'rathu.

(27:9) israveal puththiraraal mathikkappattavarukkuk kirayamaagiya muppathu ve'l'likkaasai avarga'l eduththu,

(27:10) karththar enakkuk ka'rpiththapadi kuyavanudaiya nilaththi'rkaaga athaik koduththaarga'l en'ru ereamiyaa theerkkatharisiyaal uraikkappattathu appozhuthu ni'raivea'rit'ru.

(27:11) iyeasu theasaathibathikku munbaaga nin'raar; theasaathibathi avarai noakki: nee yootharudaiya raajaavaa en'ru keattaan. atha'rku iyeasu: neer sollugi'rapadithaan en'raar.

(27:12) pirathaana aasaariyarum moopparum avarmeal kut'ragnsaattugaiyil, avar maa'ruththaram on'rum sollavillai.

(27:13) appozhuthu, pilaaththu avarai noakki: ivarga'l unmeal eththanaiyoa kut'rangga'laich saattugi'raarga'lea, nee avaiga'laik keadkavillaiyaa en'raan.

(27:14) avaroa oru vaarththaiyum maa'ruththaramaagach sollavillai; athanaal theasaathibathi migavum aachchariyappattaan.

(27:15) kaavalpa'n'nappattavarga'lil evanai viduthalaiyaakkavea'ndumen'ru janangga'l keattukko'lvaarga'loa, avanai avarga'lukkaaga viduthalaiyaakkuvathu pa'ndigaithoa'rum theasaathibathikku vazhakkamaayirunthathu.

(27:16) appozhuthu kaavalpa'n'nappattavarga'lil barabaas ennappatta pearpoana oruvan irunthaan.

(27:17) po'raamaiyinaalea avarai oppukkoduththaarga'l en'ru pilaaththu a'rinthu,

(27:18) avarga'l koodiyirukkaiyil, avarga'lai noakki: evanai naan ungga'lukku viduthalaiyaakkavea'ndumen'rirukki'reerga'l? barabaasaiyoa? ki'risthu ennappadugi'ra iyeasuvaiyoa? en'ru keattaan.

(27:19) avan niyaayaasanaththil udkaarnthirukkaiyil, avanudaiya manaivi avanidaththil aa'lanuppi: neer antha neethimaanai on'rum seyyavea'ndaam; avar nimiththam in'raikkuch soppanaththil vegu paadupattean en'ru sollachsonnaa'l.

(27:20) barabaasai vittuvidak keattukko'l'lavum, iyeasuvaik kolaiseyvikkavum pirathaana aasaariyarum moopparum janangga'lai eavivittaarga'l.

(27:21) theasaathibathi janangga'lai noakki: ivviruvaril evanai naan ungga'lukku viduthalaiyaakkavea'ndum en'ru keattaan. atha'rku avarga'l: barabaasai en'raarga'l.

(27:22) pilaaththu avarga'lai noakki: appadiyaanaal, ki'risthu ennappatta iyeasuvai naan ennaseyyavea'ndum en'ru keattaan. avanaich siluvaiyil a'raiyavea'ndum en'ru ellaarum sonnaarga'l.

(27:23) theasaathibathiyoa: ean, enna pollaappuch seythaan en'raan. atha'rku avarga'l: avanaich siluvaiyil a'raiyavea'ndum en'ru athigamathigamaayk kookkuralittuch sonnaarga'l.

(27:24) kalagam athigamaagi'ratheayallaamal than pirayaththanaththinaalea pirayoajanamillaiyen'ru pilaaththu ka'ndu, tha'n'neerai a'l'li, janangga'lukku munbaagak kaiga'laik kazhuvi: intha neethimaanudaiya iraththappazhikku naan kut'ramat'ravan, neengga'lea paarththukko'l'lungga'l en'raan.

(27:25) atha'rku janangga'lellaarum: ivanudaiya iraththappazhi engga'lmealum engga'l pi'l'laiga'lmealum iruppathaaga en'ru sonnaarga'l.

(27:26) appozhuthu, avan barabaasai avarga'lukku viduthalaiyaakki, iyeasuvaiyoa vaarinaal adippiththu, siluvaiyil a'raiyumpadikku oppukkoduththaan.

(27:27) appozhuthu, theasaathibathiyin poarchseavagar iyeasuvaith theasaathibathiyin aramanaiyilea ko'ndupoay, poarchseavagarin koottam muzhuvathaiyum avaridaththil koodivarachseythu,

(27:28) avar vasthirangga'laik kazhat'ri, sivappaana mealanggiyai avarukku uduththi,

(27:29) mu'l'luga'laal oru mudiyaippinni, avar sirasinmeal vaiththu, avar valathukaiyil oru koalaik koduththu, avar munbaaga muzhanggaa'rpadiyittu: yootharudaiya raajaavea, vaazhga en'ru avaraip pariyaasampa'n'ni,

(27:30) avarmeal thuppi, anthak koalai eduththu, avaraich sirasil adiththaarga'l.

(27:31) avaraip pariyaasampa'n'ninapinbu, avarukku uduththina mealanggiyaik kazhat'ri, avarudaiya vasthirangga'lai avarukku uduththi, avaraich siluvaiyil a'raiyumpadi ko'ndupoanaarga'l.

(27:32) poagaiyil, sireanea ooraanaagiya seemoan ennappatta oru manushanai avarga'l ka'ndu, avarudaiya siluvaiyaich sumakkumpadi avanaip balavantham pa'n'ninaarga'l.

(27:33) kabaalasthalam en'ru arththangko'l'lum kolkothaa ennum idaththukku avarga'l vanthapoathu,

(27:34) kasappukkalantha kaadiyai avarukkuk kudikkak koduththaarga'l; avar athai rusipaarththu, kudikka manathillaathirunthaar.

(27:35) avaraich siluvaiyil a'rainthapinbu, avarga'l seettuppoattu avarudaiya vasthirangga'laip panggittuk ko'ndaarga'l. en vasthirangga'laith thangga'lukku'l'lea panggittu, en udaiyinpearil seettuppoattaarga'l en'ru theerkkatharisiyaal uraikkappattathu ni'raivea'rumpadi ippadi nadanthathu.

(27:36) avarga'l anggea udkaarnthu, avaraik kaavalkaaththukko'ndirunthaarga'l.

(27:37) an'riyum avar adaintha aakkinaiyin mugaantharaththaik kaa'nbikkum poruttu, ivan yootharudaiya raajaavaagiya iyeasu en'ru ezhuthi, avar sirasukku mealaaga vaiththaarga'l.

(27:38) appozhuthu, avarudaiya valathupakkaththil oruvanum avarudaiya idathupakkaththil oruvanumaaga ira'ndu ka'l'lar avaroadeakoodach siluvaiga'lil a'raiyappattaarga'l.

(27:39) antha vazhiyaay nadanthupoagi'ravarga'l thangga'l thalaiga'laith thulukki:

(27:40) theavaalayaththai idiththu, moon'ru naa'laikku'l'lea kattugi'ravanea, unnai neeyea radchiththukko'l; nee theavanudaiya kumaaranaanaal siluvaiyilirunthu i'ranggi vaa en'ru avaraith thooshiththaarga'l.

(27:41) appadiyea pirathaana aasaariyarum veathapaaragarum moopparum pariyaasampa'n'ni:

(27:42) mat'ravarga'lai radchiththaan; thannaiththaan radchiththukko'l'lath thiraa'niyillai; ivan isravealin raajaavaanaal ippozhuthu siluvaiyilirunthu i'ranggivarattum, appozhuthu ivanai visuvaasippoam.

(27:43) thannaith theavanudaiya kumaaranen'ru solli, theavanmeal nambikkaiyaayirunthaanea; avar ivanmeal piriyamaayirunthaal ippozhuthu ivanai iradchikkattum en'raarga'l.

(27:44) avaroadeakoodach siluvaiga'lil a'raiyappatta ka'l'larum anthappadiyea avarai ninthiththaarga'l.

(27:45) aa'raamma'ni nearamuthal onbathaamma'ni nearamvaraikkum boomiyenggum anthagaaram u'ndaayit'ru.

(27:46) onbathaamma'ni nearaththil iyeasu: ealee! ealee! laamaa sabakthaani, en'ru miguntha saththamittuk kooppittaar; atha'rku en theavanea! en theavanea! ean ennaik kaivitteer en'ru arththamaam.

(27:47) anggea nin'ravarga'lil silar athaik keattapozhuthu: ivan eliyaavaik kooppidugi'raan en'raarga'l.

(27:48) udanea avarga'lil oruvan oadi, kada'rkaa'laanai eduththu, kaadiyil thoayththu, athai oru koalil maatti, avarukkuk kudikkak koduththaan.

(27:49) mat'ravarga'loa: po'ru, eliyaa ivanai iradchikka varuvaanoa, paarppoam en'raarga'l.

(27:50) iyeasu, ma'rupadiyum magaa saththamaayk kooppittu, aaviyai vittaar.

(27:51) appozhuthu, theavaalayaththin thiraichseelai mealthodanggik keezhvaraikkum ira'ndaagak kizhinthathu, boomiyum athirnthathu, kanmalaiga'lum pi'lanthathu.

(27:52) kalla'raiga'lum thi'ranthathu, niththiraiyadainthiruntha aneaga parisuththavaanga'ludaiya sareerangga'lum ezhunthirunthathu.

(27:53) avar uyirththezhunthapinbu, ivarga'l kalla'raiga'laivittup pu'rappattu, parisuththa nagaraththil piraveasiththu, aneagarukkuk kaa'nappattaarga'l.

(27:54) noot'rukku athibathiyum, avanoadeakooda iyeasuvaik kaavalkaaththirunthavarga'lum, boomiyathirchchiyaiyum sambaviththa kaariyangga'laiyum ka'ndu, migavum bayanthu: meyyaagavea ivar theavanudaiya kumaaran en'raarga'l.

(27:55) mealum, iyeasuvukku oozhiyagnseyyumpadi kalileayaavilirunthu avaroadea vanthiruntha aneaga sthireega'l anggea thooraththilea nin'ru paarththukko'ndirunthaarga'l.

(27:56) avarga'lukku'l'lea magathaleanaa mariyaa'lum, yaakkoabukkum yoaseakkum thaayaagiya mariyaa'lum, sebetheayuvin kumaararudaiya thaayum irunthaarga'l.

(27:57) saayanggaalamaanapoathu, iyeasuvukkuch seeshanum aisuvariyavaanumaayiruntha yoaseappu ennum pearko'nda arimaththiyaa ooraanaagiya oru manushan vanthu,

(27:58) pilaaththuvinidaththil poay, iyeasuvin sareeraththaik keattaan. appozhuthu, sareeraththaik kodukkumpadi pilaaththu katta'laiyittaan.

(27:59) yoaseappu anthach sareeraththai eduththu, thuyyathaana melliya thuppattiyilea sut'ri,

(27:60) thaan kanmalaiyil vettiyiruntha thannudaiya puthiya kalla'raiyilea athai vaiththu, kalla'raiyin vaasalil oru periya kallaip purattivaiththup poanaan.

(27:61) anggea magathaleanaa mariyaa'lum mat'ra mariyaa'lum kalla'raikku ethiraaga udkaarnthirunthaarga'l.

(27:62) aayaththanaa'lukkup pinnaana ma'runaa'lilea pirathaana aasaariyarum pariseayarum pilaaththuvinidaththil koodivanthu:

(27:63) aa'ndavanea, antha eththan uyiroadirukkumpoathu, moon'runaa'laikkuppin ezhunthiruppean en'ru sonnathu engga'lukku gnaabagamirukki'rathu.

(27:64) aagaiyaal, avanudaiya seesharga'l iraaththiriyilea vanthu, avanaik ka'lavaayk ko'ndupoay, mariththoarilirunthu ezhunthaanen'ru janangga'lukkuch sollaathapadikkum, munthina eththaippaarkkilum pinthina eththu kodithaagaathapadikkum, neer moon'runaa'lvaraikkum kalla'raiyaip paththirappaduththumpadi katta'laiyidavea'ndum en'raarga'l.

(27:65) atha'rkup pilaaththu: ungga'lukkuk kaavalseavagar u'ndea; poay, ungga'laal koodiyamattum paththirappaduththikko'l'lungga'l en'raan.

(27:66) avarga'l poayk kallukku muththiraipoattu, kaavalvaiththu, kalla'raiyaip paththirappaduththinaarga'l.


(28:1) oayvunaa'l mudinthu, vaaraththin muthalaam naa'l vidinthuvarugaiyil, magathaleanaa mariyaa'lum mat'ra mariyaa'lum kalla'raiyaip paarkkavanthaarga'l.

(28:2) appozhuthu, boomi migavum athirumpadi, karththarudaiya thoothan vaanaththilirunthi'ranggi vanthu, vaasaliliruntha kallaip purattith tha'l'li, athinmeal udkaarnthaan.

(28:3) avanudaiya roobam minnalpoalavum, avanudaiya vasthiram u'raintha mazhaiyaippoala ve'nmaiyaagavum irunthathu.

(28:4) kaavalaa'lar avanukkup bayanthathinaal thidukkittuch seththavarga'l poalaanaarga'l.

(28:5) thoothan antha sthireega'lai noakki: neengga'l bayappadaathirungga'l; siluvaiyil a'raiyappatta iyeasuvaith theadugi'reerga'l en'ru a'rivean.

(28:6) avar inggea illai; thaam sonnapadiyea uyirththezhunthaar; karththarai vaiththa idaththai vanthu paarungga'l;

(28:7) seekkiramaayp poay, avar mariththoarilirunthu ezhunthaar en'ru avarudaiya seesharga'lukkuch sollungga'l. avar ungga'lukkumunnea kalileayaavukkup poagi'raar; anggea avaraik kaa'nbeerga'l; ithoa, ungga'lukkuch sonnean en'raan.

(28:8) avarga'l bayaththoadum magaa santhoashaththoadum kalla'raiyai vittuch seekkiramaayp pu'rappattu, avarudaiya seesharga'lukku a'rivikka oadinaarga'l.

(28:9) avarga'l avarudaiya seesharga'lukku a'rivikkap poagi'rapoathu, iyeasu thaamea avarga'lukku ethirppattu: vaazhga en'raar. avarga'l kittavanthu, avar paathangga'laith thazhuvi, avaraip pa'ninthuko'ndaarga'l.

(28:10) appozhuthu iyeasu avarga'lai noakki: bayappadaathirungga'l; neengga'l poay, en sagoatharar kalileayaavukkup poagumpadi avarga'lukkuch sollungga'l; anggea avarga'l ennaik kaa'nbaarga'l en'raar.

(28:11) avarga'l poagaiyil, kaavalseavagaril silar nagaraththukku'l'lea vanthu, nadantha yaavat'raiyum pirathaana aasaariyarukku a'riviththaarga'l.

(28:12) ivarga'l moopparoadea koodivanthu, aaloasanaipa'n'ni, seavagarukku vea'ndiya pa'naththaik koduththu:

(28:13) naangga'l niththiraipa'n'nugaiyil, avanudaiya seesharga'l iraaththiriyilea vanthu, avanaik ka'lavaayk ko'ndu poayvittaarga'l en'ru sollungga'l.

(28:14) ithu theasaathibathikkuk kea'lviyaanaal, naangga'l avaraich sammathappaduththi, ungga'laith thappuvippoam en'raarga'l.

(28:15) avarga'l pa'naththai vaanggikko'ndu, thangga'lukkup poathikkappattapadiyea seythaarga'l. inthap peachchu yootharukku'l'lea innaa'lvaraikkum pirasiththamaayirukki'rathu.

(28:16) pathinoru seesharga'lum, kalileayaavilea iyeasu thangga'lukkuk ku'riththiruntha malaikkup poanaarga'l.

(28:17) anggea avarga'l avaraik ka'ndu, pa'ninthuko'ndaarga'l; silaroa santheagappattaarga'l.

(28:18) appozhuthu iyeasu sameebaththil vanthu, avarga'lai noakki: vaanaththilum boomiyilum sagala athigaaramum enakkuk kodukkappattirukki'rathu.

(28:19) aagaiyaal, neengga'l pu'rappattuppoay, sagala jaathiga'laiyum seesharaakki, pithaa kumaaran parisuththa aaviyin naamaththilea avarga'lukku gnaanasnaanangkoduththu,

(28:20) naan ungga'lukkuk katta'laiyitta yaavaiyum avarga'l kaikko'l'lumpadi avarga'lukku ubatheasampa'n'nungga'l. ithoa, ulagaththin mudivupariyantham sagala naadka'lilum naan ungga'ludaneakooda irukki'rean en'raar. aamen.