Book of 2nd Thessalonians

[2 thesaloanikkeayar 1]

^{1} thesaloanikkeayaavil irukkum sapaikku pavul, silvaan, theemoaththeayu aakiyoar ezhuthikko'lvathu, pithaavaakiya theavanukku'l'lum, karththaraakiya iyeasu ki'risthuvukku'l'lum neengka'l irukki'reerka'l.

^{2} ungka'lukku nammudaiya pithaavaakiya theavanaalum, karththaraakiya iyeasu ki'risthuvinaalum kirupaiyum samaathaanamum u'ndaavathaaka.

^{3} ungka'lukkaaka eppozhuthum theavanukku nan'ri seluththuki'roam. athuvea seyvatha'rku uriyathu enpathaal naangka'l athanaich seykin'roam. ungka'l visuvaasam mealum mealum va'laruvathaal appadich seyki'roam. ungka'lil oruvarukkoruvaridam u'l'la anpum va'larkin'rathu.

^{4} theavanudaiya eanaiya sapaika'lil ungka'laippat'ri naangka'l perumaiyaayp peasikko'lki'roam. visuvaasaththilum, palaththilum neengka'l thodarnthu iruppathu ku'riththu mat'ra sapaika'lukku naangka'l koo'ruki'roam. neengka'l pala upaththiravangka'laiyum. thunpangka'laiyum adaintheerka'l. eninum thodarnthu visuvaasamum palamum udaiyavarka'laay neengka'l irukki'reerka'l.

^{5} theavan than theerppil sariyaaka u'l'laar enpatha'rku athuvea niroopa'namaaka irukki'rathu. theavan than iraajyaththukku eat'ravarka'laaka neengka'l irukkavea'ndum ena virumpuki'raar. ungka'l thunpangka'l kooda antha iraajyaththukkaakaththaan.

^{6} ethu sariyaanathoa athaiyea theavan seyvaar. ungka'lukku yaar thunpam tharuki'raarka'loa avarka'lukku theavan thunpam tharuvaar.

^{7} thunpappaduki'ra ungka'lukku theavan i'laippaa'ruthalaith tharuvaar. engka'lukkum samaathaanaththaith tharuvaar. karththaraakiya iyeasuvin varukaiyinpoathu theavan engka'lukku intha uthaviyaich seyvaar. iyeasu paraloakaththil irunthu vallamai vaayntha tham theavathootharka'loadu varuvaar.

^{8} paraloakaththilirunthu avar varumpoathu, theavanai a'riyaathavarka'laith tha'ndippatha'rkaaka erikin'ra akkiniyoadum varuvaar. karththaraakiya iyeasu ki'risthuvin na'rseythikkuk keezhppadiyaathavarka'l ellaaraiyum avar tha'ndippaar.

^{9} en'ren'rum niththiya azhivuka'l nearum vakaiyil avarka'l tha'ndikkappaduvaarka'l. avarka'l karththaroadu irukka anumathikkappadamaattaarka'l. avarudaiya perum vallamaiyidam irunthu avarka'l vilakki vaikkappaduvaarka'l.

^{10} tham parisuththa makka'loadu makimaippaduththappadavum, ellaa visuvaasika'lukkum tham makimaiyaip pulappaduththavum karththaraakiya iyeasu varum naa'lil ivai nikazhum. visuvaasam u'l'lavarka'lellaam iyeasuvoadu searnthuko'ndu makizhchchi adaivaarka'l. antha visuvaasika'lin koottaththil neengka'lum iruppeerka'l. eanen'raal naangka'l sonnavat'rai neengka'l visuvaasiththeerka'l.

^{11} atha'rkaakaththaan naangka'l eppozhuthum ungka'lukkaakap piraarththanai seyki'roam. ungka'lai nalvazhiyil vaazhach seyyumaa'ru naangka'l theavanai vea'nduki'roam. itha'rkaakavea theavanaal neengka'l azhaikkappatteerka'l. nallathaich seyya vea'ndum ennum aaval ungka'lidam irukki'rathu. ungka'lathu visuvaasam ungka'laip pa'niyaat'ra vaikkum. mealum mealum iththakaiya seyalaich seyya theavan ungka'lukku uthavumaa'ru naangka'l avarai vea'nduki'roam.

^{12} karththaraakiya iyeasu ki'risthuvin naamam ungka'lil makimai adaiyum poruttea ivai anaiththi'rkaakavum naangka'l piraarththanai seyki'roam. ungka'lil avar makimaiyadaivaar. avaril neengka'l makimaiyadaiveerka'l. ammakimai nam theavanum, karththarumaana iyeasu ki'risthuvin kirupaiyilirunthu varuki'rathu.

 

[2 thesaloanikkeayar 2]

^{1} sakoathara, sakoatharika'lea! karththaraakiya iyeasu ki'risthu varuvathu pat'rich sila kaariyangka'l solla vea'ndiyathu u'l'lana. naam eppoathu avaroadu on'ru searuvoam enpathu pat'rip peasa naangka'l virumpuki'roam.

^{2} karththar varum naa'l ea'rkenavea vanthuvittathena kea'lvippattaal, manak kalakkamoa, payamoa adainthu vidaatheerka'l. silar ithanaith theerkkatharisanamaakavoa, seythiyaakavoa sollalaam, allathu oruvan engka'lidaththil irunthu kooda oru kaditham vanthathaakak koo'ri ungka'lai eamaat'rap paarkkalaam.

^{3} evarum ungka'lai evvithaththilum muttaa'l aakkaamal paarththukko'l'lungka'l. eanenil visuvaasa ma'ruthalippum, azhivin makanaakiya paavamanithanum thoan'rum varai antha naa'l varaathu. paavamanithan narakaththukku uriyavan.

^{4} avan theavanukkum manitharka'lin vazhipaaduka'lukkum ethiraanavan. avan theavanudaiya aalayaththi'rkum sen'ru angkea udkaaruvaan. pi'raku, thannai theavanaivida uyarnthavanaakak kaattikko'lvaan.

^{5} ikkaariyangka'l nikazhum enpathu pat'ri munnarea naan ungka'lidam koo'rinean, gnaapakam irukki'rathaa?

^{6} avanai ippoathu thaduththu ni'ruththi iruppathu yaaren'ru ungka'lukkuth theriyum. avan ippoathu thadukkappattiruppathu sariyaana nearaththil ve'lippadum poruttuththaan.

^{7} paavaththin irakasiya sakthi ea'rkenavea ulakaththil seyalpattukko'ndirukki'rathu. aanaal avanaith thaduththu ni'ruththum vallamai udaiyavar oruvarea! avan muzhumaiyaakath than vazhiyil irunthu vilakkappadumvarai avanaith thaduththu ni'ruththuvaar avar.

^{8} pi'raku anthap paava manithan ve'lippaduvaan. karththaraakiya iyeasu than vaayil irunthu varum suvaasaththinaal avanaik kolvaar. avar than perumaimiku varukaiyin moolamea anthap paavamanithanai azhippaar.

^{9} saaththaanin sakthiyaaleayea paavamanithan varuvaan. avanukkup perum sakthi irukkum. athanaal poali a'rputhangka'laiyum adaiyaa'langka'laiyum seyvaan.

^{10} paava manithan ellaavithamaana paavangka'laiyum seythu aanmeeka a'lavil thaan vagnchikkum makka'lai eamaat'ra pala thanthirangka'l seyvaan. u'nmaiyai neasikka ma'ruththathaal ammakka'l aanmeeka a'lavil tholainthupoanavarka'l aaki'raarka'l. (u'nmaiyai neasiththirunthaal avarka'l iradchikkappattiruppaarka'l.)

^{11} aanaal avarka'l u'nmaiyai neasikka ma'ruththaarka'l. enavea, avarka'l poyyai nampaththakkathaakap poali nampikkai ennum aat'ralai avarka'lukku'l theavan anuppuki'raar.

^{12} enavea, u'nmaiyai nampaatha makka'l ellaarum tha'ndikkappaduvaarka'l. avarka'l u'nmaiyai nampavillai. paavach seyalka'l seyvathilea makizhnthaarka'l.

^{13} sakoathara, sakoatharika'lea! karththar ungka'lidam anpudan irukki'raar. neengka'l iradchikkappaduvatha'rkaakavea theavan aarampaththileayea ungka'laith thearntheduththaar. aakavea, ungka'lukkaaka eppozhuthum naangka'l theavanukku nan'ri seluththuki'roam. ungka'laip parisuththappaduththuki'ra parisuththa aaviyaanavaraalum, u'nmaiyin meethu neengka'l vaikkum visuvaasaththaalum iradchikkappaduki'reerka'l.

^{14} antha iradchippai adaiya ungka'lai theavan azhaiththaar. naangka'l parappuki'ra na'rseythiyaip payanpaduththi neengka'l namathu karththaraakiya iyeasu ki'risthuvin makimaiyai adaiyum poruttu theavan ungka'lai azhaiththaar.

^{15} sakoathara sakoatharika'lea! aakaiyaal u'ruthiyaay nillungka'l. engka'l poathanaika'lil thodarnthu nampikkai vaiyungka'l. avat'rai naangka'l pirasangkangka'l moolamum, nirupangka'lin moolamum ungka'lukkup poathiththirukki'roam.

^{16-17} nammai neasiththum, namakku nalla visuvaasaththaik koduththum, ekkaalaththilum thodarki'ra aa'ruthalai vazhangkiyum varuki'ra iyeasu ki'risthuvaakiya karththarum, nam pithaavaakiya theavanum thodarnthu ungka'lai aa'ruthalpaduththavum, neengka'l solki'ra, mat'rum seyki'ra ovvoru na'rseyalilum ungka'lai valimaiyu'rach seyyavum naangka'l piraarththanai seyki'roam.

 

[2 thesaloanikkeayar 3]

^{1} sakoathara sakoatharika'lea! engka'lukkaakap piraarththanai seyyungka'l. karththarin poathanai thodarnthu veakamaakap paravavea'ndum. appoathanaiyai makka'l eat'ru kanappaduththa vea'ndum. ungka'lidam athu paravi iruppathupoan'ru mat'ravarka'lidamum paravavea'ndum. itha'rkaakap piraarththanai seyyungka'l.

^{2} ketta, theeya manitharka'lidamirunthu naangka'l kaappaat'rappada vea'ndum en'ru piraarththanai seyyungka'l. (ellaa makka'lum karththaridam visuvaasam vaikkavillai)

^{3} aanaal karththar u'nmaiyu'l'lavar, avar ungka'lukku palaththaik koduththu theemaiyinin'ru ungka'laip paathukaappaar.

^{4} mealum, naangka'l vazhi kaattiyapadiyea neengka'l nadanthuko'lki'reerka'l en'rum, ini mealum nadanthuko'lveerka'l en'rum ungka'laik ku'riththu karththarukku'l nampikkai vaiththirukki'roam.

^{5} theavanudaiya anpukku'l'lum, ki'risthuvin po'rumaikku'l'lum ungka'l ithayam irukkak karththar vazhikaatta vea'ndum en'rum piraarththanai seyki'roam.

^{6} sakoathara sakoatharika'lea! nam karththaraakiya iyeasu ki'risthuvin athikaaraththaal ungka'lukku aa'nai iduki'roam. vealai seyya ma'rukki'ra visuvaasiyidam irunthu vilakich sellungka'l. vealai seyya ma'rukki'ravarka'l, engka'lidamirunthu neengka'l pet'ra poathanaiyaip pinpat'ruki'ravarka'l alla.

^{7} naangka'l vaazhvathu poan'rea neengka'lum vaazhavea'ndum enpathai neengka'l a'riveerka'l. ungka'loadu naangka'l irunthapoathu soampea'rika'laaka irunthathillai.

^{8} aduththavarka'l u'navai u'ndapoathu atha'rkuriya pa'naththaik koduththuvittoam. naangka'l mealum mealum vealai seythoam. enavea, evarukkum thontharavu thanthathillai. naangka'l iravum pakalumaaka uzhaiththoam.

^{9} engka'lukku uthavumpadi ungka'lidam keadka engka'lukku urimai irunthathu. aanaal engka'l theavaikku naangka'lea vealai seythoam. enavea ungka'lukku munmaathiriyaaka naangka'l irunthoam. ithanai neengka'l pinpat'ravea'ndum.

^{10} “oru manithan vealai seyyaavidil avan u'n'nakkoodaathu” en'ru ungka'loadu irunthapoathu naangka'l intha vithiyaith thanthoam.

^{11} ungka'l koottaththil u'l'la silar uzhaikka ma'ruppathaakak kea'lvippaduki'roam. avarka'l ethuvum seyvathillai. avarka'l eanaiya makka'lin vaazhvil ku'rukkidupavarka'laaka irukki'raarka'l.

^{12} mat'ravarka'lukkuth thontharavu thara vea'ndaam en'ru avarka'lukku aa'nai iduki'roam. uzhaiththu ungka'l u'navai sampaathiththukko'l'lungka'l en'ru koo'ruki'roam. namathu karththaraakiya iyeasu ki'risthuvin pearil ithanaik keattukko'lki'roam.

^{13} sakoathara sakoatharika'lea! nallavat'raich seyvathil soarvu adaiyaatheerka'l.

^{14} intha nirupaththil sollappattavat'ri'rku evanoruvan pa'niya ma'rukki'raanoa avan yaaren'ru a'rinthuko'l'lungka'l. avanoadu searaatheerka'l. pi'raku atha'rkaaka avan vedkappaduvaan.

^{15} aanaal avanai oru pakaivanaip poala nadaththaatheerka'l. oru sakoatharanaip poan'ru echcharikkai seyyungka'l.

^{16} samaathaanaththin karththar ungka'lukku eppozhuthum samaathaanaththaith tharuvaaraaka. avar eppozhuthum ellaa vazhiyilum samaathaanaththaith tharavea'ndum en'ru piraarththanai seyki'roam. karththar ungka'l anaivaroadum iruppaaraaka.

^{17} pavulaakiya naan en sonthak kaiyaaleayea ivvaazhththukka'lai ezhuthi mudikki'rean. en anaiththu nirupangka'lilum immu'raiyil thaan naan kaiyezhuththiduki'rean. naan ezhuthum vitham ithuvea.

^{18} nam karththaraakiya iyeasu ki'risthuvin kirupai ungka'l anaivaroadum iruppathaaka.