New Romanised Bible (Book of Philemon)

pilēmōn 1

^<1> ki'risthu iyēsuvinimiththam kattappattavanāyirukki'ra pavulum, sakōtharanākiya thīmōththēyum, engka'lukkup piriyamu'l'lavanum udanvēlaiyā'lumāyirukki'ra pilēmōnukkum,

^<2> piriyamu'l'la appiyā'lukkum, engka'l udan pōrchsēvakanākiya arkkippuvukkum, ummudaiya vīttilē kūdivaruki'ra sapaikkum ezhuthuki'rathāvathu:

^<3> nammudaiya pithāvākiya thēvanālum, karththarākiya iyēsuki'risthuvinālum, ungka'lukkuk kirupaiyum samāthānamum u'ndāvathāka.

^<4> karththarākiya iyēsuvinidaththilum, ellāp parisuththavānka'lidaththilumu'l'la ummudaiya anpaiyum ummudaiya visuvāsaththaiyum nān kē'lvippattu,

^<5> en jepangka'lil ummai ninaiththu, eppozhuthum en thēvanukku sthōththiragnseythu,

^<6> ungka'lilu'l'la sakala nanmaika'lum theriyappaduki'rathinālē ummudaiya visuvāsaththin anniyōnniyam ki'risthuiyēsuvukkākap payanpadavē'ndumen'ru vē'nduthalseyki'rēn.

^<7> sakōtharanē, parisuththavānka'ludaiya u'l'langka'l ummālē i'laippā'rinapadiyāl, ummudaiya anpinālē mikuntha santhōshamum ā'ruthalum adainthirukki'rōm.

^<8> ākaiyāl, pavulākiya nān muthirvayathu'l'lavanākavum, iyēsuki'risthuvinimiththam ippozhuthu kattappattavanākavum irukki'rapadiyāl,

^<9> nīr seyyaththakkathai umakkuk katta'laiyidumpadikkuk ki'risthuvukku'l nān thu'niyaththakkavanāyirunthālum, appadich seyyāmal, anpinimiththam man'rāduki'rēn.

^<10> ennaven'rāl, kattappattirukkaiyil nān pet'ra en makanākiya onēsimukkāka ummai man'rāduki'rēn.

^<11> munnē avan umakkup pirayōjanamillāthavan, ippozhuthō umakkum enakkum pirayōjanamu'l'lavan.

^<12> avanai nān ummidaththi'rku anuppuki'rēn; en u'l'lampōlirukki'ra avanai nīr ēt'rukko'l'lum.

^<13> suvisēshaththinimiththam kattappattirukki'ra enakku ūzhiyagnseyyumpadi umakkup pathilāka avanai ennidaththil vaiththukko'l'lavē'ndumen'rirunthēn.

^<14> ānālum nīr seyyum nanmaiyaik kattāyaththinālalla, manappūrvamāych seyyaththakkathāka, nān ummudaiya sammathiyillāmal on'rum seyya enakku manathillai.

^<15> avan en'ren'raikkum ummudaiyavanāyirukkumpadikkum, inimēl avan adimaiyānavanākavalla, adimaiyānavanukku mēlānavanākavum piriyamu'l'la sakōtharanākavumirukkumpadikkum kognchakkālam ummaivittup pirinthupōnānākkum.

^<16> enakku avan piriyamāna sakōtharanānāl, umakkuch sarīraththinpadiyēyum karththarukku'l'lum evva'lavu piriyamu'l'lavanāyirukkavē'ndum!

^<17> āthalāl, nīr ennai ummōdē aikkiyamānavanen'ru e'n'nināl, ennai ēt'rukko'lvathupōla avanaiyum ēt'rukko'l'lum.

^<18> avan umakku yāthoru aniyāyagnseythathum, ummidaththil kadanpattathum u'ndānāl, athai en ka'nakkilē vaiththukko'l'lum.

^<19> pavulākiya nān ithai en sonthakkaiyālē ezhuthinēn, nān athaich seluththith thīrppēn. nīr ummaiththāmē enakkuk kadanākach seluththavē'ndumen'ru nān umakkuch sollavē'ndiyathillaiyē.

^<20> ām, sakōtharanē, karththarukku'l ummālē enakkup pirayōjanamu'ndākattum; karththarukku'l en u'l'laththai i'laippā'rappa'n'num.

^<21> nān solluki'rathilum athikamāych seyvīren'ru a'rinthu, itha'rku nīr i'nangkuvīren'ru nichchayiththu, umakku ezhuthiyirukki'rēn.

^<22> mēlum, ungka'l vi'n'nappangka'linālē nān ungka'lukku anukkirakikkappaduvēnen'ru nampiyirukki'rapadiyāl, nān irukkumpadikku ōridaththai enakkāka āyaththampa'n'num.

^<23> ki'risthu iyēsuvinimiththam ennōdēkūdak kāvalil vaikkappattirukki'ra eppāppirāvum,

^<24> en udanvēlaiyādka'lākiya mā'rkuvum, aristharkkum, thēmāvum, lūkkāvum umakku vāzhththuthal solluki'rārka'l.

^<25> nammudaiya karththarākiya iyēsuki'risthuvin kirupai ungka'l āviyudanēkūda iruppathāka. āmen.