ennaakamam

ennaakamam 1

<1> isravealar ekipthutheasaththilirunthu purappatta irandaam varusham irandaam maatham muthal theathiyil, karththar seenaay vanaantharaththilirukkira aasarippuk koodaaraththilea moaseayai noakki:

<2> neengkal israveal puththirarin muzhuchsapaiyaayirukkira avarkal pithaakkaludaiya veettu vamsangkalilulla purusharkalaakiya sakala thalaikalaiyum pearpearaaka ennith thokaiyeatrungkal.

<3> isravealilea irupathu vayathullavarkal muthal yuththaththukkup purappadaththakkavarkal ellaaraiyum avarkal seanaikalinpadi neeyum aaroanum ennip paarppeerkalaaka.

<4> ovvoru koaththiraththukku ovvoru manithan ungkaloadea iruppaanaaka; avan than pithaakkalin vamsaththukkuth thalaivanaayirukkaveandum.

<5> ungkaloadea nirkaveandiya manitharudaiya naamangkalaavana: roopan koaththiraththil seatheayoorudaiya kumaaran elisoor.

<6> simiyoan koaththiraththil soorishathaayin kumaaran seloomiyeal.

<7> yoothaa koaththiraththil amminathaapin kumaaran nakasoan.

<8> isakkaar koaththiraththil soovaarin kumaaran nethaneyeal.

<9> sepuloan koaththiraththil ealoanin kumaaran eliyaap.

<10> yoaseappin kumaararaakiya eppiraayeem koaththiraththil ammiyoothin kumaaran elishaamaa; manaasea koaththiraththil pethaasoorin kumaaran kamaaliyeal.

<11> penyameen koaththiraththil keetheyoanin kumaaran apeethaan.

<12> thaan koaththiraththil ammishathaayin kumaaran akiyeasear.

<13> aasear koaththiraththil oakiraanin kumaaran paakiyeal.

<14> kaath koaththiraththil theakuvealin kumaaran eliyaasaap.

<15> napthali koaththiraththil eanaanin kumaaran akeeraa.

<16> ivarkalea sapaiyil earpaduththappattavarkalum, thangkal thangkal pithaakkaludaiya koaththirangkalil pirapukkalum, isravealil aayiravarkalukkuth thalaivarumaayiruppavarkal enraar.

<17> appadiyea moaseayum aaroanum pearpearaakak kurikkappatta intha manitharaik koottikkondu,

<18> irandaam maatham muthal theathiyil sapaiyaar ellaaraiyum koodivarachseythaarkal. appozhuthu avarkal thangkal thangkal kudumpaththinpadikkum, pithaakkaludaiya vamsaththinpadikkum, naamath thokaiyinpadikkum, irupathu vayathullavarkal muthal thalaithalaiyaakath thangkal vamsa urpaththiyaith theriviththaarkal.

<19> ippadik karththar kattalaiyittapadiyea, moasea avarkalaich seenaay vanaantharaththil ennippaarththaan.

<20> isravealin mooththakumaaranaakiya roopan puththirarudaiya pithaakkalin veettu vamsaththaaril irupathu vayathullavarkalmuthal yuththaththirkup purappadaththakka purusharkal ellaarum thalaithalaiyaaka ennappattapoathu,

<21> roopan koaththiraththil ennappattavarkal, naarpaththaaraayiraththu ainnoorupear.

<22> simiyoan puththirarudaiya pithaakkalin veettu vamsaththaaril irupathu vayathullavarkal muthal yuththaththirkup purappadaththakka purusharkal ellaarum thalaithalaiyaaka ennappattapoathu,

<23> simiyoan koaththiraththil ennappattavarkal, aimpaththonpathinaayiraththu munnoorupear.

<24> kaath puththirarudaiya pithaakkalin veettu vamsaththaaril irupathu vayathullavarkal muthal yuththaththirkup purappadaththakka purusharkal ellaarum ennappattapoathu,

<25> kaath koaththiraththil ennappattavarkal, naarpaththaiyaayiraththu arunootru aimpathupear.

<26> yoothaa puththirarudaiya pithaakkalin veettu vamsaththaaril irupathu vayathullavarkal muthal yuththaththirkup purappadaththakka purusharkal ellaarum ennappattapoathu,

<27> yoothaa koaththiraththil ennappattavarkal, ezhupaththu naalaayiraththu arunoorupear.

<28> isakkaar puththirarudaiya pithaakkalin veettu vamsaththaaril irupathu vayathullavarkal muthal yuththaththirkup purappadaththakka purusharkal ellaarum ennappattapoathu,

<29> isakkaar koaththiraththil ennappattavarkal, aimpaththu naalaayiraththu naanoorupear.

<30> sepuloan puththirarudaiya pithaakkalin veettu vamsaththaaril irupathu vayathullavarkal muthal yuththaththirkup purappadaththakka purusharkal ellaarum ennappattapoathu,

<31> sepuloan koaththiraththil ennappattavarkal, aimpaththeazhaayiraththu naanoorupear.

<32> yoaseappin kumaararil eppiraayeem puththirarudaiya pithaakkalin veettu vamsaththaaril irupathu vayathullavarkal muthal yuththaththirkup purappadaththakka purusharkal ellaarum ennappattapoathu,

<33> eppiraayeem koaththiraththil ennappattavarkal, naarpathinaayiraththu ainnoorupear.

<34> manaasea puththirarudaiya pithaakkalin veettu vamsaththaaril irupathu vayathullavarkal muthal yuththaththirkup purappadaththakka purusharkal ellaarum ennappattapoathu,

<35> manaasea koaththiraththil ennappattavarkal, muppaththeeraayiraththu irunoorupear.

<36> penyameen puththirarudaiya pithaakkalin veettu vamsaththaaril irupathu vayathullavarkal muthal yuththaththirkup purappadaththakka purusharkal ellaarum ennappattapoathu,

<37> penyameen koaththiraththil ennappattavarkal, muppaththaiyaayiraththu naanoorupear.

<38> thaan puththirarudaiya pithaakkalin veettu vamsaththaaril irupathu vayathullavarkal muthal yuththaththirkup purappadaththakka purusharkal ellaarum ennappattapoathu,

<39> thaan koaththiraththil ennappattavarkal, arupaththeeraayiraththu ezhunoorupear.

<40> aasear puththirarudaiya pithaakkalin veettu vamsaththaaril irupathu vayathullavarkal muthal yuththaththirkup purappadaththakka purusharkal ellaarum ennappattapoathu,

<41> aasear koaththiraththil ennappattavarkal, naarpaththoaraayiraththu ainnoorupear.

<42> napthali puththirarudaiya pithaakkalin veettu vamsaththaaril irupathu vayathullavarkal muthal yuththaththirkup purappadaththakka purusharkal ellaarum ennappattapoathu,

<43> napthali koaththiraththil ennappattavarkal, aimpaththu moovaayiraththu naanoorupear.

<44> ennappattavarkal ivarkalea; moaseayum aaroanum isravealudaiya pithaakkalin vamsaththil ovvoru vamsaththukku ovvoru pirapuvaakiya pannirandupearum enninaarkal.

<45> israveal puththirarudaiya pithaakkalin vamsaththil irupathu vayathullavarkalmuthal, isravealil yuththaththirkup purappadaththakkavarkalaakiya ennappatta pearkal ellaarum,

<46> aaruladchaththu moovaayiraththu ainnootru aimpathu pearaayirunthaarkal.

<47> leaviyar thangkal pithaakkaludaiya koaththiraththinpadiyea, matravarkaludanea ennappadavillai.

<48> karththar moaseayai noakki:

<49> nee leavi koaththiraththaaraimaaththiram ennaamalum, israveal puththirarukkullea avarkal thokaiyai eatraamalum,

<50> leaviyaraich saadchiyin vaasasthalaththirkum, athinudaiya sakala panimuttukalukkum, athilulla samastha porulkalukkum visaarippukkaararaaka earpaduththu; avarkal vaasasthalaththaiyum athin sakala panimuttukalaiyum sumappaarkalaaka; athinidaththil oozhiyam seythu, vaasasthalaththaich sutrilum paalayamirangkakkadavarkal.

<51> vaasasthalam purappadumpoathu, leaviyar athai irakkivaiththu, athu sthaapanam pannappadumpoathu, leaviyar athai eduththu niruththakkadavarkal; anniyan atharkuch sameepaththil vanthaal kolaiseyyappadakkadavan.

<52> israveal puththirar thangkal thangkal paalayaththoadum, thangkal thangkal seanaiyin kodiyoadum koodaaram poadakkadavarkal.

<53> israveal puththiraraakiya sapaiyinmeal kadungkoapam varaathapadikku leaviyar saadchiyin vaasasthalaththaich sutrilum paalayamirangki, leaviyar saadchiyin vaasasthalaththaik kaavalkaappaarkalaaka enraar.

<54> karththar moaseakkuk kattalaiyittapadi ellaavatraiyum israveal puththirar seythaarkal.

 

ennaakamam 2

<1> karththar moaseayaiyum aaroanaiyum noakki:

<2> israveal puththirar avaravar thangkal thangkal pithaakkaludaiya vamsaththin viruthaakiya thangkal thangkal kodiyandaiyilea thangkal koodaarangkalaip poattu, aasarippuk koodaaraththirku ethiraakach sutrilum paalayamirangkakkadavarkal.

<3> yoothaavin paalayaththuk kodiyaiyudaiya seanaikal sooriyan uthikkum keezhppuraththilea paalayamirangkaveandum; amminathaapin kumaaranaakiya nakasoan yoothaa santhathikkuch seanaapathiyaayirukkakkadavan.

<4> ennappatta avanudaiya seanai ezhupaththu naalaayiraththu arunoorupear.

<5> avan arukea isakkaar koaththiraththaar paalayamirangkaveandum; soovaarin kumaaran nethaneyeal isakkaar santhathikkuch seanaapathiyaayirukkakkadavan.

<6> ennappatta avanudaiya seanai aimpaththu naalaayiraththu naanoorupear.

<7> avan arukea sepuloan koaththiraththaar paalayamirangkaveandum; ealoanin kumaaranaakiya eliyaap sepuloan santhathikkuch seanaapathiyaayirukkakkadavan.

<8> avanudaiya seanaiyil ennappattavarkal aimpaththeazhaayiraththu naanoorupear.

<9> ennappatta yoothaavin paalayaththaar ellaarum thangkal seanaikalinpadiyea iladchaththu enpaththu aaraayiraththu naanoorupear; ivarkal pirayaanaththilea mutharpaalayamaayp poakakkadavarkal.

<10> roopanudaiya paalayaththuk kodiyaiyudaiya seanaikal thenpuraththil paalayamirangkaveandum; seatheayoorin kumaaranaakiya elisoor roopan santhathiyaarukkuch seanaapathiyaayirukkakkadavan.

<11> avanudaiya seanaiyil ennappattavarkal naarpaththaaraayiraththu ainnoorupear.

<12> avan arukea simiyoan koaththiraththaar paalayamirangkaveandum; soorishathaayin kumaaranaakiya seloomiyeal simiyoan santhathiyaarukkuch seanaapathiyaayirukkakkadavan.

<13> avanudaiya seanaiyil ennappattavarkal aimpaththonpathinaayiraththu munnoorupear.

<14> avan arukea kaath koaththiraththaar paalayamirangkaveandum; theakuvealin kumaaranaakiya eliyaasaap kaath santhathiyaarukkuch seanaapathiyaayirukkakkadavan.

<15> avanudaiya seanaiyil ennappattavarkal naarpaththaiyaayiraththu arunootru aimpathupear.

<16> ennappatta roopanin paalayaththaar ellaarum thangkal seanaikalinpadiyea iladchaththu aimpaththu oaraayiraththu naanootru aimpathupear; ivarkal pirayaanaththil irandaam paalayamaayp poakakkadavarkal.

<17> pinpu aasarippuk koodaaram leaviyarin seanaiyoadea paalayangkalin naduvea pirayaanappattup poakaveandum; eppadip paalayamirangkukiraarkaloa, appadiyea avaravar thangkal varisaiyilea thangkal kodikaloadea pirayaanamaayp poakakkadavarkal.

<18> eppiraayeemudaiya paalayaththuk kodiyaiyudaiya seanaikal mealpuraththil irangkaveandum; ammiyoothin kumaaranaakiya elishaamaa eppiraayeemin santhathikkuch seanaapathiyaayirukkakkadavan.

<19> avanudaiya seanaiyil ennappattavarkal naarpathinaayiraththu ainnoorupear.

<20> avan arukea manaasea koaththiraththaar paalayamirangkaveandum; pethaasoorin kumaaranaakiya kamaaliyeal manaasea santhathikkuch seanaapathiyaayirukkakkadavan.

<21> avanudaiya seanaiyil ennappattavarkal muppaththeeraayiraththu irunoorupear.

<22> avan arukea penyameen koaththiraththaar paalayamirangkaveandum; keetheyoanin kumaaranaakiya apeethaan penyameen santhathikkuch seanaapathiyaayirukkakkadavan.

<23> avanudaiya seanaiyil ennappattavarkal muppaththaiyaayiraththu naanoorupear.

<24> ennappatta eppiraayeemin paalayaththaar ellaarum thangkal seanaikalinpadiyea iladchaththu ennaayiraththu noorupear; ivarkal pirayaanaththil moonraam paalayamaayp poakakkadavarkal.

<25> thaanudaiya paalayaththuk kodiyaiyudaiya seanaikal vadapuraththil irangkaveandum; ammishathaayin kumaaranaakiya akiyeasear thaan vamsaththirkuch seanaapathiyaayirukkakkadavan.

<26> avanudaiya seanaiyil ennappattavarkal arupaththeeraayiraththu ezhunoorupear.

<27> avan arukea aasear koaththiraththaar paalayamirangkaveandum; oakiraanin kumaaranaakiya paakiyeal aasear santhathikkuch seanaapathiyaayirukkakkadavan.

<28> avanudaiya seanaiyil ennappattavarkal naarpaththoaraayiraththu ainnoorupear.

<29> avan arukea napthali koaththiraththaar paalayamirangkaveandum; eanaanin kumaaranaakiya akeeraa napthali santhathiyaarukkuch seanaapathiyaayirukkakkadavan.

<30> avanudaiya seanaiyil ennappattavarkal aimpaththu moovaayiraththu naanoorupear.

<31> ennappatta thaanin paalayaththaar ellaarum iladchaththu aimpaththeazhaayiraththu arunoorupear; ivarkal thangkal kodikaloadea pinpaalayamaayp poakakkadavarkal.

<32> ivarkalea thangkal thangkal pithaakkalin vamsaththinpadi israveal puththiraril ennappattavarkal. paalayangkalilea thangkal thangkal seanaikalinpadiyea ennappattavarkal ellaarum aaruladchaththu moovaayiraththu ainnootru aimpathu pearaayirunthaarkal.

<33> leaviyaroa, karththar moaseakkuk kattalaiyittapadi, israveal puththirarukkullea ennappadavillai.

<34> karththar moaseakkuk kattalaiyittapadiyellaam israveal puththirar seythu, thangkal thangkal kodikalinkeezh paalayamirangki, thangkal thangkal pithaakkaludaiya vamsangkalinpadiyea pirayaanappattuppoanaarkal.

 

ennaakamam 3

<1> seenaay malaiyil karththar moaseayoadea peasina naalilea, aaroan moasea enpavarkaludaiya vamsavaralaaraavathu:

<2> aaroanudaiya kumaarar, muthal piranthavanaakiya naathaap, apiyoo, eleyaasaar, iththaamaar enpavarkalea.

<3> aasaariya oozhiyamseykiratharku avanaal pirathishdai seyyappattu apisheakampetra aasaariyaraana aaroanudaiya kumaararin naamangkal ivaikalea.

<4> naathaapum apiyoovum seenaay vanaantharaththil anniya akkiniyaik karththarudaiya sannithiyil konduvanthapoathu, karththarudaiya sannithiyil mariththuppoanaarkal; avarkalukkup pillaikal illai; eleyaasaarum iththaamaarumea thangkal thakappanaakiya aaroanukku munpaaka aasaariya oozhiyam seythaarkal.

<5> karththar moaseayai noakki:

<6> nee leavikoaththiraththaaraich searththu, avarkal aasaariyanaakiya aaroanukkup panividai seyyumpadi avarkalai niruththu.

<7> avarkal aasarippuk koodaaraththukku munpaaka avanudaiya kaavalaiyum ellaach sapaiyin kaavalaiyum kaaththu, vaasasthalaththin panividai vealaikalaich seyyakkadavarkal.

<8> avarkal aasarippuk koodaaraththin thattumuttu muthalaanavaikalaiyum, israveal puththirarin kaavalaiyum kaaththu, vaasasthalaththin panividaikalaich seyyakkadavarkal.

<9> aakaiyaal leaviyarai aaroanidaththilum avan kumaararidaththilum oppukkoduppaayaaka; israveal puththiraril ivarkal mutrilum avanukku oppukkodukkappattirukkiraarkal.

<10> aaroanaiyum avan kumaararaiyumoa, thangkal aasaariya oozhiyaththaich seyvatharkaaka niyamikkakkadavaay, antha oozhiyaththaich seyyumpadi searukira anniyan kolaiseyyappadakkadavan enraar.

<11> pinnum karththar moaseayai noakki:

<12> israveal puththiraril karppanthiranthu pirakkira mutharpearaana yaavukkum pathilaaka, naan leaviyarai israveal puththirarilirunthu eduththukkondean; avarkal ennudaiyavarkalaayirukkiraarkal.

<13> mutharpearaanavaiyellaam ennudaiyavai; naan ekipthutheasaththil mutharpearaana yaavaiyum sangkariththa naalil, isravealil manitharmuthal mirukajeevanmattumulla mutharpearaana yaavaiyum enakkenru parisuththappaduththinathinaalea, avaikal ennudaiyavaikalaayirukkum; naan karththar enraar.

<14> pinnum karththar seenaay vanaantharaththil moaseayai noakki:

<15> leavipuththirarai avarkal pithaakkalin vamsangkalinpadiyea ennuvaayaaka; avarkalil oru maathammuthal atharku mearpatta vayathulla aanpillaikalaiyellaam ennuvaayaaka enraar.

<16> appozhuthu karththarudaiya vaakkinpadi, moasea thanakkuk karpikkappattapirakaaram avarkalai enninaan.

<17> leaviyin kumaarar thangkal naamangkalinpadiyea, kersoan, koakaath, meraari enpavarkal.

<18> thangkal vamsaththinpadiyea kersoanudaiya kumaararin naamangkal, lipnee, seemeayi enpavaikal.

<19> thangkal vamsangkalinpadiyea koakaaththudaiya kumaarar, amraam, ithseayaar, eproan, oosiyeal enpavarkal.

<20> thangkal vamsangkalinpadiyea meraariyinudaiya kumaarar, makeali, moosi enpavarkal; ivarkalea leaviyarudaiya pithaakkalin vamsaththaar.

<21> kersoanin vazhiyaay lipneeyarin vamsamum seemeayiyar vamsamum thoanrina; ivaikalea kersoaniyarin vamsangkal.

<22> avarkalil oru maathammuthal atharku mearpatta vayathulla aanpillaikalellaam ennappattapoathu, ennappattavarkal eazhaayiraththu ainnoorupearaayirunthaarkal.

<23> kersoaniyarin vamsangkal vaasasthalaththin pinpuraththil mearkea paalayamirangkaveandum.

<24> kersoaniyarudaiya thakappan vamsaththukkuth thalaivan laayealin kumaaranaakiya eliyaasaap enpavan.

<25> aasarippuk koodaaraththilea kersoan puththirarin kaavalaavathu: vaasasthalamum, koodaaramum, athin moodiyum, aasarippuk koodaaravaasal maraivum,

<26> vaasasthalaththandaiyilum palipeedaththandaiyilum sutrilum irukkira piraakaaraththin thongkuthiraikalum, piraakaaravaasal mooduthiraiyum, avaikalin vealaikalukkellaam uriya avaikalin kayirukalumea.

<27> koakaaththin vazhiyaay amraamiyarin vamsamum ithseayaarin vamsamum eproaniyarin vamsamum oosiyealarin vamsamum thoanrina; ivaikalea koakaaththiyarin vamsangkal.

<28> oru maathammuthal atharku mearpatta vayathulla aanpillaikalellaam ennappattapoathu, parisuththa sthalaththukkuriyavaikalaik kaappavarkal, ennaayiraththu arunoorupearaayirunthaarkal.

<29> koakaath puththirarin vamsangkal vaasasthalaththin thenpuramaana pakkaththilea paalayamirangkaveandum.

<30> avarkalin thalaivan, oosiyealin kumaaranaakiya elsaapaan.

<31> avarkaludaiya kaavalaavathu: pettiyum, meajaiyum, kuththuvilakkum, peedangkalum, aaraathanaikkeatra parisuththa sthalaththin panimuttukalum, thongkuthiraiyum, athinudaiya ellaa vealaikalukkum eatravaikalumea.

<32> aasaariyanaakiya aaroanin kumaaran eleyaasaar enpavan leaviyarudaiya thalaivarkalukkuth thalaivanaayp parisuththa sthalaththaik kaavalkaakkiravarkalukku visaarippukkaaranaayirukkaveandum.

<33> meraariyin vazhiyaay makealiyarin vamsamum moosiyarin vamsamum thoanrina; ivaikalea meraariyin vamsangkal.

<34> avarkalil oru maathammuthal atharku mearpatta vayathulla aanpillaikalellaam ennappattapoathu, ennappattavarkal aaraayiraththu irunoorupearaayirunthaarkal.

<35> apiyaayealin kumaaranaakiya sooriyeal enpavan avarkalukkuth thalaivanaayirunthaan; ivarkal vaasasthalaththin vadapuramaana pakkaththil paalayamirangkaveandum.

<36> avarkaludaiya kaaval visaarippaavathu: vaasasthalaththin palakaikalum, thaazhppaalkalum, thoonkalum, paathangkalum, athinudaiya ellaap panimuttukalum, atharkaduththavaikal anaiththum,

<37> sutruppiraakaaraththin thoonkalum, avaikalin paathangkalum, mulaikalum, kayirukalumea.

<38> aasarippuk koodaaramaakiya vaasasthalaththukku munpaaka, sooriyan uthikkum keezhppuraththilea moaseayum aaroanum avan kumaararum koodaarangkalaip poattu irangki, israveal puththirarin kaavalukkup pathilaakap parisuththa sthalaththaik kaaval kaakkaveandum. vaasasthalaththil searukira anniyan kolaiseyyappadakkadavan.

<39> moaseayum aaroanum, karththarudaiya vaakkinpadi, leaviyaril oru maathammuthal atharku mearpatta vayathulla aanpillaikalaiyellaam avarkaludaiya vamsangkalinpadiyea enninaarkal; avarkal irupaththeeraayirampearaayirunthaarkal.

<40> athanpinpu karththar moaseayai noakki: nee israveal puththiraril oru maathammuthal atharku mearpatta vayathulla mutharpearaana aanpillaikalaiyellaam enni, avarkal naamangkalaith thokaiyeatri,

<41> israveal puththirarilulla mutharpearaana yaavukkum pathilaaka leaviyaraiyum, israveal puththirarin mirukajeevankalilulla thalaiyeetraana yaavukkum pathilaaka leaviyarin mirukajeevankalaiyum enakkenru piriththedu; naan karththar enraar.

<42> appozhuthu moasea, karththar thanakkuk kattalaiyittapadiyea, israveal puththirarilulla mutharpearaana yaavaraiyum enninaan.

<43> oru maathammuthal atharku mearpatta vayathulla mutharpearaana aanpillaikalellaarum pearpearaaka ennappattapoathu, irupaththeeraayiraththu irunootru ezhupaththumoonrupearaayirunthaarkal.

<44> appozhuthu karththar moaseayai noakki:

<45> nee israveal puththirarilulla mutharpearaana yaavarukkum pathilaaka leaviyaraiyum, avarkaludaiya mirukajeevankalukkup pathilaaka leaviyarin mirukajeevankalaiyum piriththedu; leaviyar ennudaiyavarkalaayiruppaarkal; naan karththar.

<46> israveal puththirarudaiya mutharpearukalil leaviyarin thokaikku athikamaayirunthu, meedkappadaveandiya irunootru ezhupaththumoonrupearidaththilum,

<47> nee thalaikku ainthu seakkal veethamaakap parisuththa seakkal kanakkinpadi vaangkuvaayaaka; anthach seakkalaanathu irupathu kearaa.

<48> leaviyarudaiya thokaikku athikamaanavarkal meedkappadum thiraviyaththai aaroanukkum avan kumaararukkum koduppaayaaka enraar.

<49> appadiyea leaviyaraal meedkappattavarkalin thokaikku athikamaayirunthu, innum meedkappadaveandiyavarkalukku eedaaka moasea israveal puththirarudaiya mutharpearaanavarkalidaththil,

<50> aayiraththu munnootru arupaththainthu seakkalaakiya thiraviyaththai, parisuththa sthalaththuch seakkal kanakkinpadi vaangki,

<51> karththarudaiya vaakkinpadiyea meedkappattavarkalin kirayaththai aaroanukkum avan kumaararukkum, karththar thanakkuk kattalaiyittapadiyea koduththaan.

 

ennaakamam 4

<1> karththar moaseayaiyum aaroanaiyum noakki:

<2> leaviyin puththirarukkullea irukkira koakaath puththirarudaiya pithaakkalin veettu vamsangkalil,

<3> aasarippuk koodaaraththilea vealaiseyyum seanaikku udpadaththakka muppathu vayathumuthal aimpathu vayathuvaraikkumulla ellaaraiyum enni, thokaiyiduvaayaaka.

<4> aasarippuk koodaaraththilea koakaath puththirarin panividai makaa parisuththamaanavaikalukkuriyathu.

<5> paalayam purappadumpoathu, aaroanum avan kumaararum vanthu, maraivin thiraichseelaiyai irakki, athinaalea saadchiyin pettiyai moodi,

<6> athinmeal thakasuththoal moodiyaippoattu, athinmeal mutrilum neelamaana thuppattiyai viriththu, athin thandukalaip paaychchi,

<7> samukaththappa meajaiyinmeal neelath thuppattiyai viriththu, thattukalaiyum thoopakkarandikalaiyum kinnangkalaiyum moodukira thattukalaiyum athinmeal vaippaarkalaaka; niththiya appamum athinmeal irukkakkadavathu.

<8> avaikalinmeal avarkal sivapputh thuppattiyai viriththu, athaith thakasuththoal moodiyaal moodi, athin thandukalaip paaychchi,

<9> ilaneelath thuppattiyai eduththu, kuththuvilakkuththandaiyum, athin akalkalaiyum, athin kaththarikalaiyum, saampal paaththirangkalaiyum, atharkuriya enneyp paaththirangkalaiyum moodi,

<10> athaiyum atharkaduththa thattumuttukal yaavaiyum thakasuththoal moodikkullea poattu, athai oru thandilea katti,

<11> porpeedaththinmeal ilaneelath thuppattiyai viriththu, athaith thakasuththoal moodiyaal moodi, athin thandukalaip paaychchi,

<12> parisuththa sthalaththil vazhangkum aaraathanaikkeatra sakala thattumuttukalaiyum eduththu, ilaneelath thuppattiyilea poattu, thakasuththoal moodiyinaal moodi, thandinmeal katti,

<13> palipeedaththaich saampalara vilakki, athinmeal iraththaamparath thuppattiyai viriththu,

<14> athinmeal aaraathanaikkeatra sakala panimuttukalaakiya kalasangkalaiyum, mul thuradukalaiyum, saampal edukkum karandikalaiyum, kalasangkalaiyum, palipeedaththirkaduththa ellaap paaththirangkalaiyum, athinmeal vaiththu, athinmeal thakasuththoal moodiyai viriththu, athin thandukalaip paaychchakkadavarkal.

<15> paalayam purappadumpoathu, aaroanum avan kumaararum parisuththa sthalaththaiyum athinudaiya sakala panimuttukalaiyum moodith theernthapinpu, koakaath puththirar athai eduththukkondupoakiratharku varakkadavarkal; avarkal saakaathapadikkup parisuththamaanathaith thodaathirukkakkadavarkal; aasarippuk koodaaraththilea koakaath puththirar sumakkum sumai ithuvea.

<16> aasaariyanaakiya aaroanin kumaaran eleyaasaar, vilakkukku enneyaiyum, sukantha thoopavarkkaththaiyum, thinanthoarum idum poajanapaliyaiyum, apisheaka thailaththaiyum, vaasasthalam muzhuvathaiyum, athilulla yaavaiyum, parisuththa sthalaththaiyum athin panimuttukalaiyum, visaarikkakkadavan enraar.

<17> karththar moaseayaiyum aaroanaiyum noakki:

<18> leaviyarukkullea koakaath vamsamaakiya koaththiraththaar azhinthupoakaathapadi paarungkal.

<19> avarkal makaa parisuththamaanavaikalaik kittukaiyil, saakaamal uyiroadirukkumpadikku, neengkal avarkalukkaakach seyyaveandiyathaavathu:

<20> aaroanum avan kumaararum vanthu, avarkalil avanavanai avanavan seyyum vealaikkum avanavan sumakkum sumaikkum niyamikkakkadavarkal; avarkaloa saakaathapadikkup parisuththamaanavaikal moodappadumpoathu paarkkiratharku udpiraveasiyaamal iruppaarkalaaka enraar.

<21> pinnum, karththar moaseayai noakki:

<22> kersoan puththirarudaiya pithaakkalin veettu vamsangkalilum aasarippuk koodaaraththilea panividai vealaiseyyum seanaikku udpadaththakka,

<23> muppathu vayathumuthal aimpathu vayathuvaraikkumulla ellaaraiyum enni, thokai eatruvaayaaka.

<24> panividai seykirathilum sumakkirathilum kersoan vamsaththaarin vealaiyaavathu:

<25> avarkal vaasasthalaththukkum aasarippuk koodaaraththukkum uriya thongkuthiraiyaiyum, moodiyaiyum, avaikalinmeal irukkira thakasuththoal moodiyaiyum, aasarippuk koodaaravaasal maraivaiyum,

<26> piraakaaraththin thongkuthiraikalaiyum, vaasasthalaththandaiyilum palipeedaththandaiyilum sutrilum irukkira piraakaaraththinudaiya vaasal thongkuthiraiyaiyum, avaikalin kayirukalaiyum, avaikalin vealaikkaduththa karuvikal yaavaiyum sumanthu, avaikalukkaakach seyyaveandiya yaavaiyum seyyakkadavarkal.

<27> kersoan puththirar sumakkaveandiya sumaikalum seyyaveandiya panividaikalaakiya sakala vealaikalum aaroanum avan kumaararum sollukirapadiyea seyyaveandum; avarkal sumakkaveandiya sakala sumaikalaiyum neengkal niyamiththu, avarkalidaththil oppuviyungkal.

<28> kersoan puththirarin vamsaththaar aasarippuk koodaaraththilea seyyum panividai ithuthaan; avarkalai vealaikollum visaaranai, aasaariyanaakiya aaroanin kumaaran iththaamaarudaiya kaikkul irukkaveandum.

<29> meraari puththirarudaiya pithaakkalin veettu vamsangkalilum aasarippuk koodaaraththilea panividai vealaiseyyum seanaikku udpadaththakka,

<30> muppathu vayathumuthal aimpathu vayathuvaraikkumulla ellaaraiyum ennakkadavaay.

<31> aasarippuk koodaaraththil avarkal seyyum ellaap panividaikkum aduththa kaaval visaarippaavathu: vaasasthalaththin palakaikalum, thaazhppaalkalum, thoonkalum, paathangkalum,

<32> sutrilum irukkira piraakaaraththin thoonkalum, avaikalin paathangkalum, mulaikalum, kayirukalum, avaikalin sakala karuvikalum, avatrirku aduththa matrellaa vealaiyumthaanea; avarkal sumanthu kaavalkaakkumpadi oppuvikkappadukiravaikalaip pearpearaaka ennakkadaveerkal.

<33> aasaariyanaakiya aaroanudaiya kumaaranaana iththaamaarudaiya kaikkullaaka meraari puththirarin vamsaththaar aasarippuk koodaaraththilea seyyum panividaikku aduththa ellaa vealaiyum ithuvea enraar.

<34> appadiyea moaseayum aaroanum sapaiyin pirapukkalum koakaath puththirarudaiya pithaakkalin veettu vamsangkalinpadi aasarippuk koodaaraththilea panividai seyyum seanaikku udpadaththakka,

<35> muppathu vayathumuthal aimpathu vayathuvaraikkumulla ellaaraiyum enninaarkal.

<36> avarkal vamsangkalil ennappattavarkal irandaayiraththu ezhunootru aimpathupear.

<37> karththar moaseakkuk kattalaiyittapadiyea, moaseayinaalum aaroanaalum koakaath vamsaththaaril aasarippuk koodaaraththil vealai seykiratharkaaka ennith thokaiyidappattavarkal ellaarum ivarkalea.

<38> kersoan puththirarudaiya pithaakkalin veettu vamsangkalilum aasarippuk koodaaraththilea panividai seyyum seanaikku udpadaththakka,

<39> muppathu vayathumuthal aimpathu vayathuvaraikkumulla ellaarum ennappattaarkal.

<40> avarkalil ennappattavarkal avaravar kudumpaththinpadikkum, pithaakkaludaiya vamsaththinpadikkum irandaayiraththu arunootru muppathupear.

<41> moaseayinaalum aaroanaalum karththar kattalaiyittapadiyea kersoan puththirarin vamsaththaaril aasarippuk koodaaraththil vealaiseyya ennith thokaiyidappattavarkal ellaarum ivarkalea.

<42> meraari puththirarudaiya pithaakkalin veettu vamsangkalilum aasarippuk koodaaraththilea panividai seyyum seanaikku udpadaththakka,

<43> muppathu vayathumuthal aimpathu vayathullavarkal ellaarum ennappattaarkal.

<44> avarkalil ennappattavarkal thangkal kudumpangkalinpadiyea moovaayiraththu irunoorupear.

<45> karththar moaseakkuk kattalaiyittapadiyea moaseayinaalum aaroanaalum meraari puththirarin kudumpaththaaril ennith thokaiyidappattavarkal ellaarum ivarkalea.

<46> leaviyarudaiya pithaakkalin veettu vamsangkalil muppathu vayathumuthal aimpathu vayathuvaraikkumullavarkal aasarippuk koodaaraththilea seyyum panividai vealaikkum sumaiyin vealaikkum udpadaththakkavarkalum,

<47> moaseayinaalum aaroanaalum isravealin pirapukkalaalum ennappattavarkalum aakiya ellaarum,

<48> ennaayiraththu ainnootru enpathupearaayirunthaarkal.

<49> karththar moaseakkuk kattalaiyittapadiyea, avarkal thangkal thangkal panividaikkenrum thangkal thangkal sumaikkenrum moaseayinaal ennappattaarkal; ivvithamaay, karththar moaseakkuk kattalaiyittapadiyea avarkal avanaal ennappattaarkal.

 

ennaakamam 5

<1> karththar moaseayai noakki:

<2> kushdaroakikal yaavaraiyum, piramiyamullavarkal yaavaraiyum, savaththinaal theettuppattavarkal yaavaraiyum paalayaththilirunthu vilakkivida israveal puththirarukkuk kattalaiyidu.

<3> aanpillaiyaanaalum penpillaiyaanaalum appadippattavarkalai neengkal vilakki, naan vaasampannukira thangkal paalayangkalai avarkal theettuppaduththaathapadikku, neengkal avarkalaip paalayaththirkup purampaakkividakkadaveerkal enraar.

<4> karththar moaseakkuch sonnapadiyea, israveal puththirar seythu, avarkalaip paalayaththirkup purampaakkivittaarkal.

<5> mealum karththar moaseayai noakki:

<6> nee israveal puththiraroadea sollaveandiyathu ennavenraal: oru purushanaanaalum sthireeyaanaalum, karththarudaiya kattalaiyai meeri manithar seyyum paavangkalil yaathoru paavaththaich seythu kutravaaliyaanaal,

<7> avarkal thaangkal seytha paavaththai arikkaiyidakkadavarkal; appadippattavan thaan seytha kutraththinimiththam aparaathaththin muthaloadea ainthil oru pangkai athikamaaykkootti, thaan kutragnseythavanukkuch seluththakkadavan.

<8> athaik keattu vaangkukiratharku inaththaan oruvanum illaathirunthaal, appozhuthu avanukkaakap paavanivirththi seyyumpadi aattukkadaa seluththappaduvathumallaamal, karththarukku antha aparaatham seluththappattu, athu aasaariyanaich searaveandum.

<9> israveal puththirar eareduththup padaikkumpadi aasaariyanidaththil konduvarukira ellaap parisuththamaana padaippum avanudaiyathaayirukkum.

<10> ovvoruvarum padaikkum parisuththamaana vasthukkal avanudaiyathaayirukkum; oruvan aasaariyanukkuk kodukkirathu ethuvum avanukkea uriyathu enru sol enraar.

<11> karththar moaseayai noakki:

<12> nee israveal puththirarukkuch sollaveandiyathu ennavenraal: oruvanudaiya manaivi pirarmukam paarththu, purushanukkuth thuroakampanni,

<13> oruvanoadea samyoakamaaych sayaniththiruntha vishayaththil aval theettuppattavalaayirunthum, avaludaiya purushan kankalukku athu maraikkappattu velikku varaamal irukkirapoathum, saadchiyillaamalum aval kaiyum kalavumaakap pidikkappadaamalum irukkirapoathum,

<14> erichchalin aavi avanmeal vanthu, avan thannudaiya manaivi theettuppaduththappattirukka, theettuppaduththappatta than manaiviyinmeal kuroathangkondirunthaalum, allathu avan manaivi theettuppaduththappadaathirukka, erichchalin aavi avanmeal vanthu, avan avalmeal kuroathangkondirunthaalum,

<15> anthap purushan than manaiviyai aasaariyanidaththil azhaiththukkonduvanthu, aval nimiththam oru eppaa alavaana vaarkoathumai maavilea paththil oru pangkaip padaippaakak kodukkakkadavan; athu erichchalin kaanikkaiyum akkiramaththai ninaippoottum kaanikkaiyumaay iruppathinaal, athinmeal enney vaarkkaamalum thoopavarkkam poadaamalum iruppaanaaka.

<16> aasaariyan avalaich sameepaththil azhaiththu, karththarudaiya sannithiyil niruththi,

<17> oru manpaandaththilea parisuththa jalam vaarththu, vaasasthalaththin tharaiyilirukkum puzhuthiyilea kogncham eduththu, antha jalaththilea poattu,

<18> sthireeyaik karththarudaiya sannithiyil niruththi, aval mukkaattai neekki, erichchalin kaanikkaiyaakiya ninaippoottuthalin kaanikkaiyai aval ullangkaiyilea vaippaanaaka; saapakaaranamaana kasappaana jalam aasaariyan kaiyil irukkaveandum.

<19> pinpu aasaariyan avalai aanaiyiduviththu: oruvanum unnoadea sayaniyaamalum, un purushanukku udpattirukkira nee theettuppadaththakkathaayp pirarmukam paaraamalum irunthaal, saapakaaranamaana inthak kasappaana jalaththin thoashaththukku neengkalaayiruppaay.

<20> un purushanukku udpattirukkira nee pirarmukam paarththu, un purushanoadeayanri anniyanoadea samyoakamaay sayaniththuth theettuppattiruppaayaanaal,

<21> karththar un iduppu soompavum, un vayiru veengkavumpanni, unnai un janangkalukkullea saapamum aanaiyidung kuriyumaaka vaippaaraaka.

<22> saapakaaranamaana intha jalam un vayiru veengkavum iduppu soompavum pannumpadi, un kudalukkul piraveasikkakkadavathu enkira saapavaarththaiyaalea sthireeyai aanaiyiduviththuch solvaanaaka. atharku antha sthiree: aamen, aamen, enru sollakkadaval.

<23> pinpu aasaariyan inthach saapavaarththaikalai oru seettil ezhuthi, avaikalaik kasappaana jalaththinaal kazhuvippoattu,

<24> saapakaaranamaana anthak kasappaana jalaththai aval kudikkumpadi pannuvaan; appozhuthu saapakaaranamaana antha jalam avalukkul irangkik kasappaakum.

<25> pinpu aasaariyan erichchalin kaanikkaiyai antha sthireeyin kaiyilirunthu vaangki, athaik karththarudaiya sannithiyil asaivaatti, peedaththinmeal seluththi,

<26> gnaapakakkuriyaaka athilea oru kaippidi niraiya eduththu, peedaththinmeal thakaniththu, pinpu sthireekku antha jalaththaik kudikkumpadi kodukkakkadavan.

<27> antha jalaththaik kudikkach seythapinpu sampavippathaavathu: aval theettuppattu, than purushanukkuth thuroakampanniyirunthaal, saapakaaranamaana antha jalam avalukkul piraveasiththuk kasappundaanathinaal, aval vayiruveengki, aval iduppu soompum; ippadiyea antha sthiree than janangkalukkullea saapamaaka iruppaal.

<28> antha sthiree theettuppadaamal suththamaayirunthaal, aval atharku neengkalaaki, karppantharikkaththakkavalaayiruppaal.

<29> oru sthiree than purushanoadeayanri anniya purushanoadea searnthu theettuppattathinaal undaana erichchalukkum,

<30> purushanmeal erichchalin aavi varukirathinaal, avan than manaiviyinmeal adaintha samusayaththukkum aduththa piramaanam ithuvea. avan karththarudaiya sannithiyil than manaiviyai niruththuvaanaaka; aasaariyan inthap piramaanaththinpadiyellaam avalukkuch seyyakkadavan.

<31> purushanaanavan akkiramaththirku neengkalaayiruppaan; appadippatta sthireeyoa, than akkiramaththaich sumappaal enru sol enraar.

 

ennaakamam 6

<1> karththar moaseayai noakki:

<2> nee israveal puththiraroadea sollaveandiyathu ennavenraal: purushanaakilum sthireeyaakilum karththarukkenru viratham pannikkondavarkalaayirukkumpadi nasareaya virathamaakiya oru viseashiththa poruththanaiyaip panninaal,

<3> appadippattavan thiraadcharasaththaiyum mathupaanaththaiyum vilakkakkadavan; avan thiraadcharasaththin kaadiyaiyum matra mathupaanaththin kaadiyaiyum, thiraadcharasaththinaal seytha evvithamaana paanaththaiyum kudiyaamalum, thiraadchappazhangkalaiyaavathu thiraadcha vatralkalaiyaavathu pusiyaamalum,

<4> thaan nasareayanaayirukkum naalellaam thiraadchachsedi vithaimuthal thoalvaraiyilullavaikalinaal seyyappatta yaathonraiyum pusiyaamalum irukkakkadavan.

<5> avan nasareaya virathangkaakkum naalellaam savarakan kaththi avan thalaiyinmeal padalaakaathu; avan karththarukkenru virathangkaakkum kaalam niraivearumalavum parisuththamaayirunthu, than thalaimayirai valaravidakkadavan.

<6> avan karththarukkenru virathangkaakkum naalellaam yaathoru pireathaththandaiyil poakakkoodaathu.

<7> avan than theavanukkenru seytha nasareaya viratham avan thalaimeal irukkirapadiyaal, maranamadaintha than thakappanaalaakilum thaayinaalaakilum sakoatharanaalaakilum sakoathariyinaalaakilum thannaith theettuppaduththalaakaathu.

<8> avan nasareayanaayirukkum naalellaam karththarukkup parisuththamaayiruppaan.

<9> avanandaiyilea oruvan saduthiyil maranamadainthathinaal, nasareaya virathamulla avanudaiya thalai theettuppattatheayaakil, avan than suththikarippin naalaakiya eazhaam naalil than thalaimayiraich siraiththukkondu,

<10> ettaam naalil irandu kaattuppuraakkalaiyaavathu irandu puraakkugnchukalaiyaavathu aasarippuk koodaaravaasalil aasaariyanidaththil konduvarakkadavan.

<11> appozhuthu aasaariyan onraip paavanivaaranapaliyaakavum, matronraich sarvaangka thakanapaliyaakavum seluththi, pinaththinaal avanukku undaana theettai nivirththiseythu, avan thalaiyai annaalil parisuththappaduththuvaanaaka.

<12> avan thirumpavum than virathanaadkalaik karththarukkenru kaaththu, oru varushaththu aattukkuttiyaik kutranivaaranapaliyaakak konduvarakkadavan; avanudaiya nasareaya viratham theettuppattathinaal senra naadkal viruthaavaakum.

<13> nasareayanukkuriya piramaanamaavathu: avan virathangkaakkum naadkal niraivearina anrea, avan aasarippuk koodaaravaasalilea vanthu,

<14> sarvaangka thakanapaliyaaka oru varushaththu pazhuthatra oru aattukkuttiyaiyum, paavanivaaranapaliyaaka oru varushaththu pazhuthatra oru pennaattukkuttiyaiyum, samaathaanapaliyaaka pazhuthatra oru aattukkadaavaiyum,

<15> oru koodaiyil enneyilea pisaintha pulippillaatha melliya maavinaal seytha athirasangkalaiyum, enney thadavappatta pulippillaatha adaikalaiyum, avaikalukku aduththa poajanapaliyaiyum, paanapalikalaiyum karththarukkuth than kaanikkaiyaakach seluththakkadavan.

<16> avaikalai aasaariyan karththarudaiya sannithiyil konduvanthu, avanudaiya paavanivaarana paliyaiyum avanudaiya sarvaangka thakanapaliyaiyum seluththi,

<17> aattukkadaavaik koodaiyilirukkum pulippillaatha appangkaloadungkoodak karththarukkuch samaathaana paliyaakach seluththi, avanudaiya poajanapaliyaiyum paanapaliyaiyum padaippaanaaka.

<18> appozhuthu nasareayan aasarippuk koodaaravaasalilea, poruththanai seyyappatta than thalaiyaich siraiththu, poruththanai seyyappatta than thalaimayirai eduththu, samaathaanapaliyinkeezh erikira akkiniyil poadakkadavan.

<19> nasareayan poruththanai seyyappatta than thalaimayiraich siraiththukkondapinpu, aasaariyan aattukkadaavinudaiya veavikkappatta oru munnanthodaiyaiyum, koodaiyil irukkiravaikalilea pulippillaatha oru athirasaththaiyum pulippillaatha oru adaiyaiyum eduththu, avanudaiya ullangkaikalil vaiththu,

<20> avaikalaik karththarudaiya sannithiyil asaivaattakkadavan; athu asaivaattappatta maarkkandaththoadum, eareduththup padaikkappatta munnanthodaiyoadum, aasaariyanaich searum; athu parisuththamaanathu. pinpu nasareayan thiraadcharasam kudikkalaam.

<21> poruththanaipannina nasareayanukkum, avan than kaikku uthavukirathaiyallaamal, than nasareaya virathaththinimiththam karththarukkuch seluththum kaanikkaikkum aduththa piramaanam ithuvea. avan seytha poruththanaiyinpadiyea than poruththanaiyin piramaanaththukkearka seythu theeraveandum enru sol enraar.

<22> pinnum karththar moaseayai noakki:

<23> nee aaroanoadum avan kumaararoadum sollaveandiyathu ennavenraal: neengkal israveal puththirarai aaseervathikkumpoathu, avarkalaip paarththuch sollaveandiyathaavathu:

<24> karththar unnai aaseervathiththu, unnaik kaakkakkadavar.

<25> karththar thammudaiya mukaththai unmeal pirakaasikkappanni, unmeal kirupaiyaayirukkakkadavar.

<26> karththar thammudaiya mukaththai unmeal pirasannamaakki, unakkuch samaathaanam kattalaiyidakkadavar enpathea.

<27> ivvithamaay avarkal en naamaththai israveal puththirarmeal koorakkadavarkal; appozhuthu naan avarkalai aaseervathippean enru sol enraar.

 

ennaakamam 7

<1> moasea vaasasthalaththai sthaapanampanni, athaiyum athin ellaap panimuttukalaiyum, palipeedaththaiyum athin ellaap panimuttukalaiyum apisheakampanni, parisuththappaduththi mudiththa naalil,

<2> thangkal pithaakkaludaiya vamsaththalaivarum, ennappattavarkalin visaarippukku vaikkappatta koaththirap pirapukkalumaakiya isravealin pirapukkal kaanikkaikalaich seluththinaarkal.

<3> thangkal kaanikkaiyaaka, aaru koondu vandilkalaiyum, pannirandu maadukalaiyum, irandirandu pirapukkalukku ovvoru vandilum, ovvoru pirapukku ovvoru maadumaaka, karththarukkuch seluththa vaasasthalaththirku munpaakak konduvanthaarkal.

<4> appozhuthu karththar moaseayai noakki:

<5> nee avarkalidaththil aasarippuk koodaaraththin oozhiyaththirkaaka avaikalai vaangki, leaviyarukku avaravar vealaikkuth thakkavaikalaakap pangkittuk kodu enraar.

<6> appozhuthu moasea antha vandilkalaiyum maadukalaiyum vaangki, leaviyarukkuk koduththaan.

<7> irandu vandilkalaiyum naanku maadukalaiyum kersoan puththirarukku, avarkal vealaikkuththakka pangkaakak koduththaan.

<8> naanku vandilkalaiyum ettu maadukalaiyum meraariyin puththirarukku, aasaariyanaakiya aaroanin kumaarar iththaamaarudaiya kaiyin keezhirukkira avarkaludaiya vealaikkuththakka pangkaakak koduththaan.

<9> koakaaththin puththirarukkoa onrum kodukkavillai; thoalmeal sumappathea avarkalukkuriya parisuththa sthalaththin vealaiyaayirunthathu.

<10> palipeedam apisheakampannappatta naalilea, pirapukkal athin pirathishdaikkaakak kaanikkaikalaich seluththi, palipeedaththukku munpaakath thangkal kaanikkaikalaik konduvanthaarkal.

<11> appozhuthu karththar moaseayai noakki: palipeedaththin pirathishdaikkaaka ovvoru pirapuvum thanthan naalil thanthan kaanikkaiyaich seluththakkadavan enraar.

<12> appadiyea muthalaam naalil than kaanikkaiyaich seluththinavan yoothaa koaththiraththaanaakiya amminathaapin kumaaran nakasoan.

<13> avan kaanikkaiyaavathu: poajanapaliyaakap padaikkumporuttu enneyilea pisaintha melliya maavinaal nirainthathum, parisuththa sthalaththin seakkal kanakkaaka nootrumuppathu seakkal niraiyullathumaana oru velliththaalamum, ezhupathu seakkal niraiyulla oru vellikkalamum aakiya ivvirandum,

<14> thoopavarkkam niraintha paththuchseakkal niraiyulla ponninaal seytha oru thoopakarandiyum,

<15> sarvaangka thakanapaliyaaka oru kaalaiyum, oru aattukkadaavum, oru vayathaana oru aattukkuttiyum,

<16> paavanivaaranapaliyaaka oru vellaattukkadaavum,

<17> samaathaanapaliyaaka irandu maadukalum, ainthu aattukkadaakkalum, ainthu vellaattukkadaakkalum, oru vayathaana ainthu aattukkuttikalumea; ithu amminathaapin kumaaranaakiya nakasoanin kaanikkai.

<18> irandaam naalil isakkaarin pirapuvaakiya soovaarin kumaaran nethaneyeal kaanikkai seluththinaan.

<19> avan kaanikkaiyaavathu: poajanapaliyaakap padaikkumporuttu enneyilea pisaintha melliya maavinaal nirainthathum, parisuththa sthalaththin seakkal kanakkaaka nootrumuppathu seakkal niraiyullathumaana oru velliththaalamum, ezhupathu seakkal niraiyulla oru vellikkalamum aakiya ivvirandum,

<20> thoopavarkkam niraintha paththuchseakkal niraiyulla ponninaal seytha oru thoopakarandiyum,

<21> sarvaangka thakanapaliyaaka oru kaalaiyum, oru aattukkadaavum, oru vayathaana oru aattukkuttiyum,

<22> paavanivaaranapaliyaaka oru vellaattukkadaavum,

<23> samaathaanapaliyaaka irandu maadukalum, ainthu aattukkadaakkalum, ainthu vellaattukkadaakkalum, oru vayathaana ainthu aattukkuttikalumea; ithu soovaarin kumaaranaakiya nethaneyealin kaanikkai.

<24> moonraam naalil ealoanin kumaaranaakiya eliyaap ennum sepuloan puththirarin pirapu kaanikkai seluththinaan.

<25> avan kaanikkaiyaavathu: poajanapaliyaakap padaikkumporuttu enneyilea pisaintha melliya maavinaal nirainthathum, parisuththa sthalaththin seakkal kanakkaaka nootrumuppathu seakkal niraiyullathumaana oru velliththaalamum, ezhupathu seakkal niraiyulla oru vellikkalamum aakiya ivvirandum,

<26> thoopavarkkam niraintha paththuchseakkal niraiyulla ponninaal seytha oru thoopakarandiyum,

<27> sarvaangka thakanapaliyaaka oru kaalaiyum, oru aattukkadaavum, oru vayathaana oru aattukkuttiyum,

<28> paavanivaaranapaliyaaka oru vellaattukkadaavum,

<29> samaathaanapaliyaaka irandu maadukalum, ainthu aattukkadaakkalum, ainthu vellaattukkadaakkalum, oru vayathaana ainthu aattukkuttikalumea; ithu ealoanin kumaaranaakiya eliyaapin kaanikkai.

<30> naankaam naalil seatheayoorin kumaaranaakiya elisoor ennum roopan puththirarin pirapu kaanikkai seluththinaan.

<31> avan kaanikkaiyaavathu: poajanapaliyaakap padaikkumporuttu enneyilea pisaintha melliya maavinaal nirainthathum, parisuththa sthalaththin seakkal kanakkaaka nootrumuppathu seakkal niraiyullathumaana oru velliththaalamum, ezhupathu seakkal niraiyulla oru vellikkalamum aakiya ivvirandum,

<32> thoopavarkkam niraintha paththuchseakkal niraiyulla ponninaal seytha oru thoopakarandiyum,

<33> sarvaangka thakanapaliyaaka oru kaalaiyum, oru aattukkadaavum, oru vayathaana oru aattukkuttiyum,

<34> paavanivaaranapaliyaaka oru vellaattukkadaavum,

<35> samaathaanapaliyaaka irandu maadukalum, ainthu aattukkadaakkalum, ainthu vellaattukkadaakkalum, oru vayathaana ainthu aattukkuttikalumea; ithu seatheayoorin kumaaranaakiya elisoorin kaanikkai.

<36> ainthaam naalil soorishathaayin kumaaranaakiya seloomiyeal ennum simiyoan puththirarin pirapu kaanikkai seluththinaan.

<37> avan kaanikkaiyaavathu: poajanapaliyaakap padaikkumporuttu enneyilea pisaintha melliya maavinaal nirainthathum, parisuththa sthalaththin seakkal kanakkaaka nootrumuppathu seakkal niraiyullathumaana oru velliththaalamum, ezhupathu seakkal niraiyulla oru vellikkalamum aakiya ivvirandum,

<38> thoopavarkkam niraintha paththuchseakkal niraiyulla ponninaal seytha oru thoopakarandiyum,

<39> sarvaangka thakanapaliyaaka oru kaalaiyum, oru aattukkadaavum, oru vayathaana oru aattukkuttiyum,

<40> paavanivaaranapaliyaaka oru vellaattukkadaavum,

<41> samaathaanapaliyaaka irandu maadukalum, ainthu aattukkadaakkalum, ainthu vellaattukkadaakkalum, oru vayathaana ainthu aattukkuttikalumea; ithu soorishathaayin kumaaranaakiya seloomiyealin kaanikkai.

<42> aaraam naalil theakuvealin kumaaranaakiya eliyaasaap ennum kaath puththirarin pirapu kaanikkai seluththinaan.

<43> avan kaanikkaiyaavathu: poajanapaliyaakap padaikkumporuttu enneyilea pisaintha melliya maavinaal nirainthathum, parisuththa sthalaththin seakkal kanakkaaka nootrumuppathu seakkal niraiyullathumaana oru velliththaalamum, ezhupathu seakkal niraiyulla oru vellikkalamum aakiya ivvirandum,

<44> thoopavarkkam niraintha paththuchseakkal niraiyulla ponninaal seytha oru thoopakarandiyum,

<45> sarvaangka thakanapaliyaaka oru kaalaiyum, oru aattukkadaavum, oru vayathaana oru aattukkuttiyum,

<46> paavanivaaranapaliyaaka oru vellaattukkadaavum,

<47> samaathaanapaliyaaka irandu maadukalum, ainthu aattukkadaakkalum, ainthu vellaattukkadaakkalum, oru vayathaana ainthu aattukkuttikalumea; ithu theakuvealin kumaaranaakiya eliyaasaapin kaanikkai.

<48> eazhaam naalil ammiyoothin kumaaranaakiya elishaamaa ennum eppiraayeem puththirarin pirapu kaanikkai seluththinaan.

<49> avan kaanikkaiyaavathu: poajanapaliyaakap padaikkumporuttu enneyilea pisaintha melliya maavinaal nirainthathum, parisuththa sthalaththin seakkal kanakkaaka nootrumuppathu seakkal niraiyullathumaana oru velliththaalamum, ezhupathu seakkal niraiyulla oru vellikkalamum aakiya ivvirandum,

<50> thoopavarkkam niraintha paththuchseakkal niraiyulla ponninaal seytha oru thoopakarandiyum,

<51> sarvaangka thakanapaliyaaka oru kaalaiyum, oru aattukkadaavum, oru vayathaana oru aattukkuttiyum,

<52> paavanivaaranapaliyaaka oru vellaattukkadaavum,

<53> samaathaanapaliyaaka irandu maadukalum, ainthu aattukkadaakkalum, ainthu vellaattukkadaakkalum, oru vayathaana ainthu aattukkuttikalumea; ithu ammiyoothin kumaaranaakiya elishaamaavin kaanikkai.

<54> ettaam naalil pethaasoorin kumaaranaakiya kamaaliyeal ennum manaasea puththirarin pirapu kaanikkai seluththinaan.

<55> avan kaanikkaiyaavathu: poajanapaliyaakap padaikkumporuttu enneyilea pisaintha melliya maavinaal nirainthathum, parisuththa sthalaththin seakkal kanakkaaka nootrumuppathu seakkal niraiyullathumaana oru velliththaalamum, ezhupathu seakkal niraiyulla oru vellikkalamum aakiya ivvirandum,

<56> thoopavarkkam niraintha paththuchseakkal niraiyulla ponninaal seytha oru thoopakarandiyum,

<57> sarvaangka thakanapaliyaaka oru kaalaiyum, oru aattukkadaavum, oru vayathaana oru aattukkuttiyum,

<58> paavanivaaranapaliyaaka oru vellaattukkadaavum,

<59> samaathaanapaliyaaka irandu maadukalum, ainthu aattukkadaakkalum, ainthu vellaattukkadaakkalum, oru vayathaana ainthu aattukkuttikalumea; ithu pethaasoorin kumaaranaakiya kamaaliyealin kaanikkai.

<60> onpathaam naalil keetheyoanin kumaaranaakiya apeethaan ennum penyameen puththirarin pirapu kaanikkai seluththinaan.

<61> avan kaanikkaiyaavathu: poajanapaliyaakap padaikkumporuttu enneyilea pisaintha melliya maavinaal nirainthathum, parisuththa sthalaththin seakkal kanakkaaka nootrumuppathu seakkal niraiyullathumaana oru velliththaalamum, ezhupathu seakkal niraiyulla oru vellikkalamum aakiya ivvirandum,

<62> thoopavarkkam niraintha paththuchseakkal niraiyulla ponninaal seytha oru thoopakarandiyum,

<63> sarvaangka thakanapaliyaaka oru kaalaiyum, oru aattukkadaavum, oru vayathaana oru aattukkuttiyum,

<64> paavanivaaranapaliyaaka oru vellaattukkadaavum,

<65> samaathaanapaliyaaka irandu maadukalum, ainthu aattukkadaakkalum, ainthu vellaattukkadaakkalum, oru vayathaana ainthu aattukkuttikalumea; ithu keetheyoanin kumaaranaakiya apeethaanin kaanikkai.

<66> paththaam naalil ammishathaayin kumaaranaakiya akiyeasear ennum thaan puththirarin pirapu kaanikkai seluththinaan.

<67> avan kaanikkaiyaavathu: poajanapaliyaakap padaikkumporuttu enneyilea pisaintha melliya maavinaal nirainthathum, parisuththa sthalaththin seakkal kanakkaaka nootrumuppathu seakkal niraiyullathumaana oru velliththaalamum, ezhupathu seakkal niraiyulla oru vellikkalamum aakiya ivvirandum,

<68> thoopavarkkam niraintha paththuchseakkal niraiyulla ponninaal seytha oru thoopakarandiyum,

<69> sarvaangka thakanapaliyaaka oru kaalaiyum, oru aattukkadaavum, oru vayathaana oru aattukkuttiyum,

<70> paavanivaaranapaliyaaka oru vellaattukkadaavum,

<71> samaathaanapaliyaaka irandu maadukalum, ainthu aattukkadaakkalum, ainthu vellaattukkadaakkalum, oru vayathaana ainthu aattukkuttikalumea; ithu ammishathaayin kumaaranaakiya akiyeasearin kaanikkai.

<72> pathinoaraam naalil oakiraanin kumaaranaakiya paakiyeal ennum aasear puththirarin pirapu kaanikkai seluththinaan.

<73> avan kaanikkaiyaavathu: poajanapaliyaakap padaikkumporuttu enneyilea pisaintha melliya maavinaal nirainthathum, parisuththa sthalaththin seakkal kanakkaaka nootrumuppathu seakkal niraiyullathumaana oru velliththaalamum, ezhupathu seakkal niraiyulla oru vellikkalamum aakiya ivvirandum,

<74> thoopavarkkam niraintha paththuchseakkal niraiyulla ponninaal seytha oru thoopakarandiyum,

<75> sarvaangka thakanapaliyaaka oru kaalaiyum, oru aattukkadaavum, oru vayathaana oru aattukkuttiyum,

<76> paavanivaaranapaliyaaka oru vellaattukkadaavum,

<77> samaathaanapaliyaaka irandu maadukalum, ainthu aattukkadaakkalum, ainthu vellaattukkadaakkalum, oru vayathaana ainthu aattukkuttikalumea; ithu oakiraanin kumaaranaakiya paakiyealin kaanikkai.

<78> pannirandaam naalil eanaanin kumaaranaakiya akeeraa ennum napthali puththirarin pirapu kaanikkai seluththinaan.

<79> avan kaanikkaiyaavathu: poajanapaliyaakap padaikkumporuttu enneyilea pisaintha melliya maavinaal nirainthathum, parisuththa sthalaththin seakkal kanakkaaka nootrumuppathu seakkal niraiyullathumaana oru velliththaalamum, ezhupathu seakkal niraiyulla oru vellikkalamum aakiya ivvirandum,

<80> thoopavarkkam niraintha paththuchseakkal niraiyulla ponninaal seytha oru thoopakarandiyum,

<81> sarvaangka thakanapaliyaaka oru kaalaiyum, oru aattukkadaavum, oru vayathaana oru aattukkuttiyum,

<82> paavanivaaranapaliyaaka oru vellaattukkadaavum,

<83> samaathaanapaliyaaka irandu maadukalum, ainthu aattukkadaakkalum, ainthu vellaattukkadaakkalum, oru vayathaana ainthu aattukkuttikalumea; ithu eanaanin kumaaranaakiya akeeraavin kaanikkai.

<84> palipeedam apisheakampannappattapoathu, israveal pirapukkalaal seyyappatta pirathishdaiyaavathu: velliththaalangkal pannirandu, vellikkalangkal pannirandu, pon thoopakarandikal pannirandu.

<85> ovvoru velliththaalam nootrumuppathu seakkal niraiyum, ovvoru kalam ezhupathu seakkal niraiyumaaka, inthap paaththirangkalin velliyellaam parisuththa sthalaththin seakkal kanakkinpadi irandaayiraththu naanooru seakkal niraiyaayirunthathu.

<86> thoopavarkkam niraintha pon thoopakarandikal pannirandu, ovvonru parisuththa sthalaththin seakkal kanakkinpadi paththuchseakkal niraiyaaka, thoopakarandikalin ponnellaam nootrirupathu seakkal niraiyaayirunthathu.

<87> sarvaangka thakanapaliyaakach seluththappatta kaalaikalellaam pannirandu, aattukkadaakkal pannirandu, oru vayathaana aattukkuttikal pannirandu, avaikalukkaduththa poajanapalikalumkoodach seluththappattathu; paavanivaaranapaliyaakach seluththappatta vellaattukkadaakkal pannirandu.

<88> samaathaana paliyaakach seluththappatta kaalaikalellaam irupaththunaanku; aattukkadaakkal arupathu, vellaattukkadaakkal arupathu, oru vayathaana aattukkuttikal arupathu; palipeedam apisheakampannappatta pinpu seyyappatta athin pirathishdai ithuvea.

<89> moasea theavanoadea peasumpadi aasarippuk koodaaraththirkul piraveasikkumpoathu, thannoadea peasukiravarin saththam saadchippettiyinmealulla kirupaasanamaana irandu kearupeenkalin naduvilirunthundaakak keadpaan; angkea irunthu avanoadea peasuvaar.

 

ennaakamam 8

<1> karththar moaseayai noakki:

<2> nee aaroanoadea sollaveandiyathu ennavenraal: nee vilakkukalai eatrumpoathu eazhu vilakkukalum vilakkuththandirku nearea eriyaveandum enru sol enraar.

<3> karththar moaseakkuk kattalaiyittapirakaaram aaroan seythu, vilakkuththandirku nearea ozhungkaaka athin vilakkukalai eatrinaan.

<4> inthak kuththuvilakku, athin paathamuthal pookkalvaraikkum ponninaal adippuvealaiyaaych seyyappattirunthathu; karththar moaseakkuk kaanpiththa maathiriyinpadiyea avan kuththuvilakkai undaakkinaan.

<5> pinnum karththar moaseayai noakki:

<6> nee israveal santhathiyaarininru leaviyaraip piriththeduththu, avarkalaich suththikarippaayaaka.

<7> avarkalaich suththikarikkumpadi avarkalukkuch seyyaveandiyathaavathu: avarkalmeal suththikarikkum jalaththaith thelippaayaaka; pinpu avarkal sarvaangka savarampanni, thangkal vasthirangkalaith thoayththu, thangkalaich suththikarikkakkadavarkal.

<8> appozhuthu oru kaalaiyaiyum, atharkeatra enneyilea pisaintha melliya maavaakiya poajanapaliyaiyum konduvarakkadavarkal; paavanivaaranapaliyaaka vearoru kaalaiyaiyum nee vaangki,

<9> leaviyarai aasarippuk koodaaraththukkumun varachseythu, israveal puththirarin sapaiyaar ellaaraiyum koodivarappannuvaayaaka.

<10> nee leaviyaraik karththarudaiya sannithiyil varappanninapoathu, israveal puththirar thangkal kaikalai leaviyarmeal vaikkakkadavarkal.

<11> leaviyar karththarukkuriya panividai seyyumporuttu, aaroan avarkalai israveal puththirarin kaanikkaiyaakak karththarukku munpaaka asaivaattappadum kaanikkaiyaay niruththakkadavan.

<12> athanpin leaviyar thangkal kaikalaik kaalaikaludaiya thalaiyinmeal vaippaarkalaaka; pinpu nee leaviyarukkaakap paavanivirththi seyyumporuttu, karththarukku avaikalil onraip paavanivaaranapaliyaakavum, matronraich sarvaangka thakanapaliyaakavum seluththi,

<13> leaviyarai aaroanukkum avan kumaaranukkum munpaaka niruththi, avarkalaik karththarukku asaivaattappadum kaanikkaiyaakki,

<14> ippadi nee leaviyarai israveal puththirarilirunthu piriththedukkakkadavaay; leaviyar ennudaiyavarkalaayiruppaarkal.

<15> ippadi avarkalaich suththikariththu, avarkalai asaivaattum kaanikkaiyaakkakkadavaay; athanpinpu leaviyar aasarippuk koodaaraththil panividai seyyap piraveasikkakkadavarkal.

<16> israveal puththirarilirunthu avarkal enakku mutrilum kodukkappattirukkiraarkal; israveal puththirar ellaarilum karppanthiranthu pirakkira sakala mutharpearukkum pathilaaka avarkalai enakku eduththukkondean.

<17> israveal puththiraril manitharilum mirukajeevankalilum mutharpearaanathellaam ennudaiyathu; naan ekipthutheasaththilea mutharpearaana yaavaiyum sangkariththa naalilea avaikalai enakkenru parisuththappaduththi,

<18> pinpu leaviyarai israveal puththirarilulla mutharpearu sakalaththirkum pathilaaka eduththukkondu,

<19> leaviyar israveal puththirarudaiya panividaiyai aasarippuk koodaaraththil seyyumpadikkum, israveal puththirarukkaakap paavanivirththi seyyumpadikkum, israveal puththirar thaangkalea parisuththa sthalaththil searukirathinaal israveal puththiraril vaathaiyundaakaathapadikkum, leaviyarai avarkalilirunthu eduththu, aaroanukkum avan kumaararukkum thaththamaakak koduththean enraar.

<20> appozhuthu moaseayum aaroanum israveal puththirarin sapaiyaar yaavarum karththar leaviyaraikkuriththu moaseakkuk kattalaiyittapadiyellaam leaviyarukkuch seythaarkal.

<21> leaviyar suththikarikkappattu, thangkal vasthirangkalaith thoayththaarkal; pinpu aaroan avarkalaik karththarukku munpaaka asaivaattum kaanikkaiyaaka niruththi, avarkalaich suththikarikka avarkalukkaakap paavanivirththi seythaan.

<22> atharkuppinpu leaviyar aaroanukkum avan kumaararukkum munpaaka aasarippuk koodaaraththil thangkal panividaiyaich seyyumpadi piraveasiththaarkal; karththar leaviyaraikkuriththu moaseakkuk kattalaiyittapadiyea avarkalukkuch seythaarkal.

<23> pinnum karththar moaseayai noakki:

<24> leaviyarukkuriya kattalai ennavenraal: irupaththainthu vayathumuthal atharku mearpatta vayathulla yaavarum aasarippuk koodaaraththin panividaiyaich seyyum seanaiyilea seavikka varaveandum.

<25> aimpathu vayathukku mearpattavarkal vealaiseyyaamal thiruppani seanaiyai vittu,

<26> aasarippuk koodaaraththin kaavalaik kaakkiratharkuth thangkal sakoathararoadeakooda oozhiyagnseyvatheayanri, vearoru seavakamum seyyaveandiyathillai; ippadi leaviyar seyyaveandiya vealaikalaikkuriththuth thittampannakkadavaay enraar.

 

ennaakamam 9

<1> avarkal ekipthutheasaththilirunthu purappatta irandaam varusham muthalaam maathaththil karththar seenaay vanaantharaththil moaseayai noakki:

<2> kuriththa kaalaththil israveal puththirar paskaavai aasarikkakkadavarkal.

<3> intha maatham pathinaalaantheathi anthinearamaana vealaiyaakiya kuriththa kaalaththil athai aasarikkakkadaveerkal; atharkuriya ellaak kattalaiyinpadiyeayum muraimaikalinpadiyeayum athai aasarikkakkadaveerkal enraar.

<4> appadiyea paskaavai aasarikkumpadi moasea israveal puththirarukkuk kattalaiyittaan.

<5> athinaal muthalaam maatham pathinaankaam theathi anthinearamaana vealaiyil, seenaay vanaantharaththil paskaavai aasariththaarkal; karththar moaseakkuk kattalaiyittapadiyellaam israveal puththirar seythaarkal.

<6> annaalil silar manitha pireathaththinaal theettuppattapadiyinaal paskaavai aasarikkaththakaathavarkalaayirunthaarkal; avarkal annaalilea moaseakkum aaroanukkum munpaaka vanthu:

<7> naangkal manitha pireathaththinaal theettuppattavarkal; kuriththa kaalaththil israveal puththiraroadeakoodak karththarukkuk kaanikkaiyaich seluththaathapadikku, naangkal vilakkappattirukkaveandiyathu enna enraarkal.

<8> moasea avarkalai noakki: porungkal; karththar ungkalaikkuriththuk kattalaiyiduvathu enna enru keadpean enraan.

<9> karththar moaseayai noakki:

<10> nee israveal puththiraroadea sollaveandiyathu ennavenraal: ungkalilaakilum ungkal santhathiyaarilaakilum oruvan pireathaththinaal theettuppattaalum, pirayaanamaayth thoorampoayirunthaalum, karththarukkup paskaavai aasarikkaveandum.

<11> avarkal athai irandaam maatham pathinaalaantheathi anthinearamaana vealaiyil aasariththu, athaip pulippillaatha appangkaloadum kasappaana keeraikaloadum pusiththu,

<12> vidiyarkaalammattum athil onrum meethiyaaka vaikkaamalum, athil oru elumpaiyum murikkaamalum, paskaavinudaiya sakala muraimaikalinpadiyum athai aasarikkakkadavarkal.

<13> oruvan suththamullavanumaayp pirayaanam poakaathavanumaayirunthum, paskaavai aasarikkaatheapoanaal, antha aaththumaa kuriththa kaalaththil karththarin paliyaich seluththaathapadiyinaal than janaththaaril iraamal aruppundupoavaan; antha manithan than paavaththaich sumappaan.

<14> oru paratheasi ungkalidaththilea thangki, karththarukkup paskaavai aasarikka veandumaanaal, avan athaip paskaavin kattalaippadiyum athin muraimaiyinpadiyum aasarikkakkadavan; paratheasikkum sutheasikkum orea kattalai irukkaveandum enru sol enraar.

<15> vaasasthalam sthaapanagnseyyappatta naalilea, meakamaanathu saadchiyin koodaaramaakiya vaasasthalaththai mooditru; saayangkaalamaanapoathu, vaasasthalaththinmeal akkinimayamaana oru thoatram undaayitru; athu vidiyarkaalamattum irunthathu.

<16> ippadi niththamum irunthathu; pakalil meakamum, iravil akkiniththoatramum athai moodikkondirunthathu.

<17> meakam koodaaraththilirunthu mealea ezhumpumpoathu israveal puththirar pirayaanampannuvaarkal; meakam thangkumidaththil israveal puththirar paalayamirangkuvaarkal.

<18> karththarudaiya kattalaiyinpadiyea israveal puththirar pirayaanappaduvaarkal; karththarudaiya kattalaiyinpadiyea paalayamirangkuvaarkal; meakam vaasasthalaththinmeal thangkiyirukkum naalellaam avarkal paalayaththil thangkiyiruppaarkal.

<19> meakam nedunaal vaasasthalaththinmeal thangkiyirukkumpoathu, israveal puththirar pirayaanappadaamal karththarin kaavalaik kaaththukkondiruppaarkal.

<20> meakam silanaal maaththiram vaasasthalaththinmeal thangkiyirukkumpoathu, karththarudaiya kattalaiyinpadiyea paalayamirangkiyirunthu, karththarudaiya kattalaiyinpadiyea pirayaanappaduvaarkal.

<21> meakam saayangkaalanthodangki vidiyarkaalamattum irunthu, vidiyarkaalaththil uyara ezhumpumpoathu, udanea pirayaanappaduvaarkal; pakalilaakilum iravilaakilum meakam ezhumpumpoathu pirayaanappaduvaarkal.

<22> meakamaanathu irandunaalaavathu oru maathamaavathu oru varushamaavathu vaasasthalaththinmeal thangkiyirukkumpoathu, israveal puththirar pirayaanampannaamal paalayamirangkiyiruppaarkal; athu uyara ezhumpumpoathoa pirayaanappaduvaarkal.

<23> karththarudaiya kattalaiyinpadiyea paalayamirangkuvaarkal; karththarudaiya kattalaiyinpadiyea pirayaanampannuvaarkal; karththar moaseayaikkondu kattalaiyidukirapadiyea karththarudaiya kaavalaik kaaththukkolvaarkal.

 

ennaakamam 10

<1> karththar moaseayai noakki:

<2> sapaiyaik koodivaravazhaippatharkum paalayangkalaip pirayaanappaduththuvatharkum upayoakamaaka irandu vellip poorikaikalaich seythukolvaayaaka; avaikal orea velliththakattaal seyyappadaveandum.

<3> avaikalai oothumpoathu, sapaiyaar ellaarum aasarippuk koodaaravaasalil unnidaththil koodivaraveandum.

<4> onraimaaththiram oothinaal isravealil aayiravarkalukkuth thalaivaraakiya pirapukkal unnidaththil koodivarakkadavarkal.

<5> neengkal avaikalaip perunthoniyaay muzhakkumpoathu, kizhakkea irangkiyirukkira paalayangkal pirayaanappadakkadavathu.

<6> avaikalai neengkal irandaantharam perunthoniyaay muzhakkumpoathu, therkea irangkiyirukkira paalayangkal pirayaanappadakkadavathu; avarkalaip pirayaanappaduththuvatharkup perunthoniyaay muzhakkaveandum.

<7> sapaiyaik koottukiratharku neengkal oothaveandiyatheayanri perunthoniyaay muzhakkaveandaam.

<8> aaroanin kumaararaakiya aasaariyar poorikaikalai oothakkadavarkal; ungkal thalaimuraithoarum ithu ungkalukku niththiya kattalaiyaayirukkakkadavathu.

<9> ungkal theasaththil ungkalaith thunpappaduththukira saththuruvukku viroathamaaka yuththaththukkup poakumpoathu, poorikaikalaip perunthoniyaay muzhakkakkadaveerkal; appozhuthu ungkal theavanaakiya karththarudaiya samukaththilea neengkal ninaivukoorappattu, ungkal pakaignarukku neengkalaaki iradchikkappaduveerkal.

<10> ungkal makizhchchiyin naalilum, ungkal pandikaikalilum, maathappirappukalilum, ungkal sarvaangka thakanapalikalum samaathaanapalikalum seluththappadumpoathu poorikaikalai oothaveandum; appozhuthu avaikal ungkal theavanudaiya samukaththil ungkalukku gnaapakakkuriyaayirukkum; naan ungkal theavanaakiya karththar enraar.

<11> irandaam varusham irandaam maatham irupathaam theathiyil meakam saadchiyinudaiya vaasasthalaththin meethilirunthu uyara ezhumpitru.

<12> appozhuthu israveal puththirar seenaay vanaantharaththilirunthu thangkal pirayaana varisaikalaayp purappattaarkal; meakam paaraan vanaantharaththil thangkitru.

<13> ippadiyea karththar moaseayaikkondu kattalaiyittapadi muthal pirayaanampanninaarkal.

<14> yoothaa santhathiyaarudaiya paalayaththin kodi avarkal seanaikaloadea muthal purappattathu; avanudaiya seanaikku amminathaapin kumaaran nakasoan thalaivanaayirunthaan.

<15> isakkaar santhathiyaarudaiya koaththiraththin seanaikkuch soovaarin kumaaran nethaneyeal thalaivanaayirunthaan.

<16> sepuloan santhathiyaarudaiya koaththiraththin seanaikku ealoanin kumaaran eliyaap thalaivanaayirunthaan.

<17> appozhuthu vaasasthalam irakki vaikkappattathu; athaik kersoan puththirarum meraari puththirarum sumanthukondu purappattaarkal.

<18> atharkuppinpu roopan santhathiyaarudaiya paalayaththin kodi avarkal seanaikaloadea purappattathu; avanudaiya seanaikkuch seatheayoorin kumaaran elisoor thalaivanaayirunthaan.

<19> simiyoan santhathiyaarudaiya koaththiraththin seanaikkuch soorishathaayin kumaaran seloomiyeal thalaivanaayirunthaan.

<20> kaath santhathiyaarudaiya koaththiraththin seanaikkuth theakuvealin kumaaran eliyaasaap thalaivanaayirunthaan.

<21> koakaaththiyar parisuththamaanavaikalaich sumanthukondu purappattaarkal; ivarkal vanthu searumun matravarkal vaasasthalaththai sthaapanampannuvaarkal.

<22> atharkuppinpu, eppiraayeem santhathiyaarudaiya paalayaththin kodi avarkal seanaikaloadea purappattathu; avanudaiya seanaikku ammiyoothin kumaaran elishaamaa thalaivanaayirunthaan.

<23> manaasea santhathiyaarudaiya koaththiraththin seanaikkup pethaasoorin kumaaran kamaaliyeal thalaivanaayirunthaan.

<24> penyameen santhathiyaarudaiya koaththiraththin seanaikkuk keetheyoanin kumaaran apeethaan thalaivanaayirunthaan.

<25> atharkuppinpu, thaan santhathiyaarudaiya paalayaththin kodi sakala paalayangkalukkum pinnaaka avarkal seanaikaloadea purappattathu; avanudaiya seanaikku ammishathaayin kumaaran akiyeasear thalaivanaayirunthaan.

<26> aasear santhathiyaarudaiya koaththiraththin seanaikku oakiraanin kumaaran paakiyeal thalaivanaayirunthaan.

<27> napthali santhathiyaarudaiya koaththiraththin seanaikku eanaanin kumaaran akeeraa thalaivanaayirunthaan.

<28> israveal puththirar purappattapoathu, ivvithamaayth thangkal thangkal seanaikalinpadiyea pirayaanampanninaarkal.

<29> appozhuthu moasea than maamanaakiya rekuveal ennum meethiyaananudaiya kumaaranaana oapaavai noakki: ungkalukkuth tharuvean enru karththar sonna sthalaththukku naangkal pirayaanampoakiroam; neeyum engkaloadeakooda vaa, unakku nanmaiseyvoam; karththar isravealukku nalla vaakkuththaththam panniyirukkiraar enraan.

<30> atharku avan: naan varakkoodaathu; en theasaththukkum en inaththaaridaththukkum poakaveandum enraan.

<31> appozhuthu moasea: nee engkalaivittup poakaveandaam; vanaantharaththilea naangkal paalayamirangkum idangkalai nee arinthirukkirapadiyinaal, engkalukkuk kankalaippoala iruppaay.

<32> nee engkaloadeakooda vanthaal, karththar engkalukkuch seytharulum nanmaiyinpadiyea unakkum nanmaiseyvoam enraan.

<33> avarkal karththarudaiya parvathaththaivittu, moonrunaal pirayaanam poanaarkal; moonrunaal pirayaanaththilum karththarudaiya udanpadikkaippetti avarkalukku ilaippaarum sthalaththaith theadik kaattumpadikku avarkalmun senrathu.

<34> avarkal paalayaththilirunthu pirayaanampoakirapoathu, karththarudaiya meakam pakalil avarkalmeal thangkiyirunthathu.

<35> pettiyaanathu purappadumpoathu, moasea: karththaavea, ezhuntharulum, ummudaiya saththurukkal sitharadikkappaduvaarkalaaka; ummaip pakaikkiravarkal umakku munpaaka oadippoavaarkalaaka enpaan.

<36> athu thangkumpoathu: karththaavea, aneaka aayiravarkalaakiya isravealaridaththil thirumpuveeraaka enru solluvaan.

 

ennaakamam 11

<1> pinpu, janangkal muraiyittuk kondirunthaarkal; athu karththarudaiya sevikalil pollaappaayirunthathu; karththar athaik keattapoathu, avarudaiya koapam moondathu; karththarudaiya akkini avarkalukkullea patriyerinthu, paalayaththin kadaisiyiliruntha silaraip padchiththathu.

<2> appozhuthu janangkal moaseayai noakkik kooppittaarkal; moasea karththarai noakki vinnappampanninaan; udanea akkini avinthupoayitru.

<3> karththarudaiya akkini avarkalukkullea patriyerinthathinaal, avvidaththukkuth thapearaa enru pearittaan.

<4> pinpu avarkalukkul iruntha palajaathiyaana anniya janangkal mikuntha ichchaiyullavarkalaanaarkal; israveal puththirarum thirumpa azhuthu, namakku iraichchiyaip pusikkakkoduppavar yaar?

<5> naam ekipthilea kirayamillaamal saappitta machchangkalaiyum, vellarikkaaykalaiyum, kommattikkaaykalaiyum, keeraikalaiyum, venkaayangkalaiyum, vellaip poondukalaiyum ninaikkiroam.

<6> ippozhuthu nammudaiya ullam vaadippoakirathu; intha mannaavaith thavira, nammudaiya kankalukku munpaaka vearonrum illaiyea enru sonnaarkal.

<7> antha mannaa koththumalli vithaiyammaaththiramum, athin niram muththuppoalavum irunthathu.

<8> janangkal poay athaip porukkikkonduvanthu, eanthirangkalil araiththaavathu uralkalil idiththaavathu, paanaikalil samaippaarkal; athai appangkalumaakach suduvaarkal; athin rusi puthu oliva enneyin rusipoalirunthathu.

<9> iravilea paalayaththinmeal panipeyyumpoathu, mannaavum athinmeal vizhum.

<10> anthantha vamsangkalaich searntha janangkal thangkal thangkal koodaaravaasalil ninru azhukirathai moasea keattaan; karththarukku mikavum koapam moondathu; moaseayin paarvaikkum athu pollaappaayirunthathu.

<11> appozhuthu moasea karththarai noakki: neer intha janangkal ellaarudaiya paaraththaiyum enmeal sumaththinathinaal, umathu adiyaanukku upaththiravam varappanninathenna? ummudaiya kankalil enakkuk kirupai kidaiyaathea poanathenna?

<12> ivarkaludaiya pithaakkalukku naan aanaiyittukkoduththa theasaththukku nee ivarkalai mulaiyunkira paalakanaith thakappan sumanthukondupoavathupoala, un maarpilea anaiththukkondupoa enru neer ennoadea sollumpadi intha janangkalaiyellaam karppanthariththeanoa? ivarkalaip petrathu naanoa?

<13> intha janangkal ellaarukkum kodukkiratharku enakku iraichchi engkeayirunthu varum? enakku iraichchi kodu enru ennaip paarththu azhukiraarkalea.

<14> intha janangkalellaaraiyum naan oruvanaayth thaangkakkoodaathu; enakku ithu mignchina paaramaayirukkirathu.

<15> ummudaiya kankalilea enakkuk kirupai kidaiththathaanaal, ippadi enakkuch seyyaamal, en upaththiravaththai naan kaanaathapadikku ippozhuthea ennaik konrupoadum enru veandikkondaan.

<16> appozhuthu karththar moaseayai noakki: israveal janangkalukku moopparum thalaivarumaanavarkal innaar enru nee arinthirukkiraayea, antha moopparil ezhupathupearaik kootti, avarkalai aasarippuk koodaaraththinidaththil angkea unnoadeakooda vanthu nirkumpadi sey.

<17> appozhuthu naan irangkivanthu, angkea unnoadea peasi, nee oruvanmaaththiram janangkalin paaraththaich sumakkaamal, unnoadeakooda avarkalum athaich sumappatharkaaka unmeal irukkira aaviyai avarkalmealum vaippean.

<18> nee janangkalai noakki: naalaikkaaka ungkalaip parisuththampannungkal; neengkal iraichchi saappiduveerkal; engkalukku iraichchi saappidak koduppavar yaar enrum, ekipthilea engkalukkuch saukkiyamaayirunthathu enrum, karththarudaiya sevikal keadka azhutheerkalea; aakaiyaal, neengkal saappidumpadi karththar ungkalukku iraichchi koduppaar.

<19> neengkal orunaal, irandunaal, ainthunaal, paththunaal, irupathunaal maaththiramalla,

<20> oru maathamvaraikkum pusippeerkal; athu ungkal mookkaalea purappattu, ungkalukkuth thevittippoakumattum pusippeerkal; ungkalukkullea irukkira karththarai asattaipanni, naangkal ean ekipthilirunthu purappattoam enru avarukku munpaaka azhutheerkalea enru sol enraar.

<21> atharku moasea: ennoadirukkira kaalaadkal aaruladchampear; oru maatham muzhuvathum pusikkumpadi avarkalukku iraichchi koduppean enru sonneerea.

<22> aadumaadukalai avarkalukkaaka adiththaalum avarkalukkup poathumaa? samuththiraththu machchangkalaiyellaam avarkalukkaakach searththaalum avarkalukkup poathumaa enraan.

<23> atharkuk karththar moaseayai noakki: karththarudaiya kai kurukiyirukkirathoa? en vaarththaiyinpadi nadakkumoa nadavaathoa enru, nee ippozhuthu kaanpaay enraar.

<24> appozhuthu moasea purappattu, karththarudaiya vaarththaikalai janangkalukkuch solli, janangkalin moopparil ezhupathupearaik kootti, koodaaraththaich sutrilum avarkalai niruththinaan.

<25> karththar meakaththil irangki, avanoadea peasi, avanmealiruntha aaviyai moopparaakiya antha ezhupathupearmealum vaiththaar; antha aavi avarkalmeal vanthu thangkinamaaththiraththil theerkkatharisanagn sonnaarkal; solli, pinpu oaynthaarkal.

<26> appozhuthu irandupear paalayaththil irunthuvittaarkal; oruvanpear elthaath, matravanpear meathaath; avarkalum pearvazhiyil ezhuthappattirunthum, koodaaraththukkup poakap purappadaathirunthaarkal; avarkalmealum aavi vanthu thangkinathinaal, paalayaththil theerkkatharisanagn sonnaarkal.

<27> oru pillaiyaandaan oadivanthu, elthaathum meathaathum paalayaththil theerkkatharisanagn sollukiraarkal enru moaseakku ariviththaan.

<28> udanea moaseayinidaththilulla vaaliparil oruvanum avanudaiya oozhiyakkaaranum noonin kumaaranumaakiya yoasuvaa pirathiyuththaramaaka: en aandavanaakiya moaseayea, avarkalaith thadaipannum enraan.

<29> atharku moasea: nee enakkaaka vairaakkiyam kaanpikkiraayoa? karththarudaiya janangkal ellaarum theerkkatharisanagn sollaththakkathaaka, karththar thammudaiya aaviyai avarkalmeal irangkappanninaal nalamaayirukkumea enraan.

<30> pinpu, moaseayum isravealin moopparum paalayaththilea vanthu searnthaarkal.

<31> appozhuthu karththaridaththilirunthu purappatta oru kaatru samuththiraththilirunthu kaadaikalai adiththukkonduvanthu, paalayaththilum paalayaththaich sutrilum, inthappakkam orunaal pirayaanamattum anthappakkam orunaal pirayaanamattum, tharaiyinmeal irandumuzha uyaram vizhunthukidakkach seythathu.

<32> appozhuthu janangkal ezhumpi, anru pakalmuzhuvathum, iraamuzhuvathum, marunaal muzhuvathum kaadaikalaich searththaarkal; kognchamaaych searththavan paththu oamar alavu searththaan; avaikalaip paalayaththaich sutrilum thangkalukkaakak kuviththuvaiththaarkal.

<33> thangkal parkal naduvea irukkum iraichchiyai avarkal menru thinnumunnea karththarudaiya koapam janangkalukkullea moondathu; karththar janangkalai makaa periya vaathaiyaal vaathiththaar.

<34> ichchiththa janangkalai angkea adakkampanninathinaal, antha sthalaththukkuk kiproath aththaavaa enru pearittaan.

<35> pinpu, janangkal kiproath aththaavaa ennum idaththai vittu, aasaroaththukkup pirayaanampanni, aasaroaththilea thangkinaarkal.

 

ennaakamam 12

<1> eththiyoappiyaa theasaththu sthireeyai moasea vivaakampanniyirunthapadiyinaal, miriyaamum aaroanum avan vivaakampannina eththiyoappiyaa theasaththu sthireeyinimiththam avanukku viroathamaayp peasi:

<2> karththar moaseayaikkondumaaththiram peasinaaroa, engkalaikkondum avar peasinathillaiyoa enraarkal. karththar athaik keattaar.

<3> moaseayaanavan poomiyilulla sakala manitharilum mikuntha saanthakunamullavanaayirunthaan.

<4> saduthiyilea karththar moaseayaiyum aaroanaiyum miriyaamaiyum noakki: neengkal moonrupearum aasarippuk koodaaraththukkup purappattuvaarungkal enraar; moonrupearum poanaarkal.

<5> karththar meakaththoonil irangki, koodaaravaasalilea ninru, aaroanaiyum miriyaamaiyum kooppittaar; avarkal iruvarum poanaarkal.

<6> appozhuthu avar: en vaarththaikalaik kealungkal; ungkalukkullea oruvan theerkkatharisiyaayirunthaal, karththaraakiya naan tharisanaththil ennai avanukku velippaduththi, soppanaththil avanoadea peasuvean.

<7> en thaasanaakiya moaseayoa appadippattavan alla, en veettil engkum avan unmaiyullavan.

<8> naan avanudan maraiporulaaka alla, mukamukamaakavum piraththiyadchamaakavum peasukirean; avan karththarin saayalaik kaankiraan; ippadiyirukka, neengkal en thaasanaakiya moaseakku viroathamaayp peasa, ungkalukkup payamillaamarpoanathenna enraar.

<9> karththarudaiya koapam avarkalmeal moondathu; avar poayvittaar.

<10> meakam koodaaraththai vittu neengkippoayitru; miriyaam uraintha mazhaiyin venmaipoanra kushdaroakiyaanaal; aaroan miriyaamaip paarththapoathu, aval kushdaroakiyaayirukkak kandaan.

<11> appozhuthu aaroan moaseayai noakki: aa, en aandavanea, naangkal puththiyeenamaaych seytha inthap paavaththai engkalmeal sumaththaathirum.

<12> than thaayin karppaththil paathi maamsam azhukich seththuvizhuntha pillaiyaippoala aval aakaathiruppaalaaka enraan.

<13> appozhuthu moasea karththarai noakki: en theavanea, avalaik kunamaakkum enru kegnchinaan.

<14> karththar moaseayai noakki: aval thakappan aval mukaththilea kaarith thuppinathundaanaal, aval eazhunaal vedkappadaveandaamoa, athupoalavea aval eazhunaal paalayaththukkup purampea vilakkappattirunthu, pinpu searththukkollappadakkadaval enraar.

<15> appadiyea miriyaam eazhunaal paalayaththukkup purampea vilakkappattirunthaal; miriyaam searththukkollappadumattum janangkal pirayaanampannaathirunthaarkal.

<16> pinpu, janangkal aasaroaththilirunthu purappattu, paaraan vanaantharaththilea paalayamirangkinaarkal.

 

ennaakamam 13

<1> karththar moaseayai noakki:

<2> naan israveal puththirarukkuk kodukkum kaanaantheasaththaich sutrippaarppatharku nee manitharai anuppu; ovvoru pithaakkalin koaththiraththilum ovvoru pirapuvaakiya purushanai anuppaveandum enraar.

<3> moasea karththarudaiya vaakkinpadiyea avarkalaip paaraan vanaantharaththilirunthu anuppinaan; antha manithar yaavarum israveal puththirarin thalaivarkal.

<4> avarkaludaiya naamangkalaavana: roopan koaththiraththil sakkoorin kumaaran sammuvaa.

<5> simiyoan koaththiraththil oariyin kumaaran saappaath.

<6> yoothaa koaththiraththil eppunneayin kumaaran kaaleap.

<7> isakkaar koaththiraththil yoaseappin kumaaran eekaal.

<8> eppiraayeem koaththiraththil noonin kumaaran oaseayaa.

<9> penyameen koaththiraththil rappoovin kumaaran palththi.

<10> sepuloan koaththiraththil soathiyin kumaaran kaathiyeal.

<11> yoaseappin koaththiraththaich searntha manaasea koaththiraththil soosin kumaaran kaathi.

<12> thaan koaththiraththil kemalliyin kumaaran ammiyeal.

<13> aasear koaththiraththil mikaavealin kumaaran seaththoor.

<14> napthali koaththiraththil oppeasiyin kumaaran naakapi.

<15> kaath koaththiraththil maakiyin kumaaran kooveal.

<16> theasaththaich sutrippaarkkumpadi moasea anuppina manitharin naamangkal ivaikalea; noonin kumaaranaakiya oaseayaavukku yoasuvaa enru moasea pearittirunthaan.

<17> avarkalai moasea kaanaantheasaththaich sutrippaarkkumpadi anuppukaiyil, avarkalai noakki: neengkal ippadith therkea poay, malaiyil eari,

<18> theasam eppadippattathenrum, angkea kudiyirukkira janangkal palavaankaloa palaveenarkaloa, kognchampearoa aneakampearoa enrum,

<19> avarkal kudiyirukkira theasam eppadippattathu, athu nallathoa kettathoa enrum, avarkal pattanangkal eppadippattathenrum, avarkal koodaarangkalil kudiyirukkiravarkaloa koattaikalil kudiyirukkiravarkaloa enrum,

<20> nilam eppadippattathu, athu valappamaanathoa ilappamaanathoa enrum; athil virudchangkal undoa illaiyoa enrum paarungkal; thairiyangkondirunthu, theasaththin kanikalilea silavatraik konduvaarungkal enraan. akkaalam thiraadchachsedi mutharpazham pazhukkira kaalamaayirunthathu.

<21> avarkal poay, seen vanaantharanthodangki, aamaaththukkup poakira vazhiyaakiya reakopmattum, theasaththaich sutrippaarththu,

<22> therkeayum senru, epiroanmattum poanaarkal; angkea eanaakkin kumaararaakiya akeemaanum seasaayum thalmaayum irunthaarkal. epiroan ekipthilulla soavaanukku eazhuvarushaththirkumunnea kattappattathu.

<23> pinpu, avarkal eskoal pallaththaakkumattum poay, angkea orea kulaiyulla oru thiraadchakkodiyai aruththaarkal; athai oru thadiyilea irandu pear kattith thookkikkonduvanthaarkal; maathalampazhangkalilum aththippazhangkalilum silavatraik konduvanthaarkal.

<24> israveal puththirar angkea aruththa thiraadchakkulaiyinimiththam, avvidam eskoal pallaththaakku ennappattathu.

<25> avarkal theasaththaich sutrippaarththu, naarpathunaal senrapinpu thirumpinaarkal.

<26> avarkal paaraan vanaantharaththil irukkira kaatheasukku vanthu, moasea aaroan enpavarkalidaththilum israveal puththiraraakiya sapaiyaar ellaaridaththilum searnthu, avarkalukkum sapaiyaar anaivarukkum samaasaaraththai ariviththu, theasaththin kanikalai avarkalukkuk kaanpiththaarkal.

<27> avarkal moaseayai noakki: neer engkalai anuppina theasaththukku naangkal poayvanthoam; athu paalum theanum oadukira theasanthaan; ithu athinudaiya kani.

<28> aanaalum, antha theasaththilea kudiyirukkira janangkal palavaankal; pattanangkal aranippaanavaikalum mikavum periyavaikalumaay irukkirathu; angkea eanaakkin kumaararaiyum kandoam.

<29> amaleakkiyar thenpuramaana theasaththil kudiyirukkiraarkal; eaththiyarum, epoosiyarum, emoariyarum malainaattil kudiyirukkiraarkal; kaanaaniyar kadal arukeayum yoarthaanandaiyilum kudiyirukkiraarkal enraarkal.

<30> appozhuthu kaaleap moaseakku munpaaka janangkalai amarththi: naam udanea poay athaich suthanthariththukkolvoam; naam athai elithaay jeyiththukkollalaam enraan.

<31> avanoadeakoodap poayvantha manitharoa: naam poay antha janangkaloadea ethirkka nammaalea koodaathu; avarkal nammaippaarkkilum palavaankal enraarkal.

<32> naangkal poaych sutrip paarththuvantha antha theasam than kudikalaip padchikkira theasam; naangkal athilea kanda janangkal ellaarum mikavum periya aadkal.

<33> angkea iraadchathap piraviyaana eanaakkin kumaararaakiya iraadchatharaiyum kandoam; naangkal engkal paarvaikku vettukkilikalaippoal irunthoam, avarkal paarvaikkum appadiyea irunthoam enru solli, ippadi israveal puththirarukkullea thaangkal sutrip paarththuvantha theasaththaikkuriththu thurchseythi parampachseythaarkal.

 

ennaakamam 14

<1> appozhuthu sapaiyaar ellaarum kookkuralittup pulampinaarkal; janangkal anru iraamuzhuthum azhuthukondirunthaarkal.

<2> israveal puththirar ellaarum moaseakkum aaroanukkum viroathamaaka murumuruththaarkal. sapaiyaar ellaarum avarkalai noakki: ekipthutheasaththilea seththuppoanoamaanaal nalamaayirukkum; intha vanaantharaththilea naangkal seththaalum nalam.

<3> naangkal pattayaththaal madiyumpadikkum, engkal penjaathikalum pillaikalum kollaiyaakumpadikkum, karththar engkalai intha theasaththukkuk konduvanthathu enna? ekipthukkuth thirumpippoakirathea engkalukku uththamam allavoa enraarkal.

<4> pinpu avarkal: naam oru thalaivanai earpaduththikkondu ekipthukkuth thirumpippoavoam vaarungkal enru oruvaroadoruvar sollikkondaarkal.

<5> appozhuthu moaseayum aaroanum israveal puththirarin sapaiyaaraakiya ellaak koottaththaarukkumunpaakavum mukangkuppura vizhunthaarkal.

<6> theasaththaich sutrippaarththavarkalil noonin kumaaranaakiya yoasuvaavum, eppunneayin kumaaranaakiya kaaleapum, thangkal vasthirangkalaik kizhiththukkondu,

<7> israveal puththirarin samastha sapaiyaiyum noakki: naangkal poaych sutrippaarththu soathiththa theasam makaa nalla theasam.

<8> karththar nammeal piriyamaayirunthaal, anthath theasaththilea nammaik kondupoay, paalum theanum oadukira anthath theasaththai namakkuk koduppaar.

<9> karththarukku viroathamaakamaaththiram kalakampannaathirungkal; antha theasaththin janangkalukku neengkal payappadaveandiyathillai; avarkal namakku iraiyaavaarkal; avarkalaik kaaththa nizhal avarkalaivittu vilakippoayitru; karththar nammoadea irukkiraar; avarkalukkup payappadaveandiyathillai enraarkal.

<10> appozhuthu avarkalmeal kalleriyaveandum enru sapaiyaar ellaarum sonnaarkal; udanea karththarudaiya makimai aasarippuk koodaaraththil israveal puththirar ellaarukkum munpaakak kaanappattathu.

<11> karththar moaseayai noakki: ethuvaraikkum intha janangkal enakkuk koapam undaakkuvaarkal? thangkalukkullea naan kaattina sakala adaiyaalangkalaiyum avarkal kandum, ethuvaraikkum ennai visuvaasiyaathiruppaarkal?

<12> naan avarkalaik kollainoayinaal vaathiththu, suthantharaththukkup purampaakkippoattu, avarkalaippaarkkilum unnaip perithum palaththathumaana jaathiyaakkuvean enraar.

<13> moasea karththarai noakki: ekipthiyar ithaik keadpaarkal, avarkal naduvilirunthu ummudaiya vallamaiyinaalea intha janangkalaik konduvantheerea.

<14> karththaraakiya neer intha janangkalin naduvea irukkirathaiyum, karththaraakiya neer mukamukamaayth tharisanamaakirathaiyum, ummudaiya meakam ivarkalmeal nirkirathaiyum, pakalil meakaththoonilum, iravil akkiniththoonilum, neer ivarkalukku mun sellukirathaiyum keattirukkiraarkal; intha theasaththin kudikalukkum solluvaarkal.

<15> orea manithanaik kollukirathupoala intha janangkalaiyellaam neer kolveeraanaal, appozhuthu ummudaiya keerththiyaik keattirukkum purajaathiyaar:

<16> karththar antha janangkalukkuk koduppoam enru aanaiyittiruntha theasaththilea avarkalaik kondupoay vidakkoodaatheapoanapadiyinaal, avarkalai vanaantharaththilea konrupoattaar enpaarkalea.

<17> aakaiyaal karththar neediya saanthamum mikuntha kirupaiyumullavar enrum, akkiramaththaiyum meeruthalaiyum mannikkiravar enrum, kutramullavarkalaik kutramatravarkalaaka vidaamal, pithaakkal seytha akkiramaththaip pillaikalidaththil moonraam naankaam thalaimuraimattum visaarikkiravar enrum, neer solliyirukkirapadiyea,

<18> en aandavarudaiya vallamai perithaay vilangkuvathaaka.

<19> umathu kirupaiyinudaiya makaththuvaththinpadiyeayum, ekipthai vittathumuthal innaalvaraikkum intha janangkalukku manniththuvanthathinpadiyeayum, intha janangkalin akkiramaththai manniththarulum enraan.

<20> appozhuthu karththar: un vaarththaiyinpadiyea manniththean.

<21> poomiyellaam karththarudaiya makimaiyinaal nirainthirukkum enru ennudaiya jeevanaikkondu sollukirean.

<22> en makimaiyaiyum, naan ekipthilum vanaantharaththilum seytha en adaiyaalangkalaiyum kandirunthum, en saththaththukkuch sevikodaamal, ithanoadea paththumurai ennaip pareedchaipaarththa manitharil oruvarum,

<23> avarkal pithaakkalukku naan aanaiyittukkoduththa theasaththaik kaanamaattaarkal; enakkuk koapam undaakkinavarkalil oruvarum athaik kaanamaattaarkal.

<24> ennudaiya thaasanaakiya kaaleap vearea aaviyai udaiyavanaayirukkirapadiyinaalum, uththamamaay ennaip pinpatrivanthapadiyinaalum, avan poayvantha theasaththilea avanaich searappannuvean; avan santhathiyaar athaich suthanthariththukkolluvaarkal.

<25> amaleakkiyarum kaanaaniyarum pallaththaakkilea kudiyirukkirapadiyinaal, naalaikku neengkal thirumpich sivantha samuththiraththukkup poakira vazhiyaay vanaantharaththukkup pirayaanampannungkal enraar.

<26> pinnum karththar moaseayaiyum aaroanaiyum noakki:

<27> enakku viroathamaay murumurukkira inthap pollaatha sapaiyaarai ethuvaraikkum poruppean? israveal puththirar enakku viroathamaay murumurukkirathaik keattean.

<28> nee avarkaloadea sollaveandiyathu ennavenraal: neengkal en sevikal keadkach sonnapirakaaram ungkalukkuch seyvean enpathai en jeevanaikkondu sollukirean enru karththar uraikkiraar.

<29> intha vanaantharaththil ungkal pireathangkal vizhum; ungkalil irupathu vayathumuthal atharku mearpattavarkalaaka ennappattu, ungkal thokaikku udpattavarkalum enakku viroathamaay murumuruththirukkiravarkalumaakiya anaivarin pireathangkalum vizhum.

<30> eppunneayin kumaaran kaaleapum, noonin kumaaran yoasuvaavum thavira, matravarkalaakiya neengkal naan ungkalaik kudiyeatruvean enru aanaiyittukkoduththa theasaththil piraveasippathillai.

<31> kollaiyaavaarkal enru neengkal sonna ungkal kuzhanthaikalaiyoa naan athil piraveasikkach seyvean; neengkal asattaippannina theasaththai avarkal kandarivaarkal.

<32> ungkal pireathangkaloa intha vanaantharaththilea vizhum.

<33> avaikal vanaantharaththilea vizhunthu theerumattum, ungkal pillaikal naarpathu varusham vanaantharaththilea thirinthu, neengkal soarampoana paathakaththaich sumappaarkal.

<34> neengkal theasaththaich sutrippaarththa naarpathunaal ilakkaththinpadiyea, ovvoru naal ovvoru varushamaaka, neengkal naarpathu varusham ungkal akkiramangkalaich sumanthu, en udanpadikkaikku vantha maaruthalai unaruveerkal.

<35> karththaraakiya naan ithaich sonnean; enakku viroathamaayk koottangkoodina inthap pollaatha sapaiyaar yaavarukkum ippadiyea seyvean; intha vanaantharaththilea azhivaarkal, ingkea saavaarkal enru sol enraar.

<36> antha theasaththaich soathiththuppaarkkumpadi moaseayaal anuppappattuth thirumpi, antha theasaththaikkuriththuth thurchseythi konduvanthu,

<37> sapaiyaar ellaarum avanukku viroathamaay murumurukkumpadi anthath thurchseythiyaich sonnavarkalaakiya antha manithar karththarudaiya sannithiyil vaathaiyinaal seththaarkal.

<38> theasaththaich sutrippaarkkappoana antha manitharil noonin kumaaranaakiya yoasuvaavum, eppunneayin kumaaranaakiya kaaleapummaaththiram uyiroadirunthaarkal.

<39> moasea intha vaarththaikalai israveal puththirar anaivaroadum sonnapoathu, janangkal mikavum thukkiththaarkal.

<40> athikaalamea avarkal ezhunthirunthu: naangkal paavagnseythoam, karththar vaakkuththaththampannina idaththukku naangkal poavoam enru solli malaiyin uchchiyil earaththuninthaarkal.

<41> moasea avarkalai noakki: neengkal ippadi karththarin kattalaiyai meerukirathenna? athu ungkalukku vaaykkaathu.

<42> neengkal ungkal saththurukkalukku munpaaka muriya adikkappadaathapadikku earippoakaathirungkal; karththar ungkal naduvil iraar.

<43> amaleakkiyarum kaanaaniyarum angkea ungkalukkumunnea irukkiraarkal; pattayaththinaal vizhuveerkal; neengkal karththarai vittup pinvaangkinapadiyaal, karththar ungkaloadea irukkamaattaar enraan.

<44> aanaalum avarkal malaiyin uchchiyil earath thuninthaarkal; karththarudaiya udanpadikkaiyin pettiyum moaseayum paalayaththai vittup poakavillai.

<45> appozhuthu amaleakkiyarum kaanaaniyarum antha malaiyilea irunthu irangkivanthu, avarkalai muriya adiththu, avarkalai oarmaamattum thuraththinaarkal.

 

ennaakamam 15

<1> karththar moaseayai noakki:

<2> nee israveal puththiraroadea sollaveandiyathu ennavenraal: neengkal kudiyirukkumpadi naan ungkalukkuk kodukkum theasaththil neengkal poaych searnthapinpu,

<3> viseashiththa poruththanaiyaayaavathu, urchaaka paliyaayaavathu, ungkal pandikaikalil seluththum paliyaayaavathu, karththarukku maadukalilaakilum aadukalilaakilum sarvaangka thakanapaliyaiyaavathu matra yaathoru paliyaiyaavathu karththarukkuch sukantha vaasanaiyaana thakanamaakap paliyidumpoathu,

<4> than padaippaik karththarukkuch seluththukiravan sarvaangka thakanapalikkaakilum matrap palikkaakilum oru aattukkuttiyudanea, oru marakkaalilea paththil oru pangkum kaarpadi enneyilea pisainthathumaana melliya maavin poajanapaliyaich seluththakkadavan.

<5> paanapaliyaaka kaarpadi thiraadcharasaththaiyum padaikkaveandum.

<6> aattukkadaavaayirunthatheayaakil, paththil irandu pangkaanathum, oru padiyil moonril oru pangkaakiya enneyilea pisainthathumaana melliya maavin poajanapaliyaiyum,

<7> paanapaliyaaka oru padiyil moonril oru pangku thiraadcharasaththaiyum karththarukkuch sukantha vaasanaiyaana padaippaakap padaikkaveandum.

<8> nee sarvaangka thakanapalikkaakilum, viseashiththa poruththanai palikkaakilum, samaathaana palikkaakilum, oru kaalaiyaik karththarukkuch seluththa aayaththappaduththumpoathu,

<9> athanoadea paththil moonrupangkaanathum, araippadi enneyilea pisainthathumaana melliya maavin poajanapaliyaiyum,

<10> paanapaliyaaka araippadi thiraadcharasaththaiyum, karththarukkuch sukantha vaasanaiyaana thakanapaliyaakap padaikka veandum.

<11> inthappirakaaramaakavea ovvoru maattukkaakilum, aattukkadaavukkaakilum, semmariyaattuk kuttikkaakilum, vellaattuk kuttikkaakilum seythu padaikkaveandum.

<12> neengkal padaikkiravaikalin ilakkaththirkuththakkathaay ovvonrirkaakavum inthappirakaaram seyyaveandum.

<13> sutheasaththil piranthavarkal yaavarum karththarukkuch sukantha vaasanaiyaana thakanapaliyaich seluththumpoathu ivvithamaakavea seyyaveandum.

<14> ungkalidaththilea thangkiyirukkira anniyanaavathu, ungkal naduvilea ungkal thalaimuraithoarum kudiyirukkiravanaavathu, karththarukkuch sukantha vaasanaiyaana thakanapali seluththaveandumaanaal, neengkal seykirapadiyea avanum seyyaveandum.

<15> sapaiyaaraakiya ungkalukkum ungkalidaththil thangkukira anniyanukkum orea piramaanam irukkaveandum enpathu ungkal thalaimuraikalil niththiya kattalaiyaayirukkakkadavathu; karththarukku munpaaka anniyanum ungkalaippoalavea irukkaveandum.

<16> ungkalukkum ungkalidaththil thangkukira anniyanukkum orea piramaanamum orea muraimaiyum irukkakkadavathu enru sol enraar.

<17> pinnum karththar moaseayai noakki:

<18> nee israveal puththiraroadea sollaveandiyathu ennavenraal: naan ungkalai azhaiththukkondupoakira theasaththil neengkal searnthu,

<19> theasaththin aakaaraththaip pusikkumpoathu, karththarukku eareduththup padaikkum kaanikkaiyaich seluththakkadaveerkal.

<20> ungkal pisaintha maavinaal seytha mutharpalanaakiya athirasaththai eareduththup padaippeerkalaaka; poaradikkira kalaththin padaippai eareduththup padaikkirathupoala athaiyum eareduththup padaikkaveandum.

<21> ippadi ungkal thalaimuraithoarum ungkal pisaintha maavin mutharpalanilea karththarukkup padaippai eareduththup padaikkakkadaveerkal.

<22> karththar moaseayinidaththil sonna inthak karpanaikal ellaavatrinpadiyum,

<23> karththar moaseayaikkondu kattalaikoduththa naalmutharkondu avar ungkalukkum ungkal santhathikalukkum niyamiththa ellaavatrinpadiyeayum neengkal seyyaamal,

<24> ariyaamal thavari nadanthaalum, sapaiyaarukkuth theriyaamal yaathoru thappitham seythaalum, sapaiyaar ellaarum karththarukkuch sukantha vaasanaiyaana thakanapaliyaaka oru kaalaiyaiyum, muraimaippadi atharkeatra poajanapaliyaiyum, paanapaliyaiyum, paavanivaaranapaliyaaka oru vellaattukkadaavaiyum seluththaveandum.

<25> athinaal aasaariyan israveal puththirarin sapaiyanaiththirkaakavum paavanivirththi seyyakkadavan; athu ariyaamaiyinaal seyyappattapadiyaalum, athinimiththam avarkal karththarukkuth thakanapaliyaiyum paavanivaaranapaliyaiyum karththarudaiya sannithiyil konduvanthathinaalum, athu avarkalukku mannikkappadum.

<26> athu ariyaamaiyinaalea janangkal yaavarukkum vanthapadiyaal, athu israveal puththirarin sapaiyanaiththirkum avarkalukkullea thangkukira anniyanukkum mannikkappadum.

<27> oruvan ariyaamaiyinaal paavagnseythaanaakil, oru vayathaana vellaattaip paavanivaaranapaliyaakach seluththakkadavan.

<28> appozhuthu ariyaamaiyinaal paavagnseythavanukkaaka aasaariyan paavanivirththi seyyumpadi karththarudaiya sannithiyil paavanivirththi seyyakkadavan; appozhuthu avanukku mannikkappadum.

<29> israveal puththiraraakiya ungkalil piranthavanukkum ungkalukkullea thangkum anniyanukkum, ariyaamaiyinaal paavagnseythavanimiththam, orea piramaanam irukkaveandum.

<30> anriyum theasaththilea piranthavarkalilaakilum anniyarkalilaakilum evanaavathu thunikaramaay yaathonraich seythaal, avan karththarai ninthikkiraan; antha aaththumaa than janaththaaril iraathapadikku aruppundupoakaveandum.

<31> avan karththarin vaarththaiyai asattaipanni, avar karpanaiyai meerinapadiyaal, antha aaththumaa aruppundupoakaveandum; avan akkiramam avanmeal irukkum enru sol enraar.

<32> israveal puththirar vanaantharaththil irukkaiyil, oayvunaalil virakukalaip porukkikkondiruntha oru manithanaik kandupidiththaarkal.

<33> virakukalaip porukkina antha manithanaik kandupidiththavarkal, avanai moasea aaroan enpavarkalidaththukkum sapaiyaar anaivaridaththukkum konduvanthaarkal.

<34> avanukkuch seyyaveandiyathu innathenru theerkkamaana uththaravu illaathapadiyinaal, avanaik kaavalil vaiththaarkal.

<35> karththar moaseayai noakki: antha manithan nichchayamaayk kolaiseyyappadaveandum; sapaiyaar ellaarum avanaip paalayaththirkup purampea kalleriyakkadavarkal enraar.

<36> appozhuthu sapaiyaar ellaarum karththar moaseakkuk kattalaiyittapadiyea, avanaip paalayaththirkup purampea kondupoayk kallerinthaarkal; avan seththaan.

<37> pinnum karththar moaseayai noakki:

<38> nee israveal puththiraridaththil peasi, avarkal thangkal thalaimuraithoarum thangkal vasthirangkalin oarangkalilea thongkalkalai undaakki, oaraththin thongkalilea ilaneela naadaavaik kattaveandum enru avarkalukkuch sol.

<39> neengkal pinpatrich soarampoakira ungkal iruthayaththukkum ungkal kankalukkum earka nadavaamal, athaip paarththu, karththarin karpanaikalaiyellaam ninaiththu avaikalinpadiyea seyyumpadikku, athu ungkalukkuth thongkalaay irukkaveandum.

<40> neengkal en karpanaikalaiyellaam ninaiththu, avaikalinpadiyea seythu, ungkal theavanukkup parisuththaraayirukkumpadi athaip paarppeerkalaaka.

<41> naan ungkalukkuth theavanaayirukkumpadi, ungkalai ekipthutheasaththilirunthu purappadappannina ungkal theavanaakiya karththar; naanea ungkal theavanaakiya karththar enru sol enraar.

 

ennaakamam 16

<1> leavikkup pirantha koakaaththin kumaaranaakiya ithseayaarin makan koaraaku enpavan roopan vamsaththilulla eliyaapin kumaararaakiya thaaththaanaiyum apiraamaiyum pealeaththin kumaaranaakiya oanaiyum koottikkondu,

<2> israveal puththiraril sapaikkuth thalaivarkalum sangkaththukku azhaikkappattavarkalum pirapalamaanavarkalumaakiya irunootru aimpathu pearkaloadum kooda moaseakkumunpaaka ezhumpi,

<3> moaseakkum aaroanukkum viroathamaakak koottangkoodi, avarkalai noakki: neengkal mignchippoakireerkal; sapaiyaar ellaarum parisuththamaanavarkal; karththar avarkal naduvil irukkiraarea; ippadiyirukka, karththarudaiya sapaikku mealaaka ungkalai ean uyarththukireerkal enraarkal.

<4> moasea athaik keattapoathu, mukangkuppura vizhunthaan.

<5> pinpu avan koaraakaiyum avanudaiya ellaak koottaththaiyum noakki: naalaikkuk karththar thammudaiyavan innaan enrum, thammandaiyilea searath thaam kattalaiyitta parisuththavaan innaan enrum kaanpippaar; appozhuthu evanaith therinthukolvaaroa, avanaith thammidaththil searak kattalaiyiduvaar.

<6> onru seyyungkal; koaraakea, koaraakin koottaththaarkalea, neengkal ellaarum thoopakalasangkalai eduththukkondu,

<7> naalaikku avaikalil akkinipoattu, karththarudaiya sannithiyil thoopavarkkam idungkal; appozhuthu karththar evanaith therinthukolvaaroa, avan parisuththavaanaayiruppaan; leaviyin puththiraraakiya neengkalea mignchippoakireerkal enraan.

<8> pinnum moasea koaraakai noakki: leaviyin puththirarea, kealungkal;

<9> karththarudaiya vaasasthalaththin panividaikalaich seyyavum, sapaiyaarin munninru avarkal seyyaveandiya vealaikalaich seyyavum, ungkalaith thammandaiyilea searappannumpadi isravealin theavan israveal sapaiyaarilirunthu ungkalaip piriththeduththathum,

<10> avar unnaiyum unnoadeakooda leaviyin puththiraraakiya unnudaiya ellaach sakoathararaiyum searappanninathum, ungkalukku arpakaariyamoa? ippozhuthu aasaariyappattaththaiyum theadukireerkaloa?

<11> itharkaaka neeyum un koottaththaar anaivarum karththarukku viroathamaakavea koottangkoodineerkal; aaroanukku viroathamaaka neengkal murumurukkiratharku avan emmaaththiram enraan.

<12> pinpu moasea eliyaapin kumaararaakiya thaaththaanaiyum apiraamaiyum azhaiththanuppinaan. avarkal: naangkal varukirathillai;

<13> intha vanaantharaththil engkalaik konrupoadumpadi, paalum theanum oadukira theasaththilirunthu engkalaik konduvanthathu arpakaariyamoa, engkalmeal thuraiththanamum pannappaarkkiraayoa?

<14> mealum nee engkalaip paalum theanum oadukira theasaththukkuk konduvanthathum illai, engkalukku vayalkalaiyum thiraadchaththoattangkalaiyum suthantharamaakak koduththathum illai; intha manitharudaiya kankalaip pidungkappaarkkiraayoa? naangkal varukirathillai enraarkal.

<15> appozhuthu moaseakkuk kadungkoapam moondathu; avan karththarai noakki: avarkal seluththung kaanikkaiyai angkikariyaathiruppeeraaka; naan avarkalidaththil oru kazhuthaiyai muthalaay eduththukkollavillai; avarkalil oruvanukkum yaathoru pollaappu seyyavum illai enraan.

<16> pinpu moasea koaraakai noakki: neeyum un koottaththaar yaavarum naalaikkuk karththarudaiya sannithiyil vaarungkal; neeyum avarkalum aaroanum vanthirungkal.

<17> ungkalil ovvoruvarum thangkal thangkal thoopakalasangkalai eduththu, avaikalil thoopavarkkaththaip poattu, thangkal thangkal thoopakalasangkalaakiya irunootru aimpathu thoopakalasangkalaiyum karththarudaiya sannithiyil konduvaraveandum; neeyum aaroanum than than thoopakalasaththaik konduvaarungkal enraan.

<18> appadiyea avaravar thangkal thangkal thoopakalasangkalai eduththu, avaikalil akkiniyaiyum thoopavarkkaththaiyum poattu, aasarippuk koodaaravaasalukku munpaaka vanthu ninraarkal; moaseayum aaroanum angkea ninraarkal.

<19> avarkalukku viroathamaakak koaraaku sapaiyaiyellaam aasarippuk koodaaravaasalukku munpaakak koodivarumpadi seythaan; appozhuthu karththarudaiya makimai sapaikkellaam kaanappattathu.

<20> karththar moaseayoadum aaroanoadum peasi:

<21> inthach sapaiyaivittup pirinthupoangkal; oru nimishaththilea avarkalai athamaakkuvean enraar.

<22> appozhuthu avarkal mukangkuppura vizhunthu: theavanea, maamsamaana yaavarudaiya aavikalukkum theavanea, oru manithan paavam seythirukkach sapaiyaar ellaarmealum kadungkoapangkolveeroa enraarkal.

<23> appozhuthu karththar moaseayai noakki:

<24> koaraaku thaaththaan apiraam enpavarkaludaiya vaasasthalaththai vittu vilakippoangkal enru sapaiyaarukkuch sol enraar.

<25> udanea moasea ezhunthirunthu, thaaththaan apiraam enpavarkalidaththil poanaan; isravealin moopparum avanaip pinsenru poanaarkal.

<26> avan sapaiyaarai noakki: inthath thushdamanitharin sakala paavangkalilum neengkal vaarikkollappadaathapadikku, avarkal koodaarangkalai vittu vilaki, avarkalukku undaanavaikalil onraiyum thodaathirungkal enraan.

<27> appadiyea avarkal koaraaku thaaththaan apiraam enpavarkaludaiya vaasasthalaththai vittu vilakippoanaarkal; thaaththaanum apiraamum veliyea vanthu, thangkal penjaathikal pillaikal kuzhanthaikaloadum thangkal koodaaravaasalilea ninraarkal.

<28> appozhuthu moasea: inthak kiriyaikalaiyellaam seykiratharkuk karththar ennai anuppinaar enrum, avaikalai naan en manathinpadiyea seyyavillai enrum, neengkal ethinaalea ariveerkalenraal,

<29> sakala manitharum saakirapadi ivarkal seththu, sakala manitharukkum nearidukirathupoala ivarkalukkum nearittaal, karththar ennai anuppavillai enru ariveerkal.

<30> karththar oru puthiya kaariyaththai nearidachseyvathaal, poomi than vaayaith thiranthu, ivarkal uyiroadea paathaalaththil irangkaththakkathaaka ivarkalaiyum ivarkalukku undaana yaavaiyum vizhungkippoattatheayaanaal, intha manithar karththarai avamathiththaarkal enpathai arinthukolveerkal enraan.

<31> avan intha vaarththaikalaiyellaam solli mudiththavudanea, avarkal ninriruntha nilam pilanthathu;

<32> poomi than vaayaith thiranthu, avarkalaiyum avarkal veedukalaiyum, koaraakukkuriya ellaa manitharaiyum, avarkalukku undaana sakala porulkalaiyum vizhungkippoattathu.

<33> avarkal thangkalukku undaanavai ellaavatroadum uyiroadea paathaalaththil irangkinaarkal; poomi avarkalai moodikkondathu; ippadich sapaiyin naduvilirunthu azhinthupoanaarkal.

<34> avarkalaich sutrilum iruntha isravealar yaavarum avarkal kookkuralaikkeattu, poomi nammaiyum vizhungkippoadum enru solli oadinaarkal.

<35> akkini karththarudaiya sannithiyilirunthu purappattu, thoopangkaattina irunootru aimpathu pearaiyum padchiththuppoattathu.

<36> pinpu karththar moaseayai noakki:

<37> akkinikkul akappatta thoopakalasangkalai eduththu, avaikalilirukkira akkiniyai appaalea kottippoadumpadi aasaariyanaakiya aaroanin kumaaran eleyaasaarukkuch sol; anthath thoopakalasangkal parisuththamaayina.

<38> thangkal aaththumaakkalukkea keadundaakkina anthap paavikalin thoopakalasangkalaip palipeedaththai moodaththakka thattaiyaana thakadukalaay adikkakkadavarkal; avarkal karththarudaiya sannithiyil avaikalaik konduvanthathinaal avaikal parisuththamaayina; avaikal israveal puththirarukku oru adaiyaalamaayirukkum enraar.

<39> appadiyea aasaariyanaakiya eleyaasaar sutterikkappattavarkal konduvanthiruntha venkalath thoopakalasangkalai eduththu,

<40> aaroanin puththiraraay iraatha anniyan oruvanum karththarudaiya sannithiyil thoopangkaatta varaathapadikkum, koaraakaippoalum avan koottaththaaraippoalum iraathapadikkum, israveal puththirarukku gnaapakakkuriyaayirukkumporuttu, karththar moaseayaikkondu thanakkuch sonnapadiyea avaikalaip palipeedaththai moodum thakadukalaaka adippiththaan.

<41> marunaalil israveal puththirarin sapaiyaar ellaarum moaseakkum aaroanukkum viroathamaaka murumuruththu: neengkal karththarin janangkalaik konrupoatteerkal enraarkal.

<42> sapaiyaar moaseakkum aaroanukkum viroathamaakak koodi aasarippuk koodaaraththukku nearea paarkkirapoathu, meakam athai moodinathu, karththarin makimai kaanappattathu.

<43> moaseayum aaroanum aasarippuk koodaaraththukku munpaaka vanthaarkal.

<44> appozhuthu karththar moaseayai noakki:

<45> inthach sapaiyaarai vittu vilakippoangkal; oru nimishaththil avarkalai athamaakkuvean enraar. avarkal mukangkuppura vizhunthaarkal.

<46> moasea aaroanai noakki: nee thoopakalasaththai eduththu, palipeedaththilirukkira akkiniyai athil poattu, athinmeal thoopavarkkam ittu, seekkiramaaych sapaiyinidaththil poay, avarkalukkaakap paavanivirththi sey; karththarudaiya sannithiyilirunthu kadungkoapam purappattathu, vaathai thodangkitru enraan.

<47> moasea sonnapadi aaroan athai eduththukkondu sapaiyin naduvil oadinaan; janangkalukkullea vaathai thodangkiyirunthathu; avan thoopavarkkam poattu, janangkalukkaakap paavanivirththi seythu,

<48> seththavarkalukkum uyiroadirukkiravarkalukkum naduvea ninraan; appozhuthu vaathai niruththappattathu.

<49> koaraakin kaariyaththinimiththam seththavarkal thavira, antha vaathaiyinaal seththuppoanavarkal pathinaalaayiraththu ezhunoorupear.

<50> vaathai niruththappattathu; appozhuthu aaroan aasarippuk koodaaravaasalukku moaseayinidaththil thirumpivanthaan.

 

ennaakamam 17

<1> pinpu karththar moaseayai noakki:

<2> nee israveal puththiraroadea peasi, avarkal pithaakkalin vamsangkalaakiya ovvoru vamsaththinudaiya pirapuvinidaththil, ovvoru koalaakap pannirandu koalai vaangki, avanavan koalil avanavan pearai ezhuthuvaayaaka.

<3> leaviyinudaiya koalinmeal aaroanin pearai ezhuthakkadavaay; avarkaludaiya pithaakkalin ovvoru vamsath thalaivanukkaakavum ovvoru koal irukkaveandum.

<4> avaikalai aasarippuk koodaaraththilea naan ungkalaich santhikkum sthaanamaakiya saadchippettikku munnea vaikkakkadavaay.

<5> appozhuthu naan therinthukollukiravanudaiya koal thulirkkum; ippadi israveal puththirar ungkalukku viroathamaay murumurukkira avarkal murumuruppai ennaivittu ozhiyappannuvean enraar.

<6> ithai moasea israveal puththiraroadea sonnaan; appozhuthu avarkaludaiya pirapukkal ellaarum thangkal pithaakkaludaiya vamsaththinpadi ovvoru pirapuvukku ovvoru koalaakap pannirandu koalkalai avanidaththil koduththaarkal; aaroanin koalum avarkaludaiya koalkaludanea irunthathu.

<7> anthak koalkalai moasea saadchiyin koodaaraththilea karththarudaiya samukaththil vaiththaan.

<8> marunaal moasea saadchiyin koodaaraththukkul piraveasiththapoathu, ithoa, leaviyin kudumpaththaarukku iruntha aaroanin koal thulirththirunthathu; athu thulirvittu, pooppooththu, vaathumaip pazhangkalaik koduththathu.

<9> appozhuthu moasea karththarudaiya samukaththiliruntha anthak koalkalaiyellaam eduththu, israveal puththirar ellaarum kaana veliyea konduvanthaan; avarkal kandu, avaravar thangkal thangkal koalkalai vaangkikkondaarkal.

<10> appozhuthu karththar moaseayai noakki: aaroanin koal anthak kalakakkaararukku viroathamaana adaiyaalamaakumporuttu, athaith thirumpavum saadchippettikku munnea kondupoay vai; ippadi avarkal enakku viroathamaay murumuruppathai ozhiyappannuvaay, appozhuthu avarkal saakamaattaarkal enraar.

<11> karththar thanakkuk kattalaiyittapadiyea moasea seythaan.

<12> appozhuthu israveal puththirar moaseayai noakki: ithoa, seththu azhinthupoakiroam; naangkal ellaarum azhinthupoakiroam.

<13> karththarin vaasasthalaththin kittea varukira evanum saakiraan; naangkal ellaarum seththuththaan theerumoa enraarkal.

 

ennaakamam 18

<1> pinpu karththar aaroanai noakki: neeyum unnoadeakooda un kumaararum un thakappan vamsaththaarum parisuththa sthalaththaippatriya akkiramaththaich sumakkaveandum; neeyum unnoadeakooda un kumaararum ungkal aasaariya oozhiyaththaippatriya akkiramaththaich sumakkaveandum.

<2> un thakappanaakiya leaviyin koaththiraththaaraana un sakoathararaiyum unnoadea koodiyirukkavum unnidaththilea seavikkavum avarkalaich searththukkol; neeyum un kumaararumoa saadchiyin koodaaraththukkumun oozhiyam seyyakkadaveerkal.

<3> avarkal un kaavalaiyum koodaaram anaiththin kaavalaiyum kaakkakkadavarkal; aakilum avarkalum neengkalum saakaathapadikku, avarkal parisuththa sthalaththin panimuttukalandaiyilum palipeedaththandaiyilum searaamal,

<4> unnoadea koodikkondu, koodaaraththukkaduththa ellaap panividaiyaiyum seyya, aasarippuk koodaaraththin kaavalaik kaakkakkadavarkal; anniyan oruvanum ungkalidaththil searakkoodaathu.

<5> israveal puththirarmeal inik kadungkoapam varaathapadikku, neengkal parisuththa sthalaththin kaavalaiyum palipeedaththin kaavalaiyum kaakkakkadaveerkal.

<6> aasarippuk koodaaraththin panividaiyaich seyya, karththarukkuk kodukkappatta ungkal sakoathararaakiya leaviyarai naan israveal puththirarilirunthu piriththu, ungkalukkuth thaththamaakak koduththean.

<7> aakaiyaal neeyum unnoadeakooda un kumaararum palipeedaththukkum thiraikku udpuraththukkum aduththa ellaavatraiyum seyyumporuttu, ungkal aasaariya oozhiyaththaik kaaththuch seavikkakkadaveerkal; ungkal aasaariya oozhiyaththai ungkalukku thaththamaaka arulinean; athaich seyyumpadi searukira anniyan kolaiseyyappadakkadavan enraar.

<8> pinnum karththar aaroanai noakki: israveal puththirar parisuththappaduththukiravaikalilellaam enakku eareduththup padaikkappadum padaippukalaik kaaththukkondirukkireerkalea, avaikalai unakkuk koduththean; apisheakaththinimiththam avaikalai unakkum un kumaararukkum niththiya kattalaiyaakak koduththean.

<9> makaa parisuththamaanavaikalilea, akkinikku udpaduththappadaamal unnudaiyathaayiruppathu evaiyenil, avarkal enakkup padaikkum ellaap padaippum, ellaap poajanapaliyum, ellaap paavanivaaranapaliyum, ellaak kutranivaaranapaliyum, unakkum un kumaararukkum parisuththamaayirukkum.

<10> parisuththa sthalaththilea avaikalaip pusikkaveandum; aanmakkal yaavarum avaikalaip pusikkalaam; avaikal unakkup parisuththamaayiruppathaaka.

<11> israveal puththirar eareduththup padaikkirathum asaivaattukirathumaana avarkaludaiya ellaak kaanikkaikalin padaippum unnudaiyavaikalaayirukkum; avaikalai unakkum un kumaararukkum un kumaaraththikalukkum niththiya niyamamaakak koduththean; un veettilea suththamaanavarkal ellaarum avaikalaip pusikkalaam.

<12> avarkal karththarukkuk kodukkum avarkaludaiya mutharpalankalaakiya uchchithamaana enneyaiyum, uchchithamaana thiraadcharasaththaiyum, thaaniyaththaiyum unakku uriyathaakak koduththean.

<13> thangkal theasaththil mutharpazhuththa palanil avarkal karththarukkuk konduvaruvathellaam unakku uriyathaakum; un veettilea suththamaayiruppavarkal yaavarum avaikalaip pusikkalaam.

<14> isravealilea saapaththeedaaka nearnthukollappattathellaam unakku uriyathaayirukkum.

<15> manitharilum mirukangkalilum avarkal karththarukkuch seluththum samastha piraanikalukkullea karppanthiranthu pirakkum yaavum unakku uriyathaayirukkum; aanaalum manitharin mutharpeatrai akaththiyamaay meedkaveandum; theettaana mirukajeevanin thalaiyeetraiyum meedkaveandum.

<16> meedkaveandiyavaikal oru maathaththirku mearpattathaanaal, un mathippukku isaiya parisuththa sthalaththin seakkal kanakkinpadi ainthu seakkal panaththaalea avaikalai meedkaveandum; oru seakkal irupathu kearaa.

<17> maattin thalaiyeetrum, semmariyaattin thalaiyeetrum, vellaattin thalaiyeetrumoa meedkappadaveandaam; avaikal parisuththamaanavaikal; avaikalin iraththaththaip palipeedaththinmeal theliththu, avaikalin kozhuppaik karththarukkuch sukantha vaasanaiyaana thakanamaakath thakanikkaveandum.

<18> asaivaattum maarkkandaththaippoalum valathu munnanthodaiyaippoalum avaikalin maamsamum unnudaiyathaakum.

<19> israveal puththirar karththarukku eareduththup padaikkira parisuththa padaippukalaiyellaam unakkum un kumaararukkum un kumaaraththikalukkum niththiya kattalaiyaakak koduththean; karththarudaiya sannithiyil ithu unakkum un santhathikkum enraikkum sellum maaraatha udanpadikkai enraar.

<20> pinnum karththar aaroanai noakki: avarkaludaiya theasaththil nee onraiyum suthanthariththukkollaveandaam, avarkal naduvea unakkup pangku undaayirukkavum veandaam; israveal puththirar naduvil naanea un pangkum un suthantharamumaay irukkirean.

<21> ithoa, leaviyin puththirar aasarippuk koodaaraththin panividaiyaich seykira avarkaludaiya vealaikkaaka, isravealarukkullavai ellaavatrilum thasamapaakaththai avarkalukkuch suthantharamaakak koduththean.

<22> israveal puththirar kutragnsumanthu saakaathapadikku, ini aasarippuk koodaaraththaik kittaathirukkakkadavarkal.

<23> leaviyarmaaththiram aasarippuk koodaaraththukkaduththa vealaikalaich seyyaveandum; avarkal thangkal akkiramaththaich sumappaarkal; israveal puththirar naduvea avarkalukkuch suthantharam illai enpathu ungkal thalaimuraithoarum niththiya kattalaiyaayirukkum.

<24> israveal puththirar karththarukku eareduththup padaikkum padaippaakiya thasamapaakaththai leaviyarukkuch suthantharamaakak koduththean; aakaiyaal israveal puththirarin naduvea avarkalukkuch suthantharamillaiyenru avarkalukkuch sonnean enraar.

<25> pinnum karththar moaseayai noakki:

<26> nee leaviyaroadea sollaveandiyathu ennavenraal: israveal puththirar kaiyil vaangkikkollumpadi naan ungkalukkuch suthantharamaakak koduththa thasamapaakaththai neengkal avarkal kaiyil vaangkumpoathu, thasamapaakaththil paththil oru pangkaik karththarukku eareduththup padaikkum padaippaakach seluththaveandum.

<27> neengkal eareduththup padaikkum inthap padaippu kalaththin thaaniyaththaippoalum, aalaiyin irasaththaippoalum ungkalukku ennappadum.

<28> ippadiyea neengkal israveal puththirar kaiyil vaangkum thasamapaakamaakiya ungkal pangkukalilellaam neengkalum karththarukku enru oru padaippai eareduththup padaiththu, anthap padaippai aasaariyanaakiya aaroanukkuk kodukkaveandum.

<29> ungkalukkuk kodukkappadukira ovvoru kaanikkaiyilumulla uchchithamaana parisuththa pangkaiyellaam karththarukku eareduththup padaikkum padaippaakach seluththaveandum.

<30> aathalaal nee avarkaloadea sollaveandiyathu ennavenraal: athil uchchithamaanathai neengkal eareduththup padaikkumpoathu, athu kalaththin varaththilum aalaiyin varaththilum irunthu eduththuch seluththukirathupoala leaviyarukku ennappadum.

<31> athai neengkalum ungkal kudumpaththaarum evvidaththilum pusikkalaam; athu neengkal aasarippuk koodaaraththilea seyyum panividaikku eedaana ungkal sampalam.

<32> ippadi athil uchchithamaanathai eareduththup padaiththeerkalaanaal, neengkal athinimiththam paavam sumakkamaatteerkal; neengkal saakaathirukkumpadikku, israveal puththirarin parisuththamaanavaikalaith theettuppaduththalaakaathu enru sol enraar.

 

ennaakamam 19

<1> karththar moaseayaiyum aaroanaiyum noakki:

<2> karththar karpiththa niyamappiramaanamaavathu: pazhuthatrathum oonamillaathathum nukaththadikku udpadaathathumaakiya sivappaana oru kidaariyai unnidaththil konduvarumpadi israveal puththirarukkuch sollungkal.

<3> athai eleyaasaar ennum aasaariyanidaththil oppukkodungkal; avan athaip paalayaththukku veliyea kondupoakakkadavan; angkea athu avanukku munpaakak kollappadakkadavathu.

<4> appozhuthu aasaariyanaakiya eleyaasaar than viralinaal athin iraththaththil kogncham eduththu, aasarippuk koodaaraththukku ethiraaka eazhutharam thelikkakkadavan.

<5> pinpu kidaariyai avan kankalukku munpaaka oruvan sutterikkaveandum; athin thoalum athin maamsamum athin iraththamum athin saaniyum sutterikkappadaveandum.

<6> appozhuthu aasaariyan keathuruk kattaiyaiyum eesoappaiyum sivappu noolaiyum eduththu, kidaari erikkappadukira neruppin naduvilea poadakkadavan.

<7> pinpu aasaariyan than vasthirangkalaith thoayththu, jalaththilea snaanampanni, athinpinpu paalayaththil piraveasikkakkadavan; aasaariyan saayangkaalamattum theettuppattiruppaan.

<8> athaich sutteriththavanum than vasthirangkalai jalaththil thoayththu, jalaththilea snaanampanni, saayangkaalamattum theettuppattiruppaan.

<9> suththamaayirukkira oruvan anthak kidaariyin saampalai vaarikkondu, paalayaththirkup purampea suththamaana oru idaththilea kottivaikkakkadavan; athu israveal puththirarin sapaikkaakath theettukkazhikkum jalaththukkenru kaaththu vaikkappadaveandum; athu paavaththaip parikarikkum.

<10> kidaariyin saampalai vaarinavan than vasthirangkalaith thoaykkakkadavan; avan saayangkaalamattum theettuppattiruppaan; ithu israveal puththirarukkum avarkal naduvilea thangkukira anniyanukkum niththiya kattalaiyaayiruppathaaka.

<11> seththuppoanavanudaiya pireathaththaith thottavan eazhunaal theettuppattiruppaan.

<12> avan moonraam naalilum eazhaam naalilum theettukkazhikkum jalaththinaal thannaich suththikarikkakkadavan; appozhuthu suththamaavaan; moonraam naalilum eazhaam naalilum thannaich suththikarikkaamaliruppaanaakil suththamaakaan.

<13> seththavanudaiya pireathaththaith thottum, thannaich suththikariththukkollaathavan karththarin vaasasthalaththaith theettuppaduththukiraan; antha aaththumaa isravealil iraamal aruppundupoavaan; theettukkazhikkum jalam avanmeal thelikkappadaathathinaal, avan theettuppattiruppaan; avan theettu innum avanmeal irukkum.

<14> koodaaraththil oru manithan seththaal, atharkaduththa niyamamaavathu: anthak koodaaraththil piraveasikkira yaavarum koodaaraththil irukkira yaavarum eazhunaal theettuppattiruppaarkal.

<15> moodik kattappadaamal thiranthirukkum paaththirangkal ellaam theettuppattirukkum.

<16> veliyilea pattayaththaal vettundavanaiyaavathu, seththavanaiyaavathu, manitha elumpaiyaavathu, pireathakkuzhiyaiyaavathu, thottavan evanum eazhunaal theettuppattiruppaan.

<17> aakaiyaal theettuppattavanukkaaka, paavaththaip parikarikkum kidaariyin saampalilea kogncham eduththu, oru paaththiraththil poattu, athinmeal ootru jalam vaarkkaveandum.

<18> suththamaana oruvan eesoappai eduththu, antha jalaththilea thoayththu, koodaaraththinmealum athilulla sakala panimuttukalinmealum angkeayirukkira janangkalinmealum thelikkirathumallaamal, elumpaiyaakilum vettundavanaiyaakilum seththavanaiyaakilum pireathakkuzhiyaiyaakilum thottavanmealum thelikkakkadavan.

<19> suththamaayirukkiravan theettuppattavanmeal moonraam naalilum eazhaam naalilum thelikkaveandum; eazhaam naalil ivan thannaich suththikariththu, than vasthirangkalaith thoayththu, jalaththil snaanampanni, saayangkaalaththilea suththamaayiruppaan.

<20> theettuppattirukkiravan thannaich suththikariththukkollaathirunthaal, avan sapaiyil iraathapadikku aruppundupoavaan; avan karththarin parisuththa sthalaththaith theettuppaduththinaan; theettukkazhikkum jalam avanmeal thelikkappadaathathinaal avan theettuppattirukkiraan.

<21> theettukkazhikkum jalaththaith thelikkiravanum than vasthirangkalaith thoaykkakkadavan; theettukkazhikkum jalaththaith thottavanum saayangkaalamattum theettuppattiruppaan.

<22> theettuppattirukkiravan thodukiravaikalellaam theettuppadum, avaikalaith thodukiravanum saayangkaalamattum theettuppattiruppaan; ithu ungkalukku niththiya kattalaiyaayirukkum enraar.

 

ennaakamam 20

<1> israveal puththirarin sapaiyaar ellaarum muthalaam maathaththil seenvanaantharaththilea searnthu, janangkal kaatheasilea thangkiyirukkaiyil, miriyaam maranamadainthu, angkea adakkampannappattaal.

<2> janangkalukkuth thanneer illaathirunthathu; appozhuthu avarkal moaseakkum aaroanukkum viroathamaakak koottangkoodinaarkal.

<3> janangkal moaseayoadea vaakkuvaathampanni: engkal sakoatharar karththarudaiya sannithiyil maandapoathu naangkalum maandupoayirunthaal nalamaayirukkum.

<4> naangkalum engkal mirukangkalum ingkea saakumpadi, neengkal karththarin sapaiyai intha vanaantharaththilea konduvanthathu enna;

<5> vithaippum, aththimaramum, thiraadchachsediyum, maathalagnsediyum, kudikkaththanneerum illaatha inthak ketta idaththil engkalaik konduvarumpadi, neengkal engkalai ekipthilirunthu purappadappanninathu enna enraarkal.

<6> appozhuthu moaseayum aaroanum sapaiyaaraivittu, aasarippuk koodaaravaasalil poay, mukangkuppura vizhunthaarkal; karththarudaiya makimai avarkalukkuk kaanappattathu.

<7> karththar moaseayai noakki:

<8> nee koalai eduththukkondu, neeyum un sakoatharanaakiya aaroanum sapaiyaaraik koodivarachseythu, avarkal kankalukkumunnea kanmalaiyaip paarththup peasungkal; appozhuthu athu thannidaththilulla thanneeraik kodukkum; ippadi nee avarkalukkuk kanmalaiyilirunthu thanneer purappadappanni, sapaiyaarukkum avarkal mirukangkalukkum kudikkak koduppaay enraar.

<9> appozhuthu moasea thanakkuk karththar kattalaiyittapadiyea karththarudaiya sannithiyiliruntha koalai eduththaan.

<10> moaseayum aaroanum sapaiyaaraik kanmalaikku munpaakak koodivarachseythaarkal; appozhuthu moasea avarkalai noakki: kalakakkaararea, kealungkal, ungkalukku inthak kanmalaiyilirunthu naangkal thanneer purappadappannuvoamoa enru solli,

<11> than kaiyai oangki, kanmalaiyaith than koalinaal irandutharam adiththaan; udanea thanneer earaalamaayp purappattathu, sapaiyaar kudiththaarkal; avarkal mirukangkalum kudiththathu.

<12> pinpu karththar moaseayaiyum aaroanaiyum noakki: israveal puththirarin kankalukku munpaaka ennaip parisuththampannumpadi, neengkal ennai visuvaasiyaamar poanapadiyinaal, inthach sapaiyaarukku naan koduththa theasaththukkul neengkal avarkalaik kondupoavathillai enraar.

<13> ingkea israveal puththirar karththaroadea vaakkuvaathampanninathinaalum, avarkalukkullea avarudaiya parisuththam vilangkinathinaalum ithu mearipaavin thanneer ennappattathu.

<14> pinpu moasea kaatheasilirunthu eathoamin raajaavinidaththukku sthaanaapathikalai anuppi:

<15> engkal pithaakkal ekipthukkup poanathum, naangkal ekipthilea nedunaal vaasampanninathum, ekipthiyar engkalaiyum engkal pithaakkalaiyum upaththiravappaduththinathum, ivaikalinaal engkalukku nearitta ellaa varuththamum umakkuth therinthirukkirathu.

<16> karththarai noakki naangkal manraadinoam; avar engkalukkuch sevikoduththu, oru thoothanai anuppi, engkalai ekipthilirunthu purappadappanninaar; ippozhuthu naangkal umathu ellaikku udpatta kaatheas ooril vanthirukkiroam.

<17> naangkal umathu theasaththin vazhiyaayk kadanthupoakumpadi uththaravu kodukkaveandum; vayalvelikal vazhiyaakavum, thiraadchaththoattangkal vazhiyaakavum naangkal poakaamalum, thuravukalin thanneeraik kudiyaamalum, raajapaathaiyaakavea nadanthu, umathu ellaiyaik kadanthupoakumattum, valathupuram idathupuram saayaathiruppoam enru, umathu sakoatharanaakiya israveal solli anuppukiraan enru sollachsonnaan.

<18> atharku eathoam: nee en theasaththin vazhiyaayk kadanthupoakakkoodaathu; poanaal pattayaththoadea unnai ethirkkap purappaduvean enru avanukkuch sollachsonnaan.

<19> appozhuthu israveal puththirar avanai noakki: nadappaana paathaiyin vazhiyaayp poavoam; naangkalum engkal mirukangkalum un thanneeraik kudiththaal, atharkuk kirayangkoduppoam; vearonrum seyyaamal, kaalnadaiyaay maaththiram kadanthupoavoam enraarkal.

<20> atharku avan: nee kadanthupoakakkoodaathu enru solli, veku janangkaloadum palaththa kaiyoadum avarkalai ethirkkap purappattaan.

<21> ippadi eathoam than ellaivazhiyaayk kadanthupoakumpadi isravealarukku uththaravu kodukkavillai; aakaiyaal isravealar avanai vittu vilakippoanaarkal.

<22> israveal puththiraraana sapaiyaar ellaarum kaatheasai vittup pirayaanappattu, oar ennum malaikkup poanaarkal.

<23> eathoam theasaththin ellaikku arukaana oar ennum malaiyilea karththar moaseayaiyum aaroanaiyum noakki:

<24> aaroan than janaththaaroadea searkkappaduvaan. mearipaavin thanneeraippatriya kaariyaththil neengkal en vaakkukkuk keezhppadiyaamarpoanapadiyinaal, naan israveal puththirarukkuk kodukkira theasaththil avan piraveasippathillai.

<25> nee aaroanaiyum avan kumaaranaakiya eleyaasaaraiyum koottikkondu, avarkalai oar ennum malaiyil earappanni,

<26> aaroan uduththirukkira vasthirangkalaik kazhatri, avaikalai avan kumaaranaakiya eleyaasaarukku uduththuvaayaaka; aaroan angkea mariththu, than janaththaaroadea searkkappaduvaan enraar.

<27> karththar kattalaiyittapadiyea moasea seythaan; sapaiyaar ellaarum paarkka, avarkal oar ennum malaiyil earinaarkal.

<28> angkea aaroan uduththiruntha vasthirangkalai moasea kazhatri, avaikalai avan kumaaranaakiya eleyaasaarukku uduththinaan; appozhuthu aaroan angkea malaiyin uchchiyilea mariththaan; pinpu moaseayum eleyaasaarum malaiyilirunthu irangkinaarkal.

<29> aaroan jeeviththuppoanaan enpathaich sapaiyaar ellaarum kandapoathu, israveal vamsaththaar ellaarum aaroanukkaaka muppathu naal thukkangkondaadinaarkal.

 

ennaakamam 21

<1> veavukaarar kaanpiththa vazhiyaaka isravealar varukiraarkal enru therkea vaasampannukira kaanaaniyanaakiya aaraath raajaa kealvippattapoathu, avan isravealarukku viroathamaaka yuththampanni, avarkalil silaraich siraipidiththukkondupoanaan.

<2> appozhuthu isravealar karththarai noakki: theavareer intha janangkalai engkal kaiyil oppukkoduththaal, avarkaludaiya pattanangkalaich sangkaaram pannuvoam enru pirathikkinai panninaarkal.

<3> karththar isravealin saththaththukkuch sevikoduththu, avarkalukkuk kaanaaniyarai oppukkoduththaar; appozhuthu avarkalaiyum avarkal pattanangkalaiyum sangkaarampanni, avvidaththirku oarmaa enru pearittaarkal.

<4> avarkal eathoam theasaththaich sutrippoakumpadikku, oar ennum malaiyaivittu, sivantha samuththiraththin vazhiyaayp pirayaanampanninaarkal; vazhiyinimiththam janangkal manamadivadainthaarkal.

<5> janangkal theavanukkum moaseakkum viroathamaakap peasi: naangkal vanaantharaththilea saakumpadi neengkal engkalai ekipthu theasaththilirunthu varappanninathenna? ingkea appamum illai, thanneerum illai; intha arpamaana unavu engkal manathukku veruppaayirukkirathu enraarkal.

<6> appozhuthu karththar kollivaaych sarppangkalai janangkalukkullea anuppinaar; avaikal janangkalaik kadiththathinaal isravealarukkullea aneaka janangkal seththaarkal.

<7> athinaal janangkal moaseayinidaththil poay: naangkal karththarukkum umakkum viroathamaayp peasinathinaal paavagnseythoam; sarppangkal engkalaivittu neengkumpadi karththarai noakki vinnappam pannaveandum enraarkal; moasea janangkalukkaaka vinnappampanninaan.

<8> appozhuthu karththar moaseayai noakki: nee oru kollivaaych sarppaththin uruvaththaich seythu, athai oru kampaththinmeal thookkivai; kadikkappattavan evanoa avan athai noakkippaarththaal pizhaippaan enraar.

<9> appadiyea moasea oru venkalach sarppaththai undaakki, athai oru kampaththinmeal thookkivaiththaan; sarppam oruvanaik kadiththapoathu, avan antha venkalach sarppaththai noakkippaarththup pizhaippaan.

<10> israveal puththirar pirayaanappattuppoay, oapoaththil paalayamirangkinaarkal.

<11> oapoaththilirunthu pirayaanampanni, sooriyoathayaththirku nearaay moavaapukku ethiraana vanaantharaththilulla apaareemin meadukalil paalayamirangkinaarkal.

<12> angkeayirunthu pirayaanappattuppoay, saareath pallaththaakkilea paalayamirangkinaarkal.

<13> angkeayirunthu pirayaanappattuppoay, emoariyarin ellaiyilirunthu varukirathum vanaantharaththil oadukirathumaana arnoan aatrukku ippuram paalayamirangkinaarkal; antha arnoan moavaapukkum emoariyarukkum naduvea irukkira moavaapin ellai.

<14> athinaal sooppaavilulla vaakeapum, arnoanin aatrukkaalkalum,

<15> aar ennum sthalaththukkup paayum neeroadaiyum moavaapin ellaiyaich saarnthirukkirathu ennum vasanam karththarudaiya yuththa pusthakaththil ezhuthiyirukkirathu.

<16> angkeayirunthu peayearukkup poanaarkal; janangkalaik koodivarachsey, avarkalukkuth thanneer koduppean enru karththar moaseakkuch sonna ootru irukkira idam athuthaan.

<17> appozhuthu isravealar paadina paattaavathu: ootruth thanneerea, pongkivaa; athaikkuriththup paaduvoam vaarungkal.

<18> niyaayappiramaanikkanin eavuthalaal athipathikal kinatraith thoandinaarkal; janaththil meanmakkal thangkal thandaayuthangkalaikkondu thoandinaarkal enru paadinaarkal.

<19> antha vanaantharaththilirunthu maaththanaavukkum, maaththanaavilirunthu nakaaliyealukkum, nakaaliyealilirunthu paamoaththukkum,

<20> pallaththaakkilulla moavaapin veliyil irukkira paamoaththilirunthu eshimoanai noakkum piskaavin uchchikkum poanaarkal.

<21> appozhuthu isravealar emoariyarin raajaavaakiya seekoanidaththil sthaanaapathikalai anuppi:

<22> umathu theasaththin vazhiyaayk kadanthupoakumpadi uththaravu kodukkaveandum; naangkal vayalkalilum, thiraadchaththoattangkalilum poakaamalum, thuravukalin thanneeraik kudiyaamalum, umathu ellaiyaik kadanthupoakumattum raajapaathaiyil nadanthupoavoam enru sollachsonnaarkal.

<23> seekoan than ellaivazhiyaayk kadanthupoaka isravealukku uththaravu kodaamal, than janangkalellaaraiyum koottikkondu, isravealarukku viroathamaaka vanaantharaththilea purappattu, yaakaasukku vanthu, isravealaroadea yuththampanninaan.

<24> isravealar avanaip pattayakkarukkinaal vetti, arnoan thodangki ammoan puththirarin theasaththaichsaarntha yaappoakkuvaraikkumulla avanudaiya theasaththaik kattikkondaarkal; ammoan puththirarin ellai aranippaanathaayirunthathu.

<25> isravealar anthap pattanangkal yaavaiyum pidiththu, espoanilum athaich saarntha ellaak kiraamangkalilum emoariyarudaiya ellaap pattanangkalilum kudiyirunthaarkal.

<26> espoanaanathu emoariyarin raajaavaakiya seekoanin pattanamaayirunthathu; avan moavaapiyarin munthina raajaavukku viroathamaaka yuththampanni, arnoanvaraikkum iruntha avan theasaththaiyellaam avan kaiyilirunthu pariththukkondaan.

<27> athinaalea kavikattukiravarkal: espoanukku vaarungkal; seekoanin pattanam sthiramaayk kattappaduvathaaka.

<28> espoanilirunthu akkiniyum seekoanudaiya pattanaththilirunthu juvaalaiyum purappattu, moavaapudaiya aar ennum ooraiyum, arnoanudaiya meadukalilulla aandavamaarkalaiyum padchiththathu.

<29> aiyoa, moavaapea, keamoash theavanin janamea, nee naasamaanaay; thappi oadina than kumaararaiyum than kumaaraththikalaiyum emoariyarin raajaavaakiya seekoanukkuch siraikalaaka oppukkoduththaan.

<30> avarkalai eythupoattoam; espoan pattanam theepoan oorvaraikkum naasamaayitru; meatheapaavukkuch sameepamaana noappaa pattanapariyantham avarkalaip paazhaakkinoam enru paadinaarkal.

<31> isravealar ippadiyea emoariyarin theasaththilea kudiyirunthaarkal.

<32> pinpu, moasea yaasear pattanaththukku veavu paarkkiravarkalai anuppinaan; avarkal athaichsearntha kiraamangkalaik kattikkondu, angkea iruntha emoariyaraith thuraththivittaarkal.

<33> pinpu paasaanukkup poakira vazhiyaayth thirumpivittaarkal; appozhuthu paasaan raajaavaakiya oak enpavan than samastha janangkaloadum avarkalai ethirththu yuththampannumpadikku, ethreayukkup purappattu vanthaan.

<34> karththar moaseayai noakki: avanukkup payappadaveandaam; avanaiyum avan janangkal ellaaraiyum, avan theasaththaiyum un kaiyil oppukkoduththean; espoanilea vaasamaayiruntha emoariyarin raajaavaakiya seekoanukku nee seythapadiyea ivanukkum seyvaay enraar.

<35> appadiyea oruvarum uyirudan meethiyaayiraathapadikku avanaiyum, avan kumaararaiyum, avanudaiya sakala janangkalaiyum vettippoattu, avan theasaththaik kattikkondaarkal.

 

ennaakamam 22

<1> pinpu israveal puththirar pirayaanampanni, erikoavin kitta irukkum yoarthaanukku ikkaraiyilea moavaapin samanaana velikalil paalayamirangkinaarkal.

<2> isravealar emoariyarukkuch seytha yaavaiyum sippoarin kumaaranaakiya paalaak kandaan.

<3> janangkal earaalamaayirunthapadiyinaal, moavaap mikavum payanthu, israveal puththirarinimiththam kalakkamadainthu,

<4> meethiyaaniyarin moopparai noakki: maadu veliyin pullai meaykirathupoala, ippozhuthu inthak koottam nammaich sutriyirukkira yaavaiyum meaynthupoadum enraan. akkaalaththilea sippoarin kumaaranaakiya paalaak moavaapiyarukku raajaavaayirunthaan.

<5> avan peayoarin kumaaranaakiya pileayaamai azhaiththuvarumpadi, than santhathiyaarudaiya theasaththil nathiyarukeayulla peththoorukku sthaanaapathikalai anuppi: ekipthilirunthu oru janakkoottam vanthirukkirathu; avarkal poomiyin visaalaththai moodi, enakku ethirea irangkiyirukkiraarkal.

<6> avarkal ennilum palavaankal; aakilum, neer aaseervathikkiravan aaseervathikkappattavan, neer sapikkiravan sapikkappattavan enru arivean; aathalaal, neer vanthu, enakkaaka antha janaththaich sapikkaveandum; appozhuthu oruvealai naan avarkalai muriya adiththu, avarkalai iththeasaththilirunthu thuraththividalaam enru sollachsonnaan.

<7> appadiyea moavaapin moopparum meethiyaanin moopparum kurisolluthalukkuriya kooliyaith thangkal kaiyil eduththukkondu purappattu, pileayaamidaththil poay, paalaakin vaarththaikalai avanukkuch sonnaarkal.

<8> avan avarkalai noakki: iraaththirikku ingkea thangkiyirungkal; karththar enakkuch sollukirapadiyea ungkalukku uththaravu koduppean enraan; appadiyea moavaapin pirapukkal pileayaamidaththil thangkinaarkal.

<9> theavan pileayaamidaththil vanthu: unnidaththilirukkira intha manithar yaar enraar.

<10> pileayaam theavanai noakki: sippoarin kumaaranaakiya paalaak ennum moavaapin raajaa avarkalai ennidaththukku anuppi:

<11> poomiyin visaalaththai moodukira oru janakkoottam ekipthilirunthu vanthirukkirathu; aakaiyaal, nee vanthu enakkaaka avarkalaich sapikkaveandum; appozhuthu naan avarkaloadea yuththampanni, oruvealai avarkalaith thuraththividalaam enru sollachsonnaan enraan.

<12> atharkuth theavan pileayaamai noakki: nee avarkaloadea poakaveandaam; antha janangkalaich sapikkavum veandaam; avarkal aaseervathikkappattavarkal enraar.

<13> pileayaam kaalamea ezhunthu, paalaakin pirapukkalai noakki: neengkal ungkal theasaththukkup poayvidungkal; naan ungkaloadeakooda varukiratharkuk karththar enakku uththaravu kodukkamaattoam enkiraar enru sonnaan.

<14> appadiyea moavaapiyarudaiya pirapukkal ezhunthu, paalaakinidaththil poay: pileayaam engkaloadea varamaattean enru sonnaan enraarkal.

<15> paalaak marupadiyum avarkalilum kanavaankalaana athika pirapukkalai anuppinaan.

<16> avarkal pileayaamidaththil poay, avanai noakki: sippoarin kumaaranaakiya paalaak engkalai anuppi: neer ennidaththil varukiratharkuth thadaipadaveandaam;

<17> ummai mikavum kanampannuvean; neer solvathaiyellaam seyvean; neer vanthu enakkaaka antha janangkalaich sapikkaveandum enru sollachsonnaar enraarkal.

<18> pileayaam paalaakin oozhiyakkaararukkup pirathiyuththaramaaka: paalaak enakkuth than veeduniraiya velliyum ponnum thanthaalum, siriya kaariyamaanaalum periya kaariyamaanaalum seyyumporuttu, en theavanaakiya karththarin kattalaiyai naan meerakkoodaathu.

<19> aakilum, karththar inimeal enakku enna solluvaar enpathai naan ariyumpadikku, neengkalum intha iraaththiri ingkea thangkiyirungkal enraan.

<20> iravilea theavan pileayaamidaththil vanthu: antha manithar unnaik kooppida vanthirunthaal, nee ezhunthu avarkaloadea koodappoa; aanaalum, naan unakkuch sollum vaarththaiyinpadimaaththiram nee seyyaveandum enraar.

<21> pileayaam kaalamea ezhunthu, than kazhuthaiyinmeal seanangkatti, moavaapin pirapukkaloadeakoodap poanaan.

<22> avan poakirathinaalea theavanukkuk koapam moondathu; karththarudaiya thoothanaanavar vazhiyilea avanukku ethiraaliyaaka ninraar. avan than kazhuthaiyinmeal earippoanaan; avan vealaikkaarar irandupearum avanoadea irunthaarkal.

<23> karththarudaiya thoothanaanavar uruvina pattayaththaith thammudaiya kaiyilea pidiththukkondu vazhiyilea nirkirathaik kazhuthai kandu, vazhiyai vittu vayalilea vilakippoayitru; kazhuthaiyai vazhiyil thiruppa pileayaam athai adiththaan.

<24> karththarudaiya thoothanaanavar irupuraththilum suvar vaiththiruntha thiraadchaththoattangkalin paathaiyilea poay ninraar.

<25> kazhuthai karththarudaiya thoothanaikkandu, suvar oaramaay othungki, pileayaamin kaalaich suvaroadea nerukkitru; thirumpavum athai adiththaan.

<26> appozhuthu karththarudaiya thoothan appuram poay, valathupuram idathupuram vilaka vazhiyillaatha idukkamaana idaththilea ninraar.

<27> kazhuthai karththarudaiya thoothanaik kandu, pileayaamin keezhp paduththukkondathu; pileayaam koapam moondavanaaki, kazhuthaiyaith thadiyinaal adiththaan.

<28> udanea karththar kazhuthaiyin vaayaith thiranthaar; athu pileayaamaip paarththu: neer ennai ippozhuthu moonrutharam adikkumpadi naan umakku enna seythean enrathu.

<29> appozhuthu pileayaam kazhuthaiyaip paarththu: nee ennaip pariyaasam pannikkondu varukiraay; en kaiyil oru pattayammaaththiram irunthaal, ippozhuthea unnaik konrupoaduvean enraan.

<30> kazhuthai pileayaamai noakki: neer ennaik kaikkonda kaalamuthal innaalvaraikkum neer earina kazhuthai naan allavaa? ippadi umakku eppoathaakilum naan seythathu undaa enrathu. atharku avan: illai enraan.

<31> appozhuthu karththar pileayaamin kankalaith thiranthaar; vazhiyilea ninru uruvina pattayaththaith thammudaiya kaiyilea pidiththirukkira karththarudaiya thoothanai avan kandu, thalaikuninthu mukangkuppura vizhunthu paninthaan.

<32> karththarudaiya thoothanaanavar avanai noakki: nee un kazhuthaiyai ithanoadea moonrutharam adiththathenna? un vazhi enakku maarupaadaayirukkirathinaal, naan unakku ethiriyaakap purappattu vanthean.

<33> kazhuthai ennaik kandu, intha moonrutharam enakku vilakitru; enakku vilakaamal irunthathaanaal, ippozhuthu naan unnaik konrupoattu, kazhuthaiyai uyiroadea vaippean enraar.

<34> appozhuthu pileayaam karththarudaiya thoothanai noakki: naan paavagnseythean; vazhiyilea neer enakku ethiraaka nirkirathai ariyaathirunthean; ippozhuthum umathu paarvaikku ithu thakaathathaayirukkumaanaal, naan thirumpip poayvidukirean enraan.

<35> karththarudaiya thoothanaanavar pileayaamai noakki: antha manitharoadea koodappoa; naan unnoadea sollum vaarththaiyaimaaththiram nee sollakkadavaay enraar; appadiyea pileayaam paalaakin pirapukkaloadeakoodap poanaan.

<36> pileayaam varukirathaip paalaak keattamaaththiraththil, kadaisi ellaiyaana arnoan nathiyin oaraththilulla moavaapin pattanamattum avanukku ethirkondupoanaan.

<37> paalaak pileayaamai noakki: ummai azhaikkumpadi naan aavaloadea ummidaththil aal anuppavillaiyaa? ennidaththirku varaamal irunthathenna? eatrapirakaaramaaka ummai naan kanam pannamaatteanaa enraan.

<38> appozhuthu pileayaam paalaakai noakki: ithoa, ummidaththirku vanthean; aanaalum, eathaakilum sollukiratharku ennaalea aakumoa? theavan en vaayilea alikkum vaarththaiyaiyea solluvean enraan.

<39> pileayaam paalaakudaneakoodap poanaan; avarkal keeriyaath oosoaththil searnthaarkal.

<40> angkea paalaak aadumaadukalai adiththu, pileayaamukkum avanoadiruntha pirapukkalukkum anuppinaan.

<41> marunaal kaalamea paalaak pileayaamaik koottikkondu, avanaip paakaaludaiya meadukalil earappanninaan; avvidaththilirunthu pileayaam janaththin kadaisip paalayaththaip paarththaan.

 

ennaakamam 23

<1> pileayaam paalaakai noakki: neer ingkea enakku eazhu palipeedangkalaik katti, eazhu kaalaikalaiyum eazhu aattukkadaakkalaiyum ingkea enakku aayaththappaduththum enraan.

<2> pileayaam sonnapadiyea paalaak seythaan; paalaakum pileayaamum ovvoru peedaththil ovvoru kaalaiyaiyum ovvoru aattukkadaavaiyum paliyittaarkal.

<3> pinpu pileayaam paalaakai noakki: ummudaiya sarvaangka thakanapaliyandaiyil nillum, naan poayvarukirean; karththar vanthu ennaich santhikkirathaayirukkum; avar enakku velippaduththuvathai umakku arivippean enru solli, oru meattinmeal earinaan.

<4> theavan pileayaamaich santhiththaar; appozhuthu avan avarai noakki: naan eazhu palipeedangkalai aayaththampanni, ovvoru palipeedaththil ovvoru kaalaiyaiyum ovvoru aattukkadaavaiyum paliyittean enraan.

<5> karththar pileayaamin vaayilea vaakku aruli: nee paalaakinidaththil thirumpippoay, ivvithamaaych sollakkadavaay enraar.

<6> avanidaththukku avan thirumpippoanaan; paalaak moavaapudaiya sakala pirapukkaloadungkoodath than sarvaangka thakanapaliyandaiyilea ninrukondirunthaan.

<7> appozhuthu avan than vaakkiyaththai eduththuraiththu: moavaapin raajaavaakiya paalaak ennaik kizhakku malaikalilulla aaraamilirunthu varavazhaiththu: nee vanthu enakkaaka yaakkoapaich sapikkaveandum; nee vanthu isravealai veruththu vidaveandum enru sonnaan.

<8> theavan sapikkaathavanai naan sapippatheppadi? karththar verukkaathavanai naan veruppatheppadi?

<9> kanmalaiyuchchiyilirunthu naan avanaik kandu, kunrukalilirunthu avanaip paarkkirean; antha janangkal jaathikaloadea kalavaamal thaniyea vaasamaayiruppaarkal.

<10> yaakkoapin thoolai ennaththakkavan yaar? isravealin kaarpangkai ennukiravan yaar? neethimaan marippathu poal naan marippeanaaka, en mudivu avan mudivupoal iruppathaaka enraan.

<11> appozhuthu paalaak pileayaamai noakki: neer enakku ennaseytheer; en saththurukkalaich sapikkumpadi ummai azhaippiththean; neer avarkalai aaseervathikkavea aaseervathiththeer enraan.

<12> atharku avan: karththar en vaayil arulinathaiyea solvathu en kadamaiyallavaa enraan.

<13> pinpu paalaak avanai noakki: neer avarkalaip paarkkaththakka vearoru idaththirku ennoadeakooda vaarum; angkea avarkal ellaaraiyum paaraamal, avarkaludaiya kadaisip paalayaththaimaaththiram paarppeer; angkeayirunthu enakkaaka avarkalaich sapikkaveandum enru solli,

<14> avanaip piskaavin kodumudiyil irukkira soappeemin veliyilea azhaiththukkondupoay, eazhu palipeedangkalaik katti, ovvoru peedaththil ovvoru kaalaiyaiyum ovvoru aattukkadaavaiyum paliyittaan.

<15> appozhuthu pileayaam paalaakai noakki: ingkea ummudaiya sarvaangka thakanapaliyandaiyil nillum; naan angkea poayk karththaraich santhiththuvarukirean enraan.

<16> karththar pileayaamaich santhiththu, avan vaayilea vasanaththai aruli: nee paalaakinidaththirkuth thirumpippoay, ivvithamaaych sollakkadavaay enraar.

<17> avanidaththirku avan varukirapoathu, avan moavaapin pirapukkaloadungkoodath thannudaiya sarvaangka thakanapaliyandaiyilea ninrukondirunthaan; paalaak avanai noakki: karththar enna sonnaar enru keattaan.

<18> appozhuthu avan than vaakkiyaththai eduththuraiththu: paalaakea, ezhunthirunthu kealum; sippoarin kumaaranea, enakkuch sevikodum.

<19> poy solla theavan oru manithan alla; manammaara avar oru manupuththiranum alla; avar solliyum seyyaathiruppaaraa? avar vasaniththum niraiveatraathiruppaaraa?

<20> ithoa, aaseervathikkak kattalaipetrean; avar aaseervathikkiraar, athai naan thiruppakkoodaathu.

<21> avar yaakkoapilea akkiramaththaik kaankirathum illai, isravealilea kutram paarkkirathum illai; avarkaludaiya theavanaakiya karththar avarkaloadea irukkiraar; raajaavin jayakempeeram avarkalukkullea irukkirathu.

<22> theavan avarkalai ekipthilirunthu purappadappanninaar; kaandaamirukaththukkoththa pelan avarkalukku undu.

<23> yaakkoapukku viroathamaana manthiravaatham illai, isravealukku viroathamaana kurisolluthalum illai; theavan ennenna seythaar enru kognchakkaalaththilea yaakkoapaiyum isravealaiyum kuriththuch sollappadum.

<24> antha janam thushda singkampoala ezhumpum, paalasingkampoala nimirnthu nirkum; athu thaan pidiththa iraiyaip padchiththu, vettundavarkalin iraththaththaik kudikkumattum paduththukkolvathillai enraan.

<25> appozhuthu paalaak pileayaamai noakki: neer avarkalaich sapikkavum veandaam, avarkalai aaseervathikkavum veandaam enraan.

<26> atharkup pileayaam paalaakaip paarththu: karththar sollukirapadiyellaam seyvean enru ummoadea naan sollavillaiyaa enraan.

<27> appozhuthu paalaak pileayaamai noakki: vaarum, vearoru idaththirku ummai azhaiththukkondu poakirean; neer angkeayirunthaavathu enakkaaka avarkalaich sapikkirathu theavanukkup piriyamaayirukkum enru solli,

<28> avanai eshimoanukku ethiraayirukkira peayoarin kodumudikku azhaiththukkondupoanaan.

<29> appozhuthu pileayaam paalaakai noakki: ingkea enakku eazhu palipeedangkalaik katti, ingkea enakku eazhu kaalaikalaiyum eazhu aattuk kadaakkalaiyum aayaththampannum enraan.

<30> pileayaam sonnapadi paalaak seythu, ovvoru peedaththil ovvoru kaalaiyaiyum ovvoru aattukkadaavaiyum paliyittaan.

 

ennaakamam 24

<1> isravealai aaseervathippathea karththarukkup piriyam enru pileayaam kanda poathu, avan munthich seythuvanthathu poala nimiththampaarkkap poakaamal, vanaantharaththirku nearaakath than mukaththaith thiruppi,

<2> than kankalai eareduththu, israveal than koaththirangkalinpadiyea paalayamirangkiyirukkirathaip paarththaan; theava aavi avanmeal vanthathu.

<3> appozhuthu avan than vaakkiyaththai eduththuraiththu: peayoarin kumaaranaakiya pileayaam sollukirathaavathu, kanthirakkappattavan uraikkirathaavathu,

<4> theavan arulum vaarththaikalaik keattu, sarvavallavarin tharisanaththaik kandu thaazha vizhumpoathu, kanthirakkappattavan vilampukirathaavathu,

<5> yaakkoapea, un koodaarangkalum, isravealea, un vaasasthalangkalum evvalavu azhakaanavaikal!

<6> avaikal paravippoakira aarukalaippoalavum, nathiyoaraththilulla thoattangkalaippoalavum, karththar naattina santhanamarangkalaippoalavum, thanneer arukea ulla keathuru virudchangkalaippoalavum irukkirathu.

<7> avarkaludaiya neerchsaalkalilirunthu thanneer paayum; avarkal viththu thiralaana thanneerkalil paravum; avarkaludaiya raajaa aakaakaip paarkkilum uyaruvaan; avarkal raajyam meanmaiyadaiyum.

<8> theavan avarkalai ekipthilirunthu purappadappanninaar; kaandaamirukaththukkoththa pelan avarkalukku undu; avarkal thangkal saththurukkalaakiya jaathikalaip padchiththu, avarkal elumpukalai norukki, avarkalaith thangkal ampukalaalea eyvaarkal.

<9> singkampoalavum thushda singkampoalavum madangkip paduththukkondirukkiraarkal; avarkalai ezhuppukiravan yaar? ungkalai aaseervathikkiravan aaseervathikkappattavan, ungkalaich sapikkiravan sapikkappattavan enraan.

<10> appozhuthu paalaak pileayaaminmeal koapam moondavanaaki, kaiyoadea kaithatti, pileayaamai noakki: en saththurukkalaich sapikka unnai azhaiththanuppinean; neeyoa intha moonrumuraiyum avarkalai aaseervathikkavea aaseervathiththaay.

<11> aakaiyaal un idaththukku oadippoa; unnai mikavum kanampannuvean enrean; nee kanamadaiyaathapadikkuk karththar thaduththaar enraan.

<12> appozhuthu pileayaam paalaakai noakki: paalaak enakkuth than veedu niraiya velliyum ponnum koduththaalum, naan en manathaay nanmaiyaakilum theemaiyaakilum seykiratharkuk karththarin kattalaiyai meerakkoodaathu; karththar solvathaiyea solvean enru,

<13> neer ennidaththirku anuppina sthaanaapathikalidaththil naan sollavillaiyaa?

<14> ithoa, naan en janaththaaridaththirkup poakirean; pirkaalaththilea intha janangkal ummudaiya janangkalukkuch seyvathu innathenru umakkuth therivippean vaarum enru solli,

<15> avan than vaakkiyaththai eduththuraiththu: peayoarin kumaaran pileayaam sollukirathaavathu, kanthirakkappattavan uraikkirathaavathu,

<16> theavan arulum vaarththaikalaik keattu, unnathamaanavar aliththa arivai arinthu, sarvavallavarin tharisanaththaik kandu, thaazhavizhumpoathu, kanthirakkappattavan vilampukirathaavathu;

<17> avaraik kaanpean, ippozhuthu alla; avaraith tharisippean, sameepamaay alla; oru nadchaththiram yaakkoapilirunthu uthikkum, oru sengkoal isravealilirunthu ezhumpum; athu moavaapin ellaikalai norukki, seathpuththirar ellaaraiyum nirmoolamaakkum.

<18> eathoam suthantharamaakum, seayeer than saththurukkalukkuch suthantharamaakum; israveal paraakkiramagnseyyum.

<19> yaakkoapilirunthu thoanrum oruvar aalukai seyvaar; pattanangkalil meethiyaanavarkalai azhippaar enraan.

<20> mealum, avan amaleakkaip paarththu, than vaakkiyaththai eduththuraiththu: amaleakku munthiyezhumpinavan; aanaalum avan mudivilea mutrilum naasamaavaan enraan.

<21> anriyum avan keaniyanaip paarththu, than vaakkiyaththai eduththuraiththu: un vaasasthalam aranippaanathu; un koottaik kanmalaiyil kattinaay.

<22> aakilum keaniyan azhinthupoavaan; asoor unnaich siraipidiththuk kondupoaka eththanainaal sellum enraan.

<23> pinnum avan than vaakkiyaththai eduththuraiththu: aiyoa, theavan ithaich seyyumpoathu yaar pizhaippaan;

<24> siththeemin karaithuraiyilirunthu kappalkal vanthu, asooraich sirumaippaduththi, eapearaiyum varuththappaduththum; avanum mutrilum azhinthupoavaan enraan.

<25> pinpu pileayaam ezhunthu purappattu, than idaththirkuth thirumpinaan; paalaakum than vazhiyea poanaan.

 

ennaakamam 25

<1> israveal siththeemilea thangkiyirukkaiyil, janangkal moavaapin kumaaraththikaloadea veasiththanam pannaththodangkinaarkal.

<2> avarkal thangkal theavarkalukku itta palikalai virunthunnumpadi janangkalai azhaiththaarkal; janangkal poayp pusiththu, avarkal theavarkalaip paninthukondaarkal.

<3> ippadi isravealar paakaalpeayoaraip patrikkondaarkal; athanaal isravealarmeal karththarudaiya koapam moondathu.

<4> karththar moaseayai noakki: karththarudaiya ukkiramaana koapam isravealaivittu neengkumpadi nee janangkalin thalaivar ellaaraiyum koottikkondu, appadich seythavarkalaich sooriyanukku ethirea karththarudaiya sannithaanaththil thookkippoadumpadi sey enraar.

<5> appadiyea moasea isravealin niyaayaathipathikalai noakki: neengkal avaravar paakaalpeayoaraip patrikkonda ungkal manitharaik konrupoadungkal enraan.

<6> appozhuthu moaseayum israveal puththiraraakiya sapaiyaar anaivarum aasarippuk koodaaravaasalukku munpaaka azhuthukondu nirkaiyil, avarkal kankalukku munpaaka israveal puththiraril oruvan oru meethiyaaniya sthireeyaith than sakoathararidaththilea azhaiththukkonduvanthaan.

<7> athai aasaariyanaakiya aaroanin kumaaranaana eleyaasaarin makan pinekaas kandapoathu, avan naduchsapaiyilirunthu ezhunthu, oru eettiyaith than kaiyilea pidiththu,

<8> isravealanaakiya antha manithan veasiththanampannum araiyilea avan pinnaalea poay, israveal manithanum antha sthireeyumaakiya iruvarudaiya vayitrilum eetti uruvippoaka avarkalaik kuththippoattaan; appozhuthu israveal puththiraril undaana vaathai ninrupoayitru.

<9> antha vaathaiyaal seththavarkal irupaththunaalaayirampear.

<10> karththar moaseayai noakki:

<11> naan en erichchalil israveal puththirarai nirmoolamaakkaathapadikku, aasaariyanaakiya aaroanin kumaaranaana eleyaasaarin makan pinekaas, en nimiththam avarkal naduvil pakthivairaakkiyam kaanpiththathinaal, israveal puththirarmeal undaana en ukkiraththaith thiruppinaan.

<12> aakaiyaal, ithoa, avanukku en samaathaanaththin udanpadikkaiyaik kattalaiyidukirean.

<13> avan than theavanukkaaka pakthivairaakkiyam kaanpiththu, israveal puththirarukkaakap paavanivirththi seythapadiyinaal, avanukkum avanukkup pinpu avan santhathikkum niththiya aasaariya pattaththirkuriya udanpadikkai undaayirukkum enru sol enraar.

<14> meethiyaaniya sthireeyoadea kuththundu seththa israveal manithanudaiya pear simri; avan salloovin kumaaranum, simiyoaniyarin thakappan vamsaththil oru pirapuvumaayirunthaan.

<15> kuththunda meethiyaaniya sthireeyin pear kaspi, aval soorin kumaaraththi, avan meethiyaaniyarudaiya thakappan vamsaththaaraana janangkalukkuth thalaivanaayirunthaan.

<16> karththar moaseayai noakki:

<17> meethiyaaniyarai nerukki avarkalai vettippoadungkal.

<18> peayoarin sangkathiyilum peayoarin nimiththam vaathaiyundaana naalilea kuththunda avarkal sakoathariyaakiya kaspi ennum meethiyaan pirapuvinudaiya kumaaraththiyin sangkathiyilum, avarkal ungkalukkuch seytha sarppanaikalinaal ungkalai moasampoakki nerukkinaarkalea enraar.

 

ennaakamam 26

<1> antha vaathai theernthapinpu, karththar moaseayaiyum aaroanin kumaaranum aasaariyanumaakiya eleyaasaaraiyum noakki:

<2> israveal puththirarin samastha sapaiyaaraiyum avarkal pithaakkaludaiya vamsaththinpadi irupathu vayathumuthal atharku mearpatta isravealilea yuththaththirkup purappadaththakkavarkal ellaaraiyum ennungkal enraar.

<3> appozhuthu moaseayum aasaariyanaakiya eleyaasaarum erikoavin arukea irukkum yoarthaanukku ippaalea moavaapin samanaana velikalilea avarkaloadea peasi:

<4> karththar moaseakkum ekipthutheasaththilirunthu purappatta israveal puththirarukkum kattalaiyittirukkirapadiyea, irupathu vayathumutharkondirukkiravarkalai ennungkal enraarkal.

<5> roopan isravealin mooththa kumaaran; roopanudaiya kumaarar, aanoakkiyar kudumpaththukkuth thakappanaana aanoakkum, pallooviyar kudumpaththukkuth thakappanaana palloovum,

<6> esroaniyar kudumpaththukkuth thakappanaana esroanum, karmeeyar kudumpaththukkuth thakappanaana karmeeyumea.

<7> ivaikalea roopaniyarin kudumpangkal; avarkalil ennappattavarkal naarpaththu moovaayiraththu ezhunootru muppathupear.

<8> palloovin kumaaran eliyaap.

<9> eliyaapin kumaarar neamuveal, thaaththaan, apiraam enpavarkal; inthath thaaththaan apiraam enpavarkalea sapaiyil pearpetravarkalaayirunthu, karththarukku viroathamaakap poaraattam panni, koaraakin koottaalikalaaki, moaseakkum aaroanukkum viroathamaaka vivaathampanninavarkal.

<10> poomi than vaayaith thiranthu, avarkalaiyum koaraakaiyum vizhungkinathinaalum, akkini irunootru aimpathupearaip padchiththathinaalum, anthak koottaththaar seththu, oru adaiyaalamaanaarkal.

<11> koaraakin kumaararoa saakavillai.

<12> simiyoanudaiya kumaararin kudumpangkalaavana: neamuvealin santhathiyaana neamuvealarin kudumpamum, yaaminin santhathiyaana yaaminiyarin kudumpamum, yaakeenin santhathiyaana yaakeeniyarin kudumpamum,

<13> searaakin santhathiyaana searaakiyarin kudumpamum, savulin santhathiyaana savuliyarin kudumpamumea.

<14> ivaikalea simiyoaniyarin kudumpangkal; avarkal irupaththeeraayiraththu irunoorupear.

<15> kaaththudaiya kumaararin kudumpangkalaavana: sippoanin santhathiyaana sippoaniyarin kudumpamum, aakiyin santhathiyaana aakiyarin kudumpamum, sooniyin santhathiyaana sooniyarin kudumpamum,

<16> osniyin santhathiyaana osniyarin kudumpamum, eariyin santhathiyaana eariyarin kudumpamum,

<17> aaroathin santhathiyaana aaroathiyarin kudumpamum, arealiyin santhathiyaana arealiyarin kudumpamumea.

<18> ivaikalea kaath puththirarin kudumpangkal; avarkalil ennappattavarkal naarpathinaayiraththu ainnoorupear.

<19> yoothaavin kumaarar ear oanaan enpavarkal; earum oanaanum kaanaan theasaththil seththaarkal.

<20> yoothaavudaiya matrak kumaararin kudumpangkalaavana: sealaavin santhathiyaana sealaaviyarin kudumpamum, paareasin santhathiyaana paareasiyarin kudumpamum, searaavin santhathiyaana searaaviyarin kudumpamumea.

<21> paareasudaiya kumaararin kudumpangkalaavana: esroanin santhathiyaana esroaniyarin kudumpamum, aamoolin santhathiyaana aamooliyarin kudumpamumea.

<22> ivaikalea yoothaavin kudumpangkal; avarkalil ennappattavarkal ezhupaththaaraayiraththu ainnoorupear.

<23> isakkaarudaiya kumaararin kudumpangkalaavana: thoalaavin santhathiyaana thoalaaviyarin kudumpamum, poovaavin santhathiyaana poovaaviyarin kudumpamum,

<24> yaasoopin santhathiyaana yaasoopiyarin kudumpamum, simroanin santhathiyaana simroaniyarin kudumpamumea.

<25> ivaikalea isakkaarin kudumpangkal; avarkalil ennappattavarkal arupaththu naalaayiraththu munnoorupear.

<26> sepuloanudaiya kumaararin kudumpangkalaavana: seareaththin santhathiyaana seareaththiyarin kudumpamum, ealoanin santhathiyaana ealoaniyarin kudumpamum, yaaleayealin santhathiyaana yaaleayealiyarin kudumpamumea.

<27> ivaikalea sepuloaniyarin kudumpangkal; avarkalil ennappattavarkal arupathinaayiraththu ainnoorupear.

<28> yoaseappudaiya kumaararaana manaasea eppiraayeem enpavarkalin kudumpangkalaavana:

<29> manaaseayinudaiya kumaararin kudumpangkal; maakeerin santhathiyaana maakeeriyarin kudumpamum, maakeer petra kileyaathin santhathiyaana kileyaathiyarin kudumpamum,

<30> kileyaath petra eeyeasearin santhathiyaana eeyeaseariyarin kudumpamum, ealeakkin santhathiyaana ealeakkiyarin kudumpamum,

<31> asriyealin santhathiyaana asriyealarin kudumpamum, seakeamin santhathiyaana seakeamiyarin kudumpamum,

<32> semeethaavin santhathiyaana semeethaaviyarin kudumpamum, eappearin santhathiyaana eappeariyarin kudumpamumea.

<33> eappearin kumaaranaana seloppiyaaththirkuk kumaarar illaamal, kumaaraththikalmaaththiram irunthaarkal; ivarkal naamangkal maklaal, noavaal, oklaal, milkaal, thirsaal enpavaikal.

<34> ivaikalea manaaseayin kudumpangkal; avarkalil ennappattavarkal aimpaththeeraayiraththu ezhunoorupear.

<35> eppiraayeemudaiya kumaararin kudumpangkalaavana: suththelaakin santhathiyaana suththelaakiyarin kudumpamum, pekearin santhathiyaana pekeariyarin kudumpamum, thaakaanin santhathiyaana thaakaaniyarin kudumpamum,

<36> suththelaak petra earaanin santhathiyaana earaaniyarin kudumpamumea.

<37> ivaikalea eppiraayeem puththirarin kudumpangkal; avarkalil ennappattavarkal muppaththeeraayiraththu ainnoorupear; ivarkalea yoaseappu puththirarin kudumpangkal.

<38> penyameenudaiya kumaararin kudumpangkalaavana: pealaavin santhathiyaana pealaaviyarin kudumpamum, aspealin santhathiyaana aspealiyarin kudumpamum, akiraamin santhathiyaana akiraamiyarin kudumpamum,

<39> suppaamin santhathiyaana suppaamiyarin kudumpamum, uppaamin santhathiyaana uppaamiyarin kudumpamum,

<40> pealaa petra aareathin santhathiyaana aareathiyarin kudumpamum, naakamaanin santhathiyaana naakamaaniyarin kudumpamumea.

<41> ivaikalea penyameen puththirarin kudumpangkal; avarkalil ennappattavarkal naarpaththaiyaayiraththu arunoorupear.

<42> thaanudaiya kumaararin kudumpangkalaavana: sookaamin santhathiyaana sookaamiyarin kudumpamea; ivaikal thaanin kudumpam.

<43> sookaamiyarin vamsangkalil ennappattavarkal ellaarum arupaththu naalaayiraththu naanoorupear.

<44> aasearudaiya kumaararin kudumpangkalaavana: imnaavin santhathiyaana imnaaviyarin kudumpamum, isviyin santhathiyaana isviyarin kudumpamum, pereeyaavin santhathiyaana pereeyaaviyarin kudumpamum,

<45> pereeyaa petra eapearin santhathiyaana eapeariyarin kudumpamum, malkiyealin santhathiyaana malkiyealiyarin kudumpamumea.

<46> aasearudaiya kumaaraththiyin pear saaraal.

<47> ivaikalea aasear puththirarin kudumpangkal; avarkalil ennappattavarkal aimpaththu moovaayiraththu naanoorupear.

<48> napthaliyinudaiya kumaararin kudumpangkalaavana: yaathsiyealin santhathiyaana yaathsiyealiyarin kudumpamum, kooniyin santhathiyaana kooniyarin kudumpamum,

<49> ethserin santhathiyaana ethseriyarin kudumpamum, silleamin santhathiyaana silleamiyarin kudumpamumea.

<50> ivaikalea napthaliyin kudumpangkal; avarkalil ennappattavarkal naarpaththaiyaayiraththu naanoorupear.

<51> israveal puththiraril ennappattavarkal aaruladchaththoaraayiraththu ezhunootru muppathupearaayirunthaarkal.

<52> karththar moaseayai noakki:

<53> ivarkaludaiya pearkalin ilakkaththirkuththakkathaay theasam ivarkalukkuch suthantharamaakap pangkidappadaveandum.

<54> aneakampearukku athika suthantharamum kognchampearukkuk kogncha suthantharamum koduppaayaaka; avarkalil ennappatta ilakkaththirkuththakkathaaka avaravarkalukkuch suthantharam kodukkappadaveandum.

<55> aanaalum seettuppoattu, theasaththaip pangkidaveandum; thangkal pithaakkaludaiya koaththirangkalukkuriya naamangkalinpadiyea suthanthariththukkollakkadavarkal.

<56> aneakampearkalaayinum kognchampearkalaayinum seettu vizhunthapadiyea avaravarkaludaiya suthantharangkal pangkidappadaveandum enraar.

<57> ennappatta leaviyarin kudumpangkalaavana: kersoanin santhathiyaana kersoaniyarin kudumpamum, koakaaththin santhathiyaana koakaaththiyarin kudumpamum, meraariyin santhathiyaana meraariyarin kudumpamum;

<58> leaviyin matrak kudumpangkalaakiya lipneeyarin kudumpamum, eproaniyarin kudumpamum, makaliyarin kudumpamum, moosiyarin kudumpamum, koaraakiyarin kudumpamumea. koakaath amraamaip petraan.

<59> amraamudaiya manaivikku yoakepeath enru pear; aval ekipthilea leavikkup pirantha kumaaraththi; aval amraamukku aaroanaiyum moaseayaiyum avarkal sakoathariyaana miriyaamaiyum petraal.

<60> aaroanukku naathaapum apiyoovum eleyaasaarum iththaamaarum piranthaarkal.

<61> naathaapum apiyoovum karththarudaiya sannithiyil anniya akkiniyaik konduvanthapoathu, seththuppoanaarkal.

<62> avarkalil oru maathaththu aanpillai muthalaaka ennappattavarkal irupaththu moovaayirampear; israveal puththirarin naduvea avarkalukkuch suthantharam kodukkappadaathapadiyinaal, avarkal israveal puththirarin ilakkaththirku udpadavillai.

<63> moaseayum aasaariyanaakiya eleyaasaarum erikoavin arukeayirukkum yoarthaanukku ippaalea moavaapin samanaana velikalil israveal puththirarai ennukirapoathu irunthavarkal ivarkalea.

<64> munpu moaseayum aasaariyanaakiya aaroanum seenaay vanaantharaththil israveal puththirarai ennumpoathu irunthavarkalil oruvarum ivarkalukkul illai.

<65> vanaantharaththil saakavea saavaarkal enru karththar avarkalaikkuriththuch solliyirunthaar; eppunneayin kumaaranaakiya kaaleapum noonin kumaaranaakiya yoasuvaavum thavira, vearoruvarum avarkalil meethiyaayirukkavillai.

 

ennaakamam 27

<1> yoaseappin kumaaranaakiya manaaseayin kudumpangkalil, manaaseayin kumaaranaakiya maakeerin makanaana kileyaaththukkup pirantha eapearukkup puththiranaayiruntha seloappiyaaththin kumaaraththikalaakiya maklaal, noavaal, oklaal, milkaal, thirsaal enpavarkal vanthu,

<2> aasarippuk koodaaravaasalilea moaseakkum, aasaariyanaakiya eleyaasaarukkum, pirapukkalukkum, sapaiyanaiththirkum munpaaka ninru:

<3> engkal thakappan vanaantharaththil maranamadainthaar; avar karththarukku viroathamaakak koodina koaraakin koottaththaaril searnthavar alla, thammudaiya paavaththinaalea mariththaar; avarukkuk kumaarar illai.

<4> engkal thakappanukkuk kumaaran illaathathinaalea, avarudaiya pear avarudaiya vamsaththil illaamal atruppoakalaamaa? engkal thakappanudaiya sakoathararukkullea engkalukkuk kaaniyaadchi kodukkaveandum enraarkal.

<5> moasea avarkaludaiya niyaayaththaik karththarudaiya sannithiyil kondupoanaan.

<6> appozhuthu karththar moaseayai noakki:

<7> seloappiyaaththin kumaaraththikal sollukirathu sarithaan; avarkalukku avarkal thakappanudaiya sakoathararukkullea suthantharam kodukkaveandum; avarkal thakappan pinvaiththa suthantharaththai avarkalukkuk kidaikkumpadi seyvaayaaka.

<8> mealum nee israveal puththirarai noakki: oruvan kumaaran illaamal mariththaal, avanukkuriya suthantharaththai avan kumaaraththikkuk kodukkaveandum.

<9> avanukkuk kumaaraththiyum illaathirunthaal, avanukkuriya suthantharaththai avan sakoathararukkuk kodukkaveandum.

<10> avanukkuch sakoathararum illaathirunthaal, avanukkuriya suthantharaththai avan thakappanudaiya sakoathararukkuk kodukkaveandum.

<11> avan thakappanukkuch sakoatharar illaathirunthaal, avanukkuriya suthantharaththai avan vamsaththilea avanukkuk kittina uravinmuraiyaanukkuch suthantharamaakak kodukkaveandum; ithu, karththar moaseakkuk kattalaiyittapadiyea, israveal puththirarukku niyaayavithippiramaanamaay irukkakkadavathu enru sol enraar.

<12> pinpu karththar moaseayai noakki: nee intha apaareem malaiyil eari, naan israveal puththirarukkuk koduththa theasaththaip paar.

<13> nee athaip paarththapinpu, un sakoatharanaakiya aaroan searkkappattathupoala, neeyum un janaththaaridaththil searkkappaduvaay;

<14> sapaiyaar vaakkuvaathampannina seen vanaantharaththil thanneerukkaduththa vishayaththil avarkal kankalukku munpaaka ennaip parisuththampannaveandiya neengkal en kattalaiyai meerineerkalea enraar. ithu seen vanaantharaththil kaatheas oorarukea undaana mearipaavin thanneerukkaduththa kaariyamea.

<15> appozhuthu moasea karththarai noakki:

<16> karththarudaiya sapai meayppan illaatha manthaiyaippoal iraathapadikku,

<17> anthach sapaikku munpaakap poakkum varaththumaay irukkumpadikkum, avarkalaip poakavum varavum pannumpadikkum, maamsamaana yaavarudaiya aavikalukkum theavanaakiya karththar oru purushanai avarkalmeal athikaariyaaka earpaduththaveandum enraan.

<18> karththar moaseayai noakki: aaviyaip petrirukkira purushanaakiya yoasuvaa ennum noonin kumaaranai nee therinthukondu, avanmeal un kaiyai vaiththu,

<19> avanai aasaariyanaakiya eleyaasaarukkum sapaiyanaiththirkum munpaaka niruththi, avarkal kankalukku munpaaka avanukkuk kattalaikoduththu,

<20> israveal puththiraraakiya sapaiyaar ellaarum avanukkuk keezhppadiyumpadikku, un kanaththil kogncham avanukkuk kodu.

<21> avan aasaariyanaakiya eleyaasaarukku munpaaka nirkakkadavan; avanimiththam antha aasaariyan karththarudaiya sannithaanaththil vanthu, ooreem ennum niyaayaththinaalea aaloasanai keadkakkadavan; avarudaiya kattalaiyinpadiyea, avanum avanoadeakooda israveal puththiraraakiya sapaiyaar ellaarum poakavum avarudaiya kattalaiyinpadiyea varavum veandiyathu enraar.

<22> moasea thanakkuk karththar kattalaiyittapadiyea yoasuvaavai azhaiththukkondupoay, avanai aasaariyanaakiya eleyaasaarukkum sapaiyanaiththirkum munpaaka niruththi,

<23> avanmeal than kaikalai vaiththu, karththar thanakkuch sonnapadiyea avanukkuk kattalaikoduththaan.

 

ennaakamam 28

<1> karththar moaseayai noakki:

<2> enakkuch sukanthavaasanaiyaaka, thakanapalikalukku aduththa kaanikkaiyaiyum appaththaiyum, kuriththakaalaththil enakkuch seluththumpadikkuk kavanamaayirukkakkadaveerkal enru nee israveal puththirarukkuk kattalaiyidu.

<3> mealum nee avarkalai noakki: neengkal karththarukkuch seluththaveandiya thakanapali ennavenraal: niththiya sarvaangka thakanapaliyaaka naadoarum oru vayathaana pazhuthatra irandu aattukkuttikalaip paliyidaveandum.

<4> kaalaiyil oru aattukkuttiyaiyum, maalaiyil oru aattukkuttiyaiyum paliyittu,

<5> poajanapaliyaaka oru marakkaalilea paththil oru pangkaanathum idiththup pizhintha kaarpadi enneyilea pisainthathumaakiya melliya maavaiyum seluththakkadaveerkal.

<6> ithu seenaay malaiyilea kattalaiyidappatta niththiya sarvaangka thakanapali; ithu karththarukkuch sukantha vaasanaikkaana thakanapali.

<7> kaarpadi thiraadcharasam oru aattukkuttikku aduththa paanapali; parisuththa sthalaththilea karththarukku antha irasam paanapaliyaaka vaarkkappadakkadavathu.

<8> kaalaiyin poajanapalikkum athin paanapalikkum oppaakavea maalaiyil matra aattukkuttiyaiyum karththarukkuch sukantha vaasanaiyaana thakanapaliyaakach seluththakkadaveerkal.

<9> oayvunaaliloa poajanapalikkaaka oru vayathaana pazhuthatra irandu aattukkuttikalaiyum, paththil irandu pangkaanathum enneyilea pisainthathumaana melliya maavaiyum, athin paanapaliyaiyum seluththakkadaveerkal.

<10> niththamum seluththum sarvaangka thakanapaliyum athin paanapaliyum anri ovvoru oayvunaalilum inthach sarvaangka thakanapaliyum seluththappadaveandum.

<11> ungkal maathappirappukalil neengkal karththarukkuch sarvaangka thakanapaliyaaka irandu kaalaikalaiyum, oru aattukkadaavaiyum, oru vayathaana pazhuthatra eazhu aattukkuttikalaiyum seluththakkadaveerkal.

<12> poajanapaliyaaka ovvoru kaalaikkup paththil moonrupangkaanathum enneyilea pisainthathumaana melliya maavaiyum, poajanapaliyaaka oru aattukkadaavukkup paththil irandu pangkaanathum enneyilea pisainthathumaana maavaiyum,

<13> poajanapaliyaaka ovvoru aattukkuttikkup paththil oru pangkaanathum enneyilea pisainthathumaana maavaiyum karththarukkuch sukantha vaasanaiyaana sarvaangka thakanapaliyaakach seluththakkadaveerkal.

<14> avaikalukkeatra paanapalikal thiraadcharasaththil kaalaikku araippadiyum, aattukkadaavukkup padiyil moonril oru pangkum, aattukkuttikkuk kaarpadi rasamumaayirukkaveandum; ithu varusha muzhuvathum maathanthoarum seluththappadaveandiya sarvaangka thakanapali.

<15> niththamum idappadum sarvaangka thakanapaliyum athin paanapaliyum anri, paavanivaaranapaliyaakak karththarukku oru vellaattukkadaavum seluththappadaveandum.

<16> muthalaam maatham pathinaalaam theathi karththarukku uriya paskaa.

<17> antha maatham pathinainthaam theathi pandikainaal; eazhunaalalavum pulippillaatha appam pusikkaveandum.

<18> muthalaam naalilea parisuththa sapai kooduthal irukkaveandum; anraiththinam saathaaranamaana yaathoru vealaiyum seyyalaakaathu.

<19> appozhuthu neengkal karththarukkuch sarvaangka thakanapaliyaaka irandu kaalaikalaiyum, oru aattukkadaavaiyum, oru vayathaana pazhuthatra eazhu aattukkuttikalaiyum,

<20> avaikalukkeatra poajanapaliyaaka enneyilea pisaintha melliya maavilea kaalaikkaakap paththil moonru pangkaiyum, aattukkadaavukkaakap paththil irandu pangkaiyum,

<21> eazhu aattukkuttikalil ovvonrirkaakap paththil oru pangkaiyum,

<22> ungkal paavanivirththikkenru paavanivaaranapaliyaaka oru vellaattukkadaavaiyum seluththakkadaveerkal.

<23> kaalaiyilea niththamum seluththum sarvaangka thakanapaliyaiyum anri ivaikalaiyum seluththakkadaveerkal.

<24> inthappirakaaram eazhunaalalavum naadoarum karththarukkuch sukantha vaasanaiyaana thakanapali seluththakkadaveerkal; niththamum seluththappadum sarvaangka thakanapaliyaiyum athin paanapaliyaiyum anri, ithaiyum seluththaveandum.

<25> eazhaam naalilea parisuththa sapaikooduthal irukkaveandum; athil saathaaranamaana yaathoru vealaiyum seyyalaakaathu.

<26> antha vaarangkalukkuppin neengkal karththarukkup puthiya poajanapaliyaaka mutharkanikalaich seluththum pandikai naalilum parisuththa sapaikooduthal irukkaveandum; athil saathaaranamaana yaathoru vealaiyum seyyalaakaathu.

<27> appozhuthu neengkal karththarukkuch sukantha vaasanaiyaana sarvaangka thakanapaliyaaka irandu kaalaikalaiyum, oru aattukkadaavaiyum, oru vayathaana eazhu aattukkuttikalaiyum,

<28> avaikalin poajanapaliyaaka enneyilea pisaintha melliya maavil oru kaalaikkaakap paththil moonru pangkaiyum, antha oru aattukkadaavukkaakap paththil irandu pangkaiyum,

<29> eazhu aattukkuttikalil ovvonrirkaakap paththil oru pangkaiyum,

<30> ungkalukkaakap paavanivirththi seyyumpadikku oru vellaattukkadaavaiyum seluththakkadaveerkal.

<31> niththiya sarvaangka thakanapaliyaiyum athin poajanapaliyaiyum athin paanapaliyaiyum anri, ivaikalaiyum seluththakkadaveerkal; ivaikal pazhuthatravaikalaayirukkaveandum.

 

ennaakamam 29

<1> eazhaam maatham muthaltheathi parisuththa sapaikoodum naalaayirukkakkadavathu; athil saathaaranamaana yaathoru vealaiyum seyyalaakaathu; athu ungkalukku ekkaalamoothum naalaayirukkaveandum.

<2> appozhuthu neengkal karththarukkuch sukantha vaasanaiyaana sarvaangka thakanapaliyaaka oru kaalaiyaiyum, oru aattukkadaavaiyum, oru vayathaana pazhuthatra eazhu aattukkuttikalaiyum,

<3> avaikalukku aduththa poajanapaliyaaka enneyilea pisaintha melliya maavilea kaalaikkaakap paththil moonru pangkaiyum, aattukkadaavukkaaka irandu pangkaiyum,

<4> eazhu aattukkuttikalil ovvonrirkaaka oru pangkaiyum,

<5> ungkal paavanivirththikkaana paliyaaka oru vellaattukkadaavaiyum seluththi,

<6> maathappirappin sarvaangka thakanapaliyaiyum athin poajanapaliyaiyum, thinanthoarum idum sarvaangka thakanapaliyaiyum athin poajanapaliyaiyum, avaikalin muraimaikkeatra paanapalikalaiyum anri, ivaikalaiyum karththarukkuch sukantha vaasanaiyaana sarvaangka thakanapaliyaakach seluththakkadaveerkal.

<7> intha eazhaam maatham paththaam theathi ungkalukkup parisuththa sapaikoodum naalaayirukkakkadavathu; athilea neengkal yaathoru vealaiyum seyyaamal, ungkal aaththumaakkalaith thaazhmaippaduththi,

<8> karththarukkuch sukantha vaasanaiyaana sarvaangka thakanapaliyaaka oru kaalaiyaiyum, oru aattukkadaavaiyum, oru vayathaana pazhuthatra eazhu aattukkuttikalaiyum,

<9> avaikalin poajanapaliyaaka enneyilea pisaintha melliya maavilea kaalaikkaakap paththil moonru pangkaiyum, antha oru aattukkadaavukkaaka irandu pangkaiyum,

<10> eazhu aattukkuttikalil ovvonrirkaakap paththil oru pangkaiyum,

<11> paavanivaaranapaliyaaka oru vellaattukkadaavaiyum seluththi, paavanivaaranapaliyaiyum, niththiya sarvaangka thakanapaliyaiyum, athin poajanapaliyaiyum, avaikalin paanapalikalaiyum anri, ivaikalaiyum seluththakkadaveerkal.

<12> eazhaam maatham pathinainthaam theathi ungkalukkup parisuththa sapaikoodum naalaayirukkakkadavathu; athil saathaaranamaana yaathoru vealaiyum seyyalaakaathu; eazhunaal karththarukkup pandikai aasarikkakkadaveerkal.

<13> neengkal karththarukkuch sukantha vaasanaiyulla sarvaangka thakanapaliyaaka pathinmoonru kaalaikalaiyum, irandu aattukkadaakkalaiyum, oru vayathaana pazhuthatra pathinaanku aattukkuttikalaiyum,

<14> avaikalin poajanapaliyaaka enneyilea pisaintha melliya maavilea anthap pathinmoonru kaalaikalil ovvonrirkaakap paththil moonru pangkaiyum, antha irandu aattukkadaakkalil ovvonrirkaaka irandu pangkaiyum,

<15> pathinaanku aattukkuttikalil ovvonrirkaaka oru pangkaiyum,

<16> niththiya thakanapaliyaiyum, athin poajanapaliyaiyum, athin paanapaliyaiyum anri, paavanivaaranapaliyaaka oru vellaattukkadaavaiyum seluththakkadaveerkal.

<17> irandaam naalilea pannirandu kaalaikalaiyum, irandu aattukkadaakkalaiyum, oru vayathaana pazhuthatra pathinaanku aattukkuttikalaiyum,

<18> kaalaikalum aattukkadaakkalum aattukkuttikalum irukkira ilakkaththirkuththakkathaaka muraimaiyinpadi avaikalin poajanapaliyaiyum, avaikalin paanapalikalaiyum,

<19> niththiya sarvaangka thakanapaliyaiyum, athin poajanapaliyaiyum, avaikalin paanapalikalaiyum anri, paavanivaaranapaliyaaka oru vellaattukkadaavaiyum seluththakkadaveerkal.

<20> moonraam naalilea pathinoru kaalaikalaiyum, irandu aattukkadaakkalaiyum, oru vayathaana pazhuthatra pathinaanku aattukkuttikalaiyum,

<21> kaalaikalum aattukkadaakkalum aattukkuttikalum irukkira ilakkaththirkuththakkathaaka muraimaiyinpadi avaikalin poajanapaliyaiyum, avaikalin paanapalikalaiyum,

<22> niththiya sarvaangka thakanapaliyaiyum, athin poajanapaliyaiyum, athin paanapaliyaiyum anri, paavanivaaranapaliyaaka oru vellaattukkadaavaiyum seluththakkadaveerkal.

<23> naankaam naalilea paththuk kaalaikalaiyum, irandu aattukkadaakkalaiyum, oru vayathaana pazhuthatra pathinaanku aattukkuttikalaiyum,

<24> kaalaikalum aattukkadaakkalum aattukkuttikalum irukkira ilakkaththirkuththakkathaaka muraimaiyinpadi avaikalin poajanapaliyaiyum, avaikalin paanapalikalaiyum,

<25> niththiya sarvaangka thakanapaliyaiyum, athin poajanapaliyaiyum, athin paanapaliyaiyum anri, paavanivaaranapaliyaaka oru vellaattukkadaavaiyum seluththakkadaveerkal.

<26> ainthaam naalilea onpathu kaalaikalaiyum, irandu aattukkadaakkalaiyum, oru vayathaana pazhuthatra pathinaanku aattukkuttikalaiyum,

<27> kaalaikalum aattukkadaakkalum aattukkuttikalum irukkira ilakkaththirkuththakkathaaka muraimaiyinpadi avaikalin poajanapaliyaiyum, avaikalin paanapalikalaiyum,

<28> niththiya sarvaangka thakanapaliyaiyum, athin poajanapaliyaiyum, athin paanapaliyaiyum anri, paavanivaaranapaliyaaka oru vellaattukkadaavaiyum seluththakkadaveerkal.

<29> aaraam naalilea ettuk kaalaikalaiyum, irandu aattukkadaakkalaiyum, oru vayathaana pazhuthatra pathinaanku aattukkuttikalaiyum,

<30> kaalaikalum aattukkadaakkalum aattukkuttikalum irukkira ilakkaththirkuththakkathaaka muraimaiyinpadi avaikalin poajanapaliyaiyum, avaikalin paanapalikalaiyum,

<31> niththiya sarvaangka thakanapaliyaiyum, athin poajanapaliyaiyum, athin paanapalikalaiyum anri, paavanivaaranapaliyaaka oru vellaattukkadaavaiyum seluththakkadaveerkal.

<32> eazhaam naalilea eazhu kaalaikalaiyum, irandu aattukkadaakkalaiyum, oru vayathaana pazhuthatra pathinaanku aattukkuttikalaiyum,

<33> kaalaikalum aattukkadaakkalum aattukkuttikalum irukkira ilakkaththirkuththakkathaaka muraimaiyinpadi avaikalin poajanapaliyaiyum, avaikalin paanapalikalaiyum,

<34> niththiya sarvaangka thakanapaliyaiyum, athin poajanapaliyaiyum, athin paanapaliyaiyum anri, paavanivaaranapaliyaaka oru vellaattukkadaavaiyum seluththakkadaveerkal.

<35> ettaam naal ungkalukku viseashiththa aasarippu naalaayirukkakkadavathu; athil saathaaranamaana yaathoru vealaiyum seyyalaakaathu.

<36> appozhuthu neengkal karththarukkuch sukantha vaasanaiyulla thakanamaana sarvaangka thakanapaliyaaka oru kaalaiyaiyum, oru aattukkadaavaiyum, oru vayathaana pazhuthatra eazhu aattukkuttikalaiyum,

<37> kaalaiyum aattukkadaavum aattukkuttikalum irukkira ilakkaththirkuththakkathaaka muraimaiyinpadi avaikalin poajanapaliyaiyum, avaikalin paanapalikalaiyum,

<38> niththiya sarvaangka thakanapaliyaiyum, athin poajanapaliyaiyum, athin paanapaliyaiyum anri, paavanivaaranapaliyaaka oru vellaattukkadaavaiyum seluththakkadaveerkal.

<39> ungkal poruththanaikalaiyum, ungkal urchaakapalikalaiyum, ungkal sarvaangka thakanapalikalaiyum, ungkal poajanapalikalaiyum, ungkal paanapalikalaiyum, ungkal samaathaanapalikalaiyum anri, neengkal ungkal pandikaikalilea karththarukkuch seluththaveandiyavaikal ivaikalea enru sol enraar.

<40> karththar moaseakkuk kattalaiyittapadiyellaam moasea israveal puththirarukkuch sonnaan.

 

ennaakamam 30

<1> moasea israveal puththirarudaiya koaththirangkalin thalaivarai noakki: karththar kattalaiyiduvathu ennavenraal:

<2> oruvan karththarukku yaathoru poruththanai panninaalum, allathu yaathoru kaariyaththaich seyyumpadi aanaiyittuth than aaththumaavai nipanthanaikkudpaduththikkondaalum, avan solthavaraamal than vaayilirunthu purappatta vaakkinpadiyellaam seyyakkadavan.

<3> than thakappan veettilirukkira oru penpillai than siruvayathilea karththarukkup poruththanaipanni yaathoru kaariyaththaich seyyumpadi than aaththumaavai nipanthanaikkudpaduththikkondaal,

<4> aval seytha poruththanaiyaiyum, aval pannikkonda nipanthanaiyaiyum avaludaiya thakappan keattum avalukku onrum sollaathiruppaanaanaal, aval seytha ellaap poruththanaikalum aval than aaththumaavai nipanthanaikkudpaduththikkonda nipanthanaiyum niraivearaveandum.

<5> aval seytha poruththanaikalaiyum, aval seyyumpadi than aaththumaavai nipanthanaikkudpaduththina nipanthanaiyaiyum avaludaiya thakappan keadkira naalil avan veandaam enru thaduththaal, athu niraivearaveandiyathillai; avaludaiya thakappan veandaam enru thaduththapadiyaal, karththar athai avalukku mannippaar.

<6> aval poruththanai pannumpoathum, than uthadukalaith thiranthu than aaththumaavai nipanthanaikkudpaduththikkollumpoathum, avalukkup purushan irunthaal,

<7> appozhuthu avaludaiya purushan athaik keattirunthum, athaik kealvippadukira naalil avalukku onrum sollaathirunthaal, avaludaiya poruththanaikalum aval than aaththumaavai nipanthanaikkudpaduththina nipanthanaiyum niraivearaveandum.

<8> avaludaiya purushan athaik keadkira naalil avan veandaam enru thaduththu, aval seytha poruththanaiyum aval than aaththumaavai nipanthanaikkudpaduththikkonda nipanthanaiyum sellaathapadi seythaaneayaanaal, appozhuthu karththar athai avalukku mannippaar.

<9> oru vithavaiyaavathu, thallappattuppoana oru sthireeyaavathu than aaththumaavai entha nipanthanaikkudpaduththikkollukiraaloa antha nipanthanai niraivearaveandum.

<10> aval than purushanudaiya veettil yaathoru poruththanai panninaalum, allathu yaathoru kaariyaththaich seyyumpadi aanaiyittuth than aaththumaavai nipanthanaikkudpaduththikkondaalum,

<11> avaludaiya purushan athaik keattum avalukku athai veandaamenru thadukkaamal mavunamaayirunthaal, aval seytha ellaap poruththanaikalum, aval than aaththumaavai nipanthanaikkudpaduththina ellaa nipanthanaikalum niraivearaveandum.

<12> avaludaiya purushan avaikalaik keatta naalil avaikalaich sellaathapadi panninaal, appozhuthu aval seytha poruththanaikalum, aval than aaththumaavaiyudpaduththina nipanthanaiyaikkuriththu aval vaayilirunthu purappattathonrum niraivearaveandiyathillai; avaludaiya purushan avaikalaich sellaathapadi panninathinaalea karththar athai avalukku mannippaar.

<13> enthap poruththanaiyaiyum, aaththumaavaith thaazhmaippaduththumpadi seyyappatta entha aanaiyaiyum, avaludaiya purushan sthirappaduththavungkoodum, sellaathapadi pannavum koodum.

<14> avaludaiya purushan orunaalum avalukku onrum sollaathirunthaanaakil, avan avaludaiya ellaap poruththanaikalaiyum, avalpearilirukkira avaludaiya ellaa nipanthanaikalaiyum sthirappaduththukiraan; avan athaik keatta naalilea avalukku onrum sollaamar poanathinaal, avaikalai sthirappaduththukiraan.

<15> avan avaikalaik keattapinpu sellaathapadi panninaal, avaludaiya akkiramaththai avan sumappaan enraar.

<16> purushanaiyum sthireeyaiyum, thakappanaiyum thakappanudaiya veettil siruvayathil irukkira avan kumaaraththiyaiyum kuriththu, karththar moaseakku vithiththa kattalaikal ivaikalea.

 

ennaakamam 31

<1> karththar moaseayai noakki:

<2> israveal puththirar nimiththam meethiyaaniyaridaththil pazhivaangkuvaayaaka; athanpinpu un janaththaaridaththil searkkappaduvaay enraar.

<3> appozhuthu moasea janangkalai noakki: karththar nimiththam meethiyaaniyaridaththil pazhivaangkumporuttu, ungkalil avarkalmeal yuththaththirkup poakaththakkathaaka manitharaip piriththedungkal.

<4> isravealudaiya ellaak koaththirangkalilum ovvoru koaththiraththil aayirampearai yuththaththirku anuppaveandum enraan.

<5> appadiyea isravealaraakiya aneakam aayirangkalil, ovvoru koaththiraththil aayiramaayiram pearaakap panneeraayirampear yuththasannaththaraay niruththappattaarkal.

<6> moasea avarkalaiyum aasaariyanaakiya eleyaasaarin kumaaran pinekaasaiyum yuththaththirku anuppukaiyil, avan kaiyilea parisuththa thattumuttukalaiyum, thonikkum poorikaikalaiyum koduththu anuppinaan.

<7> karththar moaseakkuk kattalaiyittapadiyea avarkal meethiyaaniyarudan yuththampanni, purusharkal yaavaraiyum konrupoattaarkal.

<8> avarkalaik konrupoattathum anri, meethiyaaniyarin ainthu raajaakkalaakiya eavi, reakkeam, soor, oor, reapaa enpavarkalaiyum konrupoattaarkal. peayoarin kumaaranaakiya pileayaamaiyum pattayaththinaalea konrupoattaarkal.

<9> anriyum israveal puththirar meethiyaaniyarin sthireekalaiyum kuzhanthaikalaiyum siraipidiththu, avarkaludaiya mirukajeevankalaakiya aadumaadukal yaavaiyum, matra aasthikal yaavaiyum kollaiyittu,

<10> avarkal kudiyiruntha oorkal koattaikal yaavaiyum akkiniyaal sutteriththu,

<11> thaangkal kollaiyitta porulaiyum thaangkal pidiththa narajeevan mirukajeevan anaiththaiyum searththu,

<12> siraipidikkappatta manitharaiyum, mirukangkalaiyum, kollaiyitta porulkalaiyum erikoavin arukeayulla yoarthaanukku ikkaraiyil moavaapin samanaana velikalilulla paalayaththiliruntha moaseayinidaththukkum, aasaariyanaakiya eleyaasaarinidaththukkum, israveal puththiraraakiya sapaiyaaridaththukkum konduvanthaarkal.

<13> moaseayum aasaariyanaakiya eleyaasaarum sapaiyin pirapukkal ellaarum avarkalaich santhikkap paalayaththirku veliyea purappattuppoanaarkal.

<14> appozhuthu moasea yuththaththilirunthu vantha aayirampearukkuth thalaivarum, noorupearukkuth thalaivarumaakiya seanaapathikalmeal koapangkondu,

<15> avarkalai noakki: sthireekal ellaaraiyum uyiroadea vittuvitteerkalaa?

<16> peayoarin sangkathiyilea pileayaamin aaloasanaiyinaal israveal puththirar karththarukku viroathamaayth thuroakampannak kaaranamaayirunthavarkal ivarkalthaanea; athinaal karththarin sapaiyilea vaathaiyum nearittathea.

<17> aakaiyaal kuzhanthaikalil ellaa aanpillaikalaiyum, purushasamyoakaththai arintha ellaa sthireekalaiyum konrupoadungkal.

<18> sthireekalil purushasamyoakaththai ariyaatha ellaap penpillaikalaiyum ungkalukkaaka uyiroadea vaiyungkal.

<19> pinpu neengkal eazhunaal paalayaththirkup purampea thangkungkal; narajeevanaik konravarkalum, vettundavarkalaith thottavarkalumaakiya neengkal yaavarum moonraam naalilum eazhaam naalilum ungkalaiyum ungkalaal siraipidikkappattavarkalaiyum suththikariththu,

<20> anthappadiyea ellaa vasthiraththaiyum, thoalaal seytha karuvikalaiyum, vellaattumayirinaal neythavaikalaiyum, marachsaamaankalaiyum suththikarikkakkadaveerkal enraan.

<21> aasaariyanaakiya eleyaasaarum yuththaththirkup poayvantha padaiveerarai noakki: karththar moaseakkuk kattalaiyitta vithippiramaanam ennavenraal:

<22> akkinikku nirkaththakkavaikalaakiya pon, velli, venkalam, irumpu, thakaram, eeyam aakiya ivaikalellaam suththamaakumpadikku,

<23> avaikalai akkiniyilea poattedukkakkadaveerkal; theettukkazhikkum thanneeraalum avaikal suththikarikkappadaveandum; akkinikku nirkaththakaathavaikalaiyellaam thanneerinaal suththampannakkadaveerkal.

<24> eazhaam naalil ungkal vasthirangkalaith thoaykkaveandum; appozhuthu suththamaayiruppeerkal; pinpu neengkal paalayaththirkul varalaam enraan.

<25> karththar moaseayai noakki:

<26> pidiththukkondu varappatta manitharaiyum mirukangkalaiyum neeyum aasaariyanaakiya eleyaasaarum sapaiyinudaiya pithaakkalaakiya thalaivarum thokaipaarththu,

<27> kollaiyidappattathai irandu pangkaakap pangkittu, yuththaththirkup padaiyeduththuppoanavarkalukkum sapaiyanaiththirkum kodungkal.

<28> mealum yuththaththirkuppoana padaiveeraridaththil karththarukkaaka manitharilum maadukalilum kazhuthaikalilum aadukalilum ainnootrirku oru piraani veethamaaka pakuthi vaangki,

<29> avarkaludaiya paathippangkil eduththu, karththarukku eareduththup padaikkum padaippaaka aasaariyanaakiya eleyaasaarukkuk kodukkaveandum.

<30> israveal puththirarin paathippangkiloa manitharilum, maadukal kazhuthaikal aadukalaakiya sakalavitha mirukangkalilum, aimpathirku onru veethamaay vaangki, avaikalaik karththarudaiya vaasasthalaththin kaavalaikkaakkum leaviyarukkuk kodukkaveandum enraar.

<31> karththar moaseakkuk kattalaiyittapadiyea, moaseayum aasaariyanaakiya eleyaasaarum seythaarkal.

<32> padaiveerar kollaiyitta porulil, aaruladchaththu ezhupaththaiyaayiram aadukalum,

<33> ezhupaththeeraayiram maadukalum,

<34> arupaththoaraayiram kazhuthaikalum meethiyaayirunthathu.

<35> purushasamyoakaththai ariyaatha sthireekalil muppaththeeraayirampear irunthaarkal.

<36> yuththagnseyyap poanavarkalukkuk kidaiththa paathippangkin thokaiyaavathu: aadukal moonruladchaththu muppaththeazhaayiraththu ainnooru.

<37> intha aadukalilea karththarukkup pakuthiyaaka vanthathu arunootru ezhupaththainthu.

<38> maadukal muppaththaaraayiram; avaikalil karththarukkup pakuthiyaaka vanthathu ezhupaththirandu.

<39> kazhuthaikal muppathinaayiraththu ainnooru; avaikalil karththarukkup pakuthiyaaka vanthathu arupaththonru.

<40> narajeevankal pathinaaraayiram pear; avarkalil karththarukkup pakuthiyaaka vanthavarkal muppaththirandupear.

<41> karththarukku eareduththup padaikkum anthap pakuthiyai, moasea karththar thanakkuk kattalaiyittapadiyea, aasaariyanaakiya eleyaasaaridaththil koduththaan.

<42> yuththampannina pearkalukkum israveal puththirarukkum moasea paathi paathiyaakap pangkittathinpadiyea sapaiyaarukku vantha paathippangkaavathu:

<43> aadukalil moonruladchaththu muppaththeazhaayiraththu ainnooru,

<44> maadukalil muppaththaaraayiram,

<45> kazhuthaikalil muppathinaayiraththu ainnooru,

<46> narajeevankalil pathinaaraayiram pearumea.

<47> israveal puththirarin paathippangkukku vantha intha narajeevankalilum mirukangkalilum moasea aimpathukku onru veethamaaka eduththu, avaikalaik karththar thanakkuk kattalaiyittapadiyea, karththarudaiya vaasasthalaththin kaavalaik kaakkira leaviyarukkuk koduththaan.

<48> pinpu aayirampearukkuth thalaivarum noorupearukkuth thalaivarumaana seanaapathikal moaseayinidaththil vanthu,

<49> umathu oozhiyakkaararaakiya naangkal engkal kaiyin keezhirukkira yuththamanitharaith thokaipaarththoam; avarkalukkullea oru aalum kuraiyavillai.

<50> aakaiyaal, karththarudaiya sannithiyil engkal aaththumaakkalukkaakap paavanivirththi seyyumporuttu, engkalukkuk kidaiththa porpanikalaakiya paathasarangkalaiyum, asthakadakangkalaiyum, moathirangkalaiyum, kaathanikalaiyum, kaappukalaiyum karththarukkuk kaanikkaiyaakak konduvanthoam enraarkal.

<51> appozhuthu moaseayum aasaariyanaakiya eleyaasaarum sakalavitha vealaippaadaana panithikalaana anthap ponnaaparanangkalai avarkalidaththil vaangkinaarkal.

<52> ippadi aayirampearukkuth thalaivaraanavarkalaalum noorupearukkuth thalaivaraanavarkalaalum karththarukku eareduththup padaikkum kaanikkaiyaakach seluththappatta pon muzhuvathum pathinaaraayiraththu ezhunootru aimpathu seakkal niraiyaayirunthathu.

<53> yuththaththirkup poana manithar ovvoruvarum thangkal thangkalukkaakak kollaiyittirunthaarkal.

<54> anthap ponnai moaseayum aasaariyanaakiya eleyaasaarum aayiram pearukkuth thalaivaraanavarkalin kaiyilum, noorupearukkuth thalaivaraanavarkalin kaiyilum vaangki, israveal puththirarukku gnaapakakkuriyaaka aasarippuk koodaaraththilea karththarudaiya sannithiyil konduvanthu vaiththaarkal.

 

ennaakamam 32

<1> roopan puththirarukkum kaath puththirarukkum aadumaadukal mikavum thiralaayirunthathu; avarkal yaasear theasaththaiyum keeleayaath theasaththaiyum paarththapoathu, athu aadumaadukalukkuth thakuntha idamenru kandaarkal.

<2> aakaiyaal roopan puththirarum kaath puththirarum vanthu, moaseayaiyum aasaariyanaakiya eleyaasaaraiyum sapaiyin pirapukkalaiyum noakki:

<3> karththar israveal sapaikku munpaaka muriya adiththa atharoath, theepoan, yaasear, nimraa, espoan, eleyaale, seapaam, neapoa, peyoan ennum pattanangkalaich searntha naadaanathu aadumaadukalukkuth thakuntha idam.

<4> umathu adiyaarukku aadumaadukal undu.

<5> ummudaiya kankalil engkalukkuth thayai kidaiththathaanaal, engkalai yoarthaan nathikku appuram kadanthupoakap panneeraaka; intha naattai umathu adiyaarukkuk kaaniyaadchiyaakak kodukkaveandum enraarkal.

<6> appozhuthu moasea kaath puththiraraiyum roopan puththiraraiyum noakki: ungkal sakoatharar yuththaththirkup poakaiyil, neengkal ingkea iruppeerkaloa?

<7> karththar israveal puththirarukkuk koduththa theasaththirku avarkal poakaathapadikku, neengkal avarkal iruthayaththaith thidanatruppoakappannukirathenna?

<8> antha theasaththaip paarppatharku naan ungkal pithaakkalaik kaatheasparneayaavilirunthu anuppinapoathu avarkalum ippadiyea seythaarkal.

<9> avarkal eskoal pallaththaakkumattum poay, aththeasaththaip paarththuvanthu, israveal puththirar karththar thangkalukkuk koduththa theasaththirkup poakaathapadikku avarkal iruthayaththaith thidanatruppoakappanninaarkal.

<10> athinaal karththar annaalilea koapam moondavaraaki:

<11> uththamamaay ennaip pinpatrina keaneasiyanaana eppunneayin kumaaran kaaleapum, noonin kumaaran yoasuvaavum thavira,

<12> ekipthilirunthu vanthavarkalil irupathu vayathumuthal atharku mearpatta manitharkalil oruvarum ennai uththamamaayp pinpatraathapadiyaal, avarkal naan aapirakaamukkum eesaakkukkum yaakkoapukkum aanaiyittukkoduththa theasaththaik kaanpathillai enru aanaiyittirukkiraar.

<13> appadiyea karththarudaiya koapam isravealinmeal moondathu; karththarudaiya samukaththil pollaappuch seytha anthach santhathiyellaam nirmoolamaakumattum avarkalai vanaantharaththilea naarpathu varusham alaiyappanninaar.

<14> ippozhuthum ithoa isravealarmealirukkum karththarudaiya koapaththin ukkiraththai innum athikarikkappannumpadi, neengkal ungkal pithaakkalin sthaanaththilea paavamulla perungkoottamaay ezhumpiyirukkireerkal.

<15> neengkal avaraivittup pinvaangkinaal, avar innum avarkalai vanaantharaththil irukkappannuvaar; ippadi neengkal intha janangkalaiyellaam azhiyappannuveerkal enraan.

<16> appozhuthu avarkal avan sameepaththil vanthu: engkal aadumaadukalukkaakath thozhuvangkalaiyum, engkal pillaikalukkaakap pattanangkalaiyum ingkea kattuvoam.

<17> naangkaloa israveal puththirarai avarkal sthaanaththilea kondupoaych searkkumalavum, yuththasannaththaraayth theeviraththoadea avarkalukku munpaaka nadappoam; engkal pillaikal iththeasaththuk kudikalinimiththam aranaana pattanangkalilea kudiyirukkak keattukkollukiroam.

<18> israveal puththirar yaavarum thangkal thangkal suthantharaththaich suthanthariththuk kollumvaraikkum, naangkal engkal veedukalukkuth thirumpuvathillai.

<19> yoarthaanukku ippuraththil kizhakkea engkalukkuch suthantharam undaanapadiyinaalea, naangkal avarkaloadeakooda yoarthaanukku akkaraiyilum, atharku appuraththilum suthantharam vaangkamaattoam enraarkal.

<20> appozhuthu moasea avarkalai noakki: neengkal intha vaarththaiyinpadiyea seythu, karththarudaiya samukaththil yuththasannaththaraaki,

<21> karththar thammudaiya saththurukkalaith thammudaiya mukaththirku munninru thuraththividumalavum, neengkal yaavarum avarudaiya samukaththil yuththasannaththaraay yoarthaanaik kadanthupoaveerkalaanaal,

<22> aththeasam karththarukku munpaaka vasappaduththappattapinpu, neengkal thirumpivanthu, karththarukku munpaakavum, isravealarukku munpaakavum, kutramillaathiruppeerkal; atharkuppinpu intha theasam karththarukku munpaaka ungkalukkuch suthantharamaakum.

<23> neengkal ippadich seyyaamarpoanaal, karththarukku viroathamaakap paavam seythavarkalaayiruppeerkal; ungkal paavam ungkalaith thodarnthupidikkum enru nichchayamaay ariyungkal.

<24> ungkal pillaikalukkaakap pattanangkalaiyum, ungkal aadumaadukalukkaakath thozhuvangkalaiyum katti, ungkal vaaymozhiyinpadiyea seyyungkal enraan.

<25> appozhuthu kaath puththirarum roopan puththirarum moaseayai noakki: engkal aandavan kattalaiyittapadiyea umathu oozhiyakkaararaakiya naangkal seyvoam.

<26> engkal pillaikalum engkal manaivikalum, engkal aadumaadu muthalaana engkaludaiya ellaa mirukajeevankaloadum, ingkea keeleayaaththin pattanangkalil iruppaarkal.

<27> umathu oozhiyakkaararaakiya naangkaloa engkal aandavan sonnapadiyea, ovvoruvarum yuththasannaththaraay, karththarudaiya samukaththil yuththaththirkup poavoam enraarkal.

<28> appozhuthu moasea avarkalukkaaka aasaariyanaakiya eleyaasaarukkum, noonin kumaaranaakiya yoasuvaavukkum, israveal puththirarudaiya koaththira pithaakkalaakiya thalaivarkalukkum kattalaiyittu:

<29> kaath puththirarum roopan puththirarum avaravar karththarudaiya samukaththil yuththasannaththaraay ungkaloadeakooda yoarthaanaik kadanthupoanaal, aththeasam ungkalukku vasappattapinpu, avarkalukkuk keeleayaath theasaththaich suthantharamaakak kodukkakkadaveerkal.

<30> ungkaloadeakooda yuththasannaththaraayk kadanthu poakaathirunthaarkaleayaanaal, avarkal ungkal naduvea kaanaan theasaththilea suthantharam adaiyakkadavarkal enraan.

<31> kaath puththirarum roopan puththirarum pirathiyuththaramaaka: ummudaiya oozhiyakkaararaakiya naangkal karththar engkalukkuch sonnapadiyea seyvoam.

<32> yoarthaanukku ikkaraiyilea engkal suthantharaththin kaaniyaadchi engkalukku uriyathaakumpadi naangkal karththarudaiya samukaththil yuththasannaththaraayk kaanaantheasaththirkup poavoam enraarkal.

<33> appozhuthu moasea kaath puththirarukkum, roopan puththirarukkum, yoaseappin kumaaranaakiya manaaseayin paathik koaththiraththaarukkum, emoariyarudaiya raajaavaakiya seekoanin raajyaththaiyum, paasaanudaiya raajaavaakiya oakin raajyaththaiyum, avaikalaich searntha theasangkalaiyum avaikalin ellaiyaich sutrilumulla pattanangkalaiyum koduththaan.

<34> pinpu kaath santhathiyaar theepoan, atharoath aaroavear,

<35> aathroath, soapaan, yaasear, yokipeayaa,

<36> pethnimraa, peththaaran ennum aranaana pattanangkalaiyum aattuththozhuvangkalaiyum kattinaarkal.

<37> roopan santhathiyaar espoan, eleyaale, keeriyaththaayeem,

<38> pearkal maatrappatta neapoa, paakaalmeyoan, seepmaa enpavaikalaik katti, thaangkal kattina pattanangkalukku vearea pearkalaik koduththaarkal.

<39> manaaseayin kumaaranaakiya maakeerin puththirar keeleayaaththirkup poay, athaikkattikkondu, athiliruntha emoariyaraith thuraththivittaarkal.

<40> appozhuthu moasea keeleayaaththai manaaseayin kumaaranaakiya maakeerukkuk koduththaan; avarkal athilea kudiyearinaarkal.

<41> manaaseayin kumaaranaakiya yaaveer poay, avarkaludaiya kiraamangkalaik kattikkondu, avaikalukku yaaveer enru pearittaan.

<42> noapaak poay, keanaaththaiyum athin kiraamangkalaiyum kattikkondu, atharkuth than naamaththinpadiyea noapaak enru pearittaan.

 

ennaakamam 33

<1> moasea aaroan enpavarkaludaiya kaiyinkeezhth thangkalthangkal seanaikalinpadiyea ekipthutheasaththilirunthu purappatta israveal puththirarudaiya pirayaanangkalin viparam:

<2> moasea thanakkuk karththar kattalaiyittapadiyea avarkal purappattapirakaaramaaka avarkaludaiya pirayaanangkalai ezhuthinaan; avarkal ovvoru idangkalilirunthu purappattuppannina pirayaanangkalaavana:

<3> muthalaam maathaththin pathinainthaam theathiyilea avarkal raamaseasai vittup purappattaarkal; paskaavukku marunaalilea, ekipthiyar ellaarum paarkka, israveal puththirar pelaththakaiyudan purappattaarkal.

<4> appozhuthu ekipthiyar karththar thangkalukkullea sangkariththa thalaichchanpillaikalaiyellaam adakkampanninaarkal; avarkal theavarkalinpearilum karththar neethiseluththinaar.

<5> pinpu israveal puththirar raamaseasilirunthu purappattuppoay, sukkoaththilea paalayamirangkinaarkal.

<6> sukkoaththilirunthu purappattuppoay, vanaantharaththin ellaiyilirukkira eaththaamilea paalayamirangkinaarkal.

<7> eaththaamilirunthu purappattuppoay, paakaalsepoanukku ethiraaka irukkira eeroath pallaththaakkin munnadikkuth thirumpi, mikthoalukku munpaakap paalayamirangkinaarkal.

<8> eeroaththai vittup purappattu, samuththiraththai naduvaakak kadanthu vanaantharaththirkuppoay, eaththaam vanaantharaththilea moonrunaal pirayaanampanni, maaraavilea paalayamirangkinaarkal.

<9> maaraavilirunthu purappattu, ealimukkup poanaarkal; ealimilea pannirandu neerootrukalum ezhupathu peareechchamarangkalum irunthathu; angkea paalayamirangkinaarkal.

<10> ealimilirunthu purappattu, sivantha samuththiraththin arukea paalayamirangkinaarkal.

<11> sivantha samuththiraththai vittup purappattuppoay, seenvanaantharaththilea paalayamirangkinaarkal.

<12> seenvanaantharaththilirunthu purappattuppoay, thopkaavilea paalayamirangkinaarkal.

<13> thopkaavilirunthu purappattuppoay, aaloosilea paalayamirangkinaarkal.

<14> aaloosilirunthu purappattuppoay, revitheemilea paalayamirangkinaarkal; angkea janangkalukkuk kudikkath thanneer illaathirunthathu.

<15> revitheemilirunthu purappattuppoay, seenaay vanaantharaththilea paalayamirangkinaarkal.

<16> seenaay vanaantharaththilirunthu purappattuppoay, kiproath aththaavilea paalayamirangkinaarkal.

<17> kiproath aththaavilirunthu purappattuppoay, aasaroaththilea paalayamirangkinaarkal.

<18> aasaroaththilirunthu purappattuppoay, rithmaavilea paalayamirangkinaarkal.

<19> rithmaavilirunthu purappattuppoay, rimmoanpeareasilea paalayamirangkinaarkal.

<20> rimmoanpeareasilirunthu purappattuppoay, lipnaavilea paalayamirangkinaarkal.

<21> lipnaavilirunthu purappattuppoay, reesaavilea paalayamirangkinaarkal.

<22> reesaavilirunthu purappattuppoay, kealaththaavilea paalayamirangkinaarkal.

<23> kealaththaavilirunthu purappattuppoay, saappear malaiyilea paalayamirangkinaarkal.

<24> saappear malaiyilirunthu purappattuppoay, aarathaavilea paalayamirangkinaarkal.

<25> aarathaavilirunthu purappattuppoay, makkeloaththilea paalayamirangkinaarkal.

<26> makkeloaththilirunthu purappattuppoay, thaakaaththilea paalayamirangkinaarkal.

<27> thaakaaththilirunthu purappattuppoay, thaaraakilea paalayamirangkinaarkal.

<28> thaaraakilirunthu purappattuppoay, mithkaavilea paalayamirangkinaarkal.

<29> mithkaavilirunthu purappattuppoay, asmoanaavilea paalayamirangkinaarkal.

<30> asmoanaavilirunthu purappattuppoay, moaseroaththilea paalayamirangkinaarkal.

<31> moaseroaththilirunthu purappattuppoay, peneyaakkaanilea paalayamirangkinaarkal.

<32> peneyaakkaanilirunthu purappattuppoay, kithkaath malaiyilea paalayamirangkinaarkal.

<33> kithkaath malaiyilirunthu purappattuppoay, yoathpaaththaavilea paalayamirangkinaarkal.

<34> yoathpaaththaavilirunthu purappattuppoay, eproanaavilea paalayamirangkinaarkal.

<35> eproanaavilirunthu purappattuppoay, esiyoan keapearilea paalayamirangkinaarkal.

<36> esiyoan keapearilirunthu purappattuppoay, kaatheasaakiya seenvanaantharaththilea paalayamirangkinaarkal.

<37> kaatheasilirunthu purappattuppoay, eathoam theasaththin ellaiyilirukkira oar ennum malaiyilea paalayamirangkinaarkal.

<38> appozhuthu aasaariyanaakiya aaroan karththarudaiya kattalaiyinpadiyea oar ennum malaiyinmeal eari, angkea israveal puththirar ekipthutheasaththilirunthu purappatta naarpathaam varusham ainthaam maatham muthal theathiyilea maranamadainthaan.

<39> aaroan oar ennum malaiyilea maranamadainthapoathu, nootrirupaththumoonru vayathaayirunthaan.

<40> annaadkalilea kaanaan theasaththin thenthisaiyil kudiyiruntha kaanaaniyanaakiya aaraath ennum raajaa israveal puththirar varukirathaik kealvippattaan.

<41> oar ennum malaiyai vittup purappattuppoay, salmoanaavilea paalayamirangkinaarkal.

<42> salmoanaavilirunthu purappattuppoay, poonoanilea paalayamirangkinaarkal.

<43> poonoanilirunthu purappattuppoay, oapoaththilea paalayamirangkinaarkal.

<44> oapoaththilirunthu purappattuppoay, moavaapin ellaiyilulla apaareemin meadukalilea paalayamirangkinaarkal.

<45> antha meadukalai vittup purappattuppoay, theepoankaaththilea paalayamirangkinaarkal.

<46> theepoankaaththilirunthu purappattuppoay, almoan thiplaththaayimilea paalayamirangkinaarkal.

<47> almoan thiplaththaayimilirunthu purappattuppoay, neapoavukku ethiraana apaareem malaikalilea paalayamirangkinaarkal.

<48> apaareem malaikalilirunthu purappattuppoay, erikoavin arukea yoarthaanaich saarntha moavaapin samanaana velikalilea paalayamirangkinaarkal.

<49> yoarthaanaich saarntha moavaapin samanaana velikalil avarkal pethyesimoaththaith thodangki, aapealsiththeemmattum paalayamirangkiyirunthaarkal.

<50> erikoavin arukea yoarthaanaich saarntha moavaapin samanaana velikalilea karththar moaseayai noakki:

<51> nee israveal puththiraroadea sollaveandiyathu ennavenraal: neengkal yoarthaanaik kadanthu, kaanaantheasaththil poaych searumpoathu,

<52> aththeasaththuk kudikalaiyellaam ungkalukku munpaakath thuraththivittu, avarkaludaiya ellaach silaikalaiyum vaarppikkappatta avarkaludaiya ellaa vikkirakangkalaiyum azhiththu, avarkal meadaikalaiyellaam nirmoolamaakki,

<53> theasaththilullavarkalaith thuraththivittu, athilea kudiyirukkakkadaveerkal; anthath theasaththaich suthanthariththukkollumpadi athai ungkalukkuk koduththean.

<54> seettuppoattu, theasaththai ungkal kudumpangkalukkuch suthantharangkalaakap pangkittu, athika janangkalukku athika suthantharamum, kogncha janangkalukkuk kognchach suthantharamum kodukkakkadaveerkal; avaravarkkuch seettu vizhum idam ethuvoa, avvidam avaravarkku uriyathaakum; ungkal pithaakkaludaiya koaththirangkalinpadiyea suthantharam petrukkollakkadaveerkal.

<55> neengkal theasaththin kudikalai ungkalukku munpaakath thuraththividaamaliruppeerkalaanaal, appozhuthu avarkalil neengkal meethiyaaka vaikkiravarkal ungkal kankalil mullukalum ungkal vilaakkalilea koorkalumaayirunthu, neengkal kudiyirukkira theasaththilea ungkalai upaththiravappaduththuvaarkal.

<56> anriyum, naan avarkalukkuch seyya ninaiththathai ungkalukkuch seyvean enru sol enraar.

 

ennaakamam 34

<1> karththar moaseayai noakki:

<2> nee israveal puththirarukkuk kattalaiyittuch sollaveandiyathu ennavenraal: kaanaantheasam athin ellaikal udpada ungkalukkuch suthantharamaakak kidaikkappoakirathu; neengkal kaanaantheasaththil searumpoathu,

<3> ungkal thenpuram seenvanaantharam thodangki eathoam theasaththin oaramattum irukkum; kizhakkea irukkira uppukkadalin kadaisi thodangki ungkal then ellaiyaayirukkum.

<4> ungkal ellai therkilirunthu akkaraapeem meadukalaich sutri, seenvanaantharamvaraiyil poay, therkilea kaatheasparneayaavukkum, angkeayirunthu aathsaar athaarukkum, angkeayirunthu asmoanaavukkum poay,

<5> asmoanaavilirunthu ekipthin nathivaraikkum sutrippoayk kadalil mudiyum.

<6> meatrisaikkup perungkadalea ungkalukku ellai; athuvea ungkalukku mearpuraththu ellaiyaayirukkum.

<7> ungkalukku vadathisai ellai perungkadal thodangki, oar ennum malaiyai ungkalukkuk kurippaaka vaiththu,

<8> oar ennum malai thodangki, aamaaththirkup poakira vazhiyaik kurippaaka vaiththu, angkeayirunthu antha ellai seathaaththirkup poay,

<9> angkeayirunthu athu siproanukkuppoay, aathsaar eanaanilea mudiyum; athuvea ungkalukku vadapuraththu ellaiyaayirukkum.

<10> ungkalukkuk keezhththisai ellaikku aathsaar eanaanilirunthu seappaamaik kurippaaka vaiththu,

<11> seappaamilirunthu ellaiyaanathu aayinukkuk kizhakkilulla riplaapariyanthamum, angkeayirunthu kinnareath kadalpariyanthamum athin keezhkkaraiyoaramaay,

<12> angkeayirunthu yoarthaanpariyanthamum poay, uppukkadalil mudiyum; inthach sutrellaikalaiyudaiya theasamea ungkalukkuriya theasam enru sol enraar.

<13> appozhuthu moasea israveal puththirarai noakki: onpatharaik koaththiraththaarukkuk kodukkumpadi karththar kattalaiyittathum, neengkal seettuppoattuch suthanthariththukkollaveandiyathumaana theasam ithuvea.

<14> roopan puththirar thangkal pithaakkaludaiya vamsaththinpadiyum, kaath puththirar thangkal pithaakkaludaiya vamsaththinpadiyum, thangkal suthantharaththaip petrukkondathum allaamal, manaaseayin paathik koaththiraththaarum thangkal suthantharaththaip petrukkondaarkal.

<15> intha irandaraik koaththiraththaarum sooriyoathaya thisaiyaakiya kizhakkea erikoavin arukeayulla yoarthaanukku ippuraththilea thangkal suthantharaththaip petrukkondaarkal enraan.

<16> mealum karththar moaseayai noakki:

<17> ungkalukku theasaththaip pangkittukkodukkum manitharin naamangkalaavana: aasaariyanaakiya eleyaasaarum, noonin kumaaranaakiya yoasuvaavumea.

<18> anriyum, theasaththaip pangkidumpadi ovvoru koaththiraththil ovvoru thalaivanaiyum therinthukollungkal.

<19> antha manitharudaiya naamangkalaavana: yoothaa koaththiraththukku eppunneayin kumaaranaakiya kaaleapum,

<20> simiyoan puththirarin koaththiraththukku ammiyoothin kumaaranaakiya saamuvealum,

<21> penyameen koaththiraththukkuk kisloanin kumaaranaakiya elithaathum,

<22> thaan puththirarin koaththiraththukku yokliyin kumaaranaakiya pukki ennum pirapuvum,

<23> yoaseappin kumaaranaakiya manaasea puththirarin koaththiraththukku epoathin kumaaranaakiya anniyeal ennum pirapuvum,

<24> eppiraayeem puththirarin koaththiraththukkuch sipthaanin kumaaranaakiya keamuveal ennum pirapuvum,

<25> sepuloan puththirarin koaththiraththukkup parnaakin kumaaranaakiya elisaappaan ennum pirapuvum,

<26> isakkaar puththirarin koaththiraththukku aasaanin kumaaranaakiya palththiyeal ennum pirapuvum,

<27> aasear puththirarin koaththiraththukkuch seloamiyin kumaaranaakiya akiyooth ennum pirapuvum,

<28> napthali puththirarin koaththiraththukku ammiyoothin kumaaranaakiya pethaakkeal ennum pirapuvumea enraar.

<29> kaanaantheasaththilea israveal puththirarukkuch suthantharangkalaip pangkittuk kodukkiratharkuk karththar kattalaiyittavarkal ivarkalea.

 

ennaakamam 35

<1> erikoavin arukea yoarthaanaich searntha moavaapin samanaana velikalilea karththar moaseayai noakki:

<2> israveal puththirar thangkal kaaniyaadchiyaakiya suthantharaththilea leaviyarukkuk kudiyirukkumpadi pattanangkalaik kodukkaveandum enru avarkalukkuk kattalaiyidu; anthap pattanangkalaich soozhnthirukkira velinilangkalaiyum leaviyarukkuk kodukkaveandum.

<3> anthap pattanangkal avarkal kudiyiruppatharkum, avaikalaich soozhntha velinilangkal avarkaludaiya aadumaadukalukkum, avarkaludaiya aasthikalukkum, avarkaludaiya sakala mirukajeevankalukkum kurikkappadaveandum.

<4> neengkal leaviyarukkuk kodukkum pattanangkalaich soozhntha velinilangkal pattanaththin mathilthodangki, veliyilea sutrilum aayiramuzha thooraththukku ettaveandum.

<5> pattanam maththiyil irukka, pattanaththin velippuranthodangki, kizhakkea irandaayiramuzhamum, therkea irandaayiramuzhamum, mearkea irandaayiramuzhamum, vadakkea irandaayiramuzhamum alanthuvidakkadaveerkal; ithu avarkal pattanangkalukku velinilangkalaayiruppathaaka.

<6> neengkal leaviyarukkuk kodukkum pattanangkalil adaikkalaththukkaaka aaru pattanangkal irukkaveandum; kolaiseythavan angkea thappi oadippoakiratharku avaikalaik kurikkakkadaveerkal; avaikalaiyallaamal, naarpaththirandu pattanangkalai avarkalukkuk kodukkaveandum.

<7> neengkal leaviyarukkuk kodukkaveandiya pattanangkalellaam naarpaththettup pattanangkalum avaikalaich soozhntha velinilangkalumea.

<8> neengkal israveal puththirarin suthantharaththilirunthu anthap pattanangkalaip piriththuk kodukkumpoathu, athikamullavarkalidaththilirunthu athikamum, kognchamullavarkalidaththilirunthu kognchamum piriththukkodukkaveandum; avaravar suthanthariththukkonda suthantharaththinpadiyea thangkal pattanangkalil leaviyarukkuk kodukkakkadavarkal enraar.

<9> pinnum karththar moaseayai noakki:

<10> nee israveal puththiraroadea sollaveandiyathu ennavenraal: neengkal yoarthaanaik kadanthu, kaanaantheasaththil piraveasikkumpoathu,

<11> kaippisakaay oruvanaik konrupoattavan oadippoayirukkaththakka adaikkalappattanangkalaakach sila pattanangkalaik kurikkakkadaveerkal.

<12> kolaiseythavan niyaayasapaiyilea niyaayam visaarikkappadumun saakaamal, pazhivaangkukiravan kaikkuth thappippoayirukkumpadi, avaikal ungkalukku adaikkalappattanangkalaay irukkakkadavathu.

<13> neengkal kodukkum pattanangkalil aaru pattanangkal adaikkalaththukkaaka irukkaveandum.

<14> yoarthaanukku ippuraththil moonru pattanangkalaiyum, kaanaantheasaththil moonru pattanangkalaiyum kodukkaveandum; avaikal adaikkalappattanangkalaam.

<15> kaippisakaay oruvanaik konravan evanoa, avan angkea oadippoayirukkumpadikku, antha aaru pattanangkalum israveal puththirarukkum ungkal naduvea irukkum paratheasikkum anniyanukkum adaikkalappattanangkalaay irukkaveandum.

<16> oruvan iruppu aayuthaththinaal oruvanai vettinathinaal avan seththuppoanaal, vettinavan kolaipaathakanaayirukkiraan; kolaipaathakan kolaiseyyappadaveandum.

<17> oruvan oru kallai eduththu, saakaththakkathaaka oruvanmeal erikirathinaalea avan seththuppoanaal, kallerinthavan kolaipaathakanaayirukkiraan, avan kolaiseyyappadaveandum.

<18> oruvan than kaiyil oru mara aayuthaththai eduththu, saakaththakkathaaka oruvanai adiththathinaal avan seththuppoanaal, adiththavan kolaipaathakanaayirukkiraan; kolaipaathakan kolaiseyyappadaveandum.

<19> pazhivaangkaveandiyavanea kolaipaathakanaik kollaveandum; avanaik kandamaaththiraththil avanaik konrupoadalaam.

<20> oruvan pakaiyinaal oruvanai vizhaththallinathinaalaayinum, pathungkiyirunthu avan saakaththakkathaay avanmeal eathaakilum erinthathinaalaayinum,

<21> avanaip pakaiththu, than kaiyinaal adiththathinaalaayinum, avan seththuppoanaal, adiththavan kolaipaathakan; avan kolaiseyyappadaveandum, pazhivaangkukiravan kolaipaathakanaik kandamaaththiraththil konrupoadalaam.

<22> oruvan pakaiyonrum illaamal saduthiyil oruvanaith thalli vizhappanninathinaalaayinum, pathungkiyiraamal yaathoru aayuthaththai avanmeal pada erinthathinaalaayinum,

<23> avanukkup pakaignanaayiraamalum avanukkuth theengku seyya ninaiyaamalum irukkaiyil, oruvanaik konrupoadaththakka oru kallinaal avanaik kaanaamal eriya, athu avanmeal pattathinaalaayinum, avan seththuppoanaal,

<24> appozhuthu kolaiseythavanaiyum pazhivaangkukiravanaiyum sapaiyaar intha niyaayappadi visaariththu,

<25> kolaiseythavanaip pazhivaangkukiravanudaiya kaikkuth thappuviththu, avan oadippoayiruntha adaikkalappattanaththukku avanaith thirumpap poakumpadi seyyakkadavarkal; parisuththa thailaththinaal apisheakam petra pirathaana aasaariyan maranamadaiyumattum avan athilea irukkakkadavan.

<26> aanaalum kolaiseythavan thaan oadippoayirukkira adaikkalappattanaththin ellaiyai vittu velippattirukkumpoathu,

<27> pazhivaangkukiravan kolaiseythavanai adaikkalappattanaththukku veliyea kandupidiththuk konrupoattaal, avanmeal iraththappazhi illai.

<28> kolaiseythavan pirathaana aasaariyan maranamadaiyumattum adaikkalap pattanaththilirukkaveandum; pirathaana aasaariyan maranamadainthapinpu, than suthantharamaana kaaniyaadchikkuth thirumpip poakalaam.

<29> ivaikal ungkal vaasasthalangkalilengkum ungkal thalaimuraithoarum ungkalukku niyaayavithip piramaanamaayirukkakkadavathu.

<30> evanaakilum, oru manithanaik konrupoattaal, appozhuthu saadchikaludaiya vaakkumoolaththinpadiyea anthak kolaipaathakanaik kolaiseyyakkadavarkal; orea saadchiyaikkondumaaththiram oru manithan saakumpadi theerppuchseyyalaakaathu.

<31> saakiratharkeatra kutragnsumantha kolaipaathakanudaiya jeevanukkaaka neengkal meedkumporulai vaangkakkoodaathu; avan thappaamal kolaiseyyappadaveandum.

<32> than adaikkalappattanaththukku oadippoanavan aasaariyan maranamadaiyaathatharku munnea than naattirkuth thirumpivarumpadi neengkal avanukkaaka meedkumporulai vaangkakkoodaathu.

<33> neengkal irukkum theasaththaip parisuththak kulaichchalaakkaathirungkal; iraththam theasaththaith theettuppaduththum; iraththam sinthinavanudaiya iraththaththinaaleayozhiya, vearonrinaalum theasaththilea sinthunda iraththaththirkaakap paavanivirththiyillai.

<34> neengkal kudiyirukkum en vaasasthalamaakiya theasaththaith theettuppaduththaveandaam; karththaraakiya naan israveal puththirar naduvea vaasampannukirean enru sol enraar.

 

ennaakamam 36

<1> yoaseappin kumaaranudaiya vamsaththaaril manaaseayin kumaaranaakiya maakeerukkup pirantha keeleayaaththin vamsa pithaakkalaana thalaivar searnthu, moaseakkum israveal puththirarudaiya pithaakkalil thalaivaraakiya pirapukkalukkum munpaaka vanthu, avarkalai noakki:

<2> seettuppoattu, theasaththai israveal puththirarukkuch suthantharamaakak kodukkumpadi engkal aandavanukkuk karththar kattalaiyittaarea; anriyum, engkal sakoatharanaakiya seloppiyaaththin suthantharaththai avan kumaaraththikalukkuk kodukkaveandum enrum engkal aandavanukkuk karththaraalea kattalaiyidappattathea.

<3> ippadiyirukka, ivarkal israveal puththirarudaiya vearoru koaththiraththin puththirarukku manaivikalaanaal, anthak kumaaraththikaludaiya suthantharam engkal pithaakkaludaiya suthantharaththilirunthu neengki, avarkal udpadukira koaththiraththin suthantharaththoadea searnthupoakum; ippadi engkal suthantharaththukkuch seettinaal vizhuntha pangkil iraamal atruppoakumea.

<4> israveal puththirarukku yoopili varusham vanthaalum, avarkaludaiya suthantharam avarkal udpattuppoana koaththiraththin suthantharaththoadea searnthupoakum; ippadi engkal pithaakkaludaiya koaththiraththin suthantharaththilirunthu athu neengkippoakumea enraarkal.

<5> appozhuthu moasea karththarudaiya kattalaiyinpadiyea israveal puththirarai noakki: yoaseappu puththirarin koaththiraththaar sollukirathu sariyea.

<6> karththar seloppiyaaththin kumaaraththikalaikkuriththa kaariyaththil kattalaiyidukirathaavathu: avarkal thangkalukku ishdamaanavarkalai vivaakagnseyyalaam; aanaalum, thangkal pithaavin koaththira vamsaththaarilmaaththiram avarkal vivaakagnseyyaveandum.

<7> ippadiyea israveal puththirarin suthantharam oru koaththiraththaivittu, vearu koaththiraththukkup poakaathirukkum; israveal puththirar avaravar thangkalthangkal pithaakkaludaiya koaththiraththin suthantharaththilea nilaikondirukka veandum.

<8> israveal puththirar avaravar thangkalthangkal pithaakkalin suthantharaththai anupavikkumpadi, israveal puththirarudaiya oru koaththiraththilea suthantharam adainthirukkira enthak kumaaraththiyum than pithaavin koaththira vamsaththaaril oruvanukku manaiviyaakaveandum.

<9> suthantharamaanathu oru koaththiraththaivittu vearoru koaththiraththaich searakkoodaathu; israveal puththirarudaiya ovvoru koaththiramum thanthan suthantharaththilea nilaikondirukkaveandum enru kattalaiyittirukkiraar enraan.

<10> karththar moaseakkuk kattalaiyittapadiyea seloppiyaaththin kumaaraththikal seythaarkal.

<11> seloppiyaaththin kumaaraththikalaakiya maklaal thirsaal oklaal milkaal noavaal enpavarkal thangkal pithaavin sakoathararudaiya puththirarai vivaakampanninaarkal; avarkal yoaseappin kumaaranaakiya manaasea puththirarin vamsaththaarai vivaakampanninapadiyaal,

<12> avarkaludaiya suthantharam avarkal pithaavin vamsamaana koaththiraththoadea irunthathu.

<13> erikoavin arukea yoarthaanukku ippuraththilulla moavaapin samanaana velikalil karththar moaseayaikkondu israveal puththirarukku vithiththa kattalaikalum niyaayangkalum ivaikalea.