Book of Job

[yoapu 1]

^{1} ooths ennum naattil yoapu ennum peyaru'l'la manithan vaazhnthu vanthaan. yoapu nallavanum u'nmaiyu'l'la manithanumaaka irunthaan. theavanukku payanthu theeyak kaariyangka'laichseyya ma'ruththaan.

^{2} yoapuvukku eazhu makanka'lum moon'ru maka'lka'lum irunthanar.

^{3} yoapuvukku 7,000 aaduka'lum, 3,000 ottakangka'lum, 1,000 kaa'laika'lum, 500 pe'n kazhuthaika'lum irunthana. avanidam vealaiyaadka'l palar irunthanar. kizhakkup pakuthiyil yoapuvea periya selvanthanaaka irunthaan.

^{4} yoapuvin makanka'l oruvarukkup pin oruvaraakath thangka'l veeduka'lil virunthu vaiththu, avarka'lin sakoatharika'lai azhaippathu vazhakkam.

^{5} avanathu pi'l'laika'lin virunthu mudinthappin yoapu athikaalaiyil ezhunthaan. ovvoru pi'l'laikkaakavum avan thakanapaliyai a'liththaan. avan, “en pi'l'laika'l kavalaiyeenamaaka irunthu, virunthinpoathu theavanukkethiraaka thangka'l iruthayangka'lil thooshippathinaal paavam seythirukkak koodum” en'ru e'n'ninaan. avanathu pi'l'laika'l paavangka'lilirunthu mannippup pe'rumpadiyaaka yoapu eppoathum ivvaa'ru seythaan.

^{6} theavathootharka'l karththaraich santhikkum naa'l vanthathu. saaththaanum theavathootharka'loadu vanthaan.

^{7} karththar saaththaanidam, “nee engkirunthu varuki'raay?” en'ru keattaar. saaththaan karththarai noakki, “naan poomiyaich sut'rip paarththu vanthean” en'raan.

^{8} appoathu karththar saaththaanidam, “nee enathu thaasanaakiya yoapuvaik ka'ndaayaa? poomiyil avanaip poan'roar evarumillai. yoapu uththamanum u'nmaiyu'l'lavanumaayirukki'raan. avan theavanukku payanthu theeyavat'rai vittu vilakiyirukki'raan” en'raar.

^{9} saaththaan, “aam! aanaal yoapu theavanukkup payappaduvatha'rku thakka kaara'nangka'l u'l'lana!

^{10} neer eppoathum avanaiyum, avanathu kudumpaththaiyum, avanukkirukkum ellaavat'raiyum vealiyadaiththup paathukaakki'reer. avan seykin'ra ellaavat'rilum avanai vet'ri kaa'nachseytheer. aam neer avanai aaseervathiththirukki'reer. naadu muzhuvathum avanathu manthaika'lum vilangkuka'lum peruki, avan mikuntha selvanthanaaka irukki'raan.

^{11} aanaal avanukkiruppavai anaiththaiyum neer umathu kaiyai neetti azhiththuvittaal um mukaththi'rku nearaaka ummai avan sapippaan en'ru u'ruthiya'likki'rean” en'ru pathila'liththaan.

^{12} karththar saaththaanidam, “appadiyea aakattum. yoapukkuch sonthamaana poru'lka'lin meal un viruppappadi ethu vea'ndumaanaalum sey. aanaal avan udammaith thunpu'ruththaathea” en'raar. pinpu saaththaan karththarudaiya sannithiyai vittuch sen'ruvittaan.

^{13} orunaa'l, mooththa sakoatharanin veettil yoapuvin makanka'lum, maka'lka'lum u'ndu, thiraadchai rasam arunthikko'ndirunthaarka'l.

^{14} appoathu oruvan yoapuvidam vanthu, “kaa'laika'l uzhuthukko'ndirunthana, kazhuthaika'l arukea pul meaynthukko'ndirunthana.

^{15} aanaal sapeayar engka'laith thaakkivittu umathu mirukangka'lai kavarnthukko'ndaarka'l! sapeayar ennaith thavira ellaa vealaiyaadka'laiyum kon'ruvittaarka'l. ummidam sollumpadiyaaka thappivara mudinthavan naan mattumea!” enach seythiyaik koo'rinaan.

^{16} avan ithanaik koo'rikko'ndirukkumpoathu mat'roruvan yoapuvidam vanthaan. ira'ndaam aa'l, “vaanilirunthu minnal minni umathu aaduka'laiyum vealaiyaadka'laiyum eriththuvittathu. naan oruvan mattumea thappinean. umakku anthach seythiyai koo'rumpadiyaaka vanthean!” enak koo'rinaan.

^{17} antha aa'l ivvaa'ru sollikko'ndirukkumpoathea, innoruvan vanthaan. intha moon'raavathu aa'l, “kaltheayar moon'ru kuzhukka'lai anuppi, engka'laith thaakki, ottakangka'laik kavarnthu sen'ruvittaarka'l! avarka'l vealaiyaadka'laiyum kon'ruvittaarka'l. naan mattumea thappinean inthach seythiyai umakkuch sollumpadiyaaka vanthean!” en'ruch sonnaan.

^{18} moon'raam aa'l peasikko'ndirukkumpoathea, mat'rum oruvan vanthaan. naankaavathu aa'l, “umathu makanka'lum maka'lka'lum mooththa sakoatharanin veettil u'ndu, thiraadchairasam parukikko'ndirunthaarka'l.

^{19} appoathu oru palaththak kaat'ru paalaivanaththilirunthu veesi, veettai azhiththathu, umathu makanka'lin meethum, maka'lka'lin meethum veedu veezhnthathaal, avarka'l mariththuppoanaarka'l. naan oruvan mattumea thappiththean. enavea ummidam intha seythiyai therivikka vanthean!” en'raan.

^{20} yoapu ithaik keattapoathu, avanathu thukkaththai ve'lippaduththumporuttu aadaika'laik kizhiththukko'ndaan, thalaiyai mazhiththuvittaan. pinpu yoapu tharaiyil vizhunthu, theavanai aaraathiththaan.

^{21} “naan intha ulakaththil pi'ranthapoathu nirvaa'namaaka irunthean, ennidam ethuvum irukkavillai. naan mariththu intha ulakai vittu neengkich sellumpoathu, naan nirvaa'namaaka ethuvumin'ri selluvean. karththar koduththaar, karththar eduththukko'ndaar. karththarudaiya naamaththaith thuthiyungka'l!” en'raan.

^{22} ivaiyellaam nikazhnthaalum, yoapu paavam seyyavillai. theavan thava'ru seythirunthaar en'ru yoapu ku'rai sollavumillai.

 

[yoapu 2]

^{1} mat'rorunaa'l, theavathootharka'l karththarai santhikka vanthaarka'l. saaththaanum karththarai santhippatha'rkaaka vanthaan.

^{2} karththar saaththaanidam, “nee engkirunthu varukin'raay?” en'ru keattaar. saaththaan karththarukku, “naan poomiyengkum sut'riththirinthukko'ndirunthean” en'ru pathil koo'rinaan.

^{3} appoathu karththar saaththaanai noakki, “en thaasanaakiya yoapuvaik ka'ndaayaa? poomiyil avanaip poan'roar evarumillai. avan u'nmaiyu'l'lavanumaayirukki'raan. avan theavanukku payanthu theeyavat'raivittu vilakuki'raan. ekkaara'namumin'ri avanukku'l'lavai anaiththaiyum azhikkumpadi nee keattum kooda, avan innum u'nmaiyu'l'lavanaaka irukki'raan” en'raar.

^{4} saaththaan, “thoalukkuth thoal! en'ru pathil sonnaan. oruvan than uyirai kaappatha'rkaaka thannidamu'l'la ellaavat'raiyum koduppaan.

^{5} avanathu udampaith thunpu'ruththumpadi neer umathu kaiyai neettu veeraanaal, appoathu umathu mukaththi'rku nearaaka avan ummai sapippaan!” en'raan.

^{6} appoathu karththar saaththaanaip paarththu, “athu sari, yoapu un aat'ralukkuk keezhppattirukki'raan. aanaal avanaik kolvatha'rkumattum unakku anumathiyillai” en'raar.

^{7} pinpu saaththaan karththaridamirunthu sen'ru, yoapuvukku veathanaimikka pu'nka'laik koduththaan. avanathu paathangka'lin adippakuthiyilirunthu thalaiyin uchchivaraikkum veathanai tharum appu'nka'l yoapuvin udalengkum kaa'nappattana.

^{8} enavea yoapu kuppaik kuviyalin arukea udkaarnthaan. avanathu pu'nka'laich sura'nduvatha'rku udaintha ma'npaa'ndaththin oru thu'ndaip payanpaduththinaan.

^{9} yoapuvin manaivi avanai noakki, “nee innum theavanukku u'nmaiyu'l'lavanaay irukki'raayaa? neer theavanai sapiththava'n'nam mariththuvidu?” en'ru keattaa'l.

^{10} pi'raku yoapu thanathu manaiviyidam, “nee moodaththanamaanava'laip poalap peasuki'raay! theavan nallavat'raik kodukkumpoathu, naam avat'rai ea'rki'roam. enavea naam thollaika'laiyum ea'rkavea'ndum, mu'raiyidakkoodaathu” en'ru pathil thanthaan. ellaath thollaika'linpoathum yoapu paavam seyyavillai. avan theavanukku ethiraaka ethuvum peasavillai.

^{11} theamaanilirunthu elippaasum, sookiyilirunthu pilthaathum, naakamaavilirunthu soappaarum yoapuvin moon'ru na'nparka'l. yoapuvukku nearitta ellaa theeya kaariyangka'laipat'ri kea'lvippattaarka'l. ammoovarum thangka'l veeduka'lilirunthu pu'rappattu oaridaththil santhiththaarka'l. avarka'l avanidam poay, thangka'l anuthaapaththaith therivikkavum aa'ruthal koo'ravum mudiveduththaarka'l (theermaaniththaarka'l).

^{12} aanaal ammoovarum yoapuvaith thooraththil ka'ndapoathu, (avan yoapuvaa ena aiyut'raarka'l) yoapu mikavum viththiyaasamaakak kaa'nappattathaal, avan yoapu ena nampuvathu siramamaaka irunthathu! avarka'l saththamittu azhuthaarka'l. avarka'l thangka'l aadaika'laik kizhiththukko'ndaarka'l, thuka'laik kaat'rilum thalaiyilum veesiye'rinthu, thangka'l thukkaththaiyum manakkalakkaththaiyum ve'lippaduththinaarka'l.

^{13} pinpu antha moon'ru na'nparka'lum yoapuvoadu tharaiyil eazhu pakalka'lum eazhu iravuka'lum amarnthirunthaarka'l. yoapu mikavum thunput'ruk ko'ndirunthathaal, oruvarum yoapuvoadu ethaiyum peasavillai.

 

[yoapu 3]

^{1} pinpu yoapu than vaayaith thi'ranthu thaan pi'rantha naa'lai sapiththaan.

^{2-3} avan, “naan pi'ranthanaa'l en'ren'rum iraathapadi azhikkappadattum ena naan virumpuki'rean. ‘athu oru aa'n’ ena avarka'l koo'riya iravu, en'rum irunthirukkak koodaathena naan virumpuki'rean!

^{4} annaa'l iru'ndu poaka virumpuki'rean. annaa'lai theavan ma'rakka vea'ndumena virumpuki'rean. annaa'lil o'li pirakaasiththirukkak koodaathena virumpuki'rean.

^{5} mara'nam evva'lavu iruttoa athupoal, annaa'l avva'lavu iru'laayirukka vea'ndumena naan virumpuki'rean. iru'nda meakangka'l annaa'lai ma'raikkattumenavum, naan pi'rantha naa'liliruntha iru'nda meakangka'l o'liyai achchu'ruththattum enavum naan virumpuki'rean.

^{6} iru'l naan pi'rantha antha iravai aakkiramikkattum. naa'lkaattiyilirunthu antha iravu neekkappadattum. entha maathaththilum antha iravaich searkka vea'ndaam.

^{7} antha iravu ethaiyum vi'laivikkaathirukkattum. avviravil makizhchchiyaana entha oliyum kea'laathirukkattum.

^{8} sila manthiravaathika'l liviyaathaanai ezhuppa virumpuki'raarka'l. avarka'l saapangka'l idattum. naan pi'ranthanaa'lai avarka'l sapikkattum.

^{9} annaa'lin vidive'l'li iru'laakattum. antha iravu vidiyalin o'likkaakak kaaththirukkattum, aanaal antha o'li orupoathum varaathirukkattum. sooriyanin muthal kathirka'lai athu paarkaathirukkattum.

^{10} eanenil, antha iravu naan pi'rappathaith thadai seyyavillai. iththollaika'lai naan kaa'naathirukkumpadi, antha iravu ennaith thadai seyyavillai.

^{11} naan pi'ranthapoathea ean marikkavillai? naan ean pi'rappil madiyavillai?

^{12} ean en thaay ennai ava'lathu zhuzhangkaalil thaangkikko'ndaa'l? ean en thaayin maarpuka'l enakkup paaloottina?

^{13} naan pi'ranthapoathea mariththirunthaal, ippoathu samaathaanaththoadu irunthiruppean.

^{14} mu'rkaalaththil poomiyil vaazhntha arasarka'loadum gnaanika'loadum naan u'rakkamaaki oayvukko'ndirukka virumpuki'rean. ippoathu azhikkappattuk kaa'naama'rpoana idangka'laith thangka'lukkaaka avarka'l kattikko'ndirunthaarka'l.

^{15} avarka'l thangka'l veeduka'laip ponnaalum ve'l'liyaalum nirappinar, avarka'loadu kooda puthaikkappattirukka vea'ndumena naan virumpuki'rean.

^{16} pi'rappil mariththup puthaikkappatta kuzhanthaiyaay naan ean irukkavillai? pakalin o'liyaik ka'ndiraatha kuzhanthaiyaippoan'ru irunthirukkamaatteanaa ena virumpuki'rean.

^{17} kalla'raiyil irukkumpoathu theeyoar, thollai tharuvathai ni'ruththuki'raarka'l. soarvut'ra janangka'l kalla'raiyil oayvedukki'raarka'l.

^{18} si'raik kaithika'lumkooda kalla'raiyil sukam kaa'nki'raarka'l. avarka'laik kaappoar avarka'lai noakkik kookkural iduvathai avarka'l keadpathillai,

^{19} mukkiyamaanavarka'lum mukkiyamat'ravarka'lum enap palavakai janangka'l kalla'raiyil irukki'raarka'l. adimaiyungkooda ejamaananidamirunthu viduthalaip pet'rirukki'raan.

^{20} “thunpu'rum oruvan ean thodarnthu vaazha vea'ndum? kasantha aanmaavudaiya oruvanukku ean kasanthu vaazhavea'ndum?

^{21} ammanithan marikka virumpuki'raan, aanaal mara'nam varuvathillai. thukkamu'l'la ammanithan ma'raintha pokkishaththaip paarkkilum mara'naththaith theaduki'raan.

^{22} antha janangka'l thangka'l kalla'raika'laik kaa'npathil makizhchchiyaay irukki'raarka'l. avarka'l thangka'l puthai kuzhiyaik (kalla'raiyai) ka'ndu ka'lippadaiki'raarka'l.

^{23} aanaal theavan ethirkaalaththai irakasiyamaaka vaiththirukki'raar. avarka'laip paathukaappatha'rkaakach sut'rilum oru suvarai ezhuppuki'raar.

^{24} saappidum nearaththil naan thunpaththaal peru moochchu viduki'rean. makizhchchiyinaal alla. en mu'raiyeeduka'l tha'n'neeraip poala ve'lippadukin'rana.

^{25} eathoa payangkaram enakku nikazhalaam ena agnchiyirunthean. athuvea enakku nikazhnthu'l'lathu! naan mikavum agnchiyathu enakku nearittathu!

^{26} naan amaithiyu'ra mudiyavillai. ennaal i'laippaa'ra mudiyavillai. naan oayvedukka iyalavillai. naan mikavum kalangkippoayirukki'rean!” en'raan.

 

[yoapu 4]

^{1} theamaanilu'l'la elippaas, “yaaraavathu unnudan peasa muyan'raal unnaik kalakkamu'rach seyyumaa? aanaalum peasaamal adakkikko'l'la yaaraal koodum?

^{3} yoapuvea, nee palarukkuk ka'rpiththaay. nee pelaveenamaana karangka'lukku pelanaith thanthaay.

^{4} veezhpavarka'lukku un so'rka'l uthavina. thaamaaka ni'rka mudiyaathavarka'lukku nee pelana'liththaay.

^{5} aanaal ippoathu unakkuth thollaika'l nearkin'rana, nee thu'nivizhakki'raay. thollaika'l unnaith thaakkukin'rana, nee kalangkippoaki'raay!

^{6} nee theavanai kanampa'n'nuki'raay. avarai nampuki'raay. nee nallavan. enavea, athuvea un nampikkaiyaayirukka vea'ndumallavaa?

^{7} yoapuvea, ithaich sinthiththuppaar: ka'langkamat'ravan evanum azhikkappattathillai.

^{8} naan theemaiyai vi'laivippoaraiyum kodumaiyai vithaippavaraiyum ka'ndirukki'rean. avarka'l ethai vithaiththaarka'loa athaiyea a'ruvadaich seyvathaik ka'ndirukkin'rean!

^{9} theavanudaiya suvaasam antha janangka'laik kolki'rathu. theavanudaiya naasiyin kaat'ru avarka'lai azhikki'rathu.

^{10} theeyoar kerchchiththuch singkangka'laippoal muzhangkuki'raarka'l. theeyoar amaithiyaayirukkumpadi theavan seyki'raar, theavan avarka'lin pa'rka'lai no'rukkuki'raar.

^{11} aam, aththeeyoar, kolvatha'rku mirukangka'laik kaa'naatha singkangka'laip poan'rirukki'raarka'l. avarka'l i'rakki'raarka'l, avarka'l janangka'l alainthu thiriki'raarka'l.

^{12} “irakasiyamaaka enakku oru seythi tharappattathu. en kaathuka'l athanai melliya kuralil keattana.

^{13} iravin ketta kanavaay, athu en thookkaththaik keduththathu.

^{14} naan payanthu nadungkinean. en elumpuka'l ellaam nadungkina.

^{15} oru aavi en mukaththaik kadanthathu. en udalin mayirka'l kuththittu nin'rana.

^{16} aavi asaiyaathu nin'rathu, ennaal athu ennaven'ru paarkka mudiyavillai. en ka'nka'lin munnea oru uruvam nin'rathu, appoathu amaithiyaayirunthathu. appoathu mika amaithiyaana oru kuralaik keattean:

^{17} ‘manithan theavanaivida neethimaanaaka irukka mudiyumaa? thannai u'ndaakkinavaraik kaattilum manithan thooymaiyaaka irukka mudiyumaa?

^{18} paarum, theavan avarathu paraloakaththin pa'niyaadka'lidamkooda nampikkai vaippathillai. theavan thanathu theavathootharka'lidamum kut'rangka'laik kaa'nki'raar.

^{19} enavea nichchayamaaka janangka'l mikavum moasamaanavarka'l! avarka'l ka'lima'n veeduka'lil vasikki'raarka'l. ikka'lima'n veeduka'lin asthipaarangka'l puzhuthiyeayaakum. pottuppoochchiyaik kaattilum e'lithaaka avarka'l nasukkik kollappaduki'raarka'l.

^{20} janangka'l sooriya uthayanthodangki sooriyanin ma'raivumattum marikki'raarka'l, yaarum athaik kavanippathungkooda illai. avarka'l mariththu en'ren'rum illaathapadi ma'rainthuppoaki'raarka'l,

^{21} avarka'l koodaarangka'lin kayi'ruka'l izhukkappattana. antha janangka'l gnaanamin'ri madiki'raarka'l.’

 

[yoapu 5]

^{1} “yoapuvea, virumpinaal kooppidu, aanaal yaarum pathil tharamaattaarka'l! nee entha theavathoothanidam thirumpi paarppeer?

^{2} oru moodanin koapam avanaik kollum, oru moodanin valiya u'narvuka'l avanaik kollum.

^{3} thaan paathukaappaanavan ena e'n'niya oru moodanaik ka'ndean. aanaal thideerena avan maa'ndaan.

^{4} yaarum avanathu janangka'lukku uthava mudiyavillai. niyaayach sapaiyil avarka'lukku aatharava'lippaar evarumillai.

^{5} avarka'lin payirka'laiyellaam pasiththoar u'ndanar. mudka'lin naduvea va'larum thaaniyangka'laiyum kooda pasiyu'l'la antha janangka'l eduththukko'ndanar.

^{6} thoosika'lilirunthu theeyak kaalangka'l varuvathillai. poomiyilirunthu thollai mu'laippathillai.

^{7} aanaal manithanoa neruppilirunthu po'rika'l mealea ezhumpuvathu eththanai nichchayamoa avvaa'rea, thollaiyanupavikkap pi'ranthirukki'raan.

^{8} aanaal yoapuvea, naan unnaippoal irunthirunthaal, theavanidam thirumpi en kashdangka'laik koo'riyiruppean.

^{9} theavan seyki'ra a'rputhamaana kaariyangka'lai janangka'l purinthuko'l'la mudiyaathu. theavan seyki'ra athisayangka'lukku mudiveayillai.

^{10} theavan poomikku mazhaiyai anuppuki'raar. avar vayalka'lukku tha'n'neerai anuppuki'raar.

^{11} e'limaiyaanavanaith theavan uyarththuki'raar, avar thuyaramu'l'lavanai makizhchchiyaakkuki'raar.

^{12} puththisaaliththanamu'l'la, theeyoarin thittangka'lai, avarka'l vet'riyadaiya mudiyaathapadi theavan thadukki'raar.

^{13} gnaanamu'l'loaraiyum avarka'l ka'n'nika'lileayea vizhumpadi seythu puththisaaliththanamaana aththittangka'l vet'riyadaiya mudiyaathapadi theavan seyki'raar.

^{14} aththakaiya thi'ramaisaalika'l pakalileayea thadumaa'ruki'raarka'l. iru'lil than paathaiyaik kaa'nath thadumaa'rukin'ravanaippoala, avarka'l na'npakalilum kaa'nappaduki'raarka'l.

^{15} theavan eazhaika'laik kaappaat'ruki'raar. thi'ramaisaalika'lin kaikkum avar eazhaika'lai kappaat'ruki'raar.

^{16} enavea eazhaika'l nampikkaiyoadirukki'raarka'l. niyaayamat'ra theeya janangka'lai theavan azhikki'raar.

^{17} “theavan thiruththum manithan paakkiyavaan. sarva vallamaiyu'l'la theavan unnaith tha'ndikkumpoathu mu'raiyidaathea.

^{18} theavan thaan ea'rpaduththum kaayangka'laik kattuki'raar. avar silarukkuk kaayamu'ndaakkalaam, aanaal avar kaika'lea avat'raik ku'namaakkum.

^{19} aa'ruvakai thollaika'lilirunthum avar unnaik kaappaat'ruvaar. aam, eazhu thollaika'lilum neer pu'npadamaatteer!

^{20} pagnchakkaalaththilum theavan unnai mara'naththilirunthu kaappaat'ruvaar. poark kaalaththilum theavan unnai mara'naththilirunthu paathukaappaar!

^{21} thangka'l kooriya naavuka'laal janangka'l ungka'laik ku'riththuth theeyavat'raik koo'ralaam. aanaal theavan unnaip paathukaappaar. theeyana nikazhumpoathu nee agnchath theavaiyillai!

^{22} azhivaik ka'ndum pagnchaththaip paarththum nee nakaippaay. kaattu mirukangka'laik ka'ndum nee agnchamaattaay.

^{23} unnudaiya udanpadikkaiyinpadi vayalin paa'raika'lum kooda antha udanpadikkaiyil pangkuko'l'lum. kaattu mirukangka'lum kooda unnoadu samaathaanam seythukko'l'lum.

^{24} unathu koodaaram paathukaappaaka iruppathaal nee samaathaanaththoadu (amaithiyaaka) vaazhvaay. unathu koththukka'lai e'n'nip paarththu on'rum kaa'naamal poakaathiruppathaik kaa'npaay.

^{25} unakkup pala kuzhanthathaika'l pi'rappaarka'l. avarka'l poomiyin pu'rka'laippoan'ru palaraavaarka'l.

^{26} a'ruvadaikkaalam varaikkum va'larum koathumaiyaippoal neer iruppeer. aam, neer muthir vayathuvaraikkum vaazhveer.

^{27} “yoapuvea, naangka'l ivat'raik kat'ru, u'nmaiyen'ru a'rinthirukki'roam. enavea, yoapuvea, naangka'l solvathaik keattu, neeyaakavea athaik kat'rukko'l” en'ru koo'rinaan.

 

[yoapu 6]

^{1} appoathu yoapu,

^{2} “en thunpangka'lai ni'ruththup paarkkak koodumaanaal, en thollaika'l tharaasil vaikkappadak koodumaanaal, nee en thuyaraththaip purinthuko'lvaay.

^{3} kada'rkarai ma'nalaik kaattilum en thuyar paaramaanathu. athanaalthaan en vaarththaika'l moodaththanamaanavaiyaakath thoan'rukin'rana.

^{4} sarva vallamaiyu'l'la theavanudaiya ampuka'l ennu'l'lea irukkin'rana. antha ampuka'lin vishaththai en aavi parukukin'rathu! theavanudaiya kodiya aayuthangka'l enakkethiraaka a'nivakuththu ni'rkin'rana.

^{5} enthath theemaiyum nikazhaathapoathu nee koo'riyavat'raich solvathu sulapam (e'lithu). kaattuk kazhuthaiyum thinpatha'rkup pul akappadumpoathu mu'raiyidaathu. pasuvum than u'navu kidaikkumpoathu mu'raiyidaathu.

^{6} uppat'ra u'navu suvaikkaathu. muttaiyin ve'npakuthikkuch suvaiyillai.

^{7} naan athaith thoda ma'rukki'rean; aththakaiya u'navu enakkuch salippaith tharuki'rathu! unathu vaarththaika'lum ippoathu enakku avvaa'rea u'l'lana.

^{8} “naan keadpavai enakkuk kidaikkavea'ndumena virumpuki'rean. naan virumpiyavat'raith theavan enakkuth tharuvaar ena virumpuki'rean.

^{9} theavan ennai nasukkip poadavea'ndum ena virumpuki'rean. avarudaiya karaththin moolamaaka ennai azhiththidalaam.

^{10} avar ennaik kon'ruvittaal naan oru kaariyaththaik ku'riththu aa'ruthaladaivean. naan oru kaariyaththaik ku'riththu makizhchchiyadaivean. iththanai veathanaika'lai anupaviththungkooda parisuththamaanavarin vaarththaika'lai keezhppadiya naan ma'rukkavillai.

^{11} “en valimai ku'rainthuppoayit'ru, enavea thodarnthu vaazhvathil enakku nampikkai illai. enakku enna nearumena a'riyean. enavea, naan po'rumaiyudan iruppatha'rku kaara'namillai.

^{12} naan paa'raiyaippoan'ru palam porunthiyavanaa? en udampu ve'nkalaththaal aanathaa?

^{13} enakku naanea uthavum aat'ral enakkillai. eanenil, vet'riyoa ennidamirunthu eduththuk ko'l'lappattathu.

^{14} “oruvanukkuth thollaika'l nearkaiyil, avanathu na'nparka'l avanidam irakkamaayirukkattum. oruvan avanathu na'npanidam, avan sarva vallamaiyu'l'la theavanidamirunthu vilakichsen'raal kooda, nampikkaikkuriyavanaaka nadanthukko'l'lattum.

^{15} aanaal en sakoathararaakiya neengka'loa nampikkaikkuriyavarka'laaka illai. naan ungka'laich saarnthirukka mudiyaathu. silakaalam paaynthum, mat'ra silakaalam paayaamalum irukkin'ra neeroadaika'laippoala neengka'l kaa'nappaduki'reerka'l.

^{16} panik kattiyaalum urukum paniyaalum niram piyirukkin'ra neeroot'rukka'laippoala, neengka'l pongkip paayki'reerka'l.

^{17} ularntha veppakkaalaththil tha'n'neer paayvathu nin'ruviduki'rathu, neeroot'rum ma'rainthuviduki'rathu.

^{18} viyaapaarika'l paalaivanaththin va'laivuka'laiyum ne'livuka'laiyum pinthodarnthu, kaa'naamalpoayviduki'raarka'l.

^{19} theamaavin viyaapaarika'l tha'n'neeraith theaduki'raarka'l. seapaavin pirayaa'nika'l (paya'nika'l) nampikkaiyoadu paarkki'raarka'l.

^{20} avarka'l tha'n'neeraik ka'ndadaivathil nampikkaiyoadu irukki'raarka'l, aanaal eamaat'ramadaiki'raarka'l.

^{21} ippoathu, neengka'l antha neerut'ruka'laip poal irukki'reerka'l. en thollaika'laik ka'ndu agnchuki'reerka'l.

^{22} naan ungka'lidam uthaviyai naadineanaa? enakkaaka neengka'l yaaridamaavathu vekumaanam kodukka vea'ndineanaa?

^{23} ‘pakaivanidamirunthu ennaik kaappaat'rungka'l! kodiyoaridamirunthu ennaik kaappaat'rungka'l!’ en'ru naan ungka'lidaththil koo'rineanaa?

^{24} “enavea ippoathu enakkuk ka'rpiyungka'l, naan amaithiyaaka iruppean. naan seythavat'raich suttikkaattungka'l.

^{25} nearmaiyaana vaarththaika'l aat'ralmikkavai. aanaal ungka'l vivaathangka'l ethaiyum niroopikkavillai.

^{26} ennai vimarsikkath thittamittu'l'leerka'laa? mealum soarvu tharum vaarththaika'laich sollap poaki'reerka'laa?

^{27} thanthaika'lat'ra pi'l'laika'lin poru'lka'laip pe'ra, neengka'l soothaadavum seyveerka'l. ungka'l sontha na'npanaiyea vi'rpeerka'l.

^{28} aanaal ippoathu, en mukaththai aaraayungka'l. naan ungka'lidam poy koo'ramaattean.

^{29} enavea ippoathu ungka'l manathai maat'rungka'l. aneethiyaay seyalpadaatheerka'l, mee'ndum sinthiththup paarungka'l. naan thava'reathum seyyavillai.

^{30} naan poy koo'ravillai. naan sariyaanavat'rai thava'ruka'lilirunthu piriththa'rivean” en'raan.

 

[yoapu 7]

^{1} yoapu mee'ndum, “poomiyil manithanukku mikuntha kashdangka'lu'ndu vealaikkena vaangkappatta pa'niyaa'lin naadka'laip poan'rathu avan naadka'l.

^{2} veppa naa'lil mikuntha uzhaippi'rkuppin ku'lirntha nizhalai naadum adimaiyaip poan'ravan manithan. sampa'la naa'lukkaakak kaaththirukkum appa'niyaa'laip poan'rirukki'raan.

^{3} eamaat'rantharum maathangka'l on'ranpin on'raay kazhinthana. thunpantharum iravuka'lai on'ranpin on'raay anupaviththean.

^{4} naan padukkumpoathu, ‘ezhuvatha'rku eththanai samayam irukki'rathu?’ en'ru e'n'nuki'rean. aanaal iravu nee'nduk ko'ndeapoaki'rathu. naan thirumpiyum pura'ndum sooriyan uthikkumvarai paduththirukki'rean.

^{5} en udampil puzhukka'lum azhukkuka'lum padinthirukkin'rana. en thoal urinthu pu'nka'laal nirampiyirukkin'rana.

^{6} “neypavanin naadaavaik kaattilum en naadka'l veakamaakak kazhikin'rana. en vaazhkkai nampikkaiyin'ri mudivadaiki'rathu.

^{7} theavanea, en vaazhkkai oru moochchea ena ninaivukoo'rum. naan inimeal (mee'ndum) nanmaiyaip paarkkappoavathillai.

^{8} neengka'l ennai mee'ndum paarkkappoavathillai. ennaith theaduveerka'l, aanaal naan azhinthuppoayiruppean.

^{9} meakam ma'rainthu kaa'naama'rpoaki'rathu. athaip poan'ru, oruvan mariththuk kalla'raiyil adakkam pa'n'nappaduki'raan, avan mee'ndum varuvathillai.

^{10} avanathu pazhaiya veetti'rku avan mee'ndum varappoavathillai. avan veedu avanai ini orupoathum a'riyaathu.

^{11} “enavea, naan amaithiyaaka irukkamaattean! naan ve'lippadaiyaakap peasuvean! en aavi thunpu'ruki'rathu! en aaththumaa kasanthu poayiruppathaal naan mu'raiyiduvean.

^{12} theavanea, ean enakkuk kaavalaayirukki'reer? naan kadalaa, kadal arakkanaa?

^{13} en padukkai enakku aa'ruthal tharumen'ru nampikko'ndirunthean. en kattil enakku oayvaiyum nimmathiyaiyum tharumen'ru ethirppaarththean.

^{14} aanaal theavanea, naan paduththirukkaiyil neer ennaik kanavuka'laal payamu'ruththuki'reer, ennaith tharisanangka'laal achchu'ruththuki'reer.

^{15} enavea naan vaazhvathaik kaattilum moochchadaiththu marippathai virumpuki'rean.

^{16} naan en vaazhkkaiyai ve'rukki'rean. naan en'ren'rum vaazha virumpamaattean. ennaith thanimaiyaaka vittuvidungka'l! eanenil en vaazhkkai poru'lat'rathu. (arththamat'rathu)

^{17} theavanea, umakku manithan ean aththanai mukkiyamaanavan? ean avanaip perumaippaduththuki'reer? ean avanaik ka'ndukko'lki'reer?

^{18} ean avanaik karisanaiyoadu kaalai vea'laika'lil santhiththu, ovvoru vinaadiyum soathikki'reer?

^{19} theavanea, ennaivittuth thoora neer paarppathillai. ennaivittu oruka'namum neer vilakuvathillai.

^{20} theavanea, neer janangka'lai kavaniththu kaappaat'ruki'reer. naan paavam seythirunthaal, naan enna seyya mudiyum. neer ennai umathu ilakkaaka ean payanpaduththuki'reer? naan umakkuth thollaiyaaki poaneanaa?

^{21} ean neer en thava'rai mannikkak koodaathu? en paavangka'lai neer ean mannikkakkoodaathu? naan viraivil madinthu kalla'raikku'l vaikkappaduvean. appoathu ennaith theaduveerka'l, naan azhinthuppoayiruppean” en'raan.

 

[yoapu 8]

^{1} appoathu sookiyanaana pilthaath pathilaaka,

^{2} “eththanai kaalam ivvaa'ru peasuveer? palaththa kaat'raippoan'ru umathu so'rka'l ve'lippadukin'rana.

^{3} theavan niyaayaththai maat'ruvaaroa? sarva vallamaiyu'l'la theavan sariyaanavat'rai maat'ruvaaroa?

^{4} umathu pi'l'laika'l theavanukkethiraakap paavam seythapoathu avar avarka'lai tha'ndiththaar. avarka'l thangka'l paavangka'lukkaakath tha'ndanaip pet'raarka'l.

^{5} aanaal ippoathu yoapuvea, theavanaip paarththu sarva vallamaiyu'l'la avaridam jepam seyyum.

^{6} neer thooymaiyum uththamanaakavum irunthaal, avar virainthu umakku uthava varuvaar. umathu kudumpaththai mee'ndum umakkuth tharuvaar.

^{7} thodakkam a'rpamaaka irunthaalum umathu ethirkaalam aaseervaathamaanathaaka irukkum.

^{8} “vayathu muthirnthoaraik kea'lum, avarka'l mu'rpithaakka'l a'rinthuko'ndathaith therinthuko'l'lum.

^{9} eanenil naam neat'rup pi'ranthoam. on'rum naam a'riyoam, eanenil poomiyil nam naadka'l nizhalaippoan'ru mikavum ku'rukiyavai.

^{10} muthirnthoar umakkuk ka'rpikkakkoodum. avarka'l a'rinthukko'ndavat'rai umakkuch sollak koodum” en'ru koo'rinaan.

^{11} pilthaath mealum, “paappiras ularntha poomiyil oangki va'larumoa? tha'n'neerin'ri koaraip pu'rka'l va'larakkoodumoa?

^{12} illai, tha'n'neer vat'rippoakumpoathu avai ularnthupoakum. avat'rai vettip payanpaduththa mudiyaathapadi si'riyanavaaka irukkum.

^{13} theavanai ma'rappoarum appu'rka'laip poalirukki'raarka'l. theavanai ma'rakkum manithanukku eththakaiya nampikkaiyum azhinthuppoakum.

^{14} ammanithan saaynthu ni'rka ethuvumillai. avan paathukaaval oru silanthi valaiyaip poan'rathu.

^{15} silanthi valaiyil oruvan saaynthaal, antha valai a'runthuppoakum. avan valaiyaip pat'rikko'lvaan, aanaal athu avanaith thaangkikko'l'laathu.

^{16} antha manithanoa sooriya o'li uthikkum mun irukki'ra pachchai sediyaip poalirukki'raan. thoattam muzhuvathum athan ki'laika'l paravi ni'rkum.

^{17} paa'raika'laich sut'rilum athan vearka'l padarnthirukkum. paa'raika'linoodea va'larvatha'rku athu oar idam theadum.

^{18} aanaal aththaavaraththai avvidaththilirunthu akat'rinaal athu vaadippoakum, athu angkirunthathu enpathaiyum oruvarum a'riyamaattaarka'l.

^{19} aanaal, aththaavaram makizhchchiyadainthathu. athu iruntha idaththil mat'roru thaavaram mu'laiththathu.

^{20} theavan ka'langkamat'roaraik kaividamaattaar. avar kodiyoarukku uthavamaattaar.

^{21} theavan innum umathu vaayai nakaippinaalum uthaduka'lai makizhchchi aaravaarangka'linaalum nirappuvaar.

^{22} aanaal unathu pakaivarka'l vedkaththai aadaiyaaka a'ninthuko'lvaarka'l. theeya janangka'lin veeduka'l azhikkappadum” en'raan.

 

[yoapu 9]

^{1} appoathu yoapu,

^{2} “aam neer koo'ruvathu u'nmaiyena a'rivean. aanaal oru manithan eppadi theavanukku mun neethimaanaayirukka mudiyum?

^{3} oruvan theavanidam vaathaada mudiyaathu! theavan 1,000 kea'lvika'laik keadkamudiyum, oruvanum oru kea'lvikkukkooda pathil koo'ra mudiyaathu!

^{4} theavan mikuntha gnaanamu'l'lavar, avarathu vallamai mikapperiyathu! oruvanum theavanoadu poaraadi, kaayamu'raamalirukka mudiyaathu.

^{5} theavan koapamaayirukkumpoathu parvathangka'lai asaikki'raar, avai athanai a'riyaathu.

^{6} poomiyai asaikkumpadi theavan poomiyathirchchiyai anuppuki'raar. theavan poomiyin asthipaarangka'lai asaikki'raar.

^{7} theavan sooriyanidam peasamudiyum, athai uthayamaakaamal seyyamudiyum. avar vi'nmeenka'lai o'lividaathapadi poottamudiyum.

^{8} theavan mattumea vaanangka'lai u'ndaakkinaar, avar samuththiraththin alaika'lin meal nadakki'raar.

^{9} “avar thuruvachchakkara nadchaththirangka'laiyum, miruka seerishaththaiyum, a'rumeenaiyum, thadcha'na ma'ndalangka'laiyum u'ndaakkinaar.

^{10} manithar purinthuko'l'la mudiyaatha a'rputhamaana kaariyangka'lai theavan seyki'raar. theavanudaiya e'n'nimudiyaatha athisangka'lukku mudiveayillai!

^{11} theavan ennaik kadanthuch selkaiyil naan avaraip paarkka mudiyaathu. theavan ennaik kadanthuch selkaiyil naan avaraik kavanippathillai.

^{12} theavan ethaiyaavathu eduththukko'ndaal avarai yaarum thadukka mudiyaathu. ‘neer enna seyki'reer?’ en'ru yaarum avaraik keadkamudiyaathu.

^{13} theavan thamathu koapaththai adakkikko'l'lamaattaar. raakaapin uthaviyaa'larungkooda theavanukkup payanthirukki'raarka'l.

^{14} enavea naan theavanukku pathil kodukka mudiyaathu. avaridam enna solveanenpathai naan a'riyean.

^{15} naan ka'langkamat'ravan, aanaal ennaal avarukkup pathil koo'ramudiyaathu. en neethipathiyidam (theavanidam) irakkaththi'rkaaka man'raadamattumea ennaalaakum.

^{16} naan kooppittu avar pathil thanthaalum, avar u'nmaiyaakavea enakkuch sevikodukki'raar enpathai naan nampa mudiyaathu.

^{17} theavan ennai nasukkuvatha'rkup puyalka'lai anuppuki'raar. ekkaara'namumin'ri enakku innumathikamaana kaayangka'laith tharuki'raar.

^{18} mee'ndum innoru mu'rai suvaasikka theavan ennai anumathikkamaattaar. avar enakku innum thellaika'laith tharuki'raar.

^{19} theavan mikuntha vallamaiyu'l'lavar! yaar theavanai niyaayasapaikku azhaiththu vanthu, niyaayam vazhangkumpadi solla mudiyum?

^{20} naan ka'langkamat'ravan, aanaal naan koo'rupavai ennaik kut'ravaa'liyaakak kaattakkoodum. naan uththaman, aanaal naan peasinaal en vaay ennaik kut'ravaa'liyaaka niroopikki'rathu.

^{21} naan ka'langka mat'ravan, naan ethaich sinthippathena a'riyean. naan en sontha vaazhkkaiyaiyea ve'rukki'rean.

^{22} naan enakku'l'lea, ‘ithea maathiri elloarukkum nikazhki'rathu’ ka'langkamat'ravarka'lum kut'ravaa'lika'lum mudivai kaa'npaarka'l en'ru sollikko'lki'rean.

^{23} kodiya seyalon'ru nikazhnthu ka'langkamat'ravan kollappattaal theavan avaraip paarththu nakaippaaraa?

^{24} theeyavan oruvan oru nilaththaith thana thaakkikko'l'lumpoathu, nikazhvanavat'raith thalaivarka'l kaa'naathapadi theavan seyki'raaraa? athu u'nmaiyaanaal theavan yaar?

^{25} “oar oattakkaaranaik kaattilum en naadka'l veakamaakak kazhikin'rana. en naadka'l pa'rakkin'rana, avat'ril santhoashamillai.

^{26} veakamaay oadukin'ra kappalka'laip poalavum iraiyaip pidikka paaykin'ra kazhukuka'laip poalavum en naadka'l kadanthuchselkin'rana.

^{27} “naan mu'raiyiduvathillai, ‘en veathanaiyai ma'rappean, en mukaththil punnakai polivean!’ en'ru naan koo'rinaal,

^{28} athu entha maat'raththaiyum u'nmaiyaaka ea'rpaduththuvathillai! thunpangka'l ennai achchu'ruththukin'rana.

^{29} naan ea'rkenavea kut'ravaa'liyaaka niyaayantheerkkappattean. enavea, naan ean muyan'ruko'ndirukka vea'ndum? ‘athai ma'ranthuvidu!’ ena naan solki'rean.

^{30} paniyaal ennaik kazhuvinaalum, savukkaaraththinaal (soappinaal) en kaika'laich suththam seythaalum,

^{31} theavan ennaich seat'ruk kuzhiyil tha'l'luvaar. appoathu en udaika'lum ennai ve'rukkum.

^{32} theavan koo'rum kut'rangka'lukku pathil koo'ra ennaip poan'ru manithan alla, niyaaya sapaiyil naangka'l oruvarukkoruvar santhikka mudiyaathu.

^{33} iru pakkangka'lilum niyaayam keadka oruvar irunthaal, nallathena naan virumpuki'rean. engka'lai niyaayamaaka (thakka mu'raiyil) niyaayantheerkka vallavar oruvar irukkamaattaaraa ena naan virumpuki'rean.

^{34} theavanudaiya tha'ndikkum koalai ennidaththilirunthu eduththuppoadupavar oruvar irukkamaattaaraa ena virumpuki'rean. appoathu avarudaiya payamu'ruththuthalka'l ennai achchu'ruththaathu.

^{35} appoathu theavanaippat'rip payappadaamal, naan solla virumpuvanavat'raik koo'ra mudiyum. aanaal ippoathu naan avvaa'ru seyya mudiyaathu” en'raan.

 

[yoapu 10]

^{1} “naan en sontha vaazhkkaiyai ve'rukki'rean. enavea naan thaaraa'lamaaka mu'raiyiduvean. en aaththumaa kasanthupoayit'ru, enavea naan ippoathu peasuvean.

^{2} naan theavanidam, ‘ennaik kut'ramsaattaatheayum! naan seythavat'rai enakkuk koo'rum, enakkethiraaka umathu kaariyam enna?’ enpean.

^{3} ‘theavanea, ennaith thunpu'ruththuvathu umakku makizhchchith tharuki'rathaa? neer u'ndaakkinathaik ku'riththu neer kavalaippattathaakath theriyavillai. allathu theeyoar seytha thittangka'lil neer makizhchchikko'lki'reeraa?

^{4} theavanea, umakku manitharin ka'nka'l u'ndaa? manithar kaa'npathupoal neer kaariyangka'laip paarkki'reeraa?

^{5} engka'laippoala umathu vaazhkkaiyum ku'rukiyathaa? manithanin vaazhkkaiyaip poal umathu vaazhkkaiyum ku'rukiyathaa? illai! enavea athu eppadippattathu enpathai evvaa'ru a'riveer?

^{6} enathu thava'ruka'laip paarkki'reer, en paavangka'laith theaduki'reer.

^{7} naan ka'langkamat'ravan enpathai neer a'rinthirunthum umathu aat'ralilirunthu thappiththukko'l'la vazhiyillai!

^{8} theavanea, umathu kaika'l ennai u'ndaakki, en udalukku vadiva'liththana. ippoathu avai ennai moodikko'ndu azhikkin'rana.

^{9} theavanea, ennaik ka'lima'n'naip poala uruvaakkineer ena ninaiththuppaarum ennai mee'ndum ka'lima'n'naaka maat'ruveeraa?

^{10} ennaip paalaippoan'ru ve'liyea oot'rineer. thayiraik kadainthu ve'n'ney eduppavanaip poan'ru ennaik kadainthu urumaat'rineer.

^{11} elumpuka'laalum thasaika'laalum enakku uruva'liththeer. pinnar thoalaalum thasaiyaalum uduththineer.

^{12} enakku uyira'liththeer, ennidam irakkamaayiruntheer. neer ennai paraamariththeer, en aaviyaip paathukaaththeer.

^{13} aanaal neer ithai umathu iruthayaththil ma'raiththa vaiththirukki'reer. neer irakasiyamaaka umathu iruthayaththil thittamittathu ithu enpathai naan a'rivean.

^{14} naan paavam seythaal, neer athaik kavaniththuk ko'ndiruntheer, enavea neer en thava'ruka'lukku ennaith tha'ndikka mudiyum.

^{15} naan paavam seyyumpoathu kut'ravaa'liyaaki'rean, athu enakkuth theemaiyaanathu. aanaal naan ka'langkamat'ravanaayirukkum poathum, en thalaiyai uyarththippaarkka mudiyavillai! naan vedkappattu avamaanamadainthirukki'rean.

^{16} enakku vet'ri kidaiththu naan perumaippattaal, oruvan singkaththai veattaiyaaduvathaip poala ennai veattaiyaaduki'reer. enakkethiraaka umathu aat'ralai mee'ndum kaattuki'reer.

^{17} naan thava'ru seythean en'ru ni'ruva umakku eppoathum yaareanum kidaippar. pala vazhika'lil umathu koapaththai mee'ndum mee'ndum ve'lippaduththuveer. avai enakkethiraaka on'ranpin on'raaka padaika'lai anuppuvathu poan'rirukkum.

^{18} enavea, theavanea, ean ennaip pi'rakka anumathiththeer? yaareanum ennaik kaa'num munpea naan mariththirukka vea'ndumena naan virumpuki'rean.

^{19} naan orupoathum vaazhnthirukka vea'ndaamena virumpuki'rean. thaayin karuvilirunthu nearea kalla'raikku ennaich sumanthup poayirukka vea'ndumena virumpuki'rean.

^{20} en vaazhkkai ea'rakku'raiya mudinthuvittathu. enavea ennaith thaniththu vidungka'l!

^{21} yaarum thirumpivaraatha, ira'lum mara'namumu'l'la idaththi'rku naan poakum munpu, mignchiyu'l'la sila kaalaththai naan santhoashamaay anupavikka anumathiyungka'l.

^{22} yaarum paarkkamudiyaatha, iru'lum nizhalka'lum kuzhappamum nirampiya idaththi'rku naan poakum munpu, mignchiyu'l'la silakaalaththai naan makizhnthirukka anumathiyungka'l. angku o'liyum kooda iru'laakum’” en'raan.

 

[yoapu 11]

^{1} appoathu naakamaavin soappaar yoapuvukkup pathil koo'rinaan.

^{2} “ivvaarththaip perukkukkup pathil tharappada vea'ndum! iththanai peachchukka'lum yoapuvukku neethi vazhangkukin'ranavaa? illai?

^{3} yoapuvea, unakkuch solla engka'lidam pathil illai en'ru ninaikki'raayaa? nee nakaiththu peasumpoathu unnai echcharikka oruvarumillai ena ninaikki'raayaa?

^{4} yoapuvea, nee theavanidam, ‘en vivaathangka'l sariyaanavai, naan thooyavan ena neer kaa'namudiyum’ enki'raay.

^{5} yoapuvea, theavan unakkup pathil solli, nee karuthuvathu thava'rena unakkuch solvaar ena virumpuki'rean.

^{6} theavan gnaanaththin irakasiyangka'lai unakkuch sollamudiyum. eanenil gnaanaththi'rku ira'ndu pakkangka'l u'ndu enpathai avar unakkuch solvaar. theavan unnaith tha'ndikka vea'ndiya a'lavi'rku avar tha'ndippathillai.

^{7} “yoapuvea, nee u'nmaiyaakavea theavanaip purinthuko'ndathaaka ninaikki'raayaa? sarva vallamaiyu'l'la theavanudaiya a'rivai nee purinthuko'l'la mudiyumoa?

^{8} athu paraloakaththi'rkum uyarnthathu. mara'naththin idaththaik kaattilum aazhamaanathu. athupat'ri neer a'riyakkoodumoa?

^{9} theavanudaiya a'rivin a'lavu uyarnthathu. poomiyaik kaattilum kadalka'laik kaattilum periyathu.

^{10} “theavan unnaich si'raipidiththu niyaaya sapaikku azhaiththuvanthaal, oruvanum avaraith thadukka mudiyaathu.

^{11} u'nmaiyaakavea, yaar thakuthiyat'ravaren'ru theavan a'riki'raar. theavan theemaiyaip paarkkumpoathu athai ninaivukkoorki'raar.

^{12} oru kaattuk kazhuthai manithanai een'redukkaathu. moodanaana manithan orupoathum gnaanam pe'ramaattaan.

^{13} aanaal yoapuvea, un iruthayaththai theavanukku nearaaka thayaarppaduththa vea'ndum. un karangka'lai avarukku nearaaka uyarththi avaraith thozhuthuko'l'la vea'ndum.

^{14} un veettilirukkum paavaththai nee akat'rippoada vea'ndum. un koodaaraththil theemai thangkiyirukkavidaathea.

^{15} appoathu nee theavanai vedkamin'rip paarkkakkoodum. nee thairiyamaaka nin'ru, achchamillaathu irukka mudiyum.

^{16} appoathu nee un thollaika'lai ma'rakkak koodum. vazhinthoadum ve'l'laththaippoal un thollaika'l neengkividum.

^{17} na'npakalil sooriyanin pirakaasaththaik kaattilum, un vaazhkkai o'limayamaaka irukkum. vaazhkkaiyin iru'nda nearangka'lum kaalai sooriyanaip poan'ru pirakaasikkum.

^{18} appoathu nee paathukaavalai u'narvaay. eanenil, unakku nampikkai u'ndu. theavan unnaik kavaniththu unakku oayva'lippaar.

^{19} nee oayvedukkap paduththukko'lvaay, yaarum unakkuth thollai tharamaattaarka'l. palar unnidam uthavi naadi varuvaarka'l.

^{20} theeyoar unnidam uthaviyai ethirpaarppar, avarka'l thangka'l thollaika'lilirunthu thappamudiyaathu. avarka'lin nampikkai avarka'lai mara'naththi'rku nearaaka mattumea vazhinadaththum” en'raan.

 

[yoapu 12]

^{1} pinpu yoapu soappaarukkup pathilaaka,

^{2} “neengka'l mattumea gnaanavaan ena neengka'l e'n'nukin'reerka'l ena naan u'ruthiyaakak karuthuki'rean. neengka'l marikkumpoathu gnaanamum ungka'loadu azhinthuppoakum.

^{3} naanum unnaip poan'rea puththisaali. ungka'lilum naan thaazhnthavan alla. ippadippattavaika'lai a'riyaathavarka'l yaar?

^{4} “en na'nparka'l ippoathu ennaik ka'ndu nakaikki'raarka'l. avarka'l, ‘avan theavanidam jepiththaan, avan pathilaip pet'raan’ en'ru solki'raarka'l. uththamanaakiya neethimaan pariyaasam pa'n'nappadukin'raan.

^{5} thollaika'lat'roar thollaiyudaiyoaraik ka'ndu nakaikki'raarka'l. avarka'l veezhum manithanaith thaakkuki'raarka'l.

^{6} aanaal thirudarin koodaarangka'l paathikkappadavillai. theavanai koapangko'l'lach seyvoar samaathaanamaaka vaazhki'raarka'l. avarka'lin sontha valimaiyea avarka'lathu orea theavan.

^{7} “aanaal mirukangka'laik kea'lungka'l, avai ungka'lukkup poathikkum. vaanaththup pa'ravaika'laik kea'lungka'l, avai ungka'lukkuch sollum.

^{8} allathu poomiyidam peasungka'l, athu ungka'lukkuk ka'rpikkum. allathu kadalin meenka'l thangka'l gnaanaththai ungka'lukkuch sollattum.

^{9} karththarudaiya karam avat'rai u'ndaakkinathu enpathai ovvoruvarum a'riki'roam.

^{10} vaazhum ovvoru mirukamum moochchuvidum ovvoru manithanum theavanudaiya vallamaikkuk kattuppattavarka'l.

^{11} naavu u'navaich suvaippathuppoala kaathuka'l keadkum so'rka'lai aaraaynthu paarkkum.

^{12} muthirnthoar gnaanavaanka'l, purinthu ko'l'lum aat'ralaiyudaiyavarukku nee'nda aayu'l u'ndu.

^{13} gnaanamum aat'ralum theavanukkuriyavai. aaloasanaiyum purinthuko'l'luthalum avarukkuriyavai.

^{14} theavan ethaiyeanum kizhiththu azhiththaal janangka'l athai mee'ndum uruvaakka mudiyaathu. theavan oruvanaich si'raikku'l akappaduththinaal janangka'l avanai viduvikka mudiyaathu.

^{15} theavan mazhaiyaip peyyaathirukkach seythaal, poomi ularnthupoakum. theavan mazhaiyaith thaaraa'lamaakap peyyach seythaal, athu poomiyil ve'l'lap perukkedukkum.

^{16} theavan vallamaiyu'l'lavarum vet'ri pe'rupavarumaavaar. eamaanthavarum mat'rum eamaat'rukin'ravarum avarukku keezhirukki'reerka'l.

^{17} theavan aaloasanaik koo'ruvoarin gnaanaththai akat'ruki'raar, avar thalaivarka'lai moodarka'laippoal nadakkumpadi seyki'raar.

^{18} arasarka'l janangka'laich si'raika'lil adaikkakkoodum, aanaal theavan antha janangka'lai viduviththu aat'ralu'l'loaraakkuki'raar.

^{19} theavan aasaariyar aat'ralai akat'ruki'raar. avar aalayap pa'niyaadka'lai mukkimat'roaraakkuki'raar.

^{20} nampikkaiyu'l'la aaloasakarka'lai amaithiyaayirukkumpadi theavan seyki'raar, muthirnthoarin gnaanaththai avar akat'rividuki'raar.

^{21} theavan thalaivarka'lai mukkiyamat'roaraakkuki'raar, thalaivarka'lin aat'ralai avar neekkividuki'raar.

^{22} iru'nda irakasiyangka'laiyum kooda theavan a'riki'raar, mara'nam poan'ra iru'lu'l'la idangka'lilum avar o'liyaip paaychchuki'raar.

^{23} theavan theasangka'laip perithaakavum vallamai mikkathaakavum seyki'raar. pinpu avar avat'rai azhikki'raar. avar theasangka'laip perithaaka va'larumpadi seyki'raar, pinpu avar angku'l'la janangka'laich sitha'radikki'raar.

^{24} theavan thalaivarka'lai moodaraakkuki'raar, avarka'l ku'rikkoa'lin'ri paalaivanaththil alaiyumpadich seyki'raar.

^{25} aththalaivarka'l iru'lil thadumaa'ri vazhi theadukin'ravanaippoal irukki'raarka'l. kudiththu poakumvazhiyai a'riyaathu selki'ravanaippoal irukki'raarka'l” en'raan.

 

[yoapu 13]

^{1} yoapu, “naan ivat'raiyellaam munnarea paarththirukki'rean. neengka'l koo'rukin'ravat'raiyellaam naan ea'rkenavea keattirukki'rean. avat'raiyellaam naan purinthuko'lki'rean.

^{2} ungka'lukku therinthavat'rai naan a'rivean. naanum ungka'laip poalavea puththisaali.

^{3} aanaal naan ungka'loadu vaathaada virumpavillai. sarva vallamaiyu'l'la theavanoadu naan peasa virumpuki'rean. en thollaika'laippat'ri naan theavanoadu vaathaada virumpuki'rean.

^{4} aanaal neengka'l moovarum ungka'l a'riyaamaiyaip poyka'laal ma'raikka muyalki'reerka'l. oruvaraiyum ku'nappaduththa mudiyaatha thakuthiyat'ra maruththuvarka'laippoal irukki'reerka'l.

^{5} neengka'l amaithiyaayirukka vea'ndum ena virumpuki'rean. neengka'l seyyaththakka mikuntha gnaanamu'l'la kaariyam athuveayaakum.

^{6} “ippoathu en vivaathaththi'rkum sevikodungka'l. naan sollavea'ndiyavat'ri'rkuch sevikodungka'l.

^{7} neengka'l theavanukkaakap poy koo'ruveerka'laa? neengka'l koo'rum poyka'lai, neengka'l koo'ravea'ndumen'ru theavan virumpiyathaaka neengka'l u'nmaiyaakavea nampuki'reerka'laa?

^{8} enakkethiraaka theavanai aathariththup peasa muyan'ruko'ndirukki'reerka'laa? theavanukkaaka vazhakkuka'l ko'nduvara mudiyumaa?

^{9} ungka'lai theavan koornthu aaraaynthaal, neengka'l sariyaanavarka'l ena kaa'npippaaraa? neengka'l janangka'lai moodaraakkuvathu poal theavanai muttaa'laakka mudiyum ena u'nmaiyaakavea e'n'nuki'reerka'laa?

^{10} oru manithan mukkiyamaanavan enpathaal mattum neethiman'raththil irakasiyamaaka avan pakkam saaya mudivuseythaal, theavan ungka'lai visaara'nai seyvaar enpathai neengka'l a'riveerka'l.

^{11} theavanudaiya makaththuvam (mukkiyaththuvam) ungka'lai achchu'ruththuki'rathu. neengka'l avaraik ka'ndu payappaduki'reerka'l.

^{12} ungka'l vaakkuvaathangka'l saampalaip poal enthap payanumat'ravai. ungka'l pathilka'l seat'rukkuviyalka'l poalap payanat'ravai.

^{13} “amaithiyaayirungka'l, ennaip peasa vidungka'l! pi'raku enakku nearidum anaiththaiyum naan eat'rukko'lki'rean.

^{14} naan ennai aapaththi'rkudpaduththi en uyirai en kaika'lil eduppean.

^{15} theavan ennaik kon'raalum naan avaraith thodarnthu nampuvean. avarukku munpaaka en poruttu vaathaaduvean.

^{16} theavan ennai vaazhavittaal, athu naan avaridam thu'ninthu peasiyathan vi'laivaakum. theeyavan oruvanum theavanai mukaththukku mukam paarkkath thu'nivathillai.

^{17} naan solkin'ravat'ri'rkuk kavanamaakach sevi kodungka'l. naan vivariththuth koo'ra anumathiyungka'l.

^{18} naan enakkaaka vaathaada thayaaraayirukki'rean. enathu vaathangka'laik kavanamaakach solvean. naan kut'ramat'ravan en'ru theerkkappaduveanen'ru a'rivean.

^{19} naan thava'rena yaareanum niroopiththaal udanea naan vaay peasaathiruppean (amaithiyaaka iruppean)

^{20} “theavanea, enakku ira'ndu kaariyangka'laith thaarum, appoathu ummidamirunthu o'linthirukkamaattean.

^{21} ennaith tha'ndippathai ni'ruththum, payangkarangka'laal ennai achchu'ruththuvathai ni'ruththum.

^{22} pinpu ennaik kooppidum, naan pathil tharuvean. allathu ennaip peasavidum, neer enakkup pathil thaarum.

^{23} naan eththanai paavangka'l seythu'l'lean? naan enna thava'ru seythean? en paavangka'laiyum enathu thava'ruka'laiyum enakkuk kaattum.

^{24} theavanea, ean ennaivittu vilakuki'reer? ean umathu pakaivanaippoal ennai nadaththuki'reer?

^{25} ennai achchu'ruththa muyan'rukko'ndirukki'reeraa? naan kaat'ril pa'rakkum oru ilaimattumeayaavean. oru si'riya kaayntha vaikkoal thu'ndinai neer thaakkuki'reer.

^{26} theavanea, enakkethiraakak kasappaanavat'raik koo'ruki'reer. naan i'lamaiyil seytha paavangka'lukkaaka ennai thunpu'rach seyki'reeraa?

^{27} en paathangka'lil neer vilangkuka'lai itteer. naan edukkum ovvoar adiyaiyum neer ka'n'noakkuki'reer. enathu ovvoar asaivaiyum neer ka'n'noakkuki'reer.

^{28} ariththuppoakin'ra maraththaippoalavum, antha poochchika'laal arikkappadum thu'niyaip poalavum naan soarnthu azhinthuppoaki'rean” en'raan.

 

[yoapu 14]

^{1} yoapu, “naamelloarum manitha jeevika'lea. nam vaazhkkai ku'rukiyathum thollaika'l nirampiyathumaakum.

^{2} manithanin vaazhkkai oru malaraip poan'rathu. avan viraivaaka va'laruki'raan, pinpu madinthup poaki'raan. manithanin vaazhkkai oru nizhalaip poan'rathu. athu ku'rukiya kaalam irunthu, pinpu ma'rainthuppoakum.

^{3} athu u'nmaiyea, aanaal oru manithanaakiya ennai theavan noakkippaarppaaraa? neer ennoadu niyaaya sapaikku varuveeraa? angku naam iruvarum nam vivaathangka'lai mun vaippoam.

^{4} “aanaal azhukkuppadintha oru poru'lukkum thooymaiyaana oru poru'lukkumidaiyea irukkum ot'rumai enna? on'rumillai!

^{5} manithanin vaazhkkai oru ellai udaiyathu. theavanea, oru manithan eththanaik kaalam vaazhki'raan enpathai neer mudivu seyki'reer. oru manithanukku antha ellaika'lai neer mudivedukki'reer, ethuvum athai maat'ramudiyaathu.

^{6} enavea, theavanea engka'laik kavanippathai ni'ruththum. engka'laith thaniththuvidum. engka'l kaalam mudiyum varaikkum engka'l kadina vaazhkkaiyai naangka'l vaazhavidum.

^{7} “oru maraththi'rkum nampikkai u'ndu. athu vettappattaal, mee'ndum va'larakkoodum. athu puthu ki'laika'laip parappiyapadi ni'rkum.

^{8} athan vearka'l palakaalam ma'n'ni'rku'l va'larum, athan adippakuthi puzhuthiyil madiyum.

^{9} aanaal tha'n'neerinaal athu mee'ndum va'larum. puthuchsediyaippoan'ru athil ki'laika'l thoan'rum.

^{10} aanaal manithan marikkumpoathu, avan azhinthu poaki'raan. manithan marikkumpoathu, avan kaa'nama'rpoaki'raan.

^{11} nathika'l vat'rippoakumpadiyaakavum kadal tha'n'neer muzhuvathum vat'rippoakumpadiyaaka tha'n'neer i'raiththaalum manithan mariththavanaakaveakidappaan.

^{12} oruvan marikkumpoathu avan paduththirukki'raan, mee'ndum ezhuki'rathillai. avarka'l ezhummunnea vaanangka'l ellaam ma'rainthupoakum. janangka'l antha u'rakkaththilirunthu ezhuvatheayillai.

^{13} “neer en kalla'raiyil ennai o'liththu vaippeerena virumpuki'rean. neer umathu koapam aa'rumvarai ennai angku o'liththu vaippeerena virumpuki'rean. pinpu ennai ninaivukoorum kaalaththai neer thearnthedukkalaam.

^{14} oruvan i'ranthaal, avan mee'ndum vaazhvaanaa? naan viduthalaiyaakumvarai eththanai kaalamaayinum kaaththiruntheayaaka vea'ndum!

^{15} theavanea, neer ennaik kooppiduveer, naan umakkup pathil tharuvean, neer ennai sirushdiththeer, naan umakku mukkiyamaanavan.

^{16} naan edukkum ovvoar adiyaiyum neer ka'n'noakkuki'reer. aanaal, neer en paavangka'lai ninaivukkoorvathillai.

^{17} neer en paavangka'lai oru paiyil katti vaippeer. athai muththiraiyidum, athai veesiye'rinthupoadum!

^{18} “no'rungkippoakum. perum paa'raika'l tha'larnthu udainthuvizhum.

^{19} ka'rka'lin meethu paayum ve'l'lam avat'raik kudaiyum. peruve'l'lam nilaththin mea'rparappuththuka'lai adiththuch (izhuththu) sellum. theavanea, avvaa'rea oruvanin nampikkaiyai neer azhikki'reer.

^{20} avanai mut'rilum thoa'rkadiththu, pinpu vilakip poaki'reer. avanaith thuyarangko'l'lach seythu, mara'naththin idaththi'rku en'ren'raikkum anuppuki'reer.

^{21} avan makanka'l perumaiyadaiyumpoathu, avan athai a'riyaan. avan makanka'l thava'ruseyyumpoathu, avan athaik kaa'naan.

^{22} ammanithan thanathu udampin valiyai mattumea u'naruki'raan, avan thanakkaaka mattumea urakka azhuki'raan” en'raan.

 

[yoapu 15]

^{1} appoathu theamaanaich saarntha elippaas yoapukkup pathilaaka,

^{2} “yoapuvea, nee u'nmaiyaakavea gnaana mu'l'lavanaaka irunthaal, nee pirayoajanamat'ra ve'rum vaarththaika'laal pathil koo'ramaattaay. veppak kaat'ru nirampiyavanaaka gnaanavaan irukkamaattaan.

^{3} poru'lat'ra peachchukka'laalum thakuthiyat'ra vaarththaika'laalum oru gnaanavaan vivaathippaanen'ru nee ninaikki'raayaa?

^{4} yoapuvea, nee koo'rumpadi nadanthaal, oruvanum theavanai mathiththu, avaridam jepikkamaattaan.

^{5} nee koo'rum kaariyangka'l unathu paavaththaith the'livaakak kaattukin'rana. yoapuvea, unathu puththisaaliththanamaana so'rka'laal unathu paavangka'lai nee ma'raikka muyan'rukko'ndirukki'raay.

^{6} nee seyvathu thava'rena naan unnidam niroopikkath theavaiyillai. unathu vaayinaal koo'rum so'rka'lea unathu thavat'raich suttikkaattukin'rana. unathu sontha uthaduka'lea unakku ethiraakap peasukin'rana.

^{7} “yoapuvea, pi'ranthavarka'lil neethaan muthal manithan ena e'n'nuki'raayaa? malaika'l thoan'rum munnea nee pi'ranthaayaa?

^{8} nee theavanudaiya irakasiya thittangka'lukkuch sevisaayththaayaa? nee mattumea gnaanamu'l'lavanena ninaikki'raayaa?

^{9} yoapuvea, unnaik kaattilum naangka'l mikuthiyaaka a'rivoam. unakkup purikin'rak kaariyangka'lai naangka'l purinthuko'lki'roam.

^{10} naraimayiru'l'loarum vayathu muthirnthoarum engka'loadu oththirukki'raarka'l. aam, unathu thanthaiyaik kaattilum vayathu muthirnthoarum engka'l pakkaththil irukki'raarka'l.

^{11} theavan unakku aa'ruthal koo'ra muya'rchikki'raar, aanaal athu unakkup poathavillai. theavanudaiya seythiyai nayamaaka naangka'l unakkuk koo'rinoam.

^{12} yoapuvea, ean nee purinthuko'l'lavillai? ean nee u'nmaiyaik kaa'na iyalavillai?

^{13} nee koapamaana inthach so'rka'laip peasumpoathu nee theavanukku ethiraaka irukki'raay.

^{14} “oru manithan u'nmaiyil thooyavanaaka irukka mudiyaathu. pe'n vayit'ril pi'rantha oruvan niyaayamu'l'lavanaaka irukka mudiyaathu.

^{15} theavan avarathu thootharka'laikkooda nampuki'rathillai. vaanangka'lum avarathu paarvaiyil thuymaiyaanavai alla.

^{16} manithan innum keavalamaanavan, manithan azhukkaanavanum azhiyakkoodiyavanum aavaan. tha'n'neeraippoan'ru avan kodumaiyaip parukuki'raan.

^{17} “yoapuvea, enakkuch sevikodu, naan unakku vivarippean. enakkuth therinthathai naan unakkuk koo'ruvean.

^{18} gnaanavaanka'l enakkuk koo'riyavat'rai naan unakkuch solvean. gnaanavaanka'lin mu'rpithaakka'l avarka'lukku ivat'raik koo'rinaarka'l. avarka'l entha irakasiyangka'laiyum ennidamirunthu ma'raikkavillai.

^{19} avarka'l mattumea avarka'lin naattil vaazhnthaarka'l. kadanthu sellumpoathu anniyarka'l angku irukkavillai. enavea oruvarum avarka'lukku veadikkaiyaana karuththukka'laich sollavillai.

^{20} theeyavan vaazhkkai muzhuvathum thunpu'ruki'raan. kodiyavan varaiya'rukkappatta avan aayu'l muzhuvathum thunpu'ruki'raan.

^{21} ovvoru saththamum avanai achchu'ruththuki'rathu, avan paathukaappaaka iruppathaaka e'n'numpoathu avanathu pakaivan avanaith thaakkuvaan.

^{22} theeyavan nampikkaiyat'ruk kalangkuki'raan, mara'na iru'lilirunthu thappuvatha'rku avanukku entha nampikkaiyumillai. avanaik kollak kaaththuk ko'ndirukkum vaa'l on'ru engkoa u'l'lathu.

^{23} avan angkumingkum alainthuth thiriki'raan, aanaal avan udal parunthuka'lukku iraiyaakum. avanathu mara'nam mika arukaamaiyilu'l'lathu enpathai avan a'riki'raan.

^{24} kavalaiyum thunpamum avanai achchu'ruththum. avanai azhikkath thayaaraayirukki'ra arasanaip poan'ru avai avanaith thaakkum.

^{25} eanenil, theeyavan theavanukkuk keezhppadiyama'rukki'raan. avan thanathu kai muttiyaith theavanukku ethiraaka uyarththi, sarva vallamaiyu'l'la theavanukku ethiraakach seyalpadukin'raan. thoa'rkadikka muyalki'raan.

^{26} theeyavan mikavum adampidippavan. avan kettiyaana, valimaiyaana keadayaththaal theavanaith thaakka muyalki'raan.

^{27} avan selvanthanum kozhuththavanaakavum iruppaan,

^{28} aanaal avan oor azhikkappadum, avan veedu paazhaakum, avan veedu ve'rumaiyaakum,

^{29} theeyavan palakaalam selvanaaka irukkamaattaan. avan selvam nilaikkaathu. avanathu payirka'l sezhippaaka va'laraathu.

^{30} theeyavan iru'lilirunthu thappamaattaan. noayinaal madiyum ilaika'laiyum kaat'rinaal pa'rakkadikkappadum ilaika'laiyum ko'nda maraththaip poaliruppaan.

^{31} theeyavan thakuthiyat'ravat'rai nampi thannai moodanaakkikko'l'lak koodaathu. eanenil avan ethaiyum adaiyamaattaan.

^{32} avan vaazhkkai mudiyum munpea, theeyavan vayathaaki vaadippoavaan. en'rum pasumaiyu'ra mudiyaatha, ularntha ki'laiyaip poala avan iruppaan.

^{33} innum pazhukkaatha thiraadchaik kanika'lai izhakkin'ra thiraadchaik kodiyaippoan'ru theeyavan iruppaan. mottukka'lai izhakkum oliva maraththaip poan'ru ammanithan iruppaan.

^{34} eanenil theavanat'ra manitharka'lukku ethuvumillai (on'rumillai). pa'naththai neasippoarin veeduka'l neruppaal azhiyum.

^{35} theeyanach seythu, thollai vi'laivippatha'rkuth theeyoar vazhika'laith thittamiduki'raarka'l. janangka'lai eamaat'rum vazhika'lai avarka'l eppoathum thittamiduki'raarka'l” en'ru koo'rinaan.

 

[yoapu 16]

^{1} appoathu yoapu pathilaaka,

^{2} “naan ivat'raiyellaam munpea keattirukki'rean. neengka'l moovarum enakkuth thollaiyai allaamal aa'ruthalaith tharavillai.

^{3} ungka'l nee'nda peachchuka'lukku mudiveayillai! ean thodarnthu vivaathikki'reerka'l?

^{4} enakku vantha thollaika'l ungka'lukku ea'rpattaal neengka'l solvathaiyea naanum sollak koodum. naanum gnaanamu'l'la kaariyangka'lai ungka'lukkuch solli, en thalaiyai ungka'lukku near asaikkakkoodum.

^{5} naan koo'rum kaara'nangka'laal ungka'lukku u'rchaakamootti ungka'lukku nampikkaiya'likka mudiyum.

^{6} “aanaal naan koo'rupavai ethuvum en veathanaiyai akat'ra mudiyaathu! aayinum maunamaay iruppathilum payan illai.

^{7} theavanea, u'nmaiyaakavea en palaththai eduththuppoatteer. en kudumpam muzhuvathaiyum azhiththeer.

^{8} neer ennai i'naiththu palaveenamaakkineer. athanaal naan kut'ravaa'liyea ena janangka'l ninaikki'raarka'l.

^{9} “theavan, ennaith thaakkuki'raar, avar en meethu koapangko'ndu, en udampaik kizhiththe'riki'raar. theavan enakkethiraaka avarathu pa'rka'laik kadikki'raar. en pakaivanin ka'nka'l ennai ve'ruppoadu (pakaiyoadu) paarkkin'rana.

^{10} janangka'l ennaich soozhnthu on'ruk koodi, ennai paarththu nakaiththu, en mukaththil a'raiki'raarka'l.

^{11} theavan ennaith theeya janangka'lidam oppadaiththaar. aththeeyar ennaik kaayappaduththumpadivittaar.

^{12} enakku ellaam nallapadiyaaka irunthana, aanaal, pinpu theavan ennai nasukkinaar! aam, avar ennaik kazhuththil pidiththu, ennaith thu'nduka'laaka no'rukkinaar! theavan ennai ilakkaakap payanpaduththinaar.

^{13} theavanudaiya vilveerarka'l ennaich soozhnthu ni'rki'raarka'l. avar en si'runeerakangka'lmeal ampuka'lai eyki'raar. avar irakkam kaattavillai. en eeralin piththa tha'n'neeraith tharaiyil sinthach seyki'raar.

^{14} mee'ndum, mee'ndum theavan ennaith thaakkuki'raar. yuththam seyyum veeranaip poal avar en meal paayki'raar.

^{15} “naan mikavum thuyaramut'rirukki'rean, enavea thuyaraththaik kaattum intha aadaika'lai a'ninthirukki'rean. naan ingkuth thuka'lilum saampalilum udkaarnthu, naan thoa'rkadikkappattathaay u'naruki'rean.

^{16} azhuthu en mukam sivanthirukki'rathu. karuva'laiyangka'l en ka'n'naich sut'rilum kaa'nappadukin'rana.

^{17} naan yaaridamum kodumaiyaaka nadanthukko'ndathillai, aanaal iththeeya kaariyangka'l enakku nearittu'l'lana. en jepangka'l thooymaiyum nearmaiyumaanavai.

^{18} “poomiyea, enakkuch seyyappatta aneethika'lai ma'raikkaathea. niyaayaththi'rkaana en vea'nduthal (ni'ruththa) thadukkappadaamal irukkattum.

^{19} ippoathum paraloakaththil yaareanum irunthaal, avarka'l enakkaaka peasuvaarka'l, mealirunthu yaaraavathu enakkaaka saadchi koo'ruvaarka'l.

^{20} en ka'nka'l theavanukku munnaal ka'n'neeraich sorikaiyil en na'nparka'l enakku ethiraakap peasuki'raarka'l.

^{21} na'npanukkaaka vaathaadukin'ra oru manithanaip poan'ru enakkaaka theavanai vea'nduki'ra oruvan enakku vea'ndum!

^{22} “innum sila aa'nduka'lil thirumpamudiyaatha antha idaththi'rku, (mara'nam) naan poavean.”

 

[yoapu 17]

^{1} en aavi no'rungkippoayit'ru naan vittu vilakath thayaaraayirukki'rean. en vaazhkkai mudiyum nilaiyilu'l'lathu. kalla'rai enakkaakak kaaththukko'ndirukki'rathu.

^{2} janangka'l ennaich soozhnthu nin'ru, ennaip paarththu nakaikki'raarka'l. avarka'l ennaik kealichseythu, avamaanappaduththuvathaip paarththuk ko'ndirukki'rean.

^{3} “theavanea, neer ennai aatharikki'reer enpathai enakkuk kaattum. vea'revarum ennai aatharikkamaattaarka'l.

^{4} neer en na'nparka'lin manaththai moodi vaiththirukki'reer, avarka'l ennai purinthukko'l'laarka'l. thayavuseythu avarka'l vet'riyadaiyaathapadich seyyum.

^{5} janangka'l koo'ruvathai neer a'riveer: ‘oruvan avanathu na'nparka'lukku uthavuvatha'rkaakath than pi'l'laika'laikkoodap porudpaduththamaattaan’ aanaal en na'nparka'loa enakkethiraakath thirum piyirukki'raarka'l.

^{6} elloarukkum oru ketta sollaaka, theavan en peyarai maat'riyirukki'raar. janangka'l en mukaththil umizhki'raarka'l.

^{7} en ka'nka'l kurudaakum nilaiyil u'l'lana eanenil, naan mikuntha thukkamum veathanaiyum u'l'lavan. en udampu muzhuvathum oru nizhalaip poala melinthuvittathu.

^{8} nalloar ithaippat'rik kalangkippoayirukki'raarka'l. theavanaippat'rik kavalaiyu'raatha janangka'lukku ethiraaka, ka'langkamat'roar kalakkamadainthu'l'lanar.

^{9} aanaal nalloar nalla vazhiyil thodarnthu vaazhki'raarka'l. ka'langkamat'roar innum valimai pe'ruvaarka'l.

^{10} “aanaal neengka'l elloarum vaarungka'l, ithu enathu thava'raal vi'lainthathea enak kaatta muyalungka'l. ungka'lil oruvarum gnaanamudaiyavan allan.

^{11} en vaazhkkai kadanthu poaki'rathu, en thittangka'l azhikkappattana. en nampikkai poayit'ru.

^{12} aanaal en na'nparka'l kuzhampippoayirukki'raarka'l. avarka'l iravaip pakalen'ru ninaikki'raarka'l. avarka'l iru'l o'liyai viratti vidumena ninaikki'raarka'l.

^{13} “kalla'raiyea en puthu veedaakum ena naan ethirpaarkkalaam. iru'nda kalla'raiyil en padukkaiyai virikkalaam ena naan ethirpaarkkalaam.

^{14} naan kalla'raiyidam, ‘neeyea en thanthai’ en'rum, puzhukka'lidam ‘en thaay’ allathu ‘en sakoathari’ en'rum koo'ralaam.

^{15} aanaal athuvea en orea nampikkaiyaayirunthaal, appoathu enakku nampikkaiyea illai! athuvea en orea nampikkaiyaaka irunthaal, antha nampikkai ni'raivuppe'ruvathai kaa'npavar yaar?

^{16} en nampikkai ennoadu ma'raiyumoa? athu mara'naththin idaththi'rkuk keezhea poakumaa? naam orumiththuth thuka'lil i'rangkuvoamaa?” en'raan.

 

[yoapu 18]

^{1} sookiyanaana pilthaath appoathu pathilaaka:

^{2} “yoapuvea, nee eppoathu peasuvathai ni'ruththuvaay? amaithiyaayirunthu kea'lum. naangka'l silavat'raich solla vidum (anumathiyum).

^{3} naangka'l pasukka'laippoal moodarena nee ninaippathean?

^{4} yoapuvea, unathu koapam unnaiyea thunpu'ruththuki'rathu. unakkaaka janangka'l poomiyaivittuch sellavea'ndumaa? unnaith thirupthippaduththuvatha'rkaaka theavan parvathangka'lai asaippaar en'ru ninaikki'raayaa?

^{5} “aam, theeyavanin theepam a'nainthuppoakum. avanathu neruppu erivathai ni'ruththum.

^{6} veettin o'li iru'laakum. avanarukea o'lividum vi'lakku a'nainthuvidum.

^{7} avan adika'l valiyathaakavum viraivaakavum iraathu. aanaal avan methuvaakavum soarvaakavum nadappaan. avanathu sontha theeya thittangka'lea avanai vizhachseyyum.

^{8} avanathu paathangka'l avanaik ka'n'nikku'l vazhinadaththum. avan ka'n'nikku'l nadanthu athilea akappattukko'lvaan.

^{9} avan kuthikaalai oru ka'n'nip pidikkum. oru ka'n'ni avanai i'rukap pidikkum.

^{10} tharaiyilu'l'la oru kayi'ru avanai akappaduththum. avan vazhiyil oru ka'n'ni avanukkaakak kaaththuthko'ndirukkum.

^{11} sut'rilum payangkaram avanukkaaka kaaththukko'ndirukkum. avan edukkum ovvoar adiyilum payangka'l avanaith thodarum.

^{12} ketta thollaika'l avanukkaakap pasiththirukkum. azhivum, keadum avan vizhumpoathu avanukkaakath thayaaraaka irukkum.

^{13} kodiya noay avanathu thoalai arikkum. athu avanathu karangka'laiyum kaalka'laiyum azhukach seyyum.

^{14} theeyavan avanathu veettin paathukaappilirunthu akat'rappaduvaan. payangkarangka'lin arasanaich santhikka avan azhaiththuch sellappaduvaan.

^{15} avan veettil on'rum mignchiyiraathu. eanenil, avan veedu muzhuvathum eriyum kanthakam nirampiyirukkum.

^{16} keezheayu'l'la avan vearka'l ularnthup (kaaynthu) poakum, mealeayu'l'la avan ki'laika'l madinthupoakum.

^{17} poomiyin janangka'l avanai ninaivu kooramaattaarka'l. oruvarum inimeal avanai ninaiththuppaarkkamaattaarka'l.

^{18} janangka'l avanai o'liyilirunthu iru'lukku'l tha'l'lividuvaarka'l. avarka'l avanai intha ulaki'rku ve'liyea thuraththividuvaarka'l.

^{19} avanukkup pi'l'laika'loa, pearappi'l'laika'loa irukkaathu. avan kudumpaththil evarum uyiroadu vittu vaikkappadamaattaarka'l.

^{20} mea'rkilu'l'la janangka'l aththeeyavanukku nikazhnthathaik kea'lvippadumpoathu, athirchchiyadaivaarka'l. kizhakkilu'l'la janangka'l payangkara peethiyadainthu vaayadaiththup poavaarka'l.

^{21} theeyavanin veetti'rku athu u'nmaiyaakavea nadakkum. theavanaippat'rik kavalaippadaathavanukku ippadiyea nikazhum!” en'raan.

 

[yoapu 19]

^{1} appoathu yoapu pathilaaka:

^{2} “eththanai kaalam neengka'l ennaith thunpu'ruththi, ungka'l vaarththaika'laal ennai udaippeerka'l?

^{3} neengka'l ippoathu ennaip paththumu'rai izhivuppaduththiyirukki'reerka'l. neengka'l ennaith thaakkumpoathu vedkamadaiyavillai.

^{4} naan paavam seythirunthaalum athu enathu thollaiyaakum. athu ungka'laith thunpu'ruththaathu.

^{5} ennaik kaattilum ungka'laich si'ranthavarka'laakak kaatta neengka'l virumpuki'reerka'l. en thollaika'l en sonthath thava'ruka'laal nearnthavai en'ru neengka'l koo'ruki'reerka'l.

^{6} aanaal theavanea enakkuth thava'rizhaiththaar. ennaip pidippatha'rku avar oru ka'n'niyai vaiththaar.

^{7} ‘avar ennaith thunpu'ruththinaar!’ ena naan kaththuki'rean. aanaal enakkup pathileathum kidaikkavillai. naan urakka uthavikkaakak kooppittaalum, niyaayaththi'rkaaka vea'ndum en kuralai oruvarum keadkavillai.

^{8} theavan en vazhiyai adaiththathaal naan thaa'ndichsella mudiyavillai. avar en paathaiyai iru'laal ma'raiththirukki'raar.

^{9} theavan en perumaiyai eduththuppoattaar. avar en thalaiyin kireedaththai (mudiyai) eduththaar.

^{10} theavan naan azhiyumvaraikkum ennai ellaa pakkangka'lilumirunthu thaakkuki'raar. vearoadu veezhntha maraththaippoan'ru avar en nampikkaiyai akat'rinaar.

^{11} theavanudaiya koapam enakkethiraaka eriki'rathu. avar ennaith thamathu pakaivan en'ru azhaikki'raar.

^{12} theavan thamathu padaiyai ennaith thaakkuvatha'rku anuppuki'raar. ennaith thaakkuvatha'rku ennaich sut'rilum koapurangka'lai ezhuppuki'raarka'l. en koodaaraththaich sut'rilum avarka'l mut'rukaiyittirukki'raarka'l.

^{13} “en sakoathararka'l ennai ve'rukkumpadi theavan seythaar. en na'nparka'lukku naan oru anniyanaanean.

^{14} en u'ravinarka'l ennai vittu sen'raarka'l. en na'nparka'l ennai ma'ranthuppoanaarka'l.

^{15} ennai oru anniyanaippoalavum ve'linaattinanaippoalavum en veetti'rku varum virunthinarka'lum pa'nividaip pe'nka'lum paarkki'raarka'l.

^{16} naan en pa'niyaa'laik kooppidumpoathu, avan pathil tharuvathillai. naan uthavikkaakak kegnchumpoathum en pa'niyaa'l pathil tharamaattaan.

^{17} en manaivi en moochchin vaasanaiyai ve'rukki'raa'l. en sontha sakoathararka'l ennai ve'rukki'raarka'l.

^{18} si'ru kuzhanthaika'lum ennaik kealichseyki'raarka'l. naan avarka'l arukea varumpoathu avarka'l kettavat'raich solki'raarka'l.

^{19} en nerungkiya na'nparka'l ennai ve'rukki'raarka'l. naan neasikkum janangka'l kooda enakkethiraakath thirumpiyirukki'raarka'l.

^{20} “naan mikavum melinthupoanean. en thoal elumpoadu ottith thongkuki'rathu. enakkuch sat'rea uyir meenthirukki'rathu.

^{21} “en na'nparka'lea, enakku irangkungka'l! enakku irangkungka'l! eanenil theavan enakku ethiraaka irukki'raar.

^{22} theavan seyvathaip poan'ru neengka'l ean ennaith tha'ndikki'reerka'l? ennaith thunpu'ruththuvathaal neengka'l tha'larnthup poakavillaiyaa?

^{23} “naan solvathai yaareanum ninaivil vaiththu oru puththakaththil ezhuthamaatteerka'laa? ena virumpuki'rean. en vaarththaika'l oru suru'lil ezhuthappadaathaa? ena virumpuki'rean.

^{24} naan solpavai en'ren'rum nilaikkumpadi eeyaththinmeal oru irumpuk karuviyaal po'rikkappadavoa allathu paa'raiyil sethukkappadavoa vea'ndumena virumpuki'rean.

^{25} en meedpar uyiroadu irukki'raar en'ru enakkuth theriyum! mudivil avar poomiyinmeal ezhunthu nin'ru ennaik kaappaat'ruvaar!

^{26} naan en udalaivittuch sen'raalum (naan uyir neeththaalum), en thoal azhinthuppoanaalum, pinpu naan en theavanaik kaa'npean ena a'rivean!

^{27} en sontha ka'nka'laal naan theavanaik kaa'npean! naanea, vea'revarumalla, theavanaik kaa'npean! naan eththanai u'narchchivasappattavanaaka u'naruki'rean enpathai ennaal ungka'lukkuch solla mudiyaathu.

^{28} “neengka'l, ‘naam yoapuvaith thunpu'ruththuvoam. avanaik kut'ramsaatta oru kaara'naththaik kaa'npoam’ en'ru koo'ralaam.

^{29} aanaal neengka'lea agnchuveerka'l. eanenil, theavan kut'ravaa'lika'laith tha'ndikki'raar. theavan vaa'laip payanpaduththi ungka'laith tha'ndippaar. appoathu niyaantheerkkum kaalam on'ru u'ndu enpathai neengka'l a'riveerka'l” en'raan.

 

[yoapu 20]

^{1} appoathu naakamaavin soappaar pathilaaka:

^{2} “yoapuvea, unnidam kuzhappamaana e'n'nangka'l mikunthu'l'lana. enavea naan unakkup pathil koo'ravea'ndum. naan ninaiththukko'ndiruppathai virainthu unakkuk koo'ravea'ndum.

^{3} nee unathu pathilka'laal engka'lai avamaanappaduththinaay! aanaal naan gnaanamu'l'lavan unakku evvaa'ru pathil tharavea'ndum enpathai naan a'rivean.

^{4-5} “theeyavanin makizhchchi nee'ndakaalam nilaikkaathu enpathai nee a'rivaay. aathaam, poomiyil vantha kaalam muthal athuvea u'nmaiyaaka u'l'lathu. theavanaippat'rik kavalaippadaathavanin makizhchchi ku'rukiya kaalamea nilaikkum.

^{6} theeyavanin perumai vaanaththai ettalaam. avan thalai meakangka'laith thodalaam.

^{7} avan than malaththaippoalavea, en'ren'rum azhikkappaduvaan. avanai a'rintha janangka'l ‘avan engkea?’ enpaarka'l.

^{8} kanavaippoan'ru, avan pa'ranthup poavaan. oruvanum avanaik ka'ndadaiya mudiyaathu. avan thuraththappattu, oru ketta kanavaay ma'rakkappaduvaan.

^{9} avanaip paarththa janangka'l mee'ndum avanaik kaa'namaattaarka'l. avan kudumpaththinar avanai mee'ndum paarppathillai.

^{10} avan eazhaika'lidamirunthu eduththathai aththeeyavanin pi'l'laika'l thirumpak koduppaarka'l. theeyavanin sonthak kaika'lea avanathu selvaththaith thiruppik kodukkum.

^{11} avan i'laignanaayirunthapoathu, avan elumpuka'l pelanu'l'lavaiyaaka irunthana. aanaal, udampin pi'ra pakuthika'laippoan'ru, avai viraivil thuka'lil kidakkum.

^{12} “ketta manithanin vaay theemaiyai inimaiyaaka rusikkum. avan athai muzhuvathum suvaippatha'rkaaka avanathu naavin adiyil vaippaan.

^{13} ketta manithan theemaiyil ka'lippaan. avan athai vittuvida virumpamaattaan. athu avanathu vaaykku'l'lirukkum inippaip poalirukkum.

^{14} aanaal aththeemai avan vayit'ril nagnchaakum. paampin vishaththaippoan'ru athu avanu'l kasappaana vishamaaka maa'rum.

^{15} theeyavan selvangka'lai vizhungkiyirukki'raan. aanaal avan avat'rai vaanthiyeduppaan. theeyavan avat'rai vaanthiyedukkumpadi theavan seyvaar.

^{16} paampuka'lin vishaththaippoan'ru, theeyavan parukum paanamum irukkum. paampin naakku avanaik kollum.

^{17} appoathu, aththeeyavan theanaalum paalaalum oaduki'ra nathika'laik ka'ndu ka'likkamaattaan.

^{18} theeyavan, avan sampaathiththa selvangka'laiyellaam thiruppith tharumpadi kattaayappaduththappaduvaan. thannudaiya uzhaippin palanai avan anupavikka anumathikkappadamaattaan.

^{19} avan mat'ravarka'l kattiyiruntha veeduka'lai apakariththukko'ndaan.

^{20} “theeyavan orupoathum thirupthiyadaivathillai. avanathu selvam avanaik kaappaat'raathu.

^{21} avan saappiduki'rapoathu, ethuvum meethiyaayiruppathillai. avan vet'ri thodaraathu.

^{22} theeyavanukku mikuthiyaaka irukkumpoathu avan thunpangka'laal azhuththappaduvaan. avanathu sikkalka'l avanmeal vanthu azhuththum!

^{23} theeyavan avanukkuth theavaiyaanavat'raiyellaam u'nda pinpu, avanukkethiraaka theavan avarathu eriyum koapaththai veesuvaar. theeyavan meal theavan tha'ndanaiyaip pozhivaar.

^{24} theeyavan irumpu vaa'lukkuth thappi oadividalaam, aanaal oru ve'nkala ampu avanai eythu veezhththum.

^{25} avan udampin vazhiyaaka antha ve'nkala ampuch sen'ru muthukin vazhiyaaka ve'livarum. athan pirakaasikkum (o'lividum) munai avanathu eeralaip pi'lakkum. avan payangkara peethi adaivaan.

^{26} avan pokkishangka'l azhinthupoakum. entha manithanum pat'ravaikkaatha oru neruppu avanai azhikkum. avan veettil meenthirukkum ovvoru poru'laiyum antha neruppu azhikkum.

^{27} theeyavan kut'ravaa'li en'ru paraloakam niroopikkum (ni'ruvum) poomi avanukkethiraaka saadchich sollum.

^{28} theavanudaiya koapa ve'l'laththil avan veettilu'l'lavai ellaam izhuththuch sellappadum.

^{29} theeyoarukku theavan ivat'raich seyyath thittamiduki'raar. avarka'lukku athaiyea kodukka theavan thittamiduki'raar” en'raan.

 

[yoapu 21]

^{1} appoathu yoapu pathilaaka:

^{2} “naan solvatha'rkuch sevikodum. athuvea, neer enakku aa'ruthal koo'rum vakaiyaayirukkum.

^{3} naan peasumpoathu po'rumaiyaayirum. naan peasi mudiththapinpu, neengka'l ennaik kealichseyyalaam.

^{4} “naan janangka'laippat'rik ku'rai koo'ravillai. naan po'rumaiyaayiraathatha'rkuth thakka kaara'nam irukki'rathu.

^{5} ennaik ka'ndu athirchchiyadaiyum, um kaiyai vaayil vaiththu, athirchchiyaal ennaip paarum!

^{6} enakku nearnthathaippat'ri naan e'n'num poathu, naan agnchuki'rean, en udampu nadungkuki'rathu!

^{7} theeyoar ean nee'nda aayu'loadu vaazhki'raarka'l? avarka'l ean nee'nda aayu'ludaiyavarka'laakavum vet'ripet'ravarka'laakavum irukki'raarka'l?

^{8} avarka'l pi'l'laika'l thangka'loadu va'larvathaith theeyoar paarkki'raarka'l. avarka'lin pearappi'l'laika'laip paarkkumpadith theeyoar vaazhki'raarka'l.

^{9} avarka'l veeduka'l paathukaappaaka u'l'lathu, avarka'l payappaduvathillai. theeyoaraith tha'ndippatha'rku theavan oru koalaiyum payanpaduththuvathillai.

^{10} avarka'lin kaa'laika'l pu'narath thava'ruvathillai. avarka'lin pasukka'l kan'ruka'lai eenukin'rana. akkan'ruka'l pi'rakkumpoathu madivathillai.

^{11} aattukkuttika'laippoal vi'laiyaaduvatha'rkuth theeyoar avarka'l kuzhanthaika'lai anuppuki'raarka'l. avarka'l kuzhanthaika'l sut'rilum nadanamaaduki'raarka'l.

^{12} thampu'raa, yaazh, kuzhal aakiyavat'rin oasaik kea'rpa avarka'l paadi, nadanamaaduki'raarka'l.

^{13} theeyoar avarka'l vaazhkkaiyil vet'rik kaa'nki'raarka'l. pinpu, avarka'l madinthu thunpamin'ri avarka'lin kalla'raikkup poaki'raarka'l.

^{14} aanaal theeyoar theavanai noakki, ‘engka'lai vittuvidum! naangka'l seyvatha'rkena neer virumpuvathaippat'ri naangka'l kavalaippaduvathillai!’ enki'raarka'l.

^{15} theeyoar, ‘sarva vallamaiyu'l'la theavan yaar? naam avarukku seavai seyyath theavaiyillai! avaridam jepippathu uthavaathu,’ enki'raarka'l!

^{16} “athu u'nmaiyea, theeyoar avarka'laaka vet'rik kaa'npathillai. avarka'l a'rivuraiyai naan pinpat'ra mudiyaathu.

^{17} aanaal, theavan theeyoarin o'liyai eththanai mu'rai a'naikki'raar? eththanai mu'rai theeyoarukkuth thunpam nearki'rathu? eppoathu theavan avarka'lidam koapangko'ndu avarka'laith tha'ndiththaar?

^{18} kaat'ru pullaip pa'rakkadippathaip poalavum, perungkaat'ru thaaniyaththin umiyaip pa'rakkadippathaippoalavum, theavan theeyoaraip pa'rakkadikki'raaraa?

^{19} aanaal neengka'l, ‘thanthaiyin paavaththi'rken'ru theavan oru pi'l'laiyaith tha'ndikki'raar’ enki'reerka'l. illai! theavan thaamea theeyoanaith tha'ndikkattum. appoathu aththeeyoan, avan seytha paavangka'lukkuth tha'ndanai pet'rathai a'rivaan!

^{20} paavam seythavan thaan pet'ra tha'ndanaiyaip paarkkattum. sarva vallamaiyu'l'la theavanin koapaththai avan u'narattum.

^{21} theeyavanin vaazhkkai mudiyumpoathu, avan madiki'raan, avan than pinnea vittuch sellum kudumpaththaippat'ri kavalaippada vea'ndiyathillai.

^{22} “oruvanum theavanukku a'rivaip poathikka mudiyaathu. uyarntha idangka'lilirukki'ra janangka'laiyum kooda theavan niyaayantheerkki'raar.

^{23} oru muzhumaiyum vet'rikaramumaana vaazhkkaikkup pin oruvan marikki'raan. avan muzhukka paathukaappaana, sukamaana vaazhkkai vaazhki'raan.

^{24} avan udal poashaakkudaiyathaaka u'l'lathu. avan elumpuka'l innum valivoadu kaa'nappadukin'rana.

^{25} aanaal, mat'roruvan kadina vaazhkkai vaazhnthu, kasappaana aanmaavoadu marikki'raan. avan nallavat'ril ka'lippadainthathillai.

^{26} i'ruthiyil, iruvarum orumiththu ma'n'nil kidappaarka'l. avarka'l iruvaraiyum poochchika'l soozhnthukko'l'lum.

^{27} “aanaal, neengka'l ninaippathai naan a'rivean, ennaith thunpu'ruththa neengka'l virumpuki'reerka'l ena a'rivean.

^{28} neengka'l, ‘nallavan oruvanin veettai enakkuk kaattungka'l’ ippoathu, theeyoar vaazhumidaththai enakkuk kaattungka'l enki'reerka'l.

^{29} “neengka'l nichchayamaaka paya'nika'lidam peasiyirukkalaam. nichchayamaaka neengka'l avarka'lin kathaika'lai ea'rkalaam.

^{30} azhivu varumpoathu theeyoar thavirkkappattu'l'laarka'l. theavan thamathu koapaththaik kaattumpoathu, avarka'l atha'rkuth thappiyirukki'raarka'l.

^{31} yaarum theeyavanai avan seytha thava'ruka'lukkaaka avanethirea vimarsikki'rathillai. avan seytha theemaika'lukkaaka oruvarum avanaith tha'ndikki'rathillai.

^{32} aththeeyavanaik kalla'raikkuch sumanthuch sellumpoathu, avan kalla'raiyarukea oru kaavalaa'li ni'rki'raan.

^{33} enavea pa'l'laththaakkin ma'n'num aththeeyavanukku inpamaayirukkum. avan kalla'raiyin adakkaththi'rku aayirakka'nakkaana janangka'l selvaarka'l.

^{34} “neengka'l ungka'l ve'rumaiyaana vaarththaika'laal enakku aa'ruthal koo'ramudiyaathu. ungka'l pathilka'l enakku uthavamaattaathu!” en'raan.

 

[yoapu 22]

^{1} appoathu theamaanin elippaas pathilaaka,

^{2} “theavanukku namathu uthavi theavaiyaa? illai! mikuntha gnaanavaanum u'nmaiyaakavea theavanukkup payanpaduvathillai.

^{3} nee thakka ne'riyil vaazhnthathu theavanukku uthavumaa? illai! nee theavanaip pinpat'ruvathaal sarva vallamaiyu'l'la theavanukku eatheanum kidaikkumaa? illai!

^{4} yoapuvea, ean theavan unnaith tha'ndiththu, unnil ku'rai kaa'nki'raar? nee avarai thozhuthu ko'lvathaalaa?

^{5} illai! nee mikuthiyaakap paavam seythiruppathaalthaan. yoapuvea, nee paavam seyvathai ni'ruththuvathillai!

^{6} nee un sakoatharan oruvanukkuk kogncham pa'naththaik kadanaakak koduththu, avan unakkuth thiruppith tharuvatha'rku adaiyaa'lamaaka ethaiyeanum kodukka va'rpu'ruththiyirukkalaam. nee kadanukku eedaaka eatheanum eazhai manithanin aadaika'lai eduththirukkalaam. illaiyenil, ekkaara'namumin'ri avvaa'ru seythirukkalaam.

^{7} soarntha, pasiththa janangka'lukku nee tha'n'neerum, u'navum kodaathu irunthirukkalaam.

^{8} yoapuvea, unakku mikuthiyaana vi'lai nilangka'l u'ndu, janangka'l unnai mathikki'raarka'l.

^{9} vithavaika'lukku ethuvum kodaathu avarka'lai nee thuraththiyirukkalaam. yoapuvea, nee anaathaika'lai eamaat'riyirukkalaam.

^{10} aakavea, unnaich sut'rilum ka'n'nika'l amainthu'l'lana, thideerpayam unnai agnchavaikki'rathu.

^{11} aakavea, nee paarkka mudiyaathapadi mikuntha iru'l soozhnthirukki'rathu, ve'l'lapperukku unnai mooduki'rathu.

^{12} “theavan paraleakaththin mika uyarntha idaththil vaazhki'raar. vi'nmeenka'l eththanai uyaraththil u'l'lana enappaarungka'l. mika uyarntha nadchaththiraththai theavan kizhea noakkippaarkki'raar.

^{13} aanaal yoapuvea, nee sollalaam ‘theavan enna a'rivaar? iru'nda meakangka'l vazhiyaakap paarththu, theavan nammai niyaayantheerkkak koodumaa?

^{14} adarththiyaana meakangka'l avarai nammidamirunthu ma'raikkin'rana, enavea, avar vaanaththin vi'limpaith thaa'ndi nadakki'rapoathu nammaip paarkka mudivathillai’ enak koo'ruvaay.

^{15} “yoapuvea, pala kaalam munpu theeyoar nadantha anthap pazhaiya paathaiyil nee nadanthukko'ndirukki'raay.

^{16} avarka'l i'rakkavea'ndiya kaalaththi'rku munnarea, aththeeyoar azhikkappattaarka'l. avarka'l ve'l'lapperukkil adiththuch sellappattaarka'l.

^{17} avarka'l theavanaip paarththu, ‘engka'laith thaniththu vittuvidum! sarva vallamaiyu'l'la theavan engka'lai ennach seyyamudiyum!’ enpaarka'l.

^{18} na'rkaariyangka'laal avarka'l veeduka'lai nirappiyavar theavanea! illai, ennaal theeyoarin a'rivuraiyaip pinpat'ra mudiyaathu.

^{19} azhivathai nalloar kaa'npaarka'l. antha nalla janangka'l makizhchchiyadaivaarka'l. ka'langkamat'ra janangka'l theeyoaraik ka'ndu nakaippaarka'l,

^{20} ‘u'nmaiyaakavea nam pakaivarka'l azhikkappattaarka'l. neruppu avarka'lin selvaththaith ko'luththuki'rathu!’

^{21} “ippoathu, yoapuvea, unnai theavanukkuk koduththu avaroadu samaathaanam seythukko'l. ithaich sey, unakku nallavai pala vaaykkum.

^{22} avarathu poathanaiyai eat'rukko'l. avar solvathaik kavanamaakak kea'l.

^{23} yoapuvea, sarva vallamaiyu'l'la theavanidam thirumpi vaa, un pazhaiya nilaikku azhaiththuch sellappaduvaay. aanaal, nee unathu veettilirunthu theemaiyai akat'ra vea'ndum.

^{24} unathu ponnai nee thoosiyaakak karuthavea'ndum. pa'l'laththaakkin paa'raika'laip poala, unathu uyarntha ponnaik karuthavea'ndum.

^{25} sarva vallamaiyu'l'la theavanea, unakkup ponnaakattum. avarea unakku ve'l'lik kuviyal aakattum.

^{26} appoathu nee sarva vallamaiyu'l'la theavanil ka'likooruvaay. appoathu nee theavanai noakkip paarppaay.

^{27} nee avaridam jepippaay, avar unnaik keadpaar. nee seyvathaaka u'ruthiya'liththa kaariyangka'lai, appoathu nee seyyamudiyum.

^{28} nee eatheanum seyyath theermaaniththaal, athu vet'riyadaiyum, unathu ethirkaalam o'limayamaaka irukkum.

^{29} perumaiyu'l'loarai vedkamadaiyach seyki'raar. aanaal theavan e'liyoarukku uthavuki'raar.

^{30} appoathu nee thava'ru seyyum janangka'lukku uthava mudiyum. nee theavanidam jepippaay. avar antha janangka'lukku mannippaar. eanenil nee aththanai parisuththamaaka iruppaay” en'raan.

 

[yoapu 23]

^{1} appoathu yoapu pathilaaka:

^{2} “naan in'raikku innum manangkasanthu mu'raiyiduki'rean. eanenil naan innum thunput'rukko'ndirukki'rean.

^{3} engkea theavanaip paarkkak koodumena naan a'rinthirukka vea'ndumen'ru virumpuki'rean. theavanidam poakum vazhiyai a'riya virumpuki'rean.

^{4} naan theavanidam en niyaayaththai vi'lakkuvean. naan ka'langkamat'ravanenak kaattum vivaathangka'laal en vaay nirampiyirukkum.

^{5} en vivaathangka'lukku theavan evvaa'ru pathila'lippaar en'ru a'rivean. theavanudaiya pathilka'laip purinthuko'lvean.

^{6} theavan enakkethiraaka avarathu vallamaiyaip payanpaduththuvaaraa? illai avar enakkuch sevikoduppaar!

^{7} naan oru nearmaiyaana manithan. en kathaiyai naan koo'ra, theavan anumathippaar. appoathu en neethipathi ennai viduthalaiyaakkuvaar!

^{8} “aanaal naan kizhakkea poanaal, angkea theavan illai. naan mea'rkea poanaal, angkum naan theavanaik kaa'nean.

^{9} theavan vadakkea pa'ni seyyumpoathu, naan avaraip paarkka mudiyavillai. theavan the'rkea thirumpumpoathum, naan avaraik kaa'navillai.

^{10} aanaal theavan ennai a'rivaar. avar ennaip parisoathiththukko'ndirukki'raar, naan ponnaippoan'ru thooyavanenak kaa'npaar.

^{11} theavan virumpuki'rapadiyea naan eppoathum vaazhnthirukki'rean. naan theavanaip pinpat'ruvathai ni'ruththiyatheayillai.

^{12} naan theavanudaiya katta'laika'lukku eppoathum keezhppadiki'rean. en u'navaik kaattilum athikamaaka theavanudaiya vaayilirunthu varum vaarththaika'lai naan neasikki'rean.

^{13} “aanaal theavan maa'ruki'rathillai. oruvanum theavanukkethiraaka ni'rkamudiyaathu. theavan thaan virumpukin'ravat'raiyellaam seyki'raar.

^{14} theavan enakken'ru avar thittamittavat'raich seyvaar. enakkaaka vea'ru pala thittangka'laiyum avar vaiththirukki'raar.

^{15} athanaalea naan theavanukkup payanthirukki'rean. ikkaariyangka'lai naan purinthukko'lki'rean. aakaiyaal naan theavanukkup payanthirukki'rean.

^{16} theavan en iruthayaththai i'laikkach (soarvadaiya) seyki'raar, naan en thairiyaththai izhakki'rean. sarva vallamaiyu'l'la theavan ennai agnchach seyki'raar.

^{17} en mukaththai moodum karumeakaththaip poan'ru enakku nearntha theeyakaariyangka'l u'l'lana. aanaal antha iru'l ennai adakkaathu.

 

[yoapu 24]

^{1} “sarva vallamaiyu'l'la theavan, janangka'lin vaazhvil keaduka'l nikazhum kaalaththai a'rintha poathum avar atha'rkup parikaaram seyyum kaalaththai avaraip pinpat'ruvoar a'riyamudiyaamaliruppathu ean?

^{2} “ayalaanin nilaththin pakuthiyai adaivatha'rkaaka janangka'l ellaik ku'rippuka'lai maat'ruki'raarka'l. janangka'l manthaika'laith thirudi, vea'ru meaychchal nilangka'lukku azhaiththuch selki'raarka'l.

^{3} pet'roarat'ra anaathaip pi'l'laika'lukkuch sonthamaana kazhuthaiyai avarka'l thiruduki'raarka'l. vithavai thaan patta kadanaith thiruppich seluththumvarai ava'lathu pasuvaik kavarnthu sen'ruviduki'raarka'l.

^{4} eazhaika'l veedin'ri oaridaththilirunthu mat'roar idaththi'rku alaiyumpadi va'rpu'ruththuki'raarka'l. theeyoaridamirunthu antha eazhaika'l thangka'lai o'liththukko'l'lumpadi kattaayappaduththappaduki'raarka'l.

^{5} “paalaivanaththil u'navu theadi alaiyum kaattuk kazhuthaika'laippoal eazhaika'l irukki'raarka'l. avarka'l u'navu theaduvatha'rkaaka athikaalaiyil ezhunthirukki'raarka'l. avarka'lin kuzhanthaika'lukkaaka u'navu pe'rum poruttu avarka'l maalaiyil veku nearamvarai uzhaikki'raarka'l.

^{6} vayalka'lil vaikkoalum pullum vettiyapadi eazhaika'l iravil veku nearam uzhaikka vea'ndum. vayalka'lil thiraadchaip pazhangka'laip pa'riththuch searppavarka'laay, avarka'l selvantharka'lukkaaka uzhaikka vea'ndum.

^{7} iravu muzhuvathum aadaiyin'ri eazhaika'l thoongka vea'ndum. ku'lirilirunthu kaappatha'rku avarka'lukkup poarvaika'l illai.

^{8} avarka'l parvathangka'lil mazhaiyaal nanainthirukki'raarka'l. ku'lirilirunthu kaappatha'rku avarka'lukku ethuvum illai. enavea avarka'l periya paa'raika'lukku arukea a'ndikko'lki'raarka'l.

^{9} theeyoar paal ma'nam maa'raatha kuzhanthaiyai athan thaayidamirunthu pirikki'raarka'l. kadanukku u'ruthipporu'laaka avarka'l oru eazhaiyin kuzhanthaiyai eduththukko'lki'raarka'l.

^{10} eazhaika'lukku aadaiyillai. enavea avarka'l vealai seyyumpoathu nirvaa'namaayirukki'raarka'l. theeyoarukku avarka'l thaaniyakkattuka'laich sumanthuch selki'raarka'l. aanaal antha eazhaika'l pasiyoadirukki'raarka'l.

^{11} eazhaika'l oliva e'n'neyaip pizhinthedukki'raarka'l. thiraadchairasam pizhiyum idaththil avarka'l thiraadchaikkanika'lin meal nadakki'raarka'l. aanaal avarka'lukkup parukuvatha'rku ethuvumillai.

^{12} nakaraththil marippoarin thuyarakkuralka'lai nee keadka mudiyum. thunpu'rum antha janangka'l uthavikkaaka kuralezhuppuki'raarka'l. aanaal theavan sevisaayppathillai.

^{13} “silar o'likku ethiraakak kalakam seyki'raarka'l. theavan virumpuvathu ethuvena avarka'l a'riya virumpamaattaarka'l. theavan virumpuki'rapadi avarka'l vaazhamaattaarka'l.

^{14} oru kolaikaaran athikaalaiyil ezhunthu thikkat'ra eazhaika'laik kolki'raan. iravil avan oru thirudanaaki'raan.

^{15} vipachsaaram seypavan (thakaatha ne'riyil ozhukupavan) iravukkaakak kaaththirukki'raan. ‘yaarum ennaip paarkkamaattaarka'l’ ena avan ninaikki'raan. aayinum avan thanathu mukaththai moodikko'lki'raan.

^{16} iravil iru'l soozhnthirukkumpoathu, theeyoar janangka'lin veeduka'lai udaiththu u'l'lea nuzhaiki'raarka'l. aanaal pakalo'liyil, avarka'l thangka'l veeduka'lukku'l'leayea irunthuko'ndu poottikko'lki'raarka'l. avarka'l o'liyaivittu vilakiyirukki'raarka'l.

^{17} theeyoarukku mika iru'nda iravuka'l kaalai nearaththaip poan'rathu. aam, antha mara'na iru'lin payangkaraththai avarka'l nan'raaka a'rivaarka'l!

^{18} “ve'l'lap perukkil adiththuch sellappadum poru'lka'laippoan'ru theeyoar akat'rappaduvaarka'l. avarka'lukkuch sonthamaana nilam sapikkappattathu, enavea avarka'l thangka'l vayalka'lilirunthu thiraadchaik kanika'laith thirattamaattaarka'l.

^{19} ku'lir kaalaththup paniyilirunthu varum tha'n'neerai, veppamum, ularnthathumaana kaalam kavarnthuvidum. enavea anthap paavika'l kalla'raikkuk ko'ndusellappaduvaarka'l.

^{20} theeyavan marippaan, avanathu sontha thaayaar kooda avanai ma'ranthuviduvaar. avan udalaith thinnum puzhukka'lea, avanai virumpuki'rava'laayirukkum. janangka'l avanai ninaivukooramaattaarka'l. enavea aththeeyavan maraththu'ndaippoan'ru udainthupoavaan.

^{21} kuzhanthaika'lat'ra pe'nka'laith (maladika'lai) theeyoar thunpu'ruththuvar. ka'navarka'lai izhantha pe'nka'lukku (vithavaika'lukku) uthava avarka'l ma'rukki'raarka'l.

^{22} aat'ralu'l'la manitharka'lai azhikka, theeyoar thangka'l aat'ralaip payanpaduththuki'raarka'l. theeyoar aat'ral pe'rakkoodum, aanaal, avarka'lukkuth thangka'l sontha vaazhkkaiyin meethu nichchayamillai.

^{23} theeyoar ku'rukiyakaalam paathukaappaakavum aapaththin'riyum u'naralaam. theavan avarka'lai kavaniththukko'ndirukki'raar.

^{24} theeyoar silakaalam vet'riyadaiyalaam. aanaal avarka'l azhinthuppoavaarka'l. thaaniyaththaippoan'ru avarka'l a'rukkappaduvaarka'l. aththeeya janangka'l pi'raraip poalavea elloaraalum vetti veezhththappaduvaarka'l.

^{25} “ivai u'nmaiyena naan vaakku'ruthiya'likki'rean! naan poy koo'riyathaaka yaar niroopikkak koodum? naan thava'rizhaiththeanenayaar kaattak koodum?” en'raan.

 

[yoapu 25]

^{1} sookiyanaana pilthaath pathilaaka:

^{2} “theavanea arasaa'lpavar. ovvoru manithanaiyum avarukku payanthu mathikkach seyki'raar. theavan thamathu unnathamaana idaththil samaathaanamaaka vaikki'raar.

^{3} avarathu nadchaththirangka'lai evarum e'n'na mudiyaathu. theavanudaiya ve'lichcham elloarmealum uthikki'rathu.

^{4} theavanukku munpaaka neethimaan yaar irukka mudiyum? manitha inaththil oruvanum u'nmaiyil thooyavanaaka irukka mudiyaathu.

^{5} theavanudaiya ka'nka'lukku santhiran thooymaiyaanathoa o'liyudaiyathoa alla. nadchaththirangka'lum avarudaiya paarvaiyil thooyavai alla.

^{6} janangka'l innum thooymaiyil ku'rainthavarka'l. poochchiyaip poan'rum, puzhukka'laip poan'rum payanat'ravarka'l!” en'raan.

 

[yoapu 26]

^{1} appoathu yoapu pathilaaka:

^{2} “pilthaath, soappaar, elippaas aakiyoarea, soarvut'ru nalintha immanithanukku neengka'l eppadi uthavi seytheerka'l? aam, neengka'l u'nmaiyileayea nalla ookkamoottupavarka'laaka irunthirukki'reerka'l! u'nmaiyileayea neengka'l en tha'larnthuppoana karangka'lai ma'rupadiyum pelappadaseytheerka'l.

^{3} aam, gnaanamat'ravanukku neengka'l a'rputhamaana a'rivuraiyaith thanthirukki'reerka'l! neengka'l eththanai gnaanavaanka'l enpathai u'nmaiyaakavea kaattiyirukki'reerka'l!

^{4} ivat'raich solla ungka'lukku uthaviyavar yaar? yaarudaiya aavi ungka'lukku ezhuchchiyoottiyathu?

^{5} “poomikku adiyilu'l'la ve'l'langka'lil mariththoarin aavika'l payaththaal nadungkukin'rana.

^{6} aanaal theavanaal mara'naththin idaththil the'livaakap paarkka mudiyum. mara'nam theavanidamirunthu ma'rainthirukkavillai.

^{7} ve'rumaiyaana idaththil theavan vadakku vaanaththaip parappinaar. vet'ridaththin meal theavan poomiyaith thongkavittaar.

^{8} theavan adarntha meakangka'lai tha'n'neeraal nirappuki'raar. mikuntha paaram meakangka'lai udaiththuth thi'rakkaathapadi theavan paarkki'raar.

^{9} muzhu nilaavin mukaththai theavan mooduki'raar. avar thamathu meakangka'lai athan meethu viriththu athaip poarththuki'raar.

^{10} theavan oru ellaik koadupoan'ra va'laiyaththai kadalil varainthu o'liyum, iru'lum santhikkumpadich seythaar.

^{11} theavan payamu'ruththumpoathu vaanaith thaangkum asthipaarangka'l achchaththaal nadungkukin'rana.

^{12} theavanudaiya vallamai kadalai amaithippaduththuki'rathu. theavanudaiya gnaanam raakaapin uthaviyaa'larka'lai azhiththathu.

^{13} theavanudai moochchu vaanangka'laith the'livaakkum. thappichsella muyan'ra paampai theavanudaiya kai azhiththathu.

^{14} theavan seyki'ra viyakkaththakka kaariyangka'lil ivai silavea. theavanidamirunthu oru si'riya irakasiya oliyaiyea naam keadki'roam. theavan eththanai meanmaiyaanavarum vallamaiyu'l'lavarum enpathai oruvanum u'nmaiyaakap purinthuko'l'la mudiyaathu” en'raan.

 

[yoapu 27]

^{1} pinpu yoapu than virivuraiyaith thodarnthaan. avan,

^{2} “u'nmaiyaakavea, theavan uyiroadirukki'raar. theavan u'nmaiyaaka vaazhvathaippoala, avar u'nmaiyaaka ennoadu aneethiyaay nadakki'raar. aam, sarva vallamaiyu'l'la theavan en vaazhkkaiyaik kasappaakkinaar.

^{3} aanaal ennil uyiru'l'lavaraiyilum theavanudaiya uyirmoochchu en mookkil irukkum mattum

^{4} en uthaduka'l theeyavat'raip peasaathu, en naavu orupoathum poy koo'raathu.

^{5} neengka'l solvathu sariyena naan eat'rukko'l'lamaattean. naan marikkum naa'l mattum, naan ka'langkamat'ravan en'ru thodarnthu solvean.

^{6} naan seytha nallavat'raith kettiyaakap (i'rukap) pidiththukko'lvean. niyaayamaaka nadappathai vittuvidamaattean. naan vaazhumvarai en manachsaadchi ennai u'ruththaathu.

^{7} janangka'l enakkethiraaka ezhunthu ni'rki'raarka'l. theeyoar tha'ndikkappaduvathaip poala en pakaivarka'l tha'ndanai pe'ruvaarka'l ena nampuki'rean.

^{8} oruvan theavanaippat'rik kavalaippadaavittaal, avan marikkumpoathu, avanukku oru nampikkaiyumillai. theavan avan uyirai edukkumpoathu, ammanithanukku nampikkai ethuvumillai.

^{9} aththeeyavanukkuth thollaika'l vi'laiyum, avan theavanai noakki uthavi vea'nduvaan. aanaal theavan avanukkuch sevisaaykkamaattaar!

^{10} sarva vallamaiyu'l'la theavanidam peasuvathil avan ka'lippadainthirukka vea'ndum. eppoathum ammanithan theavanidam jepam seythirukka vea'ndum.

^{11} “theavanudaiya vallamaiyaik ku'riththu naan ungka'lukkup poathippean. sarva vallamaiyu'l'la theavanudaiya thittangka'lai naan ungka'lidam ma'raikkamaattean.

^{12} ungka'l sonthak ka'nka'laal theavanudaiya vallamaiyaik ka'ndirukki'reerka'l. enavea anthap payanat'ra kaariyangka'lai neengka'l ean solki'reerka'l?

^{13} theeyoarukkaaka theavan thittamittathu ithuvea sarva vallamaiyu'l'la theavanidamirunthu kodiyoar ithaiyea pe'ruvaarka'l.

^{14} theeyavanukkup pala pi'l'laika'l irukkalaam. aanaal avanathu pi'l'laika'l marippaarka'l. theeyavanin pi'l'laika'lukku u'npatha'rku poathiya u'navu iraathu.

^{15} avanathu ellaap pi'l'laika'lum marippaarka'l. avanathu vithavai avanukkaakath thukkappadamaattaa'l.

^{16} theeyoanukkuth thuka'laippoan'ru mikuthiyaana ve'l'li kidaikkalaam. ka'lima'n kuviyalaippoan'ru avanidam pala aadaika'l irukkalaam.

^{17} aanaal avanathu aadaika'l nallavanukkuk kidaikkum. ka'langkamat'ra janangka'l avanathu ve'l'liyaip pe'ruvaarka'l.

^{18} theeyavan oru veettaik kattalaam, aanaal athu nee'ndakaalam nilaikkaathu. athu oru silanthi valaiyaippoan'rum, kaavalaa'liyin koodaaraththaippoan'rum irukkum.

^{19} theeyavan oruvan padukkaikkup poakumpoathu, selvanthanaaka irukkalaam. aanaal avanathu ka'nka'lai avan thi'rakkumpoathu, ellaa selvangka'lum ma'rainthirukkum.

^{20} avan achchamadaivaan. athu ve'l'lap perukkaip poan'rum, puyalveesi ellaavat'raiyum adiththuch selvathaippoan'rum irukkum.

^{21} kizhakkuk kaat'ru avanai adiththuch sellum, avan azhinthupoavaan. puyal avan veettilirunthu avanai izhuththuch sellum.

^{22} puyalin vallamaiyilirunthu theeyavan oadippoaka muyalvaan aanaal, irakkamin'ri puyal avanaith thaakkum.

^{23} theeyavan oadippoakumpoathu, manitharka'l kaikottuvaarka'l. theeyavan veettaivittu oaduki'rapoathu, avarka'l avanaip paarththu seettiyadippaarka'l.”

 

[yoapu 28]

^{1} “ve'l'liyai janangka'l pe'rum surangkangka'l u'ndu, janangka'l ponnai urukkip pudamidum (thooyathaakkum) idangka'l u'ndu.

^{2} manitharka'l nilaththilirunthu irumpai vettiyedukki'raarka'l, sempu paa'raiyilirunthu urukki edukkappaduki'rathu.

^{3} vealaiyaadka'l kukaika'lukku'l vi'lakkuka'lai eduththuchselki'raarka'l. avaika'lai kukaika'lin aazhamaana pakuthika'lil theaduki'raarka'l. aazhntha iru'lil avarka'l paa'raika'laith theadippaarkki'raarka'l.

^{4} thaathu irukkum pakuthika'laith theadi, vealaiyaadka'l nilaththinu'l aazhamaakath thoa'nduki'raarka'l. janangka'l vasikkaatha (vaazhaatha) thooramaana idangka'lilum, oruvarum sen'riraatha idangka'lilum, avarka'l nilaththinu'l aazhamaakap poaki'raarka'l. mat'ra janangka'laik kaattilum aazhamaana idangka'lil, avarka'l kayi'ruka'lilirunthu thongkuki'raarka'l.

^{5} nilaththin meal u'navu vi'laiki'rathu, aanaal nilaththi'rkuk keezhea, anaiththum neruppinaal urukkappattathupoala, athu vea'ru maathiriyaakath thoan'ruki'rathu.

^{6} nilaththin keezhea inthira neelakka'rka'l kaa'nappadum. angkuth thooyap pon podika'l u'ndu.

^{7} nilaththin keezhu'l'la paathaika'laippat'rik kaattup pa'ravaika'l kooda a'riyaathu. antha iru'nda paathaika'lai valloo'rum paarththathillai.

^{8} kaattu mirukangka'l appaathaiyil nadanthathillai. singkangka'l avvazhiyil paya'nam seythathillai.

^{9} vealaiyaadka'l mikak kadinamaana paa'raika'laith thoa'nduki'raarka'l. appa'niyaadka'l parvathangka'lai thoa'ndi athanai vettaantharaiyaakkuki'raarka'l.

^{10} vealaiyaadka'l paa'raika'linoodea neerk kaalka'lai vettuki'raarka'l. ellaa paa'raika'lin pokkishangka'laiyum avarka'l paarkki'raarka'l.

^{11} pa'niyaadka'l tha'n'neeraith thadai seyya, a'naika'laik kattuki'raarka'l. avarka'l ma'rai poru'lai ve'lichchaththi'rkuk ko'nduvaruki'raarka'l.

^{12} “aanaal oruvan gnaanaththai engkea kaa'npaan? naam engku purinthuko'l'luthalaik kaa'na mudiyum?

^{13} gnaanam eththanai vilaiyuyarnthathu ena naam a'riyoam, poomiyin janangka'l nilaththaith thoa'ndi, gnaanaththaik ka'ndadaiya mudiyaathu.

^{14} aazhamaana samuththiram, ‘gnaanam ingku ennidam illai’ enki'rathu. kadal, ‘gnaanam ingku ennidam illai’ enki'rathu.

^{15} mikaththooya ponnaalum kooda, ungka'laal gnaanaththai vaangkamudiyaathu! gnaanaththai vaangkap poathumaana a'lavu ve'l'li ivvulakil iraathu!

^{16} oapeerin thangkaththaaloa, koameathakath thaaloa, inthira neelakkallaaloa, neengka'l gnaanaththai vaangka mudiyaathu.

^{17} gnaanam pon allathu padikaththaik kaattilum si'rappaanathu! ponnil pathikkappet'ra vilaiyuyarntha ka'rka'laal gnaanaththai vaangkamudiyaathu.

^{18} pava'lam, sooriyakaantham aakiyavat'rilum gnaanam uyarnthathu. sivanthak ka'rka'laik kaattilum gnaanam vilaiyuyarnthathu.

^{19} eththiyoappiyaa naattin pushparaakam gnaanaththaippoan'ru vilaimathippapudaiyathalla. thooyap ponnaal ungka'laal gnaanaththai vaangkamudiyaathu.

^{20} “enavea gnaanam engkirunthu varuki'rathu? engku naam purinthuko'l'luthalaik kaa'na mudiyum?

^{21} poomiyin uyirinangka'lukku ellaam gnaanam ma'rainthirukki'rathu. vaanaththup pa'ravaika'l kooda gnaanaththaik kaa'na mudiyaathu.

^{22} mara'namum azhivum, ‘naangka'l gnaanaththaik ka'ndathillai. naangka'l athaik ku'riththa vathanthika'laik kaathinaal mattum keattoam’ enkin'rana.

^{23} “theavan mattumea gnaanaththin vazhiyai a'riki'raar. theavan mattumea gnaanam irukkumidaththai a'riki'raar.

^{24} poomiyin i'ruthip pakuthika'laiyum theavanaal paarkka mudiki'rathu. vaanin keezhu'l'la ellaavat'raiyum theavan paarkki'raar.

^{25} theavan kaat'ri'rku athan vallamaiyai a'liththaar. kadalka'lai eththanai perithaaka padaikka vea'ndumen'ru theavan mudiveduththaar.

^{26} engkea mazhaiyai anuppuvathen'rum, idi muzhakkangka'lai engkea seluththuvathen'rum theavan mudivedukki'raar.

^{27} theavan gnaanaththaik ka'ndu, athaip pat'ri yoasiththaar. gnaanaththin mathippai theavan ka'ndu, athanai eat'rukko'ndaar.

^{28} theavan manitharai noakki, ‘karththarukku payappadungka'l, avarai mathiyungka'l. athuvea gnaanam aakum, theemaich seyyaatheerka'l athuvea purinthu ko'l'lum thi'ran aakum!’” en'raar.

 

[yoapu 29]

^{1} yoapu avanudaiya peachchaith thodarnthaan.

^{2} yoapu: “theavan ennaik ka'nkaa'niththuk kavaniththu vanthapoathu, pala maathangka'lukku munpu irunthaa'rpoan'ru en vaazhkkai amaiyaathaa ena virumpuki'rean.

^{3} annaadka'lil theavanudaiya o'li en meethu pirakaasiththathaal, naan iru'lin oodea nadakka mudinthathu. theavan naan vaazha vea'ndiya sariyaana vazhiyaik kaa'npiththaar.

^{4} naan vet'rikaramaanavanaakavum, theavan enakku nerungkiya na'nparaakavum iruntha naadka'lai naan virumpuki'rean. annaadka'lil theavan en veettai aaseervathiththaar.

^{5} sarva vallamaiyu'l'la theavan ennoadirunthum, en pi'l'laika'l ennarukea irunthathumaana kaalaththai naan virumpuki'rean.

^{6} en vaazhkkai mika nan'raaka iruntha kaalam athu. naan paaleattil en kaalka'laik kazhuvinean, si'rantha e'n'neyka'l ennidam earaa'lam irunthana.

^{7} “naan nakaravaayilukkuch sen'ru, pothu janangka'l koodum idaththil nakara moopparka'ludan veet'riruntha naadka'l avai.

^{8} angku ellaa janangka'lum enakku mathippa'liththaarka'l! naan varuvathaip paarkkumpoathu i'laignarka'l en paathaiyilirunthu (enakku vazhivittu) vilaki nin'raarka'l. muthiyoar ezhunthu nin'ranar. ennai avarka'l mathiththathaik kaattum peruttu avarka'l ezhunthanar.

^{9} janangka'lin thalaivarka'l peasuvathai ni'ruththinaarka'l. pi'rarum amaithiyaayirukkumpadi avarka'l thangka'l kaika'lai vaayka'lil vaiththaarka'l.

^{10} mika mukkiyamaana thalaivarka'l kooda thangka'l saththaththaik ku'raiththu (thaazhntha thoniyil) peasinaarka'l. aam, avarka'l naavu vaayinmeal annaththil ottikko'ndaa'rpoalath thoan'rit'ru.

^{11} janangka'l enakkuch sevikoduththaarka'l, ennaippat'ri nalla kaariyangka'laich sonnaarka'l.

^{12} eanenil, eazhai uthavikkaaka kooppittapoathu, naan uthavinean. naan pet'roarat'ra pi'l'laika'lukkum, kavanippaarat'ra pi'l'laika'lukkum uthavinean.

^{13} kettuppoana manithan ennai aaseervathiththaan. uthavi theavaippatta vithavaika'lukku naan uthavinean.

^{14} nearmaiyaana vaazhkkaiyai naan aadaiyaaka uduththiyirunthean. niyaayam enakku angkiyaakavum, thalaippaakaiyaakavum amainthathu.

^{15} kurudarka'lukku naan ka'nka'laanean. avarka'l poakavea'ndiya idaththi'rku vazhi nadaththinean. mudavarukku naan kaalaanean. avarka'l poakavea'ndiya idaththi'rku avarka'laich sumanthu sen'rean.

^{16} naan eazhaika'lukkuth thanthaiyaip poan'rirunthean. naan a'rinthiraatha janangka'lukku uthavinean. niyaayasapaiyil avarka'lin vazhakku vet'rippe'ra uthavinean.

^{17} naan theeyoarin aat'ralai azhiththean. avarka'lidamirunthu ka'langkamat'roaraik kaappaat'rinean.

^{18} “en kudumpaththinar ennaich soozhnthirukka vayathu muthirnthavanaaka nee'nda kaalam vaazhvean ena e'n'niyirunthean.

^{19} panippadarntha ki'laika'lum tha'n'neerai mikuthiyaakap pet'ra vearka'laiyumudaiya aaroakkiyamaana sediyaippoala naanum aareakkiyamaayiruppean ena e'n'niyirunthean.

^{20} en pelan thodarnthu puthuppikkappattathu. en kaiyilu'l'la vil puthuppelan ko'ndathu.

^{21} “kadanthak kaalaththil, janangka'l enakkuch sevi koduththaarka'l. avarka'l enathu a'rivuraikkaakak kaaththirunthapoathu amaithiyaaka irunthaarka'l.

^{22} naan peasi mudiththap pinpu, enakkuch sevi koduththa janangka'l, atha'rkumeal ethaiyum koo'ravillai. en vaarththaika'lai avarka'l makizhsiyaaka eat'rukko'ndanar.

^{23} mazhaikkaaka kaaththiruppathaippoala naan peasuvatha'rkaaka janangka'l kaaththirunthaarka'l. vasantha kaalaththil tharai mazhaiyai u'rignchuvathupoala, avarka'l en vaarththaika'lai kudiththaarka'l.

^{24} naan antha janangka'loadu searnthu siriththean. avarka'laal athai nampa mudiyavillai. en punnakai avarka'lukku nallu'narvaik koduththathu.

^{25} naan janangka'lukkuth thalaivanaaka irunthum kooda, naan antha janangka'loadiruppathaith thearn theduththean. paa'laiyaththil thanathu seanaika'loadu veet'rirukkum arasanaip poan'ru, naan thuyaramut'ra janangka'lukku aa'ruthal sollikko'ndirunthean.

 

[yoapu 30]

^{1} “aanaal ippoathu, ennaik kaattilum i'laignarka'l kooda ennaik kealichseyki'raarka'l. avarka'lin thanthaika'lai naan en manthaiyaik kaakkum naayka'loadea vaikkavum vedkap pattiruppean.

^{2} antha i'laignarka'lin thanthaika'l enakku uthava mudiyaathapadich soarnthirukki'raarka'l. avarka'l vayathu muthirnthavarka'l, avarka'lin ka'laiththuppoana thasainaarka'l valimaiyum aat'ralumat'ruk kaa'nappadukin'rana.

^{3} avarka'l mariththavarka'laip poalirukki'raarka'l, avarka'l u'npatha'rku ethuvumillaamal pattiniyaayirukki'raarka'l. enavea avarka'l paalaivanaththin ularntha azhukkai u'nki'raarka'l.

^{4} avarka'l paalaivanaththilu'l'la upputh thaavarangka'laip pa'riththedukki'raarka'l. maraththin vearka'lai avarka'l thin'raarka'l.

^{5} avarka'l pi'ra janangka'lidamirunthu thuraththappattaarka'l. avarka'l ka'l'lar ena janangka'l avarka'lai uraththak kuralil saththamittaarka'l.

^{6} avarka'l ularntha aat'rup padukaika'lilum, malaippakkaththuk kukai'lilum nilaththin thuvaarangka'lilum vaazhavea'ndum.

^{7} avarka'l putharka'lil oo'laiyiduki'raarka'l. mudputharka'lin keezhea avarka'l othungkiyirukki'raarka'l.

^{8} thangka'l naattaivittu virattiyadikkappatta, peyarat'ra, thakuthiyillaatha oru koottam janangka'l avarka'l!

^{9} “ippoathu antha manitharka'lin makanka'l ennaik kealich seyyum paadalka'lai paaduki'raarka'l. en peyar avarka'lukku oru ketta vaarththai aayit'ru.

^{10} antha i'laignarka'l ennai ve'rukki'raarka'l, avarka'l ennilirunthu thooraththil poay ni'rki'raarka'l. avarka'l ennaik kaattilum si'ranthavarka'l ena ninaikki'raarka'l. avarka'l en mukaththil umizhavum seyki'raarka'l!

^{11} theavan en villin naa'nai a'ruththup poattu ennaith tha'larchchiyadaiyach seythaar. antha i'laignarka'l ni'ruththaathu, enakkethiraakath thangka'l koapaththaiyellaam kaattinaarka'l.

^{12} avarka'l en valathu pakkaththil thaakkuki'raarka'l. avarka'l en paathangka'lai akala tha'l'livittaarka'l. naan thaakkappadum nakaraththaippoal irukki'rean. ennaith thaakki azhippatha'rku avarka'l en suvarka'lukkethiraaka azhukkuka'laik kattuki'raarka'l.

^{13} avarka'l en paathaiyai keduththaarka'l. avarka'l ennai azhippathil vet'riyadaiki'raarka'l. avarka'lukku uthavuvatha'rku yaarum theavaiyillai.

^{14} avarka'l suvaril thu'laiyiduki'raarka'l. avarka'l athan vazhiyaaka virainthu varuki'raarka'l. udaiyum ka'rka'l enmeethu vizhukin'rana.

^{15} naan payaththaal nadungkuki'rean. kaat'ru poru'lka'laip pa'rakkadippathaippoala antha i'laignarka'l en makimaiyaith thuraththividuki'raarka'l. en paathukaappu oru meakaththaippoan'ru ma'raiki'rathu.

^{16} “ippoathu en uyir neengkum nilaiyil u'l'lathu. naan viraivil madivean. thunpaththin naadka'l ennaip pat'rikko'ndana.

^{17} en elumpuka'l ellaam iravil valikkin'rana. ennaik kadiththukkutha'rum veathanai ni'rkaveayillai.

^{18} theavan en mea'rsattaiyin kazhuththup pattaiyaip pat'riyizhuththu en aadaika'lai uruvin'ri sithaiththaar.

^{19} theavan ennaich seat'rinu'l tha'l'linaar. naan azhukkaip poan'rum saampalaip poan'rum aanean.

^{20} “theavanea, ummidam uthavikkaaka vea'nduki'rean, aanaal neer pathila'lippathillai. naan ezhunthu nin'ru jepam seyki'rean, aanaal neer ennidam paaraamukamaayirukki'reer.

^{21} theavanea, neer ennidam kodumaiyaaka nadantheer. ennaith thaakkuvatha'rku neer umathu vallamaiyaip payanpaduththineer.

^{22} theavanea, palaththa kaat'ru ennaip pa'rakkadikkumaa'ru seytheer. puyalil neer ennai ve'liyea veesineer.

^{23} neer ennai mara'naththi'rku vazhi nadaththuveer ena a'rivean. ovvoru manithanum madiya (marikka) vea'ndum.

^{24} “aanaal, ea'rkenavea azhinthavanai mee'ndum nichchayamaay oruvanum thaakkamaattaan.

^{25} theavanea, thollaika'lu'l'la janangka'lukkaaka naan azhuthean enpathai neer a'riveer. eazhaika'lukkaaka en iruthayam thuyarut'rathu enpathai neer a'riveer.

^{26} naan nallavat'rai ethirpaarththapoathu, theeyavai nearnthana. naan o'liyaith theadiyapoathu, iru'l vanthathu.

^{27} naan u'l'lea kizhinthupoanean, en thunpam ni'rkavillai. innum varappoakum thunpangka'l mikuthi.

^{28} naan eppoathum thukkamaayirukki'rean, athanaal naan entha aa'ruthalum pe'ravillai. naan sapaiyil ezhunthu nin'ru, uthavikkaakak kookkuralittean.

^{29} naan kaattu naayka'laippoalavum neruppuk koazhika'laipoalavum thaniththavanaanean.

^{30} en thoal neruppinaal erinthu urinthu kazhan'rupoaki'rathu. en udal kaaychchalaal suduki'rathu.

^{31} thukkamaana paadalka'laip paada en thampuru meettappattu'l'lathu. thukkamaana azhukaiyaip poan'ru en pullaangkuzhalin kural olikki'rathu.

 

[yoapu 31]

^{1} “ennaik kavarkin'ra oru kannip pe'n'naip paaraathirukkumpadi en ka'nka'loadu naan oru oppantham seythukko'ndean.

^{2} sarva vallamaiyu'l'la theavan janangka'lukku enna seyki'raar? uyaraththilu'l'la paraloakaththin veettilirunthu evvaa'ru theavan janangka'lukkuth thirumpak kodukki'raar?

^{3} theavan thollaiyaiyum azhivaiyum ketta janangka'lukku anuppuki'raar. thava'ru seyvoarkku azhivai anuppuki'raar.

^{4} naan seyki'ra ovvon'raiyum theavan a'riki'raar. naan edukkum ovvoar adiyaiyum theavan kaa'nki'raar.

^{5} “naan poyka'laalaana vaazhkkai vaazhnthirunthaal allathu naan poy sollavum janangka'lai eamaat'ravum oadiyirunthaal,

^{6} appoathu, theavan ennaich seerthookkip paarppatha'rkuth thakka a'lavu koalaip payanpaduththattum. appoathu naan ka'langkamat'ravan enpathai theavan a'rivaar!

^{7} naan sariyaana paathaikkup pu'rampea nadanthaal, en ka'nka'l en iruthayaththai theemaikku nearea nadaththinaal, en kaika'lil paavaththin azhukkup padinthirunthaal, appoathu theavan a'rivaar,

^{8} appoathu naan natta payirka'laip pi'rar u'n'nattum, en payirka'l pidungkappadattum.

^{9} “naan pe'nka'lidam kaama ichchai (moakam) ko'ndirunthaal. ayalaanin manaiviyoadu thakaatha ne'riyil nadakkumpadi avan kathavarukea kaaththirunthaal.

^{10} appoathu, enathu manaivi mat'roruvanin u'navaich samaikkattum, pi'ra manithan ava'loadu paduththirukkattum.

^{11} eanenil udalu'ravaal vi'laiyum paavam avamaanaththi'rkuriyathu. athu tha'ndanai pe'rakkoodiyak paavamaakum.

^{12} paalina u'ravu sammanthamaana paavam anaiththaiyum azhikkumvarai eriyum neruppaip poan'rathu. naan ithuvaraich seytha anaiththaiyum, enathu udamaika'l yaavat'raiyum athu azhiththuvidum!

^{13} “en adimaika'lukku ennidam eathoa ku'raipaadu ea'rpattapoathu avarka'lidam niyaayamaayirukka naan ma'ruththirunthaal,

^{14} naan theavanaich santhikkumpoathu enna seyvean? naan seythathaik ku'riththu theavan vi'lakkam keattaal naan enna solvean?

^{15} en thaayin karppaththil theavan ennai u'ndaakkinaar, theavan en adimaika'laiyum u'ndaakkinaar, nammudaiya thaayin karuvil theavan namakku uruvam koduththaar.

^{16} “naan eazhaika'lukku uthava orupoathum ma'ruththathillai. vithavaika'lukkuth theavaiyaanavat'rai naan eppoathum koduththean.

^{17} naan u'navaip po'ruththamattil suya nalam paaraattiyathillai. naan eppoathum anaathaika'lukku u'nava'liththean.

^{18} thanthaiyat'ra pi'l'laika'lukku en vaazhkkai muzhuvathum, naan oru thanthaiyaip poan'rirunthean. en vaazhkkai muzhuvathum, naan vithavaika'lai aathariththu vanthirukki'rean.

^{19} aadaiyillaathathaal janangka'l thunpu'ruvathaik ka'ndapoathum, mea'rsattaiyillaatha eazhaiyaik ka'ndapoathum,

^{20} naan avarka'lukku eppoathum aadaika'laik koduththean. en aaduka'lin mayiraip payanpaduththi, avarka'l ku'lir neengkach seythean. avarka'l thangka'l muzhu iruthayaththoadu ennai aaseervathiththaarka'l.

^{21} vaayilil oru anaathai vanthu uthavi vea'ndi ni'rkumpoathu naan en kaimuttiyai orupoathum aattiyathillai.

^{22} naan eppoatheanum appadich seythirunthaal, appoathu en karam thoa'lilirunthu vizhunthirukkum ena naan nampuki'rean! en karam elumpuk kuzhiyilirunthu akat'rappattirukkum ena naan nampuki'rean!

^{23} aanaal naan aththakaiya theeyakaariyangka'l ethaiyum seyyavillai. naan theavanudaiya tha'ndanaikku agnchiyirukki'rean. avarathu makaththuvam ennai achchu'ruththuki'rathu.

^{24} “naan en selvangka'lil nampikkai vaiththathillai. enakku uthavuvatha'rkaaka naan eppoathum theavanaiyea nampiyirunthean. thooya ponnidam, ‘neeyea en nampikkai’ en'ru naan koo'riyathillai,

^{25} naan selvanthanaaka irunthean. aanaal athu ennaip perumaikkaaranaakkavillai! naan mikuthiyaana poru'laich sampaathiththean. aanaal, ennaich santhoashappaduththiyathu athuvalla!

^{26} naan o'lividum sooriyanaiyoa, azhakiya santhiranaiyoa orupoathum thozhuthuko'ndathillai.

^{27} sooriyan allathu santhiranai thozhuthuko'l'luma'lavi'rku naan orupoathum moodanaaka irunthathillai.

^{28} athuvum tha'ndikkappadavea'ndiya paavam aakum. naan apporu'lka'lai thozhuthuko'ndirunthiruppeanaakil sarva vallamaiyu'l'la theavanidam u'nmaiyat'ravanaavean.

^{29} “en pakaivarka'l azhinthapoathu naan makizhchchiyadainthathillai. theeyavai en pakaivarka'lukku nearittapoathu, naan avarka'laik ka'ndu nakaiththathillai.

^{30} en pakaivarka'lai sapippathaaloa, avarka'l marikka vea'ndum ena virumpiyoa en vaay paavam seyya naan orupoathum anumathiththathillai.

^{31} naan anniyarukku eppoathum u'nava'liththean enpathai en veettilu'l'loar elloarum a'rivaarka'l.

^{32} anniyarka'l iravil therukka'lil thoongkaathapadi naan eppoathum avarka'lai veettinu'l'lea varaveat'rean.

^{33} pi'rar thangka'l paavangka'lai ma'raikka muyalki'raarka'l. aanaal naan en kut'raththai ma'raiththathillai.

^{34} janangka'l enna solvaarka'loa? en'ru naan agnchiyathillai. antha achcham ennai amaithiyaayirukkach seythathillai. naan ve'liyea poakaamalirukka athu thadaiyaayirukkavillai. ennai janangka'l ve'ruppatha'rku (janangka'lin ve'ruppukku) naan agnchavillai.

^{35} “oa! yaareanum enakkuch sevikodukka vea'ndumena virumpuki'rean! naan enathu niyaayaththai vi'lakkattum. sarva vallamaiyu'l'la theavan enakkup pathil tharuvaar ena virumpuki'rean. naan seythavat'ril thava'rena avar ninaippathai avar ezhuthi vaikkattum en'ru naan virumpuki'rean.

^{36} appoathu en kazhuththaich sut'rilum antha adaiyaa'laththai a'ninthuko'lvean. oru kireedaththaippoan'ru athai en thalaimeal vaippean.

^{37} theavan athaich seythaal. naan seytha ovvon'raiyum vi'lakkik koo'ra mudiyum. thalai nimirnthapadiyea oru thalaivanaippoan'ru naan theavanidam vara mudiyum.

^{38} “mat'roruvanidamirunthu naan en nilaththaith (apakarikkavillai) thirudavillai. nilaththai thirudiyathaaka oruvanum en meethu kut'ram saatta mudiyaathu.

^{39} nilaththilirunthu naan pet'ra u'navi'rkaaka eppoathum uzhavarka'lukku oothiyam koduththu'l'lean. oruvarukkuch sonthamaana nilaththai kaippat'ra naan orupoathum muyan'rathillai.

^{40} naan aththeeyakkaariyangka'lai eppoatheanum seythirunthaal appoathu en vayalka'lil koathumai, paarli aakiyavat'ri'rkup pathilaaka mu'l'lum ka'laika'lum mu'laikkattum!” en'raan. yoapin vaarththaika'l (so'rka'l) mudivadainthana.

 

[yoapu 32]

^{1} appoathu yoapuvin na'nparka'l moovarum yoapuvukkup pathil koo'ra muyalvathai vittuvittaarka'l. thaan u'nmaiyaakavea ka'langkamat'ravan ena yoapu u'ruthiyaaka irunthathaal, avarka'l thangka'l muya'rchiyaik kaivittaarka'l.

^{2} aanaal, angku elikoo ennum peyaru'l'la oru i'laignan irunthaan. avan parakeyealin makan. avan poosu ennum peyaru'l'la oru manithanin santhathiyil vanthavan. elikoo raam kudumpaththinan. elikoo yoapuvidam mikunthak koapamadainthaan. eanenil, yoapu thaanea sariyaaka nadanthuk ko'ndaan enach sollik ko'ndirunthaan. theavanaik kaattilum thaanea niyaayamaanavan en'ru yoapu sollik ko'ndirunthaan.

^{3} yoapuvin na'nparka'l moovaridamum elikoo koapangko'ndaan. eanenil, yoapuvin kea'lvika'lukku ammoovarum pathil koo'ra mudiyavillai. yoapu thava'ru seythaanena avarka'laal ni'ruvamudiyavillai.

^{4} elikoo angkirunthavarka'lil vayathil i'laiyavanaayirunthaan. athanaal, pi'rar ovvoruvarum peasi mudikkumvarai kaaththirunthaan. appoathu avan peasath thodangkalaam ena u'narnthaan.

^{5} yoapuvin moon'ru na'nparka'lum solvatha'rku ini eathum illai ena appoathu elikoo ka'ndaan. athanaal avan koapamadainthaan.

^{6} enavea, avan peasaththodangkinaan. avan: “naan i'laignan, neengka'l muthiyavarka'l. aakaveathaan naan ninaippathai ungka'lukkuch solla agnchinean.

^{7} naan enakku'l, ‘muthiyoar muthalil peasa vea'ndum. muthiyoar pala aa'nduka'l vaazhnthirukki'raarka'l. enavea avarka'l pala kaariyangka'laik kat'rirukki'raarka'l’ en'ru sinthiththean.

^{8} aanaal theavanudaiya aavi oruvanai gnaana mu'l'lavanaakkuki'rathu. sarva vallamaiyu'l'la theavanudaiya moochchu janangka'laip puriya vaikki'rathu.

^{9} muthiyoar mattumea gnaanavaanka'l allar. sariyaanathaip purinthuko'lvoar muthiyoar mattumallar.

^{10} “enavea thayavuseythu enakkuch sevi kodungka'l! naan ninaippathai ungka'lukkuch solvean.

^{11} neengka'l peasumpoathu naan po'rumaiyaakak kaaththirunthean. yoapuvukku neengka'l koo'riya pathilka'laik keattean.

^{12} neengka'l koo'riyavat'rai naan kavanamaakak keattean. ungka'lil oruvarum yoapuvai kut'ram koo'ravillai. avanudaiya vivaathaththi'rku ungka'lil oruvarum pathil koo'ravillai.

^{13} neengka'l moovarum gnaanaththaith ka'ndadainthathaakak koo'ramudiyaathu. manitharalla, theavan yoapuvin vivaathangka'lukkup pathil koo'ravea'ndum.

^{14} yoapu avanathu vivaathangka'lai ennidam mun vaikkavillai. enavea neengka'l moovarum payanpaduththiya vivaathangka'lai naan payanpaduththamaattean.

^{15} “yoapuvea, immanitharka'l thangka'l vivaathaththil thoat'raarka'l. avarka'l mealum koo'ra ethuvumillai. avarka'lidam vea'ru pathilka'l illai.

^{16} yoapuvea, immanitharka'l umakkup pathil koo'rumpadi naan kaaththirunthean. aanaal ippoathu avarka'l amaithiyaayirukki'raarka'l. avarka'l ummoadu vivaathippathai ni'ruththiyirukki'raarka'l.

^{17} enavea ippoathu en pathilai naan umakkuch solvean. aam, naan ninaippathai umakkuk koo'ruvean.

^{18} naan solvatha'rku nirampa irukki'rathu. naan avat'raik kottividap poaki'rean.

^{19} thi'rakkappadaatha puthu thiraadchairasam nirampiya puttiyaip poalirukki'rean. udaiththuth thi'rappatha'rku thayaaraayirukki'ra puthu thiraadchairasam udaiya thoalpaiyai poalirukki'rean.

^{20} enavea naan peasavea'ndum, appoathu naan nalamadaivean. naan peasavea'ndum, naan yoapuvin vivaathaththi'rkup pathil koo'ravea'ndum.

^{21} pi'rarai nadaththuvathaippoal, naan yoapuvaiyum nadaththavea'ndum. avanidam nallavat'raich solla naan muyalamaattean. naan solla vea'ndiyathaich solvean.

^{22} naan oruvanai mat'roruvanaik kaattilum si'rappaaka nadaththamudiyaathu. naan avvaa'ru seythaal, appoathu theavan ennaith tha'ndippaar!

 

[yoapu 33]

^{1} “ippoathu, yoapuvea, ennaik kavaniththuk kea'lum: naan solki'ravat'ri'rkuch sevikodum.

^{2} naan peasa thayaaraayirukki'rean.

^{3} en iruthayam nearmaiyaanathu, enavea nearmaiyaana vaarththaika'laip peasuvean. enakkuth therinthavat'raik ku'riththu naan u'nmaiyaaka peasuvean.

^{4} theavanudaiya aavi ennai u'ndaakkit'ru. en uyir sarva vallamaiyu'l'la theavanidamirunthu vanthathu.

^{5} yoapuvea, naan solvathaik kea'lum, mudinthaal enakkup pathil sollum. unathu pathilaith thayaaraaka vaiththirum, appoathu nee ennoadu vivaathikka mudiyum.

^{6} theavanukku munpaaka neeyum naanum samamaanavarka'lea. theavan ma'n'naip payanpaduththi nammiruvaraiyum u'ndaakkinaar.

^{7} yoapuvea, enakku agnchaamal irum. naan unnidam kadinamaayirukkamaattean.

^{8} “aanaal yoapuvea, nee sonnathai naan keattean.

^{9} nee, ‘naan parisuththamaanavan naan ka'langkamat'ravan. naan thava'reathum seyyavillai. naan kut'ramat'ravan.

^{10} naan thava'reathum seyyavillai. aanaal theavan enakku ethiraaka irukki'raar. theavan ennai oru pakaivanaippoal nadaththinaar.

^{11} theavan en kaalka'lil vilangkittaar. naan seyki'ra ovvon'raiyum theavan ka'n'noakkuki'raar’ en'ru sonnaay.

^{12} “aanaal yoapuvea, nee ivvishayaththil thava'riyirukki'raay. nee thava'ru seyki'raay enpathai naan niroopippean. eanenil theavan ellaa manitharka'laiyumvida athikamaaka a'rinthirukki'raar.

^{13} yoapuvea, nee theavanoadu vivaathikki'raay. theavan ellaavat'raiyum unakku vi'lakkavea'ndumena nee ninaikki'raay.

^{14} theavan thaam seyki'ra ellaavat'raiyum vi'lakkalaam. vevvea'ru vakaika'lil theavan peasalaam, aanaal janangka'l purinthuko'l'lamaattaarka'l.

^{15-16} theavan kanavil janangka'loadu peasalaam, allathu iravil avarka'l aazhntha niththiraik ko'l'lumpoathu tharisanam thanthu peasalaam, avarka'l theavanudaiya echcharikkaiyaik keadkumpoathu mikavum achchamko'l'lalaam.

^{17} janangka'l thava'ru seyvathai ni'ruththavum perumaiko'lvathai vidavum theavan echcharikkai seyki'raar.

^{18} mara'naththin idaththi'rkup poakaathapadi avarka'laik kaappatha'rkaaka theavan janangka'lai echcharikki'raar. oruvan azhiyaathapadi kaappatha'rku theavan avvaa'ru seyki'raar.

^{19} “allathu oruvan padukkaiyil kidanthu theavanudaiya tha'ndanaiyai anupavikkumpoathu oruvan theavanudaiya saththaththaik keadkakkoodum. veathanaiyaal ammanithanai theavan echcharikki'raar. elumpellaam no'rungkumpadi ammanithan noavai anupavikki'raan.

^{20} appoathu ammanithan u'n'namudiyaathu. mikach si'rantha u'navaiyum ve'rukkumpadi avan mikuntha noavai anupavikki'raan.

^{21} avan mikavum melinthu elumpuka'l ve'lith thoan'rumvarai avan udampu melinthu poakum.

^{22} ammanithan mara'naththin idaththi'rku arukea irukki'raan. avan vaazhkkai mara'naththi'rku arukaamaiyil u'l'lathu.

^{23} theavanidam aayirakka'nakkaaka thootharka'l iruppaarka'l. aththootharka'lu'l oruvan ammanithanaik ka'n'noakkik ko'ndirukkalaam. antha thoothan ammanithanukkaakap parinthupeasi avan seytha na'rseyalka'lai eduththuraikkalaam.

^{24} antha thoothan ammanithanidam irakkam kaattalaam. aththoothan theavanidam, ‘mara'naththin idaththilirunthu ammanithanaik kaappaat'rum. avan paavaththi'rkup parikaaramaaka naan oru vazhiyaik ka'ndu pidiththirukki'rean’ enalaam.

^{25} appoathu ammanithanin udal mee'ndum i'lamaiyum, valimaiyum pe'rum. avan i'lamaiyilirunthaa'rpoan'ru iruppaan.

^{26} theavanidam jepippaan, theavan avanudaiya jepaththi'rkup pathil tharuvaar. ammanithan ka'lippaal aaravaariththu, theavanaith thozhuthuko'lvaan. appoathu ammanithan mee'ndum nalvaazhkkai vaazhvaan.

^{27} appoathu ammanithan janangka'lidam a'rikkaiyiduvaan. avan, ‘naan paavam seythean. naan nallathaik kettathaakkinean. aanaal theavan ennaith tha'ndikka vea'ndiya a'lavu tha'ndikkavillai.

^{28} mara'naththin idaththi'rkup poakaathapadi, theavan en aaththumaavaik kaappaat'rinaar. ippoathu mee'ndum en vaazhkkaiyai naan anupavikka mudiyum’ enpaan.

^{29} “ammanithanukkaaka mee'ndum, mee'ndum theavan ellaavat'raiyum seyki'raar.

^{30} eanen'raal, ammanithanai echchariththu, avanathu aaththumaavai mara'naththin idaththilirunthu kaappathaal ammanithan vaazhkkaiyai anupavikka mudiyum enpatha'rkaaka ithaich seyki'raar.

^{31} “yoapuvea, ennai kavaniyum. naan koo'ruvathaik kea'lum. amaithiyaaka irum, ennai peasavidum.

^{32} aanaal yoapuvea, neer ennoadu karuththu vea'rupaadu ko'l'lavirumpinaal, appoathu neer peasath thodangkum. umathu vivaathaththaik koo'rum, eanenil, naan ummaith thiruththa virumpuki'rean.

^{33} aanaal yoapuvea, neer koo'ra ethuvumillaiyenil, naan solvathaik kea'lum. amaithiyaaka irum, umakku gnaanaththaip poathippean” en'raan.

 

[yoapu 34]

^{1} pinpu elikoo thodarnthu peasinaan. avan:

^{2} “naan koo'rupavat'rai kea'lungka'l, gnaanika'lea, naan solvathaik kavaniyungka'l, a'rignarka'lea.

^{3} ungka'l naavu, athu thoduki'ra u'navai rusikki'rathu. ungka'lathu kaathu, athu keadki'ravaarththaika'laich soathikki'rathu.

^{4} enavea naam antha vivaathangka'laich soathippoam, ethu sariyena naamea mudivu seyvoam. ethu nallathena naam orumiththirunthu ka'rpoam.

^{5} yoapu, ‘yoapaakiya naan ka'langkamat'ravan, theavan ennidam niyaayamudaiyavaraayirukkavillai.

^{6} naan ka'langkamat'ravan, aanaal neethi enakkethiraaka vazhangkappattathu, athu naan poyyanenak koo'ruki'rathu. naan ka'langkamat'ravan, aanaal mika moasamaakak kaayamut'rean’ enki'raan.

^{7} “yoapaippoala vea'revanaakilum irukki'raanaa? neengka'l avamaanappaduththinaal yoapu athaip porudpaduththuvathillai.

^{8} yoapu theeyoaroadu nadpudaiyavanaayirunthaan. yoapu ketta janangka'loadirukka virumpuki'raan.

^{9} ean naan avvaa'ru solki'rean? eanenil yoapu, ‘oruvan theavanaith thava'raana vazhika'lil santhoashappaduththa muya'rchi seythaal athanaal avanukku nanmaiyeathum vaaykkaathu’ enki'raan.

^{10} “ungka'laal purinthuko'l'la mudiyum, enavea naan solvathaik kea'lungka'l. theavan theeyavat'rai orupoathum seyyamaattaar! sarva vallamaiyu'l'la theavan thava'rizhaikkamaattaar!

^{11} oruvan seyyum kaariyangka'luk keat'rapadiyea theavan palana'lippaar. oruvanukku uriyathai theavan avanukkuk kodukki'raar.

^{12} ithuvea u'nmai, theavan thava'rizhaikkamaattaar, sarva vallamaiyu'l'la theavan eppoathum niyaayantheerppaar.

^{13} poomikkup po'ruppaaka irukkumpadi theavanai entha manithanum thearnthedukkavillai, ulakam muzhuvatha'rkum po'ruppai theavanukku oruvanum kodukkavillai. theavan ellaavat'raiyum padaiththaar. ellaam avarathu aathikkaththin keezh irukkin'rana.

^{14} theavan manithanathu aaviyai edukka mudiveduththaal, avanathu moochchai neekkivida mudiveduththaal,

^{15} appoathu poomiyin janangka'l elloarum marippaarka'l. ellaa janangka'lum mee'ndum ma'n'naavaarka'l.

^{16} “neengka'l gnaanika'laayirunthaal, naan solvatha'rkuch sevikoduppeerka'l.

^{17} oruvan niyaayagnseyvathai ve'ruththaal, avan arasanaaka irukkamudiyaathu. yoapuvea, theavan vallavarum nallavarumaanavar. avaraik kut'ravaa'liyaaka niyaayantheerkka mudiyum en'ru ninaikki'reerka'laa?

^{18} theavanea arasarka'lidam, ‘neengka'l thakuthiyat'ravarka'l’ enki'raar. theavanea thalaivarka'lidam ‘neengka'l theeyavarka'l’ enki'raar!

^{19} theavan janangka'laik kaattilum thalaivarka'lai neasippathillai. theavan eazhaika'laik kaattilum selvantharai neasippathillai. eanenil, theavanea ovvoruvaraiyum u'ndaakkinaar.

^{20} janangka'l na'l'liravil thideerena marikka mudiyum. janangka'l noayut'ru madivaarka'l. the'livaana kaara'namin'ri valimaiyaana janangka'lumkooda marippaarka'l.

^{21} “janangka'l seyvathai theavan ka'n'noakkuki'raar. oruvan vaikki'ra ovvoar adiyaiyum theavan a'riki'raar.

^{22} theavanidamirunthu o'lippatha'rkeat'ra iru'l nirampiya idam ethuvum theeyoarukkuk kidaippathillai.

^{23} janangka'laich soathiththup paarkkum nearaththai theavan thearnthedukka vea'ndiyathillai. theavan, niyaayantheerppatha'rkuth thanakku munnilaiyil janangka'laik ko'nduvara theavaiyillai.

^{24} vallamaiyu'l'la janangka'l theeya kaariyangka'laich seyyumpoathu, theavan kea'lvika'laik keadkath theavaiyillai. theavan antha janangka'lai azhiththuviduvaar, vea'ru janangka'laith thalaivarka'laakath thearntheduppaar.

^{25} enavea janangka'l seyvathu enna enpathai theavan a'riki'raar. athanaal viraivil theavan theeyoaraith thoa'rkadiththu avarka'lai orea iravil azhiththuviduvaar.

^{26} ketta janangka'l seytha theeya kaariyangka'lukkaaka, theavan avarka'laith tha'ndippaar. pi'ra janangka'l kaa'numpadiyaaka antha janangka'lai theavan tha'ndippaar.

^{27} eanenil, ketta janangka'l theavanukkuk keezhppadivathai ni'ruththivittaarka'l. theavan virumpuki'rapadiyea seyvatha'rkum antha janangka'l kavalaippaduvathillai.

^{28} anthak ketta janangka'l eazhaika'laith thunpu'ruththuki'raarka'l. theavanai noakki avarka'l uthavi vea'ndi azhumpadich seyki'raarka'l. eazhaika'l uthavi keattu azhuvathai theavan keadki'raar.

^{29} aanaal eazhaika'lukku uthava vea'ndaamen'ru theavan mudivuch seythaal, oruvarum theavanaik kut'ravaa'liyaaka niyaayantheerkka mudiyaathu. theavan janangka'lidamirunthu thannai ma'raiththu ko'ndaaraanaal appoathu avarai oruvarum paarkka mudiyaathu. theavanea janangka'lukkum theasangka'lukkum arasar.

^{30} oru arasan theeyavanaaka irunthu pi'rar paavam seyyumpadi pa'n'ninaal, appoathu, theavan avanai arasaa'lumpadi anumathikkamaattaar.

^{31} “oru manithan theavanidam, ‘naan kut'ravaa'li, inimeal paavam seyyamaattean.

^{32} theavanea, naan ummaip paarkka mudiyaavittaalum thakka ne'riyil vaazhum vakaiyaith thayavu seythu enakkup poathiyum. naan thava'ru seythirunthaal, mee'ndum athaich seyyamaattean’ en'ru koo'ralaam.

^{33} yoapuvea, theavan unakkup parisa'likka (palanthara) vea'ndumena nee virumpuki'raay. aanaal neeyoa unnai maat'rikko'l'la ma'rukki'raay. yoapuvea, ithu um mudivu, ennudaiyathalla, nee ninaippathai enakkuch sollu.

^{34} oru gnaani naan solvathaik keadpaan. oru gnaani,

^{35} ‘yoapu a'riyaamaiyudaiyavanaip poalap peasuki'raan. yoapu solkin'ravai poru'ltharuvana alla,’ enpaan.

^{36} yoapu innum athikamaakath tha'ndikkappada vea'ndumen'ru naan ninaikki'rean. eanenil oru theeyavan pathil solki'raa'rpoala, yoapuvum engka'lukkup pathil solki'raan.

^{37} yoapu thanathu pi'ra paavangka'loadu innum paavangka'lai athikamaakkinaan. engka'lukku munpaaka yoapu amarnthirukki'raan, avan engka'lai avamaanappaduththuki'raan, theavanaik kealichseyki'raan!” en'raan.

 

[yoapu 35]

^{1} elikoo peasuvathaith thodarnthaan avan,

^{2} “‘yoapuvea, naan theavanaik kaattilum niyaayamaanavan’ enak koo'ruvathu sariyalla.

^{3} yoapuvea, nee theavanai, ‘oruvan theavanaich santhoashappaduththa virumpinaal avanukku laapam enna? naan paavam seyyaathirunthaal, athu enakku enna nammaiyaith tharum?’ en'ru kea'lum.

^{4} “yoapuvea, naan (elikoo) unakkum, unnoadu ingkirukkum umathu na'nparka'lukkum pathil koo'ra virumpuki'rean.

^{5} yoapuvea, vaanaththai noakkippaarum, unakkum meal uyarnthirukki'ra meakangka'lai a'n'naanthu paarum.

^{6} yoapuvea, nee paavagnseythaal, athu theavanaith thunpu'ruththaathu. yoapuvea unnidam paavangka'l mikuthiyaayirunthaal, athu theavanai on'rum seyyaathu.

^{7} yoapuvea, nee nallavanaaka irunthaal, athu theavanukku uthavaathu. theavan unnidamirunthu ethaiyum pe'ramaattaar.

^{8} yoapuvea, nee seyyum nalla kaariyangka'loa, theeyakaariyangka'loa unnaip poan'ra pi'rarai mattumea paathikkum. avai theavanukku uthavavoa, avaraith thunpu'ruththavoa seyyaathu.

^{9} “theeyoar thunpu'ruththappattaal, avarka'l uthavikkaaka kookkuraliduvaarka'l. avarka'l vallamaiyu'l'la janangka'lidam sen'ru uthavikkaaka kegnchi keadpaarka'l.

^{10} aanaal aththeeyoar theavanidam uthavik keadkamaattaarka'l. avarka'l, ‘ennai u'ndaakkina theavan engkea? janangka'l manakkavalaiyoadirukkaiyil theavan avarka'lukku uthavuvaar. enavea avar engkirukki'raar?

^{11} theavan nammai pa'ravaika'l, mirukangka'laik kaattilum gnaanamu'l'lavaraakkuki'raar. enavea avar engkirukki'raar?’ en'ru keadpaarka'l.

^{12} “allathu, aththeeyoar theavanidam uthavivea'ndinaal theavan avarka'lukkup pathila'likkamaattaar. eanenil avarka'l mikavum perumai (akanthai) udaiyavarka'l. avarka'l mikavum mukkiyamaanavarka'len'ru innamum ninaikki'raarka'l.

^{13} theavan avarka'lin thakuthiyat'ra kegnchuthalukkuch sevisaaykkamaattaar enpathu u'nmai. sarva vallamaiyu'l'la theavan avarka'laik kavanikkamaattaar.

^{14} enavea yoapuvea, nee theavanaip paarkkavillai en'ru koo'rumpoathu theavan unakkuch sevisaaykkamaattaar. theavanaich santhikkum vaayppai ethirpaarththu nee ka'langkamat'ravanen'ru niroopikkak kaaththuk ko'ndiruppathaakak koo'ruki'raay.

^{15} “yoapuvea, theavan theeyoaraith tha'ndippathillai enavum, theavan paavangka'laik kavanippathillai enavum nee ninaikki'raay.

^{16} enavea yoapu avanathu thakuthiyat'ra peachchaith thodaruki'raan. yoapu thaan mukkiyamaanavanaaka paaviththukke'ndirukki'raan. yoapu thaan peasik ko'ndiruppathaippat'ri a'riyaan enpathai e'lithaakak kaa'namudiyum” en'raan.

 

[yoapu 36]

^{1} elikoo than peachchaith thodarnthaan. avan,

^{2} “ennoadu innum kogncham po'rumaiyaayirum. innum sila vaarththaika'laik kooda naan peasa theavan virumpuki'raar.

^{3} naan enathu a'rivai elloaroadum pakirnthukko'lvean, theavan ennai u'ndaakkinaar, theavan niyaayamaanavarena naan niroopippean.

^{4} yoapuvea, naan u'nmaiyaik koo'rik ko'ndirukki'rean. naan ethaik ku'riththup peasuki'rean en'ru naan a'rivean.

^{5} “theavan mikuntha vallamaiyu'l'lavar, aanaal avar janangka'lai ve'ruppathillai. theavan mikuntha vallamaiyu'l'lavar, aanaal avar mikuntha gnaanamu'l'lavar.

^{6} theavan theeya janangka'lai vaazhavidamaattaar, theavan eazhaika'lai eppoathum niyaayamaaka nadaththuki'raar.

^{7} thakka vazhiyil nadappoaraith theavan ka'n'noakkuki'raar. avar nalloarai arasarka'laayirukka anumathikki'raar. theavan nalloarukku en'ren'rum makimaiyaik kodukki'raar.

^{8} enavea janangka'l tha'ndikkappattaal, avarka'l vilangkuka'linaalum kayi'ruka'linaalum kattappattaal, appoathu avarka'l thava'ru seythavarka'laayiruppaarka'l.

^{9} avarka'l seythathu ennavenpathai theavan solvaar. avarka'l paavam seythaarka'l enpathai theavan solvaar. avarka'l perumaiyaayirunthaarka'l enpathai theavan solvaar.

^{10} theavan thanathu echcharikkaikkuch sevisaaykkumaa'ru antha janangka'laik kattaayappaduththuvaar. avarka'l paavam seyvathai ni'ruththumaa'ru theavan katta'laiyiduvaar.

^{11} antha janangka'l theavanukkuch sevi koduththu avarukkuk keezhppadinthaal, theavan avarka'l vet'rik kaa'nach seyvaar. avarka'l makizhchchiyaana vaazhkkaiyai vaazhvaarka'l.

^{12} aanaal antha janangka'l theavanukkuk keezhppadiya ma'ruththaal, appoathu avarka'l azhikkappaduvaarka'l. avarka'l, a'riyaamaiyudaiyavarka'laaka mariththuppoavaarka'l.

^{13} “theavanaippat'rik kavalaippadaatha janangka'l eppoathum kasappaanavarka'l, theavan avarka'laith tha'ndikki'rapoathum kooda, avarka'l theavanidam uthavikkaaka jepam seyya ma'rukki'raarka'l.

^{14} avarka'l aa'n vipasaarika'laippoala i'lamaiyileayea mariththuppoavaarka'l.

^{15} aanaal theavan janangka'l pe'rum thollaika'laal avarka'laith thaazhmaiyaanavarka'laakkuvaar. janangka'l ezhunthu avarukkuch sevikoduppatha'rkaaka theavan aththollaika'laip payanpaduththuki'raar.

^{16} “yoapuvea, theavan unakku uthava virumpuki'raar. thollaika'lilirunthu unnai viduvikka theavan virumpuki'raar. unakku vaazhkkaiyai e'lithaakka theavan virumpuki'raar. un measaiyil mikuthiyaana u'navu irukkumpadiyaakach seyya theavan virumpuki'raar.

^{17} aanaal ippoathu yoapuvea, nee kut'ravaa'liyaaka niyaayantheerkkappattaay. enavea oru theeyavanaippoan'ru nee tha'ndikkappattaay.

^{18} yoapuvea, selvangka'l unnai moodanaakkavidaatheayum. pa'nam unathu manathai maat'ravidaatheayum.

^{19} unathu pa'nam ippoathu unakku uthavaathu. vallamaiyu'l'loar umakku uthavavum mudiyaathu.

^{20} iravin varukaiyai virumpaatheayum. janangka'l iravil ma'rainthupoaka muyalki'raarka'l. avarka'l theavanidamirunthu o'linthukko'l'la mudiyum en'ru ninaikki'raarka'l.

^{21} yoapuvea, nee mikavum thunput'rirukki'raay. aanaal theemaiyaith thearnthuko'l'laatheayum. thava'ru seyyaathapadi echcharikkaiyaayirum.

^{22} “theavan thamathu vallamaiyinaal meanmaiyut'rirukki'raar. theavan elloarinum mikavum si'rantha poathakar!

^{23} theavan seyya vea'nduvathenna en'ru oruvanum theavanukkuk koo'ra mudiyaathu. ‘theavanea, neer thava'ru seyki'reer’ en'ru oruvanum theavanidam koo'ra mudiyaathu!

^{24} theavan seytha kaariyangka'lukkaaka avaraith thuthikka vea'ndumena ninaivukoorungka'l. theavanaith thuthikkum pala paadalka'lai janangka'l ezhuthiyirukki'raarka'l.

^{25} theavan seythavat'rai ovvoruvanum kaa'na mudiyum. thooraththu naaduka'lin janangka'lum avat'raip paarkka iyalum.

^{26} aam, theavan meannaimayaanavar. aanaal avarathu meanmaiyai naam purinthu ko'l'la mudiyaathu, eththanai kaalamaaka theavan vaazhnthirukki'raar enpathaiyum naam a'riyamudiyaathu.

^{27} “theavan poomiyilirunthu tha'n'neerai, mealea eduththu, athaip paniyaakavum mazhaiyaakavum maat'ruki'raar.

^{28} aakaiyaal meakangka'l tha'n'neeraip pozhikin'rana. mazhai palar meethu peyki'rathu.

^{29} theavan meakangka'lai evvaa'ru parappuki'raar enpathaiyum vaanaththil idi muzhakkam evvaa'ru ea'rpaduki'rathu enpathaiyum oruvanum purinthu ko'l'la mudiyaathu.

^{30} paarum! theavan poomiyin meethu minnalaip parappi, samuththirangka'lin aazhamaana pakuthika'lai moodinaar.

^{31} theasangka'lai adakkiyaa'lvatha'rkum angku mikuthiyaana u'navup porudka'laik koduppatha'rkum, theavan avat'raip payanpaduththuki'raar.

^{32} theavan avarathu kaika'laal minnalaip pidikki'raar, avarukku viruppamaana idangka'lil thaakkumaa'ru atha'rkuk katta'laiyiduki'raar.

^{33} puyal vanthuko'ndiruppathai idi echcharikki'rathu. athu vanthuko'ndiruppathai aadu, maaduka'l kooda a'rikin'rana” en'raan.

 

[yoapu 37]

^{1} “idiyum, minnalum ennai achchu'ruththukin'rana. ithayam en negnchaththil thudikki'rathu.

^{2} ovvoruvarum sevikodungka'l! theavanudaiya saththam idiyaippoala muzhangkuki'rathu. theavanudaiya vaayilirunthu varum idiyaippoan'ra saththaththi'rkuch sevikodungka'l.

^{3} muzhuvaanaththi'rkum ku'rukkaaka minnumpadi, theavan avarathu minnalai anuppuki'raar. athu poomi zhuzhuvathum o'lirnthathu.

^{4} minnal o'liveesi ma'raintha pi'raku, theavanudaiya muzhangkum saththaththaik keadkamudiyum. theavan avarathu a'rputhamaana saththaththaal muzhangkuki'raar! minnal minnumpoathu, theavanudaiya saththam muzhangkuki'rathu.

^{5} theavanudaiya muzhangkum saththam a'rputhamaanathu! naam purinthuko'l'la mudiyaatha, meanmaiyaana kaariyangka'lai avar seyki'raar.

^{6} theavan paniyidam, ‘poomiyin meal pey’ enki'raar. mealum theavan mazhaiyidam, ‘poomiyin meal pozhi’ enki'raar.

^{7} theavan u'ndaakkina ellaa manitharka'lum avar enna seyyamudiyum enpathai a'riyumaa'ru theavan athaich seyki'raar. athu avarathu saan'ru.

^{8} mirukangka'l avat'rin kukaika'lukku'l pukunthu angkeayea thangkum.

^{9} the'rkeayirunthu soo'raava'li varum. vadakkeayirunthu ku'lir kaat'ru varum.

^{10} theavanudaiya moochchu panikkattiyai u'ndaakkum, athu samuththirangka'lai u'raiyach seyyum.

^{11} theavan meakangka'lai tha'n'neerinaal nirappuki'raar, avar idimeakangka'laich sitha'radikki'raar.

^{12} poomiyil engkum sitha'rippoakumpadi theavan meakangka'lukkuk katta'laiyiduki'raar. theavan katta'laiyidukin'ravat'rai meakangka'l seyyum.

^{13} peruve'l'laththai varachseythu janangka'laith tha'ndikkavoa, allathu ve'l'laththai varuviththu avarathu anpai ve'lippaduththavoa, theavan meakangka'lai uruvaakkuki'raar.

^{14} “yoapuvea, oru nimidam nin'ru kavaniththukkea'l. theavan seyki'ra a'rputhamaana kaariyangka'laik ku'riththuch sat'ru nin'ru e'n'nippaar.

^{15} yoapuvea, theavan evvaa'ru meakangka'lai adakkiyaa'lki'raar enpathu unakkuth theriyumaa? avarathu minnalai evvaa'ru theavan o'livida vaikki'raar enpathu unakkuth theriyumaa?

^{16} meakangka'l vaanil evvaa'ru thongkukin'rana enpathu unakkuth theriyumaa? theavan seytha a'rputhamaana kaariyangka'lukku meakangka'l oru eduththu kaattu mattumeayaakum! avat'raippat'riya yaavum theavanukkuth theriyum.

^{17} aanaal yoapuvea, unakku ikkaariyangka'l theriyaathu. nee viyarkki'raay enpathum, un aadaika'l udampil ottikko'lkin'rana enpathum, the'rkilirunthu veppamaana kaat'ru veesumpoathu, ellaam asaiyaamal irukkin'rana enpathu mattumea unakkuth theriyum.

^{18} yoapuvea, vaanaip parappuvatha'rku nee theavanukku uthavamudiyumaa? theayththa pa'lapa'lappaana ka'n'naadiyaippoala athu o'lirumpadi seyyak koodumaa?

^{19} “yoapuvea, naangka'l theavanukku enna sollavea'ndum en'ru koo'ru! engka'lukkuch sarivarath theriyaathathaal solvathu ku'riththu e'n'na iyalaamalirukki'roam.

^{20} naan avaridam peasavea'ndum en'ru theavanidam koo'ramaattean. azhivu vea'ndum en'ru keadkamaattean.

^{21} oru manithan sooriyanai ea'reduththup paarkka mudiyaathu. kaat'ru meakangka'lai adiththuch sen'rapin athu vaanil mikap pirakaasamaaka o'li tharuki'rathu.

^{22} theavanum avvaa'rea irukki'raar! parisuththa malaiyilirunthu theavanudaiya ponnaana makimai pirakaasikki'rathu. theavanaich sut'rilum pirakaasamaana o'li irukki'rathu.

^{23} sarva vallamaiyu'l'la theavan meanmaiyaanavar! naam theavanaip purinthuko'l'la mudiyaathu! theavan mikuntha vallamai u'l'lavar. aanaal avar namakku nallavarum niyaayamaanavarum aavaar. theavan nammaith thunpu'ruththa virumpamaattaar.

^{24} aakaveathaan janangka'l theavanai mathikki'raarka'l. aanaal thangka'lai gnaanika'laaka ninaikki'ra akangkaaram u'l'lavarka'lai theavan mathikkamaattaar” en'raan.

 

[yoapu 38]

^{1} appoathu karththar soo'raava'liyilirunthu yoapuvidam peasinaar. theavan:

^{2} “moodaththanamaanavat'raik koo'rikko'ndirukkum, intha a'riyaamaiyu'l'la manithan (agngnaani) yaar?

^{3} yoapuvea, nee idaiyaik kattikko'l naan keadkappoakum kea'lvika'lukkup pathil solvatha'rku aayaththamaaku.

^{4} “yoapuvea, naan poomiyai u'ndaakinapoathu, nee engkea irunthaay? nee aththanai kettikkaaranaanaal, enakkup pathil koo'ru.

^{5} nee aththanai kettikkaaranaanaal, ulakam evva'lavu perithaaka irukka vea'ndumena yaar mudiveduththavar? a'lavu noolaal yaar ulakai a'lanthaar?

^{6} poomiyin asthipaaram engku nilaiththirukki'rathu? athan mutha'rkallai (koadik kallai) vaiththavar yaar?

^{7} kaalai nadchaththirangka'l searnthu paadina, athu nikazhnthapoathu theavathootharka'l makizhchchiyaal aarppariththanar!

^{8} “yoapuvea, kadal poomiyin aazhaththilirunthu paaynthapoathu, kadalaith thadai seyyumporuttu vaayilka'lai adaiththathu yaar?

^{9} appoathu naan athanai meakangka'laal moodi, athanai iru'laal pothinthu vaiththean.

^{10} naan kadalukku ellaiyai vakuththu, athai adaiththa vaayilukku pinnea ni'ruththinean.

^{11} naan kadalidam, ‘nee ithuvarai varalaam, itha'rku appaal alla, unathu perumaiyaana alaika'l ingkea nin'ruvidum’ en'rean.

^{12} “yoapuvea, un vaazhkkaiyil en'raikkaavathu nee kaalaiyai aarampikkavoa, oru naa'laith thodangkavoa koo'ramudiyumaa?

^{13} yoapuvea, poomiyaip pidiththu, theeyoarai avarka'l ma'raividangka'lilirunthu ve'livarumaa'ru utha'rivida kaalaiyo'likku nee koo'ra mudiyumaa?

^{14} malaika'laiyum pa'l'laththaakkaiyum e'lithil kaalaiyo'liyil kaa'nalaam. pakalo'li poomikku varumpoathu angkiyin madippukka'laippoala intha idangka'lin amaippukka'l (vadivangka'l) ve'liththoan'rum. muththiraiyidappatta ka'lima'n'naip poala avvidangka'l vadivangko'l'lum.

^{15} theeyoar pakalo'liyai virumpaarka'l. pirakaasamaaka athu o'lividumpoathu, avarka'l theeyak kaariyangka'laich seyyaathapadi thadukkum.

^{16} “yoapuvea, kadal pu'rappadum kadalin aazhamaana pakuthika'lukku nee eppoathaavathu sen'rirukki'raayaa? samuththiraththin adippakuthiyil nee eppoathaavathu nadanthirukki'raayaa?

^{17} mariththoarin ulakaththi'rku vazhikaattum vaayi'r kathavuka'lai nee eppoathaavathu paarththirukki'raayaa? mara'naththin iru'nda idaththi'rku vazhikaattum vaayi'rkathavuka'lai nee eppoathaavathu paarththirukki'raayaa?

^{18} yoapuvea, poomi evva'lavu periya then'ru nee u'nmaiyil a'rinthirukki'raayaa? nee ivat'rai a'rinthirunthaal, enakkuk koo'ru.

^{19} “yoapuvea, o'li engkirunthu varuki'rathu? engkirunthu iru'l varuki'rathu?

^{20} yoapuvea, o'liyaiyum, iru'laiyum avai pu'rappadum idaththi'rku nee thirumpa ko'ndu sella mudiyumaa? antha idaththi'rkup poakum vakaiyai nee a'rivaayaa?

^{21} yoapuvea, nee nichchayamaaka ikkaariyangka'lai a'rivaay. nee vayathu muthirnthavanum gnaaniyumaanavan. naan avat'rai u'ndaakkiyapoathu nee uyiroadirunthaay allavaa?

^{22} “yoapuvea, paniyaiyum kalmazhaiyaiyum vaiththirukkum pa'ndakasaalaikku'l nee eppoathaavathu sen'rirukki'raayaa?

^{23} thollaika'l mikka kaalangka'lukkaakavum, poarum yuththamum nirampiya kaalangka'lukkaakavum, naan paniyaiyum, kalmazhaiyaiyum seamiththu vaikki'rean.

^{24} yoapuvea, sooriyan mealezhunthu varumidaththi'rku, athu kizhakkuk kaat'raip poomiyengkum veesach seyyumidaththi'rku nee eppoathaavathu sen'rirukki'raayaa?

^{25} yoapuvea, mikuntha mazhaikkaaka vaanaththil pa'l'langka'laith thoa'ndiyavar yaar? idimuzhakkaththi'rkup paathaiyai u'ndaakiyavar yaar?

^{26} yoapuvea, janangka'l vaazhaatha idangka'lilum, mazhaiyaip peyyappa'n'nuki'ravar yaar?

^{27} paazhaana annilaththi'rku mazhai mikuntha tha'n'neeraik kodukki'rathu, pul mu'laikka aarampikki'rathu.

^{28} yoapuvea, mazhaikkuth thakappan (thanthai) u'ndaa? paniththu'lika'l engkirunthu thoan'rukin'rana?

^{29} yoapuvea, panikkattikku thaay u'ndaa? vaanilirunthu vizhum u'rai paniyaip pi'rappikki'ravar yaar?

^{30} paa'raiyaip poal kadinamaaka neer u'raiki'rathu. samuththiraththin mea'rparappum u'rainthu poaki'rathu!

^{31} “nadchaththira koottangka'lai nee i'naikkak koodumaa? miruka seerishaththin kattai nee avizhkka mudiyumaa?

^{32} yoapuvea, nee sariyaana nearangka'lil vinmeen koottangka'lai ve'likko'nara mudiyumaa? (thuruvachchakkara nadchaththiramum athaich saarntha nadchaththirangka'lum) karadiyai athan kuttika'loadu nee ve'li nadaththa iyalumaa?

^{33} yoapuvea, vaanai aa'luki'ra vithika'lai nee a'rivaayaa? poomiyai avai aa'lumpadich seyya unnaal mudiyumaa?

^{34} “yoapuvea, nee meakangka'lai urakkak kooppittu unnai mazhaiyil moodumpadi katta'laiyida mudiyumaa?

^{35} minnalka'lukku nee katta'lai pi'rappikkak koodumaa? avai unnidam vanthu, ‘naangka'l ingku irukki'roam, aiyaa, unakku enna vea'ndum’ enak koo'rumaa? avai engkengkup poakavea'ndumen'ru nee virumpuki'raayoa, angkellaam avai sellumaa?

^{36} “yoapuvea, yaar janangka'lai gnaanika'laakkuki'raar? avarka'lukku'l'lea aazhamaaka gnaanaththai vaippavan yaar?

^{37} yoapuvea, meakangka'lai e'n'numa'lavi'rkum avat'rin mazhaiyaip pozhiyath thoo'ndumpadiyum gnaanam padaiththavan yaar?

^{38} athanaal thuka'lka'l sea'raaka maa'ri, azhukkuka'l on'roadon'ru ottik ko'lkin'rana.

^{39} “yoapuvea, nee singkangka'lukku irai theada mudiyumaa? avat'rin pasiththa kuttika'lukku nee u'navuk kodukki'raayaa?

^{40} achsingkangka'l avat'rin kukaika'lil paduththirukkin'rana. avat'rin iraiyaith thaakkuvatha'rku avai pullinu'l'lea pathungkikko'lkin'rana.

^{41} kaakkaik kugnchuka'l theavanai noakkik kaththumpoathum, u'navin'ri angkumingkum alaiyumpoathum yoapuvea, avat'ri'rku u'navu oottupavan yaar? en'raar.

 

[yoapu 39]

^{1} “yoapuvea, malaiyaaduka'l eppoathu pi'rakkin'rana enpathu unakkuth theriyumaa? pe'nmaan kuttiyai eenuvathaik kavaniththirukki'raayaa?

^{2} yoapuvea, malaiyaaduka'lum, pe'nmaanka'lum eththanai maathangka'l avat'rin kuttika'laich sumakka vea'ndumenpathai nee a'rivaayaa? avai pi'rappatha'rkeat'ra nearameppoathena a'rivaayaa?

^{3} ammirukangka'l keezhea paduththukko'l'lum, avat'rin pirasava valiyai u'narumpoathu, kuttika'l pi'ranthuvidum.

^{4} akkutti mirukangka'l vayalka'lil valimaiyaaka va'larum. avai thangka'l thaay vilangkuka'lai vittuch sellum, pinpu avai thirumpivaraathu.

^{5} “yoapuvea, kaattuk kazhuthaika'laich suthanthiramaaka alaiyavittavar yaar? avat'rin kayi'ruka'lai a'ruththuvittavar yaar?

^{6} paalaivanam kaattuk kazhuthaiyin iruppidamaakumpadi naan (theavan) seythean. uvarnilaththai avai vaazhumidamaakak koduththean.

^{7} kaattuk kazhuthaika'l iraichchalaana oorka'lai noakki sirikkum. oruvanum avat'rai adakkiyaa'la mudiyaathu.

^{8} kaattuk kazhuthaika'l malaika'lil vaazhum. avai avat'rin meaychchalidam. angku avai u'npatha'rku iraith theadum.

^{9} “yoapuvea, kaattuk kaa'lai unakkuch seavai puriyach sammathikkumaa? athu un thozhuvaththil iravil thangkumaa?

^{10} yoapuvea, nee un vayalka'lai uzhuvatha'rkuk kaattuk kazhuthaiyin meethu kayi'ruka'laik katta avai anumathikkumaa?

^{11} kaattuk kaa'lai mikavum palam vaaynthathu! un vealaika'laich seyya nee athanai nampakkoodumaa?

^{12} un thaaniyaththaich seakariththu un ka'lagnchiyaththi'rkuk ko'nduvarum ena athai nampuvaayaa?

^{13} “theekkoazhi viyapput'ru athan si'rakuka'lai adikkum. aanaal theekkoazhiyaal pa'rakka mudiyaathu, theekkoazhiyin si'rakuka'l kokkin si'rakuka'laip poan'ravai alla.

^{14} theekkoazhi nilaththil athan muttaika'lai idum, avai ma'nalinu'l veppamu'rum.

^{15} yaareanum athan muttaika'linmeal nadakkak koodum enpathaiyoa, sila kaattu vilangkuka'l avat'rai udaikkakkoodum enpathaiyoa theekkoazhi ma'ranthuviduki'rathu.

^{16} theekkoazhi athan kugnchuka'lai vittuch selki'rathu. avai thanakkuriyanavalla enpathaippoal avat'raik karuthuki'rathu (nadaththuki'rathu). athan kugnchuka'l mariththuppoanaal, athu varunthuvathillai. athan uzhaippu vee'naanathuthaan.

^{17} eanenil, naan (theavan) theekkoazhikku gnaanaththaik kodukkavillai. theekkoazhi muttaa'lthanamaanathu, naan athanai avvaa'ru padaiththirukki'rean.

^{18} aanaal theekkoazhi oaduvatha'rkena ezhunthirukkumpoathu, athu kuthiraiyaiyum athil savaari seypavanaiyum paarththuch sirikkum. eanenil enthak kuthiraiyaiyum vida athanaal veakamaaka oada iyalum.

^{19} “yoapuvea, nee kuthiraikku athan valimaiyaik koduththaayaa? athan pidariyil pidari mayirai va'larach seythaayaa?

^{20} yoapuvea, nee kuthiraiyai oru vettuk ki'liyaippoala, vekuthooram thaa'nda vaippaayaa? kuthirai urakka kanaikki'rathu, athu janangka'laip payappaduththuki'rathu.

^{21} kuthirai athan mikuntha valimaiyaal santhoashappadum. athu poomiyaith than paathangka'laal kee'ri, virainthu poarukkena oadi nuzhaiyum.

^{22} achchaththaip paarththuk kuthirai nakaikkum athu agnchuvathillai! athu yuththaththi'rkagnchi (yuththaththilirunthu) oaduvathillai.

^{23} kuthiraiyin pu'raththea veeranin ampa'raaththoo'ni asaiyum. athanai savaarich seypavan eanthum eettiyum poarkkaruvika'lum sooriyanin o'liyil pirakaasikkum.

^{24} kuthirai mikavum u'narchchivasappaduki'rathu! athu poomiyil mika virainthoaduki'rathu. ekkaa'la saththaththaik kuthirai keadkumpoathu athanaal amaithiyaaka irukka iyalaathu.

^{25} ekkaa'lam olikkumpoathu, kuthirai aarpparikkum. athu yuththaththaith thooraththileayea nukarum! athu athikaarika'lin katta'laika'laiyum yuththaththin pi'ra olika'laiyum keadkum.

^{26} “yoapuvea, raajaa'li athan settaika'lai viriththuth the'rku noakkip pa'rakka nee ka'rpiththaayaa?

^{27} yoapuvea, nee thaan kazhukidam uyarea vaanaththil pa'rakkach sonnaayaa? malaika'lin uyaramaana idangka'lil athan koottaik kattach sonnaayaa?

^{28} kazhuku malai mukappil vaazhki'rathu. malaichsikaramea kazhukin koattai.

^{29} athan uyaramaana koattaiyilirunthu kazhuku athan iraiyai noakkum. mikuntha thooraththililu'l'la iraiyaiyum kazhukaal paarkka mudiyum.

^{30} pi'nangka'l irukkumidaththil kazhukuka'l koodum. athan kugnchuka'l iraththaththaik kudikkum” en'raan.

 

[yoapu 40]

^{1} “yoapuvea, “nee sarva vallamaiyu'l'la theavanoadu vivaathiththaay. thava'rizhaiththa kut'ra mudaiyavanaaka ennai nee niyaayantheerththaay! nee thava'ru seythaayena ippoathu nee oppukko'lvaayaa? nee enakkup pathil koo'ruvaayaa?” en'raar.

^{3} appoathu yoapu, theavanukkup pathiluraiththaan. avan:

^{4} “naan peasuvatha'rkum thakuthiyat'ravan! naan ummidam enna koo'ramudiyum? naan umakku pathil koo'ra mudiyaathu! naan en kaika'lai vaayin meethu vaippean.

^{5} naan oru mu'rai peasinean, aanaal naan mee'ndum peasamaattean. naan irumu'rai peasinean, aanaal, inimeal ethuvum koo'ramaattean” en'raan.

^{6} appoathu puyalilirunthu karththar mee'ndum yoapuvidam peasinaar. karththar,

^{7} “yoapuvea, un idaiyaik kattikko'ndu naan unnidam keadkappoakum kea'lvika'lukkup pathil koo'ru,

^{8} “yoapuvea, naan niyaayamat'ravanen'ru nee ninaikki'raayaa? ennai thava'rizhaikkum kut'ravaa'liyaakak koo'ruvathaal, nee ka'langkamat'ravanenak kaatta ninaikki'raay!

^{9} yoapuvea, un karangka'l theavanudaiya karangka'laippoan'ru valimaiyudaiyanavaa? idipoala muzhangka valla theavanudaiya kuralaippoan'ra kural unakku u'l'lathaa?

^{10} nee theavanaip poalirunthaal, perumaiyadainthu unnai neeyea makimaippaduththik ko'l'la mudiyum. nee theavanaip poalirunthaal, aadaiyaippoan'ru makimaiyaiyum, meanmaiyaiyum nee uduththikko'l'la mudiyum.

^{11} nee theavanaip poalirunthaal, un koapaththai ve'lippaduththi akangkaaramu'l'la janangka'laith tha'ndikka mudiyum. antha akangkaaramu'l'la janangka'laith thaazhmaiyu'l'loaraakka mudiyum.

^{12} aam, yoapuvea, antha akangkaaram nirampiya janangka'laip paar, avarka'laith thaazhmaiyu'l'loaraakku. theeyoar ni'rkumidaththileayea avarka'lai nasukkividu.

^{13} akangkaaramu'l'la janangka'l elloaraiyum ma'n'nukku'l puthaiththuvidu. avarka'l udalai thu'niyaal sut'ri avarka'lin kalla'raikku'l vaiththuvidu.

^{14} yoapuvea, unnaal ikkaariyangka'laiyellaam seyya mudinthaal, appoathu naankooda unnai vaazhththuvean. un sontha aat'ralaal unnai nee kaappaat'rikko'l'lakkoodum enpathai naan oppukko'lvean.

^{15} “yoapuvea, pikemoaththai nee kavaniththuppaar. naan (theavan) pikemoaththai u'ndaakkinean, unnaiyum u'ndaakkinean. pikemoath pasuvaippoala, pullaith thinki'rathu.

^{16} pikemoaththin udampu mikuntha vallamai porunthiyathu. athan vayit'rin thasaika'l vallamai mikkavai.

^{17} pikemoaththin vaal keathuru maraththaip poal aat'raloadu kaa'nappaduki'rathu. athan kaal thasaika'l mikuntha palamu'l'lavai.

^{18} pikemoaththin elumpuka'l ve'nkalam poan'ru palamu'l'lavai. athan kaalka'l irumpuk kampika'laip poan'ravai.

^{19} naan (theavan) u'ndaakkiya mirukangka'lu'l pikemoath mikavum viyakkaththakkathu. aanaal naan athai vella (thoa'rkadikka) mudiyum.

^{20} kaattu mirukangka'l vi'laiyaadum malaika'lil va'larum pullaip pikemoath thinki'rathu.

^{21} thaamaraik kodika'lin keezhea pikemoath paduththirukki'rathu. athu u'laiyilu'l'la (seat'rilu'l'la) naa'nalka'lin keezh ma'rainthukko'l'lum.

^{22} thaamaraik kodika'l avat'rin nizhalil pikemoaththai ma'raikkum. nathiyarukea va'larum alari marangka'lin keezhea athu vaazhum.

^{23} nathiyil ve'l'lam perukkeduththaal, pikemoath oadippoayvidaathu. yoarthaan nathiyin tha'n'neer athan mukaththil adiththaalum athu agnchaathu.

^{24} pikemoaththin ka'nka'lai oruvanum kurudaakki athanai valaiyil akappaduththavum mudiyaathu.

 

[yoapu 41]

^{1} “yoapuvea, unnaal liviyaathaanai oru thoo'ndilinaal pidikka mudiyumaa? athan naavai unnaal oru kayit'rinaal katta mudiyumaa?

^{2} yoapuvea, liviyaathaanin mookkil oru kayit'rai nuzhaikkamudiyumaa? allathu, athan thaadaiyil oru aa'niyaich serukamudiyumaa?

^{3} yoapuvea, athanai viduthalaich seyyumaa'ru liviyaathaan unnai iranthu vea'ndumaa? menmaiyaana so'rka'laal athu unnoadu peasumaa?

^{4} yoapuvea, liviyaathaan unnoadu oru oppantham seythuko'ndu en'ren'rum unakkuch seavai puriya vaakku'ruthi tharumaa?

^{5} yoapuvea, nee liviyaathaanoadu oru pa'ravaiyidam vi'laiyaaduvathaippoan'ru vi'laiyaaduvaayaa? un pa'nippe'nka'l athanoadu vi'laiyaadumaa'ru athanai oru kayit'raal kattuvaayaa?

^{6} yoapuvea, meen pidippoar unnidamirunthu liviyaathaanai vaangka muyalvaarka'laa? avarka'l athaith thu'nduka'laakki, viyaapaarika'lukku athai vi'rpaarka'laa?

^{7} yoapuvea, nee liviyaathaanin thoaloa allathu thalaiyiloa eettiyai e'riya (veesa) mudiyumaa?

^{8} “yoapuvea, nee liviyaathaanaith thaakka oru mu'rai muyan'raal, pinpu orupoathum athanaich seyyamaattaay! eththakaiya yuththam nadakkum enpathaich sat'rea yoasiththuppaar!

^{9} nee liviyaathaanaith thoa'rkadikka mudiyumena e'n'ninaal athai ma'ranthuvidu! entha nampikkaiyum illai! (nampikkaiyat'ruppoavaay)! athaip paarththaalea peethi (achcham) vi'laiyum!

^{10} athanai ezhuppik koapamu'ruththa entha manithanukkum thairiyam (thu'nivu) illai. “oruvanum ennai ethirththu ni'rkamudiyaathu!

^{11} naan (theavan) oruvanukkum kadamaippattavan allan. paraloakaththin keezh u'l'lavai anaiththum enakkuriyana.

^{12} “yoapuvea, liviyaathaanin kaalka'laip pat'riyum athan valimai, azhakiya vadivam aakiyat'raip pat'riyum naan unakkuk koo'ruvean.

^{13} oruvanum athan thoalaik kuththip pi'lakka mudiyaathu. athan thoal oru keadayaththaip poan'rathu!

^{14} liviyaathaanin thaadaiyaith thi'rakkumaa'ru seyya oruvanum athanai va'rpu'ruththa mudiyaathu. athan vaayilu'l'la pa'rka'l janangka'laip payamu'ruththum.

^{15} liviyaathaanin muthukil i'rukkamaaka i'naikkappattu'l'la keadaya varisaika'l kaa'nappadum.

^{16} akkeadayangka'l kaat'rum nuzhaiya mudiyaathapadi i'rukip pi'nainthirukkum,

^{17} keadayangka'l on'roadon'ru i'nainthirukkum. avai pirikka mudiyaathapadi on'roadon'ru i'rukkamaaka i'naikkappattirukkum.

^{18} liviyaathaan thummumpoathu, minnal minnuvathaip poan'rirukkum. athan ka'nka'l uthayakaala o'lipoal pirakaasikkum.

^{19} athan vaayilirunthu theeppanthangka'l ve'livarum. neruppup po'rika'l ve'lippadum.

^{20} kothikkum paanaiyin adiyil eriyum putharaippoal liviyaathaanin mookkilirunthu pukai ki'lampum.

^{21} liviyaathaanin moochchu nilakkariyai erikkum, athan vaayilirunthu neruppu ezhumpum.

^{22} liviyaathaanin kazhuththu mikuntha vallamai ko'ndathu. janangka'l payanthu athanidamirunthu oadippoaki'raarka'l.

^{23} athan thoalil miruthuvaana pakuthi kidaiyaathu. athu irumpaippoala kadinamaanathu.

^{24} liviyaathaanin iruthayam paa'raiyaip poan'rathu. atha'rku achcham kidaiyaathu. (athu agnchuvathillai). athu enthiraththin adikkallaippoal kadinamaayirukkum.

^{25} liviyaathaan ezhukaiyil valiyoar agnchuvaar. liviyaathaan vaalai veesumpoathu avarka'l oadividuvar.

^{26} vaadka'l, eettika'l, mat'rum vallayam liviyaathaanaith thaakkum. aanaal avaiyea eki'rivizhum. akkaruvika'l athaik kaayappaduththuvatheayillai!

^{27} liviyaathaan irumpaip pullaip poal udaikkum. u'luththuppoana (ariththuppoana) maraththaippoan'ru athu ve'nkalaththai udaikkum.

^{28} ampuka'l liviyaathaanai oadachseyyaathu, ularntha pullaay paa'raika'l athanin'ru vilakiveezhum.

^{29} perunthadika'l liviyaathaanaith thaakkumpoathu, avat'rai athu pullaay u'narum. manithar athan meethu eettika'lai e'riyumpoathu, athu sirikkum.

^{30} kadinamaaka, kooriya, udaintha, madpaa'ndaththin thu'nduka'laippoal, liviyaathaanin udampin adiyilu'l'la thoal irukkum. thaat'rukkoalaip poan'ru athu seat'rin meethu adaiyaa'lamittuch sellum.

^{31} kothikkum paanaiyaippoan'ru liviyaathaan tha'n'neeraik kalakkuki'rathu. paanaiyin kothikkum e'n'neyaip poan'ru athu kumizhika'lai ezhuppum.

^{32} liviyaathaan neenthumpoathu, athan pinnea oru paathaiyai vittuchsellum. athu tha'n'neeraik kalakkum, athan pinnea ve'nmaiyaana nuraiyaith tha'l'lich sellum.

^{33} liviyaathaanaippoan'ru ulakil vea'rentha mirukamum illai. achchamin'ri padaikkappatta mirukam athu.

^{34} karvam mikka mirukangka'laiyum liviyaathaan nakaippoadu paarkkum. athu ellaa kaattumirukangka'lukkum arasan. karththaraakiya naan liviyaathaanaip padaiththean!” en'raar.

 

[yoapu 42]

^{1} appoathu yoapu karththarukkup pathila'liththaan. yoapu,

^{2} “karththaavea! neer ellaavat'raiyum seyya vallavar enpathai naan a'rivean. neer thittamiduki'reer, ethanaalum umathu thittangka'lai maat'ravoa, thadukkavoa mudivathillai.

^{3} karththaavea, neer ikkea'lviyaik keatteer: ‘immoodaththanamaana kaariyangka'lai solliko'ndirukkum intha agngnaani yaar?’ karththaavea, naan purinthuko'l'laathavat'raik ku'riththup peasinean. ennaal purinthuko'l'la mudiyaatha mikuntha viyakkaththakka kaariyangka'laip pat'rip peasinean.

^{4} “karththaavea, neer ennidam, ‘yoapuvea kavani, naan unnoadu peasuvean, naan unnidam kea'lvika'laik keadpean, nee enakkup pathil koo'ruvaay’ en'reer.

^{5} karththaavea, munpu, naan ummaik ku'riththuk kea'lvippattirukki'rean. ippoathu en sonthak ka'nka'laaleayea ummaip paarkki'rean!

^{6} karththaavea, naan ennaik ku'riththu vedkamu'ruki'rean. karththaavea, naan mannippuk keadki'rean. naan thoosiyilum saampalilum udkaarnthu ko'ndea, en iruthayaththaiyum en vaazhkkaiyaiyum maat'rikko'l'la u'ruthiya'likki'rean” en'raan.

^{7} karththar yoapuvidam peasimudiththa pinpu, avar theamaanilirunthu vantha elippaasidam peasinaar. karththar elippaasai noakki, “naan unnidamum unathu ira'ndu na'nparka'lidamum koapamaayirukki'rean. eanenil, neengka'l ennaippat'riya sariyaana karuththukka'laik koo'ravillai. yoapuvea ennaip pat'riya sariyaana seythika'laich sonnaan. aanaal yoapu enathu thaasan. yoapu ennaip pat'riya sariyaana seythika'laich sonnaan.

^{8} enavea ippoathu elippaasea, eazhu kaa'laika'laiyum eazhu aattukkadaakka'laiyum ko'ndu vaa. avat'rai enathu thaasan yoapuvidam ko'ndu sel. avat'raik kon'ru, unakkaaka thakanapaliyaakach seluththu. en thaasan yoapu unakkaaka jepam seyvaan. naan avan jepaththi'rkup pathila'lippean. unakkuriya tha'ndanaiyai appoathu naan unakku a'likkamaattean. nee mikuntha moodanaaka irunthathaal nee tha'ndikkappadavea'ndum. nee ennaippat'riya sariyaana thakavalaik koo'ravillai. aanaal en thaasanaakiya (pa'niyaa'laakiya) yoapu ennaippat'riya sariyaana karuththukka'laik koo'rinaan.” en'raar.

^{9} enavea theamaanin elippaasum, sookiyanaana pilthaathum, naakamaavin soappaarum karththarukkuk keezhppadinthaarka'l. appoathu karththar yoapuvin jepaththi'rkup pathila'liththaar!

^{10} yoapu avanathu na'nparka'lukkaaka jepam seythaan. theavan yoapuvai mee'ndum vet'ripe'rach seythaar. karththar yoapuvukku munpirunthathaik kaattilum ira'ndu madangkaaka ellaavat'raiyum koduththaar.

^{11} yoapuvin ellaa sakoathararka'lum, sakoatharika'lum avanai a'rintha anaiththu janangka'lum yoapuvin veetti'rku vanthaarka'l. avarka'l yoapuvoadu kooda oru periya virunthu'navai udko'ndaarka'l. avarka'l yoapuvukku aa'ruthal koo'rinaarka'l. karththar yoapuvukku mikuntha thollaika'laik koduththatha'rkaaka avarka'l varunthinaarka'l. ovvoruvarum oru ve'l'lik kaasum, oru pon moathiramum yoapuvukkuk koduththaarka'l.

^{12} yoapuvin vaazhkkaiyin muthal pakuthiyaik kaattilum ira'ndaam pakuthiyaik karththar aaseervathiththaar! yoapuvukku 14,000 aaduka'lum, 6,000 ottakangka'lum, 2,000 pasukka'lum, 1,000 pe'n kazhuthaika'lum sonthamaaka irunthana.

^{13} yoapuvukku eazhu makanka'lum moon'ru maka'lka'lum irunthanar.

^{14} yoapu, muthal maka'lukku emeemaa'l en'ru pearittaan. yoapu, ira'ndaavathu maka'lukkuk kethseeyaa'l en'ru peyarittaan. moon'raavathu maka'lukkuk keareanaappuk en'ru peyar koduththaan.

^{15} theasaththil yoapuvin maka'lka'lea mikuntha azhakika'laaka irunthaarka'l! yoapu, avanathu maka'lka'lukkum soththilu'l'la paakaththaik koduththaan. avarka'lin sakoathararka'laippoalavea soththil avarka'lum pangkaip pet'raarka'l.

^{16} avvaa'ru yoapu innum 140 aa'nduka'l vaazhnthaan. avanathu pi'l'laika'laiyum, pearappi'l'laika'laiyum, peararka'lin pi'l'laika'laiyum, peararka'lin peararka'laiyum paarkkumpadi avan vaazhnthaan.

^{17} pinpu yoapu mariththaan. yoapu oru nalla vaazhkkaiyai vaazhnthaan. avan mikavum muthirnthavanaakumvarai vaazhnthaan.