velippaduththina viseasham

velippaduththina viseasham 1

<1> seekkiraththil sampavikkaveandiyavaikalaith thammudaiya oozhiyakkaararukkuk kaanpikkumporuttu, theavan iyeasukiristhuvukku oppuviththathum, ivar thammudaiya thoothanai anuppi, thammudaiya oozhiyakkaaranaakiya yoavaanukku velippaduththinathumaana viseasham.

<2> ivan theavanudaiya vasanaththaikkuriththum, iyeasukiristhuvaippatriya saadchiyaikkuriththum, thaan kanda yaavatraiyum saadchiyaaka ariviththirukkiraan.

<3> inthath theerkkatharisana vasanangkalai vaasikkiravanum, keadkiravarkalum, ithil ezhuthiyirukkiravaikalaik kaikkollukiravarkalum paakkiyavaankal, kaalam sameepamaayirukkirathu.

<4> yoavaan aasiyaavilulla eazhusapaikalukkum ezhuthukirathaavathu: irukkiravarum irunthavarum varukiravarumaanavaraalum, avarudaiya singkaasanaththirku munpaaka irukkira eazhu aavikalaalum,

<5> unmaiyulla saadchiyum, mariththoarilirunthu mutharpiranthavarum, poomiyin raajaakkalukku athipathiyumaakiya iyeasukiristhuvinaalum ungkalukkuk kirupaiyum samaathaanamum undaavathaaka.

<6> nammidaththil anpukoornthu, thamathu iraththaththinaalea nammudaiya paavangkalara nammaik kazhuvi, thammudaiya pithaavaakiya theavanukku munpaaka nammai raajaakkalum aasaariyarkalumaakkina avarukku makimaiyum vallamaiyum enrenraikkum undaayiruppathaaka. aamen.

<7> ithoa, meakangkaludanea varukiraar; kankal yaavum avaraik kaanum, avaraik kuththinavarkalum avaraik kaanpaarkal; poomiyin koaththiraththaarellaarum avaraip paarththup pulampuvaarkal. appadiyea aakum, aamen.

<8> irukkiravarum irunthavarum varukiravarumaakiya sarvavallamaiyulla karththar: naan alpaavum, oamekaavum, aathiyum anthamumaayirukkirean enru thiruvulampatrukiraar.

<9> ungkal sakoatharanum, iyeasukiristhuvinimiththam varukira upaththiravaththirkum avarudaiya raajyaththirkum avarudaiya porumaikkum ungkal udanpangkaalanumaayirukkira yoavaanaakiya naan theavavasanaththinimiththamum, iyeasukiristhuvaippatriya saadchiyinimiththamum, pathmu ennum theevilea irunthean.

<10> karththarudaiya naalil aavikkullaanean; appozhuthu enakkup pinnaalea ekkaalasaththampoanra perithaana oru saththaththaik keattean.

<11> athu: naan alpaavum oamekaavum, munthinavarum pinthinavarumaayirukkirean. nee kaankirathai oru pusthakaththil ezhuthi, aasiyaavilirukkira epeasu, simirnaa, perkamu, thiyaththeeraa, sarthai, pilathelpiyaa, lavoathikkeayaa ennum pattanangkalilulla eazhu sapaikalukkum anuppu enru vilampinathu.

<12> appozhuthu ennudanea peasina saththaththaip paarkkath thirumpinean; thirumpinapoathu, eazhu pon kuththuvilakkukalaiyum,

<13> antha eazhu kuththuvilakkukalin maththiyilea, nilaiyangki thariththu, maarparukea porkachchai kattiyiruntha manushakumaaranukkoppaanavaraiyum kandean.

<14> avarudaiya sirasum mayirum venpagnchaippoalavum uraintha mazhaiyaippoalavum venmaiyaayirunthathu; avarudaiya kankal akkinijuvaalaiyaip poalirunthathu;

<15> avarudaiya paathangkal ulaikkalaththil kaayntha pirakaasamaana venkalampoalirunthathu; avarudaiya saththam peruvellaththu iraichchalaippoalirunthathu.

<16> thamathu valathukaraththilea eazhu nadchaththirangkalai eanthikkondirunthaar; avar vaayilirunthu irupuramum karukkulla pattayam purappattathu; avarudaiya mukam vallamaiyaayp pirakaasikkira sooriyanaippoalirunthathu.

<17> naan avaraik kandapoathu seththavanaippoala avarudaiya paathaththil vizhunthean; appozhuthu avar thammudaiya valathukaraththai enmeal vaiththu, ennai noakki: payappadaathea, naan munthinavarum pinthinavarum, uyirullavarumaayirukkirean;

<18> mariththean, aanaalum, ithoa, sathaakaalangkalilum uyiroadirukkirean, aamen; naan maranaththirkum paathaalaththirkumuriya thiravukoalkalai udaiyavaraayirukkirean.

<19> nee kandavaikalaiyum, irukkiravaikalaiyum, ivaikalukkuppinpu sampavippavaikalaiyum ezhuthu;

<20> en valathukaraththil nee kanda eazhu nadchaththirangkalin irakasiyaththaiyum, eazhu pon kuththuvilakkukalin irakasiyaththaiyum ezhuthu; antha eazhu nadchaththirangkalum eazhu sapaikalin thootharkalaam; nee kanda eazhu kuththuvilakkukalum eazhu sapaikalaam.

 

velippaduththina viseasham 2

<1> epeasu sapaiyin thoothanukku nee ezhuthaveandiyathu ennavenil: eazhu nadchaththirangkalaith thammudaiya valathukaraththil eanthikkondu, eazhu pon kuththuvilakkukalin maththiyilea ulaavikkondirukkiravar sollukirathaavathu;

<2> un kiriyaikalaiyum, un pirayaasaththaiyum, un porumaiyaiyum, nee pollaathavarkalaich sakikkakkoodaamalirukkirathaiyum, appoasthalarallaathavarkal thangkalai appoasthalarenru sollukirathai nee soathiththu avarkalaip poyyarenru kandarinthathaiyum;

<3> nee sakiththukkondirukkirathaiyum, porumaiyaayirukkirathaiyum, en naamaththinimiththam ilaippadaiyaamal pirayaasappattathaiyum arinthirukkirean.

<4> aanaalum, nee aathiyil kondiruntha anpai vittaay enru unpearil enakkuk kurai undu.

<5> aakaiyaal, nee inna nilaimaiyilirunthu vizhunthaayenpathai ninaiththu, mananthirumpi, aathiyil seytha kiriyaikalaich seyvaayaaka; illaavittaal naan seekkiramaay unnidaththil vanthu, nee mananthirumpaathapadchaththil, un vilakkuththandai athanidaththininru neekkividuvean.

<6> naan verukkira nikkolaay mathastharin kiriyaikalai neeyum verukkiraay, ithu unnidaththilundu.

<7> aaviyaanavar sapaikalukkuch sollukirathaik kaathullavan keadkakkadavan; jeyangkollukiravanevanoa avanukkuth theavanudaiya paratheesin maththiyilirukkira jeevavirudchaththin kaniyaip pusikkakkoduppean enrezhuthu.

<8> simirnaa sapaiyin thoothanukku nee ezhuthaveandiyathu ennavenil: munthinavarum pinthinavarum, mariththirunthu pizhaiththavarumaanavar sollukirathaavathu;

<9> un kiriyaikalaiyum, un upaththiravaththaiyum, nee aisuvariyamullavanaayirunthum unakkirukkira thariththiraththaiyum, thangkalai yootharenru solliyum yootharaayiraamal saaththaanudaiya koottamaayirukkiravarkal seyyum thooshanaththaiyum arinthirukkirean.

<10> nee padappoakira paadukalaikkuriththu evvalavum payappadaathea; ithoa, neengkal soathikkappadumporuttaakap pisaasaanavan ungkalil silaraik kaavalil poaduvaan; paththunaal upaththiravappaduveerkal. aakilum nee maranapariyantham unmaiyaayiru, appozhuthu jeevakireedaththai unakkuth tharuvean.

<11> aaviyaanavar sapaikalukkuch sollukirathaik kaathullavan keadkakkadavan; jeyangkollukiravan irandaam maranaththinaal seathappaduvathillai enrezhuthu.

<12> perkamu sapaiyin thoothanukku nee ezhuthaveandiyathu ennavenil: irupuramum karukkulla pattayaththai udaiyavar sollukirathaavathu;

<13> un kiriyaikalaiyum, saaththaanudaiya singkaasanamirukkira idaththil nee kudiyirukkirathaiyum, nee en naamaththaip patrikkondirukkirathaiyum, saaththaan kudikondirukkira idaththilea ungkalukkullea enakku unmaiyulla saadchiyaana anthippaa enpavan kollappatta naadkalilum ennaip patrum visuvaasaththai nee maruthaliyaamalirunthathaiyum arinthirukkirean.

<14> aakilum, sila kaariyangkalaikkuriththu unpearil enakkuk kurai undu; vikkirakangkalukkup padaiththavaikalaip pusippatharkum veasiththanampannuvatharkum eathuvaana idaralai israveal puththirar munpaakap poadumpadi paalaak enpavanukkup poathanaiseytha pileayaamudaiya poathakaththaik kaikkollukiravarkal unnidaththilundu.

<15> appadiyea nikkolaay mathastharudaiya poathakaththaik kaikkollukiravarkalum unnidaththilundu; athai naan verukkirean.

<16> nee mananthirumpu, illaavittaal naan seekkiramaay unnidaththil vanthu, en vaayin pattayaththaal avarkaloadea yuththampannuvean.

<17> aaviyaanavar sapaikalukkuch sollukirathaik kaathullavan keadkakkadavan; jeyangkollukiravanukku naan maraivaana mannaavaip pusikkakkoduththu, avanukku venmaiyaana kurikkallaiyum, anthak kallinmeal ezhuthappattathum athaip perukiravaneayanri vearoruvanum ariyakkoodaathathumaakiya puthiya naamaththaiyum koduppean enrezhuthu.

<18> thiyaththeeraa sapaiyin thoothanukku nee ezhuthaveandiyathu ennavenil: akkinijuvaalai poanra kankalum, pirakaasamaana venkalampoanra paathangkalumulla theavakumaaran sollukirathaavathu;

<19> un kiriyaikalaiyum, un anpaiyum, un oozhiyaththaiyum, un visuvaasaththaiyum, un porumaiyaiyum, nee munpu seytha kiriyaikalilum pinpu seytha kiriyaikal athikamaayirukkirathaiyum arinthirukkirean.

<20> aakilum, un pearil enakkuk kurai undu; ennavenil, thannaith theerkkatharisiyenru sollukira yeasapeal ennum sthireeyaanaval ennudaiya oozhiyakkaarar veasiththanampannavum vikkirakangkalukkup padaiththavaikalaip pusikkavum avarkalukkup poathiththu, avarkalai vagnchikkumpadi nee avalukku idangkodukkiraay.

<21> aval mananthirumpumpadiyaay avalukkuth thavanaikoduththean; than veasimaarkkaththai vittu mananthirumpa avalukku viruppamillai.

<22> ithoa, naan avalaik kattilkidaiyaakki, avaludanea vipasaaragnseythavarkal thangkaludaiya kiriyaikalaivittu mananthirumpaavittaal avarkalaiyum mikuntha upaththiravaththilea thalli,

<23> avaludaiya pillaikalaiyum kollavea kolluvean; appozhuthu naanea ullinthiriyangkalaiyum iruthayangkalaiyum aaraaykiravarenru ellaach sapaikalum arinthukollum; anriyum ungkalil ovvoruvanukkum ungkal kiriyaikalinpadiyea palanalippean.

<24> thiyaththeeraavilea inthap poathakaththaip patrikkollaamalum, saaththaanudaiya aazhangkal enru avarkal sollukiraarkalea, antha aazhangkalai arinthukollaamalumirukkira matravarkalaakiya ungkalukku naan sollukirathaavathu; ungkalmeal vearoru paaraththaiyum sumaththamaattean.

<25> ungkalukkullathai naan varumalavum patrikkondirungkal.

<26> jeyangkondu mudivupariyantham en kiriyaikalaik kaikkollukiravanevanoa avanukku, naan en pithaavinidaththil athikaaram petrathupoala, jaathikalmeal athikaaram koduppean.

<27> avan iruppukkoalaal avarkalai aaluvaan; avarkal manpaandangkalaippoala norukkappaduvaarkal.

<28> vidivelli nadchaththiraththaiyum avanukkuk koduppean.

<29> aaviyaanavar sapaikalukkuch sollukirathaik kaathullavan keadkakkadavan enrezhuthu.

 

velippaduththina viseasham 3

<1> sarthai sapaiyin thoothanukku nee ezhuthaveandiyathu ennavenil: theavanudaiya eazhu aavikalaiyum eazhu nadchaththirangkalaiyum udaiyavar sollukirathaavathu; un kiriyaikalai arinthirukkirean, nee uyirullavanenru peyarkondirunthum seththavanaayirukkiraay.

<2> nee vizhiththukkondu, saakiratharkeathuvaayirukkiravaikalai sthirappaduththu; un kiriyaikal theavanukkumun niraivullavaikalaaka naan kaanavillai.

<3> aakaiyaal nee keattup petrukkonda vakaiyai ninaivukoornthu, athaik kaikkondu mananthirumpu. nee vizhiththiraavittaal, thirudanaippoal unmeal varuvean; naan unmeal varumvealaiyai ariyaathiruppaay.

<4> aanaalum thangkal vasthirangkalai asusippaduththaatha silapear sarthaiyilum unakkundu; avarkal paaththiravaankalaanapadiyaal venvasthiranthariththu ennoadeakooda nadappaarkal.

<5> jeyangkollukiravanevanoa avanukku venvasthiram tharippikkappadum; jeevapusthakaththilirunthu avanudaiya naamaththai naan kirukkippoadaamal, en pithaa munpaakavum avarudaiya thoothar munpaakavum avan naamaththai arikkaiyiduvean.

<6> aaviyaanavar sapaikalukkuch sollukirathaik kaathullavan keadkakkadavan enrezhuthu.

<7> pilathelpiyaa sapaiyin thoothanukku nee ezhuthaveandiyathu ennavenil: parisuththamullavarum, saththiyamullavarum, thaaveethin thiravukoalai udaiyavarum, oruvarum poottakkoodaathapadikkuth thirakkiravarum, oruvarum thirakkakkoodaathapadikkup poottukiravarumaayirukkiravar sollukirathaavathu;

<8> un kiriyaikalai arinthirukkirean; unakkuk kogncham pelan irunthum, nee en naamaththai maruthaliyaamal, en vasanaththaik kaikkondapadiyinaalea, ithoa, thiranthavaasalai unakku munpaaka vaiththirukkirean, athai oruvanum poottamaattaan.

<9> ithoa, yootharallaathirunthum thangkalai yootharenru poy sollukiravarkalaakiya saaththaanudaiya koottaththaaril silarai unakkuk koduppean; ithoa, avarkal un paathangkalukku munpaaka vanthu paninthu, naan unmeal anpaayirukkirathai arinthukollumpadi seyvean.

<10> en porumaiyaikkuriththuch solliya vasanaththai nee kaaththukkondapadiyinaal, poomiyil kudiyirukkiravarkalaich soathikkumpadiyaakap poochchakkaraththinmealengkum varappoakira soathanaikaalaththirkuth thappumpadi naanum unnaik kaappean.

<11> ithoa, seekkiramaay varukirean; oruvanum un kireedaththai eduththukkollaathapadikku unakkullathaip patrikkondiru.

<12> jeyangkollukiravanevanoa avanai en theavanudaiya aalayaththilea thoonaakkuvean, athininru avan orukkaalum neengkuvathillai; en theavanudaiya naamaththaiyum en theavanaal paraloakaththilirunthirangkivarukira puthiya erusaleamaakiya en theavanudaiya nakaraththin naamaththaiyum, en puthiya naamaththaiyum avanmeal ezhuthuvean.

<13> aaviyaanavar sapaikalukkuch sollukirathaik kaathullavan keadkakkadavan enrezhuthu.

<14> lavoathikkeayaa sapaiyin thoothanukku nee ezhuthaveandiyathu ennavenil: unmaiyum saththiyamumulla saadchiyum, theavanudaiya sirushdikku aathiyumaayirukkira aamen enpavar sollukirathaavathu;

<15> un kiriyaikalai arinthirukkirean; nee kulirumalla analumalla; nee kuliraayaavathu analaayaavathu irunthaal nalamaayirukkum.

<16> ippadi nee kuliruminri analuminri vethuvethuppaayirukkirapadiyinaal unnai en vaayininru vaanthipannippoaduvean.

<17> nee nirppaakkiyamullavanum, parithapikkappadaththakkavanum, thariththiranum, kurudanum, nirvaaniyumaayirukkirathai ariyaamal, naan aisuvariyavaanenrum, thiraviyasampannanenrum, enakku oru kuraivumillaiyenrum sollukirapadiyaal;

<18> naan: nee aisuvariyavaanaakumpadikku neruppilea pudamidappatta ponnaiyum, un nirvaanamaakiya avaladchanam thoanraathapadikku nee uduththikkolvatharku venvasthirangkalaiyum ennidaththilea vaangkikkollavum, nee paarvaiyadaiyumpadikku un kankalukkuk kalikkampoadavum veandumenru unakku aaloasanai sollukirean.

<19> naan neasikkiravarkalevarkaloa avarkalaik kadinthukondu sidchikkirean; aakaiyaal nee jaakkirathaiyaayirunthu, mananthirumpu.

<20> ithoa, vaasarpadiyilea ninru thattukirean; oruvan en saththaththaik keattu, kathavaith thiranthaal, avanidaththil naan piraveasiththu, avanoadea poajanampannuvean, avanum ennoadea poajanampannuvaan.

<21> naan jeyangkondu en pithaavinudaiya singkaasanaththilea avaroadeakooda udkaarnthathupoala, jeyangkollukiravanevanoa avanum ennudaiya singkaasanaththil ennoadeakooda udkaarumpadikku arulseyvean.

<22> aaviyaanavar sapaikalukkuch sollukirathaik kaathullavan keadkakkadavan enrezhuthu enraar.

 

velippaduththina viseasham 4

<1> ivaikalukkuppinpu, ithoa, paraloakaththil thirakkappattiruntha oru vaasalaik kandean. munnea ekkaalasaththampoala ennudanea peasa naan keattiruntha saththamaanathu: ingkea earivaa, ivaikalukkuppinpu sampavikkaveandiyavaikalai unakkuk kaanpippean enru vilampinathu.

<2> udanea aavikkullaanean; appozhuthu, ithoa, vaanaththil oru singkaasanam vaikkappattirunthathu, anthach singkaasanaththinmeal oruvar veetrirunthaar.

<3> veetrirunthavar, paarvaikku vachchirakkallukkum pathumaraakaththukkum oppaayirunthaar; anthach singkaasanaththaichsutri oru vaanavillirunthathu; athu paarvaikku marakathampoal thoanritru.

<4> anthach singkaasanaththaich soozha irupaththunaanku singkaasanangkalirunthana; irupaththunaanku moopparkal venvasthiranthariththu, thangkal sirasukalil ponmudi soodi, anthach singkaasanangkalinmeal udkaarnthirukkakkandean.

<5> anthach singkaasanaththilirunthu minnalkalum idimuzhakkangkalum saththangkalum purappattana; theavanudaiya eazhu aavikalaakiya eazhu akkini theepangkal singkaasanaththirku munpaaka erinthukondirunthana.

<6> anthach singkaasanaththirku munpaakap palingkukkoppaana kannaadikkadalirunthathu; anthach singkaasanaththin maththiyilum anthach singkaasanaththaich sutrilum naanku jeevankalirunthana, avaikal munpuraththilum pinpuraththilum kankalaal nirainthirunthana.

<7> muthalaam jeevan singkaththirkoppaakavum, irandaam jeevan kaalaikkoppaakavum, moonraam jeevan manushamukam poanra mukamullathaakavum, naankaam jeevan parakkira kazhukukku oppaakavumirunthana.

<8> antha naanku jeevankalilum ovvonru avvaaru sirakukalullavaikalum, sutrilum ulleayum kankalaal nirainthavaikalumaayirunthana. avaikal: irunthavarum irukkiravarum varukiravarumaakiya sarvavallamaiyulla theavanaakiya karththar parisuththar parisuththar parisuththar enru iravum pakalum oayvillaamal sollikkondirunthana.

<9> mealum, singkaasanaththinmeal veetrirunthu, sathaakaalangkalilum uyiroadirukkiravarukku antha jeevankal, makimaiyaiyum kanaththaiyum sthoaththiraththaiyum seluththumpoathu,

<10> irupaththunaanku moopparkalum singkaasanaththinmeal veetrirukkiravarukku munpaaka vanakkamaay vizhunthu, sathaakaalangkalilum uyiroadirukkiravaraith thozhuthukondu, thangkal kireedangkalaich singkaasanaththirkumunpaaka vaiththu:

<11> karththaavea, theavareer, makimaiyaiyum kanaththaiyum vallamaiyaiyum petrukkollukiratharkup paaththiraraayirukkireer; neerea sakalaththaiyum sirushdiththeer, ummudaiya siththaththinaalea avaikal undaayirukkiravaikalum sirushdikkappattavaikalumaayirukkirathu enraarkal.

 

velippaduththina viseasham 5

<1> anriyum, ullum purampum ezhuthappattu, eazhu muththiraikalaal muththirikkappattiruntha oru pusthakaththaich singkaasanaththinmeal veetrirukkiravarudaiya valathukaraththilea kandean.

<2> pusthakaththaith thirakkavum athin muththiraikalai udaikkavum paaththiravaan yaar enru mikuntha saththamittuk koorukira palamulla oru thoothanaiyung kandean.

<3> vaanaththilaavathu, poomiyilaavathu, poomiyinkeezhaavathu, oruvanum anthap pusthakaththaith thirakkavum, athaip paarkkavum koodaathirunthathu.

<4> oruvanum anthap pusthakaththaith thiranthu vaasikkavum athaip paarkkavum paaththiravaanaakak kaanappadaathathinaal naan mikavum azhuthean.

<5> appozhuthu moopparkalil oruvan ennai noakki: nee azhaveandaam; ithoa, yoothaa koaththiraththuch singkamum thaaveethin vearumaanavar pusthakaththaith thirakkavum athin eazhu muththiraikalaiyum udaikkavum jeyangkondirukkiraar enraan.

<6> appozhuthu, ithoa, adikkappatta vannamaayirukkira oru aattukkutti singkaasanaththirkum, naanku jeevankalukkum, moopparkalukkum maththiyilea nirkakkandean; athu eazhu kompukalaiyum eazhu kankalaiyum udaiyathaayirunthathu; anthak kankal poomiyengkum anuppappadukira theavanudaiya eazhu aavikaleayaam.

<7> antha aattukkuttiyaanavar vanthu, singkaasanaththinmeal udkaarnthavarudaiya valathukaraththiliruntha pusthakaththai vaangkinaar.

<8> anthap pusthakaththai avar vaangkinapoathu, antha naanku jeevankalum, irupaththunaanku moopparkalum thangkal thangkal suramandalangkalaiyum, parisuththavaankaludaiya jepangkalaakiya thoopavarkkaththaal niraintha porkalasangkalaiyum pidiththukkondu, aattukkuttiyaanavarukku munpaaka vanakkamaay vizhunthu:

<9> theavareer pusthakaththai vaangkavum athin muththiraikalai udaikkavum paaththiraraayirukkireer; eanenil neer adikkappattu, sakala koaththirangkalilum paashaikkaararilum janangkalilum jaathikalilumirunthu engkalaith theavanukkenru ummudaiya iraththaththinaalea meettukkondu,

<10> engkal theavanukkumunpaaka engkalai raajaakkalum aasaariyarkalumaakkineer; naangkal poomiyilea arasaaluvoam enru puthiya paattaip paadinaarkal.

<11> pinnum naan paarththapoathu, singkaasanaththaiyum jeevankalaiyum moopparkalaiyum soozhnthiruntha aneaka thootharkaludaiya saththaththaik keattean; avarkaludaiya ilakkam pathinaayiram pathinaayiramaakavum, aayiramaayiramaakavumirunthathu.

<12> avarkalum makaa saththamittu: adikkappatta aattukkuttiyaanavar vallamaiyaiyum aisuvariyaththaiyum gnaanaththaiyum pelaththaiyum kanaththaiyum makimaiyaiyum sthoaththiraththaiyum petrukkollap paaththiraraayirukkiraar enru sonnaarkal.

<13> appozhuthu, vaanaththilum poomiyilum poomiyinkeezhumirukkira sirushdikal yaavum, samuththiraththilullavaikalum, avatruladangkiya vasthukkal yaavum: singkaasanaththinmeal veetrirukkiravarukkum aattukkuttiyaanavarukkum sthoaththiramum kanamum makimaiyum vallamaiyum sathaakaalangkalilum undaavathaaka enru sollakkeattean.

<14> atharku naanku jeevankalum: aamen enru sollina. irupaththunaanku moopparkalum vanakkamaay vizhunthu sathaakaalangkalilum uyiroadirukkiravaraith thozhuthukondaarkal.

 

velippaduththina viseasham 6

<1> aattukkuttiyaanavar muththiraikalil onrai udaikkakkandean. appozhuthu naanku jeevankalil onru ennai noakki: nee vanthu paar enru idimuzhakkampoanra saththamaaych sollakkeattean.

<2> naan paarththapoathu, ithoa, oru vellaikkuthiraiyaik kandean; athinmeal eariyirunthavan villaip pidiththirunthaan; avanukku oru kireedang kodukkappattathu; avan jeyikkiravanaakavum jeyippavanaakavum purappattaan.

<3> avar irandaam muththiraiyai udaiththapoathu, irandaam jeevanaanathu: nee vanthupaar enru sollakkeattean.

<4> appozhuthu sivappaana vearoru kuthirai purappattathu; athinmeal eariyirunthavanukku, poomiyilullavarkal oruvaraiyoruvar kolaiseyyaththakkathaakach samaathaanaththaip poomiyiliruntheduththup poadumpadiyaana athikaaram kodukkappattathu; oru periya pattayamum avanukkuk kodukkappattathu.

<5> avar moonraam muththiraiyai udaiththapoathu, moonraam jeevanaanathu: nee vanthupaar enru sollakkeattean. naan paarththapoathu, ithoa, oru karuppukkuthiraiyaik kandean; athinmeal eariyirunthavan oru tharaasaith than kaiyilea pidiththirunthaan.

<6> appozhuthu, oru panaththukku orupadi koathumaiyenrum, oru panaththukku moonrupadi vaarkoathumaiyenrum, enneyaiyum thiraadcharasaththaiyum seathappaduththaathea enrum, naanku jeevankalin maththiyilirunthu undaana saththaththaik keattean.

<7> avar naalaam muththiraiyai udaiththapoathu, naalaam jeevanaanathu: nee vanthupaar enru sollugn saththaththaik keattean.

<8> naan paarththapoathu, ithoa, mangkina niramulla oru kuthiraiyaik kandean; athinmeal eariyirunthavanukku maranam enru peyar; paathaalam avanpin senrathu. pattayaththinaalum, pagnchaththinaalum, saavinaalum, poomiyin thushda mirukangkalinaalum, poomiyin kaarpangkilullavarkalaik kolaiseyyumpadiyaana athikaaram avaikalukkuk kodukkappattathu.

<9> avar ainthaam muththiraiyai udaiththapoathu, theavavasanaththinimiththamum thaangkal koduththa saadchiyinimiththamum kollappattavarkaludaiya aaththumaakkalaip palipeedaththinkeezhea kandean.

<10> avarkal: parisuththamum saththiyamumulla aandavarea, theavareer poomiyinmeal kudiyirukkiravarkalidaththil engkal iraththaththaikkuriththu ethuvaraikkum niyaayaththeerppuchseyyaamalum pazhivaangkaamalum iruppeer enru makaa saththamittuk kooppittaarkal.

<11> appozhuthu avarkal ovvoruvarukkum vellai angkikal kodukkappattathu; anriyum, avarkal thangkalaippoalak kolaiseyyappadappoakiravarkalaakiya thangkal udanpanividaikkaararum thangkal sakoathararumaanavarkalin thokai niraivaakumalavum innungkognchakkaalam ilaippaaraveandum enru avarkalukkuch sollappattathu.

<12> avar aaraam muththiraiyai udaikkakkandean; ithoa, poomi mikavum athirnthathu; sooriyan karuppuk kampaliyaippoalak karuththathu; santhiran iraththam poalaayitru.

<13> aththimaramaanathu perungkaatrinaal asaikkappadumpoathu, athin kaaykal uthirukirathupoala, vaanaththin nadchaththirangkalum poomiyilea vizhunthathu.

<14> vaanamum suruttappatta pusthakam poalaaki vilakippoayitru; malaikal theevukal yaavum thangkal idangkalaivittu akanrupoayina.

<15> poomiyin raajaakkalum, periyoarkalum, aisuvariyavaankalum, seanaiththalaivarkalum, palavaankalum, adimaikal yaavarum, suyaatheenar yaavarum, parvathangkalin kukaikalilum kanmalaikalilum oliththukkondu,

<16> parvathangkalaiyum kanmalaikalaiyum noakki: neengkal engkalmeal vizhunthu, singkaasanaththinmeal veetrirukkiravarudaiya mukaththirkum, aattukkuttiyaanavarudaiya koapaththirkum engkalai maraiththukkollungkal;

<17> avarudaiya koapaakkinaiyin makaanaal vanthuvittathu, yaar nilainirkakkoodum enraarkal.

 

velippaduththina viseasham 7

<1> ivaikalukkuppinpu, poomiyin naanku thisaikalilum naanku thootharkal ninru, poomiyinmealaavathu, samuththiraththinmealaavathu, oru maraththinmealaavathu, kaatru adiyaathapadikku, poomiyin naanku kaatrukalaiyum pidiththirukkakkandean.

<2> jeevanulla theavanudaiya muththiraik koalaiyudaiya vearoru thoothan sooriyan uthikkunthisaiyilirunthu earivarakkandean; avan, poomiyaiyum samuththiraththaiyum seathappaduththukiratharku athikaaram petra antha naanku thootharaiyum noakki:

<3> naam namathu theavanudaiya oozhiyakkaararin netrikalil muththiraipoattuth theerumalavum poomiyaiyum samuththiraththaiyum marangkalaiyum seathappaduththaathirungkal enru makaa saththamittuk kooppittaan.

<4> muththiraipoadappattavarkalin thokaiyaich sollakkeattean; israveal puththirarudaiya sakala koaththirangkalilum muththiraipoadappattavarkal iladchaththu naarpaththu naalaayirampear.

<5> yoothaa koaththiraththil muththiraipoadappattavarkal panneeraayiram. roopan koaththiraththil muththiraipoadappattavarkal panneeraayiram. kaath koaththiraththil muththiraipoadappattavarkal panneeraayiram.

<6> aasear koaththiraththil muththiraipoadappattavarkal panneeraayiram. napthali koaththiraththil muththiraipoadappattavarkal panneeraayiram. manaasea koaththiraththil muththiraipoadappattavarkal panneeraayiram.

<7> simiyoan koaththiraththil muththiraipoadappattavarkal panneeraayiram. leavi koaththiraththil muththiraipoadappattavarkal panneeraayiram. isakkaar koaththiraththil muththiraipoadappattavarkal panneeraayiram.

<8> sepuloan koaththiraththil muththiraipoadappattavarkal panneeraayiram. yoaseappu koaththiraththil muththiraipoadappattavarkal panneeraayiram. penyameen koaththiraththil muththiraipoadappattavarkal panneeraayiram.

<9> ivaikalukkuppinpu, naan paarththapoathu, ithoa, sakala jaathikalilum koaththirangkalilum janangkalilum paashaikkaararilumirunthu vanthathum, oruvanum ennakkoodaathathumaana thiralaana koottamaakiya janangkal, vellai angkikalaith thariththu, thangkal kaikalil kuruththoalaikalaip pidiththu, singkaasanaththirku munpaakavum aattukkuttiyaanavarukku munpaakavum nirkakkandean.

<10> avarkal makaa saththamittu: iradchippin makimai singkaasanaththinmeal veetrirukkira engkal theavanukkum aattukkuttiyaanavarukkum undaavathaaka enru aarppariththaarkal.

<11> thootharkal yaavarum singkaasanaththaiyum moopparkalaiyum naanku jeevankalaiyum soozhaninru, singkaasanaththirkumunpaaka mukangkuppura vizhunthu, theavanaith thozhuthukondu:

<12> aamen, engkal theavanukkuth thuthiyum makimaiyum gnaanamum sthoaththiramum kanamum vallamaiyum pelanum sathaakaalangkalilum undaavathaaka; aamen, enraarkal.

<13> appozhuthu, moopparkalil oruvan ennai noakki: vellai angkikalaith thariththirukkira ivarkal yaar? engkeayirunthu vanthaarkal? enru keattaan.

<14> atharku naan: aandavanea, athu umakkea theriyum enrean. appozhuthu avan: ivarkal mikuntha upaththiravaththilirunthu vanthavarkal; ivarkal thangkal angkikalai aattukkuttiyaanavarudaiya iraththaththilea thoayththu veluththavarkal.

<15> aanapadiyaal, ivarkal theavanudaiya singkaasanaththirku munpaaka irunthu, iravum pakalum avarudaiya aalayaththilea avaraich seavikkiraarkal; singkaasanaththinmeal veetrirukkiravar ivarkalukkullea vaasamaayiruppaar.

<16> ivarkal ini pasiyadaivathumillai, ini thaakamadaivathumillai; veyilaavathu ushnamaavathu ivarkalmeal paduvathumillai.

<17> singkaasanaththin maththiyilirukkira aattukkuttiyaanavarea ivarkalai meayththu, ivarkalai jeevaththanneerulla ootrukalandaikku nadaththuvaar; theavanthaamea ivarkaludaiya kanneer yaavaiyum thudaippaar enraan.

 

velippaduththina viseasham 8

<1> avar eazhaam muththiraiyai udaiththapoathu, paraloakaththil earakkuraiya araimaninearamalavum amaithal undaayitru.

<2> pinpu, theavanukkumunpaaka nirkira eazhu thootharkalaiyung kandean; avarkalukku eazhu ekkaalangkal kodukkappattathu.

<3> vearoru thoothanum vanthu, thoopangkaattum porkalasaththaip pidiththup palipeedaththin padiyilea ninraan; singkaasanaththirkumunpaaka iruntha porpeedaththinmeal sakala parisuththavaankaludaiya jepangkaloadum seluththumpadi mikuntha thoopavarkkam avanukkuk kodukkappattathu.

<4> appadiyea parisuththavaankaludaiya jepangkaloadum seluththappatta thoopavarkkaththin pukaiyaanathu thoothanudaiya kaiyilirunthu theavanukkumunpaaka ezhumpitru.

<5> pinpu, anthath thoothan thoopakalasaththai eduththu, athaip palipeedaththu neruppinaal nirappi, poomiyilea kottinaan; udanea saththangkalum, idimuzhakkangkalum, minnalkalum, poomiyathirchchiyum undaayina.

<6> appozhuthu, eazhu ekkaalangkalaiyudaiya eazhu thootharkal ekkaalam oothukiratharkuth thangkalai aayaththappaduththinaarkal.

<7> muthalaam thoothan ekkaalam oothinaan; appozhuthu iraththangkalantha kalmazhaiyum akkiniyum undaaki, poomiyilea kottappattathu; athinaal marangkalil moonrilorupangku venthupoayitru, pasumpullellaam erinthupoayitru.

<8> irandaam thoothan ekkaalam oothinaan; appozhuthu akkiniyaal erikira periya malaipoanrathonru samuththiraththilea poadappattathu; athinaal samuththiraththil moonrilorupangku iraththamaayitru.

<9> samuththiraththiliruntha jeevanulla sirushdikalil moonrilorupangku seththuppoayitru; kappalkalil moonrilorupangku seathamaayitru.

<10> moonraam thoothan ekkaalam oothinaan; appozhuthu oru periya nadchaththiram theevattiyaippoala erinthu, vaanaththilirunthu vizhunthathu; athu aarukalil moonrilorupangkinmealum, neerootrukalinmealum vizhunthathu.

<11> antha nadchaththiraththirku ettiyenru peyar; athinaal thanneeril moonrilorupangku ettiyaippoalak kasappaayitru; ippadik kasappaana thanneerinaal manusharil aneakar seththaarkal.

<12> naankaam thoothan ekkaalam oothinaan; appozhuthu sooriyanil moonriloru pangkum, santhiranil moonrilorupangkum, nadchaththirangkalil moonrilorupangkum seathappattathu, avatravatril moonrilorupangku iruladainthathu; pakalilum moonrilorupangku pirakaasamillaamarpoayitru, iravilum appadiyeayaayitru.

<13> pinpu, oru thoothan vaanaththin maththiyilea paranthuvarakkandean; avan makaa saththamittu: ini ekkaalam oothappoakira matra moonru thootharudaiya ekkaalasaththangkalinaal poomiyil kudiyirukkiravarkalukku aiyoa, aiyoa, aiyoa, (aapaththuvarum) enru sollakkeattean.

 

velippaduththina viseasham 9

<1> ainthaam thoothan ekkaalam oothinaan; appozhuthu vaanaththilirunthu poomiyinmeal vizhuntha oru nadchaththiraththaik kandean; avanukkup paathaalakkuzhiyin thiravukoal kodukkappattathu.

<2> avan paathaalakkuzhiyaith thiranthaan; udanea perugnsoolaiyin pukaiyaippoala anthak kuzhiyilirunthu pukaiezhumpitru; anthak kuzhiyin pukaiyinaal sooriyanum aakaayamum anthakaarappattathu.

<3> anthap pukaiyilirunthu vettukkilikal purappattup poomiyinmeal vanthathu; avaikalukkup poomiyilulla thealkalin vallamaikkoppaana vallamai kodukkappattathu.

<4> poomiyin pullaiyum pasumaiyaana enthap poondaiyum entha maraththaiyum seathappaduththaamal, thangkal netrikalil theavanudaiya muththiraiyaith thariththiraatha manusharaimaaththiram seathappaduththa avaikalukku uththaravu kodukkappattathu.

<5> mealum avarkalaik kolaiseyyumpadikku avaikalukku uththaravu kodukkappadaamal, ainthumaathamalavum avarkalai veathanaippaduththumpadikku uththaravu kodukkappattathu; avaikal seyyum veathanai thealaanathu manusharaik kottumpoathu undaakum veathanaiyaippoalirukkum.

<6> annaadkalil manusharkal saavaiththeadiyum athaik kaanaathiruppaarkal, saakaveandumenru aasaippaduvaarkal, saavoa avarkalukku vilaki oadippoam.

<7> antha vettukkilikalin uruvam yuththaththirku aayaththampannappatta kuthiraikalukku oppaayirunthathu; avaikaludaiya thalaikalinmeal ponmayamaana kireedam poanravaikalirunthana; avaikalin mukangkal manusharudaiya mukangkalpoalirunthana.

<8> avaikaludaiya koonthal sthireekaludaiya koonthalpoalirunthathu; avaikalin parkal singkangkalin parkalpoalirunthana.

<9> iruppuk kavasangkalaippoala maarkkavasangkal avaikalukku irunthana; avaikaludaiya sirakukalin iraichchal yuththaththirku oadukira aneakang kuthiraikal poonda irathangkalin iraichchalukku oppaayirunthana.

<10> avaikal thealkalin vaalkalukku oppaana vaalkalaiyum, antha vaalkalil kodukkukalaiyum udaiyavaikalaayirunthana; avaikal ainthu maathamalavum manusharaich seathappaduththuvatharku athikaaram udaiyavaikalaayirunthana.

<11> avaikalukku oru raajan undu, avan paathaalaththin thoothan; epireyu paashaiyilea apeththoan enrum, kireakku paashaiyilea appolliyoan enrum avanukkup peyar.

<12> muthalaam aapaththu kadanthupoayitru; ivaikalukkuppinpu innum irandu aapaththukal, ithoa, varukirathu.

<13> aaraam thoothan ekkaalam oothinaan; appozhuthu theavanukku munpaaka iruntha porpeedaththin naanku kompukalilumirunthu oru saththanthoanri,

<14> ekkaalaththaip pidiththiruntha aaraam thoothanai noakki: aipiraaththennum periya nathiyandaiyilea kattappattirukkira naanku thootharkalaiyum avizhththuvidu enru sollakkeattean.

<15> appozhuthu manusharil moonrilorupangkaik kollumpadikku orumaninearaththirkum, oru naalukkum, oru maathaththirkum, oru varushaththirkum aayaththamaakkappattiruntha antha naanku thootharkalum avizhththuvidappattaarkal.

<16> kuthiraichseanaikalaakiya iraanuvangkalin thokai irupathu koadiyaayirunthathu; avaikalin thokaiyaich sollakkeattean.

<17> kuthiraikalaiyum avaikalinmeal eariyirunthavarkalaiyum naan tharisanaththil kandavithamaavathu; avarkal akkininiramum neelaniramum kanthakaniramumaana maarkkavasangkalaiyudaiyavarkalaayirunthaarkal; kuthiraikaludaiya thalaikal singkangkalin thalaikalaippoalirunthana; avaikaludaiya vaaykalilirunthu akkiniyum pukaiyum kanthakamum purappattana.

<18> avaikaludaiya vaaykalilirunthu purappatta akkini pukai kanthakam ennum immoonrinaalum manusharil moonrilorupangku kollappattaarkal.

<19> anthak kuthiraikalin vallamai avaikaludaiya vaayileayum vaalkalileayum irukkirathu; avaikaludaiya vaalkal paampukalukku oppaanavaikalaayum, thalaikalullavaikalaayumirukkirathu, avaikalaalea seathappaduththukirathu.

<20> appadiyirunthum, antha vaathaikalaal kollappadaatha matra manusharkal peaykalaiyum, pon velli sempu kal maram enpavaikalaal seyyappattavaikalaayum kaanavum keadkavum nadakkavumaattaathavaikalaayumirukkira vikkirakangkalaiyum vanangkaathapadikkuth thangkal kaikalin kiriyaikalaivittu mananthirumpavumillai;

<21> thangkal kolaipaathakangkalaiyum, thangkal sooniyangkalaiyum, thangkal veasiththanangkalaiyum, thangkal kalavukalaiyum vittu mananthirumpavumillai.

 

velippaduththina viseasham 10

<1> pinpu, palamulla vearoru thoothan vaanaththilirunthirangki varakkandean; meakam avanaich soozhnthirunthathu, avanudaiya sirasinmeal vaanavillirunthathu, avanudaiya mukam sooriyanaippoalavum, avanudaiya kaalkal akkini sthampangkalaippoalavum irunthathu.

<2> thirakkappatta oru siru pusthakam avan kaiyil irunthathu; than valathupaathaththaich samuththiraththinmealum, than idathupaathaththaip poomiyinmealum vaiththu,

<3> singkam kerchchikkirathupoala makaa saththamaay aarppariththaan; avan aarppariththapoathu eazhu idikalum saththamittu muzhangkina.

<4> avveazhu idikalum thangkal saththangkalai muzhangkinapoathu, naan ezhuthaveandumenrirunthean. appozhuthu: eazhu idimuzhakkangkal sonnavaikalai nee ezhuthaamal muththiraipoadu enru vaanaththilirunthu oru saththam undaakak keattean.

<5> samuththiraththinmealum poomiyinmealum nirkirathaaka naan kanda thoothan, than kaiyai vaanaththirku nearaaka uyarththi:

<6> ini kaalam sellaathu; aanaalum theavan thammudaiya oozhiyakkaararaakiya theerkkatharisikalukkuch suviseashamaay ariviththapadi, eazhaam thoothanudaiya saththaththin naadkalilea avan ekkaalam oothappoakirapoathu theavarakasiyam niraivearum enru,

<7> vaanaththaiyum athilullavaikalaiyum, poomiyaiyum athilullavaikalaiyum, samuththiraththaiyum athilullavaikalaiyum sirushdiththavarum, sathaakaalangkalilum uyiroadirukkiravarumaanavarmeal aanaiyittuch sonnaan.

<8> naan vaanaththilirunthu pirakkakkeatta saththam marupadiyum ennudanea peasi: samuththiraththinmealum poomiyinmealum nirkira thoothanudaiya kaiyilirukkum thirakkappatta siru pusthakaththai nee poay vaangkikkol enru solla,

<9> naan thoothanidaththil poay: anthach siru pusthakaththai enakkuth thaarum enrean. atharku avan: nee ithai vaangkip pusi; ithu un vayitrukkuk kasappaayirukkum, aakilum un vaaykku ithu theanaippoala mathuramaayirukkum enraan.

<10> naan anthach siru pusthakaththaith thoothanudaiya kaiyilirunthu vaangki, athaip pusiththean; en vaaykku athu theanaippoala mathuramaayirunthathu; naan athaip pusiththavudanea en vayiru kasappaayitru.

<11> appozhuthu avan ennai noakki: nee marupadiyum aneaka janangkalaiyum, jaathikalaiyum, paashaikkaararaiyum, raajaakkalaiyungkuriththuth theerkkatharisanagnsollaveandum enraan.

 

velippaduththina viseasham 11

<1> pinpu kaikkoalukku oppaana oru alavukoal ennidaththil kodukkappattathu. appozhuthu theavathoothan ninru, ennai noakki: nee ezhunthu, theavanudaiya aalayaththaiyum, palipeedaththaiyum, athil thozhuthukollukiravarkalaiyum alanthupaar.

<2> aalayaththirkup purampea irukkira piraakaaram purajaathiyaarukkuk kodukkappattapadiyaal athai alavaamal purampaakkippoadu; parisuththa nakaraththai avarkal naarpaththirandu maathamalavum mithippaarkal.

<3> ennudaiya irandu saadchikalum irattu vasthiramuduththikkondirukkiravarkalaay, aayiraththirunootrarupathu naalalavum theerkkatharisanagnsollumpadi avarkalukku athikaaram koduppean.

<4> pooloakaththin aandavarukkumunpaaka nirkira irandu olivamarangkalum irandu vilakkuththandukalum ivarkalea.

<5> oruvan avarkalaich seathappaduththa manathaayirunthaal, avarkaludaiya vaayilirunthu akkini purappattu, avarkaludaiya saththurukkalaip padchikkum; avarkalaich seathappaduththa manathaayirukkiravan evanoa avan appadiyea kollappadaveandum.

<6> avarkal theerkkatharisanagn sollivarukira naadkalilea mazhaipeyyaathapadikku vaanaththai adaikka avarkalukku athikaaramundu; avarkal thanneerkalai iraththamaaka maatravum, thangkalukku veandumpoathellaam poomiyaich sakalavitha vaathaikalaalum vaathikkavum avarkalukku athikaaramundu.

<7> avarkal thangkal saadchiyaich solli mudiththirukkumpoathu, paathaalaththilirunthearukira mirukam avarkaloadea yuththampanni, avarkalai jeyiththu, avarkalaik konrupoadum.

<8> avarkaludaiya udalkal makaa nakaraththin visaalamaana veethiyilea kidakkum. antha nakaram soathoam enrum ekipthu enrum gnaanaarththamaaych sollappadum; athilea nammudaiya karththarum siluvaiyilea araiyappattaar.

<9> janangkalilum, koaththirangkalilum, paashaikkaararilum, jaathikalilumullavarkal avarkaludaiya udalkalai moonrarai naalvaraikkum paarppaarkal, avarkaludaiya udalkalaik kallaraikalil vaikkavottaarkal.

<10> avvirandu theerkkatharisikalum poomiyin kudikalai veathanaippaduththinapadiyaal avarkal nimiththam poomiyil kudiyirukkiravarkal santhoashappattuk kalikoornthu, oruvarukkoruvar vekumathikalai anuppuvaarkal.

<11> moonrarai naalaikkuppinpu theavanidaththilirunthu jeevaaavi avarkalukkul piraveasiththathu, appozhuthu avarkal kaaloonri ninraarkal; avarkalaip paarththavarkalukku mikuntha payamundaayitru.

<12> ingkea earivaarungkal enru vaanaththilirunthu thangkalukku undaana periya saththaththai avarkal keattu, meakaththil eari vaanaththirkup poanaarkal; avarkaludaiya saththurukkal avarkalaip paarththaarkal.

<13> annearaththilea poomi mikavum athirnthathu, udanea antha nakaraththil paththilorupangku idinthu vizhunthathu; manusharil eazhaayirampear poomiyathirchchiyinaal azhinthaarkal; meethiyaanavarkal payamadainthu paraloakaththin theavanai makimaippaduththinaarkal.

<14> irandaam aapaththu kadanthupoayitru; ithoa, moonraam aapaththu seekkiramaay varukirathu.

<15> eazhaam thoothan ekkaalam oothinaan; appozhuthu ulakaththin raajyangkal nammudaiya karththarukkum, avarudaiya kiristhuvukkumuriya raajyangkalaayina; avar sathaakaalangkalilum raajyapaaram pannuvaar ennum kempeera saththangkal vaanaththil undaayina.

<16> appozhuthu theavanukku munpaakath thangkal singkaasanangkalmeal udkaarnthiruntha irupaththunaanku moopparkalum mukangkuppura vizhunthu:

<17> irukkiravarum irunthavarum varukiravarumaakiya sarvavallamaiyulla karththaraakiya theavanea, ummai sthoaththirikkiroam; theavareer umathu makaa vallamaiyaikkondu raajyapaarampannukireer.

<18> jaathikal koapiththaarkal, appozhuthu ummudaiya koapam moondathu; mariththoar niyaayaththeerppadaikiratharkum, theerkkatharisikalaakiya ummudaiya oozhiyakkaararukkum parisuththavaankalukkum umathu naamaththinmeal payapakthiyaayiruntha siriyoar periyoarukkum palanalikkiratharkum, poomiyaik keduththavarkalaik kedukkiratharkum, kaalam vanthathu enru solli, theavanaith thozhuthukondaarkal.

<19> appozhuthu paraloakaththil theavanudaiya aalayam thirakkappattathu, avarudaiya aalayaththilea avarudaiya udanpadikkaiyin petti kaanappattathu; appozhuthu minnalkalum, saththangkalum, idimuzhakkangkalum, poomiyathirchchiyum, perungkalmazhaiyum undaayina.

 

velippaduththina viseasham 12

<1> anriyum oru periya adaiyaalam vaanaththilea kaanappattathu; oru sthiree sooriyanai aninthirunthaal, aval paathangkalin keezhea santhiranum, aval sirasinmeal pannirandu nadchaththirangkalulla kireedamum irunthana.

<2> aval karppavathiyaayirunthu, pirasavaveathanaiyadainthu, pillaiperumpadi varuththappattu alarinaal.

<3> appozhuthu vearoru adaiyaalam vaanaththilea kaanappattathu; eazhu thalaikalaiyum, paththuk kompukalaiyum, than thalaikalinmeal eazhu mudikalaiyumudaiya sivappaana periya valusarppamirunthathu.

<4> athin vaal vaanaththin nadchaththirangkalil moonrilorupangkai izhuththu, avaikalaip poomiyil vizhaththallitru; pirasavaveathanaippadukira antha sthiree pillai petravudanea, avaludaiya pillaiyaip padchiththuppoadumpadikku antha valusarppam avalukku munpaaka ninrathu.

<5> sakala jaathikalaiyum iruppukkoalaal aalukaiseyyum aanpillaiyai aval petraal; avaludaiya pillai theavanidaththirkum avarudaiya singkaasanaththinidaththirkum eduththukkollappattathu.

<6> sthireeyaanaval vanaantharaththirku oadippoanaal; angkea aayiraththirunootrarupathunaalalavum avalaip poashippatharkaakath theavanaal aayaththamaakkappatta idam avalukku undaayirunthathu.

<7> vaanaththilea yuththamundaayitru; mikaavealum avanaich searntha thootharkalum valusarppaththoadea yuththampanninaarkal; valusarppamum athaichsearntha thootharum yuththampanniyum jeyangkollavillai.

<8> vaanaththil avarkal iruntha idamum kaanappadaamarpoayitru.

<9> ulakamanaiththaiyum moasampoakkukira pisaasu enrum saaththaan enrum sollappatta pazhaiya paampaakiya periya valusarppam thallappattathu; athu poomiyilea vizhaththallappattathu, athanoadeakooda athaichsearntha thootharum thallappattaarkal.

<10> appozhuthu vaanaththilea oru periya saththamundaaki: ippozhuthu iradchippum vallamaiyum namathu theavanudaiya raajyamum, avarudaiya kiristhuvin athikaaramum undaayirukkirathu; iravum pakalum nammudaiya theavanukku munpaaka nammudaiya sakoathararmeal kutragn sumaththumporuttu avarkalmeal kutragnsaattukiravan thaazhath thallappattuppoanaan.

<11> maranam nearidukirathaayirunthaalum atharkuth thappumpadi thangkal jeevanaiyum paaraamal, aattukkuttiyin iraththaththinaalum thangkal saadchiyin vasanaththinaalum avanai jeyiththaarkal.

<12> aakaiyaal paraloakangkalea! avaikalil vaasamaayirukkiravarkalea! kalikoorungkal. poomiyilum samuththiraththilum kudiyirukkiravarkalea! aiyoa, pisaasaanavan thanakkuk kognchakkaalamaaththiram undenru arinthu, mikuntha koapangkondu, ungkalidaththil irangkinapadiyaal, ungkalukku aapaththuvarum enru sollakkeattean.

<13> valusarppamaanathu thaan poomiyilea thallappattathai arinthu, antha aanpillaiyaippetra sthireeyaith thunpappaduththinathu.

<14> sthireeyaanaval anthap paampin mukaththirku vilaki, oru kaalamum, kaalangkalum, araikkaalamumaakap poashikkappadaththakkathaay vanaantharaththilulla than idaththirkup paranthupoakumpadi perungkazhukin irandu sirakukal avalukkuk kodukkappattathu.

<15> appozhuthu antha sthireeyai vellangkondupoakumpadikkup paampaanathu than vaayilirunthu oru nathipoanra vellaththai avalukkup pinnaaka ootrivittathu.

<16> poomiyaanathu sthireekku uthaviyaakath than vaayaith thiranthu, valusarppam than vaayilirunthu ootrina vellaththai vizhungkinathu.

<17> appozhuthu valusarppamaanathu sthireeyinmeal koapangkondu, theavanudaiya karpanaikalaik kaikkollukiravarkalum, iyeasukiristhuvaikkuriththuch saadchiyai udaiyavarkalumaakiya avaludaiya santhathiyaana matravarkaludanea yuththampannappoayitru.

 

velippaduththina viseasham 13

<1> pinpu naan kadarkarai manalinmeal ninrean. appozhuthu samuththiraththilirunthu oru mirukam ezhumpivarak kandean; atharku eazhu thalaikalum paththuk kompukalum irunthana; athin kompukalinmeal paththu mudikalum, athin thalaikalinmeal thooshanamaana naamamum irunthana.

<2> naan kanda mirukam siruththaiyaippoalirunthathu; athin kaalkal karadiyin kaalkalaippoalavum, athin vaay singkaththin vaayaippoalavum irunthana; valusarppamaanathu than palaththaiyum than singkaasanaththaiyum mikuntha athikaaraththaiyum atharkuk koduththathu.

<3> athin thalaikalilonru saavukkeathuvaayk kaayappattirukkak kandean; aanaalum saavukkeathuvaana anthak kaayam sosthamaakkappattathu. poomiyilulla yaavarum aachchariyaththoadea antha mirukaththaip pinpatri,

<4> antha mirukaththirku appadippatta athikaarangkoduththa valusarppaththai vanangkinaarkal. allaamalum: mirukaththirku oppaanavan yaar? athinoadea yuththampannaththakkavan yaar? enru solli, mirukaththaiyum vanangkinaarkal.

<5> perumaiyaanavaikalaiyum thooshanangkalaiyum peasum vaay atharkuk kodukkappattathu; allaamalum, naarpaththirandu maatham yuththampanna atharku athikaarang kodukkappattathu.

<6> athu theavanaith thooshikkumpadi than vaayaith thiranthu, avarudaiya naamaththaiyum, avarudaiya vaasasthalaththaiyum, paraloakaththil vaasamaayirukkiravarkalaiyum thooshiththathu.

<7> mealum, parisuththavaankaloadea yuththampanni avarkalai jeyikkumpadikku atharku athikaarangkodukkappattathumallaamal, ovvoru koaththiraththinmealum paashaikkaararmealum jaathikalmealum atharku athikaarangkodukkappattathu.

<8> ulakaththoatramuthal adikkappatta aattukkuttiyinudaiya jeevapusthakaththil pearezhuthappattiraatha poomiyin kudikal yaavarum athai vanangkuvaarkal.

<9> kaathullavanevanoa avan keadkakkadavan.

<10> siraippaduththikkondu poakiravan siraippattuppoavaan; pattayaththinaalea kollukiravan pattayaththinaalea kollappadaveandum. parisuththavaankaludaiya porumaiyum visuvaasamum ithilea vilangkum.

<11> pinpu, vearoru mirukam poomiyilirunthu ezhumpak kandean; athu oru aattukkuttikku oppaaka irandu kompukalaiyudaiyathaayirunthu, valusarppaththaippoalap peasinathu.

<12> athu munthina mirukaththin athikaaram muzhuvathaiyum athin munpaaka nadappiththu, saavukkeathuvaana kaayam aarach sosthamadaintha munthina mirukaththaip poomiyum athin kudikalum vanangkumpadi seythathu.

<13> anriyum, athu manusharukkumunpaaka vaanaththilirunthu poomiyinmeal akkiniyai irangkappannaththakkathaakap periya arputhangkalai nadappiththu,

<14> mirukaththinmunpaaka antha arputhangkalaich seyyumpadi thanakkuk kodukkappatta saththuvaththinaalea poomiyin kudikalai moasampoakki, pattayaththinaalea kaayappattup pizhaiththa mirukaththirku oru soroopam pannaveandumenru poomiyin kudikalukkuch sollitru.

<15> mealum ammirukaththin soroopam peasaththakkathaakavum, mirukaththin soroopaththai vanangkaatha yaavaraiyum kolaiseyyaththakkathaakavum, mirukaththin soroopaththirku aaviyaik kodukkumpadi atharkuch saththuvangkodukkappattathu.

<16> athu siriyoar, periyoar, aisuvariyavaankal, thariththirar, suyaatheenar, adimaikal, ivarkal yaavarum thangkal thangkal valathukaikalilaavathu netrikalilaavathu oru muththiraiyaip perumpadikkum,

<17> antha mirukaththin muththiraiyaiyaavathu athin naamaththaiyaavathu athin naamaththin ilakkaththaiyaavathu thariththukkollukiravan thavira vearoruvanum kollavum virkavung koodaathapadikkum seythathu.

<18> ithilea gnaanam vilangkum; antha mirukaththin ilakkaththaip puththiyudaiyavan kanakkuppaarkkakkadavan; athu manushanudaiya ilakkamaayirukkirathu; athinudaiya ilakkam arunootrarupaththaaru.

 

velippaduththina viseasham 14

<1> pinpu naan paarththapoathu, ithoa, seeyoan malaiyinmeal aattukkuttiyaanavaraiyum, avaroadeakooda avarudaiya pithaavin naamam thangkal netrikalil ezhuthappattiruntha iladchaththu naarpaththu naalaayirampearaiyum nirkakkandean.

<2> allaamalum, peruvella iraichchalpoalavum, palaththa idimuzhakkampoalavum, oru saththam vaanaththilirunthu undaakakkeattean; naan keatta saththam suramandalakkaarar thangkal suramandalangkalai vaasikkira oasaiyaippoalirunthathu.

<3> avarkal singkaasanaththirku munpaakavum, naanku jeevankalukku munpaakavum, moopparkalukku munpaakavum puthuppaattaip paadinaarkal; anthap paattu poomiyilirunthu meettukkollappatta iladchaththu naarpaththunaalaayiram peareayallaamal vearoruvarum katrukkollak koodaathirunthathu.

<4> sthireekalaal thangkalaik karaippaduththaathavarkal ivarkalea; karpullavarkal ivarkalea; aattukkuttiyaanavar engkea poanaalum avaraip pinpatrukiravarkal ivarkalea; ivarkal manusharilirunthu theavanukkum aattukkuttiyaanavarukkum mutharpalanaaka meettukkollappattavarkal.

<5> ivarkaludaiya vaayilea kapadam kaanappadavillai; ivarkal theavanudaiya singkaasanaththirkumunpaaka maasillaathavarkalaayirukkiraarkal.

<6> pinpu, vearoru thoothan vaanaththin maththiyilea parakkakkandean; avan poomiyil vaasampannukira sakala jaathikalukkum, koaththiraththaarukkum, paashaikkaararukkum, janakkoottaththaarukkum arivikkaththakkathaaka niththiya suviseashaththai udaiyavanaayirunthu,

<7> mikuntha saththamittu: theavanukkup payanthu, avarai makimaippaduththungkal; avar niyaayaththeerppukkodukkum vealai vanthathu; vaanaththaiyum poomiyaiyum samuththiraththaiyum neerootrukalaiyum undaakkinavaraiyea thozhuthukollungkal enru koorinaan.

<8> vearoru thoothan pinsenru: paapiloan makaa nakaram vizhunthathu! vizhunthathu! than veasiththanamaakiya ukkiramaana mathuvaich sakala jaathikalukkum kudikkak koduththaalea! enraan.

<9> avarkalukkup pinnea moonraam thoothan vanthu, mikuntha saththamittu: mirukaththaiyum athin soroopaththaiyum vanangkith than netriyilaavathu than kaiyilaavathu athin muththiraiyaith thariththukkollukiravanevanoa,

<10> avan theavanudaiya koapaakkinaiyaakiya paaththiraththilea kalappillaamal vaarkkappatta avarudaiya ukkiramaakiya mathuvaik kudiththu, parisuththa thootharkalukkumunpaakavum, aattukkuttiyaanavarukkumunpaakavum akkiniyinaalum kanthakaththinaalum vaathikkappaduvaan.

<11> avarkaludaiya vaathaiyin pukai sathaakaalangkalilum ezhumpum; mirukaththaiyum athin soroopaththaiyum vanangkukiravarkalukkum, athinudaiya naamaththin muththiraiyaith thariththukkollukira evanukkum iravum pakalum ilaippaaruthaliraathu.

<12> theavanudaiya karpanaikalaiyum iyeasuvin mealulla visuvaasaththaiyum kaaththukkollukiravarkalaakiya parisuththavaankaludaiya porumai ithilea vilangkum enru koorinaan.

<13> pinpu, paraloakaththilirunthu oru saththam undaakak keattean; athu: karththarukkul marikkiravarkal ithumuthal paakkiyavaankal enrezhuthu; avarkal thangkal pirayaasangkalai vittozhinthu ilaippaaruvaarkal; avarkaludaiya kiriyaikal avarkaloadea koodappoam; aaviyaanavarum aam enru thiruvulampatrukiraar enru sollitru.

<14> pinpu naan paarththapoathu, ithoa, venmaiyaana meakaththaiyum, antha meakaththinmeal manushakumaaranukkoppaanavaraayth thamathu sirasinmeal porkireedaththaiyum thamathu kaiyilea karukkulla arivaalaiyumudaiya oruvar udkaarnthirukkirathaiyum kandean.

<15> appozhuthu vearoru thoothan theavaalayaththilirunthu purappattu, meakaththinmeal udkaarnthirukkiravarai noakki: poomiyin payir muthirnthathu, arukkiratharkuk kaalam vanthathu, aakaiyaal ummudaiya arivaalai neetti aruththuvidum enru mikuntha saththamittuch sonnaan.

<16> appozhuthu meakaththinmeal udkaarnthavar thamathu arivaalaip poomiyinmeal neettinaar, poomiyin vilaivu aruppundathu.

<17> pinpu vearoru thoothanum karukkulla arivaalaip pidiththukkondu paraloakaththilulla theavaalayaththilirunthu purappattuvanthaan.

<18> akkiniyinmeal athikaaramulla vearoru thoothanum palipeedaththilirunthu purappattuvanthu, karukkulla arivaalaip pidiththirukkiravanai noakki: poomiyin thiraadchappazhangkal pazhuththirukkirathu, karukkulla umathu arivaalai neetti, athin kulaikalai aruththuvidum enru mikuntha saththaththoadea sonnaan.

<19> appozhuthu anthath thoothan than arivaalaip poomiyinmealea neetti, poomiyin thiraadchappazhangkalai aruththu, theavanudaiya koapaakkinaiyennum periya aalaiyilea poattaan.

<20> nakaraththirkup purampeayulla antha aalaiyilea athu mithikkappattathu; antha aalaiyilirunthu aayiraththarunooru sthaathi thooraththirku iraththam purappattuk kuthiraikalin kadivaalangkalmattum perukivanthathu.

 

velippaduththina viseasham 15

<1> pinpu, vaanaththilea perithum aachchariyamumaana vearoru adaiyaalamaakiya kadaisiyaana eazhu vaathaikalaiyudaiya eazhu thootharaik kandean, avaikalaal theavanudaiya koapam mudikirathu.

<2> anriyum, akkinikalantha kannaadik kadalpoanra oru kadalaiyum, mirukaththirkum athin soroopaththirkum athin muththiraikkum athin naamaththin ilakkaththirkum ullaakaamal jeyangkondavarkal theava suramandalangkalaip pidiththukkondu anthak kannaadik kadalarukea nirkirathaiyum kandean.

<3> avarkal theavanudaiya oozhiyakkaaranaakiya moaseayin paattaiyum aattukkuttiyaanavarudaiya paattaiyum paadi: sarvavallamaiyulla theavanaakiya karththaavea, theavareerudaiya kiriyaikal makaththuvamum aachchariyamumaanavaikal; parisuththavaankalin raajaavea, theavareerudaiya vazhikal neethiyum saththiyamumaanavaikal.

<4> karththaavea, yaar umakkup payappadaamalum, umathu naamaththai makimaippaduththaamalum irukkalaam? theavareer oruvarea parisuththar, ellaa jaathikalum vanthu umakku munpaakath thozhuthukolvaarkal; ummudaiya neethiyaana seyalkal veliyarangkamaayina enraarkal.

<5> ivaikalukkuppinpu, naan paarththapoathu, ithoa, paraloakaththilea saadchiyin koodaaramaakiya aalayam thirakkappattathu;

<6> antha aalayaththilirunthu eazhu vaathaikalaiyudaiya avveazhu thootharkalum suththamum pirakaasamumaana melliya vasthiranthariththu, maarparukea porkachchaikalaik kattikkondu purappattaarkal.

<7> appozhuthu antha naanku jeevankalil onru, sathaakaalangkalilum uyiroadirukkira theavanudaiya koapaakkinaiyaal niraintha porkalasangkal eazhaiyum antha eazhu thootharkalukkung koduththathu.

<8> appozhuthu, theavanudaiya makimaiyinaalum avarudaiya vallamaiyinaalum undaana pukaiyinaalea theavaalayam nirainthathu; eazhu thootharkaludaiya eazhu vaathaikalum mudiyumvaraikkum oruvarum theavaalayaththirkul piraveasikkak koodaathirunthathu.

 

velippaduththina viseasham 16

<1> appozhuthu theavaalayaththilirunthu undaana oru perugnsaththam antha eazhu thootharudanea: neengkal poayth theavanudaiya koapakalasangkalaip poomiyinmeal ootrungkal enru sollakkeattean.

<2> muthalaam thoothan poay, than kalasaththilullathaip poomiyinmeal ootrinaan; udanea mirukaththin muththiraiyaith thariththavarkalum athin soroopaththai vanangkukiravarkalumaakiya manusharkalukkup pollaatha kodiya punnundaayitru.

<3> irandaam thoothan than kalasaththilullathaich samuththiraththilea ootrinaan; udanea athu seththavanudaiya iraththam poalaayitru; samuththiraththilulla piraanikal yaavum maandupoayina.

<4> moonraam thoothan than kalasaththilullathai aarukalilum, neerootrukalilum ootrinaan; udanea avaikal iraththamaayina.

<5> appozhuthu thanneerkalin thoothan: irukkiravarum irunthavarum parisuththarumaakiya theavareer ippadi niyaayantheerkka neethiyullavaraayirukkireer.

<6> avarkal parisuththavaankaludaiya iraththaththaiyum theerkkatharisikaludaiya iraththaththaiyum sinthinapadiyinaal, iraththaththaiyea avarkalukkuk kudikkakkoduththeer; atharkup paaththiraraayirukkiraarkal enru sollakkeattean.

<7> palipeedaththilirunthu vearoruvan: aam, sarvavallamaiyulla theavanaakiya karththaavea, ummudaiya niyaayaththeerppukal saththiyamum neethiyumaanavaikal enru sollakkeattean.

<8> naankaam thoothan than kalasaththilullathaich sooriyanmeal ootrinaan; theeyinaal manusharaith thakikkumpadi atharku athikaarang kodukkappattathu.

<9> appozhuthu manusharkal mikuntha ushnaththinaalea thakikkappattu, intha vaathaikalaich seyya athikaaramulla theavanudaiya naamaththaith thooshiththaarkaleayallaamal, avarai makimaippaduththa mananthirumpavillai.

<10> ainthaam thoothan than kalasaththilullathai mirukaththinudaiya singkaasanaththinmeal ootrinaan; appozhuthu athin raajyam iruladainthathu; avarkal varuththaththinaalea thangkal naavukalaik kadiththukkondu,

<11> thangkal varuththangkalaalum, thangkal punkalaalum, paraloakaththin theavanaith thooshiththaarkaleayallaamal, thangkal kiriyaikalai vittu mananthirumpavillai.

<12> aaraam thoothan than kalasaththilullathai aipiraath ennum periya nathiyinmeal ootrinaan; appozhuthu sooriyan uthikkun thisaiyilirunthuvarum raajaakkalukku vazhi aayaththamaakumpadi antha nathiyin thanneer vatrippoayitru.

<13> appozhuthu, valusarppaththin vaayilum mirukaththin vaayilum kallaththeerkkatharisiyin vaayilumirunthu thavalaikalukku oppaana moonru asuththa aavikal purappattuvarak kandean.

<14> avaikal arputhangkalaich seykira pisaasukalin aavikal; avaikal pooloakamengkumulla raajaakkalaich sarvavallamaiyulla theavanudaiya makaanaalil nadakkum yuththaththirkuk koottichsearkkumpadikkup purappattuppoakirathu.

<15> ithoa, thirudanaippoal varukirean. than maanam kaanappadaththakkathaaka nirvaanamaay nadavaathapadikku vizhiththukkondu, than vasthirangkalaik kaaththukkollukiravan paakkiyavaan.

<16> appozhuthu epireyu paashaiyilea armakethoan ennappatta idaththilea avarkalaik koottich searththaan.

<17> eazhaam thoothan than kalasaththilullathai aakaayaththil ootrinaan; appozhuthu paraloakaththin aalayaththilulla singkaasanaththilirunthu: aayitru enru solliya perugnsaththam piranthathu.

<18> saththangkalum idimuzhakkangkalum minnalkalum undaayina; poomi mikavum athirnthathu, poomiyinmeal manusharkal undaana naalmutharkondu appadippatta periya athirchchiyundaanathillai.

<19> appozhuthu makaa nakaram moonru pangkaakap pirikkappattathu, purajaathikaludaiya pattanangkal vizhunthana. makaa paapiloanukkuth theavanudaiya ukkiramaana koapaakkinaiyaakiya mathuvulla paaththiraththaik kodukkumpadi athu avarukku munpaaka ninaippoottappattathu.

<20> theevukal yaavum akanrupoayina; parvathangkal kaanappadaamarpoayina.

<21> thaalanthu niraiyaana periya kalmazhaiyum vaanaththilirunthu manusharmeal vizhunthathu; anthak kalmazhaiyinaal undaana vaathaiyinimiththam manusharkal theavanaith thooshiththaarkal; antha vaathai makaa kodithaayirunthathu.

 

velippaduththina viseasham 17

<1> eazhu kalasangkalaiyudaiya antha eazhu thootharil oruvan vanthu ennoadea peasi: nee vaa, thiralaana thanneerkalmeal udkaarnthirukkira makaa veasiyoadea poomiyin raajaakkal veasiththanampanninaarkalea, avaludaiya veasiththanamaakiya mathuvaal poomiyin kudikalum verikondirunthaarkalea;

<2> avalukku varukira aakkinaiyai unakkuk kaanpippean enru solli;

<3> aavikkul ennai vanaantharaththirkuk kondupoanaan. appozhuthu eazhu thalaikalaiyum paththuk kompukalaiyum udaiyathum thooshanamaana naamangkalaal nirainthathumaana sivappuniramulla mirukaththinmeal oru sthiree eariyirukkakkandean.

<4> antha sthiree iraththaamparamum sivappaana aadaiyunthariththu, ponninaalum iraththinangkalinaalum muththukkalinaalum singkaarikkappattu, than veasiththanamaakiya aruvaruppukalaalum asuththaththaalum niraintha porpaaththiraththaith than kaiyilea pidiththirunthaal.

<5> mealum, irakasiyam, makaa paapiloan, veasikalukkum poomiyilulla aruvaruppukalukkum thaay ennum naamam aval netriyil ezhuthiyirunthathu.

<6> antha sthiree parisuththavaankalin iraththaththinaalum, iyeasuvinudaiya saadchikalin iraththaththinaalum verikondirukkirathaik kandean; avalaik kandu naan mikavum aachchariyappattean.

<7> appozhuthu, thoothanaanavan ennai noakki: ean aachchariyappadukiraay? intha sthireeyinudaiya irakasiyaththaiyum, eazhu thalaikalaiyum paththuk kompukalaiyumudaiyathaay ivalaich sumakkira mirukaththinudaiya irakasiyaththaiyum unakkuch sollukirean.

<8> nee kanda mirukam munnea irunthathu, ippozhuthu illai; athu paathaalaththilirunthu earivanthu, naasamadaiyappoakirathu. ulakaththoatramuthal jeevapusthakaththil pearezhuthappattiraatha poomiyin kudikal, irunthathum, iraamarpoanathum, ini iruppathumaayirukkira mirukaththaippaarththu aachchariyappaduvaarkal.

<9> gnaanamulla manam ithilea vilangkum. antha eazhu thalaikalum antha sthiree udkaarnthirukkira eazhu malaikalaam.

<10> avaikal eazhu raajaakkalaam; ivarkalil ainthupear vizhunthaarkal, oruvan irukkiraan, matravan innum varavillai; varumpoathu avan kognchakkaalam thariththirukkaveandum.

<11> irunthathum iraathathumaakiya mirukamea ettaavathaanavanum, avveazhilirunthu thoanrukiravanum, naasamadaiyappoakiravanumaayirukkiraan.

<12> nee kanda paththuk kompukalum paththu raajaakkalaam; ivarkal innum raajyam peravillai; ivarkal mirukaththudaneakooda orumani nearamalavum raajaakkalpoala athikaaram petrukkollukiraarkal.

<13> ivarkal orea yoasanaiyullavarkal; ivarkal thangkal vallamaiyaiyum athikaaraththaiyum mirukaththirkuk koduppaarkal.

<14> ivarkal aattukkuttiyaanavarudanea yuththampannuvaarkal; aattukkuttiyaanavar karththaathi karththarum raajaathi raajaavumaayirukkirapadiyaal avarkalai jeyippaar; avaroadukooda irukkiravarkal azhaikkappattavarkalum therinthukollappattavarkalum unmaiyullavarkalumaayirukkiraarkal enraan.

<15> pinnum avan ennai noakki: antha veasi udkaarnthirukkira thanneerkalaik kandaayea; avaikal janangkalum koottangkalum jaathikalum paashaikkaararumaam.

<16> nee mirukaththinmeal kanda paththuk kompukalaanavarkal antha veasiyaip pakaiththu, avalaip paazhum nirvaanamumaakki, avaludaiya maamsaththaip padchiththu, avalai neruppinaal sutteriththuppoaduvaarkal.

<17> theavan thammudaiya vaarththaikal niraivearumalavum, avarkal thamathu yoasanaiyai niraiveatrukiratharkum, orea yoasanaiyullavarkalaayirunthu, thangkal raajyaththai mirukaththirkuk kodukkiratharkum avarkaludaiya iruthayangkalai eavinaar.

<18> nee kanda sthireeyaanaval poomiyin raajaakkalmeal raajyapaarampannukira makaa nakarameayaam enraan.

 

velippaduththina viseasham 18

<1> ivaikalukkuppinpu, vearoru thoothan mikuntha athikaaramudaiyavanaay, vaanaththilirunthirangki varakkandean; avanudaiya makimaiyinaal poomi pirakaasamaayitru.

<2> avan palaththa saththamittu: makaa paapiloan vizhunthathu! vizhunthathu! athu peaykaludaiya kudiyiruppum, sakalavitha asuththaaavikaludaiya kaavalveedum, asuththamum aruvaruppumulla sakalavitha paravaikaludaiya koodumaayitru.

<3> avaludaiya veasiththanaththin ukkiramaana mathuvai ellaa jaathikalum kudiththaarkal; poomiyin raajaakkal avaloadea veasiththanampanninaarkal; poomiyin varththakar avaludaiya selvachserukkin mikuthiyinaal aisuvariyavaankalaanaarkal enru vilampinaan.

<4> pinpu, vearoru saththam vaanaththilirunthu undaakak keattean. athu: en janangkalea, neengkal avaludaiya paavangkalukku udanpadaamalum, avalukku nearidum vaathaikalil akappadaamalum irukkumpadikku avalaivittu veliyea vaarungkal.

<5> avaludaiya paavam vaanapariyantham ettinathu, avaludaiya aniyaayangkalaith theavan ninaivukoornthaar.

<6> aval ungkalukkup palanaliththathupoala neengkalum avalukkup palanaliyungkal; avaludaiya kiriyaikalukkuththakkathaaka avalukku irattippaakak koduththuth theerungkal; aval ungkalukkuk kalanthukoduththa paaththiraththilea irattippaaka avalukkuk kalanthukodungkal.

<7> aval thannai makimaippaduththi, selvachserukkaay vaazhnthathevvalavoa avvalavaay vaathaiyaiyum thukkaththaiyum avalukkuk kodungkal. naan raajasthireeyaay veetrirukkirean; naan kaimpennalla, naan thukkaththaik kaanpathillaiyenru aval than iruthayaththilea enninaal.

<8> aakaiyaal avalukku varum vaathaikalaakiya saavum thukkamum pagnchamum oreanaalilea varum; aval akkiniyinaalea sutterikkappaduvaal; avalukku niyaayaththeerppuk kodukkum theavanaakiya karththar vallamaiyullavar.

<9> avaludanea veasiththanagnseythu selvachserukkaay vaazhntha poomiyin raajaakkalum aval veakirathinaal undaana pukaiyaik kaanumpoathu avalukkaaka azhuthu pulampi,

<10> avalukku undaana vaathaiyinaal payanthu, thooraththilea ninru: aiyaiyoa! paapiloan, makaa nakaramea! palamaana pattanamea! orea naazhikaiyil unakku aakkinai vanthathea! enpaarkal.

<11> poomiyin varththakarkalum thangkal thangkal sarakkukalaakiya ponnaiyum, velliyaiyum, iraththinangkalaiyum, muththukkalaiyum, sallaavaiyum, iraththaamparaththaiyum, pattaadaikalaiyum, sivappaadaikalaiyum,

<12> sakalavitha vaasanaik kattaikalaiyum, thanthaththinaal seythirukkira sakalavitha vasthukkalaiyum, vilaiyuyarntha maraththinaalum venkalaththinaalum irumpinaalum vellaik kallinaalum seythirukkira sakalavitha vasthukkalaiyum,

<13> ilavangkappattaiyaiyum, thoopavarkkangkalaiyum, thailangkalaiyum, saampiraaniyaiyum, thiraadcharasaththaiyum, enneyaiyum, melliya maavaiyum, koathumaiyaiyum, maadukalaiyum, aadukalaiyum, kuthiraikalaiyum, irathangkalaiyum, adimaikalaiyum, manusharudaiya aaththumaakkalaiyum inik kolvaarillaathapadiyaal, avalukkaaka azhuthu pulampuvaarkal.

<14> un aaththumaa ichchiththa pazhavarkkangkal unnaivittu neengkippoayina; kozhumaiyaanavaikalum sampiramamaanavaikalum unnaivittu neengkippoayina; nee avaikalai inik kaanpathillai.

<15> ippadippattavaikalaik kondu varththakampanni, avalaal aisuvariyavaankalaanavarkal avalukku undaana vaathaiyinaal payanthu, thooraththilea ninru;

<16> aiyaiyoa! sallaavum iraththaamparamum sivappaadaiyum thariththu, ponninaalum iraththinangkalinaalum muththukkalinaalum singkaarikkappattiruntha makaa nakaramea! oru naazhikaiyilea ivvalavu aisuvariyamum azhinthupoayitrea! enru solli, azhuthu thukkippaarkal.

<17> maalumikal yaavarum, kappalkalil yaaththirai pannukiravarkal yaavarum, kappalaadkalum, samuththiraththilea thozhilseykira yaavarum thooraththilea ninru,

<18> aval veakirathinaal undaana pukaiyaip paarththu: intha makaa nakaraththirkoppaana nakaram undoa enru saththamittu,

<19> thangkal thalaikalmeal puzhuthiyaippoattukkondu: aiyaiyoa, makaa nakaramea! samuththiraththilea kappalkalaiyudaiya anaivarum ivaludaiya uchchithamaana sampooranaththinaal aisuvariyavaankalaanaarkalea! oru naazhikaiyilea ival paazhaayppoanaalea! enru azhuthu thukkiththu oalamiduvaarkal.

<20> paraloakamea! parisuththavaankalaakiya appoasthalarkalea! theerkkatharisikalea! avalaikkuriththuk kalikoorungkal. ungkal nimiththam theavan avalai niyaayantheerththaarea! enru thoothan sonnaan.

<21> appozhuthu, palamulla thoothanoruvan periya eanthirakkallaiyoththa oru kallai eduththuch samuththiraththilea erinthu: ippadiyea paapiloan makaanakaram veakamaayth thallundu, ini orupoathum kaanappadaamarpoakum.

<22> suramandalakkaararum, keethavaaththiyakkaararum, naakasurakkaararum, ekkaalakkaararumaanavarkaludaiya saththam ini unnidaththil keadkappaduvathumillai; enthath thozhilaaliyum ini unnidaththil kaanappaduvathumillai; eanthirasaththam ini unnidaththil keadkappaduvathumillai.

<23> vilakkuvelichcham ini unnidaththil pirakaasippathumillai; manavaalanum manavaattiyumaanavarkaludaiya saththam ini unnidaththil keadkappaduvathumillai. un varththakar poomiyil periyoarkalaayirunthaarkalea; un sooniyaththaal ellaa jaathikalum moasampoanaarkalea.

<24> theerkkatharisikaludaiya iraththamum parisuththavaankaludaiya iraththamum poomiyil kollappatta anaivarudaiya iraththamum avalidaththil kaanappattathu enru vilampinaan.

 

velippaduththina viseasham 19

<1> ivaikalukkuppinpu, paraloakaththil thiralaana janakkoottam idukira aaravaaraththaik keattean. avarkal: allealooyaa, iradchaniyamum makimaiyum kanamum vallamaiyum nammudaiya theavanaakiya karththarukkea uriyathu; avarudaiya niyaayaththeerppukal saththiyamum neethiyumaanavaikal.

<2> than veasiththanaththinaal poomiyaik keduththa makaa veasikku avar niyaayaththeerppukkoduththu, thammudaiya oozhiyakkaararin iraththaththirkaaka avalidaththil pazhivaangkinaarea enraarkal.

<3> marupadiyum avarkal: allealooyaa enru solli aarppariththaarkal. avaludaiya pukai enrenraikkum ezhumpukirathu enraarkal.

<4> irupaththunaanku moopparkalum, naanku jeevankalum vanakkamaay vizhunthu: aamen, allealooyaa, enru solli, singkaasanaththinmeal veetrirukkum theavanaith thozhuthukondaarkal.

<5> mealum, namathu theavanudaiya oozhiyakkaararea, avarukkup payappadukira siriyoarum periyoarumaanavarkalea, neengkal yaavarum avaraith thuthiyungkal enru oru saththam singkaasanaththilirunthu piranthathu.

<6> appozhuthu thiralaana janangkal idum aaravaarampoalavum, peruvella iraichchalpoalavum, palaththa idimuzhakkampoalavum, oru saththamundaaki: allealooyaa, sarvavallamaiyulla theavanaakiya karththar raajyapaarampannukiraar.

<7> naam santhoashappattuk kalikoornthu avarukkuth thuthiseluththakkadavoam. aattukkuttiyaanavarudaiya kaliyaanam vanthathu, avarudaiya manaivi thannai aayaththampanninaal enru sollak keattean.

<8> suththamum pirakaasamumaana melliya vasthiram thariththukkollumpadi avalukku alikkappattathu; antha melliya vasthiram parisuththavaankaludaiya neethikalea.

<9> pinnum, avan ennai noakki: aattukkuttiyaanavarin kaliyaana virunthukku azhaikkappattavarkal paakkiyavaankal enrezhuthu enraan. mealum, ivaikal theavanudaiya saththiyamaana vasanangkal enru ennudanea sonnaan.

<10> appozhuthu avanai vanangkumpadi avanudaiya paathaththil vizhunthean. avan ennai noakki: ippadich seyyaathapadikkup paar; unnoadum iyeasuvaikkuriththuch saadchiyitta un sakoathararoadungkooda naanum oru oozhiyakkaaran; theavanaith thozhuthukol. iyeasuvaippatrina saadchi theerkkatharisanaththin aaviyaayirukkirathu enraan.

<11> pinpu, paraloakam thiranthirukkak kandean; ithoa, oru vellaikkuthirai kaanappattathu, athinmeal eariyirunthavar unmaiyum saththiyamumullavarennappattavar; avar neethiyaay niyaayantheerththu yuththampannukiraar.

<12> avarudaiya kankal akkinijuvaalaiyaippoalirunthana, avarudaiya sirasinmeal aneaka kireedangkal irunthana; avarukkeayanri vearoruvarukkun theriyaatha oru naamamum ezhuthiyirunthathu.

<13> iraththaththil thoaykkappatta vasthiraththaith thariththirunthaar; avarudaiya naamam theavanudaiya vaarththai enpathea.

<14> paraloakaththilulla seanaikal venmaiyum suththamumaana melliya vasthiran thariththavarkalaay, vellaikkuthiraikalinmeal eari, avarukkup pinsenraarkal.

<15> purajaathikalai vettumpadikku avarudaiya vaayilirunthu koormaiyaana pattayam purappadukirathu; iruppukkoalaal avarkalai arasaaluvaar; avar sarvavallamaiyulla theavanudaiya ukkirakoapamaakiya mathuvulla aalaiyai mithikkiraar.

<16> raajaathi raajaa, karththaathi karththaa ennum naamam avarudaiya vasthiraththinmealum avarudaiya thodaiyinmealum ezhuthappattirunthathu.

<17> pinpu oru thoothan sooriyanil nirkakkandean; avan vaanaththin maththiyil parakkira sakala paravaikalaiyum paarththu:

<18> neengkal raajaakkalin maamsaththaiyum, seanaiththalaivarkalin maamsaththaiyum, palavaankalin maamsaththaiyum, kuthiraikalin maamsaththaiyum, avaikalinmeal eariyirukkiravarkalin maamsaththaiyum, suyaatheenar adimaikal, siriyoar periyoar, ivarkalellaarudaiya maamsaththaiyum padchikkumpadikku, makaa theavan kodukkum virunthukkuk koodivaarungkal enru mikuntha saththaththoadea kooppittaan.

<19> pinpu, mirukamum poomiyin raajaakkalum avarkaludaiya seanaikalum, kuthiraiyinmeal eariyirukkiravaroadum avarudaiya seanaiyoadum yuththampannumpadikkuk koodivarakkandean.

<20> appozhuthu mirukam pidikkappattathu; mirukaththinmunpaakach seytha arputhangkalaal athin muththiraiyaith thariththavarkalaiyum athin soroopaththai vanangkinavarkalaiyum moasampoakkina kallaththeerkkatharisiyungkoodap pidikkappattaan; iruvarum kanthakam erikira akkinikkadalilea uyiroadea thallappattaarkal.

<21> matravarkal kuthiraiyinmeal earinavarudaiya vaayilirunthu purappadukira pattayaththaal kollappattaarkal; avarkaludaiya maamsaththinaal paravaikal yaavum thirupthiyadainthana.

 

velippaduththina viseasham 20

<1> oru thoothan paathaalaththin thiravukoalaiyum periya sangkiliyaiyum than kaiyilea pidiththukkondu vaanaththilirunthirangki varakkandean.

<2> pisaasenrum saaththaanenrum sollappatta pazhaiya paampaakiya valusarppaththai avan pidiththu, athai aayiram varushamalavung kattivaiththu, antha aayiram varusham niraivearumvaraikkum athu janangkalai moasampoakkaathapadikku athaip paathaalaththilea thalliyadaiththu, athinmeal muththiraipoattaan.

<3> atharkup pinpu athu kognchakkaalam viduthalaiyaakaveandum.

<4> anriyum, naan singkaasanangkalaik kandean; avaikalinmeal udkaarnthaarkal; niyaayaththeerppuk kodukkumpadi avarkalukku athikaaram alikkappattathu. iyeasuvaippatriya saadchiyinimiththamum theavanudaiya vasanaththinimiththamum sirachseathampannappattavarkaludaiya aaththumaakkalaiyum, mirukaththaiyaavathu athin soroopaththaiyaavathu vanangkaamalum thangkal netriyilum thangkal kaiyilum athin muththiraiyaith thariththukkollaamalum irunthavarkalaiyum kandean. avarkal uyirththuk kiristhuvudaneakooda aayiram varusham arasaandaarkal.

<5> maranamadaintha matravarkal antha aayiram varusham mudiyumalavum uyiradaiyavillai. ithuvea muthalaam uyirththezhuthal.

<6> muthalaam uyirththezhuthalukkup pangkullavan paakkiyavaanum parisuththavaanumaayirukkiraan; ivarkalmeal irandaam maranaththirku athikaaramillai; ivarkal theavanukkum kiristhuvukkum munpaaka aasaariyaraayirunthu, avaroadeakooda aayiram varusham arasaaluvaarkal.

<7> antha aayiram varusham mudiyumpoathu saaththaan than kaavalilirunthu viduthalaiyaaki,

<8> poomiyin naanku thisaikalilumulla jaathikalaakiya koakaiyum maakoakaiyum moasampoakkumpadikkum, avarkalai yuththaththirkuk koottikkollumpadikkum purappaduvaan; avarkaludaiya thokai kadarkarai manalaththanaiyaayirukkum.

<9> avarkal poomiyengkum parampi, parisuththavaankaludaiya paalaiyaththaiyum, piriyamaana nakaraththaiyum valainthukondaarkal; appozhuthu theavanaal vaanaththilirunthu akkini irangki avarkalaip padchiththuppoattathu.

<10> mealum avarkalai moasampoakkina pisaasaanavan, mirukamum kallaththeerkkatharisiyumirukkira idamaakiya akkiniyum kanthakamumaana kadalilea thallappattaan. avarkal iravum pakalum sathaakaalangkalilum vaathikkappaduvaarkal.

<11> pinpu, naan periya vellaich singkaasanaththaiyum athinmeal veetrirukkiravaraiyum kandean; avarudaiya samukaththilirunthu poomiyum vaanamum akanrupoayina; avaikalukku idangkaanappadavillai.

<12> mariththoaraakiya siriyoaraiyum periyoaraiyum theavanukkumunpaaka nirkakkandean; appozhuthu pusthakangkal thirakkappattana; jeevapusthakam ennum vearoru pusthakamum thirakkappattathu; appozhuthu anthap pusthakangkalil ezhuthappattavaikalinpadiyea mariththoar thangkal thangkal kiriyaikalukkuththakkathaaka niyaayaththeerppadainthaarkal.

<13> samuththiram thannilulla mariththoarai oppuviththathu; maranamum paathaalamum thangkalilulla mariththoarai oppuviththana. yaavarum thangkal thangkal kiriyaikalinpadiyea niyaayaththeerppadainthaarkal.

<14> appozhuthu maranamum paathaalamum akkinikkadalilea thallappattana. ithu irandaam maranam.

<15> jeevapusthakaththilea ezhuthappattavanaakak kaanappadaathavanevanoa avan akkinikkadalilea thallappattaan.

 

velippaduththina viseasham 21

<1> pinpu, naan puthiya vaanaththaiyum puthiya poomiyaiyum kandean; munthina vaanamum munthina poomiyum ozhinthupoayina; samuththiramum illaamarpoayitru.

<2> yoavaanaakiya naan, puthiya erusaleamaakiya parisuththa nakaraththaith theavanidaththininru paraloakaththaivittu irangki varakkandean; athu than purushanukkaaka alangkarikkappatta manavaattiyaippoala aayaththamaakkappattirunthathu.

<3> mealum, paraloakaththilirunthu undaana oru perugnsaththaththaik keattean; athu: ithoa, manusharkalidaththilea theavanudaiya vaasasthalamirukkirathu, avarkalidaththilea avar vaasamaayiruppaar; avarkalum avarudaiya janangkalaayiruppaarkal, theavanthaamea avarkaloadeakooda irunthu avarkaludaiya theavanaayiruppaar.

<4> avarkaludaiya kanneer yaavaiyum theavan thudaippaar; ini maranamumillai, thukkamumillai, alaruthalumillai, varuththamumillai; munthinavaikal ozhinthupoayina enru vilampinathu.

<5> singkaasanaththinmeal veetrirunthavar: ithoa, naan sakalaththaiyum puthithaakkukirean enraar. pinnum, avar: intha vasanangkal saththiyamum unmaiyumaanavaikal, ivaikalai ezhuthu enraar.

<6> anriyum, avar ennai noakki: aayitru, naan alpaavum oamekaavum, aathiyum anthamumaayirukkirean. thaakamaayirukkiravanukku naan jeevaththanneerootril ilavasamaayk koduppean.

<7> jeyangkollukiravan ellaavatraiyum suthanthariththukkolluvaan; naan avan theavanaayiruppean, avan en kumaaranaayiruppaan.

<8> payappadukiravarkalum, avisuvaasikalum, aruvaruppaanavarkalum, kolaipaathakarum, vipasaarakkaararum, sooniyakkaararum, vikkirakaaraathanaikkaararum, poyyar anaivarum irandaam maranamaakiya akkiniyum kanthakamum erikira kadalilea pangkadaivaarkal enraar.

<9> pinpu, kadaisiyaana eazhu vaathaikalaal niraintha eazhu kalasangkalaiyudaiya antha eazhu thootharil oruvan ennidaththil vanthu: nee ingkea vaa, aattukkuttiyaanavarudaiya manaiviyaakiya manavaattiyai unakkuk kaanpikkirean enru solli,

<10> perithum uyaramumaana oru parvathaththinmeal ennai aaviyil kondupoay, theavanudaiya makimaiyai adaintha erusaleamaakiya parisuththanakaram paraloakaththaivittuth theavanidaththilirunthu irangkivarukirathai enakkuk kaanpiththaan.

<11> athin pirakaasam mikavum vilaiyuyarntha iraththinakkallaippoalavum, palingkinoliyulla vachchirakkallaippoalavum irunthathu.

<12> atharkup perithum uyaramumaana mathilum, kizhakkea moonru vaasalkal, vadakkea moonru vaasalkal, therkea moonru vaasalkal, mearkea moonru vaasalkal aakap pannirandu vaasalkalum irunthana.

<13> vaasalkalin arukea pannirandu thootharkalirunthaarkal; antha vaasalkalinmeal israveal santhathiyaaraakiya pannirandu koaththiraththaarudaiya naamangkalum ezhuthappattirunthana.

<14> nakaraththin mathilukkup pannirandu asthipaarak karkalirunthana; avaikalmeal aattukkuttiyaanavarudaiya pannirandu appoasthalarin pannirandu naamangkalum pathinthirunthana.

<15> ennudanea peasinavan, nakaraththaiyum athin vaasalkalaiyum athin mathilaiyum alakkiratharku oru porkoalaip pidiththirunthaan.

<16> antha nakaram sathuramaayirunthathu, athin akalamum neelamum samamaayirunthathu. avan anthak koalinaal nakaraththai alanthaan; athu panneeraayiram sthaathi alavaayirunthathu; athin neelamum akalamum uyaramum samamaayirunthathu.

<17> avan athin mathilai alanthapoathu, athu thoothanudaiya alavaakiya manusha alavinpadiyea nootrunaarpaththunaanku muzhamaayirunthathu.

<18> athin mathil vachchirakkallaal kattappattirunthathu; nakaram thelintha palingkukku oppaana suththapponnaayirunthathu.

<19> nakaraththu mathilkalin asthipaarangkal sakalavitha iraththinangkalinaalum alangkarikkappattirunthana; muthalaam asthipaaram vachchirakkal, irandaavathu inthiraneelam, moonraavathu santhirakaantham, naankaavathu marakatham,

<20> ainthaavathu koameathakam, aaraavathu pathumaraakam, eazhaavathu suvarnaraththinam, ettaavathu padikappachchai, onpathaavathu pushparaakam, paththaavathu vaidooriyam, pathinoaraavathu suneeram, pannirandaavathu sukanthi ivaikalea.

<21> pannirandu vaasalkalum pannirandu muththukkalaayirunthana; ovvoru vaasalum ovvoru muththaayirunthathu. nakaraththin veethi thelivulla palingkupoalach suththapponnaayirunthathu.

<22> athilea theavaalayaththai naan kaanavillai; sarvavallamaiyulla theavanaakiya karththarum aattukkuttiyaanavarumea atharku aalayam.

<23> nakaraththirku velichchangkodukkach sooriyanum santhiranum atharku veanduvathillai; theavanudaiya makimaiyea athaip pirakaasippiththathu, aattukkuttiyaanavarea atharku vilakku.

<24> iradchikkappadukira janangkal athin velichchaththilea nadappaarkal. poomiyin raajaakkal thangkal makimaiyaiyum kanaththaiyum atharkullea konduvaruvaarkal.

<25> angkea iraakkaalam illaathapadiyaal, athin vaasalkal pakalil adaikkappaduvathea illai.

<26> ulakaththaarudaiya makimaiyaiyum kanaththaiyum atharkullea konduvaruvaarkal.

<27> theettullathum aruvaruppaiyum poyyaiyum nadappikkirathumaakiya onrum athil piraveasippathillai; aattukkuttiyaanavarin jeevapusthakaththil ezhuthappattavarkal maaththiram athil piraveasippaarkal.

 

velippaduththina viseasham 22

<1> pinpu, palingkaippoal thelivaana jeevaththanneerulla suththamaana nathi theavanum aattukkuttiyaanavarum irukkira singkaasanaththilirunthu purappattuvarukirathai enakkuk kaanpiththaan.

<2> nakaraththu veethiyin maththiyilum, nathiyin irukaraiyilum, panniranduvithamaana kanikalaiththarum jeevavirudcham irunthathu, athu maathanthoarum than kaniyaik kodukkum; antha virudchaththin ilaikal janangkal aaroakkiyamadaikiratharku eathuvaanavaikal.

<3> ini oru saapamumiraathu. theavanum aattukkuttiyaanavarum irukkira singkaasanam athilirukkum.

<4> avarudaiya oozhiyakkaarar avaraich seaviththu, avarudaiya samukaththaith tharisippaarkal; avarudaiya naamam avarkaludaiya netrikalil irukkum.

<5> angkea iraakkaalamiraathu; vilakkum sooriyanudaiya velichchamum avarkalukku veanduvathillai; theavanaakiya karththarea avarkalmeal pirakaasippaar. avarkal sathaakaalangkalilum arasaaluvaarkal.

<6> pinpu, avar ennai noakki: intha vasanangkal unmaiyum saththiyamumaanavaikal. seekkiramaaych sampavikkaveandiyavaikalaith thammudaiya oozhiyakkaararukkuk kaanpikkumporuttu, parisuththa theerkkatharisikalin karththaraakiya theavanaanavar thammudaiya thoothanai anuppinaar.

<7> ithoa, seekkiramaay varukirean; inthap pusthakaththilulla theerkkatharisana vasanangkalaik kaikkollukiravan paakkiyavaan enraar.

<8> yoavaanaakiya naanea ivaikalaik kandum keattum irunthean. naan keattuk kandapoathu, ivaikalai enakkuk kaanpiththa thoothanai vanangkumpadi avan paathaththil vizhunthean.

<9> atharku avan: nee ippadich seyyaathapadikkup paar; unnoadum un sakoathararoadum theerkkatharisikaloadum, inthap pusthakaththin vasanangkalaik kaikkollukiravarkaloadungkooda naanum oru oozhiyakkaaran; theavanaith thozhuthukol enraan.

<10> pinnum, avar ennai noakki: inthap pusthakaththilulla theerkkatharisana vasanangkalai muththiraipoadaveandaam; kaalam sameepamaayirukkirathu.

<11> aniyaayagnseykiravan innum aniyaayagnseyyattum; asuththamaayirukkiravan innum asuththamaayirukkattum; neethiyullavan innum neethiseyyattum; parisuththamullavan innum parisuththamaakattum.

<12> ithoa, seekkiramaay varukirean; avanavanudaiya kiriyaikalinpadi avanavanukku naan alikkum palan ennoadeakooda varukirathu.

<13> naan alpaavum oamekaavum, aathiyum anthamum, munthinavarum pinthinavarumaayirukkirean.

<14> jeevavirudchaththinmeal athikaaramullavarkalaavatharkum, vaasalkal vazhiyaay nakaraththirkul piraveasippatharkum avarudaiya karpanaikalinpadi seykiravarkal paakkiyavaankal.

<15> naaykalum, sooniyakkaararum, vipasaarakkaararum, kolaipaathakarum, vikkirakaaraathanaikkaararum, poyyai virumpi athinpadi seykira yaavarum purampea iruppaarkal.

<16> sapaikalil ivaikalai ungkalukkuch saadchiyaaka arivikkumpadikku iyeasuvaakiya naan en thoothanai anuppinean. naan thaaveethin vearum santhathiyum, pirakaasamulla vidivelli nadchaththiramumaayirukkirean enraar.

<17> aaviyum manavaattiyum vaa enkiraarkal; keadkiravanum vaa enpaanaaka; thaakamaayirukkiravan varakkadavan; viruppamullavan jeevaththanneerai ilavasamaay vaangkikkollakkadavan.

<18> inthap pusthakaththilulla theerkkatharisana vasanangkalaik keadkira yaavarukkum naan saadchiyaaka echcharikkirathaavathu: oruvan ivaikaloadea ethaiyaakilum koottinaal, inthap pusthakaththil ezhuthiyirukkira vaathaikalai theavan avanmeal koottuvaar.

<19> oruvan inthath theerkkatharisana pusthakaththin vasanangkalilirunthu ethaiyaakilum eduththuppoattaal, jeevapusthakaththilirunthum, parisuththa nakaraththilirunthum, inthap pusthakaththil ezhuthappattavaikalilirunthum, avanudaiya pangkai theavan eduththuppoaduvaar.

<20> ivaikalaich saadchiyaaka arivikkiravar: meyyaakavea naan seekkiramaay varukirean enkiraar. aamen, karththaraakiya iyeasuvea, vaarum.

<21> nammudaiya karththaraakiya iyeasukiristhuvin kirupai ungkal anaivaroadungkooda iruppathaaka. aamen.