Saturday, October 29, 2022

61Peter2

[2 peathuru 1]

*****[2 Peter 1]

<1> nammudaiya theavanum iradchakarumaayirukki'ra iyeasuki'risthuvinudaiya neethiyaal engka'laippoala arumaiyaana visuvaasaththaip pet'ravarka'lukku, iyeasuki'risthuvin oozhiyakkaaranum appoasthalanumaakiya seemoan peathuru ezhuthuki'rathaavathu:

*****<1> Nammutaiya thaevanum iratsakarumaayirukkiRa yaesukiRiSthuvinutaiya Neethiyaal yengkaLaippoola arumaiyaana visuvaasaththaip petRavarkaLukku, yaesukiRiSthuvin uuzhiyakkaaranum appooSthalanumaakiya seemoon paethuru yezhuthukiRathaavathu:

<2> theavanaiyum nammudaiya karththaraakiya iyeasuvaiyum a'riki'ra a'rivinaal ungka'lukkuk kirupaiyum samaathaanamum perukakkadavathu.

*****<2> thaevanaiyum Nammutaiya karththaraakiya yaesuvaiyum aRikiRa aRivinaal ungkaLukkuk kirupaiyum samaathaanamum perukakkatavathu.

<3> thammudaiya makimaiyinaalum kaaru'niyaththinaalum nammai azhaiththavarai a'riki'ra a'rivinaalea jeevanukkum theavapakthikkum vea'ndiya yaavat'raiyum, avarudaiya thivviya vallamaiyaanathu namakkuth thantharu'linathuman'ri,

*****<3> thammutaiya makimaiyinaalum kaarunhiyaththinaalum Nammai azhaiththavarai aRikiRa aRivinaalae jeevanukkum thaevapakthikkum vaendiya yaavatRaiyum, avarutaiya thivviya vallamaiyaanathu Namakkuth thantharuLinathumanRi,

<4> ichchaiyinaal ulakaththilu'ndaana keattukkuth thappi, thivviya supaavaththukkup pangku'l'lavarka'laakumporuttu, makaa meanmaiyum arumaiyumaana vaakkuththaththangka'lum avaika'linaalea namakku a'likkappattirukki'rathu.

*****<4> ichaiyinaal ulakaththilundaana kaettukkuth thappi, thivviya supaavaththukkup pangkullavarkaLaakumporuttu, makaa maenmaiyum arumaiyumaana vaakkuththaththangkaLum avaikaLinaalaeNamakku aLikkappattirukkiRathu.

<5> ippadiyirukka, neengka'l athika jaakkirathaiyu'l'lavarka'laay ungka'l visuvaasaththoadea thairiyaththaiyum, thairiyaththoadea gnaanaththaiyum,

*****<5> ippadiyirukka, Neengkal athika jaakkirathaiyullavarkaLaai ungkal visuvaasaththootae thairiyaththaiyum, thairiyaththootae gnaanaththaiyum,

<6> gnaanaththoadea ichchaiyadakkaththaiyum, ichchaiyadakkaththoadea po'rumaiyaiyum, po'rumaiyoadea theavapakthiyaiyum,

*****<6> gnaanaththootae ichaiyatakkaththaiyum, ichaiyatakkaththootae poRumaiyaiyum, poRumaiyootae thaevapakthiyaiyum,

<7> theavapakthiyoadea sakoathara sineakaththaiyum, sakoathara sineakaththoadea anpaiyum kootti vazhangkungka'l.

*****<7> thaevapakthiyootae sakootharasiNaekaththaiyum, sakootharasiNaekaththootae anpaiyum kuutti vazhangkungkaL.

<8> ivaika'l ungka'lukku u'ndaayirunthu perukinaal, ungka'lai nammudaiya karththaraakiya iyeasuki'risthuvai a'riki'ra a'rivilea vee'narum kaniyat'ravarka'lumaayirukkavottaathu.

*****<8> ivaikal ungkaLukku undaayirunthu perukinaal, ungkaLai Nammutaiya karththaraakiya yaesukiRiSthuvai aRikiRa aRivilae veenharum kaniyatRavarkaLumaayirukkavottaathu.

<9> ivaika'l illaathavan evanoa, avan munseytha paavangka'la'rath thaan suththikarikkappattathai ma'ranthu ka'nsorukippoana kurudanaayirukki'raan.

*****<9> ivaikal illaathavan yevanoo, avan munseitha paavangkaLaRath thaan suththikarikkappattathai maRanthu kanhsorukippoona kurutanaayirukkiRaan.

<10> aakaiyaal, sakoathararea, ungka'l azhaippaiyum therinthuko'l'luthalaiyum u'ruthiyaakkumpadi jaakkirathaiyaayirungka'l; ivaika'laich seythaal neengka'l orukkaalum ida'rivizhuvathillai.

*****<10> aakaiyaal, sakoothararae, ungkal azhaippaiyum therinthukolluthalaiyum uRuthiyaakkumpadi jaakkirathaiyaayirungkaL; ivaikaLaich cheithaal Neengkal orukkaalum idaRivizhuvathillai.

<11> ivvithamaay, nammudaiya karththarum iradchakarumaakiya iyeasuki'risthuvinudaiya niththiya raajyaththukkudpadum piraveasam ungka'lukkup paripoora'namaay a'likkappadum.

*****<11> ivvithamaai, Nammutaiya karththarum iratsakarumaakiya yaesukiRiSthuvinutaiya Niththiya raajyaththukkutpatum piravaesam ungkaLukkup paripuuranhamaai aLikkappatum.

<12> ithinimiththam, ivaika'lai neengka'l a'rinthum, neengka'l ippozhuthu a'rinthirukki'ra saththiyaththil u'ruthippattirunthum, ungka'lukku ivaika'lai eppozhuthum ninaippootta naan asathiyaayirean.

*****<12> ithinimiththam, ivaikaLai Neengkal aRinthum, Neengkal ippozhuthu aRinthirukkiRa saththiyaththil uRuthippattirunthum, ungkaLukku ivaikaLai yeppozhuthum Ninaippuutta Naan asathiyaayiraen.

<13> nammudaiya karththaraakiya iyeasuki'risthu enakku a'riviththapadi naan en koodaaraththaivittuppoavathu seekkiraththil nearidumen'ru a'rinthu,

*****<13> Nammutaiya karththaraakiya yaesukiRiSthu yenakku aRiviththapadi Naan yen kuutaaraththaivittuppoovathu seekkiraththil NaeritumenRu aRinthu,

<14> inthak koodaaraththil naan irukkuma'lavum ungka'lai ninaippootti ezhuppividuvathu niyaayamen'ru e'n'nuki'rean.

*****<14> inthak kuutaaraththil Naan irukkumaLavum ungkaLai Ninaippuutti yezhuppivituvathu NiyaayamenRu yenhnhukiRaen.

<15> mealum, naan sen'rupoanapinpu ivaika'lai neengka'l eppozhuthum ninaiththukko'l'la eathuvu'ndaayirukkumpadi pirayaththanampa'n'nuvean.

*****<15> maelum, Naan senRupoonapinpu ivaikaLai Neengkal yeppozhuthum Ninaiththukkolla Yaethuvundaayirukkumpadi pirayaththanampanhnhuvaen.

<16> naangka'l thanthiramaana kattukkathaika'laip pinpat'rinavarka'laaka alla, avarudaiya makaththuvaththaik ka'n'naarak ka'ndavarka'laakavea nammudaiya karththaraakiya iyeasuki'risthuvin vallamaiyaiyum varukaiyaiyum ungka'lukku a'riviththoam.

*****<16> Naangkal thanthiramaana kattukkathaikaLaip pinpatRinavarkaLaaka alla, avarutaiya makaththuvaththaik kanhnhaarakkandavarkaLaakavae Nammutaiya karththaraakiya yaesukiRiSthuvin vallamaiyaiyum varukaiyaiyum ungkaLukku aRiviththoom.

<17> ivar ennudaiya neasakumaaran, ivaridaththil piriyamaayirukki'rean en'ru solluki'ra saththam unnathamaana makimaiyilirunthu avarukku u'ndaaki, pithaavaakiya theavanaal avar kanaththaiyum makimaiyaiyum pet'rapoathu,

*****<17> ivar yennutaiya Naesakumaaran, ivaritaththil piriyamaayirukkiRaen yenRu sollukiRa saththam unnathamaana makimaiyilirunthu avarukku undaaki, pithaavaakiya thaevanaal avar kanaththaiyum makimaiyaiyum petRapoothu,

<18> avaroadeakooda naangka'l parisuththa paruvathaththilirukkaiyil, vaanaththilirunthu pi'rantha anthach saththaththaikkeattoam.

*****<18> avarootaekuuta Naangkal parisuththa paruvathaththilirukkaiyil, vaanaththilirunthu piRantha anthachaththaththaikkaettoom.

<19> athika u'ruthiyaana theerkkatharisanavasanamum namakku u'ndu; pozhuthu vidinthu vidive'l'li ungka'l iruthayangka'lil uthikkuma'lavum iru'lu'l'la sthalaththil pirakaasikki'ra vi'lakkaippoan'ra avvasanaththaik kavaniththiruppathu nalamaayirukkum.

*****<19> athika uRuthiyaana theerkkatharisana vasanamum Namakku undu; pozhuthu vitinthu vitivelli ungkal iruthayangkaLil uthikkumaLavum iruLulla Sthalaththil pirakaasikkiRa viLakkaippoonRa avvasanaththaik kavaniththiruppathu Nalamaayirukkum.

<20> veathaththilu'l'la enthath theerkkatharisanamum suyathoat'ramaana poru'laiyudaiyathaayiraathen'ru neengka'l munthi a'riyavea'ndiyathu.

*****<20> vaethaththilulla yenthath theerkkatharisanamum suyathootRamaana poruLaiyutaiyathaayiraathenRu Neengkal munthi aRiyavaendiyathu.

<21> theerkkatharisanamaanathu orukaalaththilum manusharudaiya siththaththinaalea u'ndaakavillai; theavanudaiya parisuththa manusharka'l parisuththa aaviyinaalea eavappattup peasinaarka'l.

*****<21> theerkkatharisanamaanathu orukaalaththilum manuSharutaiya siththaththinaalae undaakavillai; thaevanutaiya parisuththa manuSharkal parisuththa aaviyinaalae Yaevappattup paesinaarkaL.

[2 peathuru 2]

*****[2 Peter 2]

<1> ka'l'laththeerkkatharisika'lum janangka'lukku'l'lea irunthaarka'l, appadiyea ungka'lukku'l'lum ka'l'lappoathakarka'l iruppaarka'l; avarka'l keattukkeathuvaana veathappurattuka'laith thanthiramaay nuzhaiyappa'n'ni, thangka'laik kirayaththukkukko'nda aa'ndavarai ma'ruthaliththu, thangka'lukkuth theeviramaana azhivai varuviththukko'l'luvaarka'l.

*****<1> kallaththeerkatharisikaLum janangkaLukkullae irunthaarkaL, appadiyae ungkaLukkullum kallappoothakarkal iruppaarkaL; avarkal kaettukkaethuvaana vaethappurattukaLaith thanthiramaai Nuzhaiyappanhnhi, thangkaLaik kirayaththukkukkonda aandavarai maRuthaliththu, thangkaLukkuth theeviramaana azhivai varuviththukkolluvaarkaL.

<2> avarka'ludaiya ketta nadakkaika'lai aneakar pinpat'ruvaarka'l; avarka'lnimiththam saththiyamaarkkam thooshikkappadum.

*****<2> avarkaLutaiya ketta NatakkaikaLai aNaekar pinpatRuvaarkaL; avarkal Nimiththam saththiyamaarkkam thuuShikkappatum.

<3> poru'laasaiyudaiyavarka'laay, thanthiramaana vaarththaika'laal ungka'laith thangka'lukku aathaayamaaka vasappaduththikko'l'luvaarka'l; poorvakaalamuthal avarka'lukku vithikkappatta aakkinai ayarnthiraathu, avarka'ludaiya azhivu u'rangkaathu.

*****<3> poruLaasaiyutaiyavarkaLaai, thanthiramaana vaarththaikaLaal ungkaLaith thangkaLukku aathaayamaaka vasappatuththikkolluvaarkaL; puurvakaalamuthal avarkaLukku vithikkappatta aakkinai ayarnthiraathu, avarkaLutaiya azhivu uRangkaathu.

<4> paavagnseytha thootharka'laith theavan thappavidaamal, anthakaarach sangkilika'linaalea katti narakaththilea tha'l'li niyaayaththeerppukku vaikkappattavarka'laaka oppukkoduththu;

*****<4> paavagnseitha thuutharkaLaith thaevan thappavitaamal, anthakaarachangkilikaLinaalae katti Narakaththilae thalli Niyaayaththeerppukku vaikkappattavarkaLaaka oppukkotuththu;

<5> poorva ulakaththaiyum thappavidaamal, neethiyaip pirasangkiththavanaakiya noavaa muthalaana ettuppearaik kaappaat'ri, avapakthiyu'l'lavarka'l ni'raintha ulakaththinmeal jalappira'layaththai varappa'n'ni;

*****<5> puurva ulakaththaiyum thappavitaamal, Neethiyaip pirasangkiththavanaakiya Noovaa muthalaana yettuppaeraik kaappaatRi, avapakthiyullavarkal NiRaintha ulakaththinmael jalappiraLayaththai varappanhnhi;

<6> soathoam komoaraa ennum patta'nangka'laiyum saampalaakkik kavizhththuppoattu, aakkinaikku'l'laakath theerththu, pi'rkaalaththilea avapakthiyaay nadappavarka'lukku avaika'laith thirushdaanthamaaka vaiththu;

*****<6> soothoom komooraa yennum pattanhangkaLaiyum saampalaakkik kavizhththuppoottu, aakkinaikkullaakath theerththu, piRkaalaththilae avapakthiyaai NatappavarkaLukku avaikaLaith thiruShtaanthamaaka vaiththu;

<7> akkiramakkaararukku'l vaasamaayirukkaiyil avarka'ludaiya kaamavikaara nadakkaiyaal varuththappattu;

*****<7> akkiramakkaararukkul vaasamaayirukkaiyil avarkaLutaiya kaamavikaara Natakkaiyaal varuththappattu;

<8> naa'lthoa'rum avarka'ludaiya akkiramakkiriyaika'laik ka'ndu keattu neethiyu'l'la thannudaiya iruthayaththil vaathikkappatta neethimaanaakiya loaththai avar iradchiththirukka;

*****<8> NaaLthooRum avarkaLutaiya akkiramakkiriyaikaLaik kandu kaettu Neethiyulla thannutaiya iruthayaththil vaathikkappatta Neethimaanaakiya looththai avar iratsiththirukka;

<9> karththar theavapakthiyu'l'lavarka'laich soathanaiyinin'ru iradchikkavum, akkiramakkaararai aakkinaikku'l'laanavarka'laaka niyaayaththeerppu naa'lukku vaikkavum a'rinthirukki'raar.

*****<9> karththar thaevapakthiyullavarkaLaich choothanaiyininRu iratsikkavum, akkiramakkaararai aakkinaikkullaanavarkaLaaka Niyaayaththeerppu NaaLukku vaikkavum aRinthirukkiRaar.

<10> viseashamaaka asuththa ichchaiyoadea maamsaththi'rkeat'rapadi nadanthu, karththaththuvaththai asattaipa'n'nuki'ravarka'lai appadich seyvaar. ivarka'l thu'nikarakkaarar, akangkaarika'l, makaththuvangka'laith thooshikka agnchaathavarka'l.

*****<10> visaeShamaaka asuththa ichaiyootae maamsaththiRkaetRapadi Natanthu, karththaththuvaththai asattaipanhnhukiRavarkaLai appadich cheivaar. ivarkal thunhikarakkaarar, akangkaarikaL, makaththuvangkaLai thuShikka agnsaathavarkaL.

<11> athika pelanaiyum vallamaiyaiyumudaiya theavathootharka'l muthalaayk karththarukku munpaaka avarka'laith thoosha'namaayk kut'rappaduththamaattaarka'lea.

*****<11> athika pelanaiyum vallamaiyaiyumutaiya thaevathuutharkal muthalaaik karththarukkumunpaaka avarkaLaith thuuShanhamaaik kutRappatuththamaattaarkaLae.

<12> ivarka'loa pidipattazhikkappaduvatha'rku u'ndaana puththiyat'ra mirukajeevanka'laippoalath thangka'lukkuth theriyaathavaika'laith thooshiththu, thangka'l keattilea kettazhinthu, aneethaththin palanai adaivaarka'l.

*****<12> ivarkaLoo pitipattazhikkappatuvathaRku undaana puththiyatRa mirukajeevankaLaippoolath thangkaLukkuth theriyaathavaikaLaith thuuShiththu, thangkal kaettilae kettazhinthu, aNeethaththin palanai ataivaarkaL.

<13> ivarka'l orunaa'l vaazhvai inpamen're'n'ni, ka'raika'lum ilachchaika'lumaayirunthu; ungka'loadea virunthu'nkaiyil thangka'l vagnchanaika'lil ullaasamaay vaazhki'ravarka'l;

*****<13> ivarkal oruNaal vaazhvai inpamenRenhnhi, kaRaikaLum ilachaikaLumaayirunthu; ungkaLootae virunthunhkaiyil thangkal vagnsanaikaLil ullaasamaai vaazhkiRavarkaL;

<14> vipasaaramayakkaththaal ni'rainthavaika'lum, paavaththai vittoayaathavaika'lumaayirukki'ra ka'nka'laiyudaiyavarka'l; u'ruthiyillaatha aaththumaakka'laith thanthiramaayp pidiththu, poru'laasaika'lil pazhakina iruthayaththaiyudaiya saapaththin pi'l'laika'l.

*****<14> vipasaaramayakkaththaal NiRainthavaikaLum, paavaththai vittooyaathavaikaLumaayirukkiRa kanhkaLaiyutaiyavarkaL; uRuthiyillaatha aaththumaakkaLaith thanthiramaaip pitiththu, poruLaasaikaLil pazhakina iruthayaththaiyutaiya saapaththin pillaikaL.

<15> semmaiyaana vazhiyaivittuth thappinadanthu, peayoarin kumaaranaakiya pileayaamin vazhiyaip pinpat'rippoanavarka'l; avan aneethaththin kooliyai virumpi,

*****<15> semmaiyaana vazhiyaivittuth thappiNatanthu, paeyoorin kumaaranaakiya pilaeyaamin vazhiyaip pinpatRippoonavarkaL; avan aNeethaththin kuuliyai virumpi,

<16> thannudaiya akkiramaththinimiththam kadinthuko'l'lappattaan; peasaatha mirukam manusharpeachchaip peasith theerkkatharisiyinudaiya mathikeattaith thaduththathu.

*****<16> thannutaiya akkiramaththinimiththam katinthukollappattaan; paesaatha mirukam manuSharpaechaip paesith theerkkatharisiyinutaiya mathikaettaith thatuththathu.

<17> ivarka'l tha'n'neerillaatha ki'na'ruka'lum, suzhalkaat'rinaal adiyu'ndoaduki'ra meakangka'lumaayirukki'raarka'l; en'ren'raikkumu'l'la kaariru'lea ivarka'lukku vaikkappattirukki'rathu.

*****<17> ivarkal thanhnheerillaatha kinhaRukaLum, suzhalkaatRinaal atiyundootukiRa maekangkaLumaayirukkiRaarkaL; yenRenRaikkumulla kaariruLae ivarkaLukku vaikkappattirukkiRathu.

<18> vagnchakamaay nadakki'ravarka'lidaththilirunthu arithaayth thappinavarka'lidaththil ivarka'l akanthaiyaana vee'nvaarththaika'laip peasi, maamsa ichchaika'linaalum kaamavikaarangka'linaalum avarka'laith thanthiramaayp pidikki'raarka'l.

*****<18> vagnsakamaai NatakkiRavarkaLitaththilirunthu arithaaith thappinavarkaLitaththil ivarkal akanthaiyaana veenhvaarthaikaLaip paesi, maamsa ichaikaLinaalum kaamavikaarangkaLinaalum avarkaLaith thanthiramaaip pitikkiRaarkaL.

<19> thaangka'lea keattukku adimaika'laayirunthum, avarka'lukkuch suyaatheenaththai vaakkuththaththampa'n'nuki'raarka'l; ethinaal oruvan jeyikkappattirukki'raanoa atha'rku avan adimaippattirukki'raanea.

*****<19> thaangkaLoo kaettukku atimaikaLaayirunthum, avarkaLukkuch chuyaatheenaththai vaakkuththaththampanhnhukiRaarkaL; yethinaal oruvan jeyikkappattirukkiRaanoo athaRku avan atimaippattirukkiRaanae.

<20> karththarum iradchakarumaayirukki'ra iyeasuki'risthuvai a'riki'ra a'rivinaalea ulakaththin asuththangka'lukkuth thappinavarka'l ma'rupadiyum avaika'lil sikkikko'ndu jeyikkappattaal, avarka'ludaiya pinnilaimai munnilaimaiyilum keadu'l'lathaayirukkum.*****

*****<20> karththarum iratsakarumaayirukkiRa yaesukiRiSthuvai aRikiRa aRivinaalae ulakaththin asuththangkaLukkuth thappinavarkal maRupadiyum avaikaLil sikkikkondu jeyikkappattaal, avarkaLutaiya pinnilaimai munnilaimaiyilum kaetullathaayirukkum.

<21> avarka'l neethiyin maarkkaththai a'rinthapinpu thangka'lukku oppuvikkappatta parisuththa ka'rpanaiyai vittu vilakuvathaippaarkkilum athai a'riyaathirunthaarka'laanaal avarka'lukku nalamaayirukkum.

*****<21> avarkal Neethiyin maakkaththai aRinthapinpu thangkaLukku oppuvikkappatta parisuththa kaRpanaiyai vittu vilakuvathaippaarkkilum athai aRiyaathirunthaarkaLaanaal avarkaLukku Nalamaayirukkum.

<22> naay thaan kakkinathaith thinnavum, kazhuvappatta pan'ri seat'rilea pura'lavum thirumpinathu en'ru sollappatta meyyaana pazhamozhiyinpadiyea avarka'lukkuch sampaviththathu.

*****<22> Naai thaan kakkinathaith thinnavum, kazhuvappatta panRi saetRilae puraLavum thirumpinathu yenRu sollappatta meiyaana pazhamozhiyinpadiyae avarkaLukkuchampaviththathu.

[2 peathuru 3]

*****[2 Peter 3]

<1> piriyamaanavarka'lea, intha ira'ndaam nirupaththai ippozhuthu ungka'lukku ezhuthuki'rean.

*****<1> piriyamaanavarkaLae, intha irandaam Nirupaththai ippozhuthu ungkaLukku yezhuthukiRaen.

<2> parisuththa theerkkatharisika'laal munsollappatta vaarththaika'laiyum, iradchakaraayirukki'ra karththarudaiya appoasthalaraakiya engka'ludaiya katta'laika'laiyum neengka'l ninaivukoorumpadi intha nirupangka'linaal ungka'l u'nmaiyaana manathai ninaippootti ezhuppuki'rean.

*****<2> parisuththa theerkkatharisikaLaal munsollappatta vaarththaikaLaiyum, iratsakaraayirukkiRa karththarutaiya appooSthalaraakiya yengkaLu taiya kattaLaikaLaiyum Neengkal Ninaivukuurumpadi intha NirupangkaLinaal ungkal unhmaiyaana manathai Ninaippuutti yezhuppukiRaen.

<3> muthalaavathu neengka'l a'riyavea'ndiyathu ennavenil: kadaisinaadka'lil pariyaasakkaarar vanthu, thangka'l suya ichchaika'linpadiyea nadanthu,

*****<3> muthalaavathu Neengkal aRiyavaendiyathu yennavenil: kataisiNaatkaLil pariyaasakkaarar vanthu, thangkal suya ichaikaLinpadiyae Natanthu,

<4> avar varuvaar en'ru solluki'ra vaakkuththaththam engkea? pithaakka'l niththiraiyadainthapinpu sakalamum sirushdippinthoat'ramuthal irunthavithamaayirukki'rathea en'ru solluvaarka'l.

*****<4> avar varuvaar yenRu sollukiRa vaakkuththaththam yengkae? pithaakkal Niththiraiyatainthapinpu sakalamum siruShtippinthootRamuthal irunthavithamaayirukkiRathae yenRu solluvaarkaL.

<5> poorvakaalaththil theavanudaiya vaarththaiyinaalea vaanangka'lum, jalaththinin'ru thoan'ri jalaththinaalea nilaiko'ndirukki'ra poomiyum u'ndaayinavenpathaiyum,

*****<5> puurvakaalaththil thaevanutaiya vaarththaiyinaalae vaanangkaLum, jalaththininRu thoonRi jalaththinaalae NilaikondirukkiRa puumiyum undaayinavenpathaiyum,

<6> appozhuthu iruntha ulakam jalappira'layaththinaalea azhinthathenpathaiyum manathaara a'riyaamalirukki'raarka'l.

*****<6> appozhuthu iruntha ulakam jalappiraLayaththinaalae azhinthathenpathaiyum manathaara aRiyaamalirukkiRaarkaL.

<7> ippozhuthu irukki'ra vaanangka'lum poomiyum antha vaarththaiyinaaleayea akkinikku iraiyaaka vaikkappattu, theavapakthiyillaathavarka'l niyaayantheerkkappattu azhinthupoakum naa'lvaraikkum kaakkappattirukki'rathu.

*****<7> ippozhuthu irukkiRa vaanangkaLum puumiyum antha vaarththaiyinaalaeyae akkinikku iraiyaaka vaikkappattu, thaevapakthiyillaathavarkal Niyaayantheerkkappattu azhinthupookum NaaLvaraikkum kaakkappattirukkiRathu.

<8> piriyamaanavarka'lea, karththarukku orunaa'l aayiram varushampoalavum, aayiram varusham orunaa'lpoalavum irukki'rathenki'ra intha oru kaariyaththai neengka'l a'riyaathirukkavea'ndaam.

*****<8> piriyamaanavarkaLae, karththarukku oru Naal aayiramvaruShampoolavum, aayiram varuSham oruNaaLpoolavum irukkiRathenkiRa intha oru kaariyaththai Neengkal aRiyaathirukkavaendaam.

<9> thaamathikki'raar en'ru silar e'n'nuki'rapadi, karththar thamathu vaakkuththaththaththaikku'riththuth thaamathamaayiraamal; oruvarum kettuppoakaamal ellaarum mananthirumpavea'ndumen'ru virumpi, nammeal neediya po'rumaiyu'l'lavaraayirukki'raar.

*****<9> thaamathikkiRaar yenRu silar yenhnhukiRapadi, karththar thamathu vaakkuththaththaththaikkuRiththuth thaamathamaayiraamal; oruvarum kettuppookaamal yellaarum mananthirumpavaendumenRu virumpi, Nammael Neetiya poRumaiyullavaraayirukkiRaar.

<10> karththarudaiya naa'l iravilea thirudan varuki'ravithamaay varum; appozhuthu vaanangka'l madamada en'ru akan'rupoam, poothangka'l venthu urukippoam, poomiyum athilu'l'la kiriyaika'lum erinthu azhinthupoam.

*****<10> karththarutaiya Naal iravilae thirutan varukiRavithamaai varum; appozhuthu vaanangkal matamata yenRu akanRupoom, puuthangkal venthu urukippoom, puumiyum athilulla kiriyaikaLum yerinthu azhinthupoom.

<11> ippadi ivaika'lellaam azhinthu poaki'rathaayirukki'rapadiyaal neengka'l eppadippatta parisuththa nadakkaiyum theavapakthiyum u'l'lavarka'laayirukka vea'ndum!

*****<11> ippadi ivaikaLellaam azhinthu pookiRathaayirukkiRapadiyaal neengkal yeppadippatta parisuththa Natakkaiyum thaevapakthiyum ullavarkaLaayirukka vaendum!

<12> theavanudaiya naa'l seekkiramaay varumpadikku mikuntha aavaloadea kaaththirungka'l; antha naa'lil vaanangka'l venthu azhinthu, poothangka'l erinthu urukippoam.

*****<12> thaevanutaiya Naal seekkiramaai varumpadikku mikuntha aavalootae kaaththirungkaL; antha NaaLil vaanangkal venthu azhinthu, puuthangkal yerinthu urukippoom.

<13> avarudaiya vaakkuththaththaththinpadiyea neethi vaasamaayirukkum puthiya vaanangka'lum puthiya poomiyum u'ndaakumen'ru kaaththirukki'roam.

*****<13> avarutaiya vaakkuththaththaththinpadiyae Neethi vaasamaayirukkum puthiya vaanangkaLum puthiya puumiyum undaakumenRu kaaththirukkiRoom.

<14> aakaiyaal, piriyamaanavarka'lea, ivaika'l varak kaaththirukki'ra neengka'l ka'raiyat'ravarka'lum pizhaiyillaathavarka'lumaaych samaathaanaththoadea avar sannithiyil kaa'nappadumpadi jaakkirathaiyaayirungka'l.

*****<14> aakaiyaal, piriyamaanavarkaLae, ivaikal varak kaaththirukkiRa Neengkal kaRaiyatRavarkaLumpizhaiyillaathavarkaLumaaichamaathaanaththootae avar sanNithiyil kaanhappatumpadi jaakkirathaiyaayirungkaL.

<15> mealum nammudaiya karththarin neediya po'rumaiyai iradchippen'ru e'n'nungka'l; namakkup piriyamaana sakoatharanaakiya pavulum thanakku aru'lappatta gnaanaththinaalea ippadiyea ungka'lukku ezhuthiyirukki'raan;

*****<15> maelum Nammutaiya karththarin Neetiya poRumaiyai iratsippenRu yenhnhungkaL; Namakkup piriyamaana sakootharanaakiya pavulum thanakku aruLappatta gnaanaththinaalae ippadiyae ungkaLukku yezhuthiyirukkiRaan;

<16> ellaa nirupangka'lilum ivaika'laikku'riththup peasiyirukki'raan; avan sonnavaika'lil sila kaariyangka'l a'riki'ratha'rku arithaayirukki'rathu; kallaathavarka'lum u'ruthiyillaathavarka'lum mat'ra veathavaakkiyangka'laip purattuki'rathupoalath thangka'lukkuk keaduvaraththakkathaaka ivaika'laiyum purattuki'raarka'l.

*****<16> yellaa NirupangkaLilum ivaikaLaik kuRiththup paesiyirukkiRaan; avan sonnavaikaLil sila kaariyangkal aRikiRathaRku arithaayirukkiRathu; kallaathavarkaLum uRuthiyillaathavarkaLum matRa vaethavaakkiyangkaLaip purattukiRathupoolath thangkaLukkuk kaetuvaraththakkathaaka ivaikaLaiyum purattukiRaarkaL.

<17> aathalaal piriyamaanavarka'lea, ivaika'lai munnamea neengka'l a'rinthirukki'rapadiyaal, akkiramakkaararudaiya vagnchakaththilea neengka'l izhuppu'ndu ungka'l u'ruthiyilirunthu vilaki vizhunthupoakaathapadikku echcharikkaiyaayirunthu,

*****<17> aathalaal piriyamaanavarkaLae, ivaikaLai munnamae Neengkal aRinthirukkiRapadiyaal, akkiramakkaararutaiya vagnsakaththilae Neengkal izhuppundu ungkal uRuthiyilirunthu vilakivizhunthupookaathapadikku yecharikkaiyaayirunthu,

<18> nammudaiya karththarum iradchakarumaakiya iyeasuki'risthuvin kirupaiyilum avarai a'riki'ra a'rivilum va'larungka'l. avarukku ippozhuthum en'ren'raikkum makimaiyu'ndaavathaaka. aamen.

*****<18> Nammutaiya karththarum iratsakarumaakiya yaesukiRiSthuvin kirupaiyilum avarai aRikiRa aRivilum vaLarungkaL. avarukku ippozhuthum yenRenRaikkum makimaiyundaavathaaka. aamen.

 

No comments:

Post a Comment

Copying or re-posting the Scripture is welcomed and encouraged. Everything on this site is Free. No copyright! Please read and report any errors. Please publish as a book. Host on your website. Thank you!