Sunday, October 02, 2022

Book of Ephesians

[epeasiyar 1]

{1} iyeasu ki'risthuvin appoasthalanaakiya pavul ezhuthuvathu, theavanudaiya viruppaththukki'nangka naan oru appoasthalanaayirukki'rean. iyeasu ki'risthuvin meethu nampikkai vaiththu epeasuvilea vaazhum makka'lukkaaka innirupam ezhuthappattathu.

{2} pithaavaakiya theavanidamirunthum, iyeasu ki'risthuvidamirunthum ungka'lukku samaathaanam u'ndaakattum.

{3} nammudaiya karththaraakiya iyeasu ki'risthuvin pithaavaakiya theavanukku sthoaththiram. paraloakaththil avar ki'risthuvukku'l aavikkuriya sakala aasika'laiyum namakkuth thanthu'l'laar.

{4} ulakam padaikkappaduvatha'rku munnarea theavan nammaik ki'risthuvukku'l thearntheduththu u'l'laar. thamakku munpaaka naam anpil thooymaiyaanavarka'lum, kut'ramillaathavarka'lumaay iruppatha'rkaakavea nammai avar thearntheduththaar.

{5} ulakam padaikkappaduvatha'rku munnarea, nammaith tham pi'l'laika'laay ki'risthu moolamaakath thearnthedukka theavan mudivu seythuvittaar. theavan seyya virumpiyathum athuvea aakum. athuvea avarukku makizhchchiyaith thanthathu.

{6} avarathu viyakkaththakka karu'nai avarukku makimai u'ndaakkiyathu. avar than kirupaiyaal namakku ilavasamaay athaith thaan neasikki'ra makanaana iyeasu moolamaaka namakkuth thanthaar.

{7} ki'risthuvin iraththaththaal naam viduthalai pet'roam. theavanin va'lamaana irakkaththaal namathu paavangka'l mannikkappattana.

{8} theavan avarathu irakkaththai muzhumaiyaakavum ilavasamaakavum thanthaar.

{9} theavan muzhu gnaanaththoadum, palaththoadum avarathu irakasiyath thittaththai naam a'riyach seythaar.

{10} sariyaana nearam varumpoathu thanathu thittaththai ni'raiveat'ra vea'ndum enpathu theavan ea'rkenavea seytha mudivu. paraloakaththilum, poomiyilum u'l'la anaiththu poru'lka'lum on'ru koodi ki'risthuvin keezh irukka vea'ndum enpathu thaan theavanudaiya thittam.

{11} naam ki'risthuvukku'l theavanin makka'laaka thearnthedukkappattoam. theavan nammaith thearntheduppathu pat'ri ea'rkenavea thittamittirunthaar. eanen'raal athuthaan avar viruppam. avarathu viruppaththi'rkum, mudivukkum eat'ravaa'ru avar ellaavat'raiyum sariseythuko'lvaar.

{12} ki'risthuvin meethu nampikkai vaiththavarka'lil naamea muthal makka'l. naam theavanin makimaikkup pukazh searppoam enpathanaal thearnthedukkappattoam.

{13} inthap perumai ungka'laiyum searum. neengka'lum ungka'l iradchippukkaaka u'nmaiyaana na'rseythiyaik keatteerka'l. neengka'l na'rseythiyaik keattathaal ki'risthuvin meal nampikkai vaiththeerka'l. theavan thantha avarathu vaakku'ruthippadi parisuththa aaviyaal ki'risthuvil ungka'lukku adaiyaa'lak ku'riyidappatteerka'l.

{14} theavan tham makka'lukku vaakka'liththapadi naam pe'ruvoam enpatha'rku parisuththa aaviyaanavarea uththaravaathamaay u'l'laar. theavanaich searnthavarka'lukku ithu muzhu viduthalai tharum. theavanin makimaikkup pukazhchchiyaith theadith tharuvathu thaan ivai ellaavat'rin noakkamaaka irukkum.

{15-16} athanaalthaan enathu piraarththanaika'lil ungka'lai ninaiththukko'ndu ungka'lukkaaka eppoathum theavanukku nan'ri solki'rean. iyeasu ki'risthuvin mealu'l'la ungka'l visuvaasaththaiyum, theavanin makka'lin mealu'l'la ungka'l anpaiyum ku'riththu naan kea'lvippattathil irunthu naan ithanai eppoathum seythuko'ndirukki'rean.

{17} nammudaiya karththaraakiya iyeasu ki'risthuvin theavanum, pithaavumaanavaridam eppoathum naan piraarththanai seyki'rean. athil theavanai a'rinthuko'lvatha'rkaana gnaanaththaiyum, the'livaiyum a'likki'ra aaviyai ungka'lukkuth tharavea'ndum ena vea'nduki'rean.

{18} ungka'l ithayaththil mikap periya purinthuko'l'luthal ea'rpada vea'ndum en'ru naan piraarththanai seyki'rean. pi'raku theavan nammaith thearntheduththiruppathu visuvaasaththoadu thodarpudaiyathu enpathaip purinthuko'lveerka'l enpathil ungka'lukku nampikkai vea'ndum. tham thooymaiyaana makka'lukkuk koduppatha'rkaakath thantha aaseervaathangka'l mikap periyathum, pukazhudaiyathum enpathai neengka'l u'nara vea'ndum.

{19} theavanudaiya vallamai mika uyarnthathu, a'lakka iyalaathathu en'rum theavan meal nampikkaiyu'l'la neengka'l therinthuko'l'la vea'ndum. avvallamai i'ranthupoana iyeasuvaith theavan uyirththezhumpumpadi seythathu.

{20} theavan iyeasu ki'risthuvaith thanathu valathu pakkaththil amara vaiththaar.

{21} aa'lvoarka'laiyum, athikaarika'laiyum, arasarka'laiyumvida ki'risthuvai mealaanavaraaka theavan seythaar. intha ulakaththilum aduththa ulakaththilum vallamaiyu'l'la anaiththaiyum vida ki'risthu vallamai mikkavar.

{22} theavan ellaavat'raiyum ki'risthuvin athikaaraththukku'l vaiththuvittaar. thiruchsapaiyil u'l'la anaiththukkum avaraiyea thalaivaraaka aakkivittaar.

{23} thiruch sapai enpathu ki'risthuvin sareeram. sapaiyaanathu ki'risthuvinaal nirappappattu'l'lathu. avar ellaavat'raiyum ellaavat'raalum nirappaththakkavar.

 

[epeasiyar 2]

{1} kadantha kaalaththil ungka'l aanmeekamaana vaazhvu seththuppoayit'ru. itha'rku, ungka'lathu paavangka'lum, theavanukku ethiraana ungka'lathu ketta seyalka'lumea kaara'nam

{2} aam, kadantha kaalaththil paavangka'lil vaazhntheerka'l. ulakam vaazhki'rapadi vaazhntheerka'l. poomiyil theeya sakthika'lin aa'lvoarka'laip pinpat'rineerka'l. theavanukkuk keezhppadiya ma'rantha antha makka'lukku'l theeya aavi vealai seyki'rathu.

{3} kadantha kaalaththil naam anaivarum avarka'laip poalavea vaazhnthoam. namathu manaviruppappadi paavaththil vaazhnthoam. namathu manamum sareeramum virumpiyathaiyea naam seythoam. naam theeyavarka'laay irunthoam. namathu vaazhkkai mu'raiyin kaara'namaaka theavanin koapaththaal naam thunpappada vea'ndum. mat'ra anaiththu makka'laip poalavea naamum irunthoam.

{4} aanaal theavanudaiya irakkam mikap periyathu. theavan nammai mikuthiyaaka neasiththaar.

{5} aanmeekappadi naam i'ranthupoanoam. theavanukku ethiraana kaariyangka'laich seythathaal i'ranthu poanoam. theavan ki'risthuvudan puthu vaazhkkaiyaith thanthaar. theavanin kirupaiyaal neengka'l iradchikkappatteerka'l.

{6} ki'risthuvoadu nammaiyum theavan uyirththezhach seythaar. paraloakaththil namakken'ru irukkaika'laiyum ea'rpaduththinaar. iyeasu ki'risthuvukku'l irukki'ra namakkaaka theavan ithaich seythaar.

{7} theavan ithaich seythathaal ethirkaalam muzhuvathum avar thanathu selvam mikka irakkaththaiyum uyarntha thayavaiyum kaattuvaar. avar ithaiyum ki'risthuvukku'l namakkuch seyvaar.

{8} theavanudaiya irakkaththaal neengka'l iradchikkappatteerka'l. anthak kirupaiyai neengka'l ungka'lathu visuvaasaththinaal pet'reerka'l. ungka'lai neengka'lea iradchiththukko'l'la mudiyaathu. ithu theavanidamirunthu kidaikkum parisu.

{9} neengka'l seytha seyalka'laal neengka'l iradchikkappadavillai. enavea thannaiththaanea iradchiththukko'ndathaaka oruvanum perumaippattukko'l'la mudiyaathu.

{10} naam eppadi irukki'roamoa appadiyea theavan nammaip padaiththaar. naam na'rseyalka'l seyyumpadi ki'risthuvukku'l nammaip puthiya makka'laakkinaar. theavan ea'rkenavea namakkaaka anna'rseyalka'l pat'rith thittamittirukki'raar. namathu vaazhvu anna'rseyalka'loadu i'naiya vea'ndum en'rea theavan thittamittirukki'raar.

{11} neengka'l yoothar allaathavarka'laakap pi'rantheerka'l. ungka'lai yootharka'l “viruththaseathanam seyyaathavarka'l” en'ru azhaikki'raarka'l. avarka'l thangka'lai “viruththaseathanam seythavarka'l” en'ru azhaiththukko'lki'raarka'l. intha viruththaseathanam enpathu yootharka'l thangka'l sareeraththil seythuko'l'lum eathoa on'ru thaan.

{12} kadantha kaalaththil ki'risthu illaamal neengaka'l iruntheerka'l enpathai ninaivukoorungka'l. neengaka'l isravealin makka'l alla. theavan tham makka'lukkuch seythu koduththa oppanthaththil ungka'lukku evvithap pangkum illai. ungka'lukkuth theavanaippat'rith theriyaathu. avar meethu nampikkaiyum illai.

{13} aamaam, oru mu'rai theavanaivittu veku tholaivil neengka'l iruntheerka'l. aanaal ippozhuthu theavanoadu nerukkamaaka irukki'reerka'l. ki'risthuvin iraththamea ungka'lai theavanin arukil ko'ndu vanthathu.

{14} ippozhuthu ki'risthuvaal namakkuch samaathaanam kidaiththathu. ki'risthu yootharka'laiyum, yoothar allaathavarka'laiyum orea makka'laakkinaar. ivarka'lukku idaiyil oru suvar iruppathu poalap pirikkappattirunthanar. oruvarai oruvar ve'ruththanar. ki'risthu thamathu sareeraththaik koduththu pakai ennum suvarai udaiththe'rinthaar.

{15} yootharka'lin sattangka'l earaa'lamaana katta'laika'laiyum, vithika'laiyum udaiyana. aanaal ki'risthu achsattaththai oru mudivukkuk ko'ndu vanthaar. yoothar, yoothar allaathavar ennum intha iru pirivuka'laiyum on'raakkuvathu avar noakkam. ithai avar siluvaiyil i'ranthathan moolam seythu samaathaanaththaik ko'ndu vanthaar.

{16} iru pirivuka'lukkum idaiyea iruntha pakaiyaich siluvaiyin moolam mudivadaiyach seythaar.

{17} theavanai vittu veku tholaivil iruntha yoothar allaatha ungka'lidam ki'risthu vanthu saamaathaanaththai a'riviththaar. avar theavanukku mika nerukkamaay iruntha yootharka'lukkum samaathaanaththai a'riviththaar.

{18} aamaam! ki'risthu moolamaaka naam anaivarukkum orea aavikku'l pithaavaakiya theavanidam varuvatha'rku urimai pet'roam.

{19} aakavea yoothar allaathavarka'laakiya neengka'l ippozhuthu anniya theasaththil paarvaiyaa'larka'loa allathu tha'rkaalika kudimakka'loa alla. theavanin parisuththamaana makka'loadu neengka'lum orea kudimakka'laakivitteerka'l.

{20} visuvaasika'laana neengka'l avarukkuch sonthamaana kattidaththai poan'ravarka'l. akkattidaththil appoasthalarka'lum theerkkatharisika'lum asthipaarakkal poan'ravarka'l. ki'risthu oruvarthaan ikkattidaththin mika mukkiyamaana kallaavaar.

{21} antha muzhuk kattidamum ki'risthuvoadu i'naikkappattu'l'lathu. ki'risthu athanai va'larththu karththarukku'l punithamaana aalayamaaka aakkividuki'raar.

{22} ki'risthuvukku'l neengka'lum yootharka'loadu searnthu kattappattirukki'reerka'l. aaviyaal theavan vaazhum aalayamaaka neengka'lum kattappattu varuki'reerka'l.

 

[epeasiyar 3]

{1} naan iyeasu ki'risthuvin kaithiyaaka irukki'rean. yoothar allaatha ungka'lukkaakavea naan avvaa'ru irukki'rean.

{2} theavan tham irakkaththaaleayea intha vealaiyai enakkuk koduththaar enpathu u'ruthiyaaka ungka'lukkuth theriyum. ungka'lukku uthavi seyvatha'rkaakavea theavan enakku intha vealaiyaik koduththaar.

{3} theavan thanathu irakasiya thittaththai enakkuth theriyumpadi seythaar. athai enakku kaattinaar. naan ea'rkenavea athaippat'ri vi'lakkamaaka ezhuthiyu'l'lean.

{4} naan ezhuthinathaiyellaam neengka'l padippeerka'leayaanaal pinnar kisthuvaip pat'riya irakasiya u'nmaiyai naan purinthirukki'rean enpathai neengka'l ka'nduko'l'la mudiyum.

{5} mu'rkaalangka'lil vaazhntha makka'lukku intha irakasiyam sollappadavillai. aanaal ippoathu aaviyin moolam theavan antha irakasiya u'nmaiyai avarathu appoasthalarka'lukkum, theerkkatharisika'lukku pulappaduththinaar.

{6} ithu thaan antha u'nmai. theavan thanathu makka'lukkuk ku'rippaaka yootha makka'lukkuk koduththa aththanaiyum yoothar allaathavarka'lukkum koduppaar. orea kuzhuvil yootharka'loadu yoothar allaathavarka'lum searnthu iruppaarka'l. theavan iyeasu ki'risthuvukku'l seytha vaakku'ruthiyil avarka'l yaavarum pangku pe'ruvar. yoothar allaathavarka'lum na'rseythiyinaaleayea ivat'rai adaiki'raarka'l.

{7} theavanin si'rappup parisaakiya avarathu kirupaiyaal na'rseythiyaik koo'ruki'ra tho'ndanaanean. theavan thannudaiya vallamaiyaip payanpaduththi anthak kirupaiyai enakkuth thanthaar.

{8} theavanin pi'l'laika'lil naanea mukkiyaththuvam mikaku'rainthavan. aanaal yoothar allaathavaraakiya ungka'lukku naan ki'risthuvin uyarvu pat'riya na'rseythiyaich sollum vaayppu pet'rean. avarathu uyarvu solla mudiyaatha a'lavukku mikap periyathu.

{9} theavanaip pat'riya irakasiya u'nmaiyai anaiththu makka'lidamum solkin'ra ariya pa'niyai theavan enakkuk koduththirukki'raar. thodakka kaalaththilirunthea intha irakasiya u'nmai theavanidam ma'raiththu vaikkappattirukki'rathu. ellaavat'raiyum padaiththathu theavan oruvarea,

{10} paraloakaththil u'l'la aa'lukaika'lum, athikaarangka'lum theavanin a'lavat'ra palavakai gnaanaththaiyum sapaiyin moolam theriyavarumpadich seyvathea theavanudaiya noakkamaakum.

{11} thodakka kaalaththilirunthea ithu theavanin thittam. theavan than thittappadiyea seythu varuki'raar.

{12} ki'risthuvaal naam thairiyaththoadum muzhu visuvaasaththoadum theavan mun vanthu searamudiyum. naam ivat'rai ki'risthu meethu'l'la visuvaasaththaal seyya mudiyum.

{13} naan ungka'lukkaaka patta thunpangka'laal neengka'l nampikkaiyil tha'lara vea'ndaam en'rum thairiyam izhakka vea'ndaam en'rum, ungka'laik keattukko'lki'rean. enathu thuyarangka'l ungka'lukkup pukazhchchiyaik ko'nduvarum.

{14} aakaiyaal naan pithaavaakiya theavan mun ma'ndiyittu piraarththanai seyki'rean.

{15} avaridaththil irunthu paraloakaththilum, poomiyilum u'l'la ellaak kudumpangka'lum tham u'nmaiyaana peyaraip pe'rum

{16} ungka'l aavikku'l neengka'l vallamaiyudaivarka'laaka irukka virumpuki'rean. naan pithaavai avarathu uyarntha makimaiyin nimiththam keadki'rean. avar thamathu aaviyin moolamaaka antha vallamaiyaith tharuvaar.

{17} ki'risthu ungka'l ithayaththil visuvaasaththin moolam vaazha naan piraarththanai seyki'rean. ungka'l vaazhkkai anpaal kattappadavum, anpil vallamaiyaaka irukkavum naan piraarththanai seyki'rean.

{18} neengka'lum theavanin parisuththamaana makka'lum uyarntha ki'risthuvin anpaip purinthukko'l'lum sakthiyaip pe'ravea'ndum.

{19} avarathu anpu evva'lavu akalamaanathu, evva'lavu nee'lamaanathu, evva'lavu uyaramaanathu, evva'lavu aazhamaanathu enpathai neengka'l purinthuko'l'la vea'ndum en'ru naan piraarththanai seyki'rean.

{20} ivvaa'ru theavanin sakala muzhumaiyilum neengka'l ni'raikkappaduveerka'l. naam keadpathaividavum, ninaippathaividavum theavan namakku mikuthiyaakach seyyaththakkavar. theavanin vallamai namakku'l u'l'lathu.

{21} sapaiyilea iyeasu ki'risthuvin moolamaaka eppoathum thalaimu'rai thalai mu'raikkum ellaak kaalangka'lilum theavanukku makimaiyu'ndaavathaaka. aamen.

 

[epeasiyar 4]

{1} naan karththaraich saarnthavanaathalaal si'raiyil irukki'rean. theavan ungka'laith tham makka'laakath thearntheduththaar. theavanudaiya makka'l vaazhum mu'raippadi neengka'lum vaazhavea'ndumen'ru thaazhmaiyudan keattukko'lki'rean.

{2} eppoathum pa'nivum, saanthamum udaiyavarka'laaka irungka'l. po'rumaiyoadu oruvarai oruvar anpudan eat'rukko'l'lungka'l.

{3} neengka'l aaviyin moolamaakach samaathaanaththudan on'ru searnthirukki'reerka'l. ithea vazhiyil ungka'laal mudintha anaiththaiyum seythuvaarungka'l. samaathaanam ungka'l anaivaraiyum on'ri'naikkattum.

{4} orea sareeramum orea aaviyum thaan u'l'lathu. orea pothuvaana visuvaasamko'l'la theavan ungka'lai azhaikki'raar.

{5} orea karththarum, orea visuvaasamum, orea gnaanasnaanamum u'l'lana.

{6} ellaarukkum orea pithaavaana theavan u'ndu. avar ellaavat'raiyum aa'lpavar. avar ellaa idangka'lilum ellaavat'rilum iruppavar.

{7} nammil ovvoruvarukkum ki'risthu oru si'rappup parisu koduththirukki'raar, ki'risthu ovvoruvarukkum ethaik kodukka virumpuki'raaroa athaiyea avarka'l pet'rukko'lki'raarka'l.

{8} athanaal ivvaa'ru ezhuthappattirukki'rathu. avar uyaraththil ea'ri aakaayaththukku'l sen'raar. avar si'raipattavarka'lai si'raiyaakki, avarka'lukku varangka'laiyum koduththaar.

{9} avar mealea sen'raar en'ru sollumpoathu athan poru'l enna? muthalil avar poomikkuk keezhi'rangki vanthaar enpathu poru'laaki'rathu.

{10} enavea iyeasu i'rangki vanthaar. pin avarea mealeayum sen'raar. avar ellaa vaanangka'lukkum mealea ea'rich sen'raar. ki'risthu thaamaakavea ellaavat'raiyum nirappuvatha'rkaaka appadich seythaar.

{11} athea ki'risthu makka'lukku varangka'laik koduththaar. silarai appoasthalaraakkinaar, silarai theerkkatharisika'laakkinaar, silarai suviseashakarka'laakkinaar. silarai theavanin makka'laip pat'ri akka'raiko'l'lum meaypparka'laakkinaar, silarai poathippavarka'laakkinaar.

{12} ki'risthuvin parisuththavaanka'laich seavai seyya theavan pala varangka'laik koduththaar. ki'risthuvin sapaiyaanathu vallamai pe'ravea avar varangka'laik koduththaar.

{13} naam anaivarum athea nampikkaiyil on'rupada vea'ndum. theavanudaiya kumaaranaip pat'riya a'rivaip pe'ravea'ndi, athuvarai ivvealai thodaravea'ndum. naam muzhumai pet'ravarka'laaka maa'ra vea'ndum. naam ki'risthuvaippoal aakum varai va'lara vea'ndum. avarathu muzhumaiyaip pe'ra vea'ndum.

{14} naam innum kuzhanthaika'l poal iruppathai ni'ruththa vea'ndum. alaika'laal alaikkazhikkappadum kappalaippoala silar adikkadi manam maa'rikko'ndirukki'raarka'l. naam avarka'laip poan'ru iruppathaiyum ni'ruththa vea'ndum. nammaith thanthiramaakach sikkavaikka silar muyalumpoathu naam avarka'l pinnaal poakak koodaathu.

{15} naam anpudan u'nmaiyai mattum peasuvoam. ellaa vazhika'lilum naam iyeasuvaip poan'ru va'laruvoam. ki'risthu thalaiyum naam sareeramum aavoam.

{16} intha muzhu sareeramum avaraich saarnthathu. ellaa u'ruppuka'lum on'ru searnthu va'laruki'rathu. ovvoru u'ruppum athanathan vealaiyaich seythu varukin'rathu. anaiththum searnthu muzhusareeram uruvaaki, anpoadu valimai ko'ndathaaka va'lara uthavuki'rathu.

{17} karththarukkaaka naan ungka'lukku ithaich solki'rean. naan echcharippathaavathu: nampikkai at'ravarka'laip poan'ru neengka'lum thodarnthu vaazhak koodaathu. avarka'lathu sinthanaika'l payanat'ravai.

{18} antha makka'l purinthuko'l'la maattaarka'l. avarka'lin manam moodiyathu, ithayam kadinamaanathu, avarka'lukku on'rum theriyaathu. enavea theavan kodukki'ra vaazhkkai avarka'lukku illai.

{19} avarka'l thangka'l vedka u'narvai izhanthuvittanar. theeyavat'raich seyvatha'rkaakavea thangka'l vaazhkkaiyaip payanpaduththuki'raarka'l. ellaa vakaiyaana ketta seyalka'laiyum seyya avarka'l mealum mealum virumpuki'raarka'l.

{20} aanaal neengka'l ki'risthuvin moolamaakak kat'ruk ko'ndavai anthak kettavat'raip poan'rathalla.

{21} avaraip pat'ri ungka'lukkuch sollappattu'l'lathu ethu enpathu enakkuth theriyum. neengka'l avarukku'l irukki'reerka'l. enavea ungka'lukku u'nmaiyaanathu ka'rpikkappattirukki'rathu. aamaam, antha u'nmai iyeasuvidam u'l'lathu.

{22} ungka'l pazhaiya vaazhkkai mu'raika'lai vittuvidavum, eppoathum theemaiyaith tharuki'ra pazhaiya ku'nangka'lai othukkavum ungka'lukkuk ka'rpikkappattirukki'rathu. athu mealum moasamaakivittathu. eanen'raal avarka'l theeyavat'raal muttaa'laakkappattu avat'raiyea puthuppikka virumpuki'raarka'l.

{23} aanaal neengka'l ungka'l ithayaththil puthiyavarka'laakumpadi ka'rpikkappattirukki'reerka'l.

{24} neengka'l puthiya manithanaaka irukkak ka'rpikkappattirukki'reerka'l. anthap puthiya manithan theavanaippoan'ru seyyappaduki'raan. u'nmaiyaana neethiyilum, parisuththaththilum irukki'raan.

{25} enavea neengka'l poy solvathai ni'ruththungka'l. oruvarukkoruvar eppozhuthum u'nmaiyaiyea peasungka'l. eanen'raal naam anaivarum orea sareeraththin palvea'ru u'ruppuka'laakach searnthirukki'roam.

{26} ungka'l koapam ungka'laip paavam seyyak ko'nduselluma'lavu anumathikkaatheerka'l. naa'l muzhuvathum koapam udaiyavarka'laaka irukkaatheerka'l.

{27} ungka'lai veezhththuvatha'rkuriya vazhiyaip pisaasukkuk kodukka vea'ndaam.

{28} oruvan thirudukin'ravanaaka irunthaal than thiruttai ni'ruththuvaanaaka. avan vealai seyyath thodangkattum. avan thanathu kaika'lai nalla seyalka'laich seyvatha'rkup payanpaduththattum. pi'raku eazhaika'loadu pakirnthuko'l'la avanukken'ru sila irukkum.

{29} neengka'l peasumpoathu theeyavat'raich sollaatheerka'l. aanaal mat'ravarka'lukkup payan tharaththakkathum, mat'ravarka'laip palamu'l'lathaakkuki'ravaika'lai mattum peasungka'l. athanaal ungka'l peachchaik keadpavarka'lukku ungka'l peachchu aaseervaathangka'laik ko'ndu varum.

{30} parisuththa aaviyaanavaraich soakappaduththaatheerka'l. neengka'l theavanukkuriyavaraaka irukki'reerka'l enpatha'rku aaviyaanavarea saan'raaka u'l'laar. theavan ungka'lukkuch sariyaana nearaththil viduthalai tharuvaar enpathaik kaattavea theavan parisuththa aaviyaanavarai ungka'lukkuth thanthu'l'laar.

{31} kasappum, koapamum, moorkkamum adaiyaatheerka'l. koapaththil saththam idaatheerka'l. kadugnso'rka'laich sollaatheerka'l. paavangka'lai seyyaatheerka'l.

{32} oruvarukkoruvar thayavaayum, manaurukkamaayum irungka'l. ki'risthuvukku'l theavan ungka'lai manniththuviduvathaippoala neengka'lum mat'ravarka'lai manniththuvidungka'l.

 

[epeasiyar 5]

{1} neengka'l theavanaal neasikkappaduki'ra avarathu pi'l'laika'l. enavea theavanaip poala aaka muyalungka'l.

{2} anpukkuriya oru vaazhkkaiyai vaazhungka'l. ki'risthu nammai neasiththathu poalavea mat'ravarka'lai neasiyungka'l. ki'risthu thammaiyea namakku oppukkoduththuvittaar. iniya na'ruma'nam udaiya kaa'nikkaiyaakavum, paliyaakavum theavanukkuth thammaith thanthaar.

{3} aanaal ungka'lidaiyea moakaththi'rku'riya paavangka'l irukkakkoodaathu. ungka'lidam evvakaiyaana theeya seyalka'lum, poru'laasaiyum irukkakkoodaathu. eanen'raal ivai theavanudaiya punithamaana makka'lukku eat'rathalla.

{4} neengka'l vampu peasakkoodaathu. muttaa'lthanangka'lum, pariyaasangka'lum peasakkoodaathu. ivai ungka'lukkup poruththamaanavai alla. neengka'l theavanukku sthoaththiram seluththa vea'ndum.

{5} paaliyal paavangka'l seypavanum, theeyaseyal puripavanum, thanakku mealum mealum vea'ndum ena aasaippadum suyanalakkaaranumaana vikkiraka va'nakkam seypavanum theavanudaiyathum, ki'risthuvudaiyathumaakiya iraajyaththil idam pe'ruvathillai. ithaip pat'ri neengka'l therinthirukka vea'ndum.

{6} ungka'lidam u'nmai illaathavat'raich solli ungka'lai evarum muttaa'laaka aakkivida anumathikkaatheerka'l. keezhppadiyaathavarka'l meethu theavanaik koapam ko'l'la aththeeya seyalka'l seyki'rathu.

{7} enavea avarka'loadu iththakaiya theeya seyalka'laich seyyaatheerka'l.

{8} kadantha kaalaththil neengka'l iru'lil iruntheerka'l. ippozhuthu theavanudaiya ve'lichchaththil irukki'reerka'l. enavea neengka'l ve'lichchaththin pi'l'laika'laip poan'ru nadakkavea'ndum.

{9} ve'lichchamaanathu ellaavakaiyaana nanmaika'laiyum, sariyaana vaazhkkaiyaiyum, u'nmaiyaiyum ko'ndu varum.

{10} theavanukku viruppamaanathu ethu enpathaik kat'rukko'l'lungka'l.

{11} iruttil vaazhpavarka'l seykin'ra paavangka'lai ellaam neengka'l seyyaatheerka'l. avat'raich seyvathaal ungka'lukku nanmai varuvathillai. iruttil seyyappadupavai ellaam thava'raanavai enpathai eduththukkaatta neengka'l na'rseyalka'laich seyyungka'l.

{12} avarka'l iruttil irakasiyamaakach seypavat'raik ku'rippiduvathu kooda vedkappadaththakkathu aakum.

{13} avat'rai naam thava'raanavai en'ru kaattumpozhuthu avat'rai e'lithaakap paarppatha'rku ve'lichcham uthavum.

{14} e'lithaakap paarppathupoal irukki'ra ellaap poru'lka'lum thamakku'l ve'lichchamudaiyathaakividum. athanaalthaan naam koo'ruki'roam. “thoongkuki'ravarka'lea ezhumpungka'l, mara'naththilirunthu ezhumpungka'l. ki'risthu ungka'l meethu pirakaasamaayiruppaar.”

{15} enavea eppadi vaazhvathu enpathil echcharikkaiyaay irungka'l. gnaanam illaathavarka'l vaazhvathu poan'ru vaazhaatheerka'l. gnaanaththoadu vaazhungka'l.

{16} neengka'l ungka'lukkuk kidaiththu'l'la ovvoru vaayppaiyum payanpaduththi na'rseyalka'laich seyyungka'l. eanen'raal naam ketta kaalangka'lil vaazhki'roam.

{17} aakaiyaal muttaa'lthanamaaka ungka'l vaazhkkaiyai vee'naakkividaatheerka'l. pithaa ungka'lidam enna virumpuki'raar enpathai a'rinthuko'l'lungka'l.

{18} mathupaana ve'riko'l'laatheerka'l. ungka'l aanmeeka vaazhvai athu azhiththuvidum. aaviyaal nirappappattavarka'laaka irungka'l.

{19} sangkeethangka'linaalum, keerththanaika'linaalum, pakthip paadalka'linaalum oruvarukkoruvar peasikko'l'lungka'l. ungka'l ithayaththil karththarukkaaka isaiyudan paadungka'l.

{20} pithaavaakiya theavanukku eppoathum ellaavat'ri'rkaakavum nan'ri seluththungka'l. athanaik karththaraakiya iyeasu ki'risthuvin peyaril seluththungka'l.

{21} oruvarukkoruvar keezhppadiya viruppamaay irungka'l. ki'risthuvin meethu'l'la mariyaathaiyin poruttu ithaich seyyungka'l.

{22} manaivimaarka'lea! neengka'l karththarukkuk keezhppadivathupoalavea ka'navanukkum keezhppadiyungka'l.

{23} sapaikkuth thalaiyaakak ki'risthu irukki'raar. manaiviyin thalaiyaaka iruppathu ka'navanthaan. sapai ki'risthuvin sareeram poan'rathu. sareeraththin iradchakaraay ki'risthu irukki'raar.

{24} ki'risthuvin athikaaraththukku'l sapai u'l'lathu. ithaip poan'ruthaan manaivika'laakiya neengka'lum u'l'leerka'l. ellaa vakaiyilum ungka'l ka'navarka'lin athikaaraththi'rku'lthaan irukki'reerka'l.

{25} ka'navanmaarka'lea! ki'risthu sapaiyai neasikki'rathupoala neengka'l ungka'l manaiviyarai neasiyungka'l. ki'risthu sapaikkaakavea i'ranthaar.

{26} sapaiyaip punithamaakkavea avar i'ranthaar. sareeraththaith tha'n'neeraal kazhuvith thooymaippaduththuvathu poalavea thiruvasanaththaip payanpaduththi sapaiyaith thooymai seyki'raar.

{27} ki'risthu i'ranthu poanathaal avar sapaiyai azhakumikka ma'namaka'laip poan'ru aakka, thammaiyea thanthaar. ithanaal sapai punithamaanathaaka, kut'ram illaathathaaka, keadoa, paavamoa, vea'ru thava'ruka'loa nadaipe'raatha idamaaka aakka virumpinaar. ithupoala

{28} ka'navarka'l manaivimaarka'lai neasikka vea'ndum. avarka'l tham sontha sareeraththaip poan'ru manaiviyai neasippathu thannaiyea neasippathu poan'rathaakum.

{29} eanen'raal evan oruvanum than sontha sareeraththai ve'rukkamaattaan. ovvoruvanum tham sareeraththai nalla u'navu koduththu kaappaat'ruvaan. ithaiththaan ki'risthuvum sapaikkaakach seythaar.

{30} eanen'raal naam avarathu u'ruppukka'l.

{31} “oru manithan thanathu thanthaiyaiyum thaayaiyum vittuvilaki manaiviyoadu searnthuko'lki'raan. iruvarum oruvaraakividuki'raarka'l” en'ru ezhuthappattirukki'rathu

{32} naan ki'risthuvaip pat'riyum sapaiyaip pat'riyum peasikko'ndirukki'rean. ithilu'l'la irakasiyamaana u'nmai mika mukkiyamaanathu.

{33} eninum ovvoruvarum ungka'lai neasippathu poalavea manaiviyai neasiyungka'l. manaiviyum ka'navanukku mariyaathai kodukka vea'ndum.

 

[epeasiyar 6]

{1} pi'l'laika'lea karththar virumpuvathu poala neengka'l ungka'l pet'roarukkuk keezhppadiyungka'l. ithuvea neengka'l seyya vea'ndiya sariyaana seyalaakum.

{2} “neengka'l ungka'ludaiya thaaykkum thakappanukkum mariyaathai kodukkavea'ndum” en'ru katta'lai koo'ruki'rathu. ithuthaan muthal katta'lai. athilea oru vaakku'ruthi u'l'lathu.

{3} “pi'raku ellaam ungka'lukku nallathaakum. neengka'l poomiyil nee'nda vaazhvaip pe'ruveerka'l!” enpathu thaan antha vaakku'ruthi.

{4} thanthaimaarka'lea! ungka'l kuzhanthaika'laik koapappaduththaatheerka'l. karththarukkeat'ra kalviyaalum, payi'rchiyaalum avarka'lai mealaana nilaikkuk ko'ndu vaarungka'l.

{5} adimaika'lea poomiyil u'l'la ungka'l ejamaanarka'lukku achchaththoadum, mariyaathaiyoadum keezhppadinthirungka'l. neengka'l ki'risthuvukkuk keezhppadivathu poan'ru u'nmaiyaana manathoadu keezhppadiyungka'l.

{6} avarka'l kavaniththukko'ndu irukkumpoathu mattum nalle'n'naththaip pe'ra ungka'l ejamaanarka'lukkuk keezhppadiyak koodaathu; neengka'l ki'risthuvukkuk keezhppadivathu poalak keezhppadiyungka'l. theavan virumpuvathai neengka'l muzhu manathudan seyyungka'l.

{7} ungka'l vealaiyaich seyyungka'l. santhoashamaay seyyungka'l. karththarukku seavai seyvathupoala e'n'nungka'l. manitharukku seavai seyvathaaka e'n'naatheerka'l.

{8} avaravar seyyum na'rseyalukku eat'rapadi ovvoruvarukkum karththar palan tharuvaar enpathai ninaivil ko'l'lungka'l. avarka'l adimaika'lpoala irunthaalum sari, illaavittaalum sari ovvoruvarum thaththam na'rseyalukku eat'rapadi palanka'laip pe'ruvar.

{9} ejamaanarka'lea, ithaippoan'rea neengka'lum ungka'l adimaika'lidam nallavarka'laakavum irungka'l. avarka'lai mirattaatheerka'l. ungka'lukkum ungka'l adimaika'lukkum ejamaanaraay irukki'ra theavan paraloakaththil irukki'raar enpathaith therinthuko'l'lungka'l. avar ellaaraiyum on'ru poalavea niyaayantheerkki'raar.

{10} i'ruthiyaaka naan ezhuthuvathu yaathenil: avarathu perum palaththaal neengka'l ungka'lai palappaduththikko'l'lungka'l en'ru koo'ruki'rean.

{11} avarathu muzhu aayuthangka'laiyum a'ninthuko'l'lungka'l. atha'rkup pi'raku ungka'laal saaththaanin thanthirangka'lai ethirththup poaraada mudiyum.

{12} namathu poaraattam poomiyilu'l'la makka'lai ethirththalla. naam iruttil u'l'la arasarka'laiyum, athikaarika'laiyum, athikaarangka'laiyum ethirththea poaraaduki'roam. vaanama'ndalangka'lil u'l'la pollaatha aavika'lin seanaika'lukku ethiraakap poar seyki'roam.

{13} athanaalthaan theavanin muzhuk kavasangka'lum ungka'lukkuth theavai. appoathu thaan ungka'laal theengku naa'lil ethirththu palaththudan irukka mudiyum. poar mudiththa pi'rakum vallamaiyudan ni'rkamudiyum.

{14} enavea u'nmai ennum iduppuk kachchaiyaik kattikko'ndu valimaiyaakungka'l. sariyaana vaazhkkai ennum kavasaththai ungka'l maarpil a'ninthuko'l'lungka'l.

{15} samaathaanaththin na'rseythi ennum seruppuka'lai ungka'l kaalka'lil a'ninthuko'ndu muzhu thayaar nilaiyil nillungka'l.

{16} nampikkai ennum keadayaththaik kaika'lil thaangkikko'l'lungka'l. saaththaan e'riyum ampuka'lai athanaal thaduththuvida mudiyum.

{17} theavanin vaarththai ennum thalaikkavasaththai a'ninthuko'lka! aavi ennum vaa'lai eduththukko'lka. athu theavanin poathakangka'laakum.

{18} eppozhuthum aavikku'l piraarththanai seyyungka'l. ellaa vakaiyaana piraarththanaika'laiyum seythu ungka'lukkuth theavaiyaana anaiththaiyum kea'lungka'l. ithanaich seyvatha'rku eppozhuthum thayaaraaka irungka'l. orupoathum manam tha'laraatheerka'l. eppozhuthum theavanudaiya ellaap pi'l'laika'lukkaakavum piraarththanai seyyungka'l.

{19} enakkaakavum piraarththanai seyyungka'l, appozhuthu naan peasumpoathu theavan enakku vaarththaika'laik koduppaar. naan achcham illaamal suviseashaththin irakasiya u'nmaika'laip poathikka vea'ndum.

{20} na'rseythiyaip poathikkum pa'ni ennudaiyathu. athai ippozhuthu si'raikku'l irunthu seyki'rean. itha'rkaana thairiyaththai naan pet'rukko'l'la enakkaakap piraarththanai seyyungka'l.

{21} naan neasikki'ra nam sakoatharan theekikkuvai ungka'lidam anuppuvean. karththarin pa'niyil avan nampikkaikkuriya tho'ndan. enakku ea'rpatta ellaavat'raiyum avan ungka'lukkuk koo'ruvaan. appozhuthu ungka'lukku en nilai ennaven'rum, naan seythuko'ndiruppathu ennaven'rum theriyum.

{22} atha'rkaakaththaan naan avanai anuppukin'rean. enavea naangka'l eppadi irukki'roam enpathai neengka'l therinthuko'l'lavum, ungka'lai thairiyappaduththavum naan avanai anuppuki'rean.

{23} pithaavaakiya theavanidamirunthum, karththaraakiya iyeasu ki'risthuvidamirunthum ungka'lukku nampikkaiyoadu koodiya samaathaanamum anpum kidaippathaaka.

{24} nam karththaraakiya iyeasu ki'risthuvidam azhiyaatha anpu'l'la anaivarukkum theavanin irakkam u'ndaavathaaka, aamen.

No comments:

Post a Comment

Copying or re-posting the Scripture is welcomed and encouraged. Everything on this site is Free. No copyright! Please read and report any errors. Please publish as a book. Host on your website. Thank you!