Saturday, October 29, 2022

64John3

[3 yoavaan 1]

*****[3 John 1]

<1> mooppanaakiya naan saththiyaththinpadi neasikki'ra piriyamaana kaayuvukku ezhuthuki'rathaavathu:

*****<1> muuppanaakiya Naan saththiyaththinpadi NaesikkiRa piriyamaana kaayuvukku yezhuthukiRathaavathu:

<2> piriyamaanavanea, un aaththumaa vaazhki'rathupoala nee ellaavat'rilum vaazhnthu sukamaayirukkumpadi vea'nduki'rean.

*****<2> piriyamaanavanae, un aaththumaa vaazhkiRathupoola Nee yellaavatRilum vaazhnthu sukamaayirukkumpadi vaendukiRaen.

<3> sakoatharar vanthu nee saththiyaththil nadanthuko'l'luki'raay en'ru unnudaiya u'nmaiyaikku'riththuch saadchi koduththapoathu mikavum santhoashappattean.

*****<3> sakootharar vanthu Nee saththiyaththil NatanthukollukiRaai yenRu unnutaiya unhmaiyaikkuRiththuch chaatsi kotuththapoothu mikavum santhooShappattaen.

<4> en pi'l'laika'l saththiyaththilea nadakki'raarka'l en'ru naan kea'lvippaduki'ra santhoashaththilum athikamaana santhoasham enakku illai.

*****<4> yen pillaikal saththiyaththilae NatakkiRaarkal yenRu Naan kaeLvippatukiRa santhooShaththilum athikamaana santhooSham yenakku illai.

<5> piriyamaanavanea, nee sakoathararukkum anniyarukkum seyki'ra yaavat'raiyum u'nmaiyaaych seyki'raay.

*****<5> piriyamaanavanae, Nee sakoothararukkum anNiyarukkum seikiRa yaavatRaiyum unhmaiyaaich cheikiRaai.

<6> avarka'l unnudaiya anpaik ku'riththuch sapaikkumunpaakach saadchi sonnaarka'l; theavanukku munpaakap paaththiramaanapadi avarka'lai nee vazhivittanuppinaal nalamaayirukkum.

*****<6> avarkal unnutaiya anpaik kuRiththuchapaikkumunpaakach chaatsi sonnaarkaL; thaevanukku munpaakap paaththiramaanapadi avarkaLai Nee vazhivittanuppinaal Nalamaayirukkum.

<7> eanenil avarka'l pu'rajaathiyaaridaththil on'rum vaangkaamal avarudaiya naamaththinimiththam pu'rappattuppoanaarka'l.

*****<7> Yaenenil avarkal puRajaathiyaaritaththil onRum vaangkaamal avarutaiya Naamaththinimiththam puRappattuppoonaarkaL.

<8> aakaiyaal naam saththiyaththi'rku udanvealaiyaadka'laayirukkumpadi appadippattavarka'laich searththukko'l'lak kadanaa'lika'laayirukki'roam.

*****<8> aakaiyaal Naam saththiyaththiRku utanvaeLaiyaatkaLaayirukkumpadi appadippattavarkaLaich chaerththukkollak katanaaLikaLaayirukkiRoom.

<9> naan sapaikku ezhuthinean; aanaalum avarka'lil muthanmaiyaayirukka virumpuki'ra thiyoaththireappu engka'lai eat'rukko'l'lavillai.

*****<9> Naan sapaikku yezhuthinaen; aanaalum avarkaLil muthanmaiyaayirukka virumpukiRa thiyooththiraeppu yengkaLai YaetRukkollavillai.

<10> aanapadiyaal, naan vanthaal, avan engka'lukku viroathamaayp pollaatha vaarththaika'lai alappi, seythuvaruki'ra kiriyaika'lai ninaiththukko'lvean. avan ippadich seythuvaruvathum poathaamal, thaan sakoathararai eat'rukko'l'laamalirukki'rathuman'ri, eat'rukko'l'la manathaayirukki'ravarka'laiyum thadaiseythu, sapaikkup pu'rampea tha'l'luki'raan.

*****<10> aanapadiyaal, Naan vanthaal, avan yengkaLukku viroothamaaip pollaatha vaarththaikaLai alappi, seithuvarukiRa kiriyaikaLai NinaiththukkoLvaen. avan ippadich cheithuvaruvathum poothaamal thaan sakoothararai YaetRukkollaamalirukkiRathumanRi, YaetRukkolla manathaayirukkiRavarkaLaiyum thataiseithu, sapaikkup puRampae thallukiRaan.

<11> piriyamaanavanea, nee theemaiyaanathaip pinpat'raamal, nanmaiyaanathaip pinpat'ru, nanmaiseyki'ravan theavanaal u'ndaayirukki'raan; theemaiseyki'ravan theavanaik kaa'navillai.

*****<11> piriyamaanavanae, Nee theemaiyaanathaip pinpatRaamal, Nanmaiyaanathaip pinpatRu, NanmaiseikiRavan thaevanaal undaayirukkiRaan; theemaiseikiRavan thaevanaik kaanhavillai.

<12> theameaththiriyu ellaaraalum na'rsaadchipet'rathumallaamal, saththiyaththaalum na'rsaadchipet'ravan; naangka'lum saadchikodukki'roam, engka'l saadchi meyyen'ru a'riveerka'l.

*****<12> thaemaeththiriyu yellaaraalum NaRsaatsipetRathumallaamal, saththiyaththaalum NaRsaatsipetRavan; NaangkaLum saatsikotukkiRoom, yengkal saatsi meiyenRu aRiveerkaL.

<13> ezhuthavea'ndiya kaariyangka'l aneakamu'ndu; aanaal maiyinaalum i'rakinaalum ezhutha enakku manathillai.

*****<13> yezhuthavaendiya kaariyangkal aNaekamundu; aanaal maiyinaalum iRakinaalum yezhutha yenakku manathillai.

<14> seekkiramaay unnaik kaa'nalaamen'ru nampiyirukki'rean, appozhuthu mukamukamaayp peasikko'l'luvoam. unakkuch samaathaanam u'ndaavathaaka. sineakithar unakku vaazhththuthal solluki'raarka'l. sineakitharaip pearpearaaka vaazhththuvaayaaka.

*****<14> seekkiramaai unnaik kaanhalaamenRu NampiyirukkiRaen, appozhuthu mukamukamaaip paesikkolluvoom. unakkuchamaathaanam undaavathaaka. siNaekithar unakku vaazhththuthal sollukiRaarkaL. siNaekitharaip paerpaeraaka vaazhththuvaayaaka.

 

No comments:

Post a Comment

Copying or re-posting the Scripture is welcomed and encouraged. Everything on this site is Free. No copyright! Please read and report any errors. Please publish as a book. Host on your website. Thank you!