Saturday, October 01, 2022

Book of Psalms

[sangkeetham 1]

{1} theeya janangka'lin a'rivuraiyaik kea'laamalum, paavika'laippoan'ru vaazhaamalum, theavanai mathikkaatha janangka'loadu searaamalum, irukki'ra manithan u'nmaiyileayea makizhchchiyaaka iruppaan.

{2} oru nalla manithan karththarudaiya poathanaika'lai neasikki'raan. avat'raik ku'riththu avan iravum pakalum thiyaanikki'raan.

{3} ammanithan neeroadaika'lin karaiyil nadappatta oru maraththaippoan'ru valimaiyu'l'lavanaaka irukki'raan. thakkasamayaththil palan tharuki'ra maraththaippoal avan kaa'nappaduki'raan. uthiraamalirukki'ra ilaika'laikko'nda maraththaippoal avan irukki'raan. avan seykin'ra seyalka'l ellaavat'rilum avan vet'ri pe'ruvaan.

{4} aanaal theeyoar appadiyiraarka'l. aththeeya janangka'l kaat'ril pa'rakki'ra umiyaip poan'ravarka'l.

{5} oru neethiman'raththin vazhakkai mudivukattuvatha'rkaaka nalla janangka'l koodiyirukkumpoathu theeyoar kut'ravaa'lika'laaka niroopikkappaduvaarka'l. anthap paavika'l kut'ramat'ravarka'laakak karuthappadamaattaarka'l.

{6} ean? karththar nalla janangka'laik kaappaat'ruki'raar. theeyoarai avar azhikki'raar.

 

[sangkeetham 2]

{1} yootharallaatha manitharka'l ean ivva'lavu koapamaayirukki'raarka'l? ean anthath theasangka'l mathiyeenamaana thittangka'lai vakukkin'rana?

{2} avarka'ludaiya arasarka'lum, thalaivarka'lum karththaraiyum, karththaraal thearnthedukkappatta arasanaiyum ethirkka on'rukoodinaarka'l.

{3} annaaduka'lin thalaivarka'l, “naam theavanaiyum, avar thearntheduththa arasanaiyum ethirththuk kalakam seyvoam. avaridamirunthu nammai viduviththukko'lvoam!” en'raarka'l.

{4} aanaal en aa'ndavar paraloakaththin arasar, avar antha janangka'laip paarththu nakaikki'raar.

{5-6} theavan koapamadainthu antha janangka'lai noakki, “naan immanithanai arasanaakath thearntheduththean! avan seeyoan malaiyil arasaa'luvaan. seeyoan ennudaiya parisuththa malai” enki'raar. athu mat'ra thalaivarka'lai payamu'ruththum.

{7} ippoathu karththarudaiya udanpadikkaiyai unakkuk koo'ruvean. karththar ennidam, “in'ru naan unakkuth thanthaiyaanean! nee enakku makan.

{8} nee ennaik keattaal, naan unakkuth theasangka'laiyellaam koduppean. poomiyin janangka'lellaam unnudaiyavarka'laavaarka'l!

{9} irumputh thadiyaal ma'nkudaththai udaippathaippoala nee aththeasangka'lai azhikkamudiyum” en'raar.

{10} enavea arasarka'lea, gnaanamu'l'lavarka'laay irungka'l. arasaa'lupavarka'lea, ippaadaththai kat'rukko'l'lungka'l.

{11} mikuntha achchaththoadu karththarukkuk keezhppadiyungka'l.

{12} theavanudaiya kumaaranukku neengka'l u'nmaiyaanavarka'l enpathaik kaattungka'l, neengka'l ivvaa'ru seyyaavittaal aa'ndavar ungka'lai azhikka than koapaththaik kaattath thayaaraaka irukki'raar. karththarai nampum janangka'l santhoashamaayiruppaarka'l. aanaal mat'ra janangka'l kavanamaaka irukkavea'ndum. karththar thamathu koapaththai ve'lippaduththath thayaaraaka irukki'raar.

 

[sangkeetham 3]

{1} karththaavea, enakkup pakaivarka'l aneakar, pala janangka'l enakkethiraaka ezhumpukin'ranar.

{2} palar ennaik ku'riththu, “theavan avanaith thollaiyilirunthu meedkamaattaar!” en'ru peasukin'ranar.

{3} aanaal karththaavea, neerea enakkuk keadakam. neerea en makimai. karththaavea, neer ennai pirathaanamaanavanaakkuki'reer!

{4} naan karththaridam jepippean. avarathu parisuththa malaiyilirunthu avar enakkup pathil tharuvaar.

{5} naan paduththu oayvedukka mudiyum, naan ezhumpuvean enpathum enakkuth theriyum. ithai naan eppadi a'rivean? karththar ennai moodip paathukaakki'raar!

{6} aayiram veerarka'l ennaich soozhakkoodum. aanaal naan appakaivarka'lukku agnchean!

{7} karththaavea, ezhumpum! enathu theavanea, vanthu ennaip paathukkaappeeraaka! neer vallamaiyu'l'lavar! en theeya pakaivaraik kannaththil neer a'rainthaal avarka'l pa'rka'lellaam no'rungkum.

{8} karththarea tham janangka'laip paathukkaakki'raar. karththaavea, ummudaiya janangka'lukku nallavaraayirum.

 

[sangkeetham 4]

{1} en nalla theavanea, naan ummidam jepikkaiyil jepaththaik keattaru'lum. en vi'n'nappaththaik kea'lum, ennidam irakkamaayirum! en thollaika'lilirunthu enakku sat'ru viduthalai thaarum!

{2} janangka'lea, eththanai naa'l ennaik ku'riththu avathoo'ru peasuveerka'l? ennaippat'rich solla puthupputhup poyka'laith theadik ko'ndirukki'reerka'l. neengka'l appoyka'laich solla virumpuki'reerka'l.

{3} karththar tham nalla janangka'lin jepaththaik keadki'raar. karththarai noakki jepikkumpoathu, enakkuch sevikodukki'raar enpathai neengka'l a'riveerka'l.

{4} ungka'lai eathoa on'ru thunpu'ruththuvathinaal, neengka'l koapangko'ndaalum, paavam seyyaatheerka'l. padukkaikkuch selkaiyil avat'raip pat'rich sinthiyungka'l, appoathu amaithi adaiveerka'l.

{5} theavanukku nalla palika'laik koduththuk karththar meal nampikkai vaiyungka'l!

{6} “namakku theavanudaiya nanmaiyaik kaattuvathu yaar? karththaavea! pirakaasamaana umathu mukaththai naangka'l kaa'nattum!” en'ru palar koo'ruki'raarka'l.

{7} karththaavea! neer enakku makizhchchiyu'ndaakkineer! thaaniyamum thiraadchairasamum perukiya pa'ndikai naadka'laakiya a'ruvadaik kaalaththaik kaattilum ippoathu naan makizhki'rean.

{8} naan padukkaikkuch sen'ru samaathaanamaay u'rangkuki'rean. eanenil, karththaavea, neer ennaip paathukaappaay thoongkach seyki'reer.

 

[sangkeetham 5]

{1} karththaavea, en vaarththaika'laik kea'lum. naan solla muya'rchippathai purinthuko'l'lum.

{2} enathu theavanaakiya arasanea, en jepaththaik kea'lum.

{3} karththaavea, en anpa'lippuka'lai kaalaithoa'rum umakku padaikki'rean. ummai uthavikkaaka noakkuki'rean, neer en jepangka'laik kea'lum.

{4} theavanea, theeya janangka'l ummarukea varuvathai neer virumpuki'rathillai. theeya janangka'l ummai aaraathikka mudiyaathu.

{5} moodar ummidam vara iyalaathu, theemai seyyum janangka'lai neer ve'rukki'reer.

{6} poy koo'rum janangka'lai neer azhikki'reer. pi'raraith thaakkuvatha'rkaaka irakasiyamaakath thittamiduvoarai karththar ve'rukki'raar.

{7} karththaavea, umathu mikuntha irakkaththinaal naan umathu aalayaththi'rku varuvean. umathu parisuththa aalayaththai noakkith thalai thaazhththi achchaththoadum, mariyaathaiyoadum ummai va'nangkuvean.

{8} karththaavea, sariyaana vaazhkkai vaazha umathu vazhiyaikkaattum. janangka'l enathu ku'raika'laith theaduki'raarka'l. enavea naan evvaa'ru vaazha neer virumpuki'reeroa, avvazhiyai enakkuk kaattum.

{9} antha janangka'l u'nmai peasuvathillai avarka'l u'nmaiyaip purattum poyyarka'l. avarka'l vaayka'l thi'rantha kalla'raika'laip poan'ravai. avarka'l pi'raridam nayamaana mozhika'laich solvaarka'l. aanaal, avarka'l ka'n'niyil sikkavaippatha'rkaakavea avvaa'ru seyvaarka'l.

{10} theavanea, avarka'laith tha'ndiyum. avarka'l thangka'l valaiyileayea vizhattum. antha janangka'l umakkethiraakath thirumpuki'raarka'l. enavea avarka'lin e'n'nikkaiyat'ra kut'rangka'lukkaaka avarka'laith tha'ndiyum.

{11} aanaal theavanai nampum janangka'l ka'likoorattum. en'ren'rum avarka'l makizhchchiyadaiyattum. theavanea, umathu naamaththai neasikkum janangka'laip paathukaaththu, pelanaith thaarum.

{12} karththaavea, nalloarukku neer nanmai seythaal avarka'laik kaakkum perungkeadakamaaveer.

 

[sangkeetham 6]

{1} karththaavea, koapaththil ennaik ka'ndikkaathirum. en meethu koapamadaiyaamalum ennaith tha'ndiyaamalum irum.

{2} karththaavea, ennidam thayavaayirum. naan noayut'ruth tha'larnthean. ennaik ku'namaakkum! en elumpuka'l nadungkukin'rana.

{3} en muzhu udampum nadungkuki'rathu. karththaavea, neer ennaik ku'nappaduththa evva'lavu kaalam needikkum?

{4} karththaavea, ennai valimaiyaakkum. neer thayavu'l'lavar, ennaik kaappaat'rum.

{5} kalla'raiyilu'l'la mariththa manitharka'l ummai ninaiyaarka'l. mara'naththin idaththilu'l'la janangka'l ummaith thuthikkamaattaarka'l. enavea ennai neer ku'namaakkum!

{6} karththaavea, iravu muzhuvathum naan ummidam jepam seythean. en ka'n'neeraal en padukkai nanainthathu. en padukkaiyilirunthu ka'n'neer sinthukin'rathu. ummai noakki azhuvathaal naan pelanat'ruppoaki'rean.

{7} enathu pakaivarka'l enakkuth thunpam pala seythanar. varuththaththaal en thuyaram perukit'ru. thodarnthu azhuvathinaal en ka'nka'l soarnthana.

{8} theeyoarea akan'ru poangka'l! eanenil karththar en vi'n'nappaththaik keattaar.

{9} karththar en vi'n'nappaththaik keattaar. karththar en jepaththaik keattu pathil thanthaar.

{10} enathu ethirika'l elloarum manamudainthu kalangkinaarka'l. eathoa thideerena nikazhum, avarka'l vedkamut'ruth thirumpich selvaarka'l.

 

[sangkeetham 7]

{1} enathu theavanaakiya karththaavea, naan ummai nampuki'rean. ennaith thuraththum manitharidamirunthu ennaik kaappaat'rum. ennai meettukko'l'lum!

{2} neer enakku uthavaavittaal, singkaththaal pidikkappatta mirukaththaip poalaavean. ennaik kavarnthu selkaiyil yaarum ennaik kaappaat'ra iyalaathu!

{3} enathu theavanaakiya karththaavea, naan thava'ru on'rum seyyavillai. naan thava'rizhaikkavillaiyen'ru u'ruthiya'likki'rean!

{4} en na'nparka'lukku naan theengkeathum seyyavillai. en na'nparka'lin pakaivarkku uthavavumillai.

{5} aanaal oru pakaivan ennaith thuraththuki'raan. avan ennaik kolla aavalaayirukki'raan. avan en jeevanaith tharaiyil veezhththi nasukka virumpi azhukkukku'l en aaththumaavai azhuththuki'raan.

{6} karththaavea ezhunthu umathu koapaththaik kaattum! en pakaivan koapangko'ndirukki'raan, ezhunthu avanoadu poar puriyam. karththaavea, ezhunthu neethi seyyum.

{7} karththaavea, janangka'lai niyaayantheerum. ummaich sut'rilum theasangka'lai on'ru searum.

{8} karththaavea enakku niyaayam vazhangkum. enathu nearmaiyaiyum, naan ka'langkamat'ravan enpathaiyum niroopiyum.

{9} theeyoaraith tha'ndiyum, nalloarukku uthavum. theavanea, neer nallavar. neer janangka'lin iruthayangka'laip paarkka vallavar.

{10} nearmaiyaana iruthayam ko'nda janangka'lukku theavan uthavuki'raar. theavan ennaip paathukaappaar.

{11} theavan oru nalla neethipathi, ennearamum avar theemaikku ethiraaka than koapaththaik kaattuvaar.

{12} theavan oru mudiveduththaal avar athilirunthu maa'ruvathillai.

{13} theeya janangka'laith tha'ndikka theavan aayaththamaayirukki'raar.

{14} sila janangka'l eppoathum theeyavat'raith thittamiduvaarka'l. avarka'l irakasiyamaay thittamiduvaarka'l, poyyuraippaarka'l.

{15} avarka'l pi'rarai valaikkudpaduththith thunpu'ruththa muyalvaarka'l. aanaal thangka'l valaika'lil thaangka'lea sikkith thunpu'ruvaarka'l.

{16} avarka'l thangka'lukkaana tha'ndanaiyaip pe'ruvaarka'l. avarka'l pi'raridam kodumaiyaay nadanthuko'ndanar. aanaal avarka'lukkuth thakuthiyaanathaip pe'ruvaarka'l.

{17} karththar nallavaraayiruppathaal avaraith thuthippean. makaa unnathamaana karththarudaiya naamaththaith thuthippean.

 

[sangkeetham 8]

{1} engka'l aa'ndavaraakiya karththaavea, umathu naamam poomiyin ellaa idaththilum mikuntha a'rputhamaanathu! vi'n'nulakilum umathu naamam umakkuth thuthika'laik ko'ndu varuki'rathu.

{2} pi'l'laika'l, kuzhanthaika'l vaayilumirunthu ummaith thuthikkum paadalka'l ve'lippadum. um pakaivarai amaithippaduththa ivvallamaiyaana paadalka'laik koduththeer.

{3} karththaavea, umathu kaika'laal neer seytha vaanangka'lai naan ka'ndean. neer padaiththa nilaavaiyum, nadchaththirangka'laiyum naan ka'ndu aachchariyamadainthean.

{4} ean manitharka'l umakku mukkiyamaayinar? ean avarka'lai neer ninaivukooruki'reer? ean avarka'laik kavanikki'reer?

{5} aanaal manitharka'l umakku mukkiyamaayinar! avarka'lai ea'rakku'raiya theavarka'laip poalavea u'ndaakkineer. manitharai makimaiyaalum, meanmaiyaalum mudisoottineer.

{6} neer u'ndaakkina ellaavat'ri'rkum avarka'lai athikaarika'laaka vaiththeer.

{7} aaduka'l, pasukka'l, kaattu mirukangka'l anaiththaiyum manitharka'l aa'ndanar.

{8} vaanaththup pa'ravaika'laiyum samuththiraththil neenthum meenka'laiyum avarka'l aa'ndanar.

{9} engka'l aa'ndavaraakiya karththaavea, umathu naamam ulakaththil engkum mikavum mikavum a'rputhamaanathu!

 

[sangkeetham 9]

{1} en muzhu iruthayaththoadum naan karththaraith thuthippean. karththaavea, neer seytha ellaa a'rputhamaana kaariyangka'laiyum naan eduththuk koo'ruvean.

{2} neer ennai mikavum santhoashappaduththuki'reer. unnathamaana theavanea, naan umathu naamaththaith thuthippean.

{3} en pakaivarka'l ummidamirunthu oada muyan'raarka'l. aanaal avarka'l vizhunthu azhinthaarka'l.

{4} neer nalla neethipathi. umathu singkaasanaththil neethipathiyaaka amarntheer. karththaavea, en vazhakkaik keatteer. enakkuriya neethiyaana mudivai a'liththeer.

{5} pi'ra janangka'lai neer ka'ndiththeer karththaavea, neer anthath theeyoarai azhiththeer. uyiru'l'la janangka'lin pattiyalilirunthu en'ren'rum avarka'l peyarai akat'rineer.

{6} pakaivan ozhikkappattaan! karththaavea, avarka'l nakarangka'lai azhiththeer, azhintha kattidangka'lea in'ru u'l'lana. aththeeyoarai ninaivupaduththa ethuvum in'ru illai.

{7} aanaal karththar en'ren'rum arasaa'luvaar. karththar avar arasai valuvaakkuvaar. ulaki'rku niyaayaththai vazhangka avar ithaich seythaar.

{8} ulakil u'l'la ellaa janangka'lukkum karththar niyaayamaana theerppu vazhangkuvaar. ellaa naaduka'lukkum neethiyoadu theerppu vazhangkuvaar.

{9} pala kuzhappangka'l iruppathaal pala janangka'l akappattuk kaayamut'ranar. avarka'l thangka'l thunpangka'lin paaraththaal nasungku'ndu poayinar. karththaavea, neer avarka'lukku adaikkalamaayirum.

{10} umathu naamaththai a'rintha janangka'l ummai nampavea'ndum. karththaavea, janangka'l ummidam vanthaal avarka'lukku uthavaathu vidamaatteer.

{11} seeyoanil vaazhum janangka'lea karththaraith thuthiththup paadungka'l. karththar seytha periya kaariyangka'lai theasangka'lil koo'rungka'l.

{12} uthavinaadip poanoarai karththar ninaivu kooruvaar. antha eazhai janangka'l uthavikkaaka avaridam sen'ranar. karththar avarka'lai ma'rakkavillai.

{13} naan theavanidam intha jepaththaik koo'rinean: “karththaavea, ennidam thayavaayirum. paarum, en pakaivarka'l ennaith thaakkuki'raarka'l. ‘mara'navaasalil’ irunthu ennaik kaappaat'rum.

{14} appoathu karththaavea, erusaleamin vaasalka'lil naan ummaith thuthiththup paadakkoodum. ennai neer kaappaat'riyathaal naan mikavum makizhchchiko'lvean.”

{15} pi'rarai akappaduththa yootharallaatha janangka'l kuzhika'laith thoa'ndinaarka'l. akkuzhika'lil avarka'lea veezhnthanar. pi'rarai akappaduththa valaika'lai viriththanar. avvalaika'lil avarka'lea sikku'ndanar.

{16} karththar aththeeyoaraip pidiththaar. theeyavai seyvoarai karththar tha'ndippaarena antha janangka'l a'rinthuko'ndanar.

{17} theavanai ma'rakkum janangka'l theeyoarka'l. antha janangka'l mara'naththin idangka'lukkuch selvaarka'l.

{18} thunpappatta janangka'lai theavan ma'ranthuvittaarena sila nearangka'lil thoan'rum. antha eazhaika'l nampikkaiyizhakkum nilai vanthathen'ru thoan'rum. aanaal theavan avarka'lai en'ren'rum ma'rappathillai.

{19} karththaavea, ezhunthu theasangka'lai niyaantheerum. thaangka'l vallamai mikunthoarena janangka'l thangka'lai ninaiyaathapadi seyyum.

{20} janangka'lukkup paadam ka'rpiyum. avarka'l thaangka'l saathaara'na manithap padaippu mattumea en'ra'riyach seyyum.

 

[sangkeetham 10]

{1} karththaavea, ean thooraththil thangkiyirukki'reer? thollaikku'l'laana manitharka'l ummaik kaa'na iyalaathu.

{2} perumaiyum theemaiyum ni'raintha janangka'l theeya thittangka'lai vakukki'raarka'l. avarka'l eazhai janangka'laith thunpu'ruththuki'raarka'l.

{3} theeya janangka'l thangka'ludaiya ichchaika'laik ku'riththu perumai ko'lvaarka'l. pearaasai mikka antha janangka'l theavanai sapippaarka'l. ivvakaiyaaka karththaraith thaangka'l ve'ruppathaith theeyoar ve'likkaattuvaarka'l.

{4} theeyoar theavanaip pinpat'rakkoodaatha a'lavi'rku athikap perumai paaraattuvaarka'l. avarka'l theeya thittangka'laiyea vakuppaarka'l. theavanea illai enpathu poala avarka'l nadanthuko'lvaarka'l.

{5} theeyoar eppoathum koa'nalaanavat'raiyea seyvaarka'l. avarka'l theavanudaiya sattangka'laiyum, nalla poathakaththaiyum kavanippathillai. theavanudaiya pakaivarka'l avarathu poathanaika'lai asattai seyvaarka'l.

{6} theeyavai avarka'lai orupoathum a'nukuvathillai ena ninaippaarka'l. avarka'l, “naam ka'likooruvoam, namakkuth tha'ndanaiyillai” enpaarka'l.

{7} antha janangka'l eppoathum sapippaarka'l. avarka'l pi'raraik ku'riththu eppoathum theemaiyea peasuvaarka'l. avarka'l theeyavat'raiyea thittamiduvaarka'l.

{8} antha janangka'l ma'raividangka'lil irunthu janangka'laip pidikkak kaaththiruppaarka'l. janangka'laik kaayappaduththa ma'rainthiruppaarka'l. on'rum a'riyaatha janangka'lai avarka'l kolluvaarka'l.

{9} mirukangka'lai u'npatha'rkaay kollak kaaththirukkum singkangka'laip poalaavaarka'l. eazhaika'lai avarka'l thaakkuvaarka'l. theeyoar virikkum valaiyil avarka'l sikkuvaarka'l.

{10} mee'ndum mee'ndum eazhaika'laiyum pi'raraiyum thunpu'ruththuvaarka'l.

{11} enavea, “theavan engka'lai ma'ranthaar. en'ren'rum theavan nammidamirunthu vilakich sen'raar. namakku ea'rpadum theemaiyai theavan paaraar!” en'ru antha eazhaika'l e'n'nath thodangkuvaarka'l.

{12} karththaavea, ezhunthu seyalpadum! theavanea, aththeeyoaraith tha'ndiyum! eazhaika'lai ma'ravaatheayum!

{13} theeyoar theavanukku ethiraavaarka'l. eanen'raal theavan thangka'laith tha'ndi yaaren'ru e'n'nuvaarka'l.

{14} karththaavea, theeyoar seyyum kodumaika'laiyum theemaika'laiyum neer kaa'nki'reer. avat'raip paarththu eatheanum seyyum! thollaikku'l'laana janangka'l uthavi keattu ummidam varuvaarka'l. karththaavea, neerea anaathaika'lukku uthavuki'ravar. enavea avarka'lukku uthavum!

{15} karththaavea, theeyoarai azhiththuvidum.

{16} umathu naattilirunthu avarka'lai akat'rum. appozhuthu aa'ndavaraakiya neerea niththiya raajaa enpathai elloarum u'naruvaarka'l.

{17} karththaavea, eazhai janangka'lin theavaiyaik keatta'rintheer. avarka'l jepangka'laik keattu, athanpadi seyyum.

{18} karththaavea, pet'roarat'ra pi'l'laika'laik kaappaat'rum. thuyarappattuk ko'ndirukkum janangka'lai mealum thollaika'laal varunthavidaathirum. theeyoar ingku vaazhaathapadi avarka'lai achchu'ruththum.

 

[sangkeetham 11]

{1} karththarai, naan nampiyirukki'rean. ean ennai oadi o'linthuko'l'lach solluki'reerka'l? neengka'l ennidam, “un malaikkup pa'ravaiyaippoal pa'ranthu sel!” en'reerka'l.

{2} theeyoar veattaikkaaranaip poan'roar. iru'lil avarka'l o'livaarka'l. avarka'l villai va'laiththu ampaik ku'rivaippaarka'l. nalla, nearmaiyaana iruthayamu'l'la janangka'lin meal eyvaarka'l.

{3} nallavat'rai avarka'l azhiththaal enna nikazhum? nalloar appoathu enna seyvaarka'l?

{4} karththar avarathu parisuththa aalayaththil irukki'raar. paraloakaththil thanathu singkaasanaththil karththar veet'rirukki'raar. nadappavat'rai karththar ka'nkaa'nikki'raar. karththarudaiya ka'nka'l janangka'lai nalloaraa, theeyoaraa enak ka'nda'riyum.

{5} karththar nalloaraith theaduki'raar. karththar theeyavaraiyum, kodiyoaraiyum, ve'rukki'raar.

{6} theeyoarmeal veppamaana nilakkariyaiyum, eriyum kanthakaththaiyum mazhaiyaayp pozhiyach seyvaar. veppamaana eriyum kaat'raimattumea aththeeyoar anupavippaarka'l.

{7} aanaal karththar nallavar. nallathaich seyyum janangka'lai avar neasikki'raar. nalloar avarudan iruppaarka'l, avar mukaththaik kaa'npaarka'l.

 

[sangkeetham 12]

{1} karththaavea, ennaik kaappaat'rum. nalloar madinthupoayinar. poomiyilu'l'la janangka'lidaiyea u'nmaiyaana nampikkaiyu'l'loar evarumillai.

{2} a'ndai veettaaridam janangka'l poy peasuki'raarka'l. poyka'laal ayalaanaip pukazhnthu peasuki'raarka'l.

{3} poy koo'rum naavai karththar a'ruththe'rivaar. thangka'laiyea pukazhvoarin naakkuka'lai karththar thu'ndiththe'rivaar.

{4} antha janangka'l, “naangka'l thakka poyyuraippoam engka'l naakkuka'lin moolamaaka, naangka'l periyavarka'laavoam. yaarum engka'l ejamaanaraaka iyalaathu!” enki'raarka'l.

{5} aanaal karththaroa, “theeyoar eazhaika'lin poru'lka'laith thiruduvaarka'l. uthaviyat'ra janangka'lin poru'lka'lai apakarippaarka'l. ka'laipput'roarai ippoathu naan ezhunthu paathukaappean” enki'raar.

{6} karththarudaiya so'rka'l u'nmaiyum thooymaiyumaanavai. neruppil urukkappatta ve'l'liyaippoal avai thooymaiyaanavai. eazhumu'rai urukkith thooymaiyaakkappatta ve'l'liyaip poal avai thooymaiyaanavai.

{7} karththaavea, uthaviyat'ra janangka'laip paathukaaththaru'lum. ippoathum eppoathum avarka'laip paathukaappeeraaka.

{8} aththeeyoar mukkiyamaanavarka'laip poan'ru nadippaarka'l. u'nmaiyil avarka'l poali nakaika'laip poan'ravarka'l. avai vilaiyuyarnthathaay thoan'rum aanaal avai malivaanavai.

 

[sangkeetham 13]

{1} karththaavea, eththanai kaalam ennai ma'rappeer? en'ren'rum ma'ranthiruppeeroa? ennai ea'rka eththanaik kaalam ma'ruppeer?

{2} evva'lavu kaalaththukku neer ennai ma'ranthiruppeer. en iruthayaththil eththanaik kaalam thukkam anupavikkattum? eththanaik kaalam en pakaivan ennai vet'ri ko'lvaan?

{3} enathu theavanaakiya karththaavea, ennaip paarum! enakkup pathil thaarum! en pathilai naan a'riyattum! illaiyenil naan madivean.

{4} athu nadanthaal en pakaivan, “naan avanai ven'rean” enpaan. ennaith thoa'rkadiththaal en pakaivan makizhvaan.

{5} karththaavea, enakku uthavum um anpil naan nampikkai vaiththean. neer ennaik kaaththu ennai makizhach seytheer.

{6} karththar nallathai enakkuch seythathaal santhoashap paadalai karththarukkaay paaduvean.

 

[sangkeetham 14]

{1} “theavan illai” en'ru moodan than u'l'laththil sollikko'lvaan. kodiya, seerketta kaariyangka'lai moodarka'l seyvaarka'l. avarka'lu'l oruvanum nallathaich seyvathillai.

{2} karththar paraloakaththilirunthu keezhea janangka'laip paarppaar. gnaanavaanaip paarkka karththar muyan'raar. (gnaanamu'l'lavan theavanidam uthavi keadpaan.)

{3} aanaal elloarum theavanaivittu vilakip poanaarka'l. ellaa janangka'lum theeyoaraay maa'rinaarka'l. oruvan kooda nallathaich seyyavillai.

{4} theeyoar en janangka'lai azhiththanar. aththeeyoar theavanai a'riyaarka'l. theeyoarukku mikuthiyaay u'navu u'ndu. karththarai avarka'l aaraathippathillai.

{5-6} eazhaiyin a'rivuraiyai aththeeyoar kea'laarka'l. eanenil eazhai theavanai nampi vaazhvaan. theavan nallavarka'loadu iruppaar. enavea theeyoar mikavum achcham ko'lvaarka'l.

{7} seeyoan (malai) meal u'l'lavarea isravealaik kaappaat'ra mudiyum. karththar thaamea isravealaik kaappavar! karththarudaiya janangka'l azhaiththuch sellappattuch si'raik kaithika'laakkappattanar. aanaal karththaroa tham janangka'laith thirumpa azhaiththu varuvaar. appoathu yaakkoapukku (israveal) mikavum makizhchchiyu'ndaakum.

 

[sangkeetham 15]

{1} karththaavea, umathu parisuththa koodaaraththil yaar vaazhakkoodum? umathu parisuththa malaika'lil yaar vaazhakkoodum?

{2} thooya vaazhkkai vaazhnthu, na'rseyalka'lai seypavanum, u'l'laththilirunthu u'nmaiyaip peasupavanum umathu malaiyil vaazhamudiyum.

{3} ammanithan pi'raraik ku'riththuth theemai koo'raan. ammanithan ayalaanukkuth theengku seyyaan. ammanithan avan kudumpaththaik ku'riththu vedkam tharum mozhika'laich sollaan.

{4} theavanai ve'ruppoarai avan mathiyaan. aanaal karththaraich seavippoaraiyellaam ammanithan mathippaan. avan ayalaanukku vaakka'liththaal avat'raich sariyaakak kadaippidippaan.

{5} avan kadan koduththaal, vatti kea'laan. kut'ramat'ra manitharukkuth theengkizhaippatha'rku avan pa'nam pe'raan. antha nalla manithanaippoala vaazhum oruvan eppoathum neengkaathu theavanudaiya arukea iruppaan.

 

[sangkeetham 16]

{1} theavanea, naam ummaich saarnthiruppathaal ennaik kaaththukko'l'lum.

{2} naan karththarai noakki, “karththaavea, neer en aa'ndavar, ennidamu'l'la na'rkaariyam ovvon'rum ummidamirunthu varuki'rathu” en'rean.

{3} poomiyilu'l'la than seedarukku karththar a'rputhamaanavat'raich seyki'raar. antha janangka'lai u'nmaiyaay neasippathai karththar kaattuki'raar.

{4} pi'ra theyvangka'laith thozhuthuko'l'la oadum janangka'loa veathanaikku aa'laavaarka'l. avvikkirakangka'lukku avarka'l padaikkum iraththa palika'lil naan pangku ko'l'lamaattean. avvikkirakangka'lin peyarka'laiyum kooda naan koo'ramaattean.

{5} en pangkum paaththiramum karththaridamirunthea varum. karththaavea, enakku uthavum, en pangkai enakkuth thaarum.

{6} en paramparaich soththu a'rputhamaanathu. naan pet'ra pangku mika azhakaanathu.

{7} enakku nanku poathiththa karththaraith thuthippean. iravil en u'l'laththin aazhaththilirunthu intha aaloasanaika'l varukin'rana.

{8} en karththarai eppozhuthum enakku munpaaka vaiththirukki'rean. avar en valathupu'raththiliruppathaal nichchayamaay vilakamaattean.

{9} en iruthayamum aaththumaavum mikavum makizhum. en udalum paathukaappaay vaazhum.

{10} eanenil karththaavea, en aaththumaavai mara'naththin idaththil irukkavidamaatteer. ummeethu nampikkai vaiththa oruvaraiyum kalla'raiyil azhukippoaka anumathikkamaatteer.

{11} sariyaana vazhiyil vaazha neer enakkup poathippeer. karththaavea, ummoadiruppathea enakkup poora'na aanantham tharum. umathu valathupu'raththil thangkuvathea en'ren'rum inpam tharum.

 

[sangkeetham 17]

{1} karththaavea, niyaayaththi'rkaana en jepaththaik kea'lum. enathu jepap paadalukkuch sevikoduththaru'lum. enathu nearmaiyaana jepaththaik kea'lum.

{2} ennaip pat'riya sariyaana mudivu eduppeer. ummaal u'nmaiyaik kaa'namudiyum.

{3} neer en iruthayaththin aazhaththaip paarththeer. iravu muzhuvathum ennoadiruntheer. en iruthayaththai aaraaynthu ennil oru kut'raththaiyum neer kaa'navillai. naan enthath theeya seyalka'laiyum thittamidavillai.

{4} umathu katta'laika'lukkuk keezhppadivatha'rku ennaal iyan'ramattum muyan'rean.

{5} umathu vazhimu'raika'lai pinpat'rinean. umathu vaazhkkai vazhika'lilirunthu en paathangka'l vilakavillai.

{6} theavanea, ummaik kooppittapoathellaam, enakkup pathila'liththeer. enavea, ippoathum enakkuch sevikodum.

{7} theavanea, ummai nampuki'ra umathu valathu pakkaththilirukkum janangka'lukku uthavuki'reer. ummaip pinpat'ruki'ravanin intha jepaththi'rkuch sevikodum.

{8} ka'n'nin ma'niyaippoala ennaip paathukaaththukko'l'lum. umathu si'rakuka'lin nizhalil ennai ma'raiththukko'l'lum.

{9} karththaavea, ennai azhikka ninaikki'ra theeyoaridamirunthu ennai meettaru'lum. ennaith thaakka muyalki'ra janangka'lidamirunthu ennaip paathukaaththukko'l'lum.

{10} thangka'laip pat'rip perumaipaaraattuki'ra aththeeyoar theavanukkuch sevisaaykka mudiyaathapadi perumaiyudaiyoaraay irukki'raarka'l.

{11} antha janangka'l ennaith thuraththinaarka'l. ippoathu avarka'l ennaich soozhnthirukki'raarka'l. ennaith thaakkuvatha'rkuth thayaaraaka irukki'raarka'l.

{12} pi'ra vilangkuka'laik kon'ru saappidak kaaththirukkum singkaththaippoan'ru aththeeyoar kaa'nappaduki'raarka'l. thaakkak kaaththirukkum singkaththaippoal ma'rainthirukki'raarka'l.

{13} karththaavea, ezhunthu pakaivaridam sen'ru, avarka'l sara'nadaiyach seyyum. umathu vaa'laal aththeeyoaridamirunthu ennaik kaappaat'rum.

{14} karththaavea, uyiru'l'loar vaazhum theasaththilirunthu aththeeyoarai umathu vallamaiyaal appu'rappaduththum. karththaavea, palar ummidam uthavikkaaka varuvaarka'l. ivvaazhkkaiyil athikam palanillai. avarka'lukku athika u'nava'liyum. vea'nduvanavat'rai avarka'l pi'l'laika'lukkuk kodum. avarka'lin pi'l'laika'lukkum mikunthirukkumpadiyaaka appi'l'laika'lukkuth thirupthiyaay u'nava'liyum.

{15} naan neethikkaaka jepikki'rean. karththaavea, umathu mukaththaik kaa'npean. karththaavea, ummaip paarppathaal muzhumaiyaana thirupthiko'lvean.

 

[sangkeetham 18]

{1} “enathu pelanaakiya karththaavea, naan ummai neasikki'rean!”

{2} karththar en paa'raiyaakavum, koattaiyaakavum, enakkup paathukaappaana idamaakavum irukki'raar. paathukaappi'rkaaka oadum paa'raiyaaka en theavan irukki'raar. theavan enakkuk keadakam. avarathu vallamai ennaik kaappaat'rum. uyarntha malaika'lil ma'raividamaaka karththar enakku vi'langkuki'raar.

{3} enathu viroathika'l ennai kaayappaduththa muyan'ranar. aanaal naan karththarudaiya uthaviyai naadinean, naan en pakaivaridamirunthu kaappaat'rappattean.

{4} en pakaivarka'l ennaik kolla muyan'ruko'ndirunthaarka'l! mara'naththin kayi'ruka'l ennaich soozhnthirunthana. mara'naththin idangka'lukku ennaik ko'ndu sellum peruve'l'laththil naan akappattean.

{5} kalla'raiyin kayi'ruka'l ennaich sut'rilumirunthana. mara'nak ka'n'nika'l en mun kidanthana.

{6} nerukkaththil karththarudaiya uthaviyai naadinean. aam, en theavanai naan kooppittean. theavan avarathu aalayaththil irunthaar. en kuralaik keattaar. en apayak kural avar kaathil vizhunthathu.

{7} poomi athirnthu nadungkit'ru. vi'n'nin asthipaarangka'l athirnthana. eanenil karththar koapamaayirunthaar!

{8} theavanudaiya mookkil pukai ki'lampit'ru. theavanudaiya vaayil neruppukkozhunthuka'l thoan'rina. avaridamirunthu eriyum joovaalaika'l pa'ranthana.

{9} karththar vaanaththaik kizhiththuk keezhi'rangkinaar! thira'nda kaariru'lin meal nin'raar!

{10} karththar kaat'rin meal ezhunthu pa'rakkum kearupeenka'l mealea'rip pa'ranthukko'ndirunthaar.

{11} avaraich sut'ri koodaarampoal soozhnthiruntha karumeakangka'lukku'l karththar ma'rainthirunthaar. idi meakangka'linu'l avar o'linthirunthaar.

{12} appoathu theavanudaiya pirakaasikkum o'li meakangka'laik kizhiththu ve'livanthathu. puyalum minnalum thoan'rina.

{13} karththar vaanaththilirunthu idi idiththaar. unnathamaana theavan avarathu kuralaik keadkach seythaar. kalmazhaiyum, minnal o'liyum thoan'rina.

{14} karththar ampuka'laich seluththip pakaivaraich sitha'radiththaar. karththar minnalai anuppinaar janangka'l kuzhappaththil sitha'radikkappattanar.

{15} karththaavea, neer vallamaiyaakap peasineer, umathu vaayilirunthu vallamaiyu'l'la kaat'ru veesit'ru, tha'n'neeraanathu pinnea tha'l'lappattathu. kadalin adippakuthiyaip paarkka mudinthathu. poomiyin asthipaarangka'l engka'l ka'nka'lukkup pulappattana.

{16} karththar mealirunthu keezhi'rangki ennaik kaappaat'rinaar. karththar ennaip pidiththu aazhamaana tha'n'neerilirunthu ve'liyea eduththaar.

{17} enathu pakaivarka'l ennilum palavaanka'l. avarka'l ennaip pakaiththaarka'l. ennaik kaattilum en pakaivarka'l palasaalika'l. enavea theavan ennaik kaappaat'rinaar.

{18} naan thollaiyil sikku'ndapoathu en pakaivarka'l ennaith thaakkinaarka'l. aanaal karththaroa enakku aatharava'liththaar.

{19} karththar ennai neasikki'raar, enavea ennaik kaappaat'rinaar. ennaip paathukaappaana idaththi'rku azhaiththuch sen'raar.

{20} naan on'rum a'riyaathavan enavea karththar enakkuriya palanaith tharuvaar. naan thava'reathum seyyavillai, enavea enakkaaka avar nanmaika'laich seyvaar.

{21} eanenil naan karththarukkuk keezhppadinthean. en theavanukku ethiraakap paavam seyyavillai.

{22} karththarudaiya mudivuka'lai naan ninaivu koornthean. avar sattangka'lukkuk keezhppadinthean!

{23} avarukku mun ennaith thooymaiyaakavum ka'langkamin'riyum vaiththukko'ndean.

{24} athanaal karththar enakku vekumathi koduppaar. eanenil naan kapadamat'ravan. theavanudaiya paarvaiyil naan thava'rizhaikkavillai. avar enakku nanmaika'l seyvaar.

{25} karththaavea! oruvan ummai u'nmaiyaay neasiththaal neer umathu u'nmaiyaana anpai avanukkuk kaa'npippeer. aa'ndavarea oruvan umakku u'nmaiyaay irunthaal neerum avanukku u'nmaiyaay iruppeer.

{26} karththaavea, nalloarukkum thooyoarukkum neer nallavar, thooyavar. aanaal izhivaanavarka'laiyum, kapadathaarika'laiyum neer mika nanku a'riveer.

{27} karththaavea, neer thaazhmaiyu'l'loarukku uthavuki'reer. akanthaiyu'l'loaraith thaazhththuveer.

{28} karththaavea, en vi'lakkai eat'ruki'reer. en theavanudaiya ve'lichcham ennaich soozhntha iru'lai poakkuki'rathu!

{29} karththaavea, umathu uthaviyaal, naan veeraroadu oaduvean. theavanudaiya uthaviyaal, pakaivarin suvarka'lil ea'ruvean.

{30} theavanudaiya vallamai muzhumaiyaanathu. karththarudaiya vaarththaika'l pudamidappattirukki'rathu. avarai nampum janangka'lai avar paathukaakki'raar.

{31} karththaraith thavira theavan evarumillai. namathu theavanaith thavira vea'ru paa'rai illai.

{32} theavan enakku pelan thanthu thooya vaazhkkai vaazha uthavuvaar.

{33} maanaippoala oaduvatha'rku theavan uthavuki'raar. uyarntha idangka'lil ennai u'ruthiyaaka nilaini'ruththuki'raar.

{34} theavan ennai yuththangka'lukkup pazhakkuki'raar. enavea enathu karangka'l palamaana villai va'laikkum.

{35} theavanea, neer ennaip paathukaaththu vet'riyadaiyach seytheer. umathu valathu karaththaal ennaith thaangkineer. en saththurukka'lai naan vella uthavi seytheer.

{36} naan thadumaa'raamal virainthu nadakkumpadikku uthavi seytheer. enathu kaalka'laiyum, moottukka'laiyum palappaduththineer.

{37} naan en pakaivarka'laith thuraththip pidikka mudiyum. avarka'l azhiyumvarai naan thirumpean.

{38} enathu pakaivaraith thoa'rkadippean. avarka'l mee'ndum ezhunthiraarka'l. en pakaivarka'l en paathangka'lukkuk keezhiruppaarka'l.

{39} theavanea, ennai yuththangka'lil palavaan aakkineer. en pakaivarka'l en munnea vizhumpadi seytheer.

{40} en pakaivarin kazhuththai mu'rikkap pa'n'ni, avarka'lai azhikkach seytheer.

{41} en pakaivarka'l uthavi vea'ndinaarka'l. avarka'laik kaappavar evarumillai. karththarai noakki mu'raiyittanar, avar pathila'likkavillai.

{42} naan en pakaivaraith thu'ndippean. avarka'l kaat'ril pa'rakkum thoo'laip poalaavaarka'l. avarka'laith thu'ndaaka nasukkuvean.

{43} ennidam poar seyki'ra janangka'lidamirunthu ennaik kaappaat'rum. ennai aththeasangka'lin thalaivanaakkum. enakkuth theriyaatha janangka'lum ennaich seavippaarka'l.

{44} antha janangka'l ennaik ku'riththuk kea'lvippaduvaarka'l. enakku udanea keezhppadivaarka'l. antha ayalaarka'l ennaik ka'ndu agnchuvaarka'l. antha ayalaar nadungki veezhvaarka'l.

{45} avarka'l thairiyamizhanthu thangka'l ma'raividangka'lilirunthu nadungkikko'ndea ve'livaruvaarka'l.

{46} karththar uyiroadirukki'raar! naan en paa'raiyai (theavanai) thuthippean! theavan ennaik kaappaat'ruki'raar. avar meanmaiyaanavar.

{47} theavan enakkaaka en pakaivarka'laith tha'ndiththaar. en kattuppaattin keezh janangka'laik ko'nduvanthaar.

{48} karththaavea, neer en pakaivaridamirunthu ennaik kaappaat'rineer. enakku ethiraana janangka'laith thoa'rkadikka uthavineer. kodiyoaridamirunthu ennai meetteer.

{49} karththaavea, theasangka'lukku munpaaka ummaith thuthippean. umathu naamaththaik ku'riththup paadalka'l isaippean.

{50} thaan ea'rpaduththina arasan yuththangka'l palavat'ril vella karththar uthavuki'raar! thaan thearntheduththa arasanukkuth than u'nmaiyaana anpai u'narththuki'raar. avar thaaveethukkum avan santhathiyinarukkum en'ren'rum u'nmaiyu'l'lavaraaka irukki'raar.

 

[sangkeetham 19]

{1} vaanangka'l theavanudaiya makimaiyaik koo'rukin'rana. theavanudaiya karangka'l seytha nalla seyalka'lai aakaayangka'l a'rivikkin'rana.

{2} ovvoru puthunaa'lum anthak kathaiyai mealum koo'rum. ovvoru iravum theavanudaiya vallamaiyai mealum mealum u'narththum.

{3} u'nmaiyil peachchaiyoa, vaarththaiyaiyoa keadkamudiyaathu. naam keadkavalla saththaththai avai ezhuppuvathillai.

{4} aanaal avat'rin “kural” ulakamengkum selki'rathu. avat'rin “vaarththaika'l” poomiyin i'ruthiyai ettukin'rana. aakaayam sooriyanin veettaip poan'rirukkum.

{5} padukkaiya'raiyilirunthu ve'livarum makizhchchiyaana ma'namakanaippoal sooriyan ve'lippadum. panthayaththi'rku aasaiyaay kaaththirukkum oatta veeranaip poal sooriyan vaanaththin ku'rukkea than vazhiyil sellum.

{6} aakaayaththin orumunaiyil thodangki athan ma'rumunai varaikkum sooriyan engkum oadum. athan veppaththi'rku ethuvum thappa iyalaathu. karththarudaiya poathanaika'lum appadippattavaiyea.

{7} karththarudaiya poathanaika'l ku'raiyat'ravai. avai theavanudaiya janangka'lukkup pelanaik (aat'ralai) kodukkum. karththarudaiya udanpadikkai nampaththakkathu. a'rivat'roar gnaanamadaivatha'rku athu uthavum.

{8} karththarudaiya sattangka'l niyaayamaanavai. avai janangka'lai santhoashappaduththum. karththarudaiya katta'laika'l nallavai. vaazhaththakka vazhiyai avai janangka'lukkuk kaattum.

{9} karththaraith thozhuthuko'lvathu eppoathum ve'lichchamaay pirakaasikki'ra o'li poan'rathu. karththarudaiya niyaayaththeerppuka'l nallavai, semmaiyaanavai. avai mut'rilum sariyaanavai.

{10} karththarudaiya poathanaika'l suththamaana ponnaikkaattilum perumathippudaiyavai. theanadaiyilirunthu varum uyarntha theanaik kaattilum avai inimaiyaanavai.

{11} karththarudaiya poathanaika'l avar vealaiyaa'lai echcharikkin'rana. avarukkuk keezhppadivathaal nallavai nikazhum.

{12} karththaavea, oruvanum than ellaa pizhaika'laiyum kaa'namudiyaathu. enavea ma'raivaana paavangka'l naan seyyaathirukka uthavum.

{13} karththaavea, naan seyya virumpum paavangka'lilirunthu ennai vilakkum. appaavangka'l ennai aa'la anumathiyaathirum. neer uthavinaal naan paavangka'lilirunthu vilaki thooyavanaay irukka mudiyum.

{14} en vaarththaika'lum e'n'nangka'lum umakku eat'rathaay irukkattum. karththaavea, neer en paa'rai. neerea ennai viduvippavar.

 

[sangkeetham 20]

{1} thollaika'l soozhnthirukkaiyil nee karththarai noakkik kooppidumpoathu karththar pathila'likkattum. yaakkoapin theavan un peyarai mukkiyamaakkattum.

{2} avarathu parisuththa idaththilirunthu theavan uthavi anuppattum. seeyoanilirunthu avar unakkuth thu'nai ni'rkattum.

{3} nee a'liththa anpa'lippuka'lai theavan ninaivukoorattum. un palika'laiyellaam avar eat'rukko'l'lattum.

{4} theavan unakkuth theavaiyaana ellaavat'raiyum tharuvaar ena nampuki'rean. un ellaath thittangka'laiyum ni'raiveat'ruvaar ena nampuki'rean.

{5} theavan unakku uthavumpoathu naam makizhvadaivoam. naam theavanudaiya naamaththaith thuthippoam. nee keadpavat'rai yellaam karththar tharuvaar en'ru naan nampuki'rean.

{6} karththar thaan thearntheduththa arasanukku uthavuki'raar ena ippoathu a'riki'rean. theavan avarathu parisuththa paraloakaththil irunthaar. avar thearntheduththa arasanukkup pathil thanthaar. avanaip paathukaakka theavan than uyarntha vallamaiyaip payanpaduththinaar.

{7} silar thangka'l irathangka'lai nampukin'ranar. mat'roar thangka'l veerarka'lai nampukin'ranar. aanaal naangka'loa engka'l theavanaakiya karththarai ninaikkin'roam. avarin naamaththaich sollik kooppiduvoam.

{8} avarka'l thoa'rkadikkappattanar. avarka'l yuththaththil madinthanar. aanaal naangka'l ven'roam! naangka'l vet'ripet'ravarka'l.

{9} karththar thaam thearntheduththa arasanai meettaar! theavan thearntheduththa arasan uthavi vea'ndinaan. theavan pathil thanthaar!

 

[sangkeetham 21]

{1} karththaavea, umathu pelan arasanai makizhvikki'rathu. neer avanai meedkumpoathu avan mikavum santhoashamadaiki'raan.

{2} neer arasanukku vea'ndiyavat'raik koduththeer. arasan silavat'raik keattaan. karththaavea, avan keattavat'rai neer koduththeer.

{3} karththaavea, neer u'nmaiyaakavea arasanai aaseervathiththeer. avan thalaiyil po'rkireedaththaich soottineer.

{4} theavanea arasan ummidam, aayu'laik keattaan. neer athai avanukkuk koduththeer. neer avanukku en'ren'rum nilaiththuth thodarum nee'nda aayu'laik koduththeer.

{5} vet'rikku nearaaka neer arasanai vazhinadaththineer. avanukkup perum meanmaiyaith thantheer. avanukkup perumaiyaiyum, pukazhaiyum thantheer.

{6} theavanea, neer u'nmaiyaakavea en'ren'raikkum thearntheduththa arasanai aaseervathiththeer. umathu uyarntha vallamaiyai upayoakiththu arasanaip paathukaaththeer. arasan ummukaththaip paarkkumpoathu athu avanai makizhach seyyum.

{7} arasan karththarai nampuki'raan. unnathamaana theavanaakiya neer avanai eamaat'ramaatteer.

{8} theavanea, umathu pakaivarkku um pelanai u'narththuveer. ummaip pakaikki'ra antha janangka'lai umathu vallamai vellum.

{9} karththaavea, neer arasanoadu irukkum poathu, avar ellaavat'raiyum ko'luththividum ulaiyaippoal iruppaar. avar than pakaivarka'lai azhippaar.

{10} avarathu pakaivarka'lin kudumpangka'l azhikkappadum. avarka'l poomiyilirunthu akat'rappaduvaarka'l.

{11} eanenil karththaavea, antha janangka'l theeyavat'rai umakkethiraay thittamittaarka'l. avarka'l theeyana seyyath thittamittum vet'ri pe'ravillai.

{12} karththaavea, antha janangka'lai adimaika'laip poalaakkineer. neer avarka'laik kayi'ruka'laal kattineer. avarka'lin kazhuththukka'laich sut'ri kayi'ruka'laal va'laiththeer. adimaika'laip poal ummaik kuninthu va'nangkach seytheer.

{13} karththaavea, umathu makaththuvaththil neer uyarnthirum. karththarudaiya meanmaiyaip paadalka'laal paadi isaippoam!

 

[sangkeetham 22]

{1} en theavanea, en theavanea! ean ennaik kaivitteer? ennai meedpatha'rku iyalaathapadi veku thooraththi'rkuch sen'reer! uthavivea'ndik katha'rum en kuralaik kea'laathapadi veku thooraththil irukki'reer!

{2} en theavanea, pakal pozhuthil ummaik kooppittean. neer enakkup pathil tharavillai. iravilum thodarnthu ummaik kooppittean.

{3} theavanea, neer parisuththar. neer arasanaippoal amarki'reer. karththaavea, umathu singkaasanam isravealin thuthika'lin maththiyil u'l'lathu.

{4} engka'l mu'rpithaakka'l ummai nampinaarka'l. aam theavanea, avarka'l ummai nampinaarka'l. neer avarka'lai meetteer.

{5} theavanea, engka'l mu'rpithaakka'l uthavikkaay ummai azhaiththanar. avarka'l pakaivarka'lidamirunthu thappiththanar. avarka'l ummai nampinaarka'l. avarka'l eamaanthu poakavillai.

{6} naan manithanan'ri, puzhuvaa? janangka'l ennaik ka'ndu vedkinaarka'l. janangka'l ennaip pazhiththanar.

{7} ennaip paarppoar parikaasam seythanar. avarka'l thalaiyai asaiththu, uthattaippithukkinar.

{8} avarka'l ennai noakki, “nee karththaridam uthavikea'l. avar unnai meedkakkoodum. unnai avar mikavum neasiththaal, avar unnai nichchayam kaappaat'ruvaar!” en'raarka'l.

{9} theavanea, naan ummai mut'rilum saarnthirukki'rean enpathea u'nmai. naan pi'rantha naa'lilirunthea ennaik kaappaat'ri varuki'reer. en thaayidam paal parukum kaalaththilirunthea neer u'ruthiyaana nampikkaiyai thanthu enakku aa'ruthal a'liththeer.

{10} naan pi'rantha naa'lilirunthea neerea en theavan. en thaayin udalilirunthu ve'li vanthathu muthal umathu paathukaappil naan vaazhki'rean.

{11} enavea, theavanea, ennai vittu neengkaathirum! thollai arukea u'l'lathu, enakku uthavuvaar evarumillai.

{12} janangka'l ennaich soozhnthu'l'lanar. murattuk kaa'laika'lpoal ennaich sut'rilum irukkin'ranar.

{13} kerchchiththukko'ndu vilangkaik kizhiththu'n'num singkaththaippoal avarka'l vaayka'l thi'ranthirukkin'rana.

{14} nilaththil oot'rappatta neeraippoan'ru en valimai akan'rathu. en elumpuka'l pirikkappattirunthana. en thairiyam ma'rainthathu.

{15} udaintha ma'npaa'ndaththin thu'ndaip poan'ru en vaay ularnthu poayit'ru. en vaayin meala'n'naththil en naavu ottik ko'ndathu. “mara'nath thoo'lil” neer ennaip poatteer.

{16} “naayka'l” ennaich soozhnthirukkin'rana. theeyoar koottaththin ka'n'niyil vizhunthean. singkaththaippoan'ru en kaika'laiyum kaalka'laiyum avarka'l kizhiththe'rinthaarka'l.

{17} en elumpuka'lai naan kaa'nki'rean. janangka'l ennai mu'raiththanar! avarka'l ennaik kavaniththukko'ndeayirukki'raarka'l!

{18} antha janangka'l en aadaika'laith thangka'lukku'l pakirnthuko'lki'raarka'l. en angkiyin poruttu seettezhuthip poadukin'raarka'l.

{19} karththaavea, ennai vittu vilakaatheayum. neerea en valimai. virainthu enakku uthavum!

{20} karththaavea, en uyirai vaa'lukkuth thappuviyum. antha naayka'lidamirunthu arumaiyaana en uyirai meettaru'lum.

{21} singkaththin vaayilirunthu ennai viduviyum. kaa'laiyin kompuka'lukku ennaith thappuviyum.

{22} karththaavea, en sakoathararka'lukku ummaip pat'rich solluvean. perum sapaika'lil naan ummaith thuthippean.

{23} karththaraith thuthiyungka'l. janangka'lea! avaraith thozhuthuko'l'lungka'l. isravealin santhathiyinarea, karththarai makimaippaduththungka'l. isravealin ellaa janangka'lea, karththarukkup payanthu avarai mathiyungka'l.

{24} thollaika'lil uzhalum eazhaika'lukku karththar uthavuki'raar. karththar avarka'laik ku'riththu vedkappaduvathillai. karththar avarka'lai ve'ruppathillai. karththaridam janangka'l uthavi keadkaiyil avarka'laik ka'ndu avar o'lippathillai.

{25} karththaavea, makaasapaiyil enathu vaazhththuthalka'l ummidamirunthea varukin'rana. ummaith thozhuthuko'lvoar munpaaka, naan umakkuch sonna vaakku'ruthiyaana palika'laich seluththuvean.

{26} eazhaika'l u'ndu thirupthiyu'ruvaarka'l. karththaraith theadivarum janangka'lea, avaraith thuthiyungka'l. ungka'l iruthayam en'ren'rum makizhvathaaka!

{27} thooraththu naaduka'lin janangka'l karththarai ninaiththu avaridam mee'ndum varattum. ellaa ayal naaduka'lin janangka'lum karththaraith thozhuthuko'l'lattum.

{28} eanenil karththarea arasar. avar ellaa theasangka'laiyum aa'luki'raar.

{29} pelamu'l'la, aaroakkiyamaana janangka'l u'ndu, theavanukkumun va'nangkiyirukki'raarka'l. ellaa janangka'lum, ea'rkenavea i'ranthavarum, marikkap poavoarum theavanukku munpaaka naam ovvoruvarum kuninthu va'nangkuvoam.

{30} varungkaalaththil, nam santhathiyinar karththarukkuch seavai seyvaarka'l. en'ren'rum janangka'l avaraik ku'riththuch solvaarka'l.

{31} pi'rakkavirukkum pi'l'laika'lukku avarka'l theavanudaiya nanmaiyaich solvaarka'l. theavan u'nmaiyaakach seytha nalla kaariyangka'lai avarka'l solvaarka'l.

 

[sangkeetham 23]

{1} karththar en meayppar. enakkuth theavaiyaanavai eppoathum ennidamirukkum.

{2} avar pasumaiyaana pulve'lika'lil ennai i'laippaa'rach seyki'raar. ku'lirntha neeroadaika'larukea avar ennai vazhinadaththuki'raar.

{3} avar naamaththin nanmaikkea'rpa, en aaththumaavi'rkup puthu valimaiyaith tharuki'raar. avar nallavarenak kaattumpadi, nanmaiyin paathaika'lil ennai nadaththuki'raar.

{4} mara'naththin iru'nda pa'l'laththaakkuka'lil naan nadanthaalum enthath theemaikkum payappadamaattean. eanenil karththaavea, neer ennoadirukki'reer. umathu koalum thadiyum enakku aa'ruthal nalkum.

{5} karththaavea, en pakaivarka'lin munnilaiyil en panthiyai aayaththamaakkineer. en thalaiyil e'n'neyai oot'rineer. en paaththiram nirampi vazhiki'rathu.

{6} en aayu'l muzhuvathum umathu nanmaiyum irakkamum ennoadirukkum. niththiya kaalamaaka naan karththarudaiya aalayaththil amarnthiruppean.

 

[sangkeetham 24]

{1} poomiyum athilu'l'la ellaap poru'lka'lum karththarudaiyavai. ulakamum athan janangka'lum avarukkea urimaiyaam.

{2} karththar poomiyai tha'n'neerin meal u'ndaakkinaar. aa'ruka'lin meethu athai u'ndaakkinaar.

{3} karththarudaiya malaika'lin meal yaar ea'rakkoodum? karththarudaiya parisuththa aalayaththil yaar ni'rkakkoodum? yaar angku vazhipada mudiyum?

{4} theeyavai seyyaatha janangka'lum, parisuththa iruthayam udaiyoarum, poyyai u'nmaiyenak koo'ruvatha'rku en peyaraip payanpaduththaathoarum, poyyum, poyyaana vaakku'ruthika'lum a'likkaathoarum, mattumea angku thozhuthuko'l'la mudiyum.

{5} nalla janangka'l karththaridam mat'ra janangka'lai aaseervathikkach solvaarka'l. antha nalla janangka'l thangka'l iradchakaraakiya theavanai nallak kaariyangka'laich seyyach solvaarka'l.

{6} antha nalloar theavanaip pinpat'ra muyalvaarka'l. yaakkoapin theavanidam uthavi vea'ndi avarka'l selvaarka'l.

{7} vaasalka'lea, ungka'l thalaika'lai uyarththungka'l! pazhaimaiyaana kathavuka'lea! thi'ravungka'l! makimai vaayntha arasar u'l'lea varuvaar.

{8} yaar intha makimaimikka arasar? karththarea antha arasar. avarea vallamaiyu'l'la veerar. karththarea antha arasar. avarea poarin naayakan.

{9} vaasalka'lea, ungka'l thalaika'lai uyarththungka'l! pazhaimaiyaana kathavuka'lea, thi'ravungka'l! makimai mikka arasar u'l'lea varuvaar.

{10} yaar antha makimai mikka arasar? sarva vallamaiyu'l'la karththarea antha arasar. avarea makimai mikka arasar.

 

[sangkeetham 25]

{1} karththaavea, naan ennai umakku a'likki'rean.

{2} en theavanea, naan ummai nampuki'rean. naan vedkappattup poakamaattean. en pakaivarka'l ennaik ka'ndu nakaippathillai.

{3} oruvan ummai nampinaal avan vedkappattup poakamaattaan. aanaal vagnchakar eamaanthu poavaarka'l. avarka'lukku ethuvum kidaippathillai.

{4} karththaavea, umathu vazhika'laik kat'ruk ko'l'la uthavum. umathu vazhika'lai enakkup poathiyum.

{5} enakku vazhikaatti umathu u'nmaika'laip poathiyum. neerea en theavan, en meedpar. anuthinamum naan ummai nampuki'rean.

{6} karththaavea, ennidam thayavaayirukka ninaivu koorum. eppoathumu'l'la umathu menmaiyaana anpai enakkuk kaattum.

{7} enathu paavangka'laiyum en si'ruvayathin theeya seyalka'laiyum ninaivil ko'l'laatheayum. karththaavea, umathu nalla naamaththi'rkea'rpa, ennai anpilea ninaiththaru'lum.

{8} karththar u'nmaiyaakavea nallavar. paavika'lukku vaazhvatha'rkuriya vazhiyai avar poathikki'raar.

{9} thaazhmaippattavarka'lukku avar tham vazhiyaip poathikki'raar. avar antha janangka'lai niyaayamaaka nadaththuki'raar.

{10} avarathu udanpadikkaiyaiyum, vaakku'ruthika'laiyum pinpat'rum janangka'lukkuk karththar thayavu'l'lavarum, u'nmaiyumaanavar.

{11} karththaavea, naan pizhaiyaana kaariyangka'l palavat'raich seythean. aanaal um nanmai ve'lippadum poruttu naan seythavat'raiyellaam manniththeer.

{12} karththaraip pinpat'ruvathai oruvan therinthuko'ndaal avan vaazhvatha'rkuriya nal vazhiyai theavan kaattuvaar.

{13} ammanithan nallavat'rai anupavippaan. theavan vaakka'liththa theasaththai avan pi'l'laika'l pe'ruvaarka'l.

{14} thannaip pinpat'ruvoarukku karththar than irakasiyangka'laich solvaar. avaraip pinpat'ruvoarukkuth thamathu udanpadikkaiyaik ka'rpikki'raar.

{15} uthavikkaaka naan eppoathum karththarai noakkiyirukki'rean. thollaika'lilirunthu avar eppoathum mudivu u'ndaakkuki'raar.

{16} karththaavea, naan kaayamut'ruth thaniththirukki'rean. ennidam thirumpi enakku irakkaththaik kaattum.

{17} en thollaika'lilirunthu ennai viduviyum. en sikkalka'laith theerkka enakku uthavum.

{18} karththaavea, en thollaika'laiyum, thunpaththaiyum paarum. naan seytha paavangka'laiyellaam manniyum.

{19} en pakaivarka'laiyellaam paarum. avarka'l ennaip pakaiththuth thaakka virumpuki'raarka'l.

{20} theavanea, ennaip paathukaaththu meettaru'lum. naan ummai nampuki'rean, ennai eamaat'ramadaiyach seyyaatheayum.

{21} theavanea, neer u'nmaiyaakavea nallavar. naan ummai nampuvathaal ennaip paathukaaththaru'lum.

{22} theavanea, israveal janangka'lai avarka'lathu pakaivarka'l elloaridamirunthum meettukko'l'lum.

 

[sangkeetham 26]

{1} karththaavea, ennai niyaayantheerum. naan thooya vaazhkkai vaazhnthathai niroopiyum. karththarai nampuvathai en'rum naan ni'ruththiyathillai.

{2} karththaavea, ennai soathiththuppaarum. en iruthayaththaiyum, manathaiyum kavanamaakap paarum.

{3} naan eppoathum umathu menmaiyaana anpaik kaa'nki'rean. umathu u'nmaika'laal naan vaazhki'rean.

{4} naan poyyaroadum moasadikkaararoadum orupoathum searnthathillai. avvakaiyaana payanat'ra janangka'loadu orupoathum searnthathillai.

{5} aththeeya koottaththaarai naan ve'rukki'rean. theengku seyyum akkoottaththaaroadu naan searamaattean.

{6} karththaavea, naan thooymaiyaanavan en'ru kaa'npikka en kaika'laik kazhuvikko'ndu umathu palipeedaththi'rku varuki'rean.

{7} karththaavea, ummaith thuthiththup paadalka'laip paaduki'rean. neer seytha a'rputhamaana kaariyangka'laippat'rip paaduki'rean.

{8} karththaavea, umathu aalayaththai neasikki'rean. makimaiporunthiya umathu koodaaraththai neasikki'rean.

{9} karththaavea, anthap paavika'loadu ennaich searkkaatheayum. akkolaikkaararka'loadu ennaik kollaatheayum.

{10} antha janangka'l pi'rarai eamaat'rak koodum. theemai seyvatha'rku avarka'l pa'nam pe'rakkoodum.

{11} aanaal naan ka'langkamat'ravan. enavea, theavanea, ennidam thayavaayirunthu ennai meettukko'l'lum.

{12} nearmaiyaana vazhiyil naan thodarki'rean. karththaavea, ummaip pinpat'ruvoar santhikkaiyil naan ummaith thuthikki'rean.

 

[sangkeetham 27]

{1} karththaavea, neerea en o'liyum iradchakarumaanavar. yaarukkum naan payappadamaattean! karththar en vaazhkkaiyin paathukaappaanavar. entha manithanukkum naan agnchean.

{2} theeya janangka'l ennaith thaakkakkoodum. ennaith thaakki en sareeraththai azhikka en pakaivarka'l muyalakkoodum.

{3} oru padaiyea ennaich soozhnthaalum naan agnchamaattean. poaril janangka'l ennaith thaakkinaalum naan payappadean. eanenil naan karththarai nampuki'rean.

{4} enakkuth tharumaa'ru on'raiyea naan karththaridam keadpean. ithuvea en koarikkai: “en vaazhkkai muzhuvathum karththarudaiya aalayaththil thangki karththarudaiya azhakaikka'ndu avar ara'nmanaiyai tharisikka anumathiyum.”

{5} aapaththil naan irukkaiyil karththar ennaik kaappaar. avarathu koodaaraththil ennai o'liththu vaippaar. avarathu paathukaappidam varaikkum ennai azhaiththuch selvaar.

{6} en pakaivarka'l ennaich soozhnthu'l'lanar. avarka'laith thoa'rkadikka karththar enakku uthavuvaar. appoathu avarathu koodaaraththil palika'laich seluththuvean. makizhchchi aaravaaraththoadu en palika'lai a'lippean. karththarai, makimaippaduththum paadalka'lai isaiththup paaduvean.

{7} karththaavea, en kuralaik keattu enakkup pathil thaarum, ennidam thayavaayirum.

{8} karththaavea, ummoadu peasavirumpuki'rean. en iruthayaththilirunthu ummidam peasavaagnchikki'rean. karththaavea, ummidam peasuvatha'rkaaka umakku munpaaka varuki'rean.

{9} karththaavea, ennidamirunthu vilakaatheayum! umathu oozhiyanaakiya ennidam koapangko'ndu, ennaivittu vilakaatheayum! enakku uthavum! ennaith thooraththa'l'laathirum. ennai vittu vidaathirum! en theavanea, neerea en iradchakar!

{10} en thanthaiyum thaayum ennai kaivittanar. aanaal karththar ennai eduththu thamakkuriyavan aakkinaar.

{11} karththaavea, enakkup pakaivaru'ndu. enavea umathu vazhika'lai enakkup poathiyum. sariyaana kaariyangka'laich seyvatha'rku enakkup poathiyum.

{12} enathu saththarukka'l ennaith thaakkinaarka'l. ennaippat'ri poyyuraiththanar. ennaith thunpu'ruththa poy koo'rinar.

{13} naan marikkum munnar karththarudaiya nanmaiyaik kaa'npean ena naan u'nmaiyaakavea nampuki'rean.

{14} karththarudaiya uthavikkuk kaaththiru. pelaththoadum thairiyaththoadum irunthu, karththarukkuk kaaththiru.

 

[sangkeetham 28]

{1} karththaavea, neer en paa'rai. uthavikkaaka ummai azhaiththukko'ndirukki'rean. en jepangka'lukku umathu kaathuka'lai moodikko'l'laathirum. uthavi keadkum en kookkuralukku neer pathila'likkaathirunthaal kalla'raikkuch sen'ra pi'naththaik kaattilum naan mealaanavanillai ena e'n'nuvean.

{2} karththaavea, en karangka'lai uyarththi, umathu makaa parisuththa idaththi'rku nearaaka jepam seyvean. ummai noakki naan kooppidumpoathu sevikodum. enakku irakkam kaattum.

{3} karththaavea, theemai seyyum theeyoaraip poala ennai e'n'naatheayum. “shaaloam” en'ru avarka'l thangka'l ayalaarai vaazhththuvaarka'l. aanaal avarka'laik ku'riththuth theeyavat'raith thangka'l iruthayangka'lil e'n'nuki'raarka'l.

{4} karththaavea, avarka'l pi'rarukkuth theeya kaariyangka'laich seyvaarka'l. enavea avarka'lukkuth theengku varachseyyum. avarka'lukkuth thakka tha'ndanaiyai neer koduththaru'lum.

{5} karththar seyyum nallavat'raith theeyoar purinthuko'lvathillai. theavan seyyum nalla kaariyangka'lai avarka'l paarppathillai. avarka'l athaip purinthuko'lvathillai. avarka'l azhikka mattumea muyalvaarka'l.

{6} karththaraith thuthippean, irakkam kaattumaa'ru keatta en jepaththai avar keattaar.

{7} karththarea en pelan, avarea en keadakam. avarai nampinean. avar enakku uthavinaar. naan mikavum makizhki'rean! avaraith thuthiththup paadalka'laip paaduvean.

{8} karththar thaam thearntheduththavanaik kaakki'raar. karththar avanai meedki'raar. karththarea avan pelan.

{9} theavanea, um janangka'lai meettaru'lum. umathu janangka'lai aaseervathiyum! avarka'lai vazhi nadaththi en'ren'rum kanappaduththum!

 

[sangkeetham 29]

{1} theavanudaiya puththirarea, karththaraith thuthiyungka'l! avarathu makimaiyaiyum vallamaiyaiyum thuthiyungka'l.

{2} karththaraith thuthiththu avar naamaththai kanappaduththungka'l! ungka'l viseasha aadaika'lai a'ninthu avaraith thozhuthuko'l'lungka'l.

{3} kadalinmeal karththar thamathu kuralai ezhuppuki'raar. makimaiporunthiya theavanudaiya kural perum samuththiraththinmeal idiyaay muzhangkum.

{4} karththarudaiya kural avar vallamaiyaik kaattum. avarathu kural avar makimaiyaik kaattum.

{5} karththarudaiya kural periya keathuru marangka'laiyum sinnagnsi'ru thu'nduka'laakkum. leepanoanin periya keathuru marangka'lai karththar udaiththe'riki'raar.

{6} karththar leepanoanaik kulukkuki'raar. i'langkan'ru nadanamaadinaa'rpoan'ru athu thoan'ruki'rathu. ermoan malai nadungkuki'rathu. i'lamaiyaana ve'l'laadu kuthippathaippoan'ru athu thoan'ruki'rathu.

{7} karththarudaiya kural minnalaippoal o'livittuth thaakkuki'rathu.

{8} karththarudaiya kural paalaivanaththaik kulukkuki'rathu. karththarudaiya kuralaal kaatheas paalaivanam nadungkuki'rathu.

{9} karththarudaiya kural maanai agnchachseyyum. karththar kaaduka'lai azhikki'raar. avarathu ara'nmanaiyil, janangka'l avarathu makimaiyaip paaduki'raarka'l.

{10} ve'l'lapperukkinpoathu karththar arasaraayirunthaar. en'ren'rum karththarea arasar.

{11} karththarthaamea avarathu janangka'laip paathukaappaaraaka. karththar avarathu janangka'lai samaathaanaththoadu vaazhumpadi aaseervathippaaraaka.

 

[sangkeetham 30]

{1} karththaavea, en thollaika'linin'ru ennai viduviththeer. enathu pakaivarka'l ennaith thoa'rkadiththu ennai noakki nakaikkaamal irukkach seytheer. enavea naan ummai kanappaduththuvean.

{2} en theavanaakiya karththaavea, naan ummidam jepiththean. neer ennaik ku'namaakkineer.

{3} kalla'raiyinin'ru ennai viduviththeer. ennai vaazhavitteer. kuzhika'lil irukkum pi'nangka'loadu naan thangkiyirukka nearavillai.

{4} theavanaip pinpat'ruvoar karththarukkuth thuthika'laip paaduvaarka'l! avarathu parisuththa naamaththaith thuthiyungka'l!

{5} theavan koapangko'ndaar. athan mudivu “mara'namea”. aanaal avar anpai ve'lippaduththinaar, enakku “uyiraik” koduththaar. iravil azhuthapadi paduththirunthean. ma'runaa'l kaalaiyil makizhchchiyoadu paadikko'ndirunthean!

{6} ippoathu ivvaa'ru naan koo'ramudiyum. athu u'nmaiyena nichchayamaay naan a'rivean. “naan orupoathum thoa'rkadikkappadamaattean!”

{7} karththaavea, ennidam thayavaayiruntheer. ethuvum ennai vella mudiyaathu ena u'narnthean. silakaalam, neer ennai vittu vilakineer, naan mikavum payanthean.

{8} theavanea, naan ummidam thirumpi jepiththean. enakku irakkam kaattumaa'ru vea'ndinean.

{9} naan, “theavanea, naan mariththuk kalla'raikku'l adakkam pa'n'nappattaal enna payan? mariththoar puzhuthiyil kidappaarka'l. avarka'l ummaith thuthippathillai! en'ren'rum thodarum um nanmaiyai avarka'l peasaarka'l” en'rean.

{10} karththaavea en jepaththaik kea'lum. ennidam thayavaayirum! karththaavea, enakku uthavum.

{11} naan jepiththean, neer enakku uthavineer! en azhukaiyai nadanakka'lippaay maat'rineer. azhukaiyin aadaika'lai neer akat'rippoatteer. makizhchchiyaal ennaip pothinthu vaiththeer.

{12} enathu theavanaakiya karththaavea, ummai en'ren'rum naan thuthippean. orupoathum amaithiyaayiraamal naan ithaich seyvean. eppoathum yaaraavathu oruvar ummai kanappaduththik ko'ndiruppaarka'l.

 

[sangkeetham 31]

{1} karththaavea, naan ummai nampiyirukki'rean. ennai eamaat'raatheayum. ennidam thayavaayirunthu ennaik kaappaat'rum.

{2} theavanea, enakkuch sevikodum. virainthu vanthu ennaik kaappaat'rum. enathu paa'raiyaay irum. enakkup paathukaappaana idamaayirum. enakkuk koattaiyaayirum. ennaip paathukaaththaru'lum.

{3} theavanea, neerea en paa'rai. enavea, umathu naamaththin nanmaiyaal ennai nadaththi, vazhi kaattum.

{4} en pakaivarka'l enakku munnea ka'n'niyai vaiththaarka'l. avarka'l ka'n'nikku ennaik kaappaat'rum. neerea en paathukaappidam aaveer.

{5} karththaavea, naan nampavalla theavan neerea. en uyirai umathu karangka'lil naan vaiththean. ennaik kaappaat'rum!

{6} poyth theyvangka'laith thozhuthu ko'l'lum janangka'lai naan ve'rukki'rean. karththarai mattumea naan nampuki'rean.

{7} theavanea, umathu thayavu enakku mikuntha ka'lippoottuki'rathu. neer enathu thollaika'laik ka'ndu'l'leer. en thollaika'lai neer a'riki'reer.

{8} enathu pakaivarka'l ennai vet'riko'l'la vidamaatteer. avarka'l ka'n'nika'lilirunthu ennai viduviyum.

{9} karththaavea, enakkuth thollaika'l pala u'ndu, enavea ennidam thayavaayirum. en manath thunpaththinaal en ka'nka'l noakin'rana. en tho'ndaiyum vayi'rum valikkin'rana.

{10} en vaazhkkaith thuyaraththil mudinthu ko'ndirukki'rathu. perumoochchaal en vayathu kazhinthu poaki'rathu. en thollaika'l en valimaiyai azhikkin'rana. en aat'ral ennai vittu vilakik ko'ndirukki'rathu.

{11} en pakaivarka'l ennai ve'rukki'raarka'l. en akkam pakkaththaarum ennai ve'rukki'raarka'l. en u'ravinarka'l theruvil ennaip paarkki'raarka'l. avarka'l enakkup payanthu ennai vittu vilakuki'raarka'l.

{12} kaa'naama'rpoana karuviyaip poalaanean. janangka'l ennai mut'rilum ma'ranthaarka'l.

{13} janangka'l ennaikku'riththup peasum kodiya kaariyangka'lai naan keattean. antha janangka'l enakku ethiraakath thirumpinaarka'l. avarka'l ennaik kollath thittamiduki'raarka'l.

{14} karththaavea, naan ummai nampuki'rean. neerea en theavan.

{15} en uyir umathu kaika'lil u'l'lathu. en pakaivaridamirunthu ennaik kaappaat'rum. sila janangka'l ennaith thuraththuki'raarka'l. avarka'lidamirunthu ennaik kaappaat'rum.

{16} umathu vealaiyaa'lai varaveat'ru eat'rukko'l'lum. ennidam thayavaayirunthu ennaik kaappaat'rum!

{17} karththaavea, ummidam jepiththean. enavea naan eamaanthu poakamaattean. theeyoar eamaanthu poavaarka'l. amaithiyaaka kalla'raikkuch selvaarka'l.

{18} aththeeyoar nalloaraik ku'riththuth theemaiyum poyyum uraippaarka'l. aththeeyoar perumaikkaarar. aanaal avarka'lin poy koo'rum uthaduka'l amaithiyaakividum.

{19} theavanea, ummaip pinpat'ruvoarukkaaka pala athisayamaana kaariyangka'lai neer ma'raivaay vaiththirukki'reer. ummai nampum janangka'lukku elloar munpaakavum na'rkaariyangka'laich seyki'reer.

{20} theeyoar nalloaraith thaakka orumiththuk kooduki'raarka'l. aththeeyoar sa'ndaiyida muyalki'raarka'l. aanaal annalloarai ma'raiththu avarka'laik kaappaat'rum. umathu adaikkalaththil vaiththu avarka'laip paathukaaththaru'lum.

{21} karththarukku sthoaththiram. nakaram pakaivarka'laal soozhappattapoathu avar tham u'nmaiyaana anpai athisayamaaka enakku ve'lippaduththinaar.

{22} naan agnchinean, “theavan paarkkamudiyaatha idaththil naan irukki'rean” en'rean. aanaal theavanea, naan ummidam jepiththean. uthavikkaana en uraththa jepangka'lai neer keatteer.

{23} theavanaip pinpat'ruvoarea, neengka'l karththarai neasiyungka'l. thammidam visuvaasamu'l'la janangka'lai karththar kaakki'raar. aanaal thangka'l vallamaiyaik ku'riththup perumai paaraattuvoarai karththar tha'ndikki'raar. avarka'lukkaana tha'ndanaiyai theavan a'likki'raar.

{24} karththarudaiya uthavikkaakak kaaththuk ko'ndirukki'ra janangka'lea, valimaiyum thu'nivum udaiyoaraayirungka'l!

 

[sangkeetham 32]

{1} paavangka'l mannikkappatta manithan aaseervathikkappattavan. paavangka'l moodappatta manithan aaseervathikkappattavan.

{2} kut'ramat'ravan ena karththar koo'rum manithan aaseervathikkappattavan. irakasiyamaana paavangka'lai ma'raikka muyalaathirukki'ravan aaseervathikkappattavan.

{3} theavanea, naan mee'ndum mee'ndum ummidam jepiththean. aanaal en irakasiyamaana paavangka'laik ku'riththu naan peasavillai. naan jepiththa ovvoru mu'raiyum en valimai kun'rippoayit'ru.

{4} theavanea, iravum pakalum en vaazhkkaiyaimenmealum kadinamaakkineer. koadaik kaalaththil ularnthu kaaynthupoana nilaththaip poalaanean.

{5} en paavangka'laiyellaam karththaridam a'rikkaiyidath theermaaniththean. karththaavea, ummidam en paavangka'laip pat'rik koo'rinean. en kut'rangka'l ethaiyum naan ma'raikkavillai. en paavangka'lai ellaam neer enakku manniththeer.

{6} itha'rkaaka, theavanea, ummaip pinpat'ruvoar ummidam jepam seyyavea'ndum. ve'l'lap perukkaippoal thollaika'l vanthaalum ummaip pinpat'ruvoar jepikkavea'ndum.

{7} theavanea, neer enakku ma'raividamaayirukki'reer. en thollaika'lilirunthu neer ennaik kaakki'reer. neer ennaich soozhnthu ennaik kaakki'reer. enavea neer ennaip paathukaaththa vakaiyai naan paaduki'rean.

{8} karththar, “nee vaazhavea'ndiya vazhiyai unakku poathiththu vazhinadaththuvean. unnaik kaaththu unakku vazhikaattiyaayiruppean en'ru koo'ruki'raar.

{9} enavea kuthiraiyai allathu kazhuthaiyaip poal moodanaakaathea. ammirukangka'lai vazhi nadaththuvoar kadivaa'langka'laiyum payanpaduththaamal avat'rai kattuppaduththa iyalaathu” enki'raar.

{10} theeyoarukku veathanaika'l perukum. karththarai nampuvoarai theavanudaiya u'nmaiyaana anpu soozhnthuko'l'lum.

{11} nalloarea, karththarukku'l makizhnthu ka'likoorungka'l. parisuththa iruthayamu'l'la janangka'lea! ka'lippadaiyungka'l.

 

[sangkeetham 33]

{1} nalloarea, karththarukku'l ka'lippadaiyungka'l! nalla nearmaiyaana janangka'lea, avaraith thuthiyungka'l!

{2} surama'ndalaththai isaiththu karththaraith thuthiyungka'l! paththu narampu vee'naiyai isaiththu karththaraip paadungka'l.

{3} puthuppaattai avarukkup paadungka'l! makizhchchiyaana iraakaththai inimaiyaay meettungka'l.

{4} theavanudaiya vaakku u'nmaiyaanathu! avar seypavat'rai u'ruthiyaaka nampungka'l!

{5} nanmaiyaiyum nearmaiyaiyum theavan neasikki'raar. karththar poomiyai avarathu anpinaal nirappiyu'l'laar.

{6} karththar katta'laiyida, ulakam uruvaayit'ru. theavanudaiya vaayin moochchu poomiyilu'l'la anaiththaiyum uruvaakkit'ru.

{7} kadalin tha'n'neerai orea idaththil theavan on'ru thirattinaar. avar samuththiraththai atha'rkuriya idaththil vaikki'raar.

{8} poomiyilu'l'loar yaavarum karththarukkup payanthu avarai mathikkavea'ndum. ulakil vaazhum janangka'l elloarum avarukku agncha vea'ndum.

{9} eanenil theavan katta'laiyida, akkaariyam ni'raivea'ruki'rathu. avar “nil!” enakkoo'ra akkaariyam nin'ruvidum.

{10} elloarudaiya a'rivuraiyaiyum payanat'ruppoakach seyya karththaraalaakum. avarka'l thittangka'lai karththar azhikkak koodum.

{11} karththarudaiya a'rivurai en'ren'rum nallathu. thalaimu'rai thalaimu'raikkum avar thittangka'l nanmai tharum.

{12} karththarai theavanaaka eat'rukko'nda janangka'l aaseervathikkappattavarka'l. theavan thanathu sontha janangka'laaka avarka'laith thearntheduththaar.

{13} paraloakaththilirunthu karththar keezhea paarththu, ellaa janangka'laiyum ka'ndaar.

{14} avarathu uyarntha singkaasanaththilirunthu poomiyil vaazhum manitharka'laiyellaam paarththaar.

{15} ovvoruvanin manathaiyum theavan padaiththaar. ovvoruvanin e'n'naththaiyum theavan a'riki'raar.

{16} arasan thanathu sontha vallamaiyaal kaappaat'rappaduvathillai. oru veeran thanathu mikuntha pelaththaal kaappaat'rappaduvathillai.

{17} poaril kuthiraika'l u'nmaiyaana vet'riyaith tharuvathillai. avat'rin aat'ral nammai thappuvikka vakai seyvatheayillai.

{18} karththar avaraip pinpat'ruvoarai kavaniththuk kaappaat'ruki'raar. avarathu pearanpu avarai thozhuthuko'lvoaraik kaakkum.

{19} theavan antha janangka'lai mara'naththinin'ru kaakki'raar. avarka'l pasiththirukkaiyil avar pelana'likki'raar.

{20} enavea naam karththarukkaakak kaaththiruppoam. avarea namakku uthaviyum keadakamumaayirukki'raar.

{21} theavan ennai makizhchchiyadaiyach seyki'raar. avarathu parisuththa naamaththai naan u'nmaiyaaka nampuki'rean.

{22} karththaavea, naangka'l ummai u'nmaiyaaka thozhuthuko'lki'roam! umathu pearanpai engka'lukkuk kaa'npiyum.

 

[sangkeetham 34]

{1} naan entha kaalaththilum karththarai sthoaththarippean. en uthaduka'l eppoathum avaraith thuthikkum.

{2} thaazhmaiyaana janangka'lea, sevikkoduththu makizhungka'l. en aaththumaa karththaraik ku'riththup perumaiko'l'lum.

{3} theavanudaiya meanmaiyai enakkuk koo'rungka'l. avarathu naamaththai ennoadu searnthu thuthiyungka'l.

{4} uthavivea'ndi theavanidam poanean. avar keattaar, naan agnchiya ellaak kaariyangka'lilirunthum avar ennai meettaar.

{5} uthavikkaaka theavanai naadungka'l. avar ungka'lai eat'rukko'l'luvaar. vedka madaiyaatheerka'l.

{6} intha eazhai uthavikkaaka karththaraik kooppittaan. karththar enakkuch sevikoduththaar. en thollaika'lilirunthu ennai meettaar.

{7} karththarai nampuvoaraich sut'rilum karththarudaiya thoothan oru paa'laiyamiduki'raan. karththarudaiya thoothan avarka'laik kaaththu avarka'ludaiya thunpangka'lilirunthu viduthalai a'likki'raan.

{8} karththarai nallavar en'ru rusiththu a'riyungka'l. karththaraich saarnthu vaazhum manithan u'nmaiyaakavea santhoashamadaivaan.

{9} karththarudaiya parisuththa janangka'l avaraith thozhuthuko'l'lattum. karththaraip pinpat'ruvoarukku vea'rentha adaikkalamum theavaiyillai.

{10} vallamaiyu'l'la janangka'l soarnthu pasiyadaivaarka'l. aanaal theavanidam uthavi vea'ndich selvoar nallavat'raiyellaam adaivaarka'l.

{11} pi'l'laika'lea, enakkuch sevikodungka'l. karththarai eppadi mathikkavea'ndumen'ru ungka'lukkup poathippean.

{12} than vaazhkkaiyai neasiththu, nee'nda aayu'lai virumpum,

{13} manithan theeyavat'raip peasakkoodaathu. ammanithan poy peasakkoodaathu.

{14} theemai seyvathai avan vittuvida vea'ndum. nallavat'raich sey. samaathaanaththi'rkaakap paadupadu. athai adaiyumvarai atha'rkena muya'rchi sey.

{15} nalloarai karththar paathukaakki'raar. avarka'l jepangka'lai avar keadki'raar.

{16} karththar theeyoarukku ethiraanavaraayirunthu avarka'lai mut'rilum azhikki'raar.

{17} karththaridam jepiyungka'l. avar ungka'l vi'n'nappangka'laik keadpaar. ungka'l ellaath thollaika'lilirunthum ungka'laik kaappaar.

{18} silarukkuth thollaika'l mikuthiyaakumpozhuthu avarka'l perumaiyai vittozhippar. karththar avarka'larukea irunthu thaazhmaiyaana antha janangka'laik kaakki'raar.

{19} nalloarukkuth thollaika'l pala nearittaalum avarka'l thollaika'lilirunthu karththar avarka'lai meedpaar.

{20} avarka'l elumpuka'lil on'rum mu'rinthu poakaathapadi karththar avat'raip paathukaappaar.

{21} theeyoaraith thollaika'l kollum. nalloarin pakaivarka'l azhikkappaduvaarka'l.

{22} thamathu oozhiyarka'lin aaththumaakka'lai karththar meedki'raar. avaraich saarnthirukkum janangka'lai azhiyavidamaattaar.

 

[sangkeetham 35]

{1} karththaavea, en yuththangka'laiyum en poarka'laiyum neerea nadaththum.

{2} karththaavea, si'riyathum periyathumaana keadakaththai eduththukko'l'lum. ezhunthirunthu enakku uthavum.

{3} eettiyai eduththu ennaith thuraththum janangka'loadu poaridum. karththaavea, en aaththumaavai noakki, “naan unnaik kaappaat'ruvean” en'ru koo'rum.

{4} silar ennaik kolla muyalki'raarka'l. avarka'l eamaa'ravum vedkamadaiyavum seyyum. avarka'l thirumpi oadividach seyyum. avarka'l ennaik kaayappaduththath thittamiduki'raarka'l. avarka'lai vedkamadaiyach seyyum.

{5} kaat'raal pa'rakkadikkum patharaippoal avarka'lai maat'rum. karththarudaiya thoothan avarka'laith thuraththattum.

{6} karththaavea, avarka'lin paathai iru'laakavum, vazhukkaludaiyathaakavum aakattum. karththarudaiya thoothan avarka'laith thuraththattum.

{7} naan pizhaiyeathum seyyavillai. aanaal avarka'l ennaith thangka'l ka'n'niyil sikkavaikka muyalki'raarka'l. kaara'namin'ri avarka'l ennaich sikkavaikka muyalki'raarka'l.

{8} enavea karththaavea, avarka'lea thangka'l ka'n'nika'lil vizhattum. avarka'l thangka'l valaika'lil thadumaa'rattum. a'riyaatha theengku avarka'laip pidikkattum.

{9} appoathu naan karththaril ka'likooruvean. avar ennai meedkumpoathu naan santhoashamko'lvean.

{10} “karththaavea, ummaip poan'roar yaarumillai. karththaavea, palamaana janangka'lidamirunthu neer eazhaiyaik kaappaat'ruki'reer. eazhaiyinum keezhppatta eazhaika'lin poru'lka'laik kavarum kayavarka'lidamirunthu avarka'laik kaappaat'ruki'reer” en'ru en muzhu manathoadum koo'ruvean.

{11} saadchika'l silar ennaith thunpu'ruththath thittamidukin'ranar. antha janangka'l kea'lvika'l ezhuppukin'ranar. avarka'l peasuvathaik ku'riththu naan a'riyean.

{12} naan na'rkaariyangka'laiyea seythirukki'rean. aanaal antha janangka'l enakkuth theeya kaariyangka'laich seykin'ranar. karththaavea, thakuthiyaana na'rkaariyangka'lai enakkuth thaarum.

{13} antha janangka'l noayut'rapoathu, avarka'lukkaaka varunthinean. u'navu u'n'naamal en thukkaththai ve'lippaduththinean. avarka'lukkaaka jepiththathinaal naan pe'rum palan ithuvaa?

{14} antha janangka'lukkaakath thukkaththin aadaika'lai uduththikko'ndean. antha janangka'lai en na'nparka'laip poalavum, en sakoathararka'laippoalavum nadaththinean. thaayai izhantha manithan azhuvathaippoan'ru naan thukkamut'rean. antha janangka'lukkaaka en thukkaththai ve'lippaduththuvatha'rkuk ka'ruppu ni'ra aadaika'lai uduththik ko'ndean. thukkaththaal thalai kuninthu nadanthean.

{15} aanaal en thavat'rukku antha janangka'l nakaiththanar. antha janangka'l u'nmai na'nparka'l alla. janangka'lai naan a'rinthirukkavillai. antha janangka'l ennaich soozhnthu thaakkinaarka'l.

{16} avarka'l theeya mozhika'laip peasi ennaip parikasiththaarka'l. avarka'l pa'rka'laik kadiththuth thangka'l koapaththai ve'lippaduththinaarka'l.

{17} en aa'ndavarea, aththeeya kaariyangka'l nadappathai eththanaik kaalam po'ruththiruppeer? antha janangka'l ennai azhikka muyaluki'raarka'l. karththaavea, en uyiraik kaappaat'rum kurooramaana singkam poan'ravarka'laakiya aththeeyoaridamirunthu en aaruyiraik kaappaat'rum.

{18} karththaavea, perum sapaiyil ummaith thuthippean. vallamaimikka janangka'l maththiyil ummaith thuthippean.

{19} poy peasuki'ra en pakaivarka'l eppoathum nakaiththukko'ndirukka mudiyaathu. thangka'lin irakasiya thittangka'lukkaaka en pakaivarka'l ka'ndippaakath tha'ndanai pe'ruvaarka'l.

{20} en pakaivarka'l samaathaanaththi'rkaana thittangka'lai nichchayamaaka vakukkavillai. innaattilu'l'la samaathaanamaana janangka'lukkuth theemaika'l seyvatha'rku irakasiya thittangka'lai avarka'l vakukki'raarka'l.

{21} en pakaivarka'l ennaikku'riththuth theeya kaariyangka'laiyea peasuki'raarka'l. avarka'l makizhchchiyadainthu “aahaa! nee enna seyki'raay enpathai naangka'l a'rivoam” enki'raarka'l.

{22} karththaavea, u'nmaiyil nadappavat'rai neer nichchayamaakap paarkkamudiyum. enavea summaa iraatheayum. ennai vittu vilakaatheayum.

{23} karththaavea vizhiththezhum, ezhunthirum. en theavanea, en aa'ndavarea, enakkaakap poarittu niyaayama'liyum.

{24} enathu theavanaakiya karththaavea, thakka mu'raiyil ennai niyaayantheerum. antha janangka'l ennaip paarththu nakaikkavidaatheayum.

{25} antha janangka'l, “aahaa! engka'lukku vea'ndiyathaip pet'roam” enak koo'ravidaatheayum. karththaavea, “naangka'l avanai azhiththoam!” ena avarka'l koo'ravidaatheayum.

{26} en pakaivarka'l vedki, naa'nuvaarka'l ena nampuki'rean. enakkuth theeyak kaariyangka'l nikazhnthapoathu antha janangka'l makizhchchiyadainthaarka'l. ennaik kaattilum thaangka'l si'ranthavarka'l en'ru avarka'l e'n'ninaarka'l. enavea antha janangka'l vedkaththinaalum izhivinaalum moodappadattum.

{27} enakku nalla kaariyangka'l nikazhattumen'ru sila janangka'l virumpuki'raarka'l. antha janangka'l mikuntha makizhchchiyoadu vaazhuvaarka'l ena naan nampuki'rean. antha janangka'l eppoathum, “karththar meanmaiyaanavar! avarathu vealaiyaa'lukku nallathu ethuvoa athaiyea avar virumpuvaar” en'ru koo'ruki'raarka'l.

{28} enavea karththaavea, neer evva'lavu nallavar enpathai janangka'lukkuk koo'ruvean. ovvoru naa'lum naan ummaith thuthippean.

 

[sangkeetham 36]

{1} theeyavan oruvan thanakku'l, “naan theavanukku payappadavoa, avarai mathikkavoamaattean” enak koo'rumpoathu avan mikaththeemaiyaana kaariyaththaich seyki'raan.

{2} ammanithan thanakkuththaanea poy peasuki'raan. ammanithan thanathu sontha thava'ruka'laip paarppathillai. enavea avan mannippum keadpathillai.

{3} avan vaarththaika'l payanat'ra poyka'laakum. avan gnaanam pe'ravumillai, nallathaich seyyak kat'rukko'l'lavumillai.

{4} iravil, avan theeya seyalka'laith thittamiduki'raan. ezhunthu, nallavat'raich seyvathillai. aanaal theeyavat'raich seyvatha'rku avan ma'ruppathillai.

{5} karththaavea, umathu u'nmai anpu vaanaththilum uyarnthathu. um nearmai meakangka'lilum uyarnthathu.

{6} karththaavea, umathu nanmai uyaramaana malaika'laik kaattilum uyarnthathu. umathu niyaayam aazhamaana samuththiraththilum aazhamaanathu. karththaavea, neer manithanaiyum mirukangka'laiyum kaappaat'ruki'reer.

{7} umathu anpaana irakkaththaik kaattilum vilaiyuyarnthathu ethuvumillai. janangka'l ummidaththil adaikkalam pukukin'ranar. umathu karu'naiyaana paathukaappil makizhki'raarka'l.

{8} karththaavea, um veettin na'rkaariyangka'laal avarka'l puthuvalimai pe'ruki'raarka'l. a'rputhamaana nathiyilirunthu avarka'laip parukappa'n'nuveer.

{9} karththaavea, jeevaoot'ru ummidamirunthu pu'rappaduki'rathu. umathu ve'lichcham naangka'l o'liyaik kaa'na uthavuki'rathu.

{10} karththaavea, ummai u'nmaiyil a'riyum janangka'laith thodarnthu neasiyum. umakku u'nmaiyaayirukki'ra antha janangka'lukku umathu nanmai eppoathum irukkattum.

{11} karththaavea, perumai nirampiyoar ennai akappaduththaathirukkattum. theeyavarka'l ennaip pidikkavidaathirum.

{12} “thunmaarkkar ingkea vizhunthu nasukkappattanar. avarka'l mee'ndum ezhunthiruppathillai” enpathai avarka'l kalla'raika'lil po'riththu vaiyungka'l.

 

[sangkeetham 37]

{1} theeyoaraik ka'ndu kalangkaathea, theeya kaariyangka'laich seyvoaraikka'ndu po'raamaiko'l'laathea.

{2} viraivil vaadi madinthupoakum pullaippoan'ru theeyoar kaa'nappaduki'raarka'l.

{3} karththarai nampi nallavat'raich seythaal, poomi kodukkum pala na'rpalanka'lai neengka'l anupaviththu vaazhuveerka'l.

{4} karththarukkuch seavaiseyvathil makizhungka'l. avar ungka'lukkuth theavaiyaanavat'raik koduppaar.

{5} karththaraich saarnthirungka'l, avarai nampungka'l, seyyavea'ndiyathai avar seyvaar.

{6} na'npakal sooriyanaippoan'ru unnudaiya na'rku'naththaiyum neethiyaiyum pirakaasikka seyvaaraaka.

{7} karththarai nampu, avar uthavikkaakak kaaththiru. theeyoar vet'riyadaiyumpoathu kalangkaathea. theeya janangka'l kodiya thittangka'lai vakukkumpoathum, athil avarka'l vet'riyadaiyumpoathum kalangkaathea.

{8} koapamadaiyaathea! manakkuzhappamadaiyaathea. theeya kaariyangka'laich seyya mudivedukkuma'lavi'rku nee kalakkamadaiyaathea!

{9} eanenil theeyoar azhikkappaduvaarka'l. aanaal karththarudaiya uthaviyai naadum janangka'l theavan vaakka'liththa theasaththaip pe'ruvaarka'l.

{10} innum sila kaalaththi'rkuppin theeyoar iraar. antha janangka'laith theadip paarkkaiyil avarka'l azhinthupoayiruppaarka'l.

{11} theavan vaakka'liththa theasaththai thaazhmaiyaana janangka'l pe'ruvaarka'l. avarka'l samaathaanaththai anupavippaarka'l.

{12} theeyoar nalloarukkethiraaka theeya kaariyangka'laith thittamiduvaarka'l. nalloarai noakkip pa'rkadiththu thangka'l koapaththai ve'lippaduththuvaarka'l.

{13} aanaal nam aa'ndavar aththeeyoaraik ka'ndu nakaippaar. avarka'lukku nearidaviruppathai avar kaa'nki'raar.

{14} theeyoar vaa'lai edukki'raarka'l, villaik ku'ripaarkki'raarka'l, iyalaatha eazhaika'laiyum, nearmaiyaanavarka'laiyum kolla virumpuki'raarka'l.

{15} avarka'l vil mu'riyum. avarka'l vaa'lka'l avarka'l ithayangka'laiyea thu'laikkum.

{16} oru koottam theeyoaraikkaattilum nalloar silarea si'ranthoaraavar.

{17} eanenil theeyoar azhikkappaduvaarka'l. karththar nalloaraith thaangkuki'raar.

{18} thooymaiyu'l'loarin vaazhnaa'l muzhuvathaiyum karththar paathukaakki'raar. karththar avarka'lukkuth tharum parisu en'ren'rum thodarum.

{19} thollai nerungkukaiyil nalloar azhikkappaduvathillai. pagncha kaalaththil nalloarukku mikuthiyaana u'navu kidaikkum.

{20} aanaal theeyoar karththarudaiya pakaivarka'l. avarka'lin pa'l'laththaakkuka'l va'ra'ndu erinthu poakum. avarka'l mut'rilum azhikkappaduvaarka'l.

{21} theeya manithan pa'naththaik kadanaakap pet'ruth thirumpach seluththuvathillai. aanaal oru nalla manithan pi'rarukkuth thaaraa'lamaakak kodukki'raan.

{22} nallavan oruvan pi'rarai aaseervathiththaal theavan vaakka'liththa nilaththai avarka'l pe'ruvaarka'l. aanaal avan theemai nikazhumpadi keattaal antha janangka'l azhikkappaduvaarka'l.

{23} oru veeran kavanamaaka nadappatha'rku karththar uthavuki'raar. avan vizhaathapadi karththar vazhi nadaththuki'raar.

{24} veeran oadi pakaivanai ethirththaal karththar veeranin kaika'laip pidiththu avan vizhaathapadi thaangkik ko'lki'raar.

{25} naan i'laignanaaka irunthean. ippoathu vayathu muthirnthavan. nalloarai theavan kaividuviduvathai naan paarththathillai. nalloarin pi'l'laika'l u'navi'rkaaka pichchaiyeduppathai naan paarththathillai.

{26} oru nalla manithan pi'rarukkuth thaaraa'lamaakak kodukki'raan. nalla manithanin pi'l'laika'l aaseervaathamaaka iruppaarka'l.

{27} theemai seyya ma'ruththu nallavat'raiyea nee seythaal en'ren'rum nee vaazhvaay.

{28} karththar neethiyai virumpuki'raar. avaraip pinpat'ruvoarai uthaviyin'rik kaivittathillai. karththar avaraip pinpat'ruvoarai eppoathum paathukaakki'raar. aanaal ketta janangka'lai avar azhiththuviduvaar.

{29} theavan vaakka'liththa theasaththai nalloar pe'ruvaarka'l. angku avarka'l ennaa'lum vaazhvaarka'l.

{30} oru nalla manithan nalla poathanaiyai kodukki'raan. avan mudivuka'l ovvoruvarukkum niyaayamu'l'lavaika'l.

{31} karththarudaiya poathanaika'l avan iruthayaththil irukkum. avan nalvazhiyil vaazhvathai vittu vilakaan.

{32} theeyoar nalloaraith thunpu'ruththum vazhika'lai naaduvaarka'l. theeyoar nalloaraik kolla munaivaarka'l.

{33} avarka'l avvaa'ru seyalpada theavan vidaar. nalloar theeyoarena niyaayantheerkkappada karththar vidaar.

{34} karththarudaiya uthavikkaakak kaaththirungka'l, karththaraip pinpat'rungka'l. theeyoar azhikkappaduvaarka'l. aanaal karththar unakku mukkiyaththuvama'lippaar, theavan vaakka'liththa theasaththai nee pe'ruvaay.

{35} vallamaimikka theeyoarai naan ka'ndean. avan pasumaiyaana, valiya maraththaip poalirunthaan.

{36} aanaal avan madinthaan, avanai naan theadiyapoathu avan kaa'nappadavillai.

{37} thooymaiyaakavum, u'nmaiyaakavum irungka'l. eanenil athu samaathaanaththaith tharum. samaathaanaththai virumpum janangka'lukku pala santhathiyinar iruppaarka'l.

{38} sattaththai mee'ruki'ra janangka'l azhikkappaduvaarka'l. avarka'lin santhathi naattai vittu ve'liyea'ra nearidum.

{39} karththar nalloarai meedki'raar. nalloar veathanaippadumpoathu karththar avarka'lin pelanaavaar.

{40} karththar nalloarukku uthaviseythu avarka'laip paathukaakki'raar. nalloar karththaraich saarnthiruppaarka'l. avar avarka'laith theeyoaridamirunthu kaakki'raar.

 

[sangkeetham 38]

{1} karththaavea, neer koapaththilea ennaik kadinthuko'l'laatheayum. ennai ozhungkupaduththukaiyil koapamadaiyaatheayum.

{2} karththaavea, neer ennaith thunpu'ruththuki'reer. umathu ampuka'l ennai aazhamaakath thaakkiyu'l'lana.

{3} neer ennaith tha'ndiththeer. ippoathu en udal muzhuvathum pu'nka'laayirukkin'rana. naan paavam seythathinaal, neer ennaith tha'ndiththeer. en elumpuka'l ellaam valikkin'rana.

{4} theeya kaariyangka'laich seythathinaal naan kut'ra vaa'liyaanean. en thoa'lil akkut'rangka'l paaramaaka u'l'lana.

{5} naan a'rivillaatha kaariyamon'raich seythean. ippoathu aa'raatha kaayangka'l ennil u'l'lana.

{6} naan kuninthu va'lainthean. naa'l muzhuvathum naan varuththamadainthirukki'rean.

{7} kaaychchalinaalum valiyinaalum en udal muzhuvathum thunpu'ruki'rathu.

{8} naan perithum tha'larnthu poaki'rean. valiyinaal munakavum, ala'ravum seyki'rean.

{9} en aa'ndavarea, en ala'ralin saththaththaik keatteer. en perumoochchu umakku ma'raivaayirukkavillai.

{10} en kaaychchalinaal en pelan ma'rainthathu. en paarvai perithum mangkip poayit'ru.

{11} en noayinimiththam en na'nparka'lum, ayalakaththaarum ennaich santhippathillai. en kudumpaththaarum ennai nerungkuvathillai.

{12} en pakaivarka'l ennaik ku'riththuth theeya kaariyangka'laich solki'raarka'l. poyyaiyum, vathanthika'laiyum avarka'l parappuki'raarka'l. ennaik ku'riththu eppoathum peasuki'raarka'l.

{13} naan keadkamudiyaatha sevidanaip poalaanean. naan peasamudiyaatha oomaiyaip poalaanean.

{14} naan, oruvanaik ku'riththum pi'rar koo'rupavat'raik keadka mudiyaatha manithanaip poalaanean. en pakaivarka'l thava'ru seyki'raarka'l enpathai niroopikka ennaal iyalavillai.

{15} karththaavea enakku aatharava'liyum. enathu theavanaakiya aa'ndavarea, neer enakkaakap peasa vea'ndum.

{16} naan eatheanum peasinaal, en pakaivarka'l ennaip paarththu nakaippaarka'l. naan noayut'riruppathai avarka'l kaa'npaarka'l. seytha thavat'ri'rku naan tha'ndanai anupavippathaaka avarka'l koo'ruvaarka'l.

{17} theeyak kaariyangka'laich seytha kut'ravaa'li naan enpathai a'rivean. en noavai ennaal ma'rakka iyalaathu.

{18} karththaavea, naan seytha theeyak kaariyangka'laik ku'riththu ummidam peasinean. en paavangka'lukkaakak kavalaiyadaiki'rean.

{19} en pakaivarka'l uyiroadum aaroakkiyaththoadum irukki'raarka'l. avarka'l pala pala poyka'laik koo'riyu'l'laarka'l.

{20} en pakaivarka'l enakkuth theeyak kaariyangka'laich seythanar. aanaal naan avarka'lukku nallavat'raiyea seythean. naan nallavat'rai mattumea seyya muyan'rean, aanaal antha janangka'l enakkethiraakath thirumpinaarka'l.

{21} karththaavea, ennai vittu vilakaatheayum. en theavanea, en arukea thangkiyirum.

{22} virainthu vanthu enakku uthavum! en theavanea, ennai meettaru'lum.

 

[sangkeetham 39]

{1} naan, “naan koo'rum kaariyangka'lil kavanamaaka iruppean. en naavinaal naan paavam seyyaathapadi naan theeya janangka'lin arukea irukkaiyil vaaymoodi maunamaaka iruppean” en'rean.

{2} naan peasa ma'ruththean. naan ethaiyum koo'ravillai. aanaal u'nmaiyil kalangkip poanean.

{3} naan mikavum koapamadainthean. athai ninaikkumpoathellaam en koapam perukiyapadiyaal, naan eathoa koo'rinean.

{4} karththaavea, enakku enna nearidum? eththanai kaalam naan vaazhvean ena enakkuch sollum. en aayu'l evva'lavu ku'rukiyathena enakkuth theriyappaduththum.

{5} karththaavea, enakku a'rpa aayu'laik koduththeer. en aayu'l umakkup poruttalla. ovvoruvanin aayu'lum meakaththaip poan'rathu. oruvanum nirantharamaaka vaazhvathillai!

{6} naam vaazhum vaazhkkai ka'n'naadiyil kaa'num thoat'raththaip poan'rathu. namathu thollaika'lukkuk kaara'nameathumillai. naam poru'lka'laich searththu vaikki'roam. aanaal yaar athai anupavippaarenpathai naam a'riyoam.

{7} enavea, aa'ndavarea, naan vea'ru ethilum nampikkai vaikkavillai. neerea en nampikkai!

{8} karththaavea, naan seytha theeya seyalka'lilirunthu ennaik kaappaat'rum. oru thunmaarkkanaip poala naan nadaththappada anumathiyaathirum.

{9} naan en vaayaith thi'ranthu, ethaiyum koo'rappoavathillai. karththaavea, seyya vea'ndiyathai neer seytheer.

{10} theavanea, ennaith tha'ndippathai ni'ruththum. neer ni'ruththaavittaal naan azhinthupoavean.

{11} karththaavea, janangka'l thava'ru seyvathanaal neer tha'ndikki'reer. nearmaiyaana vaazhkkai vaazha poathikki'reer. poochchi thu'niyai arippathupoal janangka'l neasikki'ravat'rai azhikki'reer. engka'ludaiya vaazhkkai viraivil ma'raiyum si'ru meakam poan'rathu.

{12} karththaavea, en jepaththaik kea'lum. naan ummai noakkik kooppidum vaarththaika'laik kavaniyum. en ka'n'neeraip paarum. ummoadu vaazhkkaiyaith thaa'ndich selki'ra oru paya'niyaakavea naan irukki'rean. en mu'rpithaakka'laippoala sila kaalam mattumea ingku naan vaazhki'rean.

{13} karththaavea, ennidam porumaiyaayirum, naan marikkum munpu makizhchchiyaaka irukkattum.

 

[sangkeetham 40]

{1} karththaraik kooppittean, avar ennaik keattaar. avar en kooppiduthalaik keattaar.

{2} azhivin kuzhiyilirunthu karththar ennaith thookkiyeduththaar. seat'rilirunthu ennaith thookkinaar. ennaith thookkiyeduththup paa'raiyin meethu vaiththaar. en paathangka'lai u'ruthiyaakkinaar.

{3} theavanai vaazhththip paadum puthuppaadalai karththar en vaayil vaiththaar. enakku nikazhntha kaariyangka'laip palar kaa'npaarka'l. avarka'l theavanaith thozhuthuko'lvaarka'l. avarka'l karththarai nampuvaarka'l.

{4} oruvan karththarai nampinaal avan u'nmaiyaakavea makizhchchiyoadiruppaan. pisaasuka'lidamum, poyththeyvangka'lidamum uthavi keattu sellaatha oruvan u'nmaiyaakavea makizhchchiyoadiruppaan.

{5} enathu theavanaakiya karththaavea, neer a'rputhamaana kaariyangka'l palavat'raich seythirukki'reer! engka'lukkaaka a'rputhamaana thittangka'lai vakuththirukki'reer! karththaavea, ummaip poan'roar vea'revarumillai! neer seytha kaariyangka'laik ku'riththu naan mee'ndum mee'ndum koo'ruvean. avai e'n'niladangkaathavai.

{6} karththaavea, neer ivat'rai enakkuth the'livaakkineer! umakkup palika'loa, thaaniyak kaa'nikkaika'loa theavaiyillai. umakkuth thakana palika'loa, paavapparikaara palika'loa theavaiyillai.

{7} enavea naan, “ithoa, naanirukki'rean ennai eat'rukko'l'lum. naan varuki'rean puththakaththil ennaik ku'riththu ithu ezhuthappattirukki'rathu.

{8} en theavanea, neer virumpuvathaich seyya naan virumpuki'rean. umathu poathanaika'lai naan padiththirukki'rean.

{9} palar koodiya sapaiyil umathu nanmaiyin na'rseythiyai naan eduththuraippean. naan vaay moodi mauniyaayiruppathillai. karththaavea, neer athai a'riveer.

{10} karththaavea, umathu nanmaika'lai naan koo'ruvean. avat'rai en iruthayaththil ma'raiththu vaikkamaattean. karththaavea, meedpadaivatha'rku janangka'l ummai nampalaamena naan avarka'lukkuk koo'ruvean. sapaiyin janangka'lukku naan umathu thayavaiyum u'nmaiyaiyum ma'raikkamaattean.

{11} karththaavea, ennidamirunthu umathu irakkaththai ma'raikkaatheayum. umathu thayavum u'nmaiyum ennai eppozhuthum paathukaakkattum” en'rean.

{12} theeyoar ennaich soozhnthirukki'raarka'l. avarka'l e'n'nikkaik kadangkaathavarka'l. en paavangka'l ennaip pidiththana, naan avat'rinin'ru thappa iyalaathu. en thalaimudiyaik kaattilum athika paavangka'l ennil u'l'lana. en thairiyaththai izhanthupoanean.

{13} karththaavea, ennidam oadi vanthu ennaik kaappaat'rum! karththaavea, virainthu vanthu enakku uthavum.

{14} aththeeyoar ennaik kolla muyaluki'raarka'l. karththaavea, avarka'l avamaanamum eamaat'ramum adaiyach seyyum. avarka'l ennaik kaayappaduththa virumpuki'raarka'l. avarka'l avamaanaththaal oadippoakattum.

{15} aththeeyoar ennaik keali seyki'raarka'l. avarka'l peasamudiyaathapadi thadumaa'rach seyyum.

{16} aanaal ummai noakkip paarkkum janangka'l makizhchchi adaiyattum, antha janangka'l eppoathum, “karththaraith thuthippoam” en'ru koo'rattum. ummaal kaappaat'rappattathaal antha janangka'l ummai neasikki'raarka'l.

{17} aa'ndavarea, naan eazhaiyum uthaviyat'ravanumaana manithan. enakku uthavum, ennaik kaappaat'rum. en theavanea, mikavum thaamathiyaatheayum.

 

[sangkeetham 41]

{1} eazhaika'l vet'ripe'ra uthavi seyyum oruvan, pala aaseervaathangka'laip pe'ruvaan. thollaika'l varumpoathu karththar avanai meedpaar.

{2} karththar avanaik kaaththu avan vaazhvai meedpaar. poomiyil avan aaseervathikkappattiruppaan. avanai azhikka avanudaiya pakaivarka'lai theavan anumathikkamaattaar.

{3} avan noayut'rup padukkaiyil vizhumpoathu karththar avanukkup palama'lippaar. avan noayut'rup padukkaiyil irukkalaam, aanaal karththar avanaik ku'nappaduththuvaar.

{4} naan, “karththaavea, ennidam irakkamaayirum. naan umakkethiraakap paavam seythean. aanaal ennai manniththu ennaik ku'nappaduththum!” en'rean.

{5} en pakaivarka'l ennaik ku'riththuth theemaiyaanavat'raip peasinaarka'l. avarka'l, “avan eppoathu mariththu, ma'rakkappaduvaan?” en'raarka'l.

{6} silar ennaich santhikka vanthaarka'l. aanaal avarka'l u'nmaiyil ninaippathai ennidam koo'ravillai. avarka'l ennaippat'riyach seythika'lai therinthu ko'l'la vanthaarka'l. athan pi'raku avarka'l sen'ru vathanthika'lai parappuki'raarka'l.

{7} ennaippat'riya theeyaso'rka'lai en pakaivarka'l irakasiyamaaka mu'numu'nukki'raarka'l. avarka'l enakkethiraakath thittamiduki'raarka'l.

{8} avarka'l, “avan eathoa thavu'ru seythaan, enavea noayut'raan. avan ku'nappadap poavathillai” enki'raarka'l.

{9} en si'rantha na'npan ennoadu saappittaan. naan avanai nampinean. aanaal ippoathu avanum enakkethiraakath thirumpivittaan.

{10} enavea karththaavea, ennidam irakkamaayirum. naan ku'namaaki ezhunthirukkattum, avarka'lukkup pathil a'lippean.

{11} karththaavea, en pakaivarka'l ennai kaayappaduththaathirukkattum. appoathu neer ennai eat'rukko'ndeer enpathai a'rivean.

{12} naan ka'langkamat'rirunthean. neer enakku aatharava'liththeer. ennai ezhunthirukkap pa'n'ni, en'ren'rum umakkuch seavai seyyappa'n'num.

{13} isravealin theavanaakiya karththarai vaazhththungka'l. ivar irunthavarum irukki'ravarumaanavar. aamen! aamen!

 

[sangkeetham 42]

{1} neeroot'rin tha'n'neerukkaaka maanaanathu thaakangko'l'luki'rathu. avvaa'rea en aaththumaa theavanea umakkaakath thaakamadaiki'rathu.

{2} en aaththumaa jeevanu'l'la theavanukkaakath thaakamadaiki'rathu. avaraich santhikka naan eppoathu poavean?

{3} en pakaivan eppoathum ennaik keali seythu, “un theavan engkea? unnaik kaappaat'ruvatha'rkaaka avar innamum varavillaiyaa?” en'ru keadki'rapadiyaal iravum pakalum en ka'n'neerea en u'navaayit'ru.

{4} theavanudaiya aalayaththi'rkuk koottaththinarai vazhinadaththi nadanthathaiyum, palaroadu oayvu naa'laik ko'ndaadiyathaiyum, thuthiththup paadalka'laip paadi makizhnthathaiyum, naan ninaivu koorumpoathu en u'l'lam udainthu poaki'rathu.

{5} ean naan mikavum thukkamaayirukka vea'ndum? ean naan mikavum kalangkippoaka vea'ndum? naan theavanudaiya uthavikkaakak kaaththiruppean. avaraith thuthikkum vaayppu innum enakkuk kidaikkum. avar ennai meedpaar.

{6} en theavanea, naan mikavum thukkamaayirukki'rean. enavea naan ummaik kooppittean. yoarthaan pa'l'laththaakkilirunthu ermoan malaivaraikkum pin misaar malai (si'rumalai) varaikkum poanean.

{7} poomiyin aazhangka'lilirunthu pongkiyezhum tha'n'neeraip poan'rum, kadalilirunthu alaika'l thodarnthu ezhumpuvathaip poan'rum, mee'ndum mee'ndum thollaika'l ennaich soozhnthana. karththaavea, umathu alaika'l ennaich soozhnthu thaakkukin'rana.

{8} ovvoru naa'lum karththar thamathu u'nmai anpai ve'lippaduththuki'rathinaal ovvoru iravum avarathu paadalka'lai naan paaduki'rean. jeevanu'l'la theavanidam naan jepikki'rean.

{9} en paa'raiyaana theavanidam naan peasuvean. naan, “karththaavea, ean ennai ma'rantheer? en pakaivaridamirunthu thappum vazhiyai enakku neer ean kaattavillai” enpean.

{10} en pakaivarka'l ennai idaividaathu keali seythu, “un theavan engkea? unnaik kaappaat'ra innamum avar varavillaiyaa?” en'ru ennaik keattu avarka'lin ve'ruppaik kaattuki'raarka'l.

{11} ean naan thukkamaayirukka vea'ndum? ean naan kalakkam ko'l'lavea'ndum? naan theavanudaiya uthavikkaakak kaaththiruppean. avaraith thuthikkum vaayppu innum enakkuk kidaikkum. avar ennai meedpaar!

 

[sangkeetham 43]

{1} theavanea, ummaip pinpat'raathavan oruvan irukki'raan. avan vagnchakan, poyyan. theavanea, naan neethimaan enpathai niroopiyum, ennaip paathukaaththaru'lum. ammanithanidamirunthu ennaith thappuviyum.

{2} theavanea, neer en paathukaappidam. ean ennaik kaivitteer? pakaivaridamirunthu thappum vazhiyai neer ean enakkuk kaattavillai?

{3} theavanea, umathu o'liyum u'nmaiyum en meal pikaasippathaaka. umathu parisuththa malaikku avai vazhikaattum. umathu veetti'rku avai ennai vazhinadaththum.

{4} naan theavanudaiya palipeedaththi'rku varuvean. ennai mikavum makizhchchiyadaiyach seyki'ra theavanidam naan varuvean. theavanea, en theavanea, ummaich surama'ndalaththaal vaazhththuvean.

{5} ean naan thukkamaayirukka vea'ndum? ean naan kalakkam ko'l'lavea'ndum? naan theavanudaiya uthavikkaakak kaaththiruppean. avaraith thuthikkum vaayppu innum enakku kidaikkum. avar ennai meedpaar.

 

[sangkeetham 44]

{1} theavanea, naangka'l ummaik ku'riththuk kea'lvippattirukki'roam. engka'l mu'rpithaakka'l avarka'ludaiya vaazhnaa'lil neer seythavat'rai engka'lukkuk koo'riyirukki'raarka'l. kadanthakaalaththil neer seythavat'rai avarka'l engka'lukkuk koo'riyirukki'raarka'l.

{2} theavanea, umathu mikuntha vallamaiyinaal pi'raridamirunthu intha theasaththai eduththu engka'lukku neer koduththeer. anniyarka'lai azhiththeer. iththeasaththinin'ru avarka'laith thuraththi vilakkineer.

{3} engka'l mu'rpithaakka'lin vaa'lka'l theasaththaik kaippat'ravillai. avarka'lin palamaana karangka'l avarka'lai vet'ri veerarka'laakkavillai. neer engka'l munnoaroadirunthathaal avvaa'ru nikazhnthathu. theavanea, umathu periya vallamai engka'l mu'rpithaakka'laik kaaththathu. eanenil neer avarka'lai neasiththeer.

{4} en theavanea, neer en arasar. neer katta'laiyidum, yaakkoapin janangka'lai vet'rikku nearaaka vazhinadaththum.

{5} en theavanea, umathu uthaviyaal pakaivarka'laith thuraththuvoam. umathu peyarin uthaviyoadu pakaivarka'lmeethu nadappoam.

{6} naan en villuka'laiyum, ampuka'laiyum nampamaattean. en vaa'l ennaik kaappaat'raathu.

{7} theavanea, neer engka'lai ekipthilirunthu meetteer. engka'l pakaivarka'lai vedkamadaiyach seytheer.

{8} theavanai naangka'l eppozhuthum thuthippoam. umathu naamaththai ennaa'lum thuthippoam!

{9} aanaal, theavanea, neer engka'lai vittu vilakineer. neer engka'lai vedkamadaiyach seyki'reer. yuththaththi'rku neer engka'loadu varavillai.

{10} engka'l pakaivarka'l engka'laith thuraththach seytheer. engka'l pakaivarka'l engka'l selvaththai eduththukko'ndanar.

{11} u'navaakum aaduka'laippoal engka'laik koduththuvitteer. theasangka'lil ellaam engka'laich sitha'radiththeer.

{12} theavanea, umathu janangka'lai enthap payanumin'ri vit'ruppoatteer. neer engka'lai vilai peasavumillai.

{13} engka'l ayalaaridam engka'lai ninthaiyaakkineer. ayalaarka'l engka'laip paarththu nakaiththu engka'laik keali seyki'raarka'l.

{14} janangka'l koo'rum veadikkaik kathaika'lil on'raanoam. thangka'lukkena naadat'ra janangka'l kooda engka'laip paarththu nakaiththuth thalaiyaik kulukkuki'raarka'l.

{15} naan naa'naththaal moodappattean. naan muzhuvathum vedkaththaal naa'nuki'rean.

{16} en pakaivarka'l ennai avamaanappadach seythanar. en pakaivarka'l ennaik keali seyvathin moolam pazhivaangka muya'rchi seyki'raarka'l.

{17} theavanea, naangka'l ummai ma'rakkavillai. aayinum neer ivat'raiyellaam engka'lukkuch seyki'reer. ummoadu udanpadikkai seythu ko'ndapoathu naangka'l poyyuraikkavillai.

{18} theavanea, naangka'l ummai vittu vilakich sellavillai. ummaip pinpat'ruvathai ni'ruththavillai.

{19} aanaal theavanea, oanaayka'l vaazhum idaththil engka'laith tha'l'lineer. mara'na iru'laip poan'ra idaththil engka'lai vaiththeer.

{20} theavanudaiya naamaththai naangka'l ma'ranthoamaa? pi'ra theyvangka'lidam jepiththoamaa? illai!

{21} u'nmaiyaakavea, theavan ivat'rai a'riki'raar. engka'l aazhntha irakasiyangka'laiyum avar a'rinthirukki'raar.

{22} theavanea, umakkaaka ovvoru naa'lum naangka'l kollappaduki'roam. kollappaduvatha'rku azhaiththuchsellappadum aaduka'laip poalaanoam.

{23} en aa'ndavarea, ezhunthirum! ean niththirai seyki'reer? ezhunthirum! eppozhuthum engka'laik kaivittu vidaatheayum.

{24} theavanea, engka'lidamirunthu ean o'linthu ko'ndirukki'reer? engka'l veathanaika'laiyum, thollaika'laiyum neer ma'ranthu vitteeraa?

{25} naangka'l puzhuthiyil tha'l'lappattoam, tharaiyinmeal thalaikuppu'rap paduththukko'ndirukki'roam.

{26} theavanea, ezhunthirunthu engka'lukku uthavum. umathu u'nmaiyaana anpinaal engka'laip paathukaaththaru'lum.

 

[sangkeetham 45]

{1} arasanukku ivat'rai ezhuthukaiyil azhaku so'rka'l en ithayaththai nirappum. thearntha ezhuththaa'lanin ezhuthukoal ve'lippaduththum so'rka'laay en naavilirunthu so'rka'l ve'lippadukin'rana.

{2} neerea yaavarinum azhakaanavar! neer peachchil vallavar, enavea theavan ummai en'ren'rum aaseervathippaar.

{3} vaa'lai edum. meanmaiyaana aadaika'lai a'niyum.

{4} neer a'rputhamaakak kaadchiya'likki'reer! nanmaikkaakavum, neethikkaakavum sen'ru poaril vellum. athisayangka'laich seyvatha'rku vallamaimikka umathu valakkaraththaip payanpaduththum.

{5} umathu ampuka'l aayaththamaayu'l'lana. neer palaraith thoa'rkadippeer. umathu pakaivarka'l meethu arasanaayirum.

{6} theavanea, umathu aadchi en'ren'rum thodarum. nanmaiyea umathu sengkoalaakum.

{7} neer nanmaiyai virumpith theemaiyaip pakaikki'reer. enavea umathu theavan um na'nparka'lukku mealaaka ummai arasanaakkinaar.

{8} ve'l'laippoa'lam, ilavangkam, santhanam aakiyavat'rin na'ruma'nam um aadaika'lil veesum. thanthaththaal moodappatta ara'nmanaika'lilirunthu ummai makizhvoottum isai paravum.

{9} ma'naththoazhiyarea arasanin kumaaraththika'l aavar. umathu valap pakkaththil ma'nappe'n ponkireedam soodi ni'rki'raa'l.

{10} maka'lea, kea'l, kavanamaakak kea'l, nee purinthuko'lvaay. un janangka'laiyum, un thanthaiyin kudumpaththaiyum ma'ranthuvidu.

{11} arasar un azhakai virumpuki'raar. avar un puthu ma'namakan. nee avaraip perumaippaduththuvaay.

{12} theeruvin selvantharka'l janangka'l unakkup parisuka'l tharuvaarka'l. avarka'l unnaik kaa'na virumpuvaarka'l.

{13} arasa kumaaraththi ponnil pathikkap pet'ra vilaiyuyarntha azhakiya ma'niyaip poan'rava'l.

{14} ma'namaka'l azhakiya aadaiya'ninthu arasanidam azhaiththuvarappattaa'l. ma'nath thoazhiyar ava'laith thodarnthanar.

{15} avarka'l makizhchchi pongka vanthanar. manamakizhvoadu ara'nmanaikku'l nuzhainthanar.

{16} arasea, um makanka'l umakkup pin aadchi seyvaarka'l. theasam muzhuvathum avarka'lai aa'lach seyveer.

{17} umathu naamaththai en'ren'rum pukazh pe'rach seyvean. en'ren'rum janangka'l ummaith thuthippaarka'l.

 

[sangkeetham 46]

{1} theavan nam vallamaiyin oot'raayirukki'raar. thollaika'l soozhkaiyil naam avaridamirunthu eppozhuthum uthavi pe'ralaam.

{2} enavea poomi nadungkinaalum, malaika'l kadalil veezhnthaalum naam agnchoam.

{3} kadal kontha'liththu iru'l soozhnthaalum parva thangka'l nadungki athirnthaalum naam agnchoam.

{4} unnatha theavanudaiya parisuththa nakaraththi'rku, makizhchchi a'likki'ra oadaika'laiyudaiya nathi on'ru irukki'rathu.

{5} annakaram azhiyaathapadi theavan angkirukki'raar. sooriya uthayaththi'rkumun theavan atha'rku uthavuvaar.

{6} theasangka'l payaththaal nadungkum. karththar saththamidukaiyil antha iraajyangka'l vizhum, poomi seerkulaiyum.

{7} sarva vallamaiyu'l'la karththar nammoadirukki'raar. yaakkoapin theavan namathu paathukaappidam.

{8} karththar seyyum vallamai mikka kaariyangka'laip paarungka'l. avar poomiyinmeal seythu'l'la payaththi'rkuriya kaariyangka'laip paarungka'l.

{9} poomiyil evvidaththil poar nikazhnthaalum karththar athai ni'ruththa vallavar. veerarka'lin villuka'lai avar mu'riththu avarka'l eettika'laich sitha'radikki'raar. irathangka'lai neruppinaal azhikka theavan vallavar.

{10} theavan, “neengka'l sa'ndaiyiduvathai ni'ruththi amaithiyaayirunthu naanea theavan ena u'narungka'l! naan poomiyil perumaiyut'ru theasangka'lil vaazhththappaduvean” en'ru koo'rinaar.

{11} sarva vallamaiyu'l'la karththar nammoadirukki'raar. yaakkoapin theavan namathu paathukaappidam.

 

[sangkeetham 47]

{1} sakala janangka'lea, kaika'laith thattungka'l, theavanai noakki makizhchchiyaal saththamidungka'l.

{2} unnathamaana karththar namathu payaththi'rkuriyavar. poomiyengkum avar peararasar.

{3} pi'raraith thoa'rkadikka avar namakku uthavuki'raar. aththeasangka'lai nam aa'lukaikkudpaduththuki'raar.

{4} theavan nam theasaththai namakkaakath thearntheduththaar. thaan neasiththa yaakkoapi'rkaaka antha athisaya theasaththaith thearntheduththaar.

{5} ekkaa'lamum kompum muzhangka, karththar avarathu singkaasanaththil ea'ruki'raar.

{6} theavanaith thuthiththup paadungka'l, thuthiththup paadungka'l. nam arasaraith thuthiththup paadungka'l, thuthiththup paadungka'l.

{7} akila ulakaththi'rkum theavanea arasar. thuthip paadalka'laip paadungka'l.

{8} parisuththa singkaasanaththil theavan amaruki'raar. ellaath theasangka'laiyum theavan aa'luki'raar.

{9} aapirakaamin theavanudaiya janangka'laith theasangka'lin thalaivarka'l santhippaarka'l. ellaath theasangka'lin ellaath thalaivarka'lum theavanukkuriyavarka'l. theavanea elloarilum meanmaiyaanavar.

 

[sangkeetham 48]

{1} karththar meanmaiyaanavar. theavan thamathu parisuththa nakaril thuthikkuriyavar.

{2} theavanudaiya parisuththa nakaram azhakaanathu. athu ulakai sut'riyu'l'la anaiththu janangka'laiyum makizhchchiyadaich seyyum. seeyoan malai uyarntha, parisuththa malai. athuvea peararasarin nakaramaakum.

{3} annakaraththu ara'nmanaika'lil theavanea koattai en'ru e'n'nappaduvaar.

{4} orumu'rai, sila arasarka'l santhiththu, innakaraith thaakkath thittamittaarka'l. avarka'l orumiththu nakarai noakki a'nivakuththaarka'l.

{5} avvarasarka'l annakaraik ka'ndathum, aachchariyamadainthu, payanthu, thirumpi oadinaarka'l.

{6} achcham avarka'lai aadko'ndathu. avarka'l payaththaal nadungkinaarka'l.

{7} theavanea, neer valiya kizhakkuk kaat'raal perungkappalka'lai udaiththeer.

{8} aam, umathu vallamaiyaana kaariyangka'lai naangka'l kea'lvippattoam. aanaal, sarva vallamaiyu'l'la karththarudaiya nakaril, engka'l theavanudaiya nakaril athu nikazhakka'ndoam. theavan annakarai en'rum valimaiyu'l'la nakaraakkinaar.

{9} theavanea, umathu aalayaththil umathu anpaana thayavaik kavanamaaka ninaiththup paarththoam.

{10} theavanea, neer pukazh vaaynthavar, poomiyengkum janangka'l ummaith thuthikkin'ranar. neer mika nallavar enpathai anaivarum a'rivoam.

{11} theavanea, umathu nalla mudivuka'laal seeyoan malai makizhki'rathu. yoothaavin oorka'l ka'likoorukin'rana.

{12} seeyoanaich sut'ri nada. nakaraip paar. koapurangka'lai e'n'nippaar.

{13} antha uyarntha suvarka'laip paar. seeyoanin ara'nmanaika'lai viyappudan paar. varum thalaimu'raikku athaippat'ri nee koo'ralaam.

{14} intha theavan en'ren'rum u'nmaiyaakavea namathu theavan. avar en'ren'rum nammai vazhi nadaththuvaar.

 

[sangkeetham 49]

{1} ellaa theasangka'lea, ithaik kea'lungka'l. poomiyil vaazhum janangka'lea, elloarum ithaik kea'lungka'l.

{2} eazhaiyum pa'nakkaararumaana ovvoru varum keadkavea'ndum.

{3} gnaanamum puththisaaliththanamumaana sila seythika'lai naan ungka'lukkuk koo'ruvean.

{4} naan uvamaiyaana kathaika'laik keattean. ippoathu en surama'ndalaththai isaiththu akkathaika'lin paadalka'lai ungka'lukkup paaduvean.

{5} thollaika'l varumpoathu naan ean agncha vea'ndum? theeyoar ennaich soozhnthu akappaduththa muyalumpoathu naan ean agnchavea'ndum?

{6} palamum selvamum thangka'laip paathukaakku men'ru silar ninaikki'raarka'l. aanaal antha janangka'l moodarka'lea.

{7} manithanaana entha na'npanum unnai meedka iyalaathu. nee theavanukku lagncham thara mudiyaathu.

{8} oruvan thanathu jeevanai meettukko'lvatha'rkuriya pa'naththai orupoathum sampaathiththu vida mudiyaathu.

{9} en'ren'rum vaazhum urimaiyaip pe'ravum, kalla'raiyil than udal azhiyaamal kaakkavum, theavaiyaana pa'naththai oruvan orupoathum adaiya mudiyaathu.

{10} paarungka'l, moodarum a'riveenarum madivathaip poalavea, gnaanika'lum i'rakki'raarka'l. pi'rar avarka'lin selvaththaip pe'ruki'raarka'l.

{11} kalla'raiyea en'ren'rum oruvanathu puthu veedaakum. avarka'lukkuch sonthamaana pala nilangka'l entha maat'raththaiyum ea'rpaduththuvathillai.

{12} silar selvantharaayirunthaalum ingkea nirantharamaaka vaazhnthuvida mudiyaathu. elloarum mirukangka'laippoalavea madivaarka'l.

{13} moodaraana manitharukkum, thangka'l selvangka'linaal thirupthiyadainthirukki'ra anaivarukkum ithuvea sampavikki'rathu.

{14} ellaa janangka'lum aattu manthaiyaip poan'rea irukkin'ranar. kalla'raiyea avarka'l vaasasthalam, mara'namea avarka'l meayppan. avarka'l sareerangka'l azhinthu kalla'raikku'l naa'rum.

{15} aanaal theavan enakkaaka vilaiyaik koduththu en uyirai meedpaar. kalla'raiyin valimaiyilirunthu ennai avar meedpaar!

{16} silar selvantharaayiruppathinaal avarka'lukku agnchaatheerka'l. silar periya azhakiya maa'likaika'lil vasippathaal avarka'lukku agnchaatheerka'l.

{17} avarka'l i'rakkumpoathu thangka'loadu enthap poru'laiyum eduththuch sellamaattaarka'l. antha azhakiya porudka'lil ethaiyum avarka'l eduththuch sellamudiyaathu.

{18} manitharka'l vaazhnaa'linpoathu theavanai vaazhththavea'ndum. theavan manitharukku nallavat'raich seykaiyil avarka'l theavanai vaazhththavea'ndum.

{19} antha janangka'l thangka'l mu'rpithaakka'loadu sen'ru adaiyungkaalam varum. avarka'l mee'ndum pakalin o'liyaik kaa'npathillai.

{20} janangka'l selvaththaith thangka'lukkena vaiththukko'l'la mudiyaathu. mirukangka'laip poalavea ovvoruvanum marippaan.

 

[sangkeetham 50]

{1} theyvangka'lukkellaam theavanaakiya karththar peasuki'raar. sooriyan uthikkumidaththilirunthu athu ma'raiki'ra idam varaikkumu'l'la poomiyin ellaa janangka'laiyum azhaikki'raar.

{2} seeyoanilirunthu pirakaasikkum theavan azhakaanavar.

{3} nam theavan varuki'raar, avar amaithiyaaka iraar. avarukku munnea neruppu eriyum. avaraich soozhnthu puyal veesum.

{4} thamathu janangka'lai niyaayantheerppatha'rku namathu theavan poomiyaiyum vaanaththaiyum azhaikki'raar.

{5} theavan koo'ruki'rathaavathu, “ennaip pinpat'ruki'ravarka'lea, ennaich soozhnthu nillungka'l, ennaich soozhnthu nillungka'l. ennai va'nangkuki'ravarka'lea, vaarungka'l. naam oruvarukkoruvar oru udanpadikkai seythu'l'loam.”

{6} theavanea niyaayaathipathi, vaanangka'l avarathu nanmaika'laik koo'rum.

{7} “enathu janangka'lea, naan koo'ruvathaik kea'lungka'l! isravealin janangka'lea, ungka'lukku ethiraana enathu saadchiyaik kaattuvean. naanea ungka'l theavan.

{8} ungka'l palika'laik ku'riththu naan ku'rai koo'ramaattean. eppoathum isravealaraakiya neengka'l ungka'l thakanapalika'lai ennidam ko'nduvantheerka'l. ovvoru naa'lum avat'rai enakku kodukki'reerka'l.

{9} ungka'l veettin eruthuka'laiyoa ungka'l manthaiyin aaduka'laiyoa naan eduththukko'lvathillai.

{10} enakku ammirukangka'l theavaiyillai. kaattin mirukangka'l enakkuch sonthamaanavai. malaika'lilu'l'la pallaayiram mirukangka'l ellaam enakkuch sonthamaanavai.

{11} uyarntha malaiyin ovvoru pa'ravaiyaiyum naan a'rivean. malaiyinmeal asaiyum porudka'lellaam ennudaiyavai.

{12} enakkup pasiyillai! enakkup pasiththaalum u'navukkaaka unnaik keadkamaattean. ulakamum athan anaiththup poru'lka'lum enakkuch sonthamaanavai.

{13} eruthuka'lin maamisaththai naan pusippathillai. aaduka'lin iraththaththai naan kudikkamaattean” en'ru theavan koo'ruki'raar.

{14} enavea sthoaththira palika'lai theavanukkuk ko'nduvanthu avaroadu irukkumpadi vaarungka'l. neengka'l mika unnathamaana theavanukku vaakku'ruthi pa'n'nineerka'l. enavea vaakka'liththa poru'lka'lai avarukkuk kodungka'l.

{15} theavan, “isravealarea, thunpam nearkaiyil ennidam vi'n'nappam seyyungka'l! naan ungka'lukku uthavuvean. neengka'l appoathu ennai makimaippaduththa mudiyum” en'ru koo'ruki'raar.

{16} theavan theeyoaraip paarththu, “neengka'l enathu sattangka'laik ku'riththup peasuki'reerka'l. enathu udanpadikkaiyaik ku'riththup peasuki'reerka'l.

{17} aanaal naan ungka'laith thiruththumpoathu athai ean ve'rukki'reerka'l? naan koo'rum kaariyangka'lai ean pu'rakka'nikki'reerka'l?

{18} neengka'l oru thirudanaip paarkki'reerka'l, avanoadu searvatha'rkaaka oaduki'reerka'l. vipachsaaramaakiya paavaththaich seyki'ravarka'loadu neengka'lum padukkaiyil kuthikki'reerka'l.

{19} neengka'l theeyavat'raip peasip poyka'laich solki'reerka'l.

{20} ungka'l sontha sakoathararaiyum pi'raraiyum ku'riththu eppoathum theeyavat'raiyea solki'reerka'l.

{21} neengka'l iththeeya seyalka'laich seyki'reerka'l, naan amaithiyaaka iruppean en'ru ninaikki'reerka'l. neengka'l ethaiyum sollaathirukki'reerka'l, naanum amaithiyaaka iruppean en'ru ninaikki'reerka'l. aanaal naan amaithiyaaka irean! neengka'l athaith the'livaaka u'narumpadi naan seyvean. ungka'l mukaththi'rkethiraaka ungka'lai vimarsippean!

{22} neengka'l theavanai ma'ranthirukki'reerka'l. ungka'laik kizhiththe'riyum munnar neengka'l athai nanku purinthu ko'l'lungka'l! athu nikazhnthaal ungka'lai meedpavar evarumillai!

{23} enavea oruvan sthoaththira kaa'nikkai seluththinaal avan ennai u'nmaiyileayea makimaippaduththuki'raan. oruvan avanathu vaazhkkaiyai maat'riyamaiththaal appoathu naan avanukku theavanudaiya kaakkum vallamaiyaik kaattuvean” enki'raar.

 

[sangkeetham 51]

{1} theavanea umathu mikuntha anpaana thayavinaalum mikuntha irakkaththinaalum ennidam irakkamaayirum. en paavangka'lai azhiththuvidum.

{2} theavanea, enathu kut'raththaith thudaiththuvidum. en paavangka'laik kazhuvividum. ennai mee'ndum thooymaippaduththum!

{3} naan paavam seytheanena a'rivean. appaavangka'lai eppoathum naan kaa'nki'rean.

{4} neer thava'renakkoo'rum kaariyangka'laich seythean. theavanea, naan umakku viroathamaaka paavam seythean. naan thava'ru seythavan enpathaiyum, neer niyaayamaanavar enpathaiyum, janangka'l a'riyum poruttu ivat'rai a'rikkaiyiduki'rean. umathu mudivuka'l niyaayamaanavai.

{5} naan paavaththil pi'ranthean. en thaay ennaip paavaththil karuvut'raa'l.

{6} theavanea! naan u'nmaiyum nearmaiyum u'l'lavanaaka virumpinaal u'nmaiyaana gnaanaththai ennu'l'lea vaiyum.

{7} eesoappu sediyaal ennaith thooymaiyaakkum. paniyaik kaattilum naan ve'nmaiyaakum varai ennaik kazhuvum!

{8} ennai makizhchchiyaakkum. mee'ndum makizhchchiyaaka irukkum vakaiyaik koo'rum. neer no'rukkina en elumpuka'l mee'ndum makizhchchiyadaiyattum.

{9} enathu paavangka'laip paaraatheayum! avat'rai yellaam neekkividum

{10} theavanea, enakku'l oru parisuththa iruthayaththaich sirushdiyum! enathu aaviyai mee'ndum palamaakkum.

{11} ennaith thoorath tha'l'laatheayum! ennidamirunthu umathu parisuththa aaviyai eduththuvidaatheayum!

{12} umathu uthavi ennai makizhvikki'rathu! mee'ndum anthach santhoashaththai enakkuk kodum. enathu aaviyaip palappaduththi umakkuk keezhppadivatha'rkuth thayaaraaka irukkachseyyum.

{13} neer koo'rum vaazhkkai ne'riyaip paavika'lukkup poathippean, avarka'l ummidam thirumpuvaarka'l.

{14} theavanea, ennaik kolaik kut'ravaa'liyaakkaatheayum. en theavanea, neerea enathu meedpar. neer evva'lavu nallavar enpathai naan paadach seyyum.

{15} en aa'ndavarea, naan en vaayaith thi'ranthu ummaith thuthiththup paaduvean!

{16} neer palika'lai virumpavillai. neer virumpaatha palika'lai naan kodukkath theavaiyillai!

{17} theavan virumpum pali pa'nivaana aaviyea. theavanea, udainthu no'rungkippoana iruthayaththoadu ummidam varupavarai neer tha'l'lividamaatteer.

{18} theavanea, seeyoanidam nallavaraakavum irakkamudaiyavaraakavum irum. erusaleamin suvarka'lai ezhuppum.

{19} appoathu neer nalla palika'laiyum thakana pali muzhuvathaiyum eat'ru makizhamudiyum. janangka'l mee'ndum umathu palipeedaththil kaa'laika'laip paliyiduvaarka'l.

 

[sangkeetham 52]

{1} periya manithanea, nee seyyum theeya seyalka'laik ku'riththu ean perumai ko'lki'raay? nee theavanukku mun mathippat'ravanaavaay. naa'l muzhuvathum theemai seyyavea thittamiduki'raay.

{2} nee moodaththanamaana thittangka'lai vakukki'raay. un naavu theettappatta savarakkaththiyaip poan'ru aapaththaanathu. nee eppoathum poy peasi, yaaraiyeanum eamaat'ra muyalki'raay.

{3} nee nanmaiyaip paarkkilum theemaiyai virumpuki'raay. u'nmaiyaik kaattilum poypeasa muyalki'raay.

{4} neeyum unathu poykoo'rum naavum janangka'laith thunpu'ruththa virumpum.

{5} enavea theavan unnai en'raikkum azhippaar! avar unnai unathu veettilirunthu izhuththu e'rivaar. avar unnaik kolvaar, unakkuch santhathi iraathu.

{6} nalloar ithanaik kaa'npaarka'l. theavanukkup payanthu avarai mathiththu vaazha avarka'l ka'rpaarka'l. avarka'l unnaip paarththu nakaiththu,

{7} “theavanaich saarnthu vaazhaatha manithanukku nikazhnthathaip paarungka'l. ammanithan thanathu selvamum, poyka'lum thannaik kaakkum en'ru nampikko'ndirunthaan” enpaarka'l.

{8} aanaal naan theavanudaiya aalayaththil, nedungkaalam vaazhum pachchaiyaana oliva maraththaippoaliruppean. theavanudaiya anpai naan en'ren'rum nampuvean.

{9} theavanea, neer seytha kaariyangka'lukkaaka naan ummaith thuthippean. naan umathu naamaththai um seedarka'lukku munpaakap peasuvean. eanenil athu mikavum nallathaaka irukki'rathu.

 

[sangkeetham 53]

{1} theavan illai en'ru moodan mattumea ninaippaan. aththakaiya manitharka'l kettavarka'laakavum theeyavarka'laakavum aruvaruppaanavarka'laakavum irukki'raarka'l. avarka'l nalla kaariyangka'laich seyvathillai.

{2} theavanukkaaka ethirnoakkiyirukkum gnaanamu'l'lavarka'l u'ndoa en'ru paraloakaththilirunthu theavan nammaik kavaniththukko'ndirukki'raar.

{3} aanaal ovvoruvarum theavanai vittu vazhi vilakip poanaarka'l. ovvoru manithanum theeyavan. nanmaiyaana kaariyaththaich seypavan oruvan kooda illai.

{4} theavan: “aththeeyoar nichchayamaaka u'nmaiyai a'rivar! aanaal avarka'l ennidam jepippathillai. thangka'l u'navai u'npathaip poal theeyoar virainthu en janangka'lai azhikkak kaaththirukki'raarka'l” enki'raar.

{5} aanaal antha theeyoarka'l munpu orupoathum agnchaatha a'lavukku agnchuvaarka'l. aththeeyoar isravealarin pakaivarka'l. aththeeyoarai theavan tha'l'livittaar. enavea theavanudaiya janangka'l avarka'laith thoa'rkadippaarka'l. aththeeyoarin elumpuka'lai theavan sitha'radippaar.

{6} seeyoanilirunthu isravealarukku vet'ri varuvathaaka. theavan, avarka'l vet'ripe'ra uthavuvaar. adimaiththanaththilirunthu theavan thamathu janangka'lai meedkumpoathu yaakkoapu ka'likooruvaan. israveal mikuntha makizhchchiko'lvaan.

 

[sangkeetham 54]

{1} theavanea, umathu vallamaiyaana naamaththaip payanpaduththi ennaik kaappaat'rum. umathu vallamaiyai payanpaduththi ennai viduthalaiyaakkum.

{2} theavan, en jepaththaikkea'lum. naan koo'rum kaariyangka'laik kea'lum.

{3} theavanai thozhuthuko'l'laatha anniyarka'l enakku ethiraakath thirumpuki'raarka'l. antha palasaalika'l ennaik kolla muyalki'raarka'l.

{4} paarungka'l, en theavan enakku uthavuvaar. en aa'ndavar enakkuth thu'nai ni'rpaar.

{5} enakku ethiraakath thirumpiyu'l'la janangka'lai en theavan tha'ndippaar. theavan enakku u'nmaiyaanavaraaka iruppaar. avar antha janangka'lai a'ravea azhippaar.

{6} theavanea, naan manaviruppaththinpadi kaa'nikkaika'lai umakkuth tharuvean. karththaavea, naan umathu naamaththaith thuthippean.

{7} en ellaath thollaika'lilumirunthu ennai viduvikkumpadi naan ummai vea'nduki'rean. enathu pakaivarka'l thoa'rkadikkappaduvathai naan paarkkattum.

 

[sangkeetham 55]

{1} theavanea, en jepaththaik kea'lum. irakkaththi'rkaana en jepaththai othukkaathirum.

{2} theavanea, enakkuch sevisaayththup pathila'liyum. en ku'raika'lai ummidam naan mu'raiyiduvean.

{3} en pakaivan ennidam theeya kaariyangka'laik koo'rinaan. ketta manitharka'l ennai noakkik kookkuralittaarka'l. en pakaivarka'l koapangko'ndu ennaith thaakkinaarka'l. ennai veezhththumpadi thollaika'lai enakkuch seythaarka'l.

{4} en iruthayam enakku'l nadungkith thunpu'ruki'rathu. naan mara'napayam adainthean.

{5} naan agnchi nadungkinean. payaththaal thaakku'ndean.

{6} oru pu'raavaippoal si'rakuka'l enakku vea'ndumena virumpinean. appoathu naan pa'ranthupoay oayvuko'l'lum idaththaith theadiyiruppean.

{7} naan thooraththi'rkup poay, paalaivanaththi'rkuch selvean.

{8} naan oadi thappiththukko'lvean. thunpangka'laakiya puyalilirunthu oadividuvean.

{9-10} en aa'ndavarea, avarka'l poyka'lai ni'ruththum. innakaril athikamaana kodumaika'laiyum, sa'ndaika'laiyum naan kaa'nki'rean. ennaich sut'rilum iravum pakalum oorin ovvoru pakuthiyilum kut'rangka'lum, kodumaika'lum nirampiyu'l'lana. intha ooril payangkaramaana kaariyangka'l nikazhkin'rana.

{11} therukka'lil perungkut'rangka'l nearidukin'rana. janangka'l poyka'laikkoo'ri, engkum eamaat'ruki'raarka'l.

{12} oru pakaivan ennaith thaakkinaal naan po'ruththukko'lvean. en pakaivarka'l ennaith thaakkinaal naan o'linthukko'lvean.

{13} aanaal enakkuch samamaanavanum, ennudan vaazhpavanum, en na'npanumaakiya neeyea enakkuth thollaika'laith thanthuko'ndirukki'raay.

{14} naangka'l engka'l irakasiyangka'laip pakirnthu ko'ndoam. theavanudaiya aalayaththil naangka'l orumiththu vazhippattoam.

{15} en pakaivarka'l avarka'l kaalaththi'rku munnea marippaarka'l ena nampuki'rean. avarka'l uyiroadea puthaikkappaduvaarka'l ena nampuki'rean! eanenil avarka'l thangka'l veeduka'lil mikap payangkaramaana kaariyangka'laith thittamiduki'raarka'l.

{16} uthavikkaaka naan theavanaik kooppiduvean. karththar enakkup pathil tharuvaar.

{17} naan theavanoadu maalai, kaalai, naduppakal vea'laika'lil peasuvean. en mu'raiyeeduka'lai theavanukkuch solvean. avar naan koo'rupavat'raik keadki'raar!

{18} naan pala yuththangka'lil poarittu'l'lean. aanaal theavan ellaavat'rilum ennaik kaappaat'ri, ennaip paththiramaakath thirumpavum azhaiththu vanthaar.

{19} theavan naan koo'ruvathaik keadki'raar. niththiya arasar enakku uthavuvaar.

{20} en pakaivarka'l thangka'l vaazhkkaiyai maat'ramaattaarka'l. avarka'l theavanukkup payappadavoa, avarai mathikkavoamaattaarka'l.

{21} en pakaivarka'l thangka'l sontha na'nparka'laith thaakkuki'raarka'l. avarka'l seyvathaaka oppukko'l'lum kaariyangka'laich seyyamaattaarka'l. en pakaivarka'l menmaiyaakap peasuki'raarka'l. avarka'l samaathaanaththaik ku'riththup peasuki'raarka'l. aanaal u'nmaiyil yuththangka'lukkuth thittamiduki'raarka'l. avarka'l so'rka'l e'n'neyaip poal miruthuvaanavai. aanaal avai kaththiyaippoal ooduruvak koodiyavai.

{22} ungka'l kavalaika'lai karththaridam oppadaiththuvidungka'l. avar ungka'lai aatharippaar. nalla janangka'l thoalvi kaa'npatha'rku karththar anumathiyaar.

{23} udanpadikkaiyin umathu pangkaaka, theavanea anthap poyyarka'laiyum, kolaikkaararka'laiyum avarka'lin paathi vaazhkkai kazhiyum munpea avarka'laik kalla'raikku anuppividum! udanpadikkaiyin enathu pangkaaka naan ummeal nampikkai vaippean.

 

[sangkeetham 56]

{1} theavanea, janangka'l ennaith thaakkuki'raarka'l, neer enmeal irakkamaayirum. avarka'l ennaip pinthodarnthu vanthu pakalum iravum ennoadu poariduki'raarka'l.

{2} en pakaivarka'l thodarnthu ennaith thaakkuki'raarka'l. ennoadu poaridupavarka'l e'n'nikkaikku adangkaathavarka'l.

{3} naan agnchumpoathu, ummidam nampikkai vaiththean.

{4} naan theavanai nampuki'rean, enavea agnchean. janangka'l ennaith thunpu'ruththa mudiyaathu! theavan enakkuth thantha vaakku'ruthikkaaka theavanaith thuthippean.

{5} en pakaivarka'loa en vaarththaika'lai eppoathum purattuki'raarka'l. avarka'l eppoathum enakkethiraakath thittangka'lai vakukki'raarka'l.

{6} ennaik kollum vakaitheadi, avarka'l orumiththu o'linthirunthu en ovvoru asaivaiyum ka'nkaa'nikki'raarka'l.

{7} theavanea, avarka'laith thappavidaatheayum. avarka'l seytha theeya kaariyangka'lukkaaka avarka'lai anniya theasaththaaridam anuppi avarka'lin koapaththaal thunpu'rach seyyum.

{8} en varuththaththai neer a'riki'reer. en oayaatha azhukaiyai neer a'riki'reer. en ka'n'neerai neer nichchayamaakak ka'nakkittu vaiththirukki'reer.

{9} enavea naan ummidam uthavi vea'ndumpoathu, en pakaivarka'laith thoalviyadaiyach seyyum. neer athaich seyyakkoodumenpathai a'rivean. neerea theavan!

{10} theavan thantha vaakku'ruthikkaaka naan avaraith thuthippean. karththar enakka'liththa vaakku'ruthikkaaka naan avaraith thuthippean.

{11} naan theavanai nampiyiruppathaal agnchean. janangka'l ennaith thunpu'ruththa mudiyaathu!

{12} theavanea, naan umakku viseasha poruththanaika'laip pa'n'ninean. naan sonna poruththanaika'lai ni'raiveat'ruvean. en sthoaththirapaliyai umakkuch seluththuvean.

{13} eanenil neer ennai mara'naththinin'ru kaaththeer. pi'raridam naan thoalviyadaiyaathavaa'ru seytheer. enavea naan theavanai o'liyil thozhuthuko'lvean. athai jeevanu'l'loar mattum paarkka mudiyum.

 

[sangkeetham 57]

{1} theavanea, ennidam irakkamaayirum. en aathmaa ummai nampuvathaal ennidam irakkamaayirum. thunpangka'l ennaik kadanthu selkaiyil, paathukaappi'rkaaka naan ummidam vanthu'l'lean.

{2} mika unnathamaana theavanidam uthavi vea'ndi naan jepikki'rean. theavan ennai mut'rilum ka'nkaa'niththukko'lki'raar.

{3} paraloakaththilirunthu avar enakku uthavi seythu, ennaik kaappaat'ruki'raar. enakkuth thollai tharum janangka'lai thoalvi kaa'nach seyki'raar. theavan thanathu u'nmaiyaana anpai enakkuk kaattuki'raar.

{4} en vaazhkkai aapaththil sikkiyirukki'rathu. en pakaivarka'l ennaich soozhnthirukki'raarka'l. avarka'l manitharai u'n'num singkangka'laip poalirukki'raarka'l. avarka'l pa'rka'l eettika'laip poalavum, ampuka'laip poalavum koormaiyaanavai. avarka'l naavuka'l vaa'laip poan'ru kooriyavai.

{5} theavanea, neer vaanangka'linmeal mika uyaraththil irukki'reer. umathu makimai poomiyai moodik ko'lki'rathu.

{6} avarka'l enakku ka'n'ni vaiththup pidikka virumpukin'ranar. naan vizhuvatha'rkaaka avarka'l oru aazhamaana kuzhiyai vettinaarka'l. aanaal thaangka'lea akka'n'niyil vizhunthaarka'l.

{7} aanaal theavan ennaip paththiramaaka kaappaar. avar ennaith thu'nivudanirukkach seyki'raar. naan avaraith thuthiththup paaduvean.

{8} en aaththumaavea, ezhunthiru. vee'naiyea, surama'ndalamea isaikkath thodangkungka'l. athikaalaiyai vizhiththezhach seyvoamaaka!

{9} en aa'ndavarea, ovvoruvaridamum ummaith thuthippean. ovvoru theasaththilum ummaippat'riyath thuthippaadalka'laip paaduvean.

{10} umathu u'nmaiyaana anpu vaanaththin uyarntha meakangka'laik kaattilum uyarnthathu.

{11} theavan vaanangka'lukku mealaaka ezhuntharu'liyirukki'raar. avarathu makimai poomiyai moodik ko'lki'rathu.

 

[sangkeetham 58]

{1} niyaayaathipathika'laakiya neengka'l ungka'l theerppuka'lil niyaayamaanavarka'laaka irukkavillai. neengka'l janangka'lukkuch sariyaana neethi vazhangkavillai.

{2} neengka'l theeyakaariyangka'laich seyvathaik ku'riththea e'n'nuki'reerka'l. innaattil neengka'l kodiya kut'rangka'laich seyki'reerka'l.

{3} aththeeyoar avarka'l pi'rantha udaneayea thava'ruka'laich seyya aarampiththaarka'l. pi'ranthathu muthalea avarka'l poyyarka'laaka vaazhki'raarka'l.

{4} avarka'l paampuka'laippoan'ru aapaththaanavarka'l. kaathukea'laatha viriyan paampuka'laip poan'ru, avarka'l u'nmaiyaik keadka ma'rukki'raarka'l.

{5} paampaattika'lin isaiyaiyoa, paadalka'laiyoa, viriyan paampuka'laal keadka mudivathillai. aththeeyoarum appaampuka'laip poan'ravarka'lea.

{6} karththaavea, antha janangka'l singkangka'laip poan'ravarka'l. enavea karththaavea, avarka'l pa'rka'lai udaiththuvidum.

{7} vazhinthoaduki'ra tha'n'neeraippoan'ru antha janangka'l ma'rainthupoakattum. paathaiyin ka'laika'laippoal avarka'l sithaikkap padattum.

{8} avarka'l, asaiyumpoathellaam karainthu poaki'ra naththaiyaip poalaakattum. avarka'l pakalin o'liyaik kaa'naamal pi'rakkumpoathea mariththuppoana kuzhanthaiyaippoala irukkattum.

{9} neruppil vaikkappadum paanaiyaich soodeat'ruvatha'rkaaka virainthu eriyum mudka'laippoan'ru avarka'l viraivil azhiyattum.

{10} nallavanukkuth theemaiseytha janangka'l tha'ndikkappaduvathai, avan paarkkaiyil makizhchchiyadaivaan. akketta manitharka'lin iraththaththaal avan thanathu paathangka'laik kazhuvuvaan.

{11} avvaa'ru nikazhumpoathu, janangka'l, “nalloar u'nmaiyileayea payanpe'ruvar, ulakai niyaayantheerkkum theavan u'nmaiyaakavea irukki'raar” enpaarka'l.

 

[sangkeetham 59]

{1} theavanea, en pakaivaridamirunthu ennaik kaappaat'rum. ennoadu poarida vanthu'l'la janangka'lai velvatha'rku enakku uthavum.

{2} theemai seyyum janangka'lidamirunthu ennaik kaappaat'rum. akkolaikkaararidamirunthu ennaik kaappaat'rum.

{3} paarum, palavaanka'l enakkaakak kaaththirukki'raarka'l. avarka'l ennaik kollak kaaththirukki'raarka'l. aanaal naan paavamoa kut'ramoa seyyavillai.

{4} avarka'l ennaith thuraththuki'raarka'l. aanaal naanoa thava'reathum seyyavillai. karththaavea, neerea vanthu athaip paarum.

{5} neer isravealarin theavanaakiya, sarva vallamaiyu'l'la theavanaakiya karththar. ezhunthu antha janangka'laith tha'ndiyum. aththeeya eamaat'rukkaararukku irakkam kaattaatheayum.

{6} aththeeyoar, oorinu'l maalaiyil nuzhainthu oo'laiyittu alaiyum naayka'laip poan'ravarka'l.

{7} avarka'lin payamu'ruththalka'laiyum ninthanaiyaiyum kea'lum. avarka'l kodiyavat'raich solki'raarka'l. avat'rai yaar keattaalum avarka'l kavalaippadamaattaarka'l.

{8} karththaavea, avarka'laip paarththu nakaiththaru'lum. antha janangka'laiyellaam kealikku'l'laakkum.

{9} theavanea, neerea en pelan, naan umakkaakak kaaththirukki'rean. theavanea, uyarntha malaika'lil neerea en paathukaappaana idamaaveer.

{10} theavan ennai neasikki'raar. naan vet'riyai kaa'na avar enakku uthavuvaar. en pakaivarka'laith thoa'rkadikka avar enakku uthavuvaar.

{11} theavanea, avarka'lai ve'rumanea kon'ru viduveeraanaal, en janangka'l athanai ma'ranthuviduvaarka'l. en aa'ndavarum paathukaavalarumaanavarea, umathu vallamaiyaal avarka'laich sitha'radiththuth thoalviyai kaa'nach seyyum.

{12} aththeeyoar sapiththup poyk koo'ruvar. avarka'l koo'riyavat'ri'rkaaka avarka'laith tha'ndiyum. avarka'l akanthaiyea avarka'lukkuk ka'n'niyaakattum.

{13} umathu koapaththil avarka'lai azhiyum. avarka'lai mut'rilumaaka azhiyum! yaakkoapin janangka'laiyum, ulakam muzhumaiyaiyum, theavan aa'luki'raar enpathai appoathu janangka'l a'rivaarka'l!

{14} oor muzhuvathum u'rumiyavaa'rea sut'riyalaiyum naayka'laippoan'ru aththeeyoar iravil oorukku'l vanthanar.

{15} avarka'l u'navukkaakath theadiyalaivaarka'l, aanaal u'naveathum avarka'lukku akappaduvathillai. avarka'lukku u'rangka idamum iraathu.

{16} aanaal naan ummaip paadalka'laal vaazhththith thuthippean. ovvoru kaalaiyum umathu anpil naan ka'likooruvean. eanenil neerea uyarntha malaika'lil enathu paathukaappaayirukki'reer. thollaika'l varumpozhuthu naan ummidam oadi varalaam.

{17} ummai vaazhththum en paadalka'lai naan paaduvean. eanenil neerea uyarntha malaika'lil enathu paathukaappaayirukki'reer. neerea ennai neasikkum theavan.

 

[sangkeetham 60]

{1} theavanea, engka'loadu sinangko'ndeer, enavea engka'lai niraakariththu azhiththeer. thayavaay engka'lidam thirumpi vaarum.

{2} neer poomiyai asaiththu athaip pi'lakkap pa'n'nineer. nam ulakam pirinthu vizhunthathu. aru'l koornthu avat'rai on'raaka i'naiththu vidum.

{3} neer umathu janangka'lukkup pala thollaika'lai anumathiththeer. naangka'loa tha'l'laadi vizhukin'ra kudive'riyarka'laip poalaanoam.

{4} ummaith thozhuthuko'l'lum janangka'lai neer echchariththeer. avarka'l ippoathu pakaivanidamirunthu thappichsella mudiyum.

{5} umathu mikuntha vallamaiyaip payanpaduththi engka'laik kaappaat'rum! en jepaththi'rkup pathil thaarum, neer neasikki'ra janangka'laik kaappaat'rum.

{6} theavan avarathu aalayaththil peasinaar: “naan yuththaththil ven'ru, avvet'riyaal makizhvean! innaattai enathu janangka'loadu pakirnthuko'lvean. avarka'lukku seekeamaik koduppean. avarka'lukku sukkoath pa'l'laththaakkaiyum koduppean.

{7} keeleayaaththum, manaaseayum ennudaiyavai. eppiraayeem enathu thalaikkup pelan. yoothaa en niyaayaththin koal.

{8} moavaap en paathangka'laik kazhuvum paaththiram. eathoam en mithiyadika'laich sumakkum adimai. naan pelistharai ven'ru en vet'riyai muzhakkamiduvean!”

{9-10} theavanea neer engka'lai vittu vilakineer! valiya, paathukaavalaana nakaraththi'rku'l yaar ennai azhaiththuch selvaar? eathoami'rku ethiraakap poar seyya yaar ennai vazhi nadaththuvaar? theavanea, neer mattumea enakku uthavakkoodum. aanaal neeroa engka'lai vittu vilakineer! neer engka'l seanaiyoadu sellavillai.

{11} theavanea, engka'l pakaivarai vella engka'lukku uthavum! manitharka'l engka'lukku uthava mudiyaathu!

{12} theavan mattumea engka'laip palappaduththa mudiyum. theavan engka'l pakaivarka'lai vella mudiyum.

 

[sangkeetham 61]

{1} theavanea, en jepap paadalaik keattaru'lum. en jepaththaik kea'lum.

{2} naan engkirunthaalum, eppadich soarnthu poanaalum naan ummai uthavikkuk kooppiduvean. ettaatha uyaraththin paathukaavalaana idaththi'rku ennaich sumanthu sellum.

{3} neerea enakkup paathukaappaana idam! neerea en pakaivaridamirunthu ennaik kaakkum palamaana koapuram.

{4} naan en'ren'rum ummudaiya koodaaraththil vaazhnthiruppean. neer ennaip paathukaakkaththakka idaththil naan o'linthiruppean.

{5} theavanea, naan umakkup pa'n'nina poruththanaiyaik keatteer. ummaith thozhuthuko'lvoarin ovvoru poru'lum ummidamirunthu varuvatheayaakum.

{6} arasanukku nee'nda aayu'laik kodum. avar en'ren'rum vaazhattum!

{7} avar en'ren'rum theavanoadu vaazhattum! umathu u'nmaiyaana anpaal avaraip paathukaaththukko'l'lum.

{8} naan en'raikkum umathu naamaththaith thuthippean. naan umakkuk koo'riya u'ruthi mozhiyinpadiyea, ovvoru naa'lum seyvean.

 

[sangkeetham 62]

{1} enna nadanthaalum paravaayillai, en aaththumaa po'rumaiyoadu theavan ennai meedkumpadi kaaththirukki'rathu. en iradchippu avaridaththilirunthu mattumea varuki'rathu.

{2} enakku aneaka viroathika'l irukki'raarka'l. aanaal theavanea enakku ara'naaka irukki'raar. theavan ennaik kaappaat'ruki'raar. uyaramaana malaika'lil theavanea en paathukaavalaana idam. perum padaika'lum ennaith thoa'rkadikka iyalaathu.

{3} eththanai kaalam ennaith thaakkuveer. naanoa saayntha suvaraip poalavum, veezhum nilaiyilu'l'la vealiyaip poalavum irukki'rean.

{4} meanmaiyaana en nilaiyai e'n'ni antha janangka'l ennaik kollath thittamiduki'raarka'l. avarka'l ennaik ku'riththup poyka'laik koo'ruvathil makizhchchi adaiki'raarka'l. ve'lippadaiyaaka avarka'l ennaippat'ri nallavat'raip peasinaalum irakasiyamaaka ennai sapikki'raarka'l.

{5} theavan ennai meedka vea'ndumen'ru po'rumaiyoadu en aaththumaa kaaththirukki'rathu. theavan oruvarea en nampikkai.

{6} theavanea en ara'n. theavan ennaik kaappaat'ruki'raar. uyaramaana malaika'lil theavanea en paathukaavalaana idam.

{7} en perumaiyum vet'riyum theavanidamirunthu varuki'rathu. avar enakkup palamaana ara'n. theavan enakkup paathukaavalaana idam.

{8} janangka'lea, eppoathum theavanai nampungka'l! theavanidam ungka'l thollaika'laik koo'rungka'l! theavanea namakkup paathukaavalaana idam.

{9} manitharka'l u'nmaiyaakavea uthava mudiyaathu. u'nmaiyaana uthavikku neengka'l avarka'lai nampamudiyaathu. theavanoadu oppidukaiyil avarka'l leasaana kaat'raippoal on'rumillaathavarka'laayirukki'raarka'l.

{10} kattaayamaakap poru'laip pa'rikkum vallamaiyai nampaatheerka'l. thiruduvathaal poru'laippe'ra mudiyumena ninaikkaatheerka'l. neengka'l selvantharaanaal achselvangka'l ungka'lukku uthavumena nampaatheerka'l.

{11} neengka'l u'nmaiyileayea saarnthu ni'rkavalla poru'l on'ru u'ndu en'ru theavan solki'raar. vallamai theavanidamirunthu varuki'rathu.

{12} en aa'ndavarea, umathu anpu u'nmaiyaanathu. oruvan seyyum kaariyangka'lukkea'rpa neer manithanaith tha'ndikkavoa, avanukku uthavavoa seyki'reer.

 

[sangkeetham 63]

{1} theavanea, neerea en theavan. neer enakku mikavum theavaiyaanavar. neerat'ru ularnthu paazhaaypoana theasaththaippoan'ru en aaththumaavum sareeramum umakkaakath thaakamaayirukki'rathu.

{2} umathu aalayaththil naan ummaik ka'ndean. naan umathu vallamaiyaiyum makimaiyaiyum ka'ndean.

{3} jeevanaik kaattilum umathu anpu si'ranthathu. en uthaduka'l ummaith thuthikkum.

{4} en vaazhnaa'lil naan ummaith thuthippean. umathu naamaththaik koo'ri jepaththoadu en kaika'lai uyarththuvean.

{5} suvaiyaana u'navu vakaika'lai u'ndathu poal naan thirupthiyadaivean. makizhchchi ni'raintha uthaduka'lu'l'la en vaay ummaith thuthikkum.

{6} en padukkaiyil naan ummai ninaivu kooruvean. na'l'liravilum ummai naan ninaivu kooruvean.

{7} neer u'nmaiyaakavea enakku uthavineer! neer ennaip paathukaaththathaal naan makizhki'rean.

{8} en aaththumaa ummaip pat'rikko'lki'rathu. neer en kaika'laip pidiththukko'lki'reer.

{9} sila janangka'l ennaik kolla muyalki'raarka'l. aanaal avarka'l azhikkappaduvaarka'l. avarka'l thangka'l kalla'raikku'l'leapoavaarka'l.

{10} avarka'l pattayaththaal kollappaduvaarka'l. avarka'l pi'nangka'laik kaattu naayka'l thinnum.

{11} aanaal arasanoa avarathu theavanoadu makizhchchiyaayiruppaar. avarukkuk keezhppadivathaaka u'ruthi thantha janangka'l theavanaith thuthippaarka'l. eanenil avar ellaap poyyarka'laiyum thoa'rkadiththaar.

 

[sangkeetham 64]

{1} theavanea naan koo'ruvathaik kea'lum. naan en pakaivarka'lukku agnchuki'rean. en jeevanaip pakaivaridamirunthu kaaththaru'lum.

{2} en pakaivarin irakasiya thittangka'lilirunthu ennaik kaappaat'rum. aththeeya janangka'lidamirunthu ennai ma'raiththu vaiyum.

{3} avarka'l ennaikku'riththu izhivaana poyka'l palavat'raik koo'rinaarka'l. avarka'l naavuka'loa kooriya vaa'lka'laip poan'ravai. avarka'lin kasappaana vaarththaika'l ampuka'lukku oppaanavai.

{4} avarka'l o'linthirunthu udanadiyaaka evvitha payamumin'rith thangka'l ampuka'lai nearmaiyaana, saathaara'na oru manithanai noakki eyki'raarka'l.

{5} avarka'l ovvoruvarum theengku seyvatha'rku thangka'laith thaangka'lea u'rchaakappaduththik ko'ndanar. avarka'l poyka'laik koo'ri, ka'n'nika'lai vaikki'raarka'l. avarka'l ovvoruvaraiyum noakki, “naam ka'n'ni vaippathai yaarum paarkkamaattaarka'l” en'ru sollikko'lki'raarka'l.

{6} avarka'l ka'n'nika'lai ma'raiththu vaiththirukki'raarka'l. avarka'l paliyai ethirnoakkik ko'ndirukki'raarka'l. janangka'l ninaippathai a'rivathu kadinamaanathu.

{7} aanaal theavanum thamathu “ampuka'lai” eyyakkoodum! theeyoar athai a'rinthuko'l'lum munnamea kaayamut'riruppaarka'l.

{8} theeyoar pi'rarukkuth theeyavat'raich seyya ninaippaarka'l. aanaal theavanaal avarka'l thittaththai azhikka mudiyum. aththeeya kaariyangka'l avarka'lukkea nikazhumaa'ru seyya iyalum. avarka'laik kaa'num ovvoruvarum aachchariyaththaal thangka'l thalaika'lai asaippaarka'l.

{9} theavan seythathai janangka'l a'rinthuko'lvaarka'l. avaraik ku'riththu antha janangka'l pi'rarukkuch solvaarka'l. appoathu ovvoruvarum theavanaik ku'riththu athikamaaka a'rivaarka'l. theavanukku agnchi, avarai mathikka avarka'l kat'rukko'lvaarka'l.

{10} nalloar karththarukku'l makizhchchiyaayiruppaarka'l. avarka'l theavanil nampikkaikko'lvaarka'l. nalloaraakiya neengka'l elloarum karththaraith thuthiyungka'l.

 

[sangkeetham 65]

{1} seeyoanin theavanea, naan ummaith thuthikki'rean. naan vaakku'ruthi pa'n'ninavat'rai umakkuth tharuvean.

{2} neer seytha kaariyangka'laik ku'riththu naangka'l koo'ruvoam. neer engka'l jepangka'laik keadki'reer. ummidam varuki'ra ovvoruvarin jepaththaiyum neer keadki'reer.

{3} engka'l paavangka'l mikuntha paaramaayirukkaiyil appaavangka'lai neer manniththaru'lum.

{4} theavanea, neer um janangka'laith thearntheduththeer. naangka'l umathu aalayaththil vanthu thozhuthuko'l'lumaa'ru neer engka'laith thearntheduththeer. naangka'l mikavum makizhchchiyadaiki'roam! umathu parisuththa idamaakiya umathu aayalayaththil ellaa athisayak kaariyangka'laiyum naangka'l pet'roam.

{5} theavanea, neer engka'laik kaappaat'rum. nalloar ummidam jepam seyvaarka'l, neer avarka'l jepaththi'rkup pathila'lippeer. avarka'lukkup pala athisayamaana kaariyangka'laich seyveer. ulakaththin pala paakangka'lil vaazhvoar ummai nampuvaarka'l.

{6} theavan thamathu vallamaiyaal malaika'lai u'ndaakkinaar. avarathu vallamaiyai nammai sut'rilum naam kaa'nki'roam.

{7} see'rum kadalai theavan amaithiyaakkinaar. “samuththiram” poala janangka'lai theavan poomiyil u'ndaakkinaar.

{8} neer seyyum athisayamaana kaariyangka'laik ka'ndu ulakamengkum vaazhum janangka'l viyappadaivaarka'l. sooriya uthayamum, sooriyan ma'raivum engka'lukku mikuntha makizhchchiyoottum.

{9} neer nilaththaip paathukaakki'reer. neerut'ri, thaavarangka'l va'lara vakaiseyki'reer. theavanea, neer neerut'ruka'lil tha'n'neerai nirappi, payirka'lai va'larachseyki'reer. ivvaa'ru neer ithanaich seyki'reer:

{10} uzhutha nilangka'lil mazhai tha'n'neerai oot'ruki'reer. vayalka'lai tha'n'neeraal nanaiyap pa'n'nuki'reer. nilaththai mazhaiyaal miruthuvaakkuki'reer. i'lampayirka'l va'larnthoangkach seyki'reer.

{11} nalla a'ruvadaiyaal puththaa'ndai aarampikki'reer. payirka'laal va'ndika'lil paarameat'ruki'reer.

{12} paalaivanangka'lum malaika'lum pu'rka'laal nirampina.

{13} pulve'lika'lil aattu manthaika'l nirampina. pa'l'laththaakkuka'lil thaaniyangka'l nirampina. ovvoruvarum makizhchchiyaal aadippaadik ko'ndirunthanar.

 

[sangkeetham 66]

{1} poomiyilu'l'la anaiththum theavanai noakki makizhchchiyaal aarpparikkum.

{2} avarathu makimaimikka naamaththaith thuthiyungka'l! thuthippaadalka'laal avaraip perumaippaduththungka'l!

{3} avarathu vealaippaaduka'l evva'lavu athisayamaanavai en'ru theavanukkuk koo'rungka'l! theavanea, umathu vallamai mikapperiyathu! umathu pakaivarka'l kuninthu va'nangkuvaarka'l. avarka'l ummaik ka'ndu agnchuvaarka'l.

{4} ulakam muzhuvathum ummai thozhuthuko'l'lattum. ovvoruvarum umathu naamaththai thuthiththup paadattum.

{5} theavan seytha kaariyangka'laip paarungka'l! akkaariyangka'l nammai viyakkavaikkum.

{6} theavan kadalai va'ra'nda nilamaakkinaar. makizhchchiyudaiya avarathu janangka'l nathiyaik kadanthu poanaarka'l.

{7} theavan, avarathu mikuntha vallamaiyaal ulakaththai aa'luki'raar. ellaa idangka'lilumu'l'la janangka'lai theavan ka'n'noakkuki'raar. oruvanum avarai ethirththup poaraada mudiyaathu.

{8} janangka'lea, nam theavanaith thuthiyungka'l, uraththa kuralil thuthippaadalka'lai avarukkup paadungka'l.

{9} theavan namakku uyiraith thanthaar. theavan nammaik kaappaat'ruki'raar.

{10} janangka'l ve'l'liyai neruppilittup parisoathippathaippoala theavan nammaip parisoathiththaar.

{11} theavanea, neer engka'laik ka'n'niyil vizhach seytheer. kanamaana paaraththai neer engka'l meal vaikki'reer.

{12} engka'l pakaivarka'l engka'lmeethu nadakka neer anumathiththeer. neruppin vazhiyaakavum tha'n'neerin vazhiyaakavum nadakkumaa'ru engka'lai vazhi nadaththineer. aanaal oru paththiramaana idaththi'rku engka'lai azhaiththu vantheer.

{13-14} enavea naan umathu aalayaththi'rkup palika'laik ko'nduvaruvean. naan thollaiyil sikku'ndapoathu uthavikkaaka ummaik keattean. umakkup pala poruththanaika'laip pa'n'ninean. ippoathu, naan poruththanaip pa'n'ninathai umakkuk kodukki'rean.

{15} naan paavapparikaara palika'lai umakkuk kodukki'rean. naan aattukkadaakka'loadu na'ruma'napporudka'laip pukaiyiduvean. naan umakkuk kaa'laika'laiyum semma'ri aaduka'laiyum tharuvean.

{16} theavanaith thozhuthukko'lki'ra ellaa janangka'lea, vaarungka'l. theavan enakkuch seythavat'rai ungka'lukkuk koo'ruvean.

{17} naan avaridam jepiththean, naan avaraith thuthiththean.

{18} en iruthayam thooymaiyaayirunthathu. enavea en aa'ndavar naan koo'riyavat'raik keattaar.

{19} theavan naan koo'riyavat'raik keattaar. theavan en jepaththaik keattaar.

{20} theavanaith thuthiyungka'l, theavan ennidam paaraamukamaaka irukkavillai, avar en jepaththaik keattaar. theavan avarathu anpai ennidam kaattiyaru'linaar.

 

[sangkeetham 67]

{1} theavanea, ennidam irakkam kaatti ennai aaseervathiyum. thayavaay engka'lai eat'rukko'l'lum!

{2} theavanea, poomiyilu'l'la ovvoruvanum ummaik ku'riththuth therinthukko'lki'raan ena nampuki'rean. neer evvaa'ru janangka'lai meedki'reeren'ru ovvoru theasamum paarkkattum.

{3} theavanea, janangka'l ummaith thuthikkattum! ellaa janangka'lum ummaith thuthikkattum.

{4} ellaa theasangka'lum ka'likkoornthu makizhattum! eanenil neer janangka'laith thakuthiyaaka niyaayantheerkki'reer. neer ovvoru theasaththaiyum arasaa'luki'reer.

{5} theavanea, janangka'l ummaith thuthikkattum. ellaa janangka'lum ummaith thuthikkattum.

{6} theavanea, engka'l theavanea, engka'lai aaseervathiyum. engka'l theasam nalla a'ruvadaiyai engka'lukkuk kodukkattum.

{7} theavan nammai aaseervathikkattum. poomiyilu'l'la ellaa manitharum theavanukkup payanthu avarai mathikkattum.

 

[sangkeetham 68]

{1} theavanea, ezhunthu umathu pakaivarka'laich sitha'radikkach seyyum. avanathu pakaivarka'l elloarum avanai vittu oadip poakattum.

{2} kaat'raal sitha'radikkappadum pukaiyaip poan'ru umathu pakaivarka'l sitha'ru'ndu poakattum. neruppil urukum mezhukaippoan'ru umathu pakaivarka'l azhinthupoakattum.

{3} aanaal nalloar makizhchchiyaayiruppaarka'l. nalloar theavanoadukooda makizhchchiyaay kaalam kazhippaarka'l. nalloar ka'lippadainthu mikavum makizhchchikko'lvaarka'l.

{4} theavanai noakkip paadungka'l. avar naamaththai thuthiththup paadungka'l. theavanukku vazhiyai u'ndupa'n'nungka'l. avar paalaivanaththil avarathu irathaththaich seluththuki'raar. avar naamam yeakoavaa, avarathu naamaththaith thuthiyungka'l.

{5} avarathu parisuththa aalayaththil, theavan anaathaika'lukkuth thanthaiyaip poan'ravar. theavan vithavaika'laik kavaniththukko'lki'raar.

{6} theavan thanimaiyil vaazhum janangka'lukku veettaik kodukki'raar. theavan avarathu janangka'laich si'raiyilirunthu thappuvikki'raar. avarka'l mikuntha makizhchchiyaayirukki'raarka'l. aanaal theavanukku ethiraakath thirumpum janangka'loa kodiya si'raiyilea uzhalvaarka'l.

{7} theavanea, umathu janangka'lai ekipthilirunthu vazhinadaththineer. neer paalaivanaththin ku'rukkaakak kadanthu sen'reer.

{8} poomi athirnthathu, isravealin theavan seenaay malaikku vanthaar, vaanam urukit'ru.

{9} theavanea, payanat'ra paazhnilaththai mee'ndum palanpe'rumpadi seyvatha'rkaaka mazhaiyaip peyyappa'n'nineer.

{10} umathu janangka'l aththeasaththi'rkuth thirumpina. theavanea, angku eazhaika'lukkup pala nalla poru'lka'l kidaikkumpadi seytheer.

{11} theavan katta'laiyittaar, palar na'rseythiyaik koo'rach sen'ranar.

{12} “vallamaiyu'l'la arasarka'lin padaika'l oadippoayina! veerar poarukkuppin thantha poru'lka'lai veettil pe'nka'l pangkittanar. veettil thangkiyirunthoar selvaththaip pakirnthuko'ndanar.

{13} avarka'l ve'l'liyaal moodappatta (vilai uyarntha nakaika'l.) pu'raakka'lin si'rakuka'lai pe'ruvaarka'l. achsi'rakuka'l ponnaal pa'lapa'laththu o'lirum.”

{14} salmoan malaiyil, pakaiyarasarka'lai theavan sitha'radiththaar. avarka'l vizhum paniyaip poalaanaarka'l.

{15} paasaan malai pala sikarangka'laiyudaiya periya malai.

{16} paasaan malaiyea, ean seeyoan malaiyai izhivaakap paarkki'raay? theavan ammalaiyai (seeyoan) neasikki'raar. en'ren'rum vaazhumpadi karththar ammalaiyaith thearntheduththaar.

{17} parisuththa seeyoan malaikku karththar varuki'raar. avarai iladchakka'nakkaana irathangka'l pin thodarukin'rana.

{18} uyarntha malaiyil avar ea'rinaar. si'raippattoarin koottaththai avar vazhinadaththinaar. ethiraakath thirumpiyavarka'l udpada, manitharidamirunthu avar parisuka'lai eat'raar. theavanaakiya karththar angku vasippatha'rku ea'richsen'raar.

{19} karththaraith thuthiyungka'l! ovvoru naa'lum naam sumakkavea'ndiya paarangka'laich sumappatha'rku avar uthavuki'raar. theavan nammai meedki'raar.

{20} avarea namathu theavan avarea nammai meedkum theavan. namathu theavanaakiya karththar nammai mara'naththilirunthu kaappaat'ruki'raar.

{21} theavan avarathu pakaivarka'laith thoa'rkadikki'raar enpathaik kaattuki'raar. avarai ethirththa janangka'lai theavan tha'ndikki'raar.

{22} en aa'ndavar, “paasaanilirunthu pakaivanai varavazhaippean. mea'rkilirunthu pakaivanai varavazhaippean.

{23} nee avarka'lin iraththaththil nadappaay, un naayka'l avarka'lin iraththaththai nakkum” en'raar.

{24} vet'ri oorvalaththai theavan nadaththich selvathai paarungka'l. en arasaraakiya parisuththa theavan vet'ri oorvalaththai nadaththich selvathai janangka'l kaa'npaarka'l.

{25} paadakar munnaal veera nadaiyittuch selvaarka'l. pinnar thampuru meettum i'lam pe'nka'l varuvaarka'l. isaik kalaignarka'l pinnea veera nadaiyiduvaarka'l.

{26} sapaikkoodum koottaththil theavanaith thuthiyungka'l! isravealin janangka'lea, karththaraith thuthiyungka'l!

{27} sinna penyameen avarka'lai vazhinadaththich selki'raan. angku yoothaavin periya kudumpamum irukki'rathu. angku sepuloan, napthaliyin thalaivarka'lum u'l'lanar.

{28} theavanea, engka'lukku umathu vallamaiyaik kaattum! kadantha kaalaththil engka'lukkaay payanpaduththina umathu vallamaiyaik kaattum.

{29} erusaleamilu'l'la umathu ara'nmanaikku, arasarka'l thangka'l selvaththai umakkaakak ko'ndu varuvaarka'l.

{30} neer virumpuvathai antha “mirukangka'l” seyyumpadi umathu koalaip payanpaduththum. aththeasangka'lin “kaa'laika'lum” “pasukka'lum” umakkuk keezhppadiyach seyyum. poaril aththeasangka'lai neer ven'reer. ippoathu avarka'l ve'l'liyai ummidam ko'nduvarachseyyum.

{31} ekipthilirunthu avarka'l selvaththaik ko'nduvarach seyyum. theavanea, eththiyoappiyarka'l avarka'lathu selvaththai ummidam ko'ndu varachseyyum.

{32} poomiyilu'l'la arasarka'lea, theavanaip paadungka'l! namathu aa'ndavarukku thuthip paadalka'laip paadungka'l!

{33} theavanaip paadungka'l! pazhaiya vaanangka'linoodea avar thamathu irathaththaich seluththuki'raar. avarathu vallamaiyaana kuralukkuch sevikkodungka'l!

{34} ungka'l theyvangka'laip paarkkilum theavan mikavum vallamaiyu'l'lavar. isravealarin theavan thamathu janangka'lai pelamum, vallamaiyum u'l'loaraakkuki'raar.

{35} theavan avarathu aalayaththil athisayamaanavar. isravealarin theavan avarathu janangka'lukku pelaththaiyum, vallamaiyaiyum kodukki'raar. theavanaith thuthiyungka'l!

 

[sangkeetham 69]

{1} theavanea, ellaath thollaika'lilumirunthu ennaik kaappaat'rum. en vaayvarai ve'l'lam nirampiyu'l'lathu.

{2} naan ni'rpatha'rku idamillai. seat'rukku'l amizhnthuko'ndirukki'rean. aazhamaana tha'n'neerinu'l irukki'rean. alaika'l ennaich sut'rilum moathikko'ndirukkin'rana. naan amizhum nilaiyil u'l'lean.

{3} uthavi vea'ndik kooppiduvathaal naan soarnthu poaki'rean. en tho'ndai pu'n'naakivittathu. naan kaaththirukki'rean, en ka'nka'l noakumvarai umathu uthavikkaaka noakkiyirukki'rean.

{4} en thalaiyin mudika'laik kaattilum enakku athikamaana pakaivarka'l irukki'raarka'l. ekkaara'namumin'ri avarka'l ennai ve'rukki'raarka'l. ennai azhippatha'rku avarka'l mikavum muyan'raarka'l. en pakaivarka'l ennaik ku'riththup poyka'laip peasuki'raarka'l. naan thirudiyathaaka avarka'l poyka'laik koo'rinaarka'l. naan thirudaatha poru'lka'lukku aparaatham seluththumpadi avarka'l ennai va'rpu'ruththinaarka'l.

{5} theavanea, en paavangka'lai neer a'riveer. naan ummidamirunthu enathu paavangka'lai ma'raikka mudiyaathu.

{6} en aa'ndavarea, sarva vallamaiyu'l'la karththarea, ummaip pinpat'ruvoar ennaik ka'ndu vedkappadaathapadi seyyum. isravealin theavanea, ummaith thozhuthuko'lvoar ennaal avamaanappadaathapadich seyyum.

{7} en mukam vedkaththaal moodappattirukki'rathu. umakkaaka ivvedkaththai naan sumakki'rean.

{8} en sakoathararka'l ennai oru anniyanaip poala nadaththuki'raarka'l. en thaayin pi'l'laika'l ennai oru ayal naattavanaippoala nadaththuki'raarka'l.

{9} umathu aalayaththin meethu ko'nda en aazhntha u'narchchika'l ennai azhiththuk ko'ndirukkin'rana. ummaik keali seyyum janangka'lin avathoo'ruka'lai naan ea'rki'rean.

{10} naan azhuthu, upavaasam mea'rko'ndean. avarka'l ennaik keali seythaarka'l.

{11} thukkaththai ve'lippaduththuvatha'rku murattu aadaika'lai uduththuki'rean. janangka'l ennaik ku'riththu veadikkai peasuki'raarka'l.

{12} pothu idangka'lil avarka'l ennaip pat'rip peasuki'raarka'l. kudikkaararka'l ennaippat'rip paadalka'laip paaduki'raarka'l.

{13} aanaal ithu karththaraakiya ummai noakki naan umakkaaka jepikkum jepam. neer ennai eat'rukko'l'la vea'ndumena virumpuki'rean. theavanea, anpoadu neer enakkup pathil a'lippeerena ethirppaarkki'rean. naan meedpadaivatha'rku ummeethu nampikkai vaikka mudiyumena naan a'rivean.

{14} ennaich seat'rilirunthu izhuththu ve'liyeat'rum. naan seat'ril amizhnthu poakaathapadi seyyum. ennaip pakaikkum janangka'lidamirunthu ennaik kaappaat'rum. aazhamaana tha'n'neerilirunthu ennaik kaappaat'rum.

{15} alaika'l ennai amizhththaathapadich seyyum. aazhaththin kuzhi ennai vizhungkaathapadich seyyum. kalla'rai en meethu than vaayai adaiththukko'l'laathapadich seyyum.

{16} karththaavea, umathu anpu nallathu. umathu muzhumaiyaana anpinaal enakkup pathila'liyum. umathu mikuntha thayavinaal ennidam thirumpi enakku uthavum!

{17} umathu pa'niyaa'lidamirunthu vilakip poayvidaatheayum. naan thollaiyil sikkiyirukki'rean! virainthu enakku uthavum.

{18} vanthu, en aaththumaavaik kaappaat'rum. en pakaivaridamirunthu ennai meettukko'l'lum.

{19} naan adaintha vedkaththai neer a'rinthirukki'reer. en pakaivarka'l ennai avamaanappaduththiyathai neer a'riki'reer. avarka'l enakku akkaariyangka'laich seythathai neer ka'ndeer.

{20} vedkam ennai nasukkit'ru! vedkaththaal naan i'rakkum nilaikku aa'laanean. enakkaakap parithapippavarka'lukkaakak kaaththirunthean. aanaal oruvaraiyum naan paarkka mudiyavillai. enakku aa'ruthal koo'ruvoarukkaaka naan kaaththirunthean. aanaal oruvarum varavillai.

{21} avarka'l enakku u'navaiyalla, vishaththaik koduththaarka'l. avarka'l enakkuth thiraadchai rasaththaiyalla, kaadiyaik koduththaarka'l.

{22} avarka'l measaika'l u'navaal nirampiyirunthana. aikkiya panthikkaana u'navu vakaika'l nirampiyirunthana. antha u'navuka'lea avarka'lai azhikkumena nampuki'rean.

{23} avarka'l kurudaaki, avarka'l muthukuka'l tha'larnthupoakum ena naan nampuki'rean.

{24} umathu koapaththai avarka'l u'narattum.

{25} avarka'l veeduka'l ve'rumaiyadaiyach seyyum. yaarum angku vaazhavidaatheayum.

{26} avarka'laith tha'ndiyum, avarka'l oadip poavaarka'l. appoathu avarka'l peasikko'l'lumpadiyaaka avarka'lukku valiyum kaayangka'lum u'ndaakum.

{27} avarka'l seytha theeya kaariyangka'lukkaaka avarka'laith tha'ndiyum. neer evva'lavu nallavar enpathai avarka'lukkuk kaattaatheayum.

{28} jeeva puththakaththilirunthu avarka'l peyarka'lai eduththuppoadum. nalloarin peyarka'loadu avarka'l peyarka'lai appuththakaththil ezhuthaatheayum.

{29} naan kavalaiyum pu'npattavanumaanean. theavanea, ennaith thookkividum, ennaik kaappaat'rum.

{30} naan theavanudaiya naamaththaip paadalka'laal thuthippean. naan avarai nan'ri ni'raintha paadalka'laal thuthippean.

{31} ithu theavanai santhoashappaduththum! oru kaa'laiyaik kon'ru, athanai muzhumaiyaakap pali seluththuvathaik kaattilum ithu si'ranthathu.

{32} eazhai janangka'lea, neengka'l theavanaith thozhuthuko'l'la vantheerka'l. neengka'l ikkaariyangka'lai a'rinthukko'ndu makizhveerka'l.

{33} karththar eazhaika'lukkum thikkat'roarukkum sevisaaykki'raar. si'raippatta janangka'laiyum karththar virumpuki'raar.

{34} paraloakamum, poomiyum theavanaith thuthikkattum. kadalum athilu'l'la anaiththum karththaraith thuthikkattum.

{35} karththar seeyoanai meedpaar. karththar yoothaavin nakarangka'lai kattiyezhuppuvaar. nilaththin sonthakkaararka'l angku mee'ndum vaazhvaarka'l.

{36} avarathu pa'niyaadka'lin thalaimu'raiyinar aththeasaththaip pe'ruvaarka'l. avarathu naamaththai neasikkum janangka'l angku vaazhvaarka'l.

 

[sangkeetham 70]

{1} theavanea, ennai meettaru'lum! theavanea virainthu enakku uthavum!

{2} janangka'l ennaik kolla muyalki'raarka'l. avarka'l eamaat'ramadaiyach seyyum!

{3} janangka'l ennai ea'lanam seythaarka'l. avarka'l vizhunthu vedkamadaivaarka'l ena nampuki'rean.

{4} ummaith thozhuthuko'l'lum janangka'l mikavum makizhchchikko'lvaarka'l ena nampuki'rean. umathu uthaviyai vea'ndum (naadum) janangka'l eppoathum ummaith thuthikka mudiyum ena nampuki'rean.

{5} naan eazhaiyaana, uthaviyat'ra manithan. theavanea, virainthu vanthu ennai meettaru'lum! theavanea, neer mattumea ennaik kaappaat'ra mudiyum. mikavum thaamathiyaatheayum!

 

[sangkeetham 71]

{1} karththaavea, naan ummai nampuki'rean, enavea naan en'rum eamaat'ramadaiyamaattean.

{2} umathu nalla seyalinaal, neer ennai meedpeer. neer ennaik kaappaat'ruveer. naan solvathaik kea'lum, ennai meettaru'lum.

{3} paathukaappi'rkaaka oadivarakkoodiya pukalidamaana ara'naaka neer enakku irum. neer en kanmalai en paathukaappidam. enavea ennaik kaappatha'rkuriya aa'naiyaik kodum.

{4} en theavanea, ketta janangka'lidamirunthu ennai meettaru'lum. kodiyoarum theeyoarumaana janangka'lidamirunthu ennai meettaru'lum.

{5} en aa'ndavarea, neerea en nampikkai. naan si'ruvanaaka irunthapoathea ummai nampinean.

{6} naan pi'rappatha'rku munpirunthea ummaiyea saarnthirukki'rean. en thaayin karuvil irunthapoathea naan ummaich saarnthirunthean. naan ummidam eppoathum jepam pa'n'ninean.

{7} neerea en pelaththin iruppidam. enavea naan pi'ra janangka'lukku oru eduththukkaattaanean.

{8} neer seyyum a'rputhamaana kaariyangka'laik ku'riththu naan eppoathum paadikko'ndirukki'rean.

{9} naan vayathu muthirnthavanaakivittathaal ennaith tha'l'lividaatheayum. en pelanai naan izhakkaiyil ennai vittuvidaatheayum.

{10} en pakaivarka'l enakkethiraakath thittangka'l vakuththaarka'l. antha janangka'l u'nmaiyileayea orumiththuch santhiththaarka'l, avarka'l ennaik kollath thittamittaarka'l.

{11} en pakaivarka'l, “poay avanaip pidiyungka'l! theavan avanaik kaivittaar. avanukku oruvarum uthavamaattaarka'l” en'ranar.

{12} theavanea, neer ennai vittu vilakaatheayum! theavanea, viraiyum! vanthu ennaik kaappaat'rum!

{13} en pakaivarka'laith thoa'rkadiyum! avarka'lai muzhumaiyaaka azhiththuvidum. avarka'l ennaith thaakka muyalki'raarka'l. avarka'l vedkamum ikazhchchiyum adaivaarka'l ena naan nampuki'rean.

{14} pin naan ummai eppoathum nampuvean. naan ummai menmealum thuthippean.

{15} neer evva'lavu nallavar enpathai naan janangka'lukkuk koo'ruvean. neer ennai meetta kaalangka'laik ku'riththu naan janangka'lukkuk koo'ruvean. e'n'na mudiyaatha pala kaalangka'l u'l'lana.

{16} en aa'ndavaraakiya karththaavea, umathu perumaiyaippat'ri naan koo'ruvean. ummaiyum umathu na'rku'nangka'laiyum naan peasuvean.

{17} theavanea, naan si'ruvanaaka irukkaiyileayea neer enakkup poathiththu'l'leer. in'ruvarai neer seythu'l'la a'rputhamaana kaariyangka'laik ku'riththu naan janangka'lukkuk koo'riyu'l'lean.

{18} ippoathu naan vayathu muthirnthavan, en thalaimudi naraiththuvittathu. aanaalum theavanea, neer ennai vittuvidamaatteer enpathai naan a'rivean. umathu vallamaiyaiyum, perumaiyaiyum ovvoru puthiya thalaimu'raiyinarukkum naan solluvean.

{19} theavanea, umathu nanmai vaanangka'lukkum mealaaka ettuki'rathu. theavanea, ummaip poan'ra theavan vea'roruvarumillai. neer a'rputhamaana kaariyangka'laich seythirukki'reer.

{20} thollaika'laiyum theeyakaalangka'laiyum naan kaa'nach seytheer. aanaalum avai ellaavat'rinin'rum neer ennai meettu, uyiroadu vaiththeer. eththanai aazhaththil moozhkiyum thollaika'lilirunthu neer ennaith thookki ni'ruththineer.

{21} munnilum periyak kaariyangka'laich seyya, neer enakku uthavum. thodarnthu enakku aa'ruthal a'liyum.

{22} vee'naiyai meetti, naan ummaith thuthippean. en theavanea, neer nampikkaik kuriyavar enpathaip paaduvean. isravealin parisuththarukkaaka, en surama'ndalaththil paadalka'lai isaippean.

{23} neer en aaththumaavaik kaaththeer. en aaththumaa makizhnthirukkum. en uthaduka'laal thuthippaadalka'lai naan paaduvean.

{24} eppoathum umathu nanmaiyai en naavu paadum. ennaik kolla virumpiya janangka'l, thoa'rkadikkappattu ikazhchchi adaivaarka'l.

 

[sangkeetham 72]

{1} theavanea, arasanum ummaippoan'ru gnaanamu'l'la mudivuka'lai edukka avarukku uthavum. umathu nalliyalpai arasanin makanum a'rinthuko'l'la uthavum.

{2} arasan umathu janangka'lukkuth thakuthiyaana neethi vazhangka uthavum. umathu eazhai janangka'lukkaaka gnaanamu'l'la mudivuka'lai edukka avanukku uthavum.

{3} theasam muzhuvathum samaathaanamum neethiyum nilavattum.

{4} eazhaika'lukku arasan nallavanaaka irukkattum. thikkat'roarukku avan uthavattum. avarka'laith thaakkuvoarai avan tha'ndikkattum.

{5} sooriyan o'lividum mattum, santhiran vaanilu'l'la mattum janangka'l arasanukkup payanthu avanai mathippaarka'l ena naan nampuki'rean. en'ren'rum janangka'l avanukkup payanthu avanai mathippaarka'l ena naan nampuki'rean.

{6} vayalil vizhum mazhaiyaippoan'rirukka arasanukku uthavum. poomiyil vizhum thoo'ralaip poan'rirukka avanukku uthavum.

{7} avan arasanaaka irukkumpoathu nanmai malarattum. santhiran irukkummattum samaathaanam nilavattum.

{8} aipiraaththu nathiyilirunthu poomiyin thooraththu ellai varaikkum, kadalilirunthu kadal varaikkum avan arasu perukattum.

{9} paalaivanaththil vaazhum ellaa janangka'lum avanukkuth thalai va'nangkuvaarka'l. puzhuthiyil mukaththaip puthaiththu avan pakaivarka'l avanukku munpaaka vizhunthu va'nangkattum.

{10} tharsheesin arasarka'lum thooraththuth theasangka'lin arasarka'lum avanukkup parisuka'laik ko'nduvarattum. sheapaavilum, seapaavilumu'l'la arasarka'l thangka'l kappaththai avanukkuk ko'nduvarattum.

{11} ellaa arasarka'lum namathu arasanai vizhunthu va'nangkattum. ellaa theasangka'lum avanukkuch seavai seyyattum.

{12} namathu arasan thikkat'roarukku uthavuki'raar. eazhaiyaana thikkat'ra janangka'lukku nam arasan uthavuki'raar.

{13} eazhaiyaana thikkat'ra janangka'l nam arasanaich saarnthiruppaarka'l. arasan avarka'lai uyiroadu vaazhach seyki'raar.

{14} avarka'laith thunpu'ruththa muyalum kodiyoaridamirunthu arasan avarka'laik kaappaat'ruki'raar. antha eazhai janangka'lin uyirka'l arasanukku mika mukkiyamaanavai.

{15} arasan needoozhi vaazhka! avar seapaavin ponnaip pe'rattum. eppoathum arasanukkaaka jepam seyyungka'l. ovvoru naa'lum avarai aaseervathiyungka'l.

{16} vayal nilangka'l mikuthiyaana thaaniyaththai vi'laivikkattum. malaika'lum payirka'laal nirampattum. nilangka'lil pul va'larvathu poan'ru nakarangka'l janangka'laal nirampattum.

{17} arasan en'ren'rum pukazhpe'rattum. sooriyan o'lividummattum janangka'l avar naamaththai ninaivukoorattum. janangka'l avaraal aaseervathikkappadattum. avarka'l elloarum avarai vaazhththattum.

{18} isravealarin theavanaakiya, karththaraakiya theavanaith thuthiyungka'l. theavan oruvarea aththakaiya a'rputhamaana kaariyangka'laich seyyamudiyum.

{19} avarathu makimaiporunthiya naamaththai en'ren'rum thuthiyungka'l! avarathu makimai muzhu ulakaththaiyum nirappattum! aamen, aamen!

{20} eesaayin makanaakiya thaaveethin jepangka'l ingku mudikin'rana.

 

[sangkeetham 73]

{1} theavan u'nmaiyaakavea isravealukku nallavar. parisuththa iruthayamu'l'la janangka'lukku theavan nallavar.

{2} naan thava'ri veezhnthu, paavam seyyath thodangkum nilaiyil irunthean.

{3} ketta janangka'l vet'riyadainthathaik ka'ndean. perumaipaaraattum antha janangka'laik ka'ndu po'raamaiko'l'la aarampiththean.

{4} antha janangka'l aaroakkiyamu'l'lavarka'l. vaazhvatha'rku avarka'l poaraada vea'ndaam.

{5} engka'laippoala anthap perumaikkaararka'l thollaippaduvathillai. pi'raraippoan'ru avarka'lukkuth thollaika'l illai.

{6} enavea avarka'l perumaimikkavarka'laay, ve'rukkaththakkavarka'laay u'l'lanar. avarka'l a'niyum a'nikalanka'laiyum azhakiya aadaika'laiyum poan'ru athu viraivil ka'nduko'l'laththakkathu.

{7} thaangka'l paarkkum ethaiyum antha janangka'l viruppinaal poay thangka'lukkena athai eduththukko'lkin'ranar. thaangka'l seyya ninaippavat'rai avarka'l seythu mudikki'raarka'l.

{8} pi'raraippat'rik kodiya, theeya kaariyangka'lai avarka'l koo'ruki'raarka'l. avarka'l perumaiyum pidivaathamum udaiyavarka'l. avarka'l eppoathum mat'ravarka'lidamirunthu anukoolam pe'rum vazhika'laith thittamiduki'raarka'l.

{9} thangka'laith theyvangka'len'ru apperumaikkaararka'l ninaiththukko'lki'raarka'l. poomiyin arasarka'len'ru avarka'l thangka'laik karuthikko'lki'raarka'l.

{10} enavea theavajanangka'l kooda avarka'lidam sen'ru avarka'l koo'rupavat'raich seyki'raarka'l.

{11} aththeeyoar, “naangka'l seythu ko'ndiruppavat'rai theavan a'riyaar! unnathamaana theavan a'riyaar! enki'raarka'l.

{12} apperumaikkaararka'l thurkku'nam mikkavarka'l. aanaal avarka'l selvantharaakavum, naa'lukku naa'l selvaththai pe'ruvoaraakavum kaa'nappaduki'raarka'l.

{13} enavea naan ean en iruthayaththaith thooyathaakka vea'ndum? ean naan enathu kaika'laich suththamaaka vaiththirukkavea'ndum?

{14} theavanea, naan naa'l muzhuvathum thunpu'ruki'rean, ovvoru naa'l kaalaiyilum neer ennaith tha'ndikki'reer.

{15} theavanea, naan ivat'raik ku'riththup pi'raridam peasa virumpinean. appadich seythaal umathu janangka'lukku naan thuroakam seythavanaavean.

{16-17} ikkaariyangka'laip purinthuko'l'la naan mikavum muyan'rean. aanaal naan umathu aalayaththi'rkuch sellumvarai ivaiyanaiththum enakku mikavumkadinamaayirunthana. naan theavanudaiya aalayaththi'rkup poanean, appoathu athai naan u'narnthukko'ndean.

{18} theavanea, neer antha janangka'lai aapaththaana nilaiyil vaiththirukki'reer. vizhunthu azhivathenpathu avarka'lukku mikavum sulapamaanathu.

{19} thollaika'l thideerena nearum, appoathu apperumaikkaararka'l azhinthuviduvaarka'l. kodiyak kaariyangka'l avarka'lukku nearidum, appoathu avarka'l azhinthuppoavaarka'l.

{20} karththaavea, naangka'l vizhiththezhumpoathu ma'ranthuvidum kanavaippoala antha janangka'l iruppaarka'l. engka'l kanavil varum perum vilangkuka'laippoal antha janangka'l ma'rainthupoakumpadi neer seyveer.

{21-22} naan moodanaaka irunthean. naan selvaththaik ku'riththum ketta janangka'laik ku'riththum e'n'nik kalangkinean. theavanea, naan manangkalangki, ummidam koapangko'ndean. moodaththanamum a'riyaamaiyumu'l'la mirukaththaip poal nadanthu ko'ndean.

{23} enakkuth theavaiyaanavai ellaam ennidam u'l'lana. naan eppoathum ummoadirukki'rean. theavanea, neer en kaiyaip pidiththukko'ndirukki'reer.

{24} theavanea, neer ennai vazhinadaththi, enakku nalla poathanaiyaith tharuveer. pinpu ennai makimaikku nearaaka vazhi nadaththuveer.

{25} theavanea, paraloakaththil neer enakkaaka irukki'reer. naan ummoadirukkaiyil ippoomiyil enakku enna vea'ndum?

{26} en manamum sareeramum azhinthuppoakalaam, aanaal naan neasikkum kanmalaiyaakiya theavan enakkaaka irukki'reer. en'ren'rum enakkaaka theavan irukki'reer.

{27} theavanea, ummai vittu vilakum janangka'l azhinthupoavaarka'l. umakku u'nmaiyaayillaatha janangka'lai neer azhiththuviduveer.

{28} ennaip poruththamattum, naan theavanidam vanthirukki'rean, athuvea enakku nalamaanathu. en aa'ndavaraakiya karththarai en paathukaappidamaaka vaiththirukki'rean. theavanea, neer seythu'l'la ellaavat'raiyum ku'riththuk koo'ra naan vanthu'l'lean.

 

[sangkeetham 74]

{1} theavanea, en'ren'rum neer engka'laivittu vilakineeraa? umathu janangka'lidam neer innum koapamaayirukki'reeraa?

{2} pallaa'nduka'lukku mun neer meettukko'nda umathu janangka'lai ninaivukoorum. neer engka'lai meetteer. naangka'l umakkuch sonthamaanavarka'l. neer vaazhntha idamaakiya seeyoan malaiyai ninaivukoorum.

{3} theavanea, pazhaimaiyaana intha idipaaduka'lukku maththiyil neer nadanthuvaarum. pakaivan azhiththa parisuththa idaththi'rkuth thirumpa vaarum.

{4} aalayaththil pakaivarka'l thangka'l yuththa aaravaaraththaich seythaarka'l. poaril thangka'l vet'riyaik ku'rippatha'rku aalayaththil avarka'l thangka'l kodika'lai eat'rinaarka'l.

{5} pakaippadai veerarka'l koadariyaal ka'laika'lai azhikkum janangka'laip poan'rirunthaarka'l.

{6} theavanea, avarka'l thangka'l koadaarika'laiyum, sammattika'laiyum payanpaduththi, umathu aalayaththil maraththinaalaana siththira vealaippaaduka'lai naasam seythaarka'l.

{7} antha veerarka'l umathu parisuththa idaththai eriththuvidadaarka'l. antha aalayam umathu naamaththin makimaikkaakak kattappattathu. avarka'l athaith tharaiyil vizhumpadi idiththuth tha'l'linaarka'l.

{8} pakaivan engka'lai muzhumaiyaaka azhikka mudivu seythaan. theasaththin ovvoru parisuththa idaththaiyum avarka'l eriththaarka'l.

{9} engka'lukkaana adaiyaa'langka'l ethaiyum naangka'l kaa'na mudiyavillai. enthath theerkkatharisika'lum ingku illai. yaarukkum enna seyvathen'ru theriyavillai.

{10} theavanea, eththanaik kaalamvaraikkum pakaivan engka'laip parikaasam pa'n'nuvaan? umathu naamaththai avarka'l en'ren'rum izhivupaduththa neer anumathippeeraa?

{11} theavanea, neer ean engka'laik kadumaiyaakath tha'ndikki'reer? neer umathu mikuntha vallamaiyaip payanpaduththi, engka'lai mut'rilum azhiththuvitteer.

{12} theavanea, nee'ndakaalam neerea engka'l arasaraaka iruntheer. iththeasaththil pala poarka'lil vella neer engka'lukku uthavineer.

{13} theavanea, neer mikuntha vallamaiyaip payanpaduththi sengkadalaip pi'lakkach seytheer.

{14} kadalin periya vilangkuka'lai neer thoa'rkadiththeer! liviyaathaanin thalaika'lai neer sithaiththuppoatteer. pi'ra vilangkuka'l u'n'numpadi athan udalai vittuvitteer.

{15} neer neeroot'rukka'lum nathika'lum paayumpadi seyki'reer. nathika'l ularnthu poakumpadiyum seyki'reer.

{16} theavanea, neer pakalai aa'luki'reer. neer iravaiyum aa'luki'reer. neer santhiranaiyum sooriyanaiyum u'ndaakkineer.

{17} poomiyilu'l'la ovvon'ri'rkum neer ellaiyai vakuththeer. neer koadaiyaiyum ku'lir kaalaththaiyum u'ndaakkineer.

{18} theavanea, ivat'rai ninaivukoorum. pakaivan ummai izhivupaduththinaan enpathai ninaivu koorum. ammoodarka'l umathu naamaththai ve'rukki'raarka'l.

{19} akkodiya vilangkuka'l umathu pu'raavai eduththukko'l'lavidaatheayum! en'ren'rum umathu eazhai janangka'lai ma'ranthuvidaatheayum.

{20} namathu udanpadikkaiyai ninaivukoorum! iththeasaththin ovvoru iru'nda idaththilum kodumai nikazhki'rathu.

{21} theavanea, umathu janangka'l moasamaaka nadaththappattaarka'l. inimealum avarka'l thunpu'raathapadi paarum. umathu thikkat'ra, eazhai janangka'l ummaith thuthippaarka'l.

{22} theavanea, ezhunthu poaridum! ammoodarka'l ummoadu poattiyiduki'raarka'l enpathai ninaivukoorum.

{23} umathu pakaivarka'lin kookkuralai ma'ravaatheayum. mee'ndum mee'ndum avarka'l ummai izhivuppaduththinaarka'l.

 

[sangkeetham 75]

{1} theavanea, naangka'l ummaith thuthikki'roam. naangka'l ummaith thuthikki'roam. neer arukaamaiyil irukka, janangka'l neer seyyum a'rputhamaana kaariyangka'laik ku'riththu koo'ruki'raarka'l.

{2} theavan koo'ruki'raar: “niyaayaththeerppin kaalaththai naan therintheduththirukki'rean. naan thakunthapadi niyaayantheerppean.

{3} poomiyum athilu'l'la anaiththum nadungki vizhum nilaiyil irukkum. aanaal naan athaith thidamaaka irukkach seyvean”.

{4-5} “silar athikamaaka perumaiyu'l'lavarka'l, thaangka'l valimai mikkavarka'l en'rum mukkiyamaanavarka'l en'rum avarka'l ninaikki'raarka'l. aanaal naan avarka'lidam ‘veempu peasaatheerka'l!’ ‘perumai paaraattaatheerka'l!’ en'ru koo'ruvean” enki'raar.

{6} oruvanai mukkiyamaanavanaakkum vallamai ethuvum ippoomiyil illai.

{7} theavanea neethipathi, yaar mukkiyamaanavar enpathai theavan mudivedukki'raar. theavan oruvanai uyarththi avanai mukkiyamaanavanaakkuki'raar. theavan mat'roruvanaith thaazhththi avanai mukkiyamat'ravanaakkuki'raar.

{8} theavan theeyoaraith tha'ndikkath thayaaraay irukki'raar. karththar kaiyil oru koappai u'l'lathu, akkoappai visham kalantha thiraadchairasaththaal nirampiyu'l'lathu. avar aththiraadchairasaththai (tha'ndanaiyai) oot'ruvaar, kadaisith thu'limattum kettajanangka'l athanaik kudippaarka'l.

{9} naan eppoathum janangka'lukku ivat'raippat'rik koo'ruvean. isravealarin theavanukku naan thuthippaaduvean.

{10} ketta janangka'lidamirunthu naan vallamaiyai akat'rividuvean. naan nalla janangka'lukku vallamaiyai a'lippean.

 

[sangkeetham 76]

{1} yoothaavin janangka'l theavanai a'rivaarka'l. isravealin janangka'l theavanudaiya naamaththai mathikki'raarka'l.

{2} theavanudaiya aalayam saaleamil irukki'rathu. theavanudaiya veedu seeyoan malaiyil irukki'rathu.

{3} avvidaththil theavan vilka'l, ampuka'l, keadayangka'l, vaa'lka'l, mat'rum poarkkaruvika'laiyellaam udaiththe'rinthaar.

{4} theavanea, neer umathu pakaivarka'lai mu'riyadiththa poathu malaika'lilirunthu makimai porunthiyavaraay ve'lippatteer.

{5} avarka'l valimaiyu'l'lavarka'l ena antha veerarka'l nampinaarka'l. aanaal ippoathu avarka'l ka'langka'lil (vayalka'lil) mariththukkidakki'raarka'l. avarka'l a'ninthirunthavaiyellaam avarka'l udampilirunthu akat'rappattana. avvaliya veerarka'lil evarum thangka'lai paathukaaththukko'l'la mudiyavillai.

{6} yaakkoapin theavan avveerarka'lidam kural uyarththik ka'ndiththaar. irathangka'loadum kuthiraika'loadum koodiya appadaiyinar mariththu veezhnthanar.

{7} theavanea, neer payangkaramaanavar! neer sinamadaiyumpoathu oruvanum umakkethiraaka ni'rka mudivathillai.

{8-9} karththar neethipathiyaaka irunthu, avarathu mudivai a'rivikki'raar. theasaththin e'liya janangka'lai theavan meettaar. paraloakaththilirunthu avar immudivaith thanthaar. poomi muzhuvathum amaithiyaakap payaththoadu kaa'nappattathu.

{10} theavanea, neer theeyoaraith tha'ndikkumpoathu janangka'l ummai mathikki'raarka'l. neer umathu koapaththai ve'lippaduththum. thappiththu vaazhpavarka'l valimaiyu'l'loaraavarka'l.

{11} janangka'lea, ungka'l theavanaakiya karththarukku vaakku'ruthip pa'n'nineerka'l. ippoathu, vaakku'ruthip pa'n'ninavat'rai neengka'l avarukkuk kodungka'l. ellaa idangka'lilum janangka'l theavanukkup payanthu avarai mathikki'raarka'l. avarka'l avarukkup parisuka'laik ko'ndu varuki'raarka'l.

{12} theavan perunthalaivarka'laith thoa'rkadikki'raar. poomiyin ellaa arasarka'lum avarukkup payappaduki'raarka'l.

 

[sangkeetham 77]

{1} theavanea noakki uthavikkaaka naan urakkak kooppiduki'rean. theavanea, naan ummidam jepikki'rean. naan solvathaik kea'lum.

{2} en aa'ndavarea, thollaika'l varumpoathu naan ummidam varuki'rean. iravu muzhuvathum naan ummai nerungka muyan'rean. en aaththumaa aa'ruthal adaiya ma'ruththathu.

{3} naan theavanaippat'ri ninaikki'rean, naan u'narum vithaththai avarukkuch solla muyalki'rean, aanaal ennaal mudiyavillai.

{4} neer ennai u'rangkavotteer. naan eathoa solla muyan'rean, aanaal mikavum varuththamadainthean.

{5} naan nee'nda kaalaththil nadanthathaippat'ri ninaiththukko'ndirunthean. mu'rkaalaththil nikazhnthavat'raippat'ri ninaiththukko'ndirunthean.

{6} iravil, enathu paadalka'laippat'ri ninaikka muyalki'rean. naan ennoadu peasi, purinthuko'l'la muyalki'rean.

{7} naan, “engka'l aa'ndavar en'raikkum engka'lai vittu vilakivittaaraa? mee'ndum avar eppoathum nammudan makizhchchiyoadu iruppaaraa?

{8} theavanudaiya anpu en'ren'rum vilakivittathaa? avar nammoadu mee'ndum peasuvaaraa?

{9} irakkam ennevenpathai theavan ma'ranthuvittaaraa? avarathu neediya po'rumai koapamaayit'raa?” en'ru viyakki'rean.

{10} pinpu naan, “ennai u'nmaiyileayea paathippathu ithu. ‘mika unnathamaana theavan’ avarathu vallamaiyai izhanthuvittaaraa?” ena e'n'ninean.

{11} karththar seythavat'rai naan ninaivukooruki'rean. theavanea, neer mu'rkaalaththil seytha a'rputhamaana kaariyangka'lai naan ninaivukooruki'rean.

{12} neer seythavat'raikku'riththu yoasiththean. akkaariyangka'lai naan ninaiththean.

{13} theavanea, umathu vazhika'l parisuththamaanavai. theavanea, ummaippoan'ru uyarnthavar (meanmaiyaanavar) evarumillai.

{14} a'rputhamaanak kaariyangka'laich seytha theavan neerea. neer janangka'lukku umathu mikuntha vallamaiyaik kaa'npiththeer.

{15} umathu vallamaiyaal umathu janangka'laik kaaththeer. neer yaakkoapaiyum yoaseappin santhathiyinaraiyum kaaththeer.

{16} theavanea, tha'n'neer ummaik ka'ndu payanthathu. aazhamaana tha'n'neer payaththaal nadungkit'ru.

{17} karumeakangka'l tha'n'neeraip pozhinthana. uyarntha meakangka'lil uraththa idimuzhakkaththai janangka'l keattaarka'l. appoathu minnalka'laakiya umathu ampuka'l meakangka'linoodea pirakaasiththana.

{18} uraththa idimuzhakkangka'l u'ndaayina. ulakaththai minnal o'liyaal nirappit'ru. poomi athirnthu nadungkit'ru.

{19} theavanea, neer aazhamaana tha'n'neeril (ve'l'laththil) nadanthu sen'reer. neer aazhamaana kadalaik kadantheer. aanaal umathu paathachsuvaduka'l angkup pathiyavillai.

{20} umathu janangka'lai manthaika'laippoal vazhi nadaththuvatha'rku neer moaseayaiyum aaroanaiyum payanpaduththineer.

 

[sangkeetham 78]

{1} en janangka'lea, en poathanaika'lukku sevikkodungka'l. naan koo'ruvanavat'raik kavaniththuk kea'lungka'l.

{2} naan ungka'lukku inthak kathaiyaik koo'ruvean. naan ungka'lukku ippazhangkathaiyaik koo'ruvean.

{3} naangka'l ikkathaiyaik keattoam, athai nan'raaka a'rinthoam. engka'l thanthaiyar ikkathaiyaik koo'rinaarka'l.

{4} naangka'l ikkathaiyai ma'rakkavummaattoam. i'ruthi thalaimu'rai varaikkum engka'l janangka'l ikkathaiyaich sollikko'ndeayiruppaarka'l. naam anaivarum karththaraith thuthippoam. avar seytha a'rputhamaana kaariyangka'laik ku'riththuch solvoam.

{5} karththar yaakkoapoadu oru udanpadikkaiyaich seythaar. theavan isravealarukkuch sattaththai (neethimu'raiyai) koduththaar. nam mu'rpithaakka'lukku theavan katta'laika'lai a'liththaar. thamathu pin santhathiyinarukku anthach sattangka'laip poathikkumaa'ru avar nam mu'rpithaakka'lukkuk koo'rinaar.

{6} puthu kuzhanthaika'l pi'rappaarka'l, avarka'l inaignaraaka va'laruvaarka'l. avarka'l akkathaika'laith thangka'l kuzhanthaika'lukkuch solvaarka'l. ivvakaiyil kadaisi thalaimu'raiyinar varaikkum elloarum sattaththai a'rinthiruppaarka'l.

{7} enavea antha janangka'l elloarum theavanai nampuvaarka'l. theavan seythavat'rai avarka'l ma'rakkamaattaarka'l. avarka'l kavanamaaka avarathu katta'laika'lukkuk keezhppadivaarka'l.

{8} thangka'l theavanudaiya katta'laika'lai janangka'l avarka'l kuzhanthaika'lukkuch solvaarka'laanaal, anthak kuzhanthaika'l avarka'lin mu'rpithaakka'laippoal irukkamaattaarka'l. avarka'l mu'rpithaakka'l theavanukku ethiraakath thirumpinaarka'l. avarka'l avarukkuk keezhppadiya ma'ruththaarka'l. antha janangka'l pidivaathamaaka irunthaarka'l. avarka'l theava aaviyaanavarukku u'nmaiyaaka irukkavillai.

{9} eppiraayeemin manitharka'l aayuthangka'laith thaangkiyirunthaarka'l, aanaal avarka'l yuththaththilirunthu oadippoanaarka'l.

{10} avarka'l theavanoadu seytha udanpadikkaiyaip pinpat'ravillai. avarathu poathanaika'lukkuk keezhppadiya avarka'l ma'ruththaarka'l.

{11} theavan seytha periya kaariyangka'lai eppiraayeemin manitharka'l ma'ranthuvittaarka'l. avar kaattiya a'rputhamaana kaariyangka'lai avarka'l ma'ranthuppoanaarka'l.

{12} ekipthin soavaanil theavan avarka'lin thanthaiyarukkuth thanathu mikuntha vallamaiyai ve'lippaduththinaar.

{13} theavan sengkadalaip pi'lanthu janangka'lai athanoodea nadaththichsen'raar. irupu'rangka'lilum tha'n'neeraanathu u'ruthiyaana suvaraay ezhunthu nin'rathu.

{14} oru uyarntha meakaththinaal theavan avarka'lai ovvoru pakalilum vazhinadaththinar. ovvoar iravum oru nerupputh thoo'nin o'liyinaal theavan avarka'lai vazhinadaththinar.

{15} paalaivanaththin paa'raiyai theavan pi'lanthaar. nilaththin aazhaththilirunthu avar antha janangka'lukku tha'n'neeraik koduththaar.

{16} kanmalaiyilirunthu aa'raakap perukkedukkum tha'n'neerai theavan varavazhaiththaar!

{17} aanaal janangka'l theavanukkethiraakath thodarnthu paavam seythanar. paalaivanaththilum avarka'l mika unnathamaana theavanukkethiraakath thirumpinaarka'l.

{18} pin antha janangka'l theavanai soathikka virumpinaarka'l. thangka'l ichchaiyai ni'raiveat'rik ko'lvatha'rkaaka avarka'l theavanidam u'navaik keattaarka'l.

{19} avarka'l theavanaikku'riththu mu'raiyittu, “paalaivanaththil theavan namakku u'navaik kodukkakkoodumaa?

{20} theavan paa'raiyai adiththaar, peruve'l'lam ve'lippattathu. nichchayamaaka, avar namakku rottiyum (appamum) i'raichchiyum kodukka mudiyum” en'raarka'l.

{21} antha janangka'l koo'riyavat'rai karththar keattaar. yaakkoapidam theavan koapamadainthaar. theavan isravealidam koapamadainthaar.

{22} eanenil janangka'l avarai nampavillai. theavan avarka'laik kaakkakkoodumena avarka'l nampavillai.

{23-24} aanaal theavan mealeayu'l'la meakangka'laith thi'ranthaar. u'navukkaana mannaa avarka'l meethu pozhinthathu. vaanil kathavuka'l thi'rakkappattu vaanilu'l'la kidangkilirunthu thaaniyangka'l keezhea kottinaa'rpoala kaadchi thanthathu.

{25} theavathootharka'lin u'navai janangka'l u'ndaarka'l. avarka'l thirupthiyadaiyumvarai theavan mikuthiyaana u'navai anuppinaar.

{26-27} theavan kizhakkilirunthu oru perungkaat'ru veesumaa'ru seythaar. kaadaika'l mazhaiyaippoan'ru avarka'l meethu veezhnthana. theamaanilirunthu theavan kaat'rai veesachseythaar. pa'ravaika'l mikuthiyaaka irunthamaiyaal neela vaanam iru'ndathu.

{28} paa'laiyaththin naduvea koodaarangka'laich sut'rilum appa'ravaika'l veezhnthana.

{29} avarka'lukku u'npatha'rku mikuthiyaana u'navu irunthathu. aanaal thangka'lin pasiyaal thaangka'lea paavam seyyumpadi thangka'lai avarka'l aadpaduththikko'ndaarka'l.

{30} avarka'l thangka'l pasiyai adakkikko'l'lavillai. enavea avarka'l pa'ravaika'lin iraththam vadinthu poakumvarai kaaththiraathu akkaadaika'lai u'ndaarka'l.

{31} theavan antha janangka'lidam mikavum koapangko'ndaar. avarka'lil palaraik kon'rupoattaar. pala aaroakkiyamaana i'laignarka'l i'rakkumpadi seythaar.

{32} aanaal janangka'loa innum paavam seythaarka'l! theavan seyya valla a'rputhamaana kaariyangka'lai avarka'l saarnthirukkavillai.

{33} enavea theavan avarka'l payanat'ra vaazhkkaiyaich sila azhivuka'linaal mudivu'rach seythaar.

{34} theavan silaraik kon'rapoathu mat'roar avaraip pinpat'rinaarka'l. avarka'l theavanukkup pinnea virainthoadi vanthaarka'l.

{35} theavanea avarka'l kanmalaiyen'ru antha janangka'l ninaivukkoornthaarka'l. mika unnathamaana theavan avarka'laik kaappaat'rinaar enpathai ninaiththu paarththaarka'l.

{36} avarka'l avarai neasiththathaaka koo'rinaarka'l, aanaal poy koo'rinaarka'l. avarka'l u'ruthiyaaka irukkavillai.

{37} avarka'l iruthayangka'l u'nmaiyaakavea theavanoadu irukkavillai. aa'ndavar avarka'loadu seytha udanpadikkaikku nampikkaikkuriyavarka'laaka nadanthukko'l'lavillai.

{38} aanaal theavan irakkamu'l'lavaraayirunthaar. avarka'l paavangka'lukkaaka avar avarka'lai manniththaar. avar avarka'lai azhikkavillai. palamu'rai theavan avarathu koapaththai adakkik ko'ndaar. theavan thaam mikuntha koapamadaiyaathapadi paarththukko'ndaar.

{39} avarka'l janangka'lea enpathai theavan ninaivukkoornthaar. janangka'l veesum kaat'raip poan'ravarka'l, pinpu athu ma'rainthuppoakum.

{40} oa! antha janangka'l paalaivanaththil theavanukku mikavum varuththaththai ea'rpaduththinaarka'l! avarukku mikuntha visanamadaiyach seythaarka'l.

{41} mee'ndum mee'ndum antha janangka'l theavanudaiya po'rumaiyai soathiththaarka'l. isravealin parisuththarai avarka'l u'nmaiyaakavea pu'npaduththinaarka'l.

{42} theavanudaiya vallamaiyai antha janangka'l ma'ranthuvittaarka'l. pakaivaridamirunthu palamu'rai theavan avarka'laik kaaththaar enpathai avarka'l ma'ranthaarka'l.

{43} ekipthil aa'ndavar nadaththiya a'rputhangka'laiyum, soavaanin ka'langka'lil (vayalka'lil) nadantha a'rputhangka'laiyum avarka'l ma'ranthaarka'l.

{44} theavan aa'ruka'lai iraththamaakkinaar. ekipthiyarka'l antha tha'n'neeraip paruka mudiyavillai.

{45} theavan koottamaaka va'nduka'lai anuppinaar, avai ekipthiyaraik kadiththana. theavan thava'laika'lai anuppinaar. avai ekipthiyarin vaazhkkaiyaik keduththana.

{46} theavan avarka'l payirka'laip puzhu poochchika'lukkuk koduththaar. avarka'lin pi'ra thaavarangka'lai vettukki'lika'lukkuk koduththaar.

{47} theavan avarka'lin thiraadchaik kodika'laik kalmazhaiyaal azhiththaar. avarka'lin marangka'lai azhikkap perungkalmazhaiyaip payanpaduththinaar.

{48} kalmazhaiyaal theavan avarka'l vilangkuka'laik kon'raar. avarka'l manthaika'l (aadu, maaduka'l) minnalaal thaakku'ndu madinthana.

{49} theavan ekipthiyarukku avarathu koapaththaik kaa'npiththaar. avarka'lukku ethiraaka azhikkum theavathootharka'lai anuppinaar.

{50} theavan thamathu koapaththaik kaatta oru vazhiyaik ka'ndaar. avar antha janangka'l vaazha anumathikkavillai. kodiya noayaal avarka'l madiyach seythaar.

{51} ekipthin mutha'rpea'raana aa'n kuzhanthaika'lai theavan kon'raar. kaamin kudumpaththil mutha'rpea'raana ellaavat'raiyum avar kon'raar.

{52} appoathu theavan isravealarai oru meayppanaippoal vazhinadaththinaar. avar thamathu janangka'lai manthaika'laip poal paalaivanaththinoodea vazhinadaththich sen'raar.

{53} avar thamathu janangka'laip paththiramaaka vazhikaatti nadaththinaar. theavanudaiya janangka'l agncha vea'ndiyathu ethuvumillai. theavan avarka'lathu pakaivarka'laich sengkadalil amizhach seythaar.

{54} theavan avarathu janangka'lai avarathu parisuththa theasaththi'rku vazhinadaththinaar. thamathu vallamaiyaal eduththukko'nda malaikku avarka'lai azhaiththuch sen'raar.

{55} pi'ra theasaththinarai annaattilirunthu poakumpadiyaaka theavan kattaayappaduththinaar. theavan ovvoru kudumpaththinarukkum theasaththil avaravarka'lin pangkaik koduththaar. theavan ovvoru israveal koaththiraththinarukkum vasippatha'rku veettaith thanthaar.

{56} aanaal avarka'l mika unnathamaana theavanai soathiththu avarai visanaththi'rku'l'laakkinaarka'l. antha janangka'l theavanudaiya katta'laika'lukkuk keezhppadiyavillai.

{57} isravealar theavanidamirunthu vilakich sen'raarka'l. avarka'l thanthaiyar seythaa'rpoan'ru avarka'l avarukkethiraakath thirumpinaarka'l. e'riyum villaippoan'ru avarka'l thangka'l poakkinai maat'rikko'ndaarka'l.

{58} isravealar uyarntha peedangka'laik katti, theavanai koapamadaiyach seythaarka'l. avarka'l poy theyvangka'lukkuch silaika'lai ezhuppi, theavanai po'raamai adaiyach seythaarka'l.

{59} theavan ithaik keattu mikuntha koapamadainthaar. avar isravealarai mut'rilum tha'l'linaar.

{60} theavan seeloavilu'l'la parisuththak koodaaraththai vittu neekkinaar. janangka'loadu kooda theavan akkoodaaraththil vaazhnthirunthaar.

{61} pi'ra theasangka'l avarathu janangka'laich si'rai pidikka, theavan anumathiththaar. pakaivarka'l theavanudaiya “azhakiya nakaiyai” eduththukko'ndaarka'l.

{62} theavan avarathu janangka'lukkethiraakath thamathu koapaththaik kaattinaar. avarka'l poaril kollappadumpadiyaaka anumathiththaar.

{63} i'laignarka'l mara'namadaiyumpadiyaaka erikkappattaarka'l. avarka'l ma'nakka vea'ndiya i'lam pe'nka'l thiruma'nappaadal ethaiyum paadavillai.

{64} aasaariyarka'l kollappattaarka'l. aanaal avarka'lin vithavaika'l avarka'lukkaaka azhavillai.

{65} i'ruthiyaaka, thookkaththilirunthu vizhiththezhum oru manithanaippoala nam aa'ndavar ezhunthirunthaar. avar mikuthiyaakath thiraadchairasaththaip parukiya veeranaippoala kaa'nappattaar.

{66} theavan thamathu pakaivarka'lai pinvaangkach seythu, avarka'lai mu'riyadiththaar. theavan thamathu pakaivarka'laith thoa'rkadiththu, en'ren'rum avarka'l avamaanamu'rumpadi seythaar.

{67} aanaal theavan yoaseappin kudumpaththai niraakariththaar. eppiraayeemin kudumpaththaarai theavan ea'rkavillai.

{68} illai, theavan yoothaavin koaththiraththinaraith thearntheduththaar. theavan, thaam neasikkum seeyoan malaiyaith thearnthuk ko'ndaar.

{69} ammalaiyin meal uyaraththil theavan avarathu parisuththa aalayaththaik kattinaar. poomiyaip poala en'ren'rum irukkumpadiyaaka theavan avarathu parisuththa aalayaththaik kattinaar.

{70} thanathu viseasha pa'niyaa'laaka theavan thaaveethaith thearntheduththaar. thaaveethu aattuth thozhuvangka'laik kaaththukko'ndirunthaan. aanaal theavan avanai appa'niyilirunthu akat'rinaar.

{71} thaaveethu manthai aaduka'lai meayththuk ko'ndirunthaan. aanaal theavan avanai avvealaiyilirunthu akat'rinaar. theavan avarathu janangka'laik kavanikkum vealaiyai thaaveethukkuk koduththaar. theavanudaiya soththaakiya yaakkoapin janangka'laiyum isravealarin janangka'laiyum kavanikkum po'ruppai avanukku a'liththaar.

{72} thaaveethu avarka'lai parisuththa iruthayaththoadum, mikuntha gnaanaththoadum vazhinadaththinaan.

 

[sangkeetham 79]

{1} theavanea, sila janangka'l mat'ra naaduka'lilirunthu umathu janangka'loadu poarida vanthaarka'l. antha janangka'l umathu parisuththa aalayaththai azhiththaarka'l. avarka'l erusaleamaip paazhakkich sen'raarka'l.

{2} kaattup pa'ravaika'l u'n'numpadi pakaivarka'l umathu oozhiyakkaaranin sareerangka'laik koduththaarka'l. ummaip pinpat'ruvoarin sareerangka'laik kaattu vilangkuka'l u'n'numpadi vittuchsen'raarka'l.

{3} theavanea, iraththam tha'n'neeraakap perukkeduththoadum varaikkum pakaivan umathu janangka'laik kon'raan. mariththa udalka'laip puthaippatha'rkena oruvanum vittu vaikkappadavillai.

{4} engka'laich sut'rilumu'l'la naaduka'l engka'lai izhivuppaduththina. engka'laich soozha vaazhntha janangka'l engka'lai manam noakachseythanar.

{5} theavanea, en'ren'rum engka'loadu koapamko'lveeraa? umathu aazhntha u'narchchika'l thodarnthu neruppaip poal eriyumaa?

{6} theavanea, ummai a'riyaatha theasangka'lin meethu umathu koapaththaith thiruppum. umathu naamaththai thozhuthuko'l'laatha theasangka'linmeethu umathu koapaththaith thiruppum.

{7} aththeasangka'l yaakkoapai azhiththana. avarka'l yaakkoapin naattai azhiththaarka'l.

{8} theavanea, engka'l mu'rpithaakka'lin paavaththi'rkaaka engka'laith tha'ndiyaatheayum. viraiyum, engka'lukku umathu irakkaththaik kaattum! neer engka'lukku mikavum theavaiyaanavar!

{9} engka'l meedparaakiya theavanea, engka'lukku uthavum! engka'lukku uthavum! engka'laik kaappaat'rum! umathu naamaththukku athu makimaiyai tharum. umathu naamaththin nanmaikkaaka engka'l paavangka'lai azhiththuvidum.

{10} pi'ratheasangka'l engka'lidam, “ungka'l theavan engkea? avar ungka'lukku uthavak koodaathaa?” en'ru keadkavidaatheayum. theavanea, naangka'l paarkkumpadi avarka'laith tha'ndiyum. umathu pa'niyaadka'laik kon'ratha'rkaaka avarka'laith tha'ndiyum.

{11} si'raippattavarka'lin thunpak kuralai neer kea'lum! theavanea, umathu mikuntha vallamaiyaip payanpaduththi mara'naththi'rken'ru thearnthu ko'nda antha janangka'laik kaappaat'rum.

{12} theavanea, engka'laich sut'rilum vaazhum janangka'l engka'lukkuch seythathaip paarkkilum eazhu madangku avarka'laith tha'ndiyum. ummai avamaanappaduththiyatha'rkaay avarka'laith tha'ndiyum.

{13} naangka'l umathu janangka'l. naangka'l umathu manthaiyin aaduka'l. naangka'l ummai en'ren'rum thuthippoam. theavanea, en'ren'rum eppoathum naangka'l ummaith thuthippoam.

 

[sangkeetham 80]

{1} isravealin meaypparea, ennaik kea'lum. neer yoaseappin aaduka'lai (janangka'lai) vazhi nadaththuki'reer. kearupeenka'l meal arasaraaka neer veet'rirukki'reer. naangka'l ummaip paarkkattum.

{2} isravealin meaypparea, umathu perumaiyai eppiraayeemukkum penyameenukkum, manaaseakkum kaattum. vanthu engka'laik kaappaat'rum.

{3} theavanea, engka'lai mee'ndum eat'rukko'l'lum. engka'lai eat'raru'lum, engka'laik kaappaat'rum.

{4} sarva vallamaiyu'l'la theavanaakiya karththaavea, eppoathu neer engka'l jepangka'laik keadpeer? en'ren'raikkum engka'loadu koapamaayiruppeeroa?

{5} umathu janangka'lukku neer ka'n'neeraiyea u'navaakak koduththeer. umathu janangka'lin ka'n'neer nirampiya paaththiraththaiyea umathu janangka'lukku neer koduththeer. athuvea avarka'l parukum tha'n'neeraayit'ru.

{6} engka'l sut'raththinar sa'ndaiyiduvatha'rkaana poru'laaka engka'lai maat'rineer. engka'l pakaivarka'l engka'laip paarththu nakaikki'raarka'l.

{7} sarva vallamaiyu'l'la theavanea, engka'lai mee'ndum eat'rukko'l'lum. engka'lai eat'raru'lum, engka'laik kaappaat'rum.

{8} kadantha kaalaththil engka'lai mukkiyamaana oru thaavaraththaippoan'ru nadaththi vantheer. neer umathu “thiraadchaikkodiyai” ekipthilirunthu ko'nduvantheer. iththeasaththilirunthu pi'rar vilakippoakumaa'ru kattaayappaduththineer. umathu “thiraadchaik kodiyai” neer ingku nattu vaiththeer.

{9} “thiraadchaikkodikkaaka” neer nilaththaip pa'npaduththineer. athan vearka'l vearoon'rich selvatha'rku neer uthavineer. udanea ath “thiraadchaikkodi” theasamengkum padarnthathu.

{10} athu parvathangka'lai moodit'ru. athan ilaika'l perum keathuru marangka'lukku nizhal thanthana.

{11} athan kodika'l maththiyatharaik kadal varaikkum padarnthathu. athan ki'laika'l aipiraaththu nathivaraikkum sen'rathu.

{12} theavanea, umathu “thiraadchaikkodi”yaip paathukaakkum suvarka'lai ean idiththuth tha'l'lineer? ippoathu vazhinadanthu selpavan ovvoruvanum thiraadchaik kanika'laip pa'riththuch selki'raan.

{13} kaattuppan'rika'l vanthu umathu “thiraadchaik kodiyin” meethu nadanthu selkin'rana. kaattu mirukangka'l vanthu athan ilaika'laith thinkin'rana.

{14} sarva vallamaiyu'l'la theavanea, mee'ndum vaarum. paraloakaththilirunthu keezhea umathu “thiraadchaikkodi”yaip paarththu athanaip paathukaaththukko'l'lum.

{15} theavanea, umathu kaika'laal natta “thiraadchaik kodiyaip” paarum. neer va'larththeduththa i'lamaiyaana sediyai neer paarum.

{16} ularntha sarukaippoal umathu “thiraadchaik kodi” neruppil erikkappattathu. neer athanidam koapangko'ndu, athanai azhiththeer.

{17} theavanea, umathu valathu pakkaththil nin'ra umathu makanai nerungkum. neer va'larththeduththa umathu makanidam nerungki vaarum.

{18} avar mee'ndum ummai vittuch sellamaattaar. avar vaazhattum, avar umathu naamaththaith thozhuthuko'lvaar.

{19} sarva vallamaiyu'l'la theavanaakiya karththarea, engka'lidam mee'ndum vaarum. engka'lai eat'rukko'l'lum, engka'laik kaappaat'rum.

 

[sangkeetham 81]

{1} namathu pelanaakiya theavanaip paadi makizhchchiyaayirungka'l. isravealarin theavanai noakki makizhchchiyaal aarppariyungka'l.

{2} isaiyaith thodangkungka'l, thampuraavai vaasiyungka'l. vee'naiyaiyum surama'ndalaththaiyum isaiyungka'l.

{3} maathappi'rappu naa'lil ekkaa'lam oothungka'l. muzhu nilavin naa'lil ekkaa'lam oothungka'l. appoathu nam vidumu'rai aarampamaaki'rathu.

{4} athu isravealarukku sattamaaka vakukkappattirunthathu. theavan akkatta'laiyai yaakkoapi'rkuk koduththaar.

{5} theavan yoaseappai ekipthilirunthu azhaiththuch sen'rapoathu avanoadu intha udanpadikkaiyaich seythaar. ekipthil, engka'laal purinthuko'l'la mudiyaatha mozhiyai naangka'l keattoam.

{6} theavan, “unathu thoa'lka'lilirunthu paaraththai i'rakkiyirukki'rean. unnidamirunthu pa'niyaadka'lin koodaiyai vizhappa'n'ninean.

{7} neengka'l thollaika'lil sikku'ndiruntheerka'l. neengka'l uthavikkaakak kooppitteerka'l, naan ungka'lai viduviththean. puyal meakangka'lil ma'rainthirunthu ungka'lukkup pathila'liththean. mearipaavin tha'n'neera'ndaiyil naan ungka'lai soathiththean.”

{8} “enathu janangka'lea, naan solvathaik kea'lungka'l. appoathu en udanpadikkaiyai ungka'lukkuth tharuvean. isravealea, naan solvathai thayavaaykkea'l!

{9} veat'runaattaar thozhuthuko'l'lum poy theyvangka'lai nee thozhuthuko'l'laathea.

{10} karththaraakiya naanea un theavan. naan unnai ekipthilirunthu varavazhaiththean. isravealea, un vaayaith thi'ra, naan unnaip poashippean.

{11} “aanaal en janangka'l enakkuch sevisaaykkavillai. israveal enakkuk keezhppadiyavillai.

{12} enavea avarka'l seyya virumpiyathaich seyyumaa'ru anumathiththean. isravealar avarka'l virumpiyavat'raiyellaam seythaarka'l.

{13} en janangka'l naan koo'ruvathaik keattu nadanthaal, en viruppappadiyea vaazhnthaal,

{14} appoathu naan avarka'l pakaivarka'laith thoa'rkadippean. isravealarukkuth thollai tharum janangka'laith tha'ndippean.

{15} karththarudaiya pakaivarka'l achchaththaal nadungkuvaarka'l. avarka'l en'ren'raikkum tha'ndikkappaduvaarka'l.

{16} theavan avarathu janangka'lukkuch si'rantha koathumaiyai koduppaar. avarka'l thirupthiyadaiyumvarai kanmalaiyaanavar avarathu janangka'lukkuth theanaik koduppaar”.

 

[sangkeetham 82]

{1} theavan theavarka'lin sapaiyil ni'rki'raar. theavarka'lin koottaththil avarea neethipathi.

{2} theavan, “eththanaik kaalam neengka'l janangka'laith thakaathapadi niyaayantheerppeerka'l? theeyavarka'laith tha'ndanai illaamal evva'lavu kaalam thappikkach seyveerka'l?”

{3} “eazhaika'lukkum anaathaika'lukkum aatharava'liyungka'l. antha eazhaika'lin urimaika'lukkup paathukaappa'liyungka'l.

{4} eazhaika'lukkum thikkat'roarukkum uthavungka'l. avarka'laith theeyoaridamirunthu kaappaat'rungka'l.

{5} “avarka'l nikazhvathu ennaven'ru a'riyaarka'l. avarka'l purinthuko'l'laarka'l! avarka'l seythuko'ndiruppathai avarka'l a'riyaarka'l. avarka'l ulakam avarka'laich sut'rilum veezhnthu ko'ndirukki'rathu!” enki'raar.

{6} naan (theavan), “neengka'l theavarka'l. mika unnathamaana theavanudaiya makanka'l.

{7} aanaal neengka'l ellaa janangka'lum madivathaippoala madiveerka'l. pi'ra ellaath thalaivarka'laiyumpoala neengka'lum madiveerka'l” en'ru solluki'rean.

{8} theavanea! ezhuntharu'lum! neerea neethipathiyaayirum! theavanea, theasangka'lukkellaam neerea thalaivaraayirum!

 

[sangkeetham 83]

{1} theavanea, amaithiyaay iraatheayum! umathu sevika'lai moodikko'l'laatheayum! theavanea thayavaay ethaiyaavathu peasum.

{2} theavanea, umathu pakaivarka'l umakkethiraakath thittangka'l vakukki'raarka'l. umathu pakaivarka'l udanea thaakkuthal aarampikkakkoodum.

{3} umathu janangka'lukku ethiraaka avarka'l irakasiya thittangaka'lai vakukki'raarka'l. neer neasikkum janangka'lukku ethiraaka umathu pakaivarka'l thittangka'lai kalanthu aaloasikki'raarka'l.

{4} pakaivarka'l ivvaa'ru sollikko'ndirukki'raarka'l: “vaarungka'l, naam pakaivarka'lai mut'rilum azhippoam. pinpu orunaa'lum oruvanum ‘israveal’ ennum peyarai ninaivu kooramaattaan.”

{5} theavanea, antha janangka'l elloarum umakkum neer engka'loadu seytha umathu udanpadikkaikkum ethiraakap poaraada orumiththuk koodinaarka'l.

{6-7} appakaivarka'l engka'lai ethirkka orumiththuch searnthaarka'l. ismavealaraakiya eathoamiyarum, moavaapiyarum, aakaarin santhathiyinarum, keapaalarum, ammoaniyarum, amaleakkiyarum, pelistharum, theeruvil vasikkum janangka'lum, aakiya elloarum engka'lai ethirkka orumiththuk koodinaarka'l.

{8} aseeriyarumkooda antha janangka'loadu searnthaarka'l. loaththin santhathiyinar mikuntha vallamai pe'rumpadich seythaarka'l.

{9} theavanea, meethiyaaniyaraith thoa'rkadiththathaip poalavum keesoan nathiyarukea siseraa mat'rum yaapeen janangka'laith thoa'rkadiththathaippoalavum pakaivanaith thoa'rkadiyum.

{10} neer avarka'lai enthoaril thoa'rkadiththeer. avarka'l sareerangka'l nilaththil vizhunthu azhinthana.

{11} theavanea, pakaivanin thalaivarka'laith thoa'rkadiyum. oareapukkum seapukkum seythapadiyea seyyum. seapaavukkum salmunaavukkum seythapadiyea seyyum.

{12} theavanea, antha janangka'l umathu theasaththai vittup poakumpadiyaaka engka'lai va'rpu'ruththa virumpinaarka'l!

{13} theavanea, antha janangka'laik kaat'ril pa'rakkum patharaakap pa'n'num. kaat'rup pa'rakkadikkum pullaippoal antha janangka'laich sitha'radiyum.

{14} neruppu kaattai azhippathaippoalavum peruneruppu malaika'laich suduvathu poalavum pakaivanai azhiththuppoadum.

{15} theavanea, puyalil alaikkazhikkappadum thuka'laippoala antha janangka'lai thuraththividum. avarka'lai asaiyum, avarka'laip perungkaat'raippoala nin'ru pa'rakkadiyum.

{16} theavanea avarka'l u'nmaiyileayea soarvudaiyavarka'l enpathai antha janangka'l a'riyumpadi avarka'lukkup poathiyum. appoathu avarka'l umathu naamaththai thozhuthuko'l'la virumpuvaarka'l!

{17} theavanea, antha janangka'lai achchu'ruththi, avarka'l en'ren'rum vedkamadaiyach seyyum. avarka'lai izhivuppaduththi, azhiththuppoadum.

{18} appoathu neerea theavanen'ru avarka'l a'rivaarka'l. umathu naamam yeakoavaa enpathaiyum avarka'l a'rivaarka'l. mika unnathamaana theanaakiya neer ulakam muzhuvatha'rkum theavan enpathaiyum avarka'l a'rivaarka'l.

 

[sangkeetham 84]

{1} sarva vallamaiyu'l'la theavanea, umathu aalayam u'nmaiyileayea inimaiyaanathu.

{2} karththaavea, umathu aalayaththi'rku'l nuzhaivatha'rku ennaal kaaththirukka mudiyaathu. eanenil naan mikuntha aavalaay irukki'rean. en avayavangka'l ovvon'rum jeevanu'l'la theavanoadu iruppathaiyea virumpuki'rathu.

{3} en arasarea, en theavanea, sarva vallamaiyu'l'la karththaavea, kuruvika'lukkum, adaikkalaan kuruvika'lukkum ummudaiya aalayaththil veeduka'l u'ndu. umathu palipeedaththarukea appa'ravaika'l thangka'l kooduka'lai amaikkum, angku avat'rin kugnchuka'laip pe'rum.

{4} umathu aalayaththil vaazhum janangka'l mikuntha paakkiyamu'l'lavarka'laaka irukki'raarka'l. avarka'l eppoathum ummaith thuthiththukko'ndirukki'raarka'l.

{5} thangka'l iruthayaththil keethangka'laip paadik ko'ndu aalayaththi'rku varuki'ra janangka'l mikuntha santhoashamaayirukki'raarka'l.

{6} avarka'l azhukaiyin pa'l'laththaakkin vazhiyaakap paya'nam seyki'raarka'l. theavan athai oru neeroot'raakach seyki'raar. ilaiyuthirkaala mazhaiyin tha'n'neeraal ku'langka'l thoan'rum.

{7} theavanaich santhippatha'rkaaka seeyoanukkuch sellum vazhiyil janangka'l oru oorilirunthu mat'roru oorukku paya'namaaki'raarka'l.

{8} sarva vallamaiyu'l'la theavanaakiya karththaavea, en jepaththaikkea'lum. yaakkoapin theavanea, enakkuch sevikodum.

{9} theavanea, engka'l paathukaavalaraip (keadakaththaip) paathukaaththukko'l'lum. neer thearntheduththa arasan meethu irakkamaayirum.

{10} vea'ridangka'lil selavidum aayiram naadka'laik kaattilum umathu aalayaththil irukkum orea naa'l nallathu. enathu theavanudaiya veettin vaasalil ni'rpathoa theeyavanin veettil vaazhvathaik kaattilum nallathu.

{11} karththar namathu keadakamum makimai vaayntha arasarumaanavar. thayavinaalum makimaiyaalum theavan nammai aaseervathikki'raar. avaraip pinpat'rik keezhppadiki'ra janangka'lukku theavan ellaa nalla poru'lka'laiyum tharuki'raar.

{12} sarva vallamaiyu'l'la theavanea, ummai nampuki'ra janangka'l u'nmaiyaakavea santhoashamaanavarka'l.

 

[sangkeetham 85]

{1} karththaavea, umathu theasaththinmeal thayavaayirum. yaakkoapin janangka'l oru anniya theasaththil adimaika'laaka irukki'raarka'l. adimaippattavarka'lai mee'ndum avarka'l theasaththi'rku azhaiththu vaarum.

{2} karththaavea, umathu janangka'lai manniyum! avarka'l paavangka'lai poakkividum!

{3} karththaavea, sinamaayiruppathai neer ni'ruththum. kadungkoapamaaka iraatheayum.

{4} engka'l theavanum iradchakarumaanavarea, engka'lidam koapamaayiruppathai vittu vittu engka'lai mee'ndum eat'rukko'l'lum.

{5} neer en'ren'rum koapangko'lveeroa?

{6} thayavukoorum, engka'lai mee'ndum vaazhach seyyum. umathu janangka'lai santhoashappaduththum.

{7} karththaavea, engka'laik kaappaat'rum. neer engka'lai neasippathai engka'lukkuk kaattum.

{8} theavanaakiya karththar koo'riyathai naan keattean. avarathu janangka'lukkum, u'nmaiyaana seedarka'lukkum samaathaanam u'ndaakumen'ru karththar koo'rinaar. enavea moodaththanamaana vaazhkkai mu'raikku avarka'l mee'ndum thirumpich sellak koodaathu.

{9} theavan thammaip pinpat'ruvoarai viraivil meedpaar. namathu theasaththil naam perumaiyoadu viraivil vaazhuvoam.

{10} theavanudaiya u'nmaiyaana anpu avarai pinpat'ruvoarai vanthaidaiyum. nanmaiyum samaathaanamum muththamittu avarka'lai vaazhththum.

{11} poomiyin janangka'l theavanidam nearmaiyaanavarka'laayiruppaarka'l. paraloakaththin theavanum avarka'lukku nallavaraaka iruppaar.

{12} karththar namakkup pala nalla poru'lka'laith tharuvaar. nilam pala nalla payirka'lai vi'laivikkum.

{13} nanmai theavanukku munpaakach sellum. athu avarukku vazhiyai aayaththappaduththum.

 

[sangkeetham 86]

{1} naan oru eazhai, uthaviyat'ra manithan. karththaavea, thayavaay enakkuch sevikoduththu en jepaththi'rkup pathil thaarum.

{2} karththaavea, naan ummaip pinpat'rupavan. thayavaay ennaip paathukaaththukko'l'lum! naan umathu pa'niyaa'l. neerea en theavan. naan ummai nampuki'rean. enavea ennaik kaappaat'rum.

{3} en aa'ndavarea, ennidam thayavaayirum. naa'l muzhuvathum naan ummidam jepiththukko'ndirukki'rean.

{4} aa'ndavarea, umathu kaika'lil en jeevanai vaikki'rean. ennai makizhchchiyaakkum. naan umathu pa'niyaa'l.

{5} aa'ndavarea, neer nallavar, kirupaiyu'l'lavar. umathu janangka'l uthavikkaaka ummaik kooppiduvaarka'l. neer u'nmaiyaakavea antha janangka'lai neasikki'reer.

{6} karththaavea, en jepaththaikkea'lum. irakkaththi'rkaana jepaththi'rkuch sevikodum.

{7} karththaavea, thollaimikka kaalaththil naan ummidam jepiththukko'ndirukki'rean. neer pathila'lippeer enpathai naan a'rivean.

{8} theavanea, ummaip poan'roar vea'revarumillai. neer seythavat'rai vea'revarum seyya mudiyaathu.

{9} aa'ndavarea, neer ovvoruvaraiyum u'ndaakkineer. avarka'l elloarum vanthu ummai thozhuthuko'lvaarka'l en'rum, avarka'l elloarum umathu naamaththai perumaippaduththuvaarka'l en'rum naan nampuki'rean.

{10} theavanea, neer meanmaiyaanavar! neer a'rputhamaana kaariyangka'laich seyki'reer. neerea, neer mattumea theavan!

{11} karththaavea, umathu vazhika'lai enakkup poathiyum. naan vaazhnthu umathu saththiyangka'lukkuk keezhppadivean. umathu naamaththaith thozhuthu ko'lvathaiyea en vaazhkkaiyin mika mukkiyamaana kaariyamaakakko'l'la enakku uthavum.

{12} en aa'ndavaraakiya theavanea, en muzhu iruthayaththoadum ummaith thuthikki'rean. umathu naamaththai en'ren'rum thuthippean.

{13} theavanea, ennidam mikuntha anpu kaattuki'reer. keezhea mara'naththin idaththilirunthu ennaik kaappaat'rum.

{14} theavanea, perumaimikka manitharka'l ennaith thaakkuki'raarka'l. kodiya manitharka'lin koottam ennaik kollamuyalki'rathu. ammanitharka'l ummai mathippathillai.

{15} aa'ndavarea, neer thayavum irakkamum u'l'la theavan. neer po'rumaiyudaiyavar, u'nmaiyum anpum ni'rainthavar.

{16} theavanea, neer enakkuch sevikoduppathai enakkuk kaa'npiththu, enmeethu thayavaayirum. naan umathu pa'niyaa'l. enakkup pelanaith thaarum. naan umathu pa'niyaa'l. ennaik kaappaat'rum.

{17} theavanea, neer enakku uthavuveer enpatha'rku oru adaiyaa'laththaith thaarum. en pakaivarka'l antha adaiyaa'laththaik ka'ndu, eamaat'ramko'lvaarka'l. neer en jepaththaik keattu enakku uthavuveer enpathai athu kaattum.

 

[sangkeetham 87]

{1} erusaleamin parisuththa malaika'lil theavan thamathu aalayaththaik kattinaar.

{2} isravealin vea'rentha idaththaik kaattilum seeyoanin vaasa'rkathavuka'lai karththar neasikki'raar.

{3} theavanudaiya nakaramea, janangka'l unnaik ku'riththu aachchariyamaana kaariyangka'laik koo'ruki'raarka'l.

{4} theavan thamathu ellaa janangka'lin pattiyalaiyum vaiththirukki'raar. avarka'lu'l silar ekipthilum paapiloanilum vasikki'raarka'l. avarka'lu'l silar pelisthiyaavilum, theeruvilum, eththiyoappiyaavilum pi'ranthaarka'l.

{5} seeyoanil pi'rantha ovvoruvaraiyum theavan a'riki'raar. mika unnathamaana theavan annakaraththaik kattinaar.

{6} theavan thamathu ellaa janangka'lin pattiyalaiyum vaiththirukki'raar. ovvoruvanum engkea pi'ranthaan enpathaiyum theavan a'riki'raar.

{7} viseasha oayvu naadka'laik ko'ndaaduvatha'rku theavanudaiya janangka'l erusaleamukkup poaki'raarka'l. avarka'l mika makizhchchiyaayirukki'raarka'l. avarka'l paadikko'ndum aadikko'ndumirukki'raarka'l. avarka'l, “ellaa nallavaiyum erusaleamilirunthu varukin'rana” en'raarka'l.

 

[sangkeetham 88]

{1} theavanaakiya karththaavea, neerea enathu meedpar. iravum pakalum naan ummai noakki jepam pa'n'nikko'ndirukki'rean.

{2} thayavaay en jepangka'laik kavaniththuk kea'lum. irakkaththi'rkaay vea'ndum en jepangka'lukkuch sevikodum.

{3} intha noayinaal en aaththumaa thuyaramaayirukki'rathu, naan viraivil marippean.

{4} ea'rkenavea janangka'l ennai mariththavanaip poan'rum vaazha pelanat'ra manithanaip poan'rum karuthi nadaththuki'raarka'l.

{5} mariththoaridam ennaith theadippaarungka'l. ungka'lidamirunthum ungka'l paathukaappilirunthum thodarpizhantha neengka'l ma'ranthu poana mariththa janangka'lil oruvanaip poalavum, kalla'raiyil kidakkum pi'naththaippoalavum naan irukki'rean.

{6} poomiyilu'l'la anthath thuvaaraththil neer ennai vaiththeer. aam, neer ennai iru'nda idaththil vaiththeer.

{7} theavanea, neer ennidam koapamaayiruntheer, ennaith tha'ndiththeer.

{8} en na'nparka'l ennai vittup pirinthaarka'l. yaarum thodavirumpaatha oruvanaip poan'rum avarka'l ennaivittu vilakinaarka'l. naan veettil adaikkappattean, naan ve'liyea sella mudiyavillai.

{9} en ellaath thunpangka'lukkaakavum azhuvathaal en ka'nka'l pu'npadukin'rana. theavanea, ummidam thodarnthu jepam seyki'rean! jepaththil en karangka'lai umakku nearaaka uyarththuki'rean.

{10} karththaavea, mariththavarka'lukkaaka a'rputhangka'l nikazhththuveeraa? aavika'l ezhunthu ummaith thuthikkumaa? illai!

{11} kalla'raika'lil irukkum mariththoar umathu anpaik ku'riththup peasamudiyaathu. mariththoarin ulakaththilu'l'lavarka'l umathu u'nmaiyaik ku'riththup peasamudiyaathu.

{12} iru'lil kidakkum mariththoar neer seyyum a'rputhamaana kaariyangka'laip paarkka mudiyaathu. ma'rakkappattoarin ulakilu'l'la mariththoar umathu nanmaiyaik ku'riththuch solla mudiyaathu.

{13} karththaavea, neer enakku uthavavea'ndumena ummaik keattukko'ndirukki'rean! ovvoru naa'lum athikaalaiyil naan ummidam jepam seyki'rean.

{14} karththaavea, ean ennaik kaivitteer? ean enakkuch sevikodukka ma'rukki'reer?

{15} en i'lamaip paruvaththilirunthea naan soarnthu noayaa'liyaayirukki'rean. umathu koapaththaal thunput'rean, naan thikkat'ravan.

{16} karththaavea, neer ennidam koapam ko'ndiruntheer. umathu tha'ndanai ennaik kon'ru ko'ndirukki'rathu.

{17} valiyum noayum eppoathum ennai varuththukin'rana. en valiyilum noayilum naan amizhnthuko'ndiruppathaaka u'naruki'rean.

{18} karththaavea, en na'nparka'laiyum, anparka'laiyum, ennai vittu vilakumaa'ru seytheer. iru'l mattumea ennidam nilaiko'ndathu.

 

[sangkeetham 89]

{1} karththarudaiya anpaikku'riththu en'raikkum naan paaduvean. en'ren'rumu'l'la avarathu u'nmaiyaippat'ri naan paaduvean.

{2} karththaavea, umathu anpu en'ren'rum nilaikkum en'ru u'nmaiyaakavea naan nampuki'rean. umathu u'nmai vaanaththaippoalath thodarki'rathu.

{3} theavan, “naan thearntheduththa arasanoadu oru udanpadikkai seythuko'ndean.

{4} thaaveethea, un kudumpam en'ren'rum nilaiththirukkumpadich seyvean. en'ren'raikkum umathu arasu thodarumaa'ru seyvean” en'raar.

{5} karththaavea, neer viyakkaththakka kaariyangka'laich seyki'reer. vin'nulakam itha'rkaaka ummaith thuthikkum. janangka'l ummaich saarnthirukkamudiyum. parisuththarin koottam ithaippat'rip paadum.

{6} paraloakaththil karththarukku nikaraanavar evarumillai. “theyvangka'lil” evaraiyum karththaroadu oppida mudiyaathu.

{7} theavan parisuththamaanavaraich santhikki'raar. avarudaiya thootharka'l avaraich sut'riyiruppaarka'l. avarka'l theavanukkup payanthu avarai mathippaarka'l. avaraik ka'ndu payapakthiyoadu ni'rpaarka'l.

{8} sarva vallamaiyu'l'la theavanaakiya karththaavea, ummaip poan'roar vea'revarumillai. ummai naangka'l muzhumaiyaaka nampamudiyum.

{9} neer perumithaththoadu kadalai aa'luki'reer. athan koapamaana alaika'lai neer amaithippaduththa mudiyum.

{10} theavanea, neer raakaapaith thoa'rkadiththeer. umathu sontha vallamaimaimikka karangka'laal neer umathu pakaivarka'laich sitha'radiththeer.

{11} theavanea, paraloakaththilum, poomiyilumu'l'la anaiththum umakkuriyavai. ulakaiyum athilu'l'la anaiththaiyum neerea u'ndaakkineer.

{12} vadakku, the'rku, anaiththaiyum neer padaiththeer. thaapoar malaiyum ermoan malaiyum umathu naamaththaith thuthiththup paadum.

{13} theavanea, umakku vallamai u'ndu! umathu vallamai meanmaiyaanathu! vet'riyum umakkuriyathea!

{14} u'nmaiyilum neethiyilum umathu arasu kattappattathu. anpum nampikkaiyum umathu singkaasanaththi'rku munpu ni'rkum pa'niyaadka'l.

{15} theavanea, ummai nearmaiyaakap pinpat'ruvoar u'nmaiyileayea makizhchchiyaayirukki'raarka'l. avarka'l umathu thayavin o'liyil vaazhki'raarka'l.

{16} umathu naamam avarka'lai eppoathum makizhchchiyaakkum. avarka'l umathu nanmaiyaith thuthikki'raarka'l.

{17} neerea avarka'lin viyakkaththakka pelan. avarka'ludaiya vallamai ummidamirunthu varum.

{18} karththaavea, neerea emathu paathukaavalar. isravealin parisuththamaanavarea engka'l raajaa.

{19} ummaip pinpat'ruvoarukkuth tharisanam thantha neer, “koottaththilirunthu oru i'laignanai naan thearntheduththean. antha i'laignanai mukkiyamaanavanaakkinean. antha i'lam veeranai aat'raludaiyavanaakkinean.

{20} naan enathu pa'niyaa'laakiya thaaveethaik ka'ndeduththean. viseashamaana e'n'neyaal avanai apisheakam seythean.

{21} en valathu karaththaal thaaveethaith thaangkinean. enathu vallamaiyaal, avanai valimaiyu'l'lavanaakkinean.

{22} thearntheduththa antha arasanaip pakaivan thoa'rkadikka mudiyaama'rpoayit'ru. theeyoar avanaith thoa'rkadikka iyalavillai.

{23} avanathu pakaivarka'lai naan azhiththean. naan thearntheduththa arasanaip pakaiththavarka'lai naan thoa'rkadiththean.

{24} naan thearntheduththa arasanai eppoathum neasiththu avanaith thaangkuvean. avanai eppoathum aat'ral pe'rachseyvean.

{25} naan thearntheduththa arasanaik kadalukku athikaariyaaka vaiththean. avan aa'ruka'laik kattuppaduththuvaan.

{26} avan ennai noakki, ‘neerea en thanthai. neer en theavan, en paa'rai, en meedpar’ enpaan.

{27} naan avanai en mutha'rpea'raana makanaakkuvean. avan poomiyin muthanmaiyaana arasanaaka iruppaan.

{28} naan thearntheduththa arasanai en anpu en'ren'rum paathukaakkum. avanoadu naan seytha udanpadikkai orupoathum maa'raathu.

{29} avan kudumpam en'ren'rum thodarum, avan arasu vaanangka'lirukkumvarai nilaikkum.

{30} avanathu santhathiyinar en sattaththaip pinpat'raathu vilakumpoathum, avarka'l en katta'laika'lukkuk keezhppadiyaathu mee'rumpoathum naan avarka'laith tha'ndippean.

{31} naan thearntheduththa arasanin santhathiyinar enathu sattangka'lai mee'ri, en katta'laika'lai uthaaseenappaduththinaal,

{32} appoathu naan avarka'laik kadumaiyaakath tha'ndippean.

{33} aanaal antha janangka'lidamirunthu en anpai vilakkamaattean. naan avarka'lidam eppoathum nearmaiyaaka iruppean.

{34} naan thaaveethoadu seytha udanpadikkaiyai mee'ramaattean. naan enathu udanpadikkaiyai maat'ramaattean.

{35} enathu parisuththaththinaal naan avanukku oru vaakku'ruthi a'liththean. naan thaaveethidam poy koo'ramaattean!

{36} thaaveethin kudumpam en'ren'rum nilaiththirukkum. sooriyan irukkumvarai avan arasu nilaikkum.

{37} santhiran irukkumvarai en'ren'rum athu thodarum. vaanangka'l antha udanpadikkaikku saan'ru. antha udanpadikkaiyai nampalaam” en'reer.

{38} aanaal theavanea, neer thearntheduththa arasanidam koapangko'ndu, avanaith thannanthaniyaakavitteer.

{39} neer umathu udanpadikkaiyaith tha'l'lineer. neer arasanin kireedaththaith tharaiyilea veesineer.

{40} arasanin nakaraththin suvarka'lai neer keezhea veezhththineer. avanathu koattaika'laiyellaam azhiththeer.

{41} kadanthu sellum janangka'l avanidamiruntha porudka'laith thirudinaarka'l. avanathu ayalaar avanaik ka'ndu nakaiththanar.

{42} neer arasanin pakaivarka'l anaivaraiyum makizhchchiyadaiyach seytheer. avanathu pakaivarka'l poaril avanai vet'rikko'l'la anumathiththeer.

{43} theavanea, avarka'l thangka'laip paathukaaththukko'l'la uthavineer. umathu arasan yuththaththil vella neer uthavavillai.

{44} neer avanai vella vidavillai. neer avanathu singkaasanaththai tharaiyil veesineer.

{45} neer avanathu aayu'laik ku'raiththeer. neer avanai avamaanappaduththineer.

{46} karththaavea, ithu eththanai kaalam thodarum? ethuvaraikkum neer engka'lai uthaaseenappaduththuveer? en'ren'rum umathu koapam neruppaip poal eriyumaa?

{47} en aayu'l eththanai ku'rukiyathu enpathai ninaivukoorum. ku'raintha kaalangka'l vaazhnthu, madiyumpadi neer engka'laip padaiththeer.

{48} oruvanum vaazhnthu, pin madiyaamal iruppathillai. oruvanum kalla'raikkuth thappuvathillai.

{49} theavanea, kadantha kaalaththil neer kaattiya anpu engkea? neer thaaveethin kudumpaththi'rku nearmaiyaaka iruppathaaka avanukku vaakkuppa'n'nineer.

{50-51} aa'ndavarea, umathu pa'niyaa'lai evvaa'ru janangka'l avamaanappaduththinaarka'l enpathaith thayavaay ninaivu koorum. karththaavea, umathu pakaivarin ellaa avamaanach so'rka'lukkum naan sevikodukka nearittathu. neer thearntheduththa arasanai antha janangka'l avamaanappaduththinaarka'l.

{52} karththarukkea en'ren'rum sthoaththiram! aamen, aamen!

 

[sangkeetham 90]

{1} aa'ndavarea, en'ren'rum eppoathum neerea engka'l pukalidam.

{2} theavanea, parvathangka'l pi'rakkummunpum, poomiyum ulakamum uruvaakkappadum munpum neerea theavan. theavanea, neer eppoathum irunthavar, neer eppoathum irukkum theavan!

{3} neer ulakil janangka'laik ko'nduvantheer, neer avarka'lai mee'ndum thoo'laaka maat'ruki'reer.

{4} oaraayiram aa'nduka'l umakku munthiya naa'laip poalavum kadantha iravaip poalavum irukkum.

{5} neer engka'laip perukkith tha'l'luki'reer. engka'l vaazhkkai oru kanavaip poan'rathu, kaalaiyil naangka'l ma'rainthu poaki'roam. naangka'l pullaip poan'ravarka'l.

{6} kaalaiyil pul va'larum, maalaiyil athu kaaynthu, vaadippoakum.

{7} theavanea, neer koapamaayirukkumpoathu naangka'l azhikkappaduvoam. umathu koapam engka'lai achchu'ruththuki'rathu!

{8} engka'l paavangka'l anaiththaiyum neer a'riki'reer. theavanea, engka'l irakasiya paavangka'l ovvon'raiyum neer kaa'nki'reer.

{9} umathu koapam engka'l vaazhkkaiyai mudivu'rach seyyum. kaathil irakasiyamaakach sollum sollaippoan'ru engka'l uyirka'l ma'rainthupoakum.

{10} naangka'l ezhupathu aa'nduka'l vaazhakkoodum. palamudaiyavarka'laayin e'npathu aa'nduka'l vaazhalaam. engka'l vaazhkkai kadum uzhaippinaalum, noayinaalum nirampiyavai. thideerena, engka'l vaazhkkai mudivu'rum! naangka'l pa'ranthu ma'raivoam.

{11} theavanea, umathu koapaththin muzhu vallamaiyaiyum oruvarum a'riyaar. aanaal theavanea, engka'l payamum, ummidam naangka'l ko'ndu'l'la mathippum umathu koapaththaippoan'ru periyavai.

{12} naangka'l u'nmaiyileayea gnaanamudaiyavarka'laakumpadi engka'l vaazhkkai eththanai ku'rukiyathu enpathai engka'lukkuk ka'rpiyum.

{13} karththaavea, engka'lidam eppoathum thirumpi vaarum. umathu pa'niyaadka'lidam irakkamaayirum.

{14} ovvoru kaalaiyilum umathu anpaal engka'lai nirappum. naangka'l makizhnthu engka'l vaazhkkaiyil ka'likoorach seyyum.

{15} engka'l vaazhkkaiyil mikuntha thunpaththaiyum kuzhappangka'laiyum thantheer. ippoathu engka'lai santhoashappaduththum.

{16} neer seyyum a'rputhach seylaka'lai umathu oozhiyarka'l kaa'nachseyyum ummudaiya makimaiyai avarka'lin pi'l'laika'l kaa'nachseyyum.

{17} engka'l theavanaakiya aa'ndavarea, engka'lidam thayavaayirum. naangka'l seyyum ovvon'raiyum semmaippaduththum. theavanea naangka'l seyyum ellaavat'rilum nanmaiyai vazhangkuveeraaka.

 

[sangkeetham 91]

{1} mika unnathamaana theavanidam ma'rainthuko'l'la nee poakamudiyum. sarva vallamaiyu'l'la theavanidam paathukaappi'rkaaka nee poaka mudiyum.

{2} naan karththarai noakki, “neerea en paathukaappidam, en koattai, en theavanea, naan ummai nampuki'rean” en'ru koo'ruki'rean.

{3} ma'raivaana aapaththukka'lilirunthum aapaththaana noayka'lilirunthum theavan unnaik kaappaat'ruki'raar.

{4} nee theavanaip paathukaappi'rkaaka a'nukamudiyum. avar unnai oru pa'ravai si'rakai viriththuth than kugnchuka'laik kaappathaippoan'ru kaappaar. theavan oru keadakaththaip poan'rum suvaraip poan'rum unnaip paathukaakki'raar.

{5} iravil nee agnchaththakkathu ethuvumillai. nee pakalil pakaivarin ampukkum payappadamaattaay.

{6} iru'lil varum kodiya noayka'lukkum, nadup pakalil varum kodiya noayka'lukkum nee agnchamaattaay.

{7} nee aayiram pakaivarka'laith thoa'rkadippaay. un sontha valathukai pathinaayiram pakaiveerarka'laith thoa'rkadikkum. un pakaivarka'l unnaith thodakkoodamaattaarka'l.

{8} sat'ruppaar, aththeeyoar tha'ndikkappattathai nee kaa'npaay!

{9} eanenil nee karththarai nampuki'raay. mika unnathamaana theavanai nee un paathukaappidamaakakko'ndaay.

{10} theeyavai unakku nikazhaathu, un veettil enthavithamaana noayka'lum iruppathillai.

{11} theavan avarathu thootharka'lai unakkaakak katta'laiyiduvaar. nee poakumidangka'lilellaam avarka'l unnaip paathukaappaarka'l.

{12} un kaal paa'raiyil moathaathapadikku avarka'l kaika'l unnaip pidiththukko'l'lum.

{13} singkangka'lin mealum visham nirampiya paampuka'lin mealum nadakkum vallamai unakku vaaykkum.

{14} karththar: “oruvan ennai nampinaal, naan avanai meedpean. en naamaththai thozhuthu ko'ndu ennaip pinpat'ruvoarai naan kappaat'ruvean” enki'raar.

{15} ennaip pinpat'ruvoar uthavikkaaka ennai azhaippaarka'l. naan avarka'lukkup pathil koduppean. avarka'lukkuth thollai nearumpoathu naan avarka'loadu iruppean. naan avarka'laik kaappaat'rip perumaippaduththuvean.

{16} ennaip pinpat'ruvoarukku naan nee'nda aayu'laik koduppean. naan avarka'laik kaappaat'ruvean.

 

[sangkeetham 92]

{1} mika unnathamaana theavanaakiya karththaraith thuthippathu nallathu. umathu naamaththaith thuthippathu nallathu.

{2} kaalaiyil umathu anpaippat'riyum iravil umathu nampikkaiyaip pat'riyum paaduvathu nallathu.

{3} theavanea paththu narampu vaaththiyangka'laalum, vee'naiyinaalum, thampuruvinaalum, isai meetti ummaip paaduvathu nallathu.

{4} karththaavea, neer seytha kaariyangka'laal engka'lai u'nmaiyaakavea makizhchchippaduththuki'reer. akkaariyangka'laik ku'riththu naangka'l santhoashamaakap paaduvoam.

{5} karththaavea, neer meanmaiyaana kaariyangka'laich seytheer. umathu e'n'nangka'lai engka'laal purinthuko'l'la mudiyaathu.

{6} ummoadu oppidukaiyil janangka'l moodamirukangka'laippoal irukki'raarka'l. naangka'l ethaiyum purinthuko'l'la mudiyaatha moodarka'laippoal irukki'roam.

{7} ka'laika'laippoal theeyoar vaazhnthu ma'raiki'raarka'l. avarka'l seyyum payanat'ra kaariyangka'lea en'ren'rum azhikkappadum.

{8} aanaal theavanea, neer en'ren'rum makimaippaduththappaduveer.

{9} karththaavea, umathu pakaivarka'l elloarum azhikkappaduvaarka'l. theeyavai seyyum ellaa janangka'lum azhikkappaduvaarka'l.

{10} aanaal neer ennaip pelanudaiyavanaakach seyki'reer. palaththa kompuka'laiyudaiya aattaip poalaavean. viseasha vealaikkaaka neer ennaith thearntheduththeer. umathu puthu e'n'neyai enmeethu oot'rineer.

{11} en pakaivarka'lai ennaich sut'rilum kaa'nki'rean. ennaith thaakka varuki'ra perungkaa'laika'laip poala avarka'l kaa'nappaduki'raarka'l. avarka'l ennaik ku'riththuch solpavat'rai naan keadki'rean.

{12-13} sezhippaaka va'larukin'ra panaimaraththaip poal neethimaan iruppaan. leepanoanin keathuru maraththaippoal nallavan iruppaan. karththarudaiya aalayaththil nadappatta marangka'laippoal nalloar valimaiyudan iruppaarka'l. theavanudaiya aalaya mut'raththil avarka'l valimaiyoadu va'laruvaarka'l.

{14} vayathu muthirnthapoathum avarka'l thodarnthu kanika'laith tharuvaarka'l. avarka'l sezhumaiyum, pasumaiyumaana marangka'laippoal iruppaarka'l.

{15} karththar nallavar enpathai elloarukkum kaa'npippaarka'l. avar en paa'rai, avar orupoathum theemai seyvathillai.

 

[sangkeetham 93]

{1} karththar arasar. avar makaththuvaththaiyum vallamaiyaiyum aadaiyaippoal a'ninthirukki'raar. avar aayaththamaayiruppathaal ulakam paathukaappaay u'l'lathu, athu asaikkappaduvathillai.

{2} theavanea, umathu arasu en'ren'rum thodaruki'rathu. theavanea, neer en'ren'raikkum vaazhki'reer!

{3} karththaavea, aa'ruka'lin oli mikuntha iraichchaludaiyathu. moathum alaika'l iraichchalezhuppukin'rana.

{4} kadalin moathum alaika'l olimikunthu vallamai mikunthavaiyaaka u'l'lana. aanaal mealeayu'l'la karththar innum mikuntha vallamaiyu'l'lavar.

{5} karththaavea, umathu sattangka'l en'ren'rum thodarum. umathu parisuththa aalayam veku kaalam nilaini'rkum.

 

[sangkeetham 94]

{1} karththaavea, neer janangka'laith tha'ndikkum theavan. neer varuki'ravarum janangka'lukkuth tha'ndanaiyaith tharuki'ravarumaana theavan.

{2} neer muzhu poomikkum neethipathi. perumaiyudaiya janangka'lukku, avarka'lukkuriya tha'ndanaiyaik kodum.

{3} karththaavea, eththanai kaalam theeyavarka'l kea'likkaika'lil thi'laiththiruppaarka'l?

{4} ethuvaraikkum akkut'ravaa'lika'l avarka'l seytha theeya kaariyangka'laippat'rip perumai paaraattuvaarka'l?

{5} karththaavea, avarka'l umathu janangka'laith thaakkuki'raarka'l. umathu janangka'l thunpu'rumpadi avarka'l seyki'raarka'l.

{6} aththeeyoar vithavaika'laiyum iththeasaththaip paarkka varuvoaraiyum kolki'raarka'l. pet'roarillaatha pi'l'laika'lai avarka'l kolai seyki'raarka'l.

{7} avarka'l aththeeyak kaariyangka'laich seyvathai karththar paarppathillai en'ru avarka'l solki'raarka'l. nikazhvathai isravealin theavan a'riyaar en'ru avarka'l solki'raarka'l.

{8} theeya janangka'laakiya neengka'l moodarka'l. neengka'l eppoathu ungka'l paadaththaik ka'rpeerka'l? kodiya janangka'laakiya neengka'l a'rivillaathavarka'l! neengka'l purinthuko'l'la muyalavea'ndum.

{9} theavan namathu kaathuka'lai u'ndaakkinaar. nichchayamaaka avarukkum kaathuka'l u'l'lana. avaraal nikazhvathaik keadkamudiyum! theavan namathu ka'nka'lai u'ndaakkinaar. nichchayamaaka avarukkum ka'nka'l u'l'lana. avaraal nikazhvathaik kaa'namudiyum!

{10} theavan antha janangka'lai ozhungkupaduththuvaar. theavan avarka'l seyya vea'ndiyavat'rai avarka'lukkuk ka'rpippaar.

{11} janangka'l ninaippathai theavan a'riki'raar. ve'lippadum si'riya a'lavu kaat'raippoan'ravarka'l janangka'l enpathai theavan a'riki'raar.

{12} karththar ozhungkupaduththum manithan makizhchchiyaayiruppaan. sariyaana vazhiyil vaazhvatha'rku theavan avanukkuk ka'rpippaar.

{13} theavanea, kuzhappam nearukaiyil avan amaithiyaayirukka neer avanukku uthavuveer. theeyoar kalla'raikku'l vaikkappadumvarai avan amaithiyaayirukka neer avanukku uthavuveer.

{14} karththar avarathu janangka'lai vittu vilakuvathillai. uthaviyin'ri avarathu janangka'lai avar vittuviduvathillai.

{15} neethi thirumpum, athu niyaayaththaik ko'ndu varum, appoathu nalla, u'nmaiyaana janangka'l vaazhvaarka'l.

{16} theeyoarai ethirppatha'rku oruvanum uthavavillai. theemai seyvoarai ethirkkumpoathu oruvanum enakkuth thu'naivaravillai.

{17} karththar enakku uthaviyiraavittaal naan mara'naththinaal maunamaakkappattiruppean!

{18} naan vizhaththayaaraayiruppathai a'riki'rean, aanaal karththar thammaip pinpat'rupavanukku uthavuki'raar.

{19} naan kavalaiyadainthu kalangkiyirunthean. aanaal karththaavea, neer enakku aa'ruthal koo'ri enakku makizhchchiya'liththeer.

{20} theavanea, neer aneethiyu'l'la neethipathika'lukku uthavuvathillai. janangka'lin vaazhkkai kadinamaavatha'rku aththeeya neethipathika'l sattangka'laip payanpaduththuki'raarka'l.

{21} anneethipathika'l nalloaraith thaakkuki'raarka'l. ka'langkamat'ra janangka'laik kut'ravaa'lika'l enak koo'ri, avarka'laik kolki'raarka'l.

{22} aanaal uyaramaana parvathangka'lil karththar enakkup paathukaappidam. en kanmalaiyaana theavan en paathukaappidam.

{23} aththeeya neethipathika'l seytha theeya kaariyangka'lukkaaka theavan avarka'laith tha'ndippaar. avarka'l paavam seythathaal theavan avarka'lai azhippaar. engka'l theavanaakiya karththar aththeeya neethipathika'lai azhippaar.

 

[sangkeetham 95]

{1} vaarungka'l, naam karththaraith thuthippoam! nammaik kaappaat'rukin'ra paa'raiyai noakki thuthika'lai urakkak koo'ruvoam.

{2} karththarukku nan'ri koo'rum paadalka'laip paaduvoam. avarukku makizhchchiyaana thuthi paadalka'laip paaduvoam.

{3} eanenil karththar meanmaiyaana theavan! pi'ra “theyvangka'lai” ellaam aa'lukin'ra peararasar aavaar.

{4} aazhamaana kukaika'lum uyaramaana parvathangka'lum karththarukku uriyavai.

{5} samuththiram avarudaiyathu. avarea athaip padaiththaar. theavan ularntha nilaththaith thamathu sontha kaika'laal u'ndaakkinaar.

{6} vaarungka'l, naam thaazhnthu kuninthu avaraith thozhuthuko'lvoam. nammai u'ndaakkina theavanai naam thuthippoam.

{7} avarea namathu theavan! naam avarathu janangka'l. avarathu saththaththi'rku naam sevikoduththaal in'ru naam avarathu aaduka'laayiruppoam.

{8} theavan: “paalaivanaththil mearipaavil seythathu poalavum, maasaavil seythathu poalavum adampidikkaatheerka'l” en'ru koo'rinaar.

{9} ungka'l mu'rpithaakka'l ennai soathiththaarka'l. avarka'l ennai soathiththapoathu naan seyyakkoodiyavat'raik ka'ndaarka'l.

{10} naa'rpathu aa'nduka'l antha janangka'lidam naan po'rumaiyaaka irunthean. avarka'l u'nmaiyillaathavarka'l ena naan a'rivean. antha janangka'l en poathanaika'laip pinpat'ra ma'ruththaarka'l.

{11} enavea naan koapamadainthean, enathu i'laippaa'ruthalin theasaththil avarka'l nuzhaivathillai ena aa'naiyittean.

 

[sangkeetham 96]

{1} karththar seytha puthukaariyangka'laippat'ri oru puthuppaadalaip paadungka'l! ulakam muzhuvathum karththarai noakkip paadattum.

{2} karththarai noakkip paadungka'l! avarathu naamaththai sthoaththariyungka'l! ovvoru naa'lum avar nammai paathukaappathaip pat'rich sollungka'l!

{3} theavan u'nmaiyileayea a'rputhamaanavar enpathai janangka'lukkuk koo'rungka'l. theavan seyki'ra viyappi'rkuriya kaariyangka'lai engkumu'l'la janangka'lukkuch sollungka'l.

{4} karththar meanmaiyaanavar, thuthika'lukkuriyavar. vea'rentha “theyvangka'laik” kaattilum avar agnchaththakkavar.

{5} pi'ra theasangka'lin “theyvangka'l” ellaarum ve'rum silaika'lea. aanaal karththaroa vaanangka'lai u'ndaakinavar.

{6} avarukku munnea azhakiya makimai o'li veesum. theavanudaiya parisuththa aalayaththil pelanum azhakum vi'langkum.

{7} kudumpangka'lum theasangka'lum karththarukku makimaiyum, thuthiyum nirampiya paadalka'laip paaduvaarka'l.

{8} karththarudaiya naamaththaith thuthiyungka'l. ungka'l kaa'nikkaika'loadu aalayaththi'rkuch sellungka'l.

{9} karththarudaiya azhakaana aalayaththil avaraith thozhuthuko'l'lungka'l. karththaraip poomiyilu'l'la ovvoruvarum thozhuthuko'l'lungka'l.

{10} karththarea arasaren'ru theasangka'lukkellaam a'riviyungka'l! athanaal ulakam azhikkappaduvathillai. karththar janangka'lai niyaayamaaka arasaa'luvaar.

{11} vi'n'nulakangka'lea! makizhchchiko'l'lungka'l. poomiyea! ka'likooru. kadalum athilu'l'lavaiyum ka'lippaal kural ezhuppattum!

{12} vayalka'lum athil vi'lainthu'l'la anaiththum makizhchchiko'l'lattum! vanaththin marangka'lea, paadi makizhungka'l!

{13} karththar varuki'raar, aathalaal makizhchchiyadaiyungka'l. karththar ulakai aa'lukai seyya vanthuko'ndirukki'raar. neethiyoadum niyaayaththoadum avar ulakai aa'lukai seyvaar.

 

[sangkeetham 97]

{1} karththar aa'luki'raar, poomi makizhum. thooraththuth theasangka'l ellaam makizhkin'rana.

{2} adarntha iru'nda meakangka'l karththaraich soozhum. nanmaiyum neethiyum avar arasai valimaiyaakkum.

{3} karththarukku munnea oru akkini selki'rathu, athu pakaivarai azhikki'rathu.

{4} vaanaththil avarathu minnal minnuki'rathu. janangka'l athaik ka'ndu agnchuki'raarka'l.

{5} karththarukku munpu malaika'l mezhuku poala urukum. poomiyin aa'ndavarukku munpaaka avai urukum.

{6} vaanangka'lea, avarathu nanmaiyaik koo'rungka'l! ovvoruvarum theavanudaiya makimaiyaik kaa'nattum!

{7} janangka'l avarka'lathu vikkirakangka'lai thozhuthuko'lki'raarka'l. avarka'l thangka'l “theyvangka'laip” pat'rip perumaippaduki'raarka'l. aanaal antha janangka'l vedkamadaivaarka'l. avarka'l “theyvangka'l” kuninthu va'nangki karththaraith thozhuthuko'lvaarka'l.

{8} seeyoanea, sevikkoduththu makizhvaayaaka! yoothaavin nakarangka'lea, makizhchchikko'l'lungka'l! eanenil karththar gnaanamu'l'la mudivuka'lai edukki'raar.

{9} makaa unnathamaana theavanea, meyyaakavea neerea poomiyin arasar. pi'ra theyvangka'laik kaattilum neer makaththuvamu'l'lavar.

{10} karththarai neasikkum janangka'l theemaiyai ve'ruppaarka'l. enavea theavan thammaip pinpat'ruvoaraik kaappaat'ruki'raar. theeyoaridamirunthu theavan thammaip pinpat'ruvoaraik kaappaat'ruki'raar.

{11} nalloar meethu o'liyum, makizhchchiyum pirakaasikkum.

{12} nalloarea, karththarukku'l makizhchchiyaayirungka'l! avarathu parisuththa naamaththai perumaippaduththungka'l!

 

[sangkeetham 98]

{1} puthiya viyakkaththakka kaariyangka'laich seythathaal karththarukku puthuppaattaip paadungka'l. avarathu parisuththa valathu kai mee'ndum avarukku vet'riyaith tharum.

{2} karththar thamathu meedpin vallamaiyai theasangka'lukkuk kaattinaar. karththar avarka'lukkuth thamathu nanmaiyaik kaattinaar.

{3} isravealaridam theavan kaattiya u'nmaiyai avaraip pinpat'ruvoar ninaivu koornthanar. thoora theasaththu janangka'l nam theavanudaiya meedpin vallamaiyaik ka'ndanar.

{4} poomiyilu'l'la ovvoruvarum karththarai noakkik ka'lippoadu saththamidungka'l. thuthippaadalka'laip paadath thodangkungka'l.

{5} surama'ndalangka'lea, karththaraith thuthiyungka'l. surama'ndalangka'lin isaiyea, avaraith thuthiyungka'l.

{6} ekkaa'langka'laiyum mat'rum kompuka'laiyum oothungka'l. engka'l arasaraakiya karththaraik ka'lippoadu aarppariyungka'l.

{7} kadalum, poomiyum avat'rilu'l'lavai yaavum urakkap paadattum.

{8} aa'ruka'lea, kaika'laith thattungka'l. ellaa malaika'lum i'nainthu paadungka'l!

{9} karththar ulakai aa'lukai seyya varuvathaal avarukku munpaakap paadungka'l. avar ulakai niyaayamaaka aa'lukai seyvaar. avar janangka'lai nanmaiyoadu arasaa'lvaar.

 

[sangkeetham 99]

{1} karththar arasar. enavea theasangka'l achchaththaal nadungkattum. kearupeen thootharka'lukku mealea theavan arasaraaka veet'rirukki'raar. enavea ulakam achchaththaal nadungkattum.

{2} seeyoanil karththar meanmaiyaanavar. janangka'l elloarukkum avar periya thalaivar.

{3} ellaa janangka'lum umathu naamaththaith thuthikkattum. theavanudaiya naamam agnchaththakkathu. theavan parisuththar.

{4} vallamaiyu'l'la arasar neethiyai neasikki'raar. theavanea, neerea nanmaiyai u'ndaakkineer. yaakkoapi'rku (israveal) neer nanmaiyaiyum niyaayaththaiyum thantheer.

{5} namathu theavanaakiya karththaraith thuthiyungka'l. avarathu parisuththa paathappadiyil thozhuthuko'l'lungka'l.

{6} moaseayum aaroanum avarathu aasaariyarka'lil iruvar. avar naamaththai azhaiththa manitharka'lil saamuvealum oruvan. avarka'l karththaridam jepiththapoathu avar avarka'lukkup pathil thanthaar.

{7} uyarntha meakaththilirunthu theavan peasinaar. avarka'l avarathu katta'laika'lukkuk keezhppadinthaarka'l. theavan avarka'lukkuch sattaththaik koduththaar.

{8} engka'l theavanaakiya karththaavea, neer avarka'l jepangka'lukkup pathil thantheer. janangka'l seyyum theeya kaariyangka'lukku avarka'laith tha'ndippavar enpathaiyum, mannikkum theavan neerea enpathaiyum avarka'lukku neer kaattineer.

{9} namathu theavanaakiya karththaraith thuthiyungka'l. avarathu parisuththa malaiyai noakki vizhunthu va'nangki avaraith thozhuthuko'l'lungka'l. namathu theavanaakiya karththar u'nmaiyileayea parisuththar.

 

[sangkeetham 100]

{1} poomiyea, karththaraip paadu.

{2} karththarukkup pa'nividai seyyumpoathu makizhungka'l! makizhchchiyaana paadalka'loadu karththarukku munpaaka vaarungka'l!

{3} karththarea theavanen'ru a'riyungka'l. avarea nammai u'ndaakkinaar. naam avarathu janangka'l. naam avarathu aaduka'l.

{4} nan'ri ni'raintha paadalka'loadu avarathu nakaraththinu'l nuzhaiyungka'l. thuthip paadalka'loadu avarathu aalayaththi'rku'l vaarungka'l. avaraip perumaippaduththi, avar naamaththaith thuthiyungka'l.

{5} karththar nallavar. avar anpu en'ren'rum u'l'lathu. en'ren'raikkum eppoathum naam avarai nampamudiyum.

 

[sangkeetham 101]

{1} naan anpaiyum niyaayaththaiyum pat'rip paaduvean. karththaavea, naan ummai noakkip paaduvean.

{2} naan kavanamaakap parisuththa vaazhkkai vaazhuvean. en veettil naan parisuththa vaazhkkai vaazhuvean. karththaavea, neer eppoathu ennidam varuveer.

{3} en munnaal naan vikkirakangka'lai vaikkamaattean. janangka'l appadi umakku ethiraakath thirumpuvathai naan ve'rukki'rean. naan athaich seyyamaattean!

{4} naan nearmaiyaaka iruppean. naan theeyak kaariyangka'laich seyyamaattean.

{5} yaaraavathu oruvan thanathu ayalaanaik ku'riththu irakasiyamaakath theeyak kaariyangka'laik koo'rinaal naan avanaith thaduththuviduvean. naan pi'raraip perumaippadavoa, thaangka'l pi'rarai kaattilum si'ranthavarka'l en'ru e'n'navoa vidamaattean.

{6} nampaththakka janangka'laith theasam muzhuvathum theadippaarppean. avarka'l mattumea enakku seavaich seyya anumathippean. parisuththa vaazhkkai vaazhum janangka'l mattumea en pa'niyaadka'laaka mudiyum.

{7} poyyarka'l en veettil vaazha naan anumathikkamaattean. en arukea poyyarka'l thangkavum anumathiyean.

{8} innaattil vaazhum theeyoarai naan eppoathum azhippean. karththarudaiya nakarai vittuth theeyoar neengkumaa'ru naan va'rpu'ruththuvean.

 

[sangkeetham 102]

{1} karththaavea, en jepaththaik kea'lum. uthavikkaaka naan katha'rumpoathu kavaniyum.

{2} karththaavea, thollaika'l enakku nearumpoathu ennaivittu ummai thiruppik ko'l'laamalirum. uthavikkaaka naan vea'ndik keadkumpoathu, virainthu enakkup pathil thaarum.

{3} en vaazhkkai pukaiyaippoal maaynthu ko'ndirukki'rathu. erinthupoakum neruppaippoal en vaazhkkai u'l'lathu.

{4} en valimai poayit'ru. naan ularnthu madiyum pullaip poalirukki'rean. naan en u'navai udko'lvatha'rkum ma'ranthu poaki'rean.

{5} en thuyaraththinaal en edai ku'rainthu ko'ndirukki'rathu.

{6} paalaivanaththil vaazhum aanthaiyaippoal thaniththirukki'rean. paazhadaintha pazhaiya kattidangka'lil vaazhum aanthaiyaip poal naan thaniththirukki'rean.

{7} ennaal thoongka iyalavillai. kooraiyin mealirukkum thaniththa pa'raivaiyaip poal u'l'lean.

{8} en pakaivarka'l ennai eppoathum avamaanappaduththuki'raarka'l. avarka'l ennaik keali pa'n'ni saapamiduki'raarka'l.

{9} en mikuntha thuyaram mattumea enakku u'navaaki'rathu. en paanangka'lil en ka'n'neer vizhuki'rathu.

{10} eanenil karththaavea, neer ennidam koapamaayirukki'reer. neer ennaith thookkiyeduththeer, pinpu neer ennaith thoora e'rinthuvitteer.

{11} pakalin i'ruthiyil thoan'rum nee'lamaana nizhalka'laippoan'ru en vaazhkkai mudivadaiyum nilaiyil u'l'lathu. naan ularnthu madiyum pullaippoal irukki'rean.

{12} aanaal karththaavea, neer en'ren'rum vaazhveer! umathu naamam en'ren'rum eppoathum thodarum!

{13} neer ezhunthu seeyoanukku aa'ruthala'lippeer. neer seeyoanidam irakkamaayirukkum kaalam nerungkikko'ndirukki'rathu.

{14} umathu pa'niyaadka'l athin (seeyoanin) ka'rka'lai neasikki'raarka'l. avarka'l erusaleamin thoosiyaikkooda neasikki'raarka'l.

{15} janangka'l karththarudaiya naamaththaith thozhuthuko'lvaarka'l. theavanea, poomiyin ellaa arasarka'lum ummaip perumaippaduththuvaarka'l.

{16} karththar mee'ndum seeyoanaik kattuvaar. janangka'l mee'ndum athan makimaiyaik kaa'npaarka'l.

{17} thaam uyiroadu vitta janangka'lin jepangka'lukku theavan pathil tharuvaar. theavan avarka'l jepangka'lukkuch sevikoduppaar.

{18} varum thalaimu'raiyinarukkaaka ikkaariyangka'lai ezhuthu. ethirkaalaththil antha janangka'l karththaraith thuthippaarka'l.

{19} mealeayu'l'la thamathu parisuththa idaththilirunthu karththar keezhea paarppaar. paraloakaththilirunthu karththar poomiyaik keezhea noakkip paarppaar.

{20} si'raippattoarin jepangka'lai avar keadpaar. mara'na tha'ndanai pet'ra janangka'lai avar viduvippaar.

{21} appoathu seeyoanin janangka'l karththaraik ku'riththuk koo'ruvaarka'l. avarka'l avar naamaththai erusaleamil thuthippaarka'l.

{22} theasangka'l orumiththuch searum. arasuka'l karththarukku seavaich seyya varum.

{23} en aat'ral ennai vittakan'rathu. en aayu'l ku'rainthathu.

{24} enavea naan, “i'laignanaayirukkumpoathea naan marikkavidaatheayum. theavanea, neer en'ren'rum eppoathum vaazhveer.

{25} pala kaalaththi'rku munpu, neer ulakai u'ndaakkineer. umathu sonthak kaika'laal neer vaanaththai u'ndaakkineer!

{26} ulakamum vaanamum ozhinthupoakum aanaal neeroa en'ren'rum vaazhveer. avai aadaiyaippoan'ru kizhinthu poakum. aadaiyaip poan'ru neer avat'rai maat'ruki'reer. avaiyellaam maa'rippoakum.

{27} aanaal theavanaakiya neer en'rum maa'ruvathillai. neer en'ren'rum vaazhveer!

{28} naangka'l in'ru umathu pa'niyaadka'l. nam pi'l'laika'l ingku vaazhvaarka'l. avarka'lin santhathiyinarum kooda ingku vanthu ummaith thozhuthuko'lvaarka'l” en'rean.

 

[sangkeetham 103]

{1} en aaththumaavea, karththaraith thuthi! en ovvoru avayavangka'lea avarathu parisuththa naamaththaith thuthiyangka'l.

{2} en aaththumaavea, karththaraith thuthi! avar u'nmaiyileayea thayavu'l'lavar enpathai ma'rakkaathea.

{3} naam seyyum paavangka'laiyellaam theavan mannikki'raar. avar namathu noayka'laiyellaam ku'namaakkuki'raar.

{4} theavan kalla'raiyilirunthu nam uyirai meedki'raar. avar namakku anpaiyum thayavaiyum tharuki'raar.

{5} theavan namakku mikuthiyaana nalla porudka'laith tharuki'raar. avar nammaik kazhukaip poan'ru i'lamaiyaakkuki'raar.

{6} karththar niyaayamaanavar. pi'raraal pu'npaduththap pattirukki'ravarka'lukku theavan niyaayaththaik ko'ndu varuki'raar.

{7} theavan avarathu sattangka'lai moaseakkuk ka'rpiththaar. avar seyyaththakka vallamaiyu'l'la kaariyangka'lai israveal kaa'numaa'ru theavan seythaar.

{8} karththar thayavum irakkamum u'l'lavar. theavan po'rumaiyum mikuntha anpum udaiyavar.

{9} karththar eppoathum kut'rangkaa'npathillai. karththar en'ren'rum nammidam koapangko'ndiruppathillai.

{10} naangka'l theavanukku ethiraakap paavam seythoam, aanaal, namakkuriya tha'ndanaiyai theavan vazhangkavillai.

{11} vaanam poomikku evva'lavu uyaraththil u'l'lathoa, athaippoan'ru thammaip pinpat'ruvoaridam theavan kaattum anpum mika mealaanathu.

{12} mea'rkilirunthu kizhakku evva'lavu thooramoa antha a'lavu theavan namathu paavangka'lai nammai vittu vekuthooraththi'rku vilakkivittaar.

{13} thanthai thanathu pi'l'laika'lidam iruppathaip poan'ru karththarum, avaraip pin pat'ruvoaridam irakkamaaka irukki'raar.

{14} theavan nammaippat'riya ellaavat'raiyum a'rinthirukki'raar. naam ma'n'nilirunthu padaikkappattavarka'l enpathaiyum theavan a'riki'raar.

{15} nam vaazhkkai ku'rukiyathu enpathai theavan a'riki'raar. nam vaazhkkai pullaippoan'rathu enpathai avar a'riki'raar.

{16} naam si'riya kaattup pookka'laip poan'ravarka'l enpathai theavan a'riki'raar. ammalar seekkiram malarki'rathu. veppamaana kaat'ru veesumpoathu, ammalar madiki'rathu. pinnar ammalar iruntha idaththaik kooda unnaal koo'ra mudiyaathu.

{17} aanaal theavan eppoathum thammaip pin pat'ruvoarai neasikki'raar. en'ren'raikkum eppoathum avar thammaip pinpat'ruvoarai neasippaar. theavan avarka'ludaiya pi'l'laika'lukkum, avarka'lin pi'l'laika'lin pi'l'laika'lukkum nallavar.

{18} avarathu udanpadikkaikkuk keezhppadiki'ra janangka'lukku theavan nallavar. avarathu katta'laika'lukkuk keezhppadiki'ra janangka'lukku theavan nallavar.

{19} paraloakaththil theavanudaiya singkaasanam u'l'lathu. avar ellaavat'rin meethum arasaa'lki'raar.

{20} theavathootharka'lea, karththaraith thuthiyungka'l! theava thootharka'laakiya neengka'l theavanudaiya katta'laika'lukkuk keezhppadiki'ra vallamai vaayntha veerarka'laaveerka'l. neengka'l theavanukkuch sevi koduththu avar katta'laika'lukkuk keezhppadiyangka'l.

{21} avarathu ellaa seanaika'lea, karththaraith thuthiyungka'l. neengka'l avarathu pa'niyaadka'l. theavan virumpuki'ra kaariyangka'lai neengka'l seyyungka'l.

{22} ellaa idaththilumu'l'la ellaavat'raiyum karththar u'ndaakkinar. ellaa idaththilumu'l'la ellaavat'raiyum theavan aa'luki'raar. avai anaiththum karththaraith thuthikkavea'ndum. en aaththumaavea, karththaraith thuthi.

 

[sangkeetham 104]

{1} en aaththumaavea, karththaraith thuthi! en theavanaakiya karththaavea, neer mika meanmaiyaanavar! neer makimaiyaiyum, kanaththaiyum a'ninthirukki'reer.

{2} oruvan angkiyaith thariththiruppathaip poala neer o'liyai a'ninthuko'ndirukki'reer. neer vaanangka'laith thiraich seelaiyaippoala virikki'reer.

{3} theavanea neer avat'ri'rku mealaaka umathu veettaik kattiyirukki'reer. adarththiyaana meakangka'lai irathamaaka neer payanpaduththik kaat'rin si'rakuka'lin meethu amarnthu vaanaththin ku'rukkaakach selki'reer.

{4} theavanea, umathu thootharka'laik kaat'raip poal u'ndaakkineer. umathu oozhiyakkaararai akkinippoal uruvaakkineer.

{5} theavanea, neer poomiyai athan asthipaarangka'lin meethu sthaapiththeer. enavea athu orupoathum azhikkappaduvathillai.

{6} neer athanaith tha'n'neeraal poarvaiyaip poan'ru moodineer. tha'n'neer malaika'lai moodit'ru.

{7} neer katta'laiyittapoathu, tha'n'neer vilakiyoadit'ru. theavanea, neer tha'n'neeraip paarththuch saththamitteer, athu vilakiyoadit'ru.

{8} tha'n'neer parvathangka'lilirunthu keezhea paaynthu pa'l'laththaakkuka'lil sen'ru, pinpu neer avat'ri'rkena vaiththa idangka'lukkellaam sen'rathu.

{9} neer kadalka'lukku ellaiyai vaiththeer. tha'n'neer mee'ndum orupoathum poomiyai mooduvatha'rkena ezhumpaathu.

{10} theavanea, neeroot'ruka'lilirunthu neeroadaika'laaka neer oadumpadi seytheer. parvathangka'lin neeroadaika'linoodea athu keezhea paayki'rathu.

{11} neeroadaika'l ellaa kaattu mirukangka'lukkum tha'n'neeraith tharukin'rana. kaattuk kazhuthaika'lum angku vanthu tha'n'neeraip parukukin'rana.

{12} vanaththin pa'ravaika'l ku'langka'lin arukea vaazhavarum. arukeayu'l'la marangka'lin ki'laika'lil avai paadum.

{13} malaika'linmeal theavan mazhaiyaip peyyappa'n'nuki'raar. theavan seytha porudka'l poomikkuth theavaiyaana ellaavat'raiyum kodukkin'rana.

{14} mirukangka'l u'n'numpadiyaaka theavan pullai mu'laiththezhach seyki'raar. avar namakkuth thaavarangka'laith tharuki'raar. nam uzhaippil avat'rai va'larkki'roam. aththaavarangka'l poomiyilirunthu namakku u'navaith tharukin'rana.

{15} nammai makizhvikkum thiraadchairasaththaiyum namathu thoalai miruthuvaakkum e'n'neyaiyum, nammai valuvaakkum u'navaiyum theavan namakkuth tharuki'raar.

{16} leepanoanin periya keathuru marangka'l karththarukkuriyavai. karththar ammarangka'lai naatti, avat'ri'rkuth theavaiyaana tha'n'neeraik kodukki'raar.

{17} ammarangka'lil pa'ravaika'l thangka'l kooduka'laik kattum. periya kokkuka'l theavathaaru marangka'lil vaazhum.

{18} kaattu aaduka'lukku uyarntha parvathangka'l iruppidamaakum. kuzhimuyalka'lukkuk kanmalaika'l ma'raividamaakum.

{19} theavanea, vidumu'rai kaalam thodangkuvathai a'rivikkumpadi engka'lukku santhiranaith thantheer. eppoathu ma'raiya vea'ndumenpathai sooriyan eppoathum a'riyum.

{20} ellaa kaattu mirukangka'lum ve'liyea vanthu sut'riththiriki'ra kaalamaakiya iravaakumpadi iru'lai neer u'ndaakkineer.

{21} theavan kodukki'ra u'navi'rkaaka vea'nduki'rathu poala thaakkum singkangka'l kerchchikkum.

{22} appoathu sooriyan ezhumpum, mirukangka'l thangka'l iruppidangka'lukkup poay oayvedukkum.

{23} appoathu janangka'l thangka'l vealaika'lukkaakach selvaarka'l, avarka'l maalaivarai pa'nipurivaarka'l.

{24} karththaavea, neer pala a'rputhamaana kaariyangka'laich seythirukki'reer. poomi, neer u'ndaakkina pala poru'lka'laal nirampiyirukki'rathu. neer seyyum ovvon'rilum umathu gnaanaththaik kaa'nki'roam.

{25} samuththiraththaip paarungka'l, athu evva'lavu periyathu! pala uyirka'l angku vaazhkin'rana! e'n'namudiyaatha si'riyathum periyathumaana uyirinangka'l angku vaazhkin'rana.

{26} neer u'ndaakkina kadal vilangkaana liviyaathaan kadalil vi'laiyaadumpoathu kappalka'l samuththiraththin meal paya'nam seykin'rana.

{27} theavanea, ellaakkaariyangka'lum ummaich saarnthirukkin'rana. thakkanearaththil neer avat'ri'rku u'navaik kodukki'reer.

{28} theavanea, ellaa uyirinangka'lukkum avai u'n'num u'navai neer kodukki'reer. nalla u'navaal nirampiya umathu kaika'lai neer thi'rakki'reer, avai vayi'ru nirampumvarai avat'rai u'n'num.

{29} neer avat'rai vittu vilakumpoathu avai agnchum. avat'rin suvaasam avat'raivittu neengkum. avai soarnthu marikkum. avat'rin udalka'l mee'ndum puzhuthiyaakividum.

{30} aanaal karththaavea, neer umathu aaviyai anuppumpoathu avai aaroakkiyam pe'rum! neer mee'ndum nilaththaip puthithaakamaat'ruveer.

{31} karththarudaiya makimai en'ren'rum thodarattum! karththar thaam u'ndaakkina poru'lka'laik ka'ndu ka'lippadaiyattum.

{32} karththar poomiyaichsat'rea paarththaal athu athirum. avar malaika'laith thoda nearnthaal avat'rilirunthu pukaiyezhath thodangkum.

{33} en aayu'l muzhuvathum naan karththaraip paaduvean. naan vaazhumvarai karththaraith thuthiththup paaduvean.

{34} naan koo'rupavai avarai makizhchchiyaakkum ena nampuki'rean. naan karththarukku'l makizhchchiyaayirukki'rean.

{35} poomiyilirunthu paavam ma'rainthu poakattum. theeyoar en'ren'rum azhinthu poavaarka'laaka. en aaththumaavea, karththaraith thuthi! karththarai thuthiyungka'l!

 

[sangkeetham 105]

{1} karththarukku nan'ri koo'rungka'l. avar naamaththaith thozhuthuko'l'lungka'l. avar seyyum a'rputhangka'laith theasangka'lukkuk koo'rungka'l.

{2} karththarai noakkip paadungka'l. avarukkuth thuthika'laip paadungka'l. avar seyyum viyakkaththakka kaariyangka'laik ku'riththuk koo'rungka'l.

{3} karththarudaiya parisuththa naamaththaik ku'riththup perumaiko'l'lungka'l. janangka'laakiya neengka'l karththaraith theadivantheerka'l. santhoashamaayirungka'l!

{4} vallamaikkaaka karththaridam poangka'l. uthavikkaaka eppoathum avaridam poangka'l.

{5} avar seyyum viyappi'rkuriya kaaringka'lai ninaivukoorungka'l. avar seytha athisayangka'laiyum gnaanamu'l'la mudivuka'laiyum e'n'nip paarungka'l.

{6} neengka'l avarathu pa'niyaa'laakiya aapirakaamin santhathiyinar. neengka'l theavanaal thearnthedukkappatta yaakkoapin santhathiyinar.

{7} karththarea namathu theavan. karththar ulakam muzhuvathaiyum aa'luki'raar.

{8} theavanudaiya udanpadikkaiyai en'ren'rum ninaivukoorungka'l. aayiram thalaimu'rai varaiyilum avarathu katta'laika'lai ninaivukoorungka'l.

{9} theavan aapirakaamoadu oru udanpadikkai seythaar. theavan eesaakkoadu oru vaakku'ruthiyaich seythaar.

{10} pinpu avar athanai yaakkoapi'rku oru sattamaakach seythaar. theavan isravealoadu oru udanpadikkai seythaar. athu en'ren'rum thodarum!

{11} theavan: “naan kaanaanin theasaththai unakkuk koduppean. aththeasam unakkuch sonthamaakum” en'raar.

{12} aapirakaamin kudumpam si'riyathaayirunthapoathu theavan avvaakku'ruthiyai a'liththaar. avarka'l angku anniyaraakach sila kaalaththaik kazhiththanar.

{13} avarka'l oru arasilirunthu mat'roar arasi'rkum, oru theasaththilirunthu mat'roru theasaththi'rkum paya'nam seythaarka'l.

{14} aanaal janangka'l avarka'laith thakaathapadi nadaththa theavan anumathikkavillai. avarka'laith thunpu'ruththaathapadikku theavan arasarka'lai echchariththaar.

{15} theavan, “naan thearntheduththa janangka'lukkuth theemai seyyaatheerka'l. enathu theerkkatharisika'lukku enthath theemaiyum seyyaatheerka'l” en'raar.

{16} theavan theasaththil pagncham varappa'n'ninaar. janangka'lukku u'npatha'rkuth theavaiyaana u'navu irukkavillai.

{17} aanaal avarka'lukku munnea theavan yoaseappu en'ra manithanai anuppinaar. yoaseappu oru adimaiyaaka vi'rkappattaan.

{18} yoaseappin kaalka'lai avarka'l oru kayit'raal kattinaarka'l. avan kazhuththaich sut'rilum oru irumpu va'laiyaththai a'niviththaarka'l.

{19} avar sonna kaariyangka'l appadiyea nikazhumvarai yoaseappu adimaiyaaka irunthaan. yoaseappu nearmaiyaanavan enpathai karththarudaiya seythi niroopiththathu.

{20} enavea ekipthiya arasan avanai viduthalai seythaan. theasaththin thalaivan avanaich si'raiyinin'ru viduviththaan.

{21} avar avanukkuth thamathu veettin po'ruppaik koduththaar. avarukkuch sonthamaana anaiththaiyum yoaseappu ka'nkaa'niththu vanthaan.

{22} pi'ra thalaivarka'lukku yoaseappu aa'naika'l a'liththaan. yoaseappu muthiyavarka'lukkuk ka'rpiththaan.

{23} pinpu israveal ekipthi'rku vanthaan. yaakkoapu kaamin naattil vaazhnthaan.

{24} yaakkoapin kudumpam perukit'ru. avarka'lin pakaivarka'laik kaattilum avarka'l palavaanka'laanaarka'l.

{25} enavea ekipthiyarka'l yaakkoapin kudumpaththaip pakaikkath thodangkinaarka'l. avarka'lin adimaika'lukku ethiraana thittangka'l vakuththaarka'l.

{26} enavea theavan thamathu thaasanaakiya moaseayai anuppinaar. theavan thearntheduththa aasaariyanaaka aaroan irunthaan.

{27} kaamin naattil pala athisayangka'laich seyvatha'rku theavan moaseayaiyum aaroanaiyum payanpaduththinaar.

{28} theavan mikak kadum iru'lai anuppinaar. aanaal ekipthiyarka'l avarukkuch sevi saaykkavillai.

{29} enavea theavan tha'n'neerai iraththamaakkinaar. ellaa meenka'lum madinthana.

{30} avarka'l naadu thava'laika'laal nirampit'ru. arasanin padukkaiya'raiyil kooda thava'laika'l irunthana.

{31} theavan katta'laiyittaar. eekka'lum peanka'lum vanthana. avai engkum nirampina.

{32} theavan kalmazhaiyaip peyyappa'n'ninaar. naadu muzhuvathaiyum minnal paathiththathu.

{33} theavan avarka'lathu thiraadchaik kodika'laiyum aththimarangka'laiyum azhiththaar. annaattin ovvoru maraththaiyum theavan azhiththaar.

{34} theavan katta'laiyittaar, vettukki'lika'lum pulpuzhukka'lum vanthana. avai e'n'namudiyaatha a'lavu irunthana!

{35} vettukki'lika'lum pachchaippuzhukka'lum naattin ellaa thaavarangka'laiyum, vayalin ellaa payirka'laiyum thin'rana.

{36} pinpu theavan naattin mutha'rpea'raana ovvon'raiyum kon'raar. theavan muthalil pi'rantha makanka'laik kon'raar.

{37} pinpu theavan thamathu janangka'lai ekipthilirunthu ve'liyea azhaiththuch sen'raar. avarka'l ponnaiyum ve'l'liyaiyum eduththuch sen'ranar. theavanudaiya janangka'l evarum thadukkivizhavillai.

{38} theavanudaiya janangka'l selvathaik ka'ndu ekipthu makizhnthathu. eanenil avarka'l theavanudaiya janangka'lukku agnchinaarka'l.

{39} theavan thamathu meakaththai oru poarvaiyaakap parappinaar. thamathu janangka'lukku iravil o'li tharumpadi oru neruppuththoo'nai theavan payanpaduththinaar.

{40} janangka'l u'navukkaaka vea'ndinaarka'l, theavan kaadaika'laik ko'narnthaar. theavan paraloakaththilirunthu mikuthiyaana u'navaik koduththaar.

{41} theavan kanmalaiyaip pi'lanthaar, tha'n'neer koppa'liththu ve'liyea'rit'ru. paalaivanaththil oru nathi oada aarampiththathu.

{42} theavan avarathu parisuththa vaakku'ruthiyai ninaivukkoornthaar. theavan avarathu thaasanaakiya aapirakaamukkuk koduththa vaakku'ruthiyai ninaivukkoornthaar.

{43} theavan avarathu janangka'lai ekipthilirunthu ve'liyea varavazhaiththaar. makizhchchiyaana paadalka'laip paadikko'ndu janangka'l ka'lippoadu ekipthaivittup pu'rappattu vanthaarka'l!

{44} pi'ra janangka'l vaazhnthuko'ndiruntha naattai theavan thamathu janangka'lukkuk koduththaar. pi'ra janangka'l uzhaiththup pet'ra porudka'lai theavanudaiya janangka'l pet'ranar.

{45} ean theavan ithaich seythaar? appoathuthaan avarathu janangka'l avara'liththa sattangka'lukkuk keezhppadiya mudiyum. avarka'l kavanamaaka avarathu poathanaika'lukkuk keezhppadiya mudiyum. karththaraith thuthiyungka'l!

 

[sangkeetham 106]

{1} karththaraith thuthiyungka'l! karththar nallavar, enavea avarukku nan'ri koo'rungka'l! theavanudaiya anpu en'ren'raikkumu'l'lathu!

{2} u'nmaiyaakavea karththar evva'lavu periyavar enpathai oruvarum vivarikka mudiyaathu. oruvarum poathumaana a'lavu theavanai thuthiththuvida iyalaathu.

{3} theavanudaiya katta'laika'lukkuk keezhpadiki'ra janangka'l makizhchchiyaanavarka'l. eppoathum antha janangka'l nalla kaariyangka'laiyea seyki'raarka'l.

{4} karththaavea, ummudaiya janangka'lidam irakkamaayirukkumpoathu ennai ninaivukoornthu iradchiyum.

{5} karththaavea, neer thearntheduththa umathu janangka'lukku neer seyyum nanmaika'lai naanum pakirnthukko'l'lach seyyum. ennaiyum um janangka'loadu makizhchchiyaay irukkumpadi seyyum. ummaip pukazhvathil ennaiyum um janangka'loadu i'naiyach seyyum.

{6} engka'l mu'rpithaakka'l paavam seythathuppoal naangka'lum paavam seythoam. naangka'l thava'ru seythoam, naangka'l theeyavat'raich seythoam.

{7} karththaavea ekipthilu'l'la engka'l mu'rpithaakka'l neer seytha athisayangka'lilirunthu ethaiyum ka'rkavillai. sengkadalin arukea engka'l mu'rpithaakka'l umakkethiraakath thirumpinaarka'l.

{8} aanaal theavan nam mu'rpithaakka'lai avarathu sontha naamaththin kaara'namaakak kaappaat'rinaar. avarathu mikuntha vallamaiyaik kaattum poruttu theavan avarka'laik kaappaat'rinaar.

{9} theavan katta'laiyittaar, sengkadal va'ra'ndu poanathu. aazhamaana kadalinoodea, paalaivanaththaip poan'ra ularntha tharaiyinmeal theavan nam mu'rpithaakka'lai vazhinadaththinaar.

{10} theavan namathu mu'rpithaakka'lai avarka'l pakaivarka'lidamirunthu kaappaat'rinaar. avarka'l pakaivaridamirunthu theavan avarka'laip paathukaaththaar.

{11} theavan avarka'l pakaivarka'laik kadalaal moodinaar. avarka'l pakaivarka'lil oruvan kooda thappavillai.

{12} appoathu nam mu'rpithaakka'l theavanai nampinaarka'l. avarka'l avarukkuth thuthika'laip paadinaarka'l.

{13} aanaal nam mu'rpithaakka'l theavan seytha kaariyangka'lai viraivil ma'ranthupoanaarka'l. avarka'l theavanudaiya a'rivuraikkuch sevisaaykkavillai.

{14} paalaivanaththil nam mu'rpithaakka'lukkup pasiyu'ndaayit'ru. manitharka'lillaatha idaththil avarka'l theavanaip parisoathiththaarka'l.

{15} aanaal theavanoa nam mu'rpithaakka'lukku avarka'l keatta poru'lka'laik koduththaar. kodiya noayaiyum theavan avarka'lukkuk koduththaar.

{16} janangka'l moaseayidam po'raamai ko'ndaarka'l. avarka'l karththarudaiya parisuththa aasaariyanaakiya aaroanidam po'raamai ko'ndaarka'l.

{17} enavea theavan po'raamaiyu'l'la antha janangka'laith tha'ndiththaar. tharai pi'lanthu thaaththaanai vizhungkiyathu. tharai on'ru searnthapoathu apiraamin koottaththaarai moodikko'ndathu.

{18} pinpu janangka'l koottaththai neruppu eriththathu. aththeeyoarai neruppu eriththathu.

{19} oareap malaiyil antha janangka'l ponninaal oru kan'rukkuttiyaich seythaarka'l. avarka'l oru silaiyaith thozhuthuko'ndaarka'l.

{20} antha janangka'l pul thinnum kaa'laiyin silaikkaaka makimaiporunthiya thangka'l theavanai vittuvittaarka'l.

{21} theavan namathu mu'rpithaakka'laik kaappaat'rinaar. aanaal avarka'l avarai mut'rilum ma'ranthupoanaarka'l. ekipthil athisayangka'l seytha theavanai avarka'l ma'ranthupoanaarka'l.

{22} kaamin theasaththil theavan viyakkaththakkak kaariyangka'laich seythaar. sengkadalin arukea aachchariyamaana kaariyangka'lai theavan seythaar.

{23} theavan antha janangka'lai azhikka virumpinaar. aanaal avar thearntheduththa moasea avaraith thaduththaan. moasea theavan thearntheduththa pa'niyaa'l. theavan mikuntha koapangko'ndaar, aanaal moasea thaduththu, theavan janangka'lai azhikkaathapadi seythaan.

{24} aanaal pinpu antha janangka'l a'rputhamaana kaanaan theasaththi'rku'l nuzhaiya ma'ruththaarka'l. theavan aththeasaththil vaazhum janangka'lai mu'riyadippathil avarka'lukku uthavuvaar enpathai avarka'l nampavillai.

{25} avarka'lin koodaarangka'lilirunthu aa'ndavarukku ethiraakak ku'raikoo'ri theavanukkuk keezhppadiya ma'ruththanar.

{26} enavea avarka'l paalaivanaththil madivaarka'l en'ru theavan sapathamittaar.

{27} avarka'l santhathiyinarai anniyar thoa'rkadikka anumathippathaaka theavan koo'rinaar. theasangka'lilellaam nam mu'rpithaakka'laich sitha'radippathaaka theavan aa'naiyittaar.

{28} pinpu paakaalpeayoaril, theavanudaiya janangka'l paakaalaith thozhuthuko'l'la koodinaarka'l. theavanudaiya janangka'l theeya virunthuka'lil kalanthu mariththoaraip perumaippaduththum palika'lai u'ndaarka'l.

{29} thamathu janangka'lidam theavan mikuntha koapamadainthaar. theavan avarka'lai mikavum noayu'rach seythaar.

{30} aanaal pinekaas theavanidam jepam seythaan. theavan annoayaith thaduththaar.

{31} pinekaas seythathu mika nalla kaariyam enpathai theavan a'rinthaar. theavan noayaith thaduththaar. theavan ithai en'ren'raikkum ninaivukkooruvaar.

{32} mearipaavil janangka'l koapamadainthanar. moasea thava'ru seyvatha'rku janangka'l kaara'namaayinar.

{33} moasea mikavum kuzhappamadaiyumpadi antha janangka'l seythanar. enavea sariyaaka sinthikkaamal moasea peasinaan.

{34} kaanaanil vaazhum pi'ra theasaththinaraith thoa'rkadikkumaa'ru karththar janangka'lukkuk koo'rinaar. aanaal israveal janangka'loa theavanukkuk keezhppadiyavillai.

{35} avarka'l pi'ra janangka'loadu kalanthaarka'l. antha janangka'l seythavat'raiyellaam seythaarka'l.

{36} theavanudaiya janangka'lukku avarka'l ka'n'niyaaka amainthaarka'l. pi'rajanangka'l thozhuthuko'nda theyvangka'lai avarka'lum thozhuthuko'l'lath thodangkinaarka'l.

{37} theavanudaiya janangka'l thangka'l sontha pi'l'laika'laiyea kon'ru pisaasi'rkuk kaa'nikkaiyaakkinaarka'l.

{38} theavanudaiya janangka'l ka'langkamat'roaraik kon'raarka'l. avarka'l thangka'l sontha pi'l'laika'laiyeak kon'ru avarka'laip poy theyvangka'lukkuk kaa'nikkaiyaakkinaarka'l.

{39} enavea theavanudaiya janangka'l pi'ra janangka'lin paavangka'laal azhukkadainthaarka'l. theavanudaiya janangka'l thangka'l theavanidam avanampikkai ko'ndu, pi'rar seytha kaariyangka'laiyeach seythaarka'l.

{40} theavan avarathu janangka'lidam koapangko'ndaar. theavan avarka'lidam ve'ruppadainthaar.

{41} theavan avarathu janangka'laip pi'ra theasaththaaridam koduththaar. theavan avarka'lathu pakaivarka'l avarka'lai aa'lumaa'ru seythaar.

{42} theavanudaiya janangka'lin pakaivarka'l avarka'lai adakkiyaa'ndu avarka'lin vaazhkkai kadinamaakumpadi seythaarka'l.

{43} theavan avarathu janangka'laip palamu'rai kaappaat'rinaar. aanaal avarka'l theavanukkethiraakath thirumpi, thaangka'l virumpiyavat'raiyellaam seythaarka'l. theavanudaiya janangka'l pa'rpala theeyakaariyangka'laich seythaarka'l.

{44} aanaal theavanudaiya janangka'l thunpaththilirunthapoathellaam theavanidam uthavikkaaka jepiththanar. ovvoru mu'raiyum theavan avarka'l jepangka'lukkuch sevikoduththaar.

{45} theavan eppoathum avarathu udanpadikkaiyai ninaivukkoornthu thamathu mikuntha anpinaal avarka'lukku aa'ruthal a'liththaar.

{46} pi'ra theasaththaar avarka'laich si'raivaasika'laakkinaarka'l. aanaal tham janangka'lidam avarka'l irakkam kaattumpadi theavan seythaar.

{47} nam theavanaakiya karththar nammaik kaappaat'rinaar! theavan aththeasangka'lilirunthu mee'ndum nammai azhaiththu vanthaar. enavea naam avarathu parisuththa naamaththaith thuthippoam, enavea naam avarukkuth thuthika'laip paaduvoam.

{48} isravealin theavanaakiya karththar aaseervathikkappadattum, theavan eppoathum vaazhki'ravar. avar en'ren'rum vaazhvaar. ellaa janangka'lum, “aamen! karththaraith thuthiyungka'l” en'ru sollakkadavarka'l.

 

[sangkeetham 107]

{1} karththar nallavar, enavea avarukku nan'ri koo'rungka'l! avarathu anpu en'ren'raikkum u'l'lathu!

{2} karththaraal meedkappatta ovvoru manithanum ithaiththaan sollavea'ndum. karththar pakaivaridamirunthu avarka'laik kaappaat'rinaar.

{3} karththar avarathu janangka'laip palvea'ru viththiyaasamaana naaduka'lilumirunthu orumiththuk koodumpadich seythaar. avarka'laik kizhakkilum mea'rkilumirunthum vadakkilum the'rkilumirunthum varachseythaar.

{4} avarka'lu'l silar paalaivanaththil alainthu thirinthaarka'l. avarka'l vaazha oru idam theadinaarka'l. aanaal avarka'laal oru nakaraththaik ka'ndupidikka mudiyavillai.

{5} avarka'l pasiyaalum thaakaththaalum varunthi, soarvadainthu poanaarka'l.

{6} enavea avarka'l uthavikkaaka karththaraik kooppittaarka'l. avar avarka'lin thollaika'lilirunthu avarka'lai meettaar.

{7} theavan antha janangka'lai avarka'l vaazhavirukkum nakaraththi'rku nearaaka nadaththinaar.

{8} avar janangka'lukkaakach seytha viyakkaththaku kaariyangka'lukkaakavum avarathu anpi'rkaakavum karththarukku nan'ri koo'rungka'l.

{9} theavan thaakamadaintha aaththumaavaith thirupthippaduththuki'raar. pasiyu'l'la aaththumaavai nanmaika'laal theavan nirappuki'raar.

{10} theavanudaiya janangka'lil silar si'rai vaasika'laaka irunthaarka'l. avarka'l iru'nda si'raika'lukku'l kampika'lukkuppinnea adaikkappattaarka'l.

{11} eanenil avarka'l theavan sonnavat'ri'rku ethiraakap poaraadinaarka'l. mika unnathamaana theavanudaiya a'rivuraikkuch sevisaaykka ma'ruththaarka'l.

{12} avarka'l seytha kaariyangka'laal theavan antha janangka'lin vaazhkkaiyaik kadinamaakkinaar. avarka'l ida'ri veezhnthaarka'l. avarka'lukku uthava oruvanum irukkavillai.

{13} antha janangka'l thunpaththil sikku'ndirunthaarka'l. avarka'l karththaridam uthavi vea'ndinaarka'l. theavan avarka'l thunpangka'lilirunthu avarka'laik kaappaat'rinaar.

{14} avarka'lai iru'nda si'raika'lilirunthu theavan ve'liyeat'rinaar. avarka'laik kattiyiruntha kayi'ruka'lai theavan a'ruththe'rinthaar.

{15} avarathu anpi'rkaakavum avar janangka'lukkaakach seyki'ra viyakkaththakka kaariyangka'lukkaakavum karththarukku nan'ri koo'rungka'l.

{16} naam namathu pakaivarai mu'riyadippatha'rku theavan uthavuki'raar. avarka'lin ve'nkalak kathavuka'lai theavanaal udaikka mudiyum. avarka'lin vaayi'r kathavuka'lin irumpuk kampika'lai theavanaal sitha'radikka mudiyum

{17} silar thangka'l paavangka'lin kaara'namaaka a'rivat'ravarka'laaka maa'rinaarka'l. thangka'ludaiya kut'rangka'lukkaaka avarka'l mikavum thunpappattaarka'l.

{18} antha janangka'l u'n'na ma'ruththaarka'l. avarka'l marikkum nilaiyai adainthaarka'l.

{19} avarka'l thunpaththil sikku'ndirunthaarka'l. karththarai noakki uthavikkena vea'ndinaarka'l. avar avarka'laith thunpangka'linin'ru viduviththaar.

{20} theavan thamathu vaarththaiyinaal katta'laiyittu, avarka'laik ku'namaakkinaar. enavea antha janangka'l kalla'raiyilirunthu kaappaat'rappattaarka'l.

{21} avarathu anpi'rkaakavum, avar janangka'lukkaakach seyki'ra viyakkaththakka kaariyangka'lukkaakavum karththarukku nan'ri koo'rungka'l.

{22} avar seytha ellaavat'ri'rkaakavum palika'laich seluththi karththarukku nan'ri koo'rungka'l. karththar seythavat'rai makizhchchiyoadu koo'rungka'l.

{23} sila janangka'l kadalaik kadanthu padakuka'lil sen'raarka'l. perungkadalin ku'rukkea vealaika'lin poruttu avarka'l sen'raarka'l.

{24} karththar seyyakkoodiyathai antha janangka'l ka'ndaarka'l. kadalil avar seytha viyakkaththakka kaariyangka'lai avarka'l ka'ndaarka'l.

{25} theavan katta'laiyittaar, oru perungkaat'ru veesa aarampiththathu. alaika'l uyaramaaka, mealum uyaramaaka ezhumpina.

{26} alaika'l avarka'lai vaanaththi'rku nearaakath thookki, mee'ndum keezhea vizhach seythathu. manitharka'l thangka'l thairiyaththai izhakkumpadi aapaththaaka puyal veesit'ru.

{27} avarka'l nilaitha'larnthu kudive'riyarka'laip poala veezhnthaarka'l. maalumika'laakiya ivarka'ludaiya thi'ramai vee'naaypoayit'ru.

{28} avarka'l thunpaththil irunthaarka'l. enavea uthavikkaaka karththaraik kooppittaarka'l. avarka'l thunpangka'lilirunthu avar avarka'laik kaappaat'rinaar.

{29} theavan puyalai ni'ruththinaar. avar alaika'lai amaithippaduththinaar.

{30} kadal amaithiyut'rathaik ka'ndu maalumika'l makizhnthaarka'l. avarka'l poaka vea'ndiya idaththi'rku theavan avarka'laip paathukaappaakak ko'ndu searththaar.

{31} avarathu anpi'rkaakavum, avarathu janangka'lukkaakach seyki'ra viyakkaththakka kaariyang'lukkaakavum karththarukku nan'rikoo'rungka'l.

{32} periya koottaththil theavanai vaazhththungka'l. muthiya thalaivarka'l on'rukoodumpoathu avarai vaazhththungka'l.

{33} theavan nathika'laip paalaivanamaakkinaar. neeroot'rukka'l perukkeduppathai theavan ni'ruththinaar.

{34} theavan va'lamikka theasaththai maat'rinaar. athu payanat'ra uppu nilamaaka maa'rit'ru. eanenil angkuth theeyoar vaazhnthanar.

{35} theavan paalaivanaththai maat'rinaar. athu ku'langka'lu'l'la nilam aayit'ru. theavan ularntha nilaththilirunthu neeroot'rukka'lil tha'n'neer pu'rappadach seythaar.

{36} theavan pasiyu'l'la janangka'lai antha nalla theasaththi'rku vazhinadaththinaar. avarka'l angku vaazha oru nakaraththai amaiththaarka'l.

{37} avarka'l vayalka'lil vithaika'lai nattaarka'l. avarka'l vayalka'lil thiraadchaika'lai nattaarka'l. avarka'l nalla a'ruvadai seythaarka'l.

{38} theavan antha janangka'lai aaseervathiththaar. avarka'l kudumpangka'l perukina. avarka'lukkup pa'rpala mirukangka'l irunthana.

{39} thideerena ea'rpatta pearizhappinaalum, thunpangka'linaalum, avarka'l kudumpangka'l ku'ruki pelaveenamaayina.

{40} theavan avarka'l thalaivarka'lai avamaanappaduththi, vedkappadach seythaar. paathaika'lat'ra paalaivanaththin vazhiyaaka avarka'l alaiyumpadi theavan seythaar.

{41} pinpu theavan antha eazhai janangka'lai avarka'lathu thuyarangka'lilirunthu meettaar. ippoathu avarka'l kudumpangka'l aattu manthaika'laip poal perukiyu'l'lana.

{42} nalla janangka'l ithaikka'ndu makizhchchiyadaivaarka'l. aanaal theeya janangka'loa ithaik kaa'numpoathu, enna solvathen'ru a'riyaarka'l.

{43} oruvan gnaanamu'l'lavanaaka irunthaal ikkaariyangka'lai ninaivukooruvaan. appoathu theavanudaiya anpu u'nmaiyaakavea iththakaiyathen'ru purinthuko'l'lath thodangkuvaan.

 

[sangkeetham 108]

{1} theavanea, naan aayaththamaaka irukki'rean. enathu iruthayamum aaththumaavum thuthip paadalka'laip paadavum isaikkavum thayaaraaka irukki'rathu.

{2} surama'ndalangka'lea, vee'naika'lea, naam sooriyanai ezhach seyvoam.

{3} karththaavea, naangka'l ummai ellaa theasangka'lilum thuthippoam. pi'ra janangka'l maththiyil naangka'l ummaith thuthippoam.

{4} karththaavea, umathu anpu vaanangka'laik kaattilum uyarnthathu. umathu saththiyam uyaramaana meakangka'laik kaattilum uyarnthathu.

{5} theavanea, vi'n'ni'rku meal ezhumpum! ulakamellaam umathu makimaiyaik kaa'nattum.

{6} theavanea, umakku vea'ndiyavarka'laik kaappaat'ra ithaich seyyum. enathu jepaththi'rkup pathil thaarum, umathu mikuntha vallamaiyai meedpatha'rkup payanpaduththum.

{7} theavan avarathu aalayaththilirunthu peasi, “naan poaril ven'ru avvet'riyaik ku'riththu makizhchchiyadaivean! en janangka'lukku iththeasaththaip pangkiduvean. avarka'lukkuch seekeamaik koduppean. avarka'lukkuch sukkoath pa'l'laththaakkaik koduppean

{8} keeleayaaththum manaaseayum enakkuriyanavaakum. eppiraayeem en thalaikkup pelanaana a'niyaakum. yoothaa en niyaayam a'rivikkum koal

{9} moavaap en paathangka'laik kazhuvum paaththiram. eathoam en mithiyadika'laich sumakkum adimai. naan pelisthiyaraith thoa'rkadiththu vet'ri aaravaaram seyvean.”

{10-11} yaar ennaip pakaivanin koattaikku'l vazhi nadaththuvaan? yaar ennai eathoamoadu poaraada azhaiththuch selvaan? theavanea, ikkaariyangka'laich seyya neerea uthava mudiyum. aanaal neer engka'lai vittuvilakineer. neer engka'l seanaika'loadu sellavillai!

{12} theavanea, naangka'l pakaivarka'laith thoa'rkadippatha'rkuth thayavaay uthavum! janangka'l engka'lukku uthavamudiyaathu!

{13} theavan mattumea engka'lai valimaiyudaiyavarka'laakka mudiyum. theavan engka'l pakaivarka'laith thoa'rkadippaar.

 

[sangkeetham 109]

{1} theavanea, en jepaththi'rku umathu kaathuka'lai moodikko'l'laatheayum.

{2} theeyoar ennaippat'rip poyka'laik koo'ruki'raarka'l. u'nmaiyat'ra kaariyangka'lai avarka'l sollikko'ndirukki'raarka'l.

{3} ennaippat'ri janangka'l ve'ruppadaiyum kaariyangka'laich sollikko'ndirukki'raarka'l. enthak kaara'namumin'ri avarka'l ennaith thaakkuki'raarka'l.

{4} naan avarka'lai neasiththean, avarka'loa ennaip pakaikki'raarka'l. enavea ippoathu, theavanea, ummai noakki jepam seyki'rean.

{5} naan antha janangka'lukku nanmaiyaana kaariyangka'laich seythean. aanaal avarka'loa enakkuth theeya kaariyangka'laich seyki'raarka'l. naan avarka'lai neasiththean. aanaal avarka'loa, ennaip pakaiththaarka'l.

{6} avan seytha theeyak kaariyangka'lukkaaka enathu pakaivanaith tha'ndiyum. avan thava'raanavanen'ru niroopikkum oruvanaik ka'ndupidiyum.

{7} en pakaivan thava'ru seythathaiyum, avanea kut'ravaa'li enpathaiyum neethipathi mudivu seyyattum. en pakaivan koo'rupavai yaavum avanukkea mealum theemaiyaith theadiththarattum.

{8} en pakaivan udanea madiyattum. avan pathaviyai mat'roruvan pe'rattum.

{9} en pakaivanin kuzhanthaika'l, anaathaika'laaki, avan manaivi vithavaiyaakattum.

{10} avarka'l thangka'l veettai izhanthu pichchaikkaararka'laakattum.

{11} en pakaivanidam kadanpattirukki'ra janangka'l avanukkuch sonthamaana porudka'lai eduththukko'l'lattum. avan uzhaiththa ellaap porudka'laiyum evaraavathu eduththukko'l'lattum.

{12} en pakaivanukku oruvanum irakkam kaattamaattaan ena naan nampuki'rean. oruvanum avanathu kuzhanthaika'lukkuk kirupai kaattamaattaan enavum naan nampuki'rean.

{13} en pakaivanai mut'rilum azhiyum. aduththa thalaimu'raiyinar avan peyarai ellaavat'rilirunthum akat'rippoadattum.

{14} en pakaivanin thanthaiyin paavangka'lai karththar ninaivilko'lvaar en'ru naan nampuki'rean. avanathu thaayin paavangka'l en'rum neekkappaduvathillai ena naan nampuki'rean.

{15} karththar appaavangka'lai en'ren'rum ninaivu kooruvaar ena naan nampuki'rean. janangka'l en pakaivanai mut'rilum ma'ranthuppoakumpadi avar janangka'lai va'rpu'ruththuvaar ena naan nampuki'rean.

{16} eanenil aththeeya manithan orupoathum nanmai seythathillai. avan orupoathum evaraiyum neasiththathillai. avan eazhaika'l, thikkat'roar aakiyoarin vaazhkkai kadinamaakumpadi seythaan.

{17} pi'rarukkuth theeyavai nikazha vea'ndumenak keadpathil aththeeyavan aarvamudaiyavanaaka irunthaan. enavea aththeemaika'l avanukku nearidattum. aththeeya manithan orupoathum janangka'lukku nallavai nikazha vea'ndumenak keattathillai.

{18} saapangka'l avan aadaika'laakattum. saapangka'l avan parukum tha'n'neeraakattum. saapangka'l avan sareeraththin meethu e'n'neyaakattum.

{19} saapangka'l aththeeyoanaich sut'riyirukkum aadaika'laakattum. saapangka'l avan iduppaich sut'riyirukkum kachchaiyaakattum.

{20} en pakaivanukku akkaariyangka'l anaiththaiyum karththar seyvaar ena naan nampuki'rean. ennaik kolla muyan'rukko'ndirukki'ra ellaa janangka'lukkum karththar avat'raich seyvaar ena naan nampuki'rean.

{21} karththaavea, neerea en aa'ndavar. enavea umathu naamaththukkup perumaitharum vazhiyil ennaik kavaniyum. umakku mikuthiyaana anpu u'ndu enavea ennaik kaappaat'rum.

{22} naan eazhaiyum thikkat'ravanumaana manithan. naan u'nmaiyileayea kavalaiyadaiki'rean. en iruthayam no'rungkippoaki'rathu.

{23} en vaazhkkai pakalin mudivai a'rivikkum nee'nda nizhalaippoan'rathu ena naan u'narki'rean. silar tha'l'lividum poochchiyaippoal u'naruki'rean.

{24} naan pasiyaayiruppathaal en muzhangkaalka'l soarnthu'l'lana. naan edai ku'rainthu melinthu poaki'rean.

{25} theeya janangka'l ennai avamaanappaduththuki'raarka'l. avarka'l ennaip paarththuth thalaiyaik kulukkikko'lki'raarka'l.

{26} en theavanaakiya karththaavea, enakku uthavum! umathu u'nmaiyaana anpai ve'lippaduththi, ennaik kaappaat'rum!

{27} neer enakku uthavineeren'ru appoathu antha janangka'l a'rivaarka'l. umathu vallamai enakku uthavit'ru enpathaiyum avarka'l appoathu a'rivaarka'l.

{28} aththeeyoar ennaich sapiththanar. aanaalum karththaavea, neer ennai aaseervathikka mudiyum. avarka'l ennaith thaakkinaarka'l, avarka'laith thoa'rkadiyum. appoathu umathu oozhiyanaakiya naan santhoashamadaivean.

{29} en pakaivarka'lai vedkappaduththum! avarka'l thangka'l vedkaththai oru mealaadaiyaip poal a'ninthuko'l'lattum.

{30} naan karththarukku nan'rik koo'ruki'rean. palar munnilaiyil naan avaraith thuthippean.

{31} eanenil karththar thikkat'roarukku saarpaaka irukki'raar. avarka'lai mara'naththi'rken'ru kut'ramsaatta muyalvoaridamirunthu theavan avarka'laik kaappaat'ruki'raar.

 

[sangkeetham 110]

{1} karththar en aa'ndavarai noakki, “en valathu pakkaththil amarum, naan umathu pakaivarka'lai umathu aa'lukaiyin keezh vaippean” en'raar.

{2} umathu arasu peruka karththar uthavuvaar. umathu arasu seeyoanil aarampikkum. pi'ra naaduka'lilum neer umathu pakaivarka'lai aa'lumvaraikkum athu perukum.

{3} neer umathu padaiyai on'ru thirattumpoathu, umathu janangka'l thaangka'lea viruppaththudan varuvaarka'l. avarka'l si'rappu aadaika'lai a'nivaarka'l. avarka'l athikaalaiyil santhippaarka'l. antha i'laignarka'l tharaimeal u'l'la paniththu'liyaippoal ummaich sut'ri iruppaarka'l.

{4} karththar oru vaakku'ruthi a'liththaar. avar manam maa'ramaattaar. “neer en'ren'rum aasaariyaraayiruppeer. melkiseatheakkaip poan'ra aasaariyaraayiruppeer.”

{5} en aa'ndavar umathu valathu pakkam irukki'raar. avar koapamadaiyumpoathu mat'ra arasarka'laith thoa'rkadippaar.

{6} theavan theasangka'lai niyaayantheerppaar. poomi pireathangka'laal nirappappadum. theavan vallamaiyu'l'la naattin thalaivarka'lai tha'ndippaar.

{7} vazhiyin neeroot'ril arasar tha'n'neerai parukuki'raar. avar u'nmaiyaakavea avarathu thalaiyai uyarththi, mikuntha aat'raloadu kaa'nappaduvaar!

 

[sangkeetham 111]

{1} karththaraith thuthiyangka'l! nalloar koodich santhikkum koottangka'lil naan karththarukku muzhu iruthayaththoadum nan'ri seluththuvean.

{2} karththar a'rputhamaana kaariyangka'laich seyki'raar. theavanidamirunthu varum nalla kaariyangka'lai janangka'l virumpuki'raarka'l.

{3} u'nmaiyileayea makimaiyum a'rputhamumaana kaariyangka'lai theavan seyki'raar. avarathu nanmai en'ren'raikkum thodaruki'rathu.

{4} karththar thayavum irakkamumu'l'lavar enpathai naam ninaivukkoorumpadi theavan viyakkaththakka kaariyangka'laich seyki'raar.

{5} theavan avaraip pinpat'ruvoarukku u'nava'likki'raar. avarathu udanpadikkaiyai theavan en'ren'rum ninaivukooruki'raar.

{6} avar thamathu theasaththaith thamathu janangka'lukkuk kodukkappoaki'raar enpathai theavan seytha vallamaiyaana kaariyangka'l kaattum.

{7} theavan seypavai ovvon'rum nallavaiyum niyaayamu'l'lavaiyum aakum. avarathu katta'laika'l nampaththakkavai.

{8} theavanudaiya katta'laika'l en'ren'rum thodarum. akkatta'laika'lai theavan koduppatha'rkaana kaara'nangka'l nearmaiyum thooymaiyaanavaiyumaakum.

{9} theavan tham janangka'laik kaappaat'ra oruvarai anuppuki'raar. theavan avarka'ludan udanpadikkai en'ren'rum thodarumaa'ru seythaar. theavanudaiya naamam agnchaththakkathum parisuththamaanathumaakum.

{10} theavanukkup payappaduvathum avarai mathippathumea gnaanaththin thodakkamaayirukki'rathu. theavanukkuk keezhppadiki'ra janangka'l mikuntha gnaanamu'l'lavarka'l. en'ren'rum theavanukkuth thuthika'l paadappadum.

 

[sangkeetham 112]

{1} karththarai thuthiyungka'l! karththarukkup payanthu avarai mathikki'ra manithan santhoashamaayiruppaan. avan theavanudaiya katta'laika'lai neasikki'raan.

{2} avan santhathiyinar poomiyil periyoaraayiruppaarka'l. nalloarin santhathiyinar nichchayamaaka aaseervathikkappaduvaarka'l.

{3} ammanithanin kudumpam selvaththil si'ranthirukkum. avan nanmai en'ren'raikkum thodarum.

{4} theavan nalloarukku iru'lil pirakaasikkum o'liyaip poan'ravar. theavan nanmaiyum, thayavum, irakkamumu'l'lavar.

{5} thayavum, thayaa'laku'namum pet'riruppathu oruvanukku nallathu. thanathu viyaapaaraththil niyaayamaayiruppathu oruvanukku nallathu.

{6} avan vizhamaattaan, oru nalla manithan en'ren'rum ninaivukkoorappaduvaan.

{7} avan theeya seythikkup payappadamaattaan. avan karththarai nampuki'rathaal thannampikkaiyoadiruppaan.

{8} avan thannampikkaiyu'l'lavan. avan payappadamaattaan. avan thanathu pakaivarka'laith thoa'rkadippaan.

{9} avan eazhaika'lukku ilavasamaakap poru'lka'laik kodukki'raan. avanathu nanmai en'ren'raikkum thodarum.

{10} theeyoar ithaikka'ndu koapamadaivaarka'l. avarka'l koapaththaal thangka'l pa'rka'laik kadippaarka'l. pinpu avarka'l ma'rainthu poavaarka'l. theeyoar avarka'l mikavum virumpuvathaip pe'ruvathillai.

 

[sangkeetham 113]

{1} karththaraith thuthiyungka'l. karththarudaiya oozhiyarka'lea, avaraith thuthiyungka'l! karththarudaiya naamaththaith thuthiyungka'l.

{2} karththarudaiya naamam en'ren'rum aaseervathikkappaduvathaaka.

{3} sooriyan uthikkum kizhakkilirunthu sooriyan ma'raiki'ra mea'rkuvarai karththarudaiya naamam thuthikkappaduvathaaka.

{4} ellaa theasangka'lilum karththar uyarnthavar. vaanangka'l mattum avarathu makimai ezhumpuki'rathu.

{5} engka'l theavanaakiya karththaraip poan'roar evarumillai. theavan paraloakaththin uyaraththil veet'rirukki'raar.

{6} vaanaththaiyum poomiyaiyum keezhea kuninthu noakkumva'n'nam theavan namakku mealea mika uyaraththil irukki'raar.

{7} thoosiyilirunthu eazhaika'lai theavan thookkividuki'raar. kuppaik kuviyalilirunthu theavan pichchaikkaararka'lai ve'liyeat'ruki'raar.

{8} antha janangka'lai theavan mukkiyamaanavarka'laakkuki'raar. antha janangka'lai theavan mukkiyamaana thalaivarka'laakkuki'raar.

{9} oru pe'n'ni'rkuk kuzhanthaika'l illaamal irukkalaam, aanaal theavan ava'lukkuk kuzhanthaika'laith thanthu ava'lai makizhchchiyaakkuvaar. karththaraith thuthiyungka'l!

 

[sangkeetham 114]

{1} israveal ekipthai vittu neengkinaan. yaakkoapu anniya naattai vittuch sen'raan.

{2} yoothaa theavanukku visheasamaana janangka'laanaarka'l. israveal avarudaiya iraajyamaanathu.

{3} sengkadal ithaikka'ndu vilaki oadit'ru. yoarthaan nathiyoa thirumpi oadippoayit'ru.

{4} aattukkadaakka'laippoal malaika'l nadanamaadina. aattukkuttika'laip poal malaika'l nadanamaadina.

{5} sengkadalea, nee ean oadippoanaay? yoarthaan nathiyea, nee ean thirumpi oadip poanaay?

{6} malaika'lea, neengka'l ean aattuk kadaakka'laippoal nadanamaadineerka'l? malaika'lea, neengka'lum ean aattuk kuttika'laippoal nadanamaadineerka'l?

{7} yaakkoapin theavanum karththarumaakiya aa'ndavarukku munnea poomi nadungki athirnthathu.

{8} kanmalaiyilirunthu tha'n'neer peruki oadach seythavar theavaneayaavaar. kettiyaana paa'raiyilirunthu neeroot'rin ve'l'laththaip paaynthoadach seythavar theavaneayaavaar.

 

[sangkeetham 115]

{1} karththaavea, naangka'l entha makimaiyaiyum eat'rukko'lvathillai. makimai umakkea uriyathu. umathu anpinaalum naangka'l ummai nampakkoodum enpathaalum makimai umakkea uriyathu.

{2} engka'l theavan engkea en'ru ean theasangka'l aachchariyappada vea'ndum?

{3} theavan paraloakaththil irukki'raar. avar thaam virumpukin'ravat'raiyellaam seyki'raar.

{4} aththeasangka'lin “theyvangka'l” ponnaalum ve'l'liyaalum seyyappatta silaika'l mattumea. avai sila manitharka'l seytha silaika'l mattumea.

{5} achsilaika'lukku vaay u'ndu, aanaal peasa iyalaathu. avat'ri'rkuk ka'nka'l u'ndu, aanaal kaa'na iyalaathu.

{6} avat'ri'rkuk kaathuka'lu'ndu, aanaal keadka iyalaathu. avat'ri'rku mookkuka'l u'ndu, aanaal mukara iyalaathu.

{7} avat'ri'rkuk kaika'l u'ndu, aanaal u'nara iyalaathu. avat'ri'rkuk kaalka'l u'ndu, aanaal nadakka iyalaathu. avat'rin tho'ndaiyilirunthu enthavithamaana saththamum ve'livaruvathillai.

{8} achsilaika'laich seythu, avat'ril nampikkai vaikki'ra janangka'lum avat'raip poalaavaarka'l.

{9} isravealin janangka'lea, karththarai nampungka'l! karththar avarka'lin pelanum, keadakamumaanavar.

{10} aaroanin kudumpaththaarea, karththarai nampungka'l! karththar avarka'lin pelanum keadakamumaanavar.

{11} karththaraip pinpat'ruki'ravarka'lea, karththarai nampungka'l! karththar avarka'lin pelanum keadakamumaanavar.

{12} karththar nammai ninaivukkooruki'raar, karththar nammai aaseervathippaar. karththar isravealai aaseervathippaar. karththar aaroanin kudumpaththaarai aaseervathippaar.

{13} karththar thammaip pinpat'rum uyarnthoaraiyum thaazhnthoaraiyum aaseervathippaar.

{14} karththar ungka'lukkum ungka'l kuzhanthaika'lukkum athikamathikamaakak koduppaar en'ru naan nampuki'rean.

{15} karththar paraloakaththaiyum poomiyaiyum u'ndaakkinaar. karththar ungka'lai varavea'rki'raar!

{16} paraloakam karththarukkuch sonthamaanathu. aanaal poomiyai janangka'lukkuk koduththaar.

{17} mariththavarka'lum, kalla'raikkuch selpavarka'lum karththaraith thuthippathillai.

{18} naam karththarai thuthippoam. ithu muthal en'ren'raikkum naam avarai thuthippoam. allealooyaa! karththaraith thuthippoam.

 

[sangkeetham 116]

{1} karththar enathu jepangka'laik keadpathai naan neasikki'rean.

{2} naan uthavikkaakak kooppidumpoathu avar enakkuch sevikoduppathai naan neasikki'rean.

{3} naan mariththavan poalaanean! mara'nak kayi'ruka'l ennaich soozhnthukko'ndana, kalla'rai ennai moodit'ru. naan agnchik kalangkinean.

{4} appoathu naan karththarudaiya naamaththaik kooppittean. naan: “karththaavea, ennaik kaappaat'rum!” en'ru koo'rinean.

{5} karththar nallavarum, irakkam ni'rainthavarumaavaar. theavan thayavu'l'lavar.

{6} karththar thikkat'ra janangka'laik kavaniththukko'lki'raar. naan uthaviyat'ravanaanean, karththar ennaik kaappaat'rinaar.

{7} en aaththumaavea, nee i'laippaa'ru! karththar unnaik kavaniththukko'lki'raar.

{8} theavanea, neer en aaththumaavai mara'naththilirunthu kaappaat'rineer. neer en ka'n'neerai ni'ruththineer. naan vizhaathapadi paarththukko'ndeer.

{9} naan uyiru'l'loarin theasaththil thodarnthu karththarukkuch seavaiseyvean.

{10} “naan azhinthupoanean!” en'ru koo'riyapoathum naan thodarnthu nampikkai vaiththean.

{11} naan payappattapoathum “manitharka'l elloarum poyyarka'lea!” en'rean.

{12} naan karththarukku ethaik kodukka mudiyum? ennidam irukkum ellaavat'raiyum karththarea koduththaar.

{13} avar ennaik kaappaat'rinaar. enavea naan avarukku oru paanangka'lin kaa'nikkaiyai a'lippean. naan karththarudaiya naamaththaik kooppiduvean.

{14} naan vaakku'ruthi a'liththavat'rai karththarukkuk koduppean. ippoathu avarathu janangka'l elloarukkum munpaaka naan poavean.

{15} karththaraip pinpat'rupavarka'lil oruvanin mara'nam karththarukku mika mukkiyamaanathu! karththaavea, naan umathu oozhiyarka'lil oruvan!

{16} naan umathu pa'niyaa'l. umathu pa'nip pe'n oruththiyin pi'l'laika'lu'l oruvan naan. karththaavea, neerea ennudaiya muthal poathakar.

{17} naan umakku oru nan'riya'rithalin kaa'nikkaiyaik koduppean. naan karththarudaiya naamaththaik kooppiduvean.

{18} naan vaakku'ruthi a'liththavat'rai karththarukkuk koduppean. naan ippoathu avarathu ellaa janangka'lukkum munpaakap poavean.

{19} naan erusaleamin aalayaththi'rkup poavean. karththaraith thuthippoam!

 

[sangkeetham 117]

{1} ellaa theasangka'lea, karththaraith thuthiyungka'l. janangka'l elloarum karththaraith thuthiyungka'l.

{2} theavan nammai athikamaaka neasikki'raar! en'ren'raikkum theavan namakku u'nmaiyaaka iruppaar. karththaraith thuthippoam!

 

[sangkeetham 118]

{1} karththarea theavan enpathaal avarai makimaippaduththungka'l. avarathu u'nmai anpu en'ren'raikkum thodarum!

{2} isravealea, ithaikkoo'ru, “avarathu u'nmai anpu en'ren'rum thodarum!”

{3} aasaariyarka'lea, ithaik koo'rungka'l: “avarathu u'nmai anpu en'ren'rum thodarum!”

{4} karththaraith thozhuthuko'lki'ra janangka'lea, ithaik koo'rungka'l: “avarathu u'nmai anpu en'ren'rum thodarum!”

{5} naan thollaiyil uzhan'rean. enavea uthavikkaaka karththaraik kooppittean. karththar enakkup pathila'liththu ennai viduviththaar.

{6} karththar ennoadiruppathaal naan payappadamaattean. ennaith thunpu'ruththa janangka'l ethaiyum seyyamudiyaathu.

{7} karththar enakku uthavi seyki'ravar. en pakaivarka'l thoalviyu'ruvathai naan kaa'npean.

{8} janangka'lai nampuvathaik kaattilum karththarai nampuvathu nallathu.

{9} ungka'l thalaivarka'lai nampuvathaik kaattilum karththarai nampuvathu nallathu.

{10} pala pakaivarka'l ennaich soozhnthirukki'raarka'l, aanaal karththarudaiya vallamaiyaal naan avarka'laith thoa'rkadippean.

{11} pakaivarka'l palar ennai mee'ndum mee'ndum soozhnthuko'ndaarka'l. karththarudaiya vallamaiyaal naan avarka'laith thoa'rkadiththean.

{12} theaneekka'lin koottaththaippoala pakaivarka'l ennaich soozhnthuko'ndaarka'l. aanaal veakamaaka eriyum patharaippoal avarka'l seekkiramaaka azhinthupoanaarka'l. karththarudaiya vallamaiyaal naan avarka'laith thoa'rkadiththean.

{13} en pakaivarka'l ennaith thaakki azhikka muyan'ranar. aanaal karththar enakku uthavinaar.

{14} karththar enakkup pelanum vet'riyin paadalumaayirukki'raar. karththar ennaik kaappaat'ruki'raar!

{15} nalloarin veeduka'lil vet'riyin ko'ndaattaththai neengka'l keadkamudiyum. karththar thamathu mikuntha vallamaiyai mee'ndum kaattinaar.

{16} karththarudaiya karangka'l vet'riyaal uyarththappattana. karththar thamathu mikuntha vallamaiyai mee'ndum kaattinaar.

{17} naan vaazhvean, marikkamaattean. karththar seythavat'rai naan koo'ruvean.

{18} karththar ennaith tha'ndiththaar, aanaal avar ennai marikkavidamaattaar.

{19} nalla vaayi'rkathavuka'lea, enakkaakath thi'ravungka'l, naan u'l'lea vanthu karththaraith thozhuthuko'lvean.

{20} avai karththarudaiya kathavuka'l, nalloar mattumea avat'rin vazhiyaakach sella mudiyum.

{21} karththaavea, en jepaththi'rkup pathila'liththatha'rkaaka naan umakku nan'rik koo'ruvean. neer ennaik kaappaat'riyatha'rkaaka naan umakku nan'rik koo'ruvean.

{22} kattidam kattuvoar vea'ndaamenath tha'l'liya kallea moolaikku thalaikkallaayit'ru.

{23} karththarea ithaich seythaar, athu a'rputhamaanathena naangka'l ninaikki'roam.

{24} innaa'l karththar seytha naa'l. in'ru naam ka'lippoadu makizhchchiyaayiruppoam!

{25} janangka'l, “karththaraith thuthippoam! karththar nammaik kaappaat'rinaar!

{26} karththarudaiya naamaththaal varuki'ra manithanai varaveat'rukko'l'lungka'l” en'raarka'l. aasaariyarka'l, “naangka'l ungka'laik karththarudaiya veetti'rku varavea'rki'roam!

{27} karththarea theavan, avar engka'lai eat'rukko'lki'raar. palikkaaka aattukkuttiyaik katti, palipeedaththin kompuka'lukku sumanthu sellungka'l” en'raarka'l.

{28} karththaavea, neerea en theavan, naan umakku nan'rik koo'ruki'rean. naan ummaith thuthikki'rean.

{29} karththar nallavar, enavea avaraith thuthiyungka'l. avarathu u'nmai anpu en'ren'raikkum nilaikkum.

 

[sangkeetham 119]

{1} parisuththa vaazhkkai vaazhum janangka'l makizhchchiyaayirukki'raarka'l. antha janangka'l karththarudaiya poathanaika'laip pinpat'ruki'raarka'l.

{2} karththarudaiya udanpadikkaikkuk keezhppadiki'ra janangka'l makizhchchiyaayirukki'raarka'l. avarka'l thangka'l muzhu iruthayaththoadum karththarukkuk keezhppadiki'raarka'l.

{3} antha janangka'l theeyavat'raich seyvathillai. avarka'l karththarukkuk keezhppadiki'raarka'l.

{4} karththaavea, neer engka'lukku umathu katta'laika'laik koduththeer. anthak katta'laika'lukku mut'rilumaakak keezhppadiyumaa'ru koo'rineer.

{5} karththaavea, naan eppoathum umathu sattangka'lukkuk keezhppadinthaal orupoathum avamaanappadamaattean.

{6} naan umathu katta'laika'laip padikkumpoathu naan orupoathum avamaanaththi'rku u'l'laakkappaduvathillai.

{7} umathu niyaayaththaiyum nanmaiyaiyum ku'riththup padikkumpoathu ummai u'nmaiyaakavea makimaippaduththamudiyum.

{8} karththaavea, naan umathu katta'laika'lukkuk keezhppadivean. enavea thayavuseythu ennai vittu vilakaatheayum!

{9} oru i'laignan evvaa'ru parisuththa vaazhkkai vaazhamudiyum? umathu vazhikaattuthalinpadi nadappathaal mattumea.

{10} naan en muzhu iruthayaththoadum theavanukku seavaiseyya muyalvean. theavanea, umathu katta'laika'lukkuk keezhppadiya enakku uthavum.

{11} naan mikavum kavanamaaka umathu poathanaika'laik kat'rukko'l'luki'rean. eanenil appoathu naan umakkethiraakap paavam seyyamaattean.

{12} aa'ndavarea neer sthoaththarikkappattavar. umathu sattangka'lai enakkup poathiyum.

{13} umathu gnaanamaana mudivuka'laippat'ri naan peasuvean.

{14} vea'rethaik kaattilum umathu udanpadikkaiyaik ka'rpathil ka'lippadaivean.

{15} naan umathu satta vithika'lai kalanthu aaloasippean. umathu vaazhkkai mu'raika'laip pinpat'ruvean.

{16} naan umathu sattangka'lil ka'lippadaiki'rean. umathu vaarththaika'lai naan ma'rakkamaattean.

{17} umathu oozhiyanaakiya ennidam nallavaraayirum. athanaal naan vaazhnthu umathu katta'laika'lukkuk keezhppadiya mudiyum.

{18} karththaavea, enathu ka'nka'laith thi'ravum. naan umathu poathanaika'laip paarkkattum, neer seytha a'rputhamaana kaariyangka'laippat'rip padikkattum.

{19} naan iththeasaththil oru anniyan. karththaavea, ennidamirunthu umathu poathanaika'lai ma'raikkaatheayum.

{20} naan eppoathum umathu niyaayangka'laik ka'rka virumpuki'rean.

{21} karththaavea, neer perumaikkaararka'laik ku'rai koo'ruki'reer. avarka'lukkuth theemaika'l nearidum. avarka'l umathu ka'rpanaika'lukkuk keezhppadiya ma'rukki'raarka'l.

{22} naan vedkamut'ru avamaanappadach seyyaatheayum. naan umathu udanpadikkaikkuk keezhppadiki'rean.

{23} thalaivarka'lumkooda ennaippat'rith theeyavat'raik koo'rinaarka'l. aanaal karththaavea, naan umathu pa'niyaa'l, naan umathu sattangka'laik kat'rukko'lki'rean.

{24} umathu udanpadikkai en nalla na'npanaip poala u'l'lathu. athu nalla a'rivuraiyai enakkuth tharuki'rathu.

{25} naan viraivil marippean. karththaavea, katta'laiyidum, ennai vaazhavidum.

{26} naan en vaazhkkaiyaippat'ri umakkuk koo'rinean. neer enakku pathila'liththeer. ippoathu, umathu sattangka'lai enakkuk ka'rpiyum.

{27} karththaavea, umathu sattangka'lai naan purinthuko'l'la enakku uthavum. neer seytha a'rputhamaana kaariyangka'lai naan padikkattum.

{28} naan varuththamadainthu ka'laiththuppoanean. neer katta'laiyidum, ennai mee'ndum palappaduththum.

{29} karththaavea, naan poyyaaka vaazhaathapadich seyyum. umathu poathanaika'laal ennai vazhinadaththum.

{30} karththaavea, naan ummidam nearmaiyaayiruppathaith thearntheduththean. umathu gnaanamu'l'la mudivuka'lai naan kavanamaakak ka'rki'rean.

{31} karththaavea, naan umathu udanpadikkaiyil u'ruthiyaayirukki'rean. naan vedkamadaiyavidaathirum.

{32} naan makizhchchiyoadu umathu katta'laika'lukkuk keezhppadivean. karththaavea, umathu katta'laika'l ennai makizhchchiyaakkum.

{33} karththaavea, umathu sattangka'lai enakkup poathiyum, naan avat'raip pinpat'ruvean.

{34} naan purinthuko'l'la uthavum. naan umathu poathanaika'lukkuk keezhppadivean. naan avat'ri'rku mut'rilum keezhppadivean.

{35} karththaavea, ennai umathu katta'laika'lin paathaiyil vazhinadaththum. naan avvaazhkkai mu'raiyai u'nmaiyaakavea neasikki'rean.

{36} selvanthanaavathaippat'ri ninaippathaip paarkkilum umathu udanpadikkaiyaippat'ri ninaikka enakku uthavum.

{37} karththaavea, payanat'ra kaariyangka'laip paarkkavidaatheayum, umathu vazhiyil vaazha enakku uthavum.

{38} janangka'l ummai mathikkumpadi umathu oozhiyanukku u'ruthiya'liththapadiyea seyyum.

{39} karththaavea, naan agnchum vedkaththai eduththuppoadum. umathu gnaanamu'l'la mudivuka'l nallavai.

{40} paarum, naan umathu katta'laika'lai neasikki'rean. enakku nallavaraaka irunthu, ennai vaazhavidum.

{41} karththaavea, umathu u'nmai anpaik kaattum. neer vaakka'liththapadi ennaik kaappaat'rum.

{42} appoathu ennai avamaanappaduththiya janangka'lukku naan pathila'likkamudiyum. karththaavea, neer koo'rum kaariyangka'lai naan u'nmaiyaakavea nampuki'rean.

{43} umathu u'nmaiyaana poathanaika'lai naan eppoathum peasattum. karththaavea, naan umathu gnaanamu'l'la mudivuka'lai saarnthirukki'rean.

{44} karththaavea, en'ren'raikkum eppoathum umathu poathanaika'laip pinpat'ruvean.

{45} naan viduthalaiyaavean, eanenil naan umathu sattangka'lukkuk keezhppadiya mikavum muyalki'rean.

{46} naan umathu udanpadikkaiyai arasarka'loadu kalanthu aaloasippean. avarka'l ennai orupoathum avamaanappaduththamaattaarka'l.

{47} karththaavea, umathu katta'laika'laik ka'rpathil ka'lippadaiki'rean. naan akkatta'laika'lai neasikki'rean.

{48} karththaavea, naan umathu katta'laika'laith thuthikki'rean. avat'rai neasikki'rean. naan avat'raik ka'rpean.

{49} karththaavea, neer enakkuth thantha vaakku'ruthiyai ninaivukkoorum. avvaakku'ruthi enakku nampikkaiyaith tharuki'rathu.

{50} naan kashdappattukko'ndirunthean, neer enakku aa'ruthal koo'rineer. umathu vaarththaika'l ennai mee'ndum vaazhach seythana.

{51} ennaivida uyarnthoaraakak karuthikko'lvoar ennaith thodarnthu avamaanappaduththikko'ndirunthanar. aanaal naan umathu poathanaika'laip pinpat'ruvathai ni'ruththavillai.

{52} umathu gnaanamu'l'la mudivuka'lai naan eppoathum ninaivukkooruki'rean. karththaavea, umathu gnaanamu'l'la mudivuka'l enakku aa'ruthal tharukin'rana.

{53} theeyoar umathu poathanaika'laip pinpat'ruvathai vittuvidukin'ranar. athaip paarkkumpoathu naan koapamadaiki'rean.

{54} umathu sattangka'l enathu veettin paadalka'laakin'rana.

{55} karththaavea, naan umathu naamaththai ninaivukkooruki'rean. naan umathu poathanaika'lai ninaivukkooruki'rean.

{56} naan umathu katta'laika'lukkuk kavanamaakak keezhppadivathaal ivvaa'ru nikazhki'rathu.

{57} karththaavea, umathu katta'laika'lukkuk keezhppadivathea en kadamai ena naan mudivu seythean.

{58} karththaavea, naan ummai mut'rilum saarnthirukki'rean. neer vaakku'ruthiyaa'liththapadiyea ennidam thayavaayirum.

{59} en vaazhkkaiyaip pat'ri mikavum kavanamaaka sinthiththean. umathu udanpadikkaikku nearaakath thirumpi vanthean.

{60} thaamathamin'ri umathu katta'laika'lukkuk keezhppadivatha'rkena virainthuvanthean.

{61} theeyoarka'lin koottamon'ru ennaip pat'ri theeyavat'raik koo'rina. aanaal karththaavea, naan umathu poathanaika'lai ma'rakkavillai.

{62} umathu nalla mudivuka'lukkaaka nan'ri koo'rumpadi na'l'liravil naan ezhuki'rean.

{63} ummaith thozhuthuko'lki'ra ovvoruvarukkum naan na'npan. umathu katta'laika'lukkuk keezhppadiki'ra ovvoru varukkum naan na'npan.

{64} karththaavea, umathu u'nmai anpu poomiyai nirappuki'rathu. umathu sattangka'lai enakkup poathiyum.

{65} karththaavea, neer umathu pa'niyaa'laakiya enakku nallavat'raich seytheer. neer seyvathaaka enakku u'ruthiya'liththapadiyea seytheer.

{66} karththaavea, gnaanamu'l'la mudivuka'lai eduppatha'rkuriya a'rivai enakkuth thaarum. umathu katta'laika'lai naan nampuki'rean.

{67} naan thunpu'rummunpu, pala thava'ruka'laich seythean. aanaal ippoathu, naan umathu katta'laika'lukkuk kavanamaakak keezhppadiki'rean.

{68} theavanea, neer nallavar, neer nalla kaariyangka'laich seyki'reer. umathu sattangka'lai enakkup poathiyum.

{69} ennaik kaattilum uyarnthoarenath thangka'laik karuthiyavarka'l ennaip pat'rith theeya poyka'laik koo'rinaarka'l. aanaal karththaavea, naan en muzhu iruthayaththoadum umathu katta'laika'lukkuk keezhppadivathaith thodarnthean.

{70} antha janangka'l moodarka'l, aanaal naanoa umathu poathanaika'laik ka'rpathil ka'lippadaiki'rean.

{71} thunpu'ruvathu enakku nallathu. naan umathu sattangka'laik kat'rirukki'rean.

{72} karththaavea, umathu poathanaika'l enakku nallavai. aayiram ponnaiyum ve'l'liyaiyum paarkkilum avai nallavai.

{73} karththaavea, neer ennai uruvaakkineer. umathu kaika'laal neer ennaith thaangkuki'reer. umathu katta'laika'laik ka'rkavum purinthuko'l'lavum neer enakku uthavum.

{74} karththaavea, ummaip pinpat'ruvoar ennaip paarkki'raarka'l, ennai mathikki'raarka'l. neer solvathai naan nampuvathaal avarka'l makizhchchiyaayirukki'raarka'l.

{75} karththaavea, umathu mudivuka'l niyaayamaanavai enpathai naan a'riki'rean. neer ennaith tha'ndippathum niyaayameayaakum.

{76} ippoathum, umathu u'nmai anpinaal enakku aa'ruthala'liyum. neer u'ruthiya'liththapadiyea enakku aa'ruthal thaarum.

{77} karththaavea, enakku aa'ruthal thanthu ennai vaazhavidum. naan u'nmaiyaakavea umathu poathanaika'lil ka'lippadaiki'rean.

{78} ennilum uyarnthoaraakath thangka'laik karuthum janangka'l ennaip pat'rip poy koo'rinaarka'l. antha janangka'l vedkamadainthaarka'l ena naan nampuki'rean. karththaavea, naan umathu sattangka'laik ka'rki'rean.

{79} umathu udanpadikkaiyai a'riyumpadi ummaip pinpat'ruvoar ennidam thirumpi varuvaarka'l ena naan nampuki'rean.

{80} karththaavea, naan umathu katta'laika'lukkuch si'rithum pisakaathu keezhppadiyach seyyum, enavea naan vedkappadamaattean.

{81} neer ennai meedkumpadi kaaththirunthu saakum tha'ruvaayil u'l'lean. aanaal karththaavea, neer koo'riyavat'rai naan nampuki'rean.

{82} neer u'ruthiya'liththavat'ri'rkaaka naan paarththukko'ndirukki'rean. en ka'nka'loa tha'larnthu poakin'rana. karththaavea, neer eppoathu enakku aa'ruthala'lippeer?

{83} kuppai meattil kidakkum kaayntha thoalpaippoala aanaalum, naan umathu sattangka'lai ma'rakkamaattean.

{84} eththanai kaalam naan uyiroadiruppean? karththaavea, ennaith thunpappaduththuki'ra janangka'lai neer eppoathu tha'ndippeer?

{85} sila perumaikkaararka'l thangka'l poyka'laal ennaik kuththinaarka'l. athu umathu poathanaika'lukku ethiraanathu.

{86} karththaavea, janangka'l umathu katta'laika'laiyellaam nampamudiyum. avarka'l ennaith thava'raakath thunpu'ruththuki'raarka'l, enakku uthavum!

{87} antha janangka'l ea'rakku'raiya ennai azhiththuvittaarka'l. aanaal naan umathu katta'laika'lukkuk keezhppadivathai ni'ruththavillai.

{88} karththaavea, umathu u'nmai anpaik kaatti ennai vaazhavidum. neer koo'riya kaariyangka'lai naan seyvean.

{89} karththaavea, umathu vaarththai en'ren'rum thodarum. umathu vaarththai en'ren'rum paraloakaththil thodarum.

{90} neer en'ren'rum eppoathum nearmaiyaanavar. karththaavea, neer poomiyai u'ndaakkineer, athu innum nilaiththirukki'rathu.

{91} umathu sattangka'laalum, avat'ri'rku oru adimaiyaippoan'ru poomi keezhppadivathaalum athu in'ruvarai nilaiththirukki'rathu.

{92} umathu poathanaika'l na'nparka'laip poal enakku illaavittaal enathu thunpangka'lea ennai azhiththirukkum.

{93} karththaavea, naan umathu katta'laika'lai en'raikkum ma'rakkamaattean. eanenil avai ennai vaazhavaikkin'rana.

{94} karththaavea, naan ummudaiyavan, enavea ennaik kaappaat'rum. eanenil naan ummudaiya katta'laika'lukkuk keezhppadivatha'rku mikavum muyalki'rean.

{95} theeyoar ennai azhikka muyan'raarka'l. aanaal umathu udanpadikkai ennai gnaanamu'l'lavanaakkit'ru.

{96} umathu sattangka'laith thavira, ellaavat'ri'rkum oru ellai u'ndu.

{97} karththaavea, naan umathu poathanaika'lai neasikki'rean. ellaa vea'laika'lilum naan avat'raik ku'riththup peasuki'rean.

{98} karththaavea, umathu katta'laika'l ennai en pakaivaraik kaattilum gnaanamu'l'lavanaakkum. umathu sattam eppoathum ennoadirukkum.

{99} umathu udanpadikkaiyai naan ka'rpathaal en aasiriyarka'laika kaattilum naan gnaanamu'l'lavan.

{100} naan umathu katta'laika'linpadi nadappathaal, muthiyaththalaivarka'laik kaattilum athikamaakap purinthukko'lki'rean.

{101} vazhiyil ovvoru adiyilum naan thava'raana paathaiyil sellaathapadi kaakki'reer. enavea, karththaavea, neer koo'rukin'ravat'rai naan seyya mudiki'rathu.

{102} karththaavea, neerea en aasiriyar. aakaiyaal umathu sattangka'lukkuk keezhppadivathai ni'ruththamaattean.

{103} en vaayilu'l'la theanaikkaattilum umathu vaarththaika'l suvaiyaanavai.

{104} umathu poathanaika'l ennai gnaanamu'l'lavanaaka maat'rina. enavea naan thava'raana poathanaika'lai ve'rukki'rean.

{105} karththaavea, umathu vaarththaika'l en paathaikku o'li kaattum vi'lakkaakum.

{106} umathu sattangka'l nallavai. naan avat'ri'rkuk keezhppadiveanena u'ruthiya'likki'rean. naan en vaakku'ruthiyai ni'raiveat'ruvean.

{107} karththaavea, naan nee'nda kaalam thunpamadainthean. thayavuseythu naan mee'ndum vaazhumpadi katta'laiyidum.

{108} karththaavea, en thuthiyai eat'rukko'l'lum. umathu sattangka'lai enakkup poathiyum.

{109} en vaazhkkai eppoathum aapaththu'l'lathaayirukki'rathu. aanaal naan umathu poathanaika'lai ma'rakkavillai.

{110} theeyoar ennaik ka'n'niyil sikka vaikkap paarkki'raarka'l. aanaal naan umathu katta'laika'lukkuk keezhppadiyaamalirunthathillai.

{111} karththaavea, naan umathu udanpadikkaiyai en'ren'raikkum pinpat'ruvean. athu ennai mikavum makizhchchikku'l'laakkuki'rathu.

{112} umathu sattangka'lukkuk keezhppadivatha'rku naan eppoathum kadinamaaka muyalvean.

{113} karththaavea, ummidam mut'rilum nearmaiyaaka iraatha janangka'lai naan ve'rukki'rean. aanaal naan umathu poathanaika'lai neasikki'rean.

{114} ennai moodima'raiththup paathukaaththukko'l'lum. karththaavea, neer koo'ruki'ra ovvon'raiyum naan nampuki'rean.

{115} karththaavea, theeya janangka'l ennarukea varavidaatheayum. naan en theavanudaiya katta'laika'lukkuk keezhppadivean.

{116} karththaavea, neer vaakku'ruthiya'liththapadiyea ennaith thaangki uthavum. naanum vaazhvean. naan ummai nampuki'rean, naan eamaat'ramadaiyaathapadich seyyum.

{117} karththaavea, enakku uthavum, naan kaappaat'rappaduvean. naan umathu katta'laika'lai en'ren'raikkum ka'rpean.

{118} karththaavea, umathu sattangka'lai mee'ruki'ra ovvoruvaraiyum neer tha'l'lividuki'reer. eanenil antha janangka'l ummaip pinpat'ra sammathiththapoathu poy koo'rinaarka'l.

{119} karththaavea, neer poomiyilu'l'la theeyoaraik ka'limpaippoal akat'rividuki'reer. enavea naan umathu udanpadikkaiyai en'ren'raikkum neasippean.

{120} karththaavea, naan ummaik ka'ndu payappaduki'rean. naan umathu sattangka'lukkup payanthu avat'rai mathikki'rean.

{121} naan niyaayamum nallathumaanavat'raich seyki'rean. karththaavea, ennaith thunpu'ruththa virumpuvoaridam ennai oppuviyaatheayum.

{122} ennidam nallavaraaka irukka u'ruthiya'liyum. naan umathu oozhiyan. karththaavea, anthap perumaikkaararka'l ennaith thunpu'ruththavidaatheayum.

{123} karththaavea, ummidamirunthu uthaviyai ethir noakkiyum, oru nalla vaarththaiyai ethirpaarththum, en ka'nka'l tha'larnthu poayvittana.

{124} naan umathu oozhiyan. umathu u'nmai anpai enakkuk kaattum. umathu sattangka'lai enakkup poathiyum.

{125} naan umathu oozhiyan. umathu udanpadikkaiyai naan a'rinthuko'l'lumpadiyaana purinthuko'l'luthalaip pe'ra enakku uthavum.

{126} karththaavea, neer eatheanum seyvatha'rku ithuvea thakkanearam. janangka'l umathu sattaththai mee'rivittaarka'l.

{127} karththaavea, mikavum thooymaiyaana ponnaik kaattilum naan umathu katta'laika'lai neasikki'rean.

{128} naan umathu katta'laika'lukkellaam kavanamaakak keezhppadiki'rean. thava'raana poathanaika'lai naan ve'rukki'rean.

{129} karththaavea, umathu udanpadikkai a'rputhamaanathu. athanaal naan athaip pinpat'ruki'rean.

{130} janangka'l umathu vaarththaiyaip purinthuko'l'lath thodangkumpoathu athu sariyaanapadi vaazhvatha'rku vazhikaattum o'liyaip poan'rirukki'rathu. umathu vaarththai saathaara'na janangka'laiyum gnaanamu'l'loaraakkum.

{131} karththaavea, naan u'nmaiyaakavea umathu katta'laika'laik ka'rka virumpuki'rean. naan siramamaay moochchuvittukko'ndu po'rumaiyin'rik kaaththirukkum manithanaip poal irukki'rean.

{132} theavanea, ennaip paarum, ennidam thayavaayirum. umathu naamaththai neasikkum janangka'lukkuth thakunthavaiyaana kaariyangka'laich seyyum.

{133} karththaavea, neer vaakku'ruthi a'liththapadi ennai vazhinadaththum. theemaiyeathum enakku nikazhaathapadi paarththukko'l'lum.

{134} karththaavea, ennaith thunpu'ruththuvoaridamirunthu ennaik kaappaat'rum. naan umathu katta'laika'lukkuk keezhppadivean.

{135} karththaavea, umathu oozhiyanai eat'ruk ko'l'lum. umathu sattangka'lai enakkup poathiyum.

{136} janangka'l umathu poathanaika'lukkuk keezhppadiyaathathaal en ka'n'neer aat'raippoala perukkeduththu oaduki'rathu.

{137} karththaavea, neer nallavar, umathu sattangka'l niyaayamaanavai.

{138} neer umathu udanpadikkaiyil engka'lukku nalla sattangka'laith thantheer. naangka'l avat'rai u'nmaiyaakavea nampamudiyum.

{139} en aazhamaana u'narvuka'l ennai soarvadaiyach seykin'rana. en pakaivarka'l umathu katta'laika'lai ma'ranthapadiyaal naan mikavum kalangkiyirukki'rean.

{140} karththaavea, umathu vaarththaika'lai naangka'l nampamudiyum enpatha'rku saan'ruka'l irukki'rathu. naan athai neasikki'rean.

{141} naan oru i'laignan, janangka'l ennai mathippathillai. aanaal naan umathu katta'laika'lai ma'rakkamaattean.

{142} karththaavea, umathu nanmai en'ren'raikkum irukkum. umathu poathanaika'l nampak koodiyavai.

{143} enakkuth thollaika'lum kodiya kaalangka'lum irunthana. aanaal naan umathu katta'laika'lil ka'lippadaiki'rean.

{144} umathu udanpadikkai en'ren'raikkum nallathu. naan vaazhumpadi, athaip purinthukko'l'la enakku uthavum.

{145} karththaavea, en muzhu iruthayaththoadum ummaik kooppiduki'rean. enakkup pathil thaarum! naan umathu katta'laika'lukkuk keezhppadiki'rean.

{146} karththaavea, naan ummaik kooppiduki'rean. ennaik kaappaat'rum! naan umathu udanpadikkaikkuk keezhppadivean.

{147} naan ummidam jepam seyvatha'rku athikaalaiyil ezhunthean. neer solpavat'rai naan nampuki'rean.

{148} umathu vaarththaika'laik ka'rpatha'rku iravil vekunearam naan vizhiththirunthean.

{149} umathu muzhu anpinaalum enakkuch sevi kodum. karththaavea, neer sariyenak koo'rum kaariyangka'laich seythu, ennai vaazhavidum.

{150} janangka'l enakkethiraaka kodiya thittangka'lai vakukki'raarka'l. antha janangka'l umathu poathanaika'laip pinpat'ravillai.

{151} karththaavea, neer enakku nerukkamaanavar. umathu katta'laika'l nampakkoodiyavai.

{152} pala kaalaththi'rku munpu naan umathu udanpadikkaiyin moolam, umathu poathanaika'l en'ren'rum thodarum enpathai kat'rean.

{153} karththaavea, en thunpangka'laik ka'ndu, ennai viduviyum. naan umathu poathanaika'lai ma'rakkavillai.

{154} karththaavea, enakkaaka neer poarittu, ennaik kaappaat'rum. neer vaakku'ruthi a'liththapadi ennai vaazhavidum.

{155} theeyoar umathu sattangka'laip pinpat'raathathaal avarka'l vet'ripe'ramaattaarka'l.

{156} karththaavea, neer mikuntha thayavu'l'lavar. neer sariyena ninaippavat'raich seyyuma, ennai vaazhavidum.

{157} ennaith thunpu'ruththa muyalum pala pakaivarka'l enakku'ndu. aanaal naan umathu udanpadikkaiyaip pinpat'ruvathai ni'ruththavillai.

{158} naan anthath thuroakika'laip paarkki'rean. karththaavea, avarka'l umathu vaarththaika'lukkuk keezhppadivathillai. naan athai ve'rukki'rean.

{159} paarum, naan umathu katta'laika'lukkuk keezhppadiya mikavum muyalki'rean. karththaavea, umathu muzhumaiyaana anpinaal, ennai vaazhavidum.

{160} karththaavea, thuvakkam muthalaakavea umathu vaarththaika'l ellaam nampakkoodiyavai. umathu nalla sattam en'ren'rum nilaiththirukkum.

{161} ekkaara'namumin'ri vallamaiyu'l'la thalaivarka'l ennaith thaakkinaarka'l. aanaal naan umathu sattaththi'rku mattumea payanthu, athai mathikki'rean.

{162} karththaavea, mikuntha pokkishaththaik ka'ndeduththa manithan pe'rum santhoashaththaippoala umathu vaarththaika'l ennai makizhvikkin'rana.

{163} naan poyka'lai ve'rukki'rean! naan avat'rai aruvarukki'rean! aanaal karththaavea, naan umathu poathanaika'lai neasikki'rean.

{164} umathu nalla sattangka'lukkaaka oru naa'lil eazhumu'rai ummaith thuthikki'rean.

{165} umathu poathanaika'lai neasikkum janangka'l u'nmaiyaana samaathaanaththaik kaa'npaarka'l. antha janangka'lai veezhththa ethanaalum mudiyaathu.

{166} karththaavea, neer ennaik kaappaat'ruveerenak kaaththukko'ndirukki'rean. naan umathu katta'laika'lukkuk keezhppadinthean.

{167} naan umathu udanpadikkaiyaip pinpat'rinean. karththaavea, naan umathu sattangka'lai mikavum neasikki'rean.

{168} naan umathu udanpadikkaikkum katta'laika'lukkum keezhppadiki'rean. karththaavea, naan seythavat'raiyellaam neer a'rinthirukki'reer.

{169} karththaavea, en makizhchchiyaana paadalukkuch sevikodum. neer vaakku'ruthi thanthapadiyea ennai gnaanamu'l'lavanaakkum.

{170} karththaavea, en jepaththi'rkuch sevikodum. neer vaakka'liththapadi ennaik kaappaat'rum.

{171} naan thuthip paadalka'laip paadik ka'lippadaiki'rean. eanenil neer umathu sattangka'lai enakkup poathiththeer.

{172} umathu vaarththaika'lukku ma'ru uththaravu kodukka enakku uthavum, enathu paadalka'lai naan paadattum. karththaavea, umathu ellaa sattangka'lum nallavai.

{173} ennarukil vanthu enakku uthavum. eanenil naan umathu katta'laika'laip pinpat'ruvathenath theermaaniththean.

{174} karththaavea, neer ennaik kaappaat'ravea'ndumena virumpuki'rean. aanaal umathu poathanaika'l ennai makizhvikkin'rana.

{175} karththaavea, naan vaazhnthu ummaith thuthikkattum. umathu sattangka'l enakku uthavattum.

{176} kaa'naama'rpoana aattaippoan'ru naan alainthu thirinthean. karththaavea, ennaith theadivaarum. naan umathu oozhiyan, naan umathu katta'laika'lai ma'rakkavillai.

 

[sangkeetham 120]

{1} naan thollaika'lil sikku'ndirunthapoathu, uthavikkaaka karththaraik kooppittean, avar ennaik kaappaat'rinaar!

{2} karththaavea, ennaippat'rip poy koo'riyavarka'lidamirunthu ennaik kaappaat'rum. u'nmaiyillaathavat'rai antha janangka'l koo'rinaarka'l.

{3} poyyarea, neengka'l pe'rappoavathai a'riveerka'laa? neengka'l adaiyappoavathai a'riveerka'laa?

{4} veeranin kooriya ampuka'lum, sudum thazhalum unnaith tha'ndikkum.

{5} poyyarka'lin arukea vaazhvathu measeakkil vaazhvathaip poan'rathum keathaarin koodaarangka'la'ndaiyil vaazhvathaip poan'rathumaakum.

{6} samaathaanaththai ve'rukki'ra janangka'loadu naan nee'ndakaalam vaazhnthirukki'rean.

{7} naan samaathaanam vea'ndum en'rean. aanaal avarka'l poarai virumpuki'raarka'l.

 

[sangkeetham 121]

{1} naan malaika'lukku nearaakap paarkki'rean. aanaal enakku uthavi u'nmaiyaakavea engkirunthu varappoaki'rathu?

{2} enakku uthavi paraloakaththaiyum poomiyaiyum padaiththa karththaridamirunthu varum.

{3} theavan unnai vizhavidamaattaar. unnaip paathukaappavar thoongkamaattaar.

{4} isravealin paathukaavalar thoongkuvathillai. theavan orupoathum u'rangkaar.

{5} karththar un paathukaavalar. avarathu mikuntha vallamaiyaal unnaip paathukaakki'raar.

{6} pakal vea'laiyil sooriyan unnaith thunpu'ruththaathu. iravil santhiran unnaith thunpu'ruththaathu.

{7} ellaa aapaththukka'lilirunthum karththar unnaik kaappaat'ruvaar. karththar un aaththumaavaik kaappaat'ruvaar.

{8} nee varumpoathum poakumpoathum karththar unakku uthavuvaar. ippoathum en'ren'rum karththar unakku uthavuvaar.

 

[sangkeetham 122]

{1} janangka'l, “karththarudaiya aalayaththi'rkup poavoam” en'ru koo'riyapoathu naan mikavum makizhnthean.

{2} ithoa, naangka'l erusaleamin vaasalka'l arukea nin'ruko'ndirukki'roam.

{3} ithu puthiya erusaleam. orea nakaramaaka ithu mee'ndum kattiyezhuppappattirukki'rathu.

{4} ingkea isravealin koaththirangka'l poavathu'ndu. karththarudaiya naamaththaith thuthippatha'rku israveal janangka'l angkea selvaarka'l. avai karththarukkuriya koaththirangka'l aakum.

{5} angku arasarka'l janangka'lai niyaayantheerppatha'rkuth thangka'l singkaasanangka'lai ni'ruvinaarka'l. thaaveethin kudumpaththu arasarka'l angkuth thangka'l singkaasanangka'lai amaiththaarka'l.

{6} erusaleamin samaanaththi'rkaaka jepam seyyungka'l. “ummai neasikkum janangka'l angku samaathaanaththaik kaa'npaarka'l ena naan nampuki'rean.

{7} ungka'l veeduka'lin u'l'lea samaathaanam nilavum ena naan nampuki'rean. ungka'l periya kattidangka'lil paathukaappu irukkum ena naan nampuki'rean.”

{8} en sakoathararka'l, sut'raththinar aakiyoarin nanmaikkaaka, ingku samaathaanam nilavavea'ndumena naan jepikki'rean.

{9} namathu theavanaakiya karththarudaiya aalayaththin nanmaikkaaka, innakaril nanmaika'l nikazha vea'ndumena naan jepam seyki'rean.

 

[sangkeetham 123]

{1} theavanea, naan mealea noakki, ummidam jepam seyki'rean. neer paraloakaththil arasaraaka veet'rirukki'reer.

{2} thangka'lukkuth theavaiyaana poru'lka'lukkaaka adimaika'l thangka'lin ejamaanarai saarnthirukki'raarka'l. avvaa'rea, naamum namathu theavanaakiya karththarai saarnthirukki'roam. nammidam irakkam kaattumaa'ru naam theavanukkaakak kaaththirukki'roam.

{3} karththaavea, engka'lidam irakkamaayirum. naangka'l nee'ndakaalam avamaanappaduththappattathaal engka'lidam kirupaiyaayirum.

{4} naangka'l ve'ruppadaiyum a'lavukku izhivuraika'laiyum avamaanangka'laiyum, soampea'ri janangka'laakiya perumaikkaararka'linaal pet'rirunthoam. pi'raraik kaattilum thaangka'l mealaanavarka'l en'ru avarka'l ninaikki'raarka'l.

 

[sangkeetham 124]

{1} karththar namathu saarpil irunthiraavittaal, namakku enna nearnthirukkum? isravealea, enakkup pathil koo'ru.

{2} janangka'l nammaith thaakkiyapoathu, karththar namathu saarpil irunthiraavittaal namakku enna nearnthirukkum?

{3} koapam vanthapoathellaam nam pakaivarka'l nammai uyiroadu vizhungkiyiruppaarka'l.

{4} nammai adiththuchsellum peruve'l'laththaip poan'rum, nammai amizhththuvidum nathiyaip poan'rum nam pakaivarka'lin seanaika'l nammidam nadanthuko'ndirukkum.

{5} nam vaaymattum ezhunthu nammai amizhththividum tha'n'neeraippoan'ru apperumaikkaararka'l nadanthukko'ndiruppaarka'l.

{6} karththaraith thuthiyungka'l! nam pakaivarka'l nammaip pidiththukkolvatha'rku karththar anumathikkavillai.

{7} valaiyil akappattup pinnar thappichsen'ra pa'ravaiyaip poala naam irukki'roam. valai a'runthathu, naam thappinoam.

{8} namakku uthavi karththaridamirunthu vanthathu. karththarea paraloakaththaiyum poomiyaiyum u'ndaakkinaar.

 

[sangkeetham 125]

{1} karththarukku'l nampikkai vaikki'ravarka'l seeyoan malaiyaip poan'riruppaarka'l. avarka'l asaikkappaduvathillai. avarka'l en'ren'raikkum nilaiththiruppaarka'l.

{2} erusaleamaich sut'rilum malaika'l u'l'lathu poala, karththar avarathu janangka'laich sut'rilum irukki'raar. en'ren'raikkum eppoathum avar thamathu janangka'laik kaappaar.

{3} nalla janangka'lin naattaik kodiya janangka'l nirantharamaaka aa'lappoavathillai. avvaa'ru nikazhnthaal nalloarum kooda theeya kaariyangka'laich seyya aarampippaarka'l.

{4} karththaavea, nalloarukku nallavaraaka irum. parisuththa iruthayam u'l'loaridam nallavaraaka irum.

{5} kodiya janangka'l thava'raana kaariyangka'laich seyki'raarka'l. akkodiyoarai karththar tha'ndippaar. isravealil samaathaanam nilavattum!

 

[sangkeetham 126]

{1} karththar nammai mee'ndum viduvikkumpoathu athu oru kanavaip poan'rirukkum.

{2} naam siriththukko'ndum makizhchchiyudan paadalka'laip paadikko'ndum iruppoam! pi'ra theasaththu janangka'l, “isravealin janangka'lukku karththar oru a'rputhamaana kaariyaththaich seythaar!” enpaarka'l.

{3} aam, karththar antha a'rputhamaana kaariyaththai namakkuch seythathaal naam makizhchchiyadaiya vea'ndum.

{4} karththaavea, paalaivana neeroot'rukka'l mee'ndum oadivarum ve'l'laththin tha'n'neeraal nirampuvathaippoala engka'lai mee'ndum viduviyum.

{5} oruvan vithaika'lai vithaikkumpoathu thukkamaayirukkalaam. aanaal avan payirka'lin palanai a'ruvadai seyyumpoathu makizhchchiyoadiruppaan.

{6} avan vithaika'lai vayalukku eduththuch sellumpoathu azhakkoodum, aanaal a'ruvadaiyaik ko'nduvarumpoathu avan makizhchchiyoadiruppaan.

 

[sangkeetham 127]

{1} karththar oru veettaik kattaavittaal athaik kattuki'ravan kaalaththai vee'naakkuki'raan. karththar oru nakaraththaik ka'nkaa'nikkaavittaal athaik kaappoar kaalaththai vee'naakkuki'raarka'l.

{2} vaazhkkai vaazhvatha'rkaaka kaalaiyil ezhuvathum iravil vekunearam vizhiththiruppathum pozhuthai vee'naakkuvathaakum. theavan thaam neasikki'ra janangka'lai avarka'l u'rangkumpoathu kavaniththuk kaakki'raar.

{3} pi'l'laika'l karththaraal varum parisaakum. kuzhanthaika'l oru thaayin sareeraththilirunthu varum vekumathiyaakum.

{4} oru i'laignanin makanka'l oru veeran ampuka'lai vaiththirukkum paiyilu'l'la ampuka'lukku oppaavaarka'l.

{5} than ampuka'l vaikkum paiyai makanka'laal nirappum manithan mikavum makizhchchiyadaivaan. ammanithan oru naa'lum thoa'rkadikkappadamaattaan. avanathu pakaivarka'lukku ethiraakap pothu idangka'lil poaraadi avanathu makanka'l avanaik kaappaarka'l.

 

[sangkeetham 128]

{1} karththaraip pinpat'ruki'ravarka'l elloarum makizhchchiyaayirukki'raarka'l. theavan virumpuki'rapadiyea avarka'l vaazhki'raarka'l.

{2} neengka'l uzhaiththuppe'ruki'ra poru'lka'laal ka'lippadaiveerka'l. neengka'l makizhchchiyaayiruppeerka'l, ungka'lukku nallavai nikazhum.

{3} veettil un manaivi palantharum thiraadchaik kodiyaippoal iruppaa'l. measaiyaich sut'rilum un pi'l'laika'l nee va'larkkum oliva marangka'laippoan'ru iruppaarka'l.

{4} karththar thammaip pinpat'ruvoarai u'nmaiyaakavea ivvaa'ru aaseervathippaar.

{5} karththar ungka'lai seeyoanilirunthu aaseervathippaar. vaazhkkai muzhuvathum erusaleamin aaseervaathangka'laal nee ka'lippadaivaay ena naan nampuki'rean.

{6} nee un pearappi'l'laika'lai kaa'numpadi vaazhvaay ena naan nampuki'rean. isravealil samaathaanam nilavattum!

 

[sangkeetham 129]

{1} en vaazhkkai muzhuvathum enakkup pakaivarka'l palar irunthanar. isravealea, anthap pakaivarka'laippat'rich sol.

{2} en vaazhkkai muzhuvathum enakkup pakaivarka'l palar irunthanar. aanaal avarka'l ennai mea'rko'l'lavillai.

{3} en muthukil aazhamaana kaayangka'l ea'rpadumvarai avarka'l ennai adiththaarka'l. enakku nee'lamaana, aazhamaana kaayangka'l ea'rpattana.

{4} aanaal nallavaraakiya karththar kayi'ruka'lai a'ruththuk kodiyoaridamirunthu ennai viduviththaar.

{5} seeyoanai ve'ruththa janangka'l thoa'rkadikkappattaarka'l. avarka'l poariduvathai ni'ruththi, oadippoayvittaarka'l.

{6} avarka'l kooraiyin mealu'l'la pullaip poan'ravarka'l. va'larum munnea appul vaadippoakum.

{7} oru vealaiyaa'lukku oru kai nirampa antha pul kidaikkaathu. oru kuviyal thaaniyamum kidaippathillai.

{8} avarka'larukea nadakkum janangka'l, “karththar ungka'lai aaseervathikkattum” en'ru koo'ramaattaarka'l. janangka'l, “karththarudaiya naamaththil naangka'l ungka'lai aaseervathikki'roam” en'ru avarka'lidam vaazhththuk koo'ramaattaarka'l.

 

[sangkeetham 130]

{1} karththaavea, naan mikuntha thunpaththi'rku'l'laayirukki'rean, enavea naan uthavikkaaka ummaik kooppittukko'ndirukki'rean.

{2} en aa'ndavarea, enakkuch sevikodum. uthavikkaaka ezhuppum en kuralaik kea'lum.

{3} karththaavea, janangka'l seyki'ra ellaap paavangka'lukkaakavum neer avarka'laith tha'ndiththaal oruvanum uyiroadirukkamaattaan.

{4} karththaavea, umathu janangka'lai manniyum. appoathu ummaith thozhuthuko'lvatha'rku janangka'l iruppaarka'l.

{5} karththar enakku uthavumpadi, naan kaaththukko'ndirukki'rean. en aaththumaa avarukkaakak kaaththirukki'rathu. karththar koo'ruvathai naan nampuki'rean.

{6} naan en aa'ndavarukkaakak kaaththukko'ndirukki'rean. kaalai vea'laikkenak kaaththu ni'rkum kaavalaa'laraippoal naan irukki'rean.

{7} isravealea, karththarai nampu. karththaridam mattumea u'nmaiyaana anpaik kaa'na mudiyum. karththar nammai mee'ndum mee'ndum kaappaat'ruki'raar.

{8} karththar isravealai avarka'lin ellaap paavangka'lukkaakavum mannippaar.

 

[sangkeetham 131]

{1} karththaavea, naan perumaiyudaiyavan alla. naan mukkiyamaanavanaaka nadikka muyalavillai. naan periyak kaariyangka'laich seyya muyalavillai. enakku mikavum kadinamaana kaariyangka'laik ku'riththu naan kavalaippadamaattean.

{2} naan amaithiyaaka irukki'rean. en aaththumaa amaithiyaaka irukki'rathu. thaayin karangka'lil irukkum thirupthiyaana kuzhanthaiyaippoan'ru en aaththumaa samaathaanamaakavum amaithiyaakavum irukki'rathu.

{3} isravealea, karththarai nampu. avarai ippoathu nampu, avarai en'ren'raikkum nampu.

 

[sangkeetham 132]

{1} karththaavea, thaaveethu thunput'ra vakaiyai ninaiththuppaarum.

{2} thaaveethu karththarukku oru vaakku'ruthi a'liththaan. yaakkoapin vallamaiyu'l'la theavanukku thaaveethu oru viseasha vaakku'ruthi a'liththaan.

{3} thaaveethu, “naan en veetti'rku'l poakamaattean, naan en padukkaiyil padukkamaattean,

{4} naan thoongkamaattean, en ka'nka'l oayvedukka vidamaattean,

{5} karththarukku oru veettai naan ka'ndupidikkum mattum, yaakkoapin vallamaiyu'l'la theavanukkuriya veettai naan kaa'nummattum, ikkaariyangka'lil on'raiyum naan seyyamaattean!” en'raan.

{6} eppiraaththaavil naangka'l ithaippat'rik kea'lvippattoam. keeriyaath yaareemil udanpadikkaip pettiyai naangka'l ka'ndoam.

{7} naam parisuththak koodaaraththi'rkuch selvoam. theavan paathangka'lai oayvaaka vaikkum paathappadiyil naam thozhuthuko'lvoam.

{8} karththaavea neer oayvukko'l'lum idaththilirunthu ezhumpum. karththaavea, umathu vallamaiyu'l'la pettiyoadu ezhumpum.

{9} karththaavea, umathu aasaariyarka'l nanmaiyai a'ninthirukki'raarka'l. ummaip pinpat'ruvoar mikavum makizhchchiyaayirukki'raarka'l.

{10} umathu pa'niyaa'lakiya thaaveethin nanmaikkaaka, neer thearntheduththa arasanaith tha'l'lividaatheayum.

{11} karththar thaaveethukku oru vaakku'ruthiyai aru'linaar. thaaveethidam nearmaiyoadiruppathaaka karththar vaakka'liththaar. thaaveethin kudumpaththilirunthu arasarka'l varuvaarka'l en'ru karththar vaakku'ruthi a'liththaar.

{12} karththar, “thaaveethea, unathu pi'l'laika'l en udanpadikkaikkum naan ka'rpikkum sattangka'lukkum keezhppadinthaal, un kudumpaththil yaareanum oruvar en'ren'rum arasaraaka iruppaarka'l” en'raar.

{13} avarathu aalayaththi'rkuriya idamaaka virumpi karththar seeyoanaith thearntheduththaar. antha idaththaiyea thammudaiya aalayaththi'rkaaka virumpinaar.

{14} karththar, “en'ren'raikkum eppoathum ithuvea en idamaaka irukkum. naan irukkappoakum idamaaka ithanaith thearnthedukki'rean.

{15} naan innakarai mikuthiyaana u'navinaal nirappi aaseervathippean. eazhaika'lukkum u'n'num u'navu mikuthiyaakak kidaikkum.

{16} meedpinaal aasaariyarka'lai naan uduththuvippean. ennaip pinpat'ruvoar ingku mikuntha makizhchchiyadaivaarka'l.

{17} ingku naan thaaveethaip palappaduththuvean. naan thearntheduththa arasanukku oru vi'lakkai a'lippean.

{18} thaaveethin pakaivarka'lai vedkaththaal mooduvean. aanaal naan thaaveethin arasaip perukumpadi seyvean” en'raar.

 

[sangkeetham 133]

{1} sakoathararka'l orumiththu udkaarnthu u'nmaiyaakavea on'rupaduvathu mikavum nallathum inpamumaanathu.

{2} athu aaroanin thalaiyilirunthu oot'rapattu, keezhea avan thaadiyilum pi'raku avan viseasha aadaika'lilum vazhinthoadum vaasanaiyu'l'la e'n'neyaip poan'rathu.

{3} ermoan malaiyilirunthu seeyoan malaiyil veezhum menmaiyaana mazhaiyaippoan'rumirukkum. eanenil seeyoanil irunthuthaan niththiya vaazhkkaikkaana aaseervaathaththai karththar thantharu'linaar.

 

[sangkeetham 134]

{1} karththarudaiya ellaa oozhiyarka'lum karththaraith thuthiyungka'l! iravu muzhuvathum oozhiyarka'laakiya neengka'l aalayaththil seavaiseytheerka'l.

{2} oozhiyarka'lea, ungka'l karangka'lai uyarththi karththaraip poat'rungka'l.

{3} karththar ungka'lai seeyoanilirunthu aaseervathippaaraaka. karththar paraloakaththaiyum poomiyaiyum u'ndaakkinaar.

 

[sangkeetham 135]

{1} karththaraith thuthippoam! karththarudaiya naamaththaith thuthippoam! karththarudaiya oozhiyarka'lea, avaraith thuthiyungka'l!

{2} theavanudaiya aalaya mut'raththil, karththarudaiya aalayaththil ni'rkum janangka'lea, avaraith thuthiyungka'l.

{3} karththar nallavar, enavea avaraith thuthiyungka'l. avarathu naamaththaith thuthiyungka'l, eanenil athu inpamaanathu.

{4} karththar yaakkoapaith thearntheduththaar. israveal theavanukku uriyathu.

{5} karththar uyarnthavar ena naan a'riki'rean! namathu aa'ndavar ellaa theyvangka'lilum meanmaiyaanavar!

{6} paraloakaththilum, poomiyilum, kadalka'lilum aazhamaana. samuththirangka'lilum, karththar avarukku vea'ndiyavat'raiyellaam seyki'raar.

{7} poomiyinmeal meakangka'lai theavan u'ndaakkuki'raar. theavan minnalaiyum mazhaiyaiyum u'ndaakkuki'raar. theavan kaat'raiyum u'ndaakkuki'raar.

{8} ekipthin ellaa mutha'rpea'raana aa'nka'laiyum, ellaa mutha'rpea'raana mirukangka'laiyum theavan azhiththaar.

{9} ekipthil theavan pala a'rputhangka'laiyum athisayangka'laiyum nikazhththinaar. paarvoanukkum avanathu athikaarika'lukkum theavan akkaariyangka'lai nikazhappa'n'ninaar.

{10} theavan pala theasangka'lai mu'riyadiththaar. theavan vallamaiyudaiya arasarka'laik kon'raar.

{11} emoariyarin arasanaakiya seekoanai theavan thoa'rkadiththaar. paashaanin arasanaakiya oakaiyum theavan thoa'rkadiththaar. kaanaanin ellaa theasangka'laiyum theavan thoa'rkadiththaar.

{12} theavan isravealarukku avarka'lin theasaththaik koduththaar. avarathu janangka'lukku theavan aththeasaththaik koduththaar.

{13} karththaavea, umathu naamam en'ren'rum pukazhvaaynthathaayirukkum. karththaavea, janangka'l ummai en'ren'raikkum eppoathum ninaivukkooruvaarka'l.

{14} karththar theasangka'laith tha'ndiththaar. aanaal karththar avarathu oozhiyaridam thayavudaiyavaraayirunthaar.

{15} pi'ra janangka'lin theyvangka'l ve'rum ponnaalum ve'l'liyaalumaakiya silaika'l mattumea. avarka'lin theyvangka'l janangka'l seytha ve'rum silaika'l mattumea.

{16} silaika'lukku vaayka'l irunthana, aanaal peasa mudiyavillai. silaika'lukkuk ka'nka'l irunthana, aanaal paarkka mudiyavillai.

{17} silaika'lukkuk kaathuka'l irunthana, aanaal keadka mudiyavillai. silaika'lukku mookkuka'l irunthana, aanaal mukarnthupaarkka mudiyavillai.

{18} achsilaika'laich seytha janangka'lum avat'raip poalaavaarka'l. eanenil achsilaika'l avarka'lukku uthava vea'ndumen'ru avarka'l nampinaarka'l.

{19} isravealin kudumpamea, karththarai sthoaththiriyungka'l! aaroanin kudumpamea, karththarai sthoaththiriyungka'l!

{20} leaviyin kudumpamea, karththarai sthoaththiriyungka'l! karththaraip pinpat'ruvoarea, karththarai sthoaththiriyungka'l!

{21} karththar seeyoanilirunthum, avarathu veedaakiya erusaleamilirunthum poat'rappaduki'raar. karththaraith thuthiyungka'l!

 

[sangkeetham 136]

{1} karththar nallavar, enavea avaraith thuthiyungka'l. avarathu u'nmai anpu en'ren'rum thodarum.

{2} theavaathi theavanaith thuthiyangka'l! avarathu u'nmai anpu en'ren'rum thodarum.

{3} karththaathi karththaraith thuthiyungka'l! avarathu u'nmai anpu en'ren'rum thodarum.

{4} oruvaraay a'rputhamaana athisayangka'laich seyki'ravaraakiya theavanaith thuthiyangka'l! avarathu u'nmai anpu en'ren'rum thodarum.

{5} vaanangka'lai u'ndaakkuvatha'rku gnaanaththaip payanpaduththiya theavanaith thuthiyangka'l! avarathu u'nmai anpu en'ren'rum thodarum.

{6} theavan kadalinmeal ularntha tharaiyai u'ndaakkinaar. avarathu u'nmai anpu en'ren'rum thodarum.

{7} theavan periya o'lika'lai (sooriya, santhira, nadchaththirangka'lai) u'ndaakkinaar. avarathu u'nmai anpu en'ren'rum thodarum.

{8} theavan pakalai aa'lach sooriyanai u'ndaakkinaar. avarathu u'nmai anpu en'ren'rum thodarum.

{9} theavan iravai aa'lach santhiranaiyum nadchaththirangka'laiyum u'ndaakkinaar. avarathu u'nmai anpu en'ren'rum thodarum.

{10} ekipthil mutha'rpea'raana aa'nka'laiyum vilangkuka'laiyum theavan kon'raar. avarathu u'nmai anpu en'ren'rum thodarum.

{11} theavan isravealarai ekipthilirunthu azhaiththuch sen'raar. avarathu u'nmai anpu en'ren'rum thodarum.

{12} theavan avarathu mikuntha vallamaiyaiyum, pelaththaiyum kaattinaar. avarathu u'nmai anpu en'ren'rum thodarum.

{13} theavan sengkadalai ira'ndaakap pi'lanthaar. avarathu u'nmai anpu en'ren'rum thodarum.

{14} theavan isravealaraik kadalin vazhiyaaka azhaiththuch sen'raar. avarathu u'nmai anpu en'ren'rum thodarum.

{15} theavan sengkadalil paarvoanaiyum avanathu padaiyaiyum amizhththinaar. avarathu u'nmai anpu en'ren'rum thodarum.

{16} theavan janangka'lai vanaantharaththin vazhiyaaka nadaththich sen'raar. avarathu u'nmai anpu en'ren'rum thodarum.

{17} theavan vallamaiyu'l'la arasarka'laith thoa'rkadiththaar. avarathu u'nmai anpu en'ren'rum thodarum.

{18} theavan palamu'l'la arasarka'laith thoa'rkadiththaar. avarathu u'nmai anpu en'ren'rum thodarum.

{19} theavan emoariyarin arasanaakiya seekoanaith thoa'rkadiththaar. avarathu u'nmai anpu en'ren'rum thodarum.

{20} theavan paashaanin arasanaakiya oakaith thoa'rkadiththaar. avarathu u'nmai anpu en'ren'rum thodarum.

{21} theavan avarka'lathu theasaththai isravealarukkuk koduththaar. avarathu u'nmai anpu en'ren'rum thodarum.

{22} isravealarukkup parisaaka theavan aththeasaththaik koduththaar. avarathu u'nmai anpu en'ren'rum thodarum.

{23} naam thoatdikkappattapoathu theavan nammai ninaivukkoornthaar. avarathu u'nmai anpu en'ren'rum thodarum.

{24} theavan namathu pakaivarka'lidamirunthu nammai viduviththaar. avarathu u'nmai anpu en'ren'rum thodarum.

{25} theavan ovvoruvarukkum u'nava'likki'raar. avarathu u'nmai anpu en'ren'rum thodarum.

{26} paraloakaththin theavanaith thuthiyungka'l! avarathu u'nmai anpu en'ren'rum thodarum.

 

[sangkeetham 137]

{1} paapiloanin nathika'lin arukea naangka'l amarnthu seeyoanai ninaiththavaa'rea azhuthoam.

{2} arukeayiruntha alarichsedika'lil engka'l kinnarangka'laith thongkavittoam.

{3} paapiloanin engka'laip pidiththavarka'l engka'laip paadach sonnaarka'l. avarka'l engka'lidam makizhchchiyaana paadalka'laip paadach sonnaarka'l. seeyoanaik ku'riththup paadalka'laip paadach sonnaarka'l.

{4} aanaal ve'linaattil naangka'l karththarudaiya paadalka'laip paada mudiyavillai!

{5} erusaleamea, naan unnai eppoatheanum ma'ranthaal, naan en'rum paadalai paadamaattean en'ru nampuki'rean.

{6} erusaleamea, naan unnai eppoatheanum ma'ranthaal, naan en'rum paadean. naan unnai orupoathum ma'rakkamaatteanena vaakka'likki'rean.

{7} aa'ndavarea eathoamiyarka'lai ninaiyum. erusaleam veezhntha naa'lil avarka'l, “athaith tharaimattamaaka idiththu azhiththuvidungka'l” en'ru sollik ko'ndirunthaarka'l.

{8} paapiloanea nee azhikkappaduvaay! nee pe'ra vea'ndiya tha'ndanaiyai a'likkum manithan aaseervathikkappattavan. engka'lai nee thunpu'ruththiyathaippoal unnaiyum thunpu'ruththuki'ra manithan aaseervathikkappattavan.

{9} unathu kuzhanthaika'lai izhuththuchsen'ru, avarka'laip paa'raiyil moathi azhikki'ra manithan aaseervathikkappattavan.

 

[sangkeetham 138]

{1} theavanea, en muzhu iruthayaththoadum ummaith thuthikki'rean. ellaa theyvangka'lin munpaakavum naan umathu paadalka'laip paaduvean.

{2} theavanea, umathu parisuththa aalayaththi'rku nearaaka naan kuninthu va'nangkuvean. naan umathu naamaththaiyum, u'nmai anpaiyum nearmaiyaiyum thuthippean. umathu vaarththaiyin vallamaiyaal neer pukazhpet'ravar. ippoathu neer athai innamum meanmaiyaakach seytheer.

{3} theavanea, uthavikkaaka naan ummaik kooppittean. neer enakkup pathil thantheer! neer enakkup pelan a'liththeer.

{4} karththaavea, neer solkin'ravat'raik keadkumpoathu poomiyin ellaa arasarka'lum ummaith thuthippaarka'l.

{5} avarka'l karththarudaiya vazhiyaik ku'riththup paaduvaarka'l. eanenil karththarudaiya makimai mika meanmaiyaanathu.

{6} theavan mika mukkiyamaanavar. aanaal avar thaazhmaiyaana janangka'lukkaaka kavalaippaduki'raar. perumaikkaararka'l seyvathai theavan a'riki'raar. aanaal avar avarka'lidamirunthu vekuthooram vilakiyirukki'raar.

{7} theavanea, naan thollaiyil sikku'ndaal, ennai uyiroadu vaazhavidum. en pakaivarka'l ennidam koapamaayirunthaal, avarka'lidamirunthu ennaik kaappaat'rum.

{8} karththaavea, neer vaakka'liththavat'rai enakkuth thaarum. karththaavea, umathu u'nmai anpu en'ren'rum thodarum. karththaavea, neer engka'lai u'ndaakkineer, enavea engka'lai vittuvidaatheayum!

 

[sangkeetham 139]

{1} karththaavea, neer ennai soathiththeer. ennaip pat'riya ellaavat'raiyum neer a'riki'reer.

{2} naan udkaarumpozhuthum ezhumpozhuthum neer a'riki'reer. vekuthooraththilirunthea enathu e'n'nangka'lai neer a'riki'reer.

{3} karththaavea, naan poakumidaththaiyum naan padukkum idaththaiyum neer a'riki'reer. naan seyyum ovvon'raiyum neer a'riki'reer.

{4} karththaavea, naan solla virumpum vaarththaika'l en vaayilirunthu ve'livarum munpea neer a'riki'reer.

{5} karththaavea, ennaich sut'rilum, enakku munpu'ramum pinpu'ramum neer irukki'reer. neer umathu kaika'lai en meethu menmaiyaaka vaikki'reer.

{6} neer a'rikin'ravat'raik ka'ndu naan aachchariyappaduki'rean. naan purinthukko'lvatha'rku mikavum athikamaanathaaka athu u'l'lathu.

{7} naan poakumidamellaam umathu aavi u'l'lathu. karththaavea, naan ummidamirunthu thappich sella mudiyaathu.

{8} karththaavea, naan paraloakaththi'rku ea'rich sen'raalum neer angku irukki'reer. mara'naththin idaththi'rku naan keezhi'rangkich sen'raalum neer angkum irukki'reer.

{9} karththaavea, sooriyan uthikkum kizhakki'rku naan sen'raalum neer angkea irukki'reer. naan mea'rkea kadalukkuch sen'raalum neer angkeayum irukki'reer.

{10} angkum umathu valathu kai ennaith thaangkum, en kaika'laip pidiththu neer vazhinadaththuki'reer.

{11} karththaavea, naan ummidamirunthu o'linthukko'l'la muyan'raalum, pakal iravaaka maa'rippoayit'ru. “iru'l ka'ndippaaka ennai ma'raiththukko'l'lum” enpean.

{12} aanaal karththaavea, iru'lum kooda umakku iru'laaka iruppathillai. iravum pakalaippoala umakku ve'lichchamaayirukkum.

{13} karththaavea, neerea en muzhu sareeraththaiyum u'ndaakkineer. en thaayin karuvil naan irukkumpoathea neer ennaip pat'riya ellaavat'raiyum a'rinthirukki'reer.

{14} karththaavea, naan ummaith thuthikki'rean! neer ennai viyakkaththakka, a'rputhamaana vakaiyil u'ndaakkiyirukki'reer. neer seythavai a'rputhamaanavai enpathai naan nanku a'rivean!

{15} neer ennaippat'riya ellaavat'raiyum a'riki'reer. en thaayin karuvil ma'rainthirunthu en sareeram uruvedukkumpoathu en elumpuka'l va'larvathai neer kavaniththirukki'reer.

{16} en sareeraththin angkangka'l va'larvathai neer kavaniththeer. umathu puththakaththil neer avaika'l ellaavat'raiyum pattiyal itteer. neer ennai ovvoru naa'lum kavaniththeer. avat'ril on'rum kaa'naama'rpoakavillai.

{17} umathu e'n'nangka'l enakku mukkiyamaanavai. theavanea, umakku mikuthiyaakath theriyum.

{18} naan avat'rai e'n'na aarampiththaal avai ma'nalaikkaattilum athikamaayirukkum. naan vizhikkumpoathu innum ummoadukooda irukki'rean.

{19} theavanea, ketta janangka'laik kollum. akkolaikkaararai ennidamirunthu akat'rividum.

{20} aththeeyoar ummaik ku'riththuth theeyavat'raik koo'ruki'raarka'l. avarka'l um naamaththai ku'riththuth theeyavat'raik koo'ruki'raarka'l.

{21} karththaavea, ummai ve'ruppoarai naan ve'rukki'rean. umakkethiraakath thirumpuvoarai naan ve'rukki'rean.

{22} avarka'lai mut'rilum naan ve'rukki'rean. ummaip pakaippavarka'l enakkum pakaivarka'lea.

{23} karththaavea, ennaip paarththu en iruthayaththai a'rinthuko'l'lum. ennaich soathiththu en ninaivuka'lai a'rinthuko'l'lum.

{24} ennidam kodiya e'n'nangka'l u'l'lanavaa enappaarum. niththiyaththi'rkuriya paathaiyil ennai vazhinadaththum.

 

[sangkeetham 140]

{1} karththaavea, ennaip pollaathavarka'lidamirunthu kaappaat'rum. kodiyoaridamirunthu ennaip paathukaaththukko'l'lum.

{2} antha janangka'l pollaathavat'raich seyyath thittamiduki'raarka'l. avarka'l eppoathum sa'ndaiyida aarampikki'raarka'l.

{3} avarka'lathu naavuka'l vishamu'l'la paampuka'laip poan'ravai. avarka'lathu naavuka'lin keezh paampin visham irukkum.

{4} karththaavea, ketta janangka'lidamirunthu ennaik kaappaat'rum. kodiyoaridamirunthu ennaip paathukaaththukko'l'lum. avarka'l ennaith thuraththi ennaik kaayappaduththa muyalki'raarka'l.

{5} apperumaikkaararka'l enakkaaka oru ka'n'niyai vaiththaarka'l. ennaip pidikka avarka'l oru valaiyai viriththaarka'l. avarka'l en paathaiyil oru ka'n'niyai vaiththaarka'l.

{6} karththaavea, neerea en theavan. karththaavea, neer en jepaththi'rkuch sevikodum.

{7} karththaavea, neer en pelanaana aa'ndavar. neerea en meedpar. poaril en thalaiyaik kaakkum kavasaththaippoan'ru irukki'reer.

{8} karththaavea, anthath theeya janangka'l pe'ra virumpukin'ravat'rai pe'ra anumathikkaathirum. avarka'l thittangka'l vet'riyadaiyaamal poakach seyyum.

{9} karththaavea, en pakaivarka'l vet'rip pe'ravidaatheayum. antha janangka'l theeya kaariyangka'laith thittamiduki'raarka'l. aanaal aththeemaika'l avarka'lukkea nearidumaa'ru seyyum.

{10} nerupputh thazhalai avarka'l thalaiyin meethu oot'rum. en pakaivarka'lai neruppil veesum. avarka'laik kuzhiyil tha'l'lum, avarka'l mee'ndum ve'liyea'ri varaathapadi seyyum.

{11} karththaavea, appoyyarka'lai vaazhavidaatheayum. aththeeyoarukkuth theemaika'l nikazhach seyyum.

{12} karththar eazhaika'laith thakkapadi niyaayantheerppaar ena naan a'rivean. theavan thikkat'roarukku uthavuvaar.

{13} karththaavea, nalloar umathu naamaththaith thuthippaarka'l. nalloar ummaith thozhuthuko'lvaarka'l.

 

[sangkeetham 141]

{1} karththaavea, naan uthavikkaaka ummaik kooppiduki'rean. naan ummidam jepam seyyumpoathu, enakkuch sevikodum. viraivaaka enakku uthavum!

{2} karththaavea, en jepaththai eat'ruk ko'l'lum. eriyum na'ruma'nap poru'lka'lin parisaip poalavum, maalaiyin paliyaakavum athu irukkattum.

{3} karththaavea, naan koo'rupavat'ril kattuppaattoadirukka enakku uthavum. naan koo'rupavat'ril kavanamaaka irukka enakku uthavum.

{4} theeyavat'rai seyya naan virumpaathirukkumpadi paarum. theeyoar thava'ruka'laich seyyumpoathu avarka'loadu searaathirukkumaa'ru ennaith thaduththuvidum. theeyoar ka'lippoadu seyyum kaariyangka'lil naan pangkuko'l'laathirukkumpadi seyyum.

{5} nallavan oruvan ennaith thiruththa mudiyum. athu avan na'rseyalaakum. ummaip pinpat'ruvoar ennai vimarsikkattum. athu avarka'l seyyaththakka nalla kaariyamaakum. naan athai eat'rukko'lvean. aanaal theeyoar seyyum theeyavat'ri'rkethiraaka naan eppoathum jepam seyki'rean.

{6} avarka'lin arasarka'l tha'ndikkappadattum. appoathu naan u'nmai peasinean enpathai janangka'l a'rivaarka'l.

{7} janangka'l nilaththaith thoa'ndi uzhuvaarka'l, seat'rai engkum parappuvaarka'l. avvaa'rea kalla'raiyil engka'l elumpuka'lum engkum paranthu kidakkum.

{8} en aa'ndavaraakiya karththaavea, naan uthavikkaaka ummai noakkip paarppean. naan ummai nampuki'rean. thayavuseythu ennai marikkavidaatheayum.

{9} theeyoar enakkuk ka'n'nika'lai vaiththaarka'l. avarka'l ka'n'nika'lil naan vizhaathapadi seyyum. avarka'l ennaik ka'n'nikku'l akappaduththaathapadi paarum.

{10} naan paathikkappadaathu nadanthu selkaiyil ketta janangka'l thangka'l ka'n'nikku'l thaangka'lea vizhattum.

 

[sangkeetham 142]

{1} naan karththarai uthavikkaakak kooppiduvean. naan karththaridam jepam seyvean.

{2} naan karththaridam en sikkalka'laich solvean. naan karththaridam en thollaika'laich solvean.

{3} en pakaivarka'l enakkuk ka'n'ni vaiththirukki'raarka'l. naan ellaavat'raiyum vittuvidath thayaaraayirukki'rean. aanaal karththar enakku nadakkin'ravat'rai a'rinthirukki'raar.

{4} naan sut'rilum paarththean, en na'nparka'laik kaa'navillai. enakku oadich sella idamillai. ennaik kaappaat'ra muyalpavar evarumillai.

{5} enavea naan karththaridam uthavikkaaka azhuthean. karththaavea, neerea en paathukaappidam. karththaavea, ennaith thodarnthu vaazhavida ummaal aakum.

{6} karththaavea, en jepaththaik kea'lum. neer enakku mikuthiyaakath theavaippaduki'reer. ennaith thuraththi varuki'ra janangka'lidamirunthu ennaik kaappaat'rum. avarka'l ennaik kaattilum mikuntha palavaanka'l.

{7} inthak ka'n'niyilirunthu thappichsella enakku uthavum. appoathu naan umathu naamaththaith thuthippean. neer ennaik kavaniththu vanthathaal nalloar ennoadu searnthu ko'ndaaduvaarka'l.

 

[sangkeetham 143]

{1} karththaavea, en jepaththaikkea'lum. en jepaththi'rkuch sevikodum. neer en jepaththi'rkup pathil thaarum. neer u'nmaiyaakavea nallavarum nearmaiyaanavarumaanavar enpathai enakkuk kaattum.

{2} umathu oozhiyanaakiya ennai niyaayantheerkkaatheayum. en aayu'l muzhuvathum orupoathum ka'langkamat'ravan ena naan niyaayantheerkkappadamaattean.

{3} aanaalum en pakaivarka'l ennaith thuraththuki'raarka'l. avarka'l en uyirai puzhuthikku'l tha'l'livittaarka'l. avarka'l nee'nda kaalaththi'rku mun mariththoaraippoan'ru ennai iru'nda kalla'raikku'l tha'l'luki'raarka'l.

{4} naan ellaavat'raiyum vittuvidath thu'niki'rean. en thairiyaththai naan izhanthuko'ndirukki'rean.

{5} aanaal pallaa'nduka'lukku mun nikazhntha kaariyangka'lai naan ninaivukkooruki'rean. neer seytha palak kaariyangka'laiyum naan ninaiththuk ko'ndirukki'rean. umathu mikuntha vallamaiyaal neer seythak kaariyangka'laik ku'riththu naan peasikko'ndirukki'rean!

{6} karththaavea, naan en karangka'laith thookki, ummidam jepam seyki'rean. va'ra'nda nilam mazhaikkaaka ethir noakkiyiruppathaippoala naan umathu uthavikkaakak kaaththukko'ndirukki'rean.

{7} viraiyum, karththaavea, enakku pathil thaarum. naan en thairiyaththai izhanthean. ennidamirunthu akan'ru thirumpividaatheayum. kalla'raiyil maa'ndukidakkum mariththoaraippoan'ru naan marikkavidaatheayum.

{8} karththaavea, ikkaalaiyil umathu u'nmai anpai enakkuk kaattum. naan ummai nampuki'rean. naan seyyavea'ndiyavat'rai enakkuk kaattum. naan en uyirai umathu kaika'lil tharuki'rean.

{9} karththaavea, naan paathukaappu naadi ummidam varuki'rean. en pakaivarka'lidamirunthu ennaik kaappaat'rum.

{10} naan seyyavea'ndumena neer virumpukin'ravat'rai enakkuk kaattum. neerea en theavan.

{11} karththaavea, ennai vaazhavidum. appoathu janangka'l umathu naamaththaith thuthippaarka'l. neer u'nmaiyaakavea nallavarenpathai enakkuk kaattum. en pakaivarka'lidamirunthu ennaik kaappaat'rum.

{12} karththaavea, umathu anpai enakkuk kaattum. ennaik kolla muyalki'ra en pakaivarka'laith thoa'rkadiyum. eanenil naan umathu oozhiyan.

 

[sangkeetham 144]

{1} karththar en kanmalai. karththaraip poat'rungka'l. karththar ennaip poarukkup pazhakkappaduththuki'raar. karththar ennai yuththaththi'rkup pazhakkuvikki'raar.

{2} karththar ennai neasiththu ennaip paathukkaakki'raar. malaika'lin uyaraththil karththarea en paathukaappidam. karththar ennai viduvikki'raar. karththar enathu keadakam. naan avarai nampuki'rean. naan en janangka'lai aa'lvatha'rku karththar uthavuki'raar.

{3} karththaavea, neer ean janangka'lai mukkiyamaanavarka'laakak karuthuki'reer? neer ean avarka'laik ka'n'noakkikko'ndu irukki'reer?

{4} oothum kaat'raippoan'ru oruvanin vaazhkkai u'l'lathu. ma'raiyum nizhalaip poan'rathu manitha vaazhkkai.

{5} karththaavea, vaanangka'laik kizhiththuk keezhea vaarum. malaika'laith thodum, avat'rilirunthu pukai ezhumpum.

{6} karththaavea, minnalai anuppi en pakaivarka'lai oadividach seyyum. umathu “ampuka'laich” seluththi avarka'l oadippoakach seyyum.

{7} karththaavea, paraloakaththilirunthu i'rangki vanthu ennaik kaappaat'rum! pakaivarka'lin kadalil naan amizhnthupoaka vidaatheayum. intha anniyarka'lidamirunthu ennaik kaappaat'rum.

{8} ippakaivarka'l poyyarka'l. avarka'l u'nmaiyillaathavat'raik koo'ruki'raarka'l.

{9} karththaavea, neer seyyum a'rputhamaana kaariyangka'laippat'ri naan oru puthiya paadalaip paaduvean. naan ummaith thuthippean. paththu narampu vee'naiyai naan meettuvean.

{10} arasarka'l poarka'lil vet'ri kaa'na, karththar uthavuki'raar. pakaivarka'lin vaa'lka'lilirunthu karththar avarathu oozhiyanaakiya thaaveethaik kaappaat'rinaar.

{11} intha anniyarka'lidamirunthu ennaik kaappaat'rum. ippakaivarka'l poyyarka'l. avarka'l u'nmaiyillaathavat'raik koo'ruki'raarka'l.

{12} nam i'lamakanka'l palaththa marangka'laip poan'ravarka'l. nam i'lamaka'lka'l ara'nmanaiyin azhakiya alangkaara oppanaika'laip poan'rirukki'raarka'l.

{13} nam ka'lagnchiyangka'l palavakai thaaniyangka'laal nirampiyirukkin'rana. nam vayalka'lil aayiramaayiram aaduka'l u'l'lana.

{14} nam veerarka'l paathukaappaayirukki'raarka'l. enthap pakaivanum u'l'lea nuzhaiya muyalavillai. naangka'l poarukkuch sellavillai. janangka'l nam therukka'lil kookkural ezhuppavillai.

{15} iththakaiya kaalangka'lil janangka'l mikavum makizhchchiyaayirukki'raarka'l. karththar avarka'l theavanaaka irukkumpoathu janangka'l mikavum makizhchchiyaayirukki'raarka'l.

 

[sangkeetham 145]

{1} en theavanum arasarumaakiya ummaith thuthikki'rean. umathu naamaththai naan en'ren'rum eppoathum poat'ruki'rean.

{2} naan ovvoru naa'lum ummaith thuthikki'rean. naan umathu naamaththai en'ren'rum eppoathum thuthikki'rean.

{3} karththar periyavar. janangka'l avarai athikam thuthikki'raarka'l. avar seyki'ra perungkaariyangka'lai naam e'n'namudiyaathu.

{4} karththaavea, neer seyyum kaariyangka'lukkaaka janangka'l ummai en'ren'rum eppoathum thuthippaarka'l. neer seyyum uyarntha kaariyangka'laik ku'riththu avarka'l solvaarka'l.

{5} umathu perumaikkuriya thoat'ramum makimaiyum a'rputhamaanavai. umathu athisayangka'laip pat'ri naan solvean.

{6} karththaavea, neer seyyum viyakkaththakka kaariyangka'laippat'ri janangka'l solvaarka'l. neer seyyum meanmaiyaana kaariyangka'laippat'ri naan solvean.

{7} neer seyyum nalla kaariyangka'laippat'ri janangka'l solvaarka'l. umathu nanmaiyaippat'ri janangka'l paaduvaarka'l.

{8} karththar thayavum irakkamumu'l'lavar. karththar po'rumaiyum mikuntha anpumu'l'lavar.

{9} karththar elloarukkum nallavar. theavan thaam u'ndaakkina ellaavat'ri'rkum avarathu irakkaththaik kaattuki'raar.

{10} karththaavea, neer seypavai yaavum umakkuth thuthika'laik ko'nduvarum. ummaip pinpat'ruvoar ummai aaseervathikki'raarka'l.

{11} umathu arasu evva'lavu meanmaiyaanathu ena avarka'l solvaarka'l. neer evva'lavu meanmaiyaanavar enpathai avarka'l solvaarka'l.

{12} karththaavea, appoathu pi'rar neer seyyum uyarntha kaariyangka'laippat'ri a'rinthuko'lki'raarka'l. umathu arasu evva'lavu meanmaiyum a'rputhamumaanathu enpathai avarka'l a'rinthuko'lki'raarka'l.

{13} karththaavea, umathu arasu en'ren'rum thodarum. neer en'ren'rum arasaa'luveer.

{14} karththar veezhnthu kidakkin'ra janangka'laith thookkividuki'raar. karththar thollaiyil sikku'nda janangka'lukku uthavuki'raar.

{15} karththaavea, thangka'l u'navukkaaka ellaa uyirinangka'lum ummai noakkiyirukkin'rana. avat'ri'rkuth thakka nearaththil neer u'nava'likki'reer.

{16} karththaavea, neer umathu kaika'laith thi'ranthu, ovvoru uyirinaththi'rkum theavaiyaana ellaavat'raiyum kodukki'reer.

{17} karththar seykin'ra ellaam nallavaiyea. avar seypavai ellaam avar evva'lavu nallavar enpathaik kaattum.

{18} karththaridam uthavi keadki'ra ovvoruvanidamum avar nerukkamu'l'lavaraayirukki'raar. u'nmaiyaakavea avaraith thozhuthuko'lki'ra ovvoruvaridamum avar nerukkamu'l'lavaraayirukki'raar.

{19} karththar thammaip pinpat'ruvoar virumpukin'ravat'raich seyki'raar. karththar thammaip pinpat'ruvoarukkuch sevikodukki'raar. avarka'lin jepangka'lukku avar pathila'liththu avarka'laik kaappaat'ruki'raar.

{20} karththar thammai neasikki'ra ovvoruvaraiyum kaappaat'ruki'raar. aanaal karththar theeyoarai azhikki'raar.

{21} naan karththaraith thuthippean! en'ren'raikkum eppoathum avarathu parisuththa naamaththai ovvoruvarum thuthikkavea'ndumena naan virumpuki'rean.

 

[sangkeetham 146]

{1} karththarai thuthi! en aaththumaavea, karththaraith thuthi!

{2} en vaazhkkai muzhuvathum naan karththaraith thuthippean. en vaazhkkai muzhuvathum naan avarukkuth thuthika'laip paaduvean.

{3} uthavikkaaka ungka'l thalaivarka'lai saarnthiraatheerka'l. janangka'lai nampaatheerka'l. eanenil janangka'l ungka'laik kaappaat'ramudiyaathu.

{4} janangka'l mariththapin puthaikkappaduvaarka'l. appoathu uthavi seyvatha'rkaana avarka'l thittangka'l ellaam ma'rainthupoakum.

{5} aanaal theavanidam uthavi vea'nduki'ra janangka'l makizhchchiyaayirukki'raarka'l. antha janangka'l avarka'lin theavanaakiya karththarai saarnthirukki'raarka'l.

{6} karththar paraloakaththaiyum, poomiyaiyum u'ndaakkinaar. karththar kadalaiyum athilu'l'la ellaavat'raiyum u'ndaakkinaar. karththar avat'rai en'ren'rum paathukaappaar.

{7} odukkappatta janangka'lukku aa'ndavar neethi vazhangkuki'raar. theavan eazhaika'lukku u'nava'likki'raar. si'raika'lil pootti vaikkappatta janangka'lai karththar viduvikki'raar.

{8} kurudar mee'ndum kaa'npatha'rku karththar uthavuki'raar. thollaiyil sikku'nda janangka'lukku karththar uthavuki'raar. karththar nalloarai neasikki'raar.

{9} nam naattilu'l'la anniyarka'lai karththar kaappaat'ruki'raar. vithavaika'laiyum anaathaika'laiyum karththar kavaniththuk kaakki'raar. aanaal karththar theeyoarai azhikki'raar.

{10} karththar en'ren'rum arasaa'luvaar! seeyoanea, un theavan en'ren'rum eppoathum arasaa'luvaar! karththaraith thuthiyungka'l!

 

[sangkeetham 147]

{1} karththar nallavar, enavea avaraith thuthiyungka'l. engka'l theavanukku thuthika'laip paadungka'l. avaraith thuthippathu nallathum ka'lippumaanathu.

{2} karththar erusaleamaik kattinaar. si'raip pidiththuch sellappatta isravealarai theavan mee'ndum azhaiththu vanthaar.

{3} theavan avarka'lin udaintha iruthayangka'laik ku'namaakki, avarka'l kaayangka'laik kattuki'raar.

{4} theavan nadchaththirangka'lin e'n'nikkaiyai a'riki'raar. ovvon'rin peyaraiyum therinthirukki'raar.

{5} nam aa'ndavar mikavum meanmaiyaanavar. avar mikavum vallamaiyu'l'lavar. avar a'riki'ra kaariyangka'lukku ellaiyillai.

{6} karththar e'liyoaraith thaangki uthavuki'raar. aanaal avar theeyoarai avamaanappaduththuki'raar.

{7} karththarukku nan'ri sollungka'l. kinnarangka'laal namathu theavanaith thuthiyungka'l.

{8} theavan vaanaththai meakangka'laal nirappuki'raar. theavan poomikkaaka mazhaiyaip peyyappa'n'nuki'raar. theavan malaika'lin meal pul va'larumpadi seyki'raar.

{9} theavan mirukangka'lukku u'nava'likki'raar. theavan pa'ravaik kugnchuka'lukku u'navoottuki'raar.

{10} poark kuthiraika'lum vallamaiyu'l'la veerarka'lum avarai makizhchchippaduththamaattaarka'l.

{11} karththaraith thozhuthuko'lki'ra janangka'l avarai makizhchchiyaakkuki'raarka'l. avarathu u'nmai anpai nampuki'ra janangka'laik ka'ndu avar santhoashamadaiki'raar.

{12} erusaleamea, karththaraith thuthi! seeyoanea, un theavanaith thuthi!

{13} erusaleamea, theavan un kathavuka'lai u'ruthiyaakkuki'raar. theavan un nakaraththin janangka'lai aaseervathikki'raar.

{14} un naatti'rku theavan samaathaanaththaik ko'nduvanthaar. enavea pakaivarka'l poaril un naattuth thaaniyaththaik kavarnthu sellavillai. unakku u'navi'rkuth theavaiyaana thaaniyam mikuthiyaaka irukki'rathu.

{15} poomikku theavan katta'laiyiduki'raar. athu udanea keezhppadiki'rathu.

{16} nilam kampa'liyaippoan'ru ve'nmaiyaakumvarai theavan paniyai vizhappa'n'nuki'raar. u'raintha pani kaat'rinoodea thoosiyaippoala veesumpadi theavan seyki'raar.

{17} theavan vaanaththilirunthu ka'rka'laippoala kalmazhaiyai peyyap pa'n'nuki'raar. avar anuppum ku'liraith thaangkikko'l'la oruvanaalum aakaathu.

{18} appoathu, theavan mat'roru katta'laiyaith tharuki'raar, udanea veppamaana kaat'ru mee'ndum veesuki'rathu. pani urukuki'rathu, tha'n'neer paaynthoadath thodangkuki'rathu.

{19} theavan yaakkoapi'rkuth thamathu katta'laika'laik koduththaar. theavan isravealukku avarathu sattangka'laik koduththaar.

{20} theavan vea'rentha theasaththi'rkum ithaich seyyavillai. theavan vea'rentha janangka'lukkum thanathu sattangka'laip poathikkavillai. karththaraith thuthiyungka'l!

 

[sangkeetham 148]

{1} karththaraith thuthiyungka'l! mealeayu'l'la theava thootharka'lea, paraloakaththilirunthu karththaraith thuthiyungka'l!

{2} theavathootharka'l elloarum karththaraith thuthiyungka'l! avarathu seanaika'l elloarum avaraith thuthiyungka'l!

{3} sooriyanum santhiranum karththaraith thuthiyungka'l! nadchaththirangka'lum vaanin vi'lakkuka'lum avaraith thuthiyungka'l!

{4} mika uyaraththilu'l'la paraloakamea karththaraith thuthiyungka'l! vaanin mealu'l'la ve'l'langka'lea, avaraith thuthiyungka'l!

{5} karththarudaiya naamaththaith thuthi. eanenil theavan katta'laiyittapoathu, naamelloarum padaikkappattoam!

{6} ivaiyanaiththum en'ren'rum thodarumaa'ru theavan seythaar. en'rum mudivadaiyaatha sattangka'lai theavan u'ndaakkinaar.

{7} poomiyilu'l'la anaiththum karththaraith thuthiyungka'l! samuththiraththin periya vilangkuka'lea, karththaraith thuthiyungka'l!

{8} theavan neruppaiyum kalmazhaiyaiyum paniyaiyum pukaiyaiyum ellaavithamaana puya'rkaat'raiyum u'ndaakkinaar.

{9} malaika'laiyum kun'ruka'laiyum kanitharum marangka'laiyum keathurumarangka'laiyum theavan u'ndaakkinaar.

{10} ellaak kaattu mirukangka'laiyum naattu mirukangka'laiyum oorvanavat'raiyum pa'ravaika'laiyum theavan u'ndaakkinaar.

{11} poomiyin theasangka'laiyum arasarka'laiyum theavan u'ndaakkinaar. thalaivarka'laiyum neethipathika'laiyum theavan u'ndaakkinaar.

{12} i'laignarka'laiyum i'lampe'nka'laiyum theavan u'ndaakkinaar. muthiyoaraiyum i'laiyoaraiyum theavan u'ndaakkinaar.

{13} karththarudaiya naamaththaith thuthiyungka'l! avar naamaththai en'ren'rum makimaippaduththungka'l! paraloakaththilum, poomiyilumu'l'la anaiththum avaraith thuthikkattum!

{14} theavan avarathu janangka'laip palappaduththuki'raar. theavanaip pinpat'ruvoarai janangka'l vaazhththuvaarka'l. janangka'l isravealai vaazhththuvaarka'l. theavan avarka'lukkaakap poaraaduki'raar. karththaraith thuthiyungka'l.

 

[sangkeetham 149]

{1} karththaraith thuthiyungka'l. karththar seytha puthiya kaariyangka'lukkaaka oru puthuppaadalaip paadungka'l! avaraip pinpat'ruvoar orumiththuk koodum sapaiyil avaraith thuthiththuppaadungka'l.

{2} thangka'laip padaiththavaroadu israveal ka'lippadaivaarka'laaka. seeyoanin janangka'l avarka'lin arasaroadu makizhnthu ka'lippaarka'laaka.

{3} thampurukka'laiyum vee'naika'laiyum meettuvathoadu aadippaadi antha janangka'l theavanaith thuthikkattum.

{4} karththar avarathu janangka'loadu makizhchchiyaayirukki'raar. avarathu e'liya janangka'lukku theavan oru a'rputhamaana kaariyaththaich seythaar. avar avarka'lai meettaar!

{5} theavanaip pinpat'ruvoarea, ungka'lathu vet'riyaal makizhnthu ka'lippadaiyungka'l! padukkaikkup poana pinnarum makizhchchiyaayirungka'l.

{6} janangka'l theavanaith thuthiththuk kuralezhuppattum. avarka'lathu kaika'lil vaa'lka'lai eanthattum.

{7} avarka'l poay pakaivarka'laith tha'ndikkattum. antha janangka'lidam sen'ru avarka'laith tha'ndikkattum.

{8} theavanudaiya janangka'l antha arasarka'lukkum angku'l'la mukkiyamaana janangka'lukkum vilangkuka'laip poottuvaarka'l.

{9} theavan katta'laiyittapadi theavanudaiya janangka'l avarka'laith tha'ndippaarka'l. theavanaip pinpat'ruvoar elloarum avarai makimaippaduththuvaarka'l. karththaraith thuthiyungka'l!

 

[sangkeetham 150]

{1} karththaraith thuthiyungka'l! theavanai avarathu aalayaththil thuthiyungka'l! paraloakaththil avarathu vallamaiyaith thuthiyungka'l!

{2} avar seyki'ra periya kaariyangka'lukkaaka theavanaith thuthiyungka'l! avarathu ellaa meanmaika'lukkaakavum avaraith thuthiyungka'l!

{3} ekkaa'lath thoniyoadu theavanaith thuthiyungka'l! vee'naika'loadum surama'ndalaththoadum avaraith thuthiyungka'l!

{4} theavanaith thampurukka'loadum nadanaththoadum thuthiyungka'l! narampuk karuvika'loadum pullaang kuzhaloadum avaraith thuthiyungka'l!

{5} oasaiyezhuppum thaa'langka'loadum theavanaith thuthiyungka'l! pearoasaiyezhuppum thaa'langka'loadum avaraith thuthiyungka'l!

{6} ellaa uyirinangka'lum karththaraith thuthikkattum! karththaraith thuthippoam!

 

 

No comments:

Post a Comment

Copying or re-posting the Scripture is welcomed and encouraged. Everything on this site is Free. No copyright! Please read and report any errors. Please publish as a book. Host on your website. Thank you!