Tuesday, May 11, 2021

naalaakamam

1 naalaakamam 1

<1> aathaam, seath, eanoas,

<2> keanaan, makalaaleyeal, yaareath,

<3> eanoakku, meththoosalaa, laameakku,

<4> noavaa, seam, kaam, yaappeath,

<5> yaappeaththin kumaarar, koamar, maakoaku, maathaay, yaavaan, thoopaal, measeakku, theeraas enpavarkal.

<6> koamarin kumaarar, askinaas, reeppaaththu, thokarmaa enpavarkal.

<7> yaavaanin kumaarar, eleesaa, tharshees, kiththeem, thothaaneem enpavarkal.

<8> kaamin kumaarar, koosh, misraayim, pooth, kaanaan enpavarkal.

<9> kooshin kumaarar, seapaa, aavilaa, sapthaa, raamaa, sapthikaa enpavarkal; raamaavin kumaarar, seapaa, thithaan enpavarkal.

<10> koosh nimroathaip petraan; ivan poomiyilea paraakkiramasaaliyaanaan.

<11> misraayim lootheemiyaraiyum, aanaamiyaraiyum, lekaapiyaraiyum, napthookiyaraiyum,

<12> pathroosiyaraiyum, pelistharaip petra kaslookiyaraiyum, kapthoariyaraiyum petraan.

<13> kaanaan than mooththamakanaakiya seethoanaiyum, keaththaiyum,

<14> epoosiyaraiyum, emoariyaraiyum, kirkaasiyaraiyum,

<15> eaviyaraiyum, arkeeyaraiyum, seeniyaraiyum,

<16> arvaathiyaraiyum, semaariyaraiyum, kaamaaththiyaraiyum petraan.

<17> seamin kumaarar, ealaam, asoor, arpaksaath, looth, aaraam, ooths, kool, keathther, measak enpavarkal.

<18> arpaksaath saalaavaip petraan; saalaa eapearaip petraan.

<19> eapearukku irandu kumaarar piranthaarkal; oruvan pear pealeaku, eanenil avan naadkalil poomi pakukkappattathu; avan sakoatharan pear yokthaan.

<20> yokthaan almoathaathaiyum, saaleappaiyum, aasarmaaveaththaiyum, yearaakaiyum,

<21> athoaraamaiyum, oosaalaiyum, thiklaavaiyum,

<22> eapaalaiyum, apimaavealaiyum, seapaavaiyum,

<23> oappeeraiyum, aavilaavaiyum, yoapaapaiyum petraan; ivarkal ellaarum yokthaanin kumaarar.

<24> seam, arpaksaath, saalaa,

<25> eapear, pealeaku, rekoo,

<26> serooku, naakoar, thearaaku,

<27> aapiraamaakiya aapirakaam.

<28> aapirakaamin kumaarar, eesaakku, ismaveal enpavarkal.

<29> ivarkaludaiya santhathikalaavana: ismavealin mooththa kumaaranaakiya nepaayoath, keathaar, athpiyeal, mipsaam,

<30> mishmaa, thoomaa, maasaa, aathaath, theamaa,

<31> yeththoor, naapees, keathmaa enpavarkal; ivarkal ismavealin kumaarar.

<32> aapirakaamin marumanaiyaattiyaakiya keaththooraal petra kumaarar, simraan, yakshaan, meathaan, meethiyaan, ispaak, soovaa enpavarkal; yakshaanin kumaarar, seapaa, theathaan enpavarkal.

<33> meethiyaanin kumaarar, eappaa, eappear, aanoakku, apeethaa, elthaakaa enpavarkal; ivarkal ellaarum keaththooraalin kumaarar.

<34> aapirakaam eesaakkaip petraan; eesaakkin kumaarar, easaa, israveal enpavarkal.

<35> easaavin kumaarar, eleeppaas, rekuveal, eyoosh, yaalaam, koaraaku enpavarkal.

<36> eleeppaasin kumaarar, theamaan, oamaar, seppi, kaththaam, keanaas, thimnaa, amaleakku enpavarkal.

<37> rekuvealin kumaarar, nakaath, searaaku, sammaa, meesaa enpavarkal.

<38> seayeerin kumaarar, loaththaan, soapaal, sipiyoan, aanaa, theesoan, ethsear, theesaan enpavarkal.

<39> loaththaanin kumaarar, oari, oamaam enpavarkal; loaththaanin sakoathari thimnaal enpaval.

<40> soapaalin kumaarar, alvaan, maanakaath, eapaal, seppi, oanaam enpavarkal; sipiyoanin kumaarar, ayaa, aanaaku enpavarkal.

<41> aanaakin kumaararil oruvan thishoan enpavan; thishoanin kumaarar, amraam, espaan, iththaraan, keraan enpavarkal.

<42> eathsearin kumaarar, pilkaan, sakavaan, yaakkaan enpavarkal; thishaanin kumaarar, ooths, araan enpavarkal.

<43> israveal puththirarai oru raajaa aalaathatharkumunnea, eathoam theasaththil arasaanda raajaakkalaanavarkal: peayoarin kumaaran pealaa enpavan; ivan pattanaththin pear thinkaapaa.

<44> pealaa mariththapin poasraa ooraanaakiya searaakin kumaaran yoapaap avan sthaanaththil raajaavaanaan.

<45> yoapaap mariththapin, theamaaniyarin theasaththaanaakiya oosaam avan sthaanaththil raajaavaanaan.

<46> oosaam mariththapin, peathaathin kumaaran aathaath avan sthaanaththil raajaavaanaan, ivan meethiyaaniyarai moavaapin naattilea muriya adiththavan; ivan pattanaththinpear aaveeth.

<47> aathaath mariththapin, masreakkaa ooraanaakiya samlaa avan sthaanaththil raajaavaanaan.

<48> samlaa mariththapin, nathiyoaramaana reakoapoaththaanaakiya savul avan sthaanaththil raajaavaanaan.

<49> savul mariththapin, akpoarin kumaaran paakaalaanaan avan sthaanaththil raajaavaanaan.

<50> paakaalaanaan mariththapin, aathaath avan sthaanaththil raajaavaanaan; ivan pattanaththinpear paaki; measakaapin kumaaraththiyaakiya maaththireaththin makalaana avan manaiviyin pear mekeathapeal.

<51> aathaath mariththapin, eathoamil earpatta pirapukkalaanavarkal; thimnaa pirapu, alyaa pirapu, etheath pirapu,

<52> akoalipaamaa pirapu, ealaa pirapu, pinoan pirapu,

<53> keanaas pirapu, theamaan pirapu, mipsaar pirapu,

<54> makthiyeal pirapu, eeraam pirapu, ivarkalea eathoamin pirapukkal.

 

1 naalaakamam 2

<1> isravealin kumaarar, roopan, simiyoan, leavi, yoothaa, isakkaar, sepuloan,

<2> thaan, yoaseappu, penyameen, napthali, kaath, aasear enpavarkal.

<3> yoothaavin kumaarar, ear, oanaan, sealaa enpavarkal; intha moonru kumaarar soovaavin makalaana kaanaan sthireeyinidaththil avanukkup piranthavarkal; ear ennum yoothaavin mooththa kumaaran karththarin paarvaikkup pollaathavanaanapadiyaal avar avanaik konrupoattaar.

<4> avan marumakalaakiya thaamaar avanukkup paareasaiyum searaavaiyum petraal; yoothaavin kumaarar ellaarum ainthupear.

<5> paareasin kumaarar, esroan, aamool enpavarkal.

<6> searaavin kumaarar ellaarum, simri, eaththaan, eamaan, kalkoal, thaaraa ennum ainthupear.

<7> saapaththeedaana vishayaththilea thuroakampanni isravealaik kalangkappannina aakaar enpavan, karmee puththiraril oruvan.

<8> eaththaanin kumaarar asariyaa muthalaanavarkal.

<9> esroanukkup pirantha kumaarar, yermeyeal, raam, kelupaa enpavarkal.

<10> raam amminathaapaip petraan; amminathaap yoothaa puththirarin pirapuvaakiya nakasoanaip petraan.

<11> nakasoan salmaavaip petraan; salmaa poavaasaip petraan.

<12> poavaas oapeathaip petraan; oapeath eesaayaip petraan.

<13> eesaay than mooththakumaaran eliyaapaiyum, apinathaap ennum irandaam kumaaranaiyum, simmaa ennum moonraam kumaaranaiyum,

<14> nethaneyeal ennum naalaam kumaaranaiyum, rathaayi ennum ainthaam kumaaranaiyum,

<15> oathseam ennum aaraam kumaaranaiyum, thaaveethu ennum eazhaam kumaaranaiyum petraan.

<16> avarkal sakoatharikal seruyaal, apikaayil enpavarkal; seruyaalin kumaarar, apisaay, yoavaap, aasakeal ennum moonrupear.

<17> apikaayil amaasaavaip petraal; amaasaavin thakappan ismavealiyanaakiya yeththear enpavan.

<18> esroanin kumaaran kaaleap ereeyoath ennappatta than penjaathiyaakiya asupaalaalea petra kumaarar, easear, soapaap, arthoan enpavarkal.

<19> asupaal senrupoanapin kaaleap epraaththai vivaakampanninaan; ival avanukku ooraip petraal.

<20> oor ooriyaip petraan; oori pesaleyealaip petraan.

<21> pirpaadu, esroan arupathu vayathaanapoathu kileyaaththin thakappanaakiya maakeerin kumaaraththiyai vivaakampanni, avalidaththil piraveasiththaan; ival avanukkuch sekoopaip petraal.

<22> sekoop yaaveeraip petraan; ivanukkuk keeleayaath theasaththil irupaththumoonru oorkal irunthathu.

<23> keasooraiyum aaraamaiyum yaaveerin kiraamangkalaiyum, keanaaththilulla kiraamangkalaakiya arupathu oorkalaiyum avarkal kaiyilea vaangkinaarkal; ivarkal ellaarum kileyaaththin thakappanaakiya maakeerin kumaarar.

<24> kaaleapin ooraana epraaththaavil esroan iranthupoanapin, esroanin penjaathiyaakiya apiyaal avanukkuth thekkovaavin thakappanaakiya asooraip petraal.

<25> esroanukku mutharpirantha yermeyealin kumaarar, raam ennum mooththavanum, poonaa, oaren, oathseam, akiyaa enpavarkalumea.

<26> aththaaraal ennum pearulla vearoru manaiviyum yermeyealukku irunthaal; ival oanaamin thaay.

<27> yermeyealukku mutharpirantha raamin kumaarar, maas, yaamin, ekkear enpavarkal.

<28> oanaamin kumaarar, sammaay, yaathaa enpavarkal; sammaayin kumaarar, naathaap, apisoor enpavarkal.

<29> apisoorudaiya manaiviyin pear apiyaayeal; aval avanukku akpaanaiyum moalithaiyum petraal.

<30> naathaapin kumaarar, sealeath, appaayim enpavarkal; sealeath puththirarillaamal mariththaan.

<31> appaayimin kumaarar ishi muthalaanavarkal; ishiyin kumaarar seasaan muthalaanavarkal; seasaanin kumaaraththi aklaay.

<32> sammaayin sakoatharanaakiya yaathaavin kumaarar, yethther, yoanaththaan enpavarkal; yethther kumaararillaamal mariththaan.

<33> yoanaththaanin kumaarar, pealeath, saasaa enpavarkal; ivarkal yermeyealin puththirar.

<34> seasaanukkuk kumaaraththikaleayanrik kumaararkal illai; seasaanukku yarkaa ennum pearulla ekipthiya vealaikkaaran oruvan irunthaan.

<35> seasaan than kumaaraththiyaith than vealaikkaaranaakiya yarkaavukkuk koduththaan; aval avanukku aththaayiyaip petraal.

<36> aththaayi naathaanaip petraan. naathaan saapaathaip petraan.

<37> saapaath eplaalaip petraan; eplaal oapeathaip petraan.

<38> oapeath eakoovaip petraan; eakoo asariyaavaip petraan.

<39> asariyaa ealeathsaip petraan; ealeaths eleyaasaavaip petraan.

<40> eleyaasaa sismaayaip petraan; sismaay salloomaip petraan.

<41> salloom ekkamiyaavaip petraan; ekkamiyaa elisaamaavaip petraan.

<42> yermeyealin sakoatharanaakiya kaaleapin kumaarar, seeppin thakappanaakiya measaa ennum mutharpiranthavanum, eproanin thakappanaakiya mereasaavin kumaararumea.

<43> eproanin kumaarar, koaraaku, thappuvaa, rekkeam, semaa enpavarkal.

<44> semaa yoarkkeayaamin thakappanaakiya rekkeamaip petraan; rekkeam sammaayaip petraan.

<45> sammaayin kumaaran maakoan; maakoan pethsoorin thakappan.

<46> kaaleapin marumanaiyaattiyaakiya eppaal aaraanaiyum, moasaavaiyum, kaaseasaiyum petraal; aaraan kaaseasaip petraan.

<47> yaathaayin kumaarar, reakeam, yoathaam, keasaam, pealeath, eppaa, saakaap enpavarkal.

<48> kaaleapin marumanaiyaattiyaakiya maakaal seapearaiyum thirkaanaavaiyum petraal.

<49> aval mathmannaavin thakappanaakiya saakaapaiyum, makpeanaavukkum keepeayaavukkum thakappanaakiya seavaavaiyum petraal; kaaleapin kumaaraththi aksaal enpaval.

<50> epraaththaalidaththil mutharpirantha oorudaiya kumaaranaakiya kaaleapin kumaarar, keeriyaathyaareemin mooppanaana soapaalum,

<51> pethlekeamin mooppanaana salmaavum, pethkaathearin mooppanaana aareappumea.

<52> keeriyaathyaarimin mooppanaana soapaalin kumaarar, aaroavea, aasiyam menukoath enpavarkal.

<53> keeriyaathyaarimiliruntha vamsangkal, eththiriyarum pookiyarum sumaaththiyarum misraaviyarumea; ivarkalidaththil soaraaththiyarum, esthavoaliyarum piranthaarkal.

<54> salmaavin santhathikal, pethlekeamiyarum, neaththoappaaththiyarum, pethyoavaap ennum atharoath ooraarum, maanaaththiyarilum soariyarilum paathi janangkalumea.

<55> yaapeasil kudiyiruntha kanakkarin vamsangkal, thiraaththiyarum simaaththiyarum sukkaaththiyarumea; reakaap veettaarin thakappanaakiya ammaaththin santhathiyaaraana keaniyar ivarkalea.

 

1 naalaakamam 3

<1> thaaveethukku eproanilea pirantha kumaarar: yesreyeal ooraalaana akinoavaamidaththil pirantha amnoan mutharpearaanavan; karmealin ooraalaana apikaayealidaththil pirantha thaaniyeal irandaam kumaaran.

<2> keasoorin raajaavaakiya thalmaayin kumaaraththi maakkaal petra apsaloam moonraam kumaaran; aakeeth petra athoaniyaa naalaam kumaaran.

<3> apiththaal petra seppaththiyaa ainthaam kumaaran; avan penjaathiyaakiya eklaal petra ithreayaam aaraam kumaaran.

<4> intha aaru kumaarar avanukku eproanilea piranthaarkal; angkea eazhuvarushamum aarumaathamum arasaandaan; erusaleamiloa muppaththumoonru varusham arasaandaan.

<5> erusaleamil avanukkup piranthavarkal: ammiyealin kumaaraththiyaakiya pathsuvaalidaththil simeeyaa, soapaap, naaththaan, saalomoan ennum naalupearum,

<6> ipkaar, elisaamaa, elippeleath,

<7> noakaa, neapeak, yappiyaa,

<8> elisaamaa, eliyaathaa, elipealeath ennum onpathupearumea.

<9> marumanaiyaattikalin kumaararaiyum ivarkal sakoathariyaakiya thaamaaraiyum thavira, ivarkalellaarum thaaveethin kumaarar.

<10> saalomoanin kumaaran rekopeyaam; ivanudaiya kumaaran apiyaa; ivanudaiya kumaaran aasaa; ivanudaiya kumaaran yoasapaath.

<11> ivanudaiya kumaaran yoaraam; ivanudaiya kumaaran akasiyaa; ivanudaiya kumaaran yoavaas.

<12> ivanudaiya kumaaran amathsiyaa; ivanudaiya kumaaran asariyaa; ivanudaiya kumaaran yoathaam.

<13> ivanudaiya kumaaran aakaas; ivanudaiya kumaaran eseakkiyaa; ivanudaiya kumaaran manaasea.

<14> ivanudaiya kumaaran aamoan; ivanudaiya kumaaran yoasiyaa.

<15> yoasiyaavin kumaarar, muthal pirantha yoakanaanum, yoayaakkeem ennum irandaam kumaaranum, sitheakkiyaa ennum moonraam kumaaranum, salloom ennum naalaam kumaaranumea.

<16> yoayaakkeemin kumaarar, ekoniyaa muthalaanavarkal; ivanukku makanaanavan sitheakkiyaa.

<17> kattunda ekoniyaavin kumaarar salaaththiyeal,

<18> malkeeraam, pethaayaa, seanaasaar, yekamiyaa, osaamaa, nethapiyaa enpavarkal.

<19> pethaayaavin kumaarar, serupaapeal, simeayi enpavarkal; serupaapealin kumaarar, mesullaam, ananiyaa enpavarkal; ivarkal sakoathari seloameeth enpaval.

<20> asoopaa, okeal, perakiyaa, asathiyaa, oosaapeaseath ennum ainthupearumea.

<21> ananiyaavin kumaarar, pelaththiyaa, esaayaa enpavarkal; ivanudaiya kumaaran repaayaa; ivanudaiya kumaaran arnaan; ivanudaiya kumaaran opathiyaa; ivanudaiya kumaaran sekkaniyaa.

<22> sekkaniyaavin kumaarar, semaayaa muthalaanavarkal; semaayaavin kumaarar, aththoos, ekeyaal, paariyaa, neyaariyaa, seppaath ennum aarupear.

<23> neyaariyaavin kumaarar, eliyoanaay, eseakkiyaa, asreekkaam ennum moonrupear.

<24> eliyoanaayin kumaarar, othaayaa, eliyaasip, pelaayaa, akkoop, yoakanaan, thelaayaa, aanaani ennum eazhupear.

 

1 naalaakamam 4

<1> yoothaavin kumaarar, paareas, esroan, karmee, oor, soapaal enpavarkal.

<2> soapaalin kumaaran raayaa yaakaaththaip petraan; yaakaath akumaayiyaiyum, laakaathaiyum petraan; soaraaththiyarin vamsangkal ivaikalea.

<3> eathaam ennum mooppanin santhathiyaar, yesreyeal, ishmaa, ithpaas enpavarkal; ivarkaludaiya sakoathariyin pear athselelpoani;

<4> keathoarukku mooppanaana penuvel, ushaavukku mooppanaana esear enpavarkal; ivarkal pethlekeamukku mooppanaana epraaththaavukku mutharpirantha oorin kumaarar.

<5> thekkoavaavukku mooppanaana asoorukku ealaal, naaraal ennum irandu penjaathikal irunthaarkal.

<6> naaraal avanukku akusaamaiyum, eppearaiyum, themaniyaiyum, aakaasthaariyaiyum petraal; naaraalin kumaararkal ivarkalea.

<7> ealaalin kumaarar, seareath, ethsoakaar, ethnaan enpavarkal.

<8> koas enpavan anoopaiyum, soapeapaakaiyum, aarumin kumaaranaakiya akarkealin vamsangkalaiyum petraan.

<9> yaapeas than sakoathararaippaarkkilum kanampetravanaayirunthaan. avan thaay: naan thukkaththoadea avanaip petrean enru solli avanukku yaapeas enru pearittaal.

<10> yaapeas isravealin theavanai noakki: theavareer ennai aaseervathiththu, en ellaiyaip perithaakki, umathu karam ennoadirunthu, theengku ennaith thukkappaduththaathapadikku atharku ennai vilakkik kaaththarulum enru veandikkondaan; avan veandikkondathaith theavan arulinaar.

<11> sookaavin sakoatharanaakiya kealoop meakeeraip petraan; ivan esthoanin thakappan.

<12> esthoan pethraapaavaiyum, paseayaakaiyum, irnaakaashin thakappanaakiya thekinaakaiyum petraan; ivarkal reakaavoor manushar.

<13> keanaasin kumaarar, othniyeal, seraayaa enpavarkal; othniyealin kumaararil oruvan aaththaath.

<14> meyoanaththaay opiraavaip petraan; seraayaa karaasheeman pallaththaakkukku mooppanaakiya yoavaapaip petraan; avarkal thozhilaalikalaayirunthaarkal.

<15> eppunneayin kumaaranaakiya kaaleapin kumaarar, eeru, ealaa, naakaam; ealaavin kumaararil oruvan keanaas.

<16> ekalelealin kumaarar, seep, seeppaa, thiriyaa, asaareyeal.

<17> esraavin kumaarar, yeththear, meareath, eappear, yaaloan; meareaththin penjaathi miriyaamaiyum, sammaayiyaiyum, esthemoavaa oorukku mooppanaana ispaavaiyum petraal.

<18> avan penjaathiyaakiya ekuthiyaal, keathoarin thakappanaakiya yaareathaiyum, soakkoavin thakappanaakiya eapearaiyum, sanoavaavin thakappanaakiya ekkuththiyealaiyum petraal; meareath vivaakampannina paarvoanin kumaaraththiyaakiya piththiyaalin kumaarar ivarkalea.

<19> naakaamin sakoathariyaakiya othiyaavinudaiya penjaathiyin kumaarar, karmiyanaakiya aapikeayilaavum, maakaaththiyanaakiya esthemoavaavumea.

<20> sheemoanin kumaarar, amnoan, rinnaa, penkaanaan, theeloan enpavarkal, ishiyin kumaarar, soakeathum pensoakeathumea.

<21> yoothaavin kumaaranaakiya sealaakin puththirar: leakkaavoor mooppanaana earum, mareasaavoor mooppanaana laathaakum, melliya pudavai neytha aspeyaa veettu vamsangkalum,

<22> yoakkeemum, koaseapaavin manusharum, moavaapiyarai aanda yoavaas, saaraap enpavarkalum, yasupilekeamumea; ivaikal poorvakaalaththin seythikal.

<23> ivarkal kuyavaraayirunthu, neththaayimilum kethearaavilum kudiyirunthaarkal; raajaavin vealaiyai visaarikkiratharku angkea vaasampanninaarkal.

<24> simiyoanin kumaarar, nemuveal, yaamin, yaareep, searaa, savul enpavarkal.

<25> ivan kumaaran salloom; ivan kumaaran mipsaam; ivan kumaaran mismaa.

<26> mismaavin kumaararil oruvan ammuveal; ivan kumaaran sakkoor; ivan kumaaran seemeayi.

<27> seemeayikkup pathinaaru kumaararum aaru kumaaraththikalum irunthaarkal; avan sakoathararukku aneakam pillaikal irunthathillai; avarkal vamsamellaam yoothaavin puththiraraippoalap perukinathumillai.

<28> avarkal peyersepaavilum, molaathaavilum, aathsaarsookaalilum,

<29> pillaavilum, eathsaamilum, thoalaathilum,

<30> peththoovealilum, oarmaavilum, siklaakilum,

<31> pethmarkaapoaththilum, aathsaarsoosimilum, pethpiriyilum, saaraayimilum kudiyirunthaarkal; thaaveethu raajaavaakumattum ivaikal avarkal pattanangkalaayirunthathu.

<32> avarkaludaiya peattaikal, eaththaam, aayin, rimmoan, thoakean, aasaan ennum ainthu pattanangkal.

<33> anthap pattanangkalaich sutrilum, paakaalmattumulla avarkaludaiya ellaap peattaikalum, avarkal vaasasthalangkalum, avarkaludaiya vamsa attavanaiyum ivaikalea.

<34> mesoapaapum, yamleakum, amathsiyaavin kumaaran yoashaavum,

<35> yoavealum, aasiyealin makan seraayaavukkup pirantha yoasipiyaavin kumaaran eakoovum,

<36> eliyoanaayum, yaakkoapaavum, yesokaayaavum, asaayaavum, aathiyealum, yesimiyealum, penaayaavum,

<37> semaayaa petra simriyin makan yethaayaavukkup pirantha alloanin puththiranaakiya seeppiyin kumaaran seesaavum enru,

<38> pearpearaay ezhuthiyirukkira ivarkal thangkal vamsangkalil pirapukkalaayirunthaarkal; ivarkal pithaakkalin veettaar earaalamaayp parampinaarkal.

<39> thangkal aadukalukku meaychchalaith theadumpadikkuth theathoarin ellaiyaakiya pallaththaakkin keezhppuramattum poay,

<40> nalla sezhippaana meaychchalaiyum, amarikkaiyum, sukamumulla visthaaramaana theasaththaiyum kandupidiththaarkal; poorvaththilea kaamin santhathiyaar angkea kudiyirunthaarkal.

<41> pearpearaay ezhuthiyirukkira ivarkal yoothaavin raajaavaakiya eseakkiyaavin naadkalilea angkea poay, angkea kandupidiththavarkalin koodaarangkalaiyum thaaparangkalaiyum azhiththu, innaalilea irukkirathupoala, avarkalaich sangkaarampanni, angkea thangkal aadukalukku meaychchal irunthapadiyinaal, avarkal antha sthalaththilea kudiyearinaarkal.

<42> simiyoanin puththiraraakiya ivarkalil ainnooru manusharum, avarkal thalaimaikkaararaakiya ishiyin kumaararaana pelaththiyaavum, nekariyaavum, reppaayaavum, oosiyealum, seayeer malaiththeasaththirkup poay,

<43> amaleakkiyaril thappi meethiyaayirunthavarkalai madangkadiththu, innaalvaraikkum irukkirapadi angkea kudiyearinaarkal.

 

1 naalaakamam 5

<1> roopan isravealukku mutharpirantha seashdapuththiran; aanaalum avan than thakappanudaiya magnchaththaith theettuppaduththinapadiyinaal, koaththiraththu attavanaiyilea avan muthar piranthavanaaka ennappadaamal, avanudaiya seashdapuththira suthantharam isravealin kumaaranaakiya yoaseappin kumaararukkuk kodukkappattathu.

<2> yoothaa than sakoathararilea palaththathinaal raajaathipaththiyam avan santhathiyil undaanathu; aakilum seashdapuththira suthantharam yoaseappudaiyathaayitru.

<3> isravealin mutharpearaana roopanin kumaaran aanoakku, palloo, esroan, karmee enpavarkal.

<4> yoavealin kumaararil oruvan semaayaa; ivan kumaaran koak; ivan kumaaran simeay.

<5> ivan kumaaran meekaa; ivan kumaaran raayaa; ivan kumaaran paakaal.

<6> ivan kumaaran pearaa; roopaniyarin pirapuvaana ivanai aseeriyaa raajaavaakiya thilkaathpilneasar siraipidiththuppoanaan.

<7> thangkal santhathikalinpadiyea thangkal vamsa attavanaikalil ezhuthappatta avan sakoathararil thalaivar eayealum, sakariyaavum,

<8> yoavealin makanaakiya seamaavukkup pirantha aasaasin kumaaran pealaavum; ivan santhathiyaar aaroavearilum, neapoamattum, paakaalmeyoanmattum vaasampanninaarkal.

<9> kizhakkea aipiraaththu nathithodangki vanaantharaththin ellaimattum avarkal vaasampanninaarkal; avarkal aadumaadukal keeleayaaththeasaththil mikuthiyaayitru.

<10> savulin naadkalil aakaariyaroadu avarkal yuththampanni, thangkal kaiyaal avarkal vizhunthapin, avarkal koodaarangkalilea keeleayaaththin keezhppuramellaam kudiyearinaarkal.

<11> kaaththin puththirar avarkalukku ethirea paasaantheasaththilea salkaamattum vaasampanninaarkal.

<12> avarkalil yoaveal thalaivanum, saappaam avanukku irandaavathumaayirunthaan; yaanaayum saappaaththum paasaanil irunthaarkal.

<13> avarkal pithaakkalin veettaaraakiya avarkal sakoatharar, mikaaveal, mesullaam, seapaa, yoaraayi, yaakkaan, seekaa, eapear ennum eazhupear.

<14> ivarkal oorikkup pirantha apiyealin kumaarar; oori enpavan yerovaavukkum, yerovaa keeleayaaththukkum, keeleayaath mikaavealukkum, mikaaveal esisaayikkum, esisaayi yaathoavukkum, yaathoa poosukkum kumaararaayirunthavarkal.

<15> kooniyin kumaaranaakiya apthiyealin makan aki, avarkal pithaakkalin veettuth thalaivanaayirunthaan.

<16> avarkal keeleayaaththilirukkira paasaanilum, athin velinilangkalilum, saaroanin ellaap peattaikalilum avaikalin kadaiyaantharangkalmattum vaasampanninaarkal.

<17> ivarkalellaarum yoothaavin raajaavaakiya yoathaamin naadkalilum, isravealin raajaavaakiya yeropeyaamin naadkalilum thangkal vamsaththu attavanaippadi thokai eatrappattaarkal.

<18> roopan puththirarilum, kaaththiyarilum, manaaseayin paathikkoaththiraththaarilum keadakamum pattayamum eduththu, villeythu, yuththaththirkup pazhaki, padaikkup poakaththakka seavakar naarpaththunaalaayiraththu ezhunootru arupathupearaayirunthaarkal.

<19> avarkal aakaariyaroadum, yeththoor naappees noathaap enpavarkaloadum yuththampannukirapoathu,

<20> avarkaloadea ethirkkath thunai petrapadiyinaal, aakaariyarum ivarkaloadirukkira yaavarum avarkal kaiyil oppukkodukkappattaarkal; avarkal yuththaththilea theavanai noakkik kooppittu, avarmeal nampikkaivaiththapadiyinaal avarkal vinnappaththaik keattarulinaar.

<21> avarkal ivarkalukku iruntha mirukajeevankalaakiya aimpathinaayiram ottakangkalaiyum, iranduladchaththu aimpathinaayiram aadukalaiyum, irandaayiram kazhuthaikalaiyum, manusharil ladchampearkalaiyum pidiththaarkal.

<22> yuththam theavanaal nadanthapadiyinaal aneakar vettundu vizhunthaarkal; thaangkal siraippattuppoakumattum ivarkaludaiya sthalaththilea kudiyirunthaarkal.

<23> manaaseayin paathikkoaththiraththup puththirarum anthath theasaththil kudiyirunthu, paasaanthodangkip paakaal ermoanmattum, seneermattum, ermoan parvathamattum perukiyirunthaarkal.

<24> avarkal thangkal pithaakkalin veettuth thalaivaraakiya eappear, ishi, ealiyeal, asriyeal, ereamiyaa, othaaviyaa, yaathiyeal enpavarkal paraakkirama veeraraana manusharum pearpetra thalaivarumaayirunthaarkal.

<25> avarkal thangkal pithaakkalin theavanukkuth thuroakampanni, theavan avarkalukku munpaaka azhiththiruntha theasa janangkalin theavarkalaip pinpatrich soarampoanaarkal.

<26> aakaiyaal isravealin theavan aseeriyaa raajaavaakiya poolin aaviyaiyum, aseeriyaa raajaavaakiya thilkaathpilneasarin aaviyaiyum ezhuppinathinaalea, avan roopaniyarum kaaththiyarum manaaseayin paathikkoaththiraththaarumaakiya avarkalaich siraipidiththu, innaalvaraikkum irukkirathupoala, aalaavukkum aapoarukkum aaraavukkum koasaan aatrangkaraikkum kondupoanaan.

 

1 naalaakamam 6

<1> leaviyin kumaarar, kersoan, koakaath, meraari enpavarkal.

<2> koakaaththin kumaarar, amraam, ithsaar, eproan, oosiyeal enpavarkal.

<3> amraamin pillaikal, aaroan, moasea, miriyaam enpavarkal; aaroanin kumaarar, naathaap, apiyoo, eleyaasaar, iththaamaar enpavarkal.

<4> eleyaasaar pinekaasaip petraan; pinekaas apisuvaavaip petraan.

<5> apisuvaa pukkiyaip petraan; pukki oosiyaip petraan.

<6> oosi seraakiyaavaip petraan; seraakiyaa meraayoathaip petraan.

<7> meraayoath amariyaavaip petraan; amariyaa akithoopaip petraan.

<8> akithoop saathoakkaip petraan; saathoak akimaasaip petraan.

<9> akimaas asariyaavaip petraan; asariyaa yoakanaanaip petraan.

<10> yoakanaan asariyaavaip petraan; saalomoan erusaleamil kattina aalayaththilea aasaariya panividaiyaich seythavan ivanthaan.

<11> asariyaa amariyaavaip petraan; amariyaa akithoopaip petraan.

<12> akithoop saathoakkaip petraan; saathoak salloomaip petraan.

<13> salloom ilkkiyaavaip petraan; ilkkiyaa asariyaavaip petraan.

<14> asariyaa seraayaavaip petraan; seraayaa yoasathaakkaip petraan.

<15> karththar neapukaathneachchaaraikkondu yoothaa janangkalaiyum erusaleamiyaraiyum siraipidiththukkondupoakach seythapoathu yoasathaakkum siraippattuppoanaan.

<16> leaviyin kumaarar, kersoam, koakaath, meraari enpavarkalea.

<17> kersoamudaiya kumaararin naamangkal, lipni, simeayi enpavaikal.

<18> koakaaththin kumaarar, amraam, ithsaar, eproan, oosiyeal enpavarkal.

<19> meraariyin kumaarar, makeali, moosi enpavarkal. leaviyarukku avarkal pithaakkal vazhiyaay undaana vamsangkal:

<20> kersoamin kumaaran lipni; ivan kumaaran yaakaath; ivan kumaaran simmaa.

<21> ivan kumaaran yoavaa; ivan kumaaran iththoa; ivan kumaaran searaa; ivan kumaaran yaaththiraayi.

<22> koakaaththin kumaararil oruvan amminathaap, ivan kumaaran koaraaku; ivan kumaaran aaseer.

<23> ivan kumaaran elkkaanaa; ivan kumaaran apiyaasaap; ivan kumaaran aaseer.

<24> ivan kumaaran thaakaath; ivan kumaaran ooriyeal; ivan kumaaran oosiyaa; ivan kumaaran savul.

<25> elkkaanaavin kumaarar, amaasaayi, aakimoath enpavarkal.

<26> elkkaanaavin kumaararil oruvan soapaay; ivan kumaaran naakaath.

<27> ivan kumaaran eliyaap; ivan kumaaran eroakaam; ivan kumaaran elkkaanaa.

<28> saamuvealin kumaarar, avanudaiya mutharpearaana vashnee apiyaa enpavarkal.

<29> meraariyin kumaararil oruvan makeali; ivan kumaaran lipni; ivan kumaaran simeayi; ivan kumaaran oosaa.

<30> ivan kumaaran simeyaa; ivan kumaaran akiyaa; ivan kumaaran asaayaa.

<31> karththarudaiya petti nilaipetrapoathu, thaaveethu karththarudaiya aalayaththil sangkeetha seavaiyai nadaththukiratharku sthaapiththavarkalum,

<32> saalomoan erusaleamilea karththarudaiya aalayaththaik kattith theerumattum aasarippuk koodaara vaasasthalaththirku munpaakach sangkeetha seavanaiyudan thangkal muraimaiyinpadiyea panividai seythuvanthavarkalumaakiya manusharum avarkal kumaararumaanavarkal.

<33> koakaaththiyarin kumaararil eamaan ennum paadakan; ivan yoavealin kumaaran; ivan saamuvealin kumaaran.

<34> ivan elkkaanaavin kumaaran; ivan yerokaamin kumaaran; ivan eliyealin kumaaran; ivan thoavaakin kumaaran.

<35> ivan sooppin kumaaran; ivan ilkkaanaavin kumaaran; ivan maakaaththin kumaaran; ivan amaasaayin kumaaran.

<36> ivan elkkaanaavin kumaaran; ivan yoavealin kumaaran; ivan asariyaavin kumaaran; ivan seppaniyaavin kumaaran.

<37> ivan thaakaathin kumaaran; ivan aaseerin kumaaran; ivan epiyaasaappin kumaaran; ivan koaraakin kumaaran.

<38> ivan ithsaarin kumaaran; ivan koakaaththin kumaaran; ivan isravealin kumaaranaakiya leaviyin kumaaran.

<39> ivan sakoatharanaakiya aasaap ivan valathupakkaththilea nirpaan; aasaap perakiyaavin kumaaran; ivan simeayaavin kumaaran.

<40> ivan mikaavealin kumaaran; ivan paaseyaavin kumaaran; ivan malkiyaavin kumaaran.

<41> ivan ethniyin kumaaran; ivan searaavin kumaaran; ivan athaayaavin kumaaran.

<42> ivan eaththaanin kumaaran; ivan simmaavin kumaaran; ivan seemeayin kumaaran.

<43> ivan yaakaathin kumaaran; ivan kersoamin kumaaran; ivan leaviyin kumaaran.

<44> meraariyin puththiraraakiya ivarkaludaiya sakoatharar idathupakkaththilea nirpaarkal; avarkalil eathaan enpavan kishiyin kumaaran; ivan apthiyin kumaaran; ivan mallookin kumaaran.

<45> ivan asapiyaavin kumaaran; ivan amathsiyaavin kumaaran; ivan ilkkiyaavin kumaaran.

<46> ivan amsiyin kumaaran; ivan paaniyin kumaaran; ivan saamearin kumaaran.

<47> ivan makealiyin kumaaran; ivan moosiyin kumaaran; ivan meraariyin kumaaran; ivan leaviyin kumaaran.

<48> avarkal sakoathararaakiya matra leaviyar theavanudaiya aalayamaakiya vaasasthalaththin panividaikkellaam vaikkappattirunthaarkal.

<49> aaroanum avan kumaararum sarvaangka thakanapalipeedaththinmeal paliyittuth thoopangkaattum peedaththinmeal thoopangkaatti, makaa parisuththa sthalaththin ellaavealaikkum, theavanudaiya thaasanaakiya moasea karpiththapadiyellaam isravealukkaakap paavanivirththiyundaakkukiratharkum vaikkappattirunthaarkal.

<50> aaroanin kumaararil eleyaasaar enpavanudaiya kumaaran pineakaas; ivan kumaaran apisuvaa.

<51> ivan kumaaran pukki; ivan kumaaran oosi; ivan kumaaran seraakiyaa.

<52> ivan kumaaran meraayoath; ivan kumaaran amariyaa; ivan kumaaran akiththoop.

<53> ivan kumaaran saathoak; ivan kumaaran akimaas.

<54> avarkal peattaikalinpadiyea avarkal ellaikkullaana avarkal vaasasthalangkalaavana: koakaaththiyarin vamsamaana aaroanin puththirarukku vizhuntha seettinpadiyea,

<55> yoothaatheasaththilirukkira eproanaiyum athaich sutriyirukkira velinilangkalaiyum koduththaarkal.

<56> anthap pattanaththin vayalkalaiyum athin pattikalaiyum eppunneayin kumaaranaakiya kaaleapukkuk koduththaarkal.

<57> ippadiyea aaroanin puththirarukku eproan ennum adaikkalappattanangkalil onraiyum, lipnaavaiyum athin velinilangkalaiyum, yaaththeeraiyum esthemoavaavaiyum avatrin velinilangkalaiyum,

<58> eeleanaiyum athin velinilangkalaiyum, thepeeraiyum athin velinilangkalaiyum,

<59> aasaanaiyum athin velinilangkalaiyum, pethseameasaiyum athin velinilangkalaiyum,

<60> penyameen koaththiraththilea keapaavaiyum athin velinilangkalaiyum, alemeaththaiyum athin velinilangkalaiyum, aanathoaththaiyum athin velinilangkalaiyum koduththaarkal; ivarkal vamsangkalukkuk koduththa ivarkal pattanangkalellaam pathinmoonru.

<61> koakaaththin matrap puththirarukku vearoru koaththira vamsaththilum, paathikkoaththiramaakiya manaaseayin paathiyilum vizhuntha seettinpadiyea paththup pattanangkal irunthathu.

<62> kersoamin puththirarukku avarkal vamsangkalinpadiyea, isakkaar koaththiraththilum, aasear koaththiraththilum, napthali koaththiraththilum, paasaanilirukkira manaasea koaththiraththilum pathinmoonru pattanangkal irunthathu.

<63> meraariyin puththirarukku avarkal vamsangkalinpadiyea, roopan koaththiraththilum, kaath koaththiraththilum, sepuloan koaththiraththilum vizhuntha seettinpadi pannirandu pattanangkal irunthathu.

<64> appadiyea israveal puththirar leaviyarukkuk koduththa pattanangkalum avaikalin velinilangkalum ennavenraal,

<65> seettuppoattu, silarukku yoothaa puththirarin koaththiraththilum, simiyoan puththirarin koaththiraththilum, penyameen puththirarin koaththiraththilum, pearpearaakach sollappatta anthap pattanangkalaik koduththaarkal.

<66> koakaath puththiraril matra vamsangkalukku avarkal ellaiyaana pattanangkal avarkalukku eppiraayeem koaththiraththilea irunthathu.

<67> evaiyenil, adaikkalappattanangkalil avarkalukku eppiraayeem malaiththeasaththilirukkira seekeamaiyum athin velinilangkalaiyum, keasearaiyum athin velinilangkalaiyum,

<68> yoakmeayaamaiyum athin velinilangkalaiyum, peathoaroanaiyum athin velinilangkalaiyum,

<69> aayaloanaiyum athin velinilangkalaiyum, kaathrimmoanaiyum athin velinilangkalaiyum,

<70> manaaseayin paathikkoaththiraththilea aanearaiyum athin velinilangkalaiyum, peeliyaamaiyum athin velinilangkalaiyum koduththaarkal; ivaikal kaakaath puththirarilulla matra vamsangkalukku irunthathu.

<71> kersoam puththirarukku manaaseayin paathikkoaththira vamsaththilea paasaanilirukkira koalaanum athin velinilangkalum, astharoaththum athin velinilangkalum,

<72> isakkaar koaththiraththilea keatheasum athin velinilangkalum, thaapiraaththum athin velinilangkalum,

<73> raamoaththum athin velinilangkalum, aaneamum athin velinilangkalum,

<74> aasear koaththiraththilea maashaalum athin velinilangkalum, apthoanum athin velinilangkalum,

<75> ukkoakkum athin velinilangkalum, reakoapum athin velinilangkalum,

<76> napthali koaththiraththilea kalileayaavilirukkira keatheasum athin velinilangkalum, ammoanum athin velinilangkalum, keeriyaaththaayimum athin velinilangkalum irunthathu.

<77> meraariyin matrap puththirarukku sepuloan koaththiraththilea rimmoanum athin velinilangkalum, thaapoarum athin velinilangkalum,

<78> erikoavukku appuramaayirukkira yoarthaanukku appaalea yoarthaanukkuk kizhakkea irukkira roopan koaththiraththilea vanaantharaththilulla peasearum athin velinilangkalum, yaathsaavum athin velinilangkalum,

<79> keatheamoaththum athin velinilangkalum, meappaaththum athin velinilangkalum,

<80> kaath koaththiraththilea keeleayaaththilulla raamoaththum athin velinilangkalum, maknaayeemum athin velinilangkalum,

<81> espoanum athin velinilangkalum, yaasearum athin velinilangkalum irunthathu.

 

1 naalaakamam 7

<1> isakkaarudaiya kumaarar, thoalaa, poovaa, yasup, simroan ennum naalupear.

<2> thoalaavin kumaarar, oosi, reppaayaa, yeriyeal, yakmaayi, ipsaam, saamuveal enpavarkal; thoalaavukkup pirantha ivarkal thangkal pithaakkal vamsaththalaivarum thangkal santhathikalilea paraakkiramasaalikalumaayirunthaarkal; thaaveethin naadkalil avarkal thokai irupathinaayiraththu arunoorupearaayirunthathu.

<3> oosiyin kumaararil oruvan israkiyaa; israkiyaavin kumaarar, mikaayeal, opathiyaa, yoaveal, ishiyaa enpavarkal; ivarkal ainthupearum thalaivaraayirunthaarkal.

<4> avarkal pithaakkal vamsaththaaraana avarkal santhathikalil yuththamanusharaana koottangkal muppaththaaraayirampear avarkaloadirunthaarkal; avarkalukku aneakam penjaathikalum pillaikalum irunthaarkal.

<5> isakkaarudaiya matra ellaa vamsangkalilum avarkalukkuch sakoathararaana paraakkiramasaalikal thangkal vamsa attavanaikalinpadiyellaam enpaththeazhaayirampearaayirunthaarkal.

<6> penyameen kumaarar, pealaa, pekear, yethiyaayeal ennum moonrupear.

<7> pealaavin kumaarar, espoan, oosi, oosiyeal, yerimoath, iri enpavarkal; ivarkal thangkal pithaakkalin vamsaththil paraakkiramasaalikalaana ainthu thalaivaraayirunthaarkal; ivarkal vamsa attavanaikkullaanavarkal irupaththeeraayiraththu muppaththunaalupear.

<8> pekearin kumaarar, semiraa, yoavaas, eliyeasar, eliyoanaay, umri, yerimoath, apiyaa, aanathoath, alameath enpavarkal; ivarkal ellaarum pekearin kumaarar.

<9> thangkal pithaakkalin vamsaththalaivaraakiya avarkal santhathikalin attavanaikkullaana paraakkiramasaalikal irupathinaayiraththu irunoorupear.

<10> yethiyaayealin kumaararil oruvan pilkaan; pilkaanin kumaarar, eayoosh, penyameen, eakooth, kenaanaa, seaththaan, tharshees, akishaakaar enpavarkal.

<11> yethiyaayealin kumaararaakiya ivarkal ellaarum thangkal pithaakkal vamsaththaaril thalaivaraayirunthaarkal; ivarkalil yuththaththirkup poakaththakka seavakaraana paraakkiramasaalikal pathineazhaayiraththu irunoorupear.

<12> suppeemum uppeemum eerin kumaarar, oosim aakearin kumaararil oruvan.

<13> napthaliyin kumaararaana pilkaalin pearanmaar, yaathsiyeal, kooni, ethsear, salloom enpavarkal.

<14> manaaseayin puththiraril oruvan kulasthireeyinidaththil pirantha asriyeal; avan marumanaiyaattiyaakiya araamiya sthireeyinidaththil keeleayaaththin thakappanaakiya maakeer piranthaan.

<15> maakeer maakkaal ennum pearulla uppeem suppeem enpavarkalin sakoathariyai vivaakampanninaan; manaaseayin irandaam kumaaran seloappiyaath; seloappiyaaththirkuk kumaaraththikal irunthaarkal.

<16> maakeerin penjaathiyaakiya maakkaal oru kumaaranaip petru, avanukkup peareas enru pearittaal; ivan sakoatharan pear seareas; ivanudaiya kumaarar oolaam, reakeam enpavarkal.

<17> oolaamin kumaararil oruvan peathaan; ivarkal manaaseayin kumaaranaakiya maakeerukkup pirantha keeleayaath puththirar.

<18> ivan sakoathariyaakiya ammolekeath iskoathaiyum apiyeasaraiyum maakalaavaiyum petraal.

<19> semithaavin kumaarar, akiyaan, seakeam, likkea, aniyaam enpavarkal.

<20> eppiraayeemin kumaararil oruvan suththelaak; ivanudaiya kumaaran peareath; ivanudaiya kumaaran thaakaath; ivanudaiya kumaaran elaathaa; ivanudaiya kumaaran thaakaath.

<21> ivanudaiya kumaaran saapaath; ivanudaiya kumaarar suththelaak, ethsear, eliyaath; ivarkal theasaththil pirantha kaaththooraarudaiya aadumaadukalaip pidikkappoanapadiyaal avarkal ivarkalaik konrupoattaarkal.

<22> avarkal thakappanaakiya eppiraayeem aneakanaal thukkangkondaadukaiyil, avan sakoatharar avanukku aaruthal sollavanthaarkal.

<23> pinpu avan than penjaathiyinidaththil piraveasiththathinaal, aval karppanthariththu oru kumaaranaip petraal; avan, than kudumpaththukkuth theengku undaanathinaal, ivanukkup pereeyaa enru pearittaan.

<24> ivanudaiya kumaaraththiyaakiya searaal keezhppuramum mearpuramumaana peththoaroanaiyum, ooseansearaavaiyum kattinaval.

<25> avanudaiya kumaarar, reappaak, reaseap enpavarkal; ivanudaiya kumaaran thealaak; ivanudaiya kumaaran thaakaan.

<26> ivanudaiya kumaaran laathaan; ivanudaiya kumaaran ammiyooth; ivanudaiya kumaaran elishaamaa.

<27> ivanudaiya kumaaran noon; ivanudaiya kumaaran yoasuvaa.

<28> avarkaludaiya kaaniyaadchiyum, vaasasthalangkalum, kizhakkeayirukkira naaraanum, mearkeayirukkira keasearum athin kiraamangkalum, peththealum athin kiraamangkalum, seekeamum athin kiraamangkalum, kaasaamattukkumulla athin kiraamangkalum,

<29> manaasea puththirarin pakkaththilea pethseyaanum athin kiraamangkalum, thaanaakum athin kiraamangkalum, mekithoavum athin kiraamangkalum, thoarum athin kiraamangkalumea; ivvidangkalil isravealin kumaaranaakiya yoaseappin puththirar kudiyirunthaarkal.

<30> aasearin kumaarar, imnaa, isvaa, isvi, pereeyaa enpavarkal; ivarkal sakoathari searaal.

<31> pereeyaavin kumaarar, eapear, malkiyeal enpavarkal; ivan pirsaaveeththin thakappan.

<32> eapear yapleaththaiyum, soamearaiyum, oththaamaiyum, ivarkal sakoathariyaakiya sookaalaiyum petraan.

<33> yapleaththin kumaarar, paasaak, pimmaal, asvaath enpavarkal; ivarkalea yapleaththin kumaarar.

<34> soamearin kumaarar aki, roakaa, ekoopaa, aaraam enpavarkal.

<35> avan sakoatharanaakiya ealeamin kumaarar, soapaak, imnaa, sealeas, aamaal enpavarkal.

<36> soapaakkin kumaarar, soovaak, arneppar, sookaal, peari, imraa,

<37> peasear, oath, sammaa, silsaa, ithraan, pearaa enpavarkal.

<38> yeththearin kumaarar, eppunea, pispaa, aaraa enpavarkal.

<39> ullaavin kumaarar, aaraak, anniyeal, rithsiyaa enpavarkal.

<40> aasearin puththiraraakiya ivarkal ellaarum thangkal pithaakkalin vamsaththalaivarum therinthukollappatta paraakkiramasaalikalum, pirapukkalin thalaivarumaayirunthaarkal; avarkal vamsa attavanaikalil yuththaththirkup poakaththakka seavakarin ilakkam irupaththaaraayirampear.

 

1 naalaakamam 8

<1> penyameen, pealaa ennum than mooththa kumaaranaiyum, aspaal ennum irandaam kumaaranaiyum, akaraak ennum moonraam kumaaranaiyum,

<2> noakaa ennum naalaam kumaaranaiyum, rappaa ennum ainthaam kumaaranaiyum petraan.

<3> pealaavukku iruntha kumaarar, aathaar, kearaa, apiyooth enpavarkal.

<4> apisuvaa, naamaan, akoavaa,

<5> kearaa, seppuppaan, ooraam enpavarkal ekoothin kumaarar.

<6> keapaavin kudikalukku mooppaana thalaivaraayirunthu, ivarkalai manaakaaththirku azhaiththukkondupoanavarkal, naamaan, akiyaa, kearaa enpavarkalea.

<7> kearaa avarkalai angkea azhaiththukkondupoanapinpu, oosaavaiyum akiyoothaiyum petraan.

<8> avarkalai anuppivittapin, sakaraayeem moavaap theasaththilea oosim paaraal ennum than penjaathikalidaththilea petra pillaikalaiththavira,

<9> than penjaathiyaakiya oatheasaalea yoavaapaiyum, seepeeyaavaiyum, measaavaiyum, malkaamaiyum,

<10> eyoosaiyum, saakiyaavaiyum, mirmaavaiyum petraan; pithaakkalin thalaivaraana ivarkal avanudaiya kumaarar.

<11> oosim vazhiyaay avan apithoopaiyum elpaalaiyum petraan.

<12> elpaalin kumaarar, eapear, meeshaam, saameath; ivan oanoavaiyum loathaiyum athin kiraamangkalaiyum undaakkinavan.

<13> pereeyaavum seamaavum aayaloan kudikaludaiya pithaakkalilea thalaivaraayirunthaarkal; ivarkal kaaththin kudikalai oattivittaarkal.

<14> akiyoa, saashaak, ereamoath,

<15> sepathiyaa, aaraath, aathear,

<16> mikaayeal, ispaa, yoakaa enpavarkal pereeyaavin kumaarar.

<17> sepathiyaa, mesullaam, iski, eapear,

<18> ismeraayi, isliyaa, yoapaap enpavarkal elpaalin kumaarar.

<19> yaakkim, sikri, sapthi,

<20> eliyeanaay, silthaay, eliyeal,

<21> athaayaa, peraayaa, simraath enpavarkal simiyin kumaarar.

<22> ispaan, eapear, ealiyeal,

<23> apthoan, sikri, aanaan,

<24> ananiyaa, ealaam, anthoathiyaa,

<25> ipithiyaa, penooyeal enpavarkal saashaakkin kumaarar.

<26> samsearaay, sekariyaa, aththaaliyaa,

<27> yareshiyaa, eliyaa, sikri enpavarkal erokaamin kumaarar.

<28> ivarkal thangkal santhathikalin pithaakkalilea thalaivaraayirunthu, erusaleamilea kudiyirunthaarkal.

<29> kipiyoanilea kudiyirunthavan, kipiyoanin mooppan; avan penjaathiyinpear maakkaal.

<30> avan mooththa kumaaran apthoan enpavan; matravarkal soor, kees, paakaal, naathaap,

<31> keathoar, akiyoa, seakear enpavarkal.

<32> mikloath simiyaavaip petraan; ivarkalum thangkal sakoathararoadungkooda erusaleamilea thangkal sakoathararukkuch sameepaththil kudiyirunthaarkal.

<33> near keesaip petraan; kees savulaip petraan; savul yoanaththaanaiyum, malkisoovaavaiyum, apinathaapaiyum, espaalaiyum petraan.

<34> yoanaththaanin kumaaran mearipaal; mearipaal meekaavaip petraan.

<35> meekaavin kumaarar, piththoan, mealeak, thareayaa, aakaas enpavarkal.

<36> aakaas yoakathaavaip petraan; yoakathaa alameaththaiyum, asmaaveaththaiyum, simriyaiyum petraan; simri moasaavaip petraan.

<37> moasaa piniyaavaip petraan; ivan kumaaran rappaa; ivan kumaaran eliyaasaa; ivan kumaaran aathseal.

<38> aathsealukku aarukumaarar irunthaarkal; avarkal naamangkalaavana, asreekkaam, pokkuru, ismaveal, sekariyaa, opathiyaa, aanaan; ivarkal ellaarum aathsealin kumaarar.

<39> avan sakoatharanaakiya eseakkin kumaarar, oolaam ennum mooththakumaaranum, eakoos ennum irandaam kumaaranum, elipealeath ennum moonraam kumaaranumea.

<40> oolaamin kumaarar paraakkiramasaalikalaana vilveeraraay irunthaarkal; avarkalukku aneakam puththirar pauththirar irunthaarkal; avarkal thokai nootraimpathupear; ivarkal ellaarum penyameen puththirar.

 

1 naalaakamam 9

<1> isravealar ellaarum thangkal vamsa varalaatrinpadi ennappattaarkal; ivarkal naamangkal israveal raajaakkalin pusthakaththil ezhuthiyirukkirathu, yoothaa koaththiraththaar thangkal thuroakaththinimiththam, paapiloanukkuch siraipidiththukkondupoakappattaarkal.

<2> thangkal kaaniyaadchiyilum thangkal pattanangkalilum mun kudiyirunthavarkal isravealarum aasaariyarum leaviyarum nithineemiyarumea.

<3> yoothaa puththirarilum, penyameen puththirarilum, eppiraayeem manaasea enpavarkalin puththirarilum, erusaleamil kudiyirunthavarkal yaarenraal,

<4> yoothaavin puththiranaakiya peareasin santhathiyil paaniyin kumaaranaakiya imriyin makanaana umrikkup pirantha ammiyoothin kumaaran ooththaay.

<5> sealaavin santhathiyil mooththavanaakiya asaayaavum, avan pillaikalum,

<6> searaavin santhathiyil yekuvealum, avan sakoathararaakiya arunootruththonnoorupearumea.

<7> penyameen puththiraril asenoovaavin kumaaranaakiya oathaaviyaavukkup pirantha mesullaamin makan sallu.

<8> eroakaamin kumaaran ipneyaa; mikkiriyin kumaaranaakiya oosiyin makan ealaa; ipniyaavin kumaaranaakiya reakuvealukkup pirantha sepathiyaavin makan mesullaam enpavarkalum;

<9> thangkal santhathikalinpadi iruntha ivarkal sakoathararaakiya tholaayiraththu aimpaththaarupearumea; intha manushar ellaarum, thangkal pithaakkalin vamsaththilea pithaakkalin thalaivaraayirunthaarkal.

<10> aasaariyarkalil yethaayaa, yoayaareep, yaakin.

<11> akithoopin kumaaranaakiya meraayoathin makan saathoakkukkup pirantha mesullaavin kumaaranaakiya ilkkiyaavin makan asariyaa enpavan theavaalayaththu visaaranaikkarththan.

<12> malkiyaavin kumaaranaakiya paskoorukkup pirantha eroakaamin makan athaayaa; immerin kumaaranaakiya mesilleamiththin makan mesullaamukkup pirantha yaaseraavin kumaaranaakiya aathiyealin makan maasaay enpavarkalum,

<13> avarkal sakoathararum, thangkal pithaakkalin vamsaththalaivaraana aayiraththuezhunootru arupathupear theavaalayaththukkaduththa panividaikkuth thiramaiyullavarkalaayirunthaarkal.

<14> leaviyaril meraariyin santhathiyaana asapiyaavin kumaaranaakiya asreekaamukkup pirantha asoopin makan semaayaa,

<15> pakpakkaar, eareas, kaalaal, aasaapin kumaaranaakiya sikrikkup pirantha mikaavin makan maththaniyaa,

<16> ethuththoonin kumaaranaakiya kaalaalukkup pirantha semaayaavin makan opathiyaa; neththoapaaththiyarin kiraamangkalil kudiyiruntha elkkaanaavin kumaaranaakiya aasaavin makan perakiyaa,

<17> vaasal kaavalaalikalaakiya salloom, akkoop, thalmoan, akimaan enpavarkalum, ivarkal sakoathararumea; ivarkal thalaivan salloom.

<18> leavipuththirarin seanaikalil ivarkal kizhakkeayirukkira raajaavin vaasalaik kaavalkaaththuvanthaarkal.

<19> koaraakin kumaaranaakiya epiyaasaapukkup pirantha koareayin makan salloomum, avan pithaavin vamsaththaaraakiya avanudaiya sakoathararumaana koaraakiyar panividaivealaiyai visaariththu, avarkal pithaakkal karththarudaiya paalayaththilea vaasasthalaththirkuppoakira vazhiyaik kaavalkaaththathupoala, vaasasthalaththu vaasalkalaik kaaththuvanthaarkal.

<20> eleyaasaarin kumaaranaakiya pineakaasudanea karththar irunthapadiyinaal, avan murkaalaththilea avarkalmeal visaaranaikkaaranaayirunthaan.

<21> meselmiyaavin kumaaranaakiya sakariyaa aasarippuk koodaaravaasal kaavalkaaranaayirunthaan.

<22> vaasalkalaik kaakkiratharkuth therinthukollappatta ivarkalellaarum irunootrup pannirandupearaayirunthu, thangkal kiraamangkalinpadiyea thangkal vamsaththu attavanaikalil ezhuthappattaarkal; thaaveethum, gnaanathirushdikkaaranaakiya saamuvealum, avarkalaith thangkal vealaikalil vaiththaarkal.

<23> appadiyea avarkalum, avarkal kumaararum karththarudaiya aalayamaakiya vaasasthalaththu vaasalkalaik kaakkiravarkalai muraimuraiyaay visaariththu vanthaarkal.

<24> vaasalkalaik kaakkiravarkal naaluthisaikalaakiya kizhakkilum mearkilum vadakkilum therkilum irunthaarkal.

<25> avarkal sakoatharar thangkal kiraamangkalilirunthu, eazhunaalukku oruvisai maarimaari avarkaloadirukka varuvaarkal.

<26> theavaalayaththin pandakasaalaikalmealum pokkishasaalaikalmealumulla visaaranai uththiyoakam leaviyaraana antha naalu pirathaana kaavalaalarvasaththil oppuvikkappattathu.

<27> kaaval avarkalukku oppuviththirunthapadiyaal avarkal theavaalayaththaich sutrilum iraaththangkiyirunthu, kaalamea kathavukalaith thiranthuviduvaarkal.

<28> avarkalil silaridaththil aaraathanai panimuttukal oppuviththirunthathu; avarkal avaikalai enni ullea kondupoay, enni veliyea konduvaruvaarkal.

<29> avarkalil silar matrap panimuttukalinmealum, parisuththa paaththirangkal ellaavatrinmealum, melliya maa, thiraadcharasam, enney, saampiraani, sukanthavarkkangkalinmealum visaaranaikkaararaayirunthaarkal.

<30> aasaariyarin kumaararil silar sukanthavarkkaththaal parimalathailam irakkuvaarkal.

<31> leaviyaril koaraakiyanaana salloomin mooththa kumaaranaakiya maththiththiyaavukkup palakaaram sudukira vealaiyin visaarippu oppuviththirunthathu.

<32> avarkal sakoathararaakiya koakaaththiyarin puththiraril silarukku oayvunaalthoarum samukaththu appangkalai aayaththappaduththum visaarippu irunthathu.

<33> ivarkalil leaviyarudaiya pithaakkalin thalaivaraakiya sangkeethakkaarar iravumpakalum thangkal vealaiyai nadaththaveandiyirunthapadiyaal, matra vealaikku neengkalaayth thangkal araikalil irunthaarkal.

<34> leaviyaril pithaakkalin thalaivaraakiya ivarkal thangkal santhathikalukkuth thalaimaiyaanavarkal; ivarkal erusaleamilea kudiyirunthaarkal.

<35> kipiyoanilea kudiyirunthavarkal yaarenraal, kipiyoanin mooppanaakiya yekiyeal, ivan penjaathiyinpear maakkaal.

<36> avan mooththa kumaaranaakiya apthoanum, soor, kees, paakaal, near, naathaap,

<37> keathoar, akiyoa, sakariyaa, mikloath enpavarkalumea.

<38> mikloath seemiyaamaip petraan; ivarkalum thangkal sakoathararoadungkooda erusaleamilirukkira thangkal sakoathararukkuch sameepaththil kudiyirunthaarkal.

<39> near keesaip petraan; kees savulaip petraan; savul yoanaththaanaiyum, malkisoovaavaiyum, apinathaapaiyum, espaalaiyum petraan.

<40> yoanaththaanin kumaaran meripaal; meripaal meekaavaip petraan.

<41> meekaavin kumaarar, piththoan, mealeak, thareayaa, aakaas enpavarkal.

<42> aakaas yaaraakaip petraan; yaaraak alemeaththaiyum, asmaveaththaiyum, simriyaiyum petraan; simri moasaavaip petraan.

<43> moasaa piniyaavaip petraan; ivan kumaaran rappaayaa; ivan kumaaran eliyaasaa; ivan kumaaran aathseal.

<44> aathsealukku aaru kumaarar irunthaarkal; avarkal naamangkalaavana, asareekkaam, pokkuru, ismaveal, searaayaa, opathiyaa, aanaan; ivarkal aathsealin kumaarar.

 

1 naalaakamam 10

<1> pelisthar isravealaroadea yuththampanninaarkal; israveal pelistharukku munpaaka murinthoadi, kilpoavaa malaiyilea vettundu vizhunthaarkal.

<2> pelisthar savulaiyum avan kumaararaiyum nerungkith thodarnthu, savulin kumaararaakiya yoanaththaanaiyum apinathaapaiyum malkisoovaavaiyum vettippoattaarkal.

<3> savulukku viroathamaay yuththam palaththathu; vilveerar avanaikkandu nerungkinaarkal; appozhuthu savul vilveerarukku mikavum payappattu,

<4> than aayuthathaariyai noakki: antha viruththaseathanam illaathavarkal vanthu ennai avamaanappaduththaathapadikku, nee un pattayaththai uruvi, ennaik kuththippoadu enraan; avanudaiya aayuthathaari mikavum payappattathinaal appadich seyyamaattean enraan. appozhuthu savul pattayaththai nattu athinmeal vizhunthaan.

<5> savul seththuppoanathai avan aayuthathaari kandapoathu, avanum pattayaththinmeal vizhunthu seththuppoanaan.

<6> appadiyea savulum, avan moonrukumaararum, avan veettu manushar anaivarum koodach seththuppoanaarkal.

<7> janangkal murinthoadinathaiyum, savulum avan kumaararum seththuppoanathaiyum, pallaththaakkilulla isravealar ellaarum kandapoathu thangkal pattanangkalai vittu oadippoanaarkal; appozhuthu pelisthar vanthu, avaikalil kudiyirunthaarkal.

<8> vettundavarkalin vasthirangkalai urinthukollap pelisthar marunaalil vanthapoathu, avarkal savulaiyum avan kumaararaiyum kilpoavaa malaiyilea vizhunthukidakkak kandu,

<9> avan vasthirangkalai urinthu, avan thalaiyaiyum avan aayuthangkalaiyum eduththukkondu, thangkal vikkirakangkalukkum janangkalukkum athaip pirasiththappaduththumpadi pelistharudaiya theasaththilea sutrilum seythi anuppi,

<10> avan aayuthangkalaith thangkal theavarkalin koavililea vaiththu, avan thalaiyaith thaakoan koavililea thookkivaiththaarkal.

<11> pelisthar savulukkuch seytha ellaavatraiyung keeleayaaththeasaththu yaapeas pattanaththaar yaavarum keattapoathu,

<12> paraakkiramasaalikal ellaarum ezhunthupoay, savulin udalaiyum avan kumaararin udalkalaiyum eduththu, yaapeasukkuk konduvanthu, avarkal elumpukalai yaapeasilirukkira oru karvaalimaraththinkeezh adakkampanni, eazhunaal upavaasampanninaarkal.

<13> appadiyea savul karththarudaiya vaarththaiyaik kaikkollaamal, karththarukkuch seytha than thuroakaththinimiththamum, avan karththaraith theadaamal agnchanam paarkkiravarkalaik keadkumpadikkuth theadinathinimiththamum seththuppoanaan.

<14> atharkaaka avar avanaik konru, raajyapaaraththai eesaayin kumaaranaakiya thaaveethu vasamaakath thiruppinaar.

 

1 naalaakamam 11

<1> isravealar ellaarum eproanilirukkira thaaveethinidaththil koodivanthu: ithoa, naangkal ummudaiya elumpum ummudaiya maamsamumaanavarkal.

<2> savul innum raajaavaayirukkumpoathea, neer isravealai nadaththikkondupoay nadaththikkonduvaruveer; en janamaakiya isravealai neer meayththu, en janamaakiya isravealinmeal thalaivanaayiruppeer enru ummudaiya theavanaakiya karththar umakkuch solliyum irukkiraar enraarkal.

<3> appadiyea isravealin moopparellaarum eproanilea raajaavinidaththil vanthaarkal; thaaveethu eproanilea karththarukku munpaaka avarkaloadu udanpadikkai pannikkondapinpu, karththar saamuvealaikkondu sonna vaarththaiyinpadiyea avarkal thaaveethai isravealinmeal raajaavaaka apisheakampanninaarkal.

<4> pinpu thaaveethu isravealanaiththoadungkooda epoosaakiya erusaleamukkup poanaan; epoosiyar aththeasaththin kudikalaayirunthaarkal.

<5> appozhuthu epoosin kudikal thaaveethai noakki: nee itharkul piraveasippathillai enraarkal; aanaalum thaaveethu seeyoan koattaiyaip pidiththaan; athu thaaveethin nakaramaayitru.

<6> epoosiyarai muriya adikkirathil evan munthinavanaayirukkiraanoa, avan thalaivanum seanaapathiyumaayiruppaanenru thaaveethu solliyirunthaan; seruyaavin kumaaranaakiya yoavaap munthi earith thalaivanaanaan.

<7> thaaveethu anthak koattaiyil vaasampanninapadiyinaal, athu thaaveethin nakaram ennappattathu.

<8> pirpaadu avan nakaraththai milloa thodangkich sutrilum kattinaan; yoavaap nakaraththin matra idangkalaip pazhuthupaarththaan.

<9> thaaveethu naalukkunaal viruththiyadainthaan; seanaikaludaiya karththar avanoadeakooda irunthaar.

<10> karththar isravealukkaakach sonna vaarththaiyinpadiyea, thaaveethai raajaavaakkumpadi avan vasamaayirunthu raajyapaarampannukira avanidaththilum, sakala isravealaridaththilum, veerathaththuvaththaip paaraattina pirathaana paraakkiramasaalikalum,

<11> thaaveethukku iruntha anthap paraakkiramasaalikalin ilakkamumaavathu: akmoaniyin kumaaranaakiya yaashoapiyaam ennum searvaikkaararin thalaivan; ivan munnoorupearkalinmeal than eettiyai oangki avarkalai orumikkakkonrupoattaan.

<12> ivanukku irandaavathu akoayin kumaaranaakiya thoathoavin makan eleyaasaar; ivan moonru paraakkiramasaalikalil oruvan.

<13> pelisthar paasthammeemilirukkira vaarkoathumai niraintha vayalnilaththil yuththaththirkuk koodivanthapoathum, janam pelistharaik kandu oadinapoathum ivan thaaveethoadea angkea irunthaan.

<14> appozhuthu avarkal antha nilaththin naduvilea ninru athaik kaappaatrip pelistharai madangkadiththaarkal; athinaalea karththar periya radchippai nadappiththaar.

<15> muppathu thalaivaril moonrupear athullaam ennum kanmalaik kepiyilirukkira thaaveethinidaththil poayirunthaarkal; pelistharin paalayam reppaayeem pallaththaakkil irangkukirapoathu,

<16> thaaveethu aranaana oru idaththilirunthaan; appozhuthu pelistharin thaanaiyam pethlekeamil irunthathu.

<17> thaaveethu pethlekeamin olimukavaasalilirukkira kinatrin thanneermeal aavalkondu, en thaakaththirkuk kogncham thanneer konduvarukiravan yaar enraan.

<18> appozhuthu antha moonrupear pelistharin paalayaththirkul thuninthu pukunthupoay, pethlekeamin olimuka vaasalilirukkira kinatrilea thanneer mondu, thaaveethinidaththil konduvanthaarkal; aanaalum avan athaik kudikka manathillaamal athaik karththarukkenru ootrippoattu:

<19> naan ithaich seyyaathapadikku, en theavan ennaik kaaththukkollakkadavar; thangkal piraananai ennaamal poay athaik konduvantha intha manusharin raththaththaik kudippeanoa enru solli athaik kudikkamaattean enraan. ippadi intha moonru paraakkiramasaalikalum seythaarkal.

<20> yoavaapin sakoatharanaakiya apisaay antha moonrupearil pirathaanamaanavan; avan than eettiyai oangki, munnoorupearai madangkadiththathinaal intha moonrupearil pearpetravanaanaan.

<21> intha moonrupearil avan matra irandupearilum meanmaiyullavanaanathinaal, avarkalil thalaivanaanaan; aanaalum antha munthina moonrupearukku avan samaanamaanavanalla.

<22> paraakkiramasaaliyaakiya yoaythaavin kumaaranum, kapseayeal ooraanumaakiya penaayaavum seykaikalil vallavanaayirunthaan; avan moavaap theasaththin irandu valumaiyaana singkangkalaik konrathumallaamal, uraintha mazhaipeytha naalil avan oru kepikkullea irangkippoay, oru singkaththaik konraan.

<23> ainthumuzha uyaramaana oru ekipthiyanaiyum avan konrupoattaan; antha ekipthiyan kaiyil neykiravarkalin padaimarak kanathiyaana oru eetti irukkaiyil, ivan oru thadiyaip pidiththu, avanidaththil poay, antha ekipthiyan kaiyiliruntha eettiyaip pariththu, avan eettiyinaalea avanaik konrupoattaan.

<24> ivaikalai yoaythaavin kumaaranaana penaayaa seythapadiyinaal, moonru paraakkiramasaalikalukkullea pearpetravanaay irunthaan.

<25> muppathupearilum ivan meanmaiyullavan; aanaalum antha munthina moonrupearukkum ivan samaanamaanavanalla; avanaith thaaveethu than meykkaavalarukkuth thalaivanaaka vaiththaan.

<26> iraanuvaththiliruntha matrap paraakkiramasaalikal: yoavaapin thampi aasakeal, pethlekeam ooraanaakiya thoathoavin kumaaran elkkaanaan,

<27> aaroathiyanaakiya sammoath, peloaniyanaakiya eales,

<28> thekkoaviyanaakiya ikkeasin kumaaran eeraa, aanathoaththiyanaakiya apiyeasar,

<29> oosaaththiyanaakiya sipekkaay, akoakiyanaakiya eelaay,

<30> neththoapaaththiyanaakiya makaraayi, neththoapaaththiyanaakiya paanaavin kumaaran ealeath,

<31> penyameen puththirarin kipeayaa ooraanaakiya ripaayin kumaaran iththaayi, piraththoaniyanaakiya penaayaa,

<32> kaakaas neeroadaith theasaththaanaakiya ooraayi, arpaaththiyanaakiya apiyeal,

<33> pakaroomiyanaakiya asmaaveath, saalpoaniyanaakiya eliyaapaa,

<34> keesoaniyanaakiya aaseamin kumaarar, aaraariyanaakiya saakiyin kumaaran yoanaththaan.

<35> aaraariyanaakiya saakkaarin kumaaran akiyaam, oorin kumaaran elipaal,

<36> mekaraaththiyanaakiya eppear, peloaniyanaakiya akiyaa,

<37> karmealiyanaakiya esroa, espaayin kumaaran naaraayi,

<38> naaththaanin sakoatharan yoaveal, akariyin kumaaran mipkaar,

<39> ammoaniyanaakiya sealeak, seruyaavin kumaaranaakiya yoavaapin aayuthathaariyaana peroaththiyanaakiya naaraayi,

<40> iththariyanaakiya eeraa, iththariyanaakiya kaarep,

<41> eaththiyanaakiya uriyaa, aklaayin kumaaran saapaath,

<42> roopaniyarin thalaivanaakiya seesaavin kumaaran athinaa ennum roopaniyan; avanoadea muppathupear irunthaarkal.

<43> maakaavin kumaaran aanaan, mithiniyanaakiya yoasapaath,

<44> asthareaththiyanaakiya usiyaa, aaroaveariyanaakiya oaththaamin kumaarar samaavum, yeakiyealum,

<45> simriyin kumaaran ethiyaayeal, thithsiyanaakiya avan sakoatharan yoakaa,

<46> maakaaviyarin puththiran eliyeal, elnaamin kumaarar eripaayum, yosaviyaavum, moavaapiyanaana ithmaavum,

<47> mesoapaayaa ooraaraakiya eliyealum, oapeathum, yaaseeyealumea.

 

1 naalaakamam 12

<1> thaaveethu keesin kumaaranaakiya savulinimiththam innum maraivaayirukkaiyil, siklaakilirukkira avanidaththirku vanthu,

<2> yuththaththirku oththaasai seytha vilveerarum, kavankal erikiratharkum villinaal ampu eykiratharkum valathu idathu kaivaattamaana paraakkiramasaalikalaana matra manusharumaanavarkal: savulin sakoathararaakiya penyameen koaththiraththil,

<3> kipeayaa ooraanaakiya seamaavin kumaarar akiyeasar ennum thalaivanum, yoavaasum, asmaaveaththin kumaararaakiya esiyealum, pealeaththum, peraakkaa, aanathoaththiyanaana eakoo enpavarkalum,

<4> muppathupearil paraakkiramanum muppathupearukkup periyavanumaana ismaayaa ennum kipiyoaniyanum, ereamiyaa, yakaasiyeal, yoakanaan, kethearooraanaana yoasapaath,

<5> elusaayi, erimoath, pikaliyaa, semariyaa, aruppiyanaana seppaththiyaa,

<6> elkkaanaa, eshiyaa, asaariyeal, yoveasear, yasopeyaam ennum koareakiyarum,

<7> yovealaa, sepathiyaa ennum keathoar ooraanaana eroakaamin kumaararumea.

<8> kaaththiyaril parisaiyum eettiyum pidiththu, singkamukampoanra mukamum, malaikalilirukkira velimaan veakampoanra veakamumullavarkalaayirunthu, yuththaseavakaraana paraakkiramasaalikal silarum vanaantharaththilulla aranaana idaththil irukkira thaaveethu padchamaaych searnthaarkal.

<9> yaarenraal, ethsear ennum thalaivan, avanukku irandaavathu opathiyaa; moonraavathu eliyaap,

<10> naalaavathu mismannaa, ainthaavathu ereamiyaa,

<11> aaraavathu aththaayi, eazhaavathu eliyeal,

<12> ettaavathu yoakanaan, onpathaavathu elsapaath,

<13> paththaavathu ereamiyaa, pathinoaraavathu makpannaayi;

<14> kaath puththiraraana ivarkal iraanuvaththalaivaraayirunthaarkal; avarkalil siriyavan noorupearukkum periyavan aayirampearukkum searvaikkaararaayirunthaarkal.

<15> yoarthaan karaipurandupoayirukkira muthalaam maathaththil athaik kadanthu, kizhakkeayum mearkeayum pallaththaakkukalil irukkira yaavaraiyum thuraththivittavarkal ivarkalea.

<16> pinnum penyameen puththirarilum yoothaapuththirarilum silar aranaana sthalaththil irukkira thaaveethinidaththil vanthaarkal.

<17> thaaveethu purappattu, avarkalukku ethirkondupoay, avarkalukku uththaravukoduththu: neengkal enakku uthavi seyyach samaathaanamaay ennidaththil vantheerkalaanaal, en iruthayam ungkaloadu isainthirukkum; en kaikalil kodumai illaathirukka, ennai en saththurukkalukkuk kaattikkodukka vantheerkaleayaakil, nammudaiya pithaakkalin theavan athaip paarththuk kandippaaraaka enraan.

<18> appozhuthu athipathikalukkuth thalaivanaana amaasaayinmeal aavi irangkinathinaal, avan: thaaveethea, naangkal ummudaiyavarkal; eesaayin kumaaranea, umathu padchamaayiruppoam; umakkuch samaathaanam, samaathaanam; umakku uthaviseykiravarkalukkum samaathaanam; ummudaiya theavan umakkuth thunai nirkiraar enraan; appozhuthu thaaveethu avarkalaich searththukkondu, avarkalaith thandukkuth thalaivaraakkinaan.

<19> savulinmeal yuththampannappoakira pelistharudaneakoodath thaaveethu varukirapoathu, manaaseayilum silar avan padchamaaych searnthaarkal; pelistharin pirapukkal yoasanaipanni, avan nammudaiya thalaikalukku moasamaayth than aandavanaakiya savulin padchamaayp poavaan enru avanai anuppivittaarkal; athanaal avarkal ivarkalukku uthaviseyyavillai.

<20> appadiyea avan siklaakukkuth thirumpippoakaiyil, manaaseayil athnaak, yoasapaath, ethiyaaveal, mikaayeal, yoasapaath, elikoo, silththaayi ennum manaasea koaththiraththaarin aayiraththuch searvaikkaarar avan padchamaay vanthaarkal.

<21> anthath thandukku viroathamaay ivarkal thaaveethukku uthaviseythaarkal; ivarkalellaarum paraakkiramasaalikalum iraanuvaththil searvaikkaararumaayirunthaarkal.

<22> akkaalaththilea naalukkunaal thaaveethukku uthaviseyyum manushar avanidaththil vanthu searnthapadiyaal, avarkal theavaseanaiyaippoala makaa seanaiyaanaarkal.

<23> karththarudaiya vaakkinpadiyea, savulin raajyapaaraththaith thaaveethinidamaayth thiruppa, eproanilirukkira avanidaththukku vantha yuththasannaththaraana thalaivarin ilakkamaavana:

<24> yoothaapuththiraril parisaiyum eettiyum pidiththu, yuththasannaththaraanavarkal aaraayiraththu ennoorupear.

<25> simiyoan puththiraril paraakkiramasaalikalaakiya yuththaveerar eazhaayiraththu noorupear.

<26> leavi puththiraril naalaayiraththu arunoorupear.

<27> aaroan santhathiyaarin athipathiyaakiya yoaythaavum, avanoadiruntha moovaayiraththu ezhunoorupearum,

<28> paraakkiramasaaliyaana saathoak ennum vaalipanum, avan thakappan vamsaththaaraana irupaththirandu thalaivarumea.

<29> penyameen puththiraraana savulin sakoathararil moovaayirampear; athuvaraikkum avarkalil michchamaanavarkal savulin kudumpaththaik kaappaatrap paarththaarkal.

<30> eppiraayeem puththiraril thangkal pithaakkalin vamsaththil pearpetra manusharaana paraakkiramasaalikal irupathinaayiraththu ennoorupear.

<31> manaaseayin paathikkoaththiraththil thaaveethai raajaavaakkukiratharku varumpadi, pearpearaakak kurikkappattavarkal pathinennaayirampear.

<32> isakkaar puththiraril, isravealar seyyaveandiyathu innathenru arinthu kaalaakaalangkalukkuth thakuntha yoasanai sollaththakka thalaivarkal irunoorupearum, ivarkal vaakkukkuch sevikoduththa ivarkaludaiya ellaach sakoathararumea.

<33> sepuloan puththiraril sakalavitha yuththa aayuthangkalaalum yuththam seykiratharkum, thangkal aniyaik kaaththunirkiratharkum pazhaki, vagnchanaiseyyaamal yuththaththirkup poakaththakkavarkal aimpathinaayirampear.

<34> napthali puththiraril aayiram thalaivarkal parisaiyum eettiyum pidiththa avarkaloadeakooda irunthavarkal muppaththeazhaayirampear.

<35> thaan puththiraril yuththaththirkuth thearinavarkal irupaththu ennaayiraththu arunoorupear.

<36> aasear puththiraril yuththaththirkuth thearinavarkalaaych seavakampannap poakaththakkavarkal naarpathinaayirampear.

<37> yoarthaanukku akkaraiyaana roopaniyarilum, kaaththiyarilum, manaaseayin paathikkoaththiraththaarilum, yuththampannach sakalavitha aayuthangkalaiyum thariththavarkal nootrirupathinaayirampear.

<38> thaaveethai isravealinmeal raajaavaakkukiratharku, intha yuththamanushar ellaarum ani aniyaay vaikkappattavarkalaaka, uththama iruthayaththoadea eproanukku vanthaarkal; isravealil matra yaavarum thaaveethai raajaavaakkukiratharku orumanappattirunthaarkal.

<39> avarkal angkea thaaveethoadeakooda moonrunaal irunthu, poajanapaanampanninaarkal; avarkal sakoatharar avarkalukkaakach sakalaththaiyum aayaththampanniyirunthaarkal.

<40> isakkaar, sepuloan, napthaliyin ellaimattum avarkalukkuch sameepamaayirunthavarkalum, kazhuthaikalmealum ottakangkalmealum koavearu kazhuthaikalmealum maadukalmealum, thinpandangkalaakiya maa, aththippazha adaikal, vatralaana thiraadchappazhangkal, thiraadcharasam, enney, aadumaadukal aakiya ivaikalai veandiyamattum eatrikkonduvanthaarkal; isravealilea makizhchchiyundaayitru.

 

1 naalaakamam 13

<1> thaaveethu aayirampearukkuth thalaivaroadum noorupearukkuth thalaivaroadum sakala athipathikaloadum aaloasanaipanni,

<2> israveal sapaiyaiyellaam noakki: ungkalukkuch sammathiyum nammudaiya theavanaakiya karththarukkuch siththamumaayirunthaal, isravealin theasangkalilellaam irukkira nammudaiya matrach sakoathararum, avarkaloadea thangkal velinilangkalil irukkira aasaariyarum leaviyarum nammoadea koodumpadikku naam seekkiramaay avarkalidaththukku aal anuppi,

<3> namathu theavanudaiya pettiyaith thirumpa nammidaththukkuk konduvaruvoamaaka; savulin naadkalil athaith theadaatheapoanoam enraan.

<4> inthak kaariyam sakala janaththin paarvaikkum semmaiyaayirunthapadiyaal, sapaiyaar ellaarum appadiyea seyvoam enraarkal.

<5> appadiyea theavanudaiya pettiyaik keeriyaathyaareemilirunthu konduvarumpadi, thaaveethu ekipthaichsearntha seekoar nathithuvakki aamaaththin ellaimattumulla isravealaiyellaangkootti,

<6> kearupeenkalin naduvea vaasampannukira karththaraakiya theavanudaiya naamam thozhuthukollappadukira avarudaiya pettiyai yoothaavilirukkira keeriyaathyaareemukkaduththa paalaavilirunthu konduvarumpadikku, avanum isravealar anaivarum avvidaththirkuppoanaarkal.

<7> avarkal theavanudaiya pettiyai apinathaapin veettilirunthu oru puthurathaththinmeal eatrikkondu vanthaarkal; oosaavum akiyoavum rathaththai nadaththinaarkal.

<8> thaaveethum sakala isravealarum thangkal muzhup palaththoadum theavanukkumunpaakach suramandalangkalaiyum thampurukalaiyum mealangkalaiyum kaiththaalangkalaiyum poorikaikalaiyum seaviththu makizhchchiyaay aadippaadinaarkal.

<9> avarkal keethoanin kalamattum vanthapoathu, maadukal idarinapadiyinaal, oosaa pettiyaip pidikkath than kaiyai neettinaan.

<10> appozhuthu karththar oosaavinmeal koapam moondavaraaki, avan thankaiyai pettiyandaikku neettinathinimiththam avanai adiththaar; angkea avan theavasamukaththil seththaan.

<11> appozhuthu karththar oosaavai adiththathinimiththam thaaveethu visanappattu, antha sthalaththirku innaalmattum vazhangkivarukira peareas oosaa ennum pearittu,

<12> anraiyathinam theavanukkuppayanthu: theavanudaiya pettiyai naan ennidaththukkuk konduvaruvathu eppadiyenru solli,

<13> pettiyaith thannidaththil thaaveethin nakaraththilea konduvaraamal, athaik kiththiyanaakiya oapeatheathoamin veettilea searththaan.

<14> theavanudaiya petti oapeatheathoamin veettilea avanidaththil moonrumaatham irukkaiyil, karththar oapeatheathoamin veettaiyum avanukku undaana ellaavatraiyum aaseervathiththaar.

 

1 naalaakamam 14

<1> theeruvin raajaavaakiya eeraam thaaveethinidaththil sthaanaapathikalaiyum, avanukku oru veettaik kattukiratharkuk keathurumarangkalaiyum, thachcharaiyum, kalthachcharaiyum anuppinaan.

<2> karththar thannai isravealinmeal raajaavaakath thidappaduththi, israveal ennum thammudaiya janaththinimiththam thannudaiya raajyaththai mikavum uyarththinaar enru thaaveethu arinthukondaan.

<3> erusaleamilea thaaveethu pinnum aneaka sthireekalai vivaakampanni, pinnum kumaararaiyum kumaaraththikalaiyum petraan.

<4> erusaleamilea avanukkup pirantha kumaararin naamangkalaavana: sammuvaa, soapaap, naaththaan, saalomoan,

<5> ipkaar, elisoovaa, elpeleath,

<6> noakaa, neppeak, yappiyaa,

<7> elishaamaa, peliyaathaa, elippeleath enpavaikal.

<8> thaaveethu samastha isravealinmealum raajaavaaka apisheakampannappattathaip pelisthar kealvippattapoathu, pelisthar ellaarum thaaveethaith theadumpadi vanthaarkal; athaith thaaveethu keattapoathu avarkalukku viroathamaakap purappattaan.

<9> pelisthar vanthu reppaayeem pallaththaakkilea paraviyirunthaarkal.

<10> pelistharukku viroathamaakap poakalaamaa, avarkalai en kaiyil oppukkoduppeeraa enru thaaveethu theavanaik keattapoathu, karththar: poa, avarkalai un kaiyil oppukkoduppean enraar.

<11> avarkal paakaalpiraaseemukku vanthapoathu, thaaveethu angkea avarkalai muriya adiththu: thanneerkal udainthoadukirathupoala, theavan en kaiyinaal en saththurukkalai udainthoadappanninaar enraan; athinimiththam antha sthalaththirkup paakaalpiraaseem ennum pearittaarkal.

<12> angkea avarkal thangkal theyvangkalaivittu oadippoanaarkal; thaaveethu karpiththapadi avaikal akkiniyaalea sutterikkappattana.

<13> pelisthar marupadiyum vanthu anthap pallaththaakkilea irangkinaarkal.

<14> appozhuthu thaaveethu thirumpath theavanidaththil visaariththatharku, theavan nee avarkalukkup pinnaalea poakaamal, avarkalukkup pakkamaaych sutri, musukkattaich sedikalukku ethireayirunthu, avarkalmeal paaynthu,

<15> musukkattaich sedikalin nunikalilea sellukira iraichchalai nee keadkumpoathu, yuththaththirkup purappadu; pelistharin paalayaththai muriya adikka, theavan unakku munnea purappattiruppaar enraar.

<16> theavan thanakkuk karpiththapadiyea thaaveethu seythapoathu, pelistharin iraanuvaththaik kipiyoan thuvakkik kaasearmattum muriya adiththaarkal.

<17> appadiyea thaaveethin keerththi sakala theasangkalilum pirasiththamaaki, avanukkup payappadukira payaththaik karththar sakala jaathikalinmealum varappanninaar.

 

1 naalaakamam 15

<1> avan thanakkuth thaaveethin nakaraththil veedukalai undaakki, theavanudaiya pettikku oru sthalaththai aayaththappaduththi, atharku oru koodaaraththaip poattaan.

<2> pirpaadu thaaveethu: leaviyar ozhiya vearoruvarum theavanudaiya pettiyai edukkalaakaathu; theavanudaiya pettiyai edukkavum, enraikkum avarukkup panividaiseyyavum, avarkalaiyea karththar therinthukondaar enraan.

<3> appadiyea karththarudaiya pettikkuth thaan aayaththappaduththina athin sthalaththirku athaik konduvarumpadi, thaaveethu isravealaiyellaam erusaleamilea koodivarachseythaan.

<4> aaroanin puththiraraiyum,

<5> leaviyaraakiya koakaath puththiraril pirapuvaakiya ooriyealaiyum, avan sakoathararaakiya nootrirupathupearaiyum,

<6> meraariyin puththiraril pirapuvaakiya asaayaavaiyum, avan sakoathararaakiya irunootrirupathupearaiyum,

<7> kersoan puththiraril pirapuvaakiya yoavealaiyum, avan sakoathararaakiya nootrumuppathupearaiyum,

<8> elisaappaan puththiraril pirapuvaakiya semaayaavaiyum, avan sakoathararaakiya irunoorupearaiyum,

<9> eproan puththiraril pirapuvaakiya eliyealaiyum, avan sakoathararaakiya enpathupearaiyum,

<10> oosiyeal puththiraril pirapuvaakiya amminathaapaiyum, avan sakoathararaakiya nootrup pannirandupearaiyum thaaveethu koodivarappanninaan.

<11> pinpu thaaveethu aasaariyaraakiya saathoakkaiyum, apiyaththaaraiyum, leaviyaraakiya ooriyeal, asaayaa, yoaveal, semaayaa, eliyeal, amminathaap enpavarkalaiyum azhaiththu,

<12> avarkalai noakki: leaviyaril neengkal pithaakkaludaiya santhathikalin thalaivar, neengkal isravealin theavanaakiya karththarin pettiyai atharku naan aayaththampannina sthalaththirkuk konduvarumpadi, ungkalaiyum ungkal sakoathararaiyum parisuththampannikkollungkal.

<13> muthalil neengkal athaich sumakkaathapadiyinaalum, naam nammudaiya theavanaakiya karththarai niyaayamaanapadiyea theadaatheapoanapadiyinaalum, avar namakkullea adivizhappanninaar enraan.

<14> appadiyea aasaariyarum leaviyarum isravealin theavanaakiya karththarin pettiyaik konduvarath thangkalaich suththampannikkondaarkal.

<15> pinpu leavi puththirar karththarudaiya vaarththaiyinpadiyea, moasea karpiththapirakaaram theavanudaiya pettiyai athin thandukalinaalea thangkal thoalmeal eduththukkonduvanthaarkal.

<16> thaaveethu leaviyarin pirapukkalai noakki: neengkal ungkal sakoathararaakiya paadakaraith thampuru suramandalam kaiththaala muthaliya keethavaaththiyangkal muzhangka, thangkal saththaththai uyarththi, santhoasham undaakap paadumpadi niruththaveandum enru sonnaan.

<17> appadiyea leaviyar yoavealin kumaaranaakiya eamaanaiyum, avan sakoathararil perakiyaavin kumaaranaakiya aasaappaiyum, meraariyin puththiraraana thangkal sakoathararil kushaayaavin kumaaranaakiya eaththaanaiyum,

<18> ivarkaloadungkooda irandaavathu varisaiyaakath thangkal sakoathararaakiya sakariyaa, pean, yaasiyeal, semiramoath, yekiyeal, unni, eliyaap, penaayaa, maaseyaa, maththiththiyaa, elippeleaku, mikneayaa, oapeatheathoam, eayel ennum vaasal kaavalaalaraiyum niruththinaarkal.

<19> paadakaraakiya eamaanum, aasaappum, eaththaanum, pagnchaloakak kaiththaalangkalaith thonikkappannip paadinaarkal.

<20> sakariyaa, aasiyeal, semiramoath, yekiyeal, unni, eliyaap, maaseyaa, penaayaa enpavarkal almoath ennum isaiyil paadi, thampurukalai vaasiththaarkal.

<21> maththiththiyaa, elippeleaku, mikneayaa, oapeatheathoam, eayel, asasiyaa enpavarkal semaneeth ennum isaiyil paadi, suramandalangkalai nearththiyaay vaasiththaarkal.

<22> leaviyarukkullea kenaaniyaa enpavan sangkeethaththalaivanaayirunthaan; avan nipunanaanapadiyaal, keethaviththaiyaip padippiththaan.

<23> perakiyaavum elkkaanaavum pettikku munpaakak kaavalkaaththuvanthaarkal.

<24> sepaniyaa, yoasapaath, nethaneyeal, amaasaayi, sakariyaa, penaayaa, eliyeasar ennum aasaariyar theavanudaiya pettikku munpaakap poorikaikalai oothinaarkal; oapeatheathoamum, ekiyaavum pettikku vaasal kaavalaalaraayirunthaarkal.

<25> ippadith thaaveethum, isravealin moopparum, aayiraththuch searvaikkaararum karththarudaiya udanpadikkaip pettiyai oapeatheathoamin veettilirunthu makizhchchiyoadea konduvarappoanaarkal.

<26> karththarudaiya udanpadikkaippettiyaich sumakkira leaviyarukkuth theavan anukkirakampanninapadiyaal, avarkal eazhu kaalaikalaiyum eazhu aattukkadaakkalaiyum paliyittaarkal.

<27> thaaveethum, pettiyaich sumakkira sakala leaviyarum, paadakarum, paadakarin vealaiyai visaarikkira thalaivanaakiya kenaaniyaavum, melliya pudavaiyaana saalvaikalaith thariththirunthaarkal; thaaveethu sanalnool eapoaththaith thariththirunthaan.

<28> appadiyea isravealanaiththum karththarudaiya udanpadikkaip pettiyaik kempeeraththoadum, ekkaalangkal poorikaikal kaiththaalangkalin thoniyoadum, thampurukalaiyum suramandalangkalaiyum vaasikkira saththaththoadum konduvanthaarkal.

<29> karththarudaiya udanpadikkaippetti thaaveethin nakaramattum vanthapoathu, savulin kumaaraththiyaakiya meekaal palakanivazhiyaayp paarththu, thaaveethu raajaa aadippaadi varukirathaik kandu, avanaith than iruthayaththilea avamathiththaal.

 

1 naalaakamam 16

<1> avarkal theavanudaiya pettiyai ullea konduvanthapoathu, thaaveethu atharkup poatta koodaaraththin naduvea avarkal athai vaiththu, theavanudaiya sannithiyil sarvaangka thakanapalikalaiyum samaathaanapalikalaiyum seluththinaarkal.

<2> thaaveethu sarvaangka thakanapalikalaiyum samaathaanapalikalaiyum seluththith theernthapinpu, avan janaththaik karththarudaiya naamaththilea aaseervathiththu,

<3> purushar thodangki sthireekalmattum, isravealaraakiya anaivarukkum avaravarukku ovvoru appaththaiyum, ovvoru iraichchith thundaiyum, ovvorupadi thiraadcharasaththaiyum pangkittuk koduththaan.

<4> isravealin theavanaakiya karththaraip pirasthaapampannith thuthiththup pukazhukiratharku karththarudaiya pettikku munpaakach seavikkaththakka leaviyaril silarai niyamiththaan.

<5> avarkalil aasaap thalaivanum, sakariyaa avanukku irandaavathumaayirunthaan; eayel, semiramoath, yekiyeal, maththiththiyaa, eliyaap, penaayaa, oapeatheathoam, eayel enpavarkal thampuru suramandalam ennum keethavaaththiyangkalai vaasikkavum, aasaap kaiththaalangkalaik kottavum,

<6> penaayaa, yaakaasiyeal ennum aasaariyar eppoathum theavanudaiya udanpadikkaip pettikku munpaakap poorikaikalai oothavum niyamikkappattaarkal.

<7> appadi aarampiththa annaalileathaanea karththarukkuth thuthiyaakap paadumpadi thaaveethu aasaappidaththilum avan sakoathararidaththilum koduththa sangkeethamaavathu:

<8> karththaraith thuthiththu, avarudaiya naamaththaip pirasthaapamaakkungkal; avarudaiya seykaikalai janangkalukkullea pirasiththappaduththungkal.

<9> avaraip paadi, avaraik keerththanampanni, avarudaiya athisayangkalaiyellaam thiyaaniththup peasungkal.

<10> avarudaiya parisuththa naamaththaikkuriththu meanmaipaaraattungkal; karththaraith theadukiravarkalin iruthayam makizhvathaaka.

<11> karththaraiyum avar vallamaiyaiyum naadungkal; avar samukaththai niththamum theadungkal.

<12> avarudaiya thaasanaakiya isravealin santhathiyea! avaraal therinthukollappattavarkalaakiya yaakkoapin puththirarea!

<13> avar seytha athisayangkalaiyum avarudaiya arputhangkalaiyum, avar vaakkin niyaayaththeerppukalaiyum ninaivukoorungkal.

<14> avarea nammudaiya theavanaakiya karththar; avarudaiya niyaayaththeerppukal poomiyengkum vilangkum.

<15> aayiranthalaimuraikkenru avar kattalaiyitta vaakkaiyum, aapirakaamoadea avar pannina udanpadikkaiyaiyum,

<16> avar eesaakkukku itta aanaiyaiyum enrenraikkum ninaiththirungkal.

<17> athai yaakkoapukkup piramaanamaakavum, isravealukku niththiya udanpadikkaiyaakavum uruthippaduththi:

<18> ungkal suthantharapaakamaaka kaanaan theasaththai unakkuth tharuvean enraar.

<19> akkaalaththil avarkal kognchaththokaikkudpatta sorpajanangkalum paratheasikalumaayirunthaarkal.

<20> avarkal oru janaththai vittu maru janaththandaikkum, oru raajyaththaivittu maru theasaththaarandaikkum poanaarkal.

<21> avarkalai yodukkumpadi oruvarukkum idangkodaamal, avarkal nimiththam raajaakkalaik kadinthukondu:

<22> naan apisheakampanninavarkalai neengkal thodaamalum, ennudaiya theerkkatharisikalukkuth theengkuseyyaamalum irungkal enraar.

<23> poomiyin sakala kudikalea, karththaraip paadi, naalukkunaal avarudaiya radchippaich suviseashamaay ariviyungkal.

<24> jaathikalukkul avarudaiya makimaiyaiyum, sakala janangkalukkullum avarudaiya athisayangkalaiyum vivariththuch sollungkal.

<25> karththar periyavarum mikavum thuthikkappadaththakkavarumaayirukkiraar; ellaa theavarkalilum payappadaththakkavar avarea.

<26> sakala janangkaludaiya theavarkalum vikkirakangkalthaanea; karththaroa vaanangkalai undaakkinavar.

<27> makimaiyum kanamum avar samukaththil irukkirathu; vallamaiyum makizhchchiyum avar sthalaththil irukkirathu.

<28> janangkalin vamsangkalea, karththarukku makimaiyaiyum vallamaiyaiyum seluththungkal; karththarukkea athaich seluththungkal.

<29> karththarukku avarudaiya naamaththirkuriya makimaiyaich seluththi, kaanikkaikalaik konduvanthu, avarudaiya sannithiyil piraveasiyungkal; parisuththa alangkaaraththudanea karththaraith thozhuthukollungkal.

<30> pooloakaththaarea, neengkal yaavarum avarukku munpaaka nadungkungkal; avar poochchakkaraththai asaiyaathapadikku uruthippaduththukiravar.

<31> vaanangkal makizhnthu, poomi poorippathaaka; karththar raajarikampannukiraar enru jaathikalukkullea sollappaduvathaaka.

<32> samuththiramum athin niraivum muzhangki, naadum athilulla yaavum kalikooruvathaaka.

<33> appozhuthu karththarukku munpaakak kaattuvirudchangkalum kempeerikkum; avar poomiyai niyaayantheerkka varukiraar.

<34> karththaraith thuthiyungkal, avar nallavar, avar kirupai enrumullathu.

<35> engkal radchippin theavanea, naangkal umathu parisuththa naamaththaip poatri, ummaith thuthikkirathinaal meanmaipaaraattumpadikku, engkalai radchiththu, engkalaich searththukkondu, jaathikalukku engkalai neengkalaakkiyarulum enru sollungkal.

<36> isravealin theavanaakiya karththarukkuch sathaakaalangkalilum sthoaththiram undaavathaaka; atharku janangkalellaarum aamen enru sollik karththaraith thuthiththaarkal.

<37> pinpu pettikku munpaaka niththam anraadaka muraiyaaych seavikkumpadi, avan angkea karththarudaiya udanpadikkaip pettikku munpaaka aasaappaiyum, avan sakoathararaiyum, oapeatheathoamaiyum, avarkaludaiya sakoathararaakiya arupaththettuppearaiyum vaiththu,

<38> ethiththoonin kumaaranaakiya intha oapeatheathoamaiyum oasaavaiyum vaasalkaakkiravarkalaaka vaiththaan.

<39> kipiyoanilulla meattinmealirukkira karththarudaiya vaasasthalaththirku munpaaka irukkira sarvaangka thakanapalipeedaththinmeal sarvaangka thakanangkalai niththamum, anthisanthiyil, karththar isravealukkuk karpiththa niyaayappiramaanaththil ezhuthiyirukkirapadiyellaam karththarukkuch seluththuvatharkaaka,

<40> angkea avan aasaariyanaakiya saathoakkaiyum, avan sakoathararaakiya aasaariyaraiyum vaiththu,

<41> ivarkaloadungkooda eamaanaiyum, ethiththoonaiyum, pearpearaakak kuriththuth therinthukollappatta matrach silaraiyum: karththarudaiya kirupai enrumullathu enru avaraith thuthikkavum,

<42> poorikaikalaiyum kaiththaalangkalaiyum theavanaip paadukiratharkuriya keethavaaththiyangkalaiyum thonikkachseyyavum avarkaludan eamaanaiyum ethiththoonaiyum vaiththu, ethiththoonin kumaararai vaasalkaakkiravarkalaakak kattalaiyittaan.

<43> pinpu janangkal ellaarum avaravar thangkal veettirkup poanaarkal; thaaveethum than veettaarai aaseervathikkaththirumpinaan.

 

1 naalaakamam 17

<1> thaaveethu than veettilea vaasamaayirukkirapoathu, avan theerkkatharisiyaakiya naaththaanai noakki: paarum, naan keathurumaraveettilea vaasampannukirean; karththarudaiya udanpadikkaip pettiyoa thiraikalinkeezh irukkirathu enraan.

<2> appozhuthu naaththaan thaaveethai noakki: ummudaiya iruthayaththil irukkirathaiyellaam seyyum; theavan ummoadu irukkiraar enraan.

<3> anru raaththiriyilea, theavanudaiya vaarththai naaththaanukku undaaki, avar:

<4> nee poay, en thaasanaakiya thaaveethai noakki: karththar sollukirathu ennavenraal: naan vaasamaayirukka nee enakku aalayaththaik kattaveandaam.

<5> naan isravealai varappannina naalmutharkondu innaalvaraikkum naan oru aalayaththilea vaasampannaamal, oru koodaaraththilirunthu maru koodaaraththukkum, oru vaasasthalaththilirunthu maru vaasasthalaththukkum poanean.

<6> naan sakala isravealoadum ulaavi vantha evvidaththilaakilum, naan en janaththai meaykkak karpiththa isravealin niyaayaathipathikalil yaathoruvanai noakki: neengkal enakkuk keathurumaraththaal seyyappatta aalayaththaik kattaathirukkirathu enna enru yaathoru vaarththai sonnathu undoa?

<7> ippoathum, nee en thaasanaakiya thaaveethai noakki: seanaikalin karththar sollukirathu ennavenraal: nee en janamaakiya isravealinmeal athipathiyaayirukkumpadi, aadukalin pinnea nadantha unnai aattumanthaiyai vittu eduththu,

<8> nee poana idamellaam unnoadea irunthu, un saththurukkalaiyellaam unakku munpaaka nirmoolamaakki, poomiyilirukkira periyoarkalin naamaththirku oththa naamaththai unakku undaakkinean.

<9> naan en janamaakiya isravealukku oru idaththaiyum earpaduththi, avarkal thangkal sthaanaththilea kudiyirukkavum, ini avarkal alaiyaamalum, munpoalum, naan en janamaakiya isravealinmeal niyaayaathipathikalaik kattalaiyitta naalmuthal nadanthathupoalum, niyaayakkeattin makkalaal inich sirumaippadaamalum irukkavum avarkalai naattinean.

<10> un saththurukkalaiyellaam keezhppaduththinean. ippoathum karththar unakku oru veettaik kattuvaar enpathai unakku arivikkirean.

<11> nee un pithaakkalidaththilea poaka, un naadkal niraivearumpoathu, naan unakkuppinpu un puththiraril oruvanaakiya un santhathiyai ezhumpappanni, avan raajyaththai nilaippaduththuvean.

<12> avan enakku oru aalayaththaik kattuvaan; avan singkaasanaththai enraikkum nilaikkappannuvean.

<13> naan avanukkup pithaavaayiruppean, avan enakkuk kumaaranaayiruppaan; unakku munnirunthavanai vittu en kirupaiyai naan vilakappanninathupoala, avanai vittu vilakappannaamal,

<14> avanai en aalayaththilum en raajyaththilum enrenraikkum nilaikkappannuvean; avanudaiya raajaasanam enrenraikkum nilaipetrirukkum enru sol enraar.

<15> naaththaan intha ellaa vaarththaikalinpadiyum intha ellaath tharisanaththinpadiyum thaaveethukkuch sonnaan.

<16> appozhuthu thaaveethuraajaa udpiraveasiththu, karththarudaiya samukaththilirunthu: theavanaakiya karththaavea, theavareer ennai ithuvaraikkum konduvanthatharku naan emmaaththiram? en veedum emmaaththiram?

<17> theavanea, ithu innum ummudaiya paarvaikkuk kognchakkaariyamaayirukkirathu enru theavanaana karththaraayirukkira neer umathu adiyaanudaiya veettaikkuriththu vekuthooramaayirukkum kaalaththuch seythiyaiyum solli, ennai makaa meanmaiyaana santhathiyin manushanaakap paarththeer.

<18> umathu adiyaanukku undaakum kanaththaippatri, thaaveethu appuram ummoadea solvathu enna? theavareer umathu adiyaanai ariveer.

<19> karththaavea, umathu adiyaanin nimiththamum, umathu iruthayaththinpadiyum, inthap periya kaariyangkalaiyellaam ariyappannumpadikku, inthap periya kaariyaththaiyellaam seytheer.

<20> karththaavea, naangkal engkal kaathukalaal keatta ellaavatrinpadiyum theavareerukku nikaraanavar illai; ummaiththavira vearea theavanum illai.

<21> umathu janamaakiya isravealukku nikaraana janamum undoa? pooloakaththil intha orea jaathiyaith theavanaakiya neer umakku janamaaka meedkumpadi, payangkaramaana periya kaariyangkalinaal umakkuk keerththiyai undaakki, neer ekipthirku neengkalaakki meetta umathu janaththirkumunpaaka jaathikalaith thuraththi,

<22> umathu janamaakiya isravealar enraikkum umathu janamaayiruppatharku avarkalai nilaippaduththi, karththaraakiya neerthaamea avarkalukkuth theavanaaneer.

<23> ippoathum karththaavea, theavareer adiyaanaiyum avan veettaiyum kuriththuch sonna vaarththai enrenraikkum nilaivarappattiruppathaaka; theavareer sonnapadiyea seytharulum.

<24> aam, athu nilaivarappattirukkavum, isravealin theavanaakiya seanaikalin karththar isravealukkuth theavan enrum, umathu adiyaanaakiya thaaveethin veedu umakku munpaakath thidamaanathenrum sollappaduvathinaal, umathu naamam enraikkum makimaippadavumkadavathu.

<25> unakku veedu kattuvean enru en theavanaakiya neer umathu adiyaan sevikeadka velippaduththineer; aakaiyaal umakku munpaaka vinnappampanna, umathu adiyaanukku manaththairiyam kidaiththathu.

<26> ippoathum karththaavea, neerea theavan; neer umathu adiyaanaikkuriththu intha nalla viseashaththaich sonneer.

<27> ippoathum umathu adiyaanin veedu enraikkum umakku munpaaka irukkumpadikku, athai aaseervathiththarulineer; karththaraakiya theavareer athai aaseervathiththapadiyinaal, athu enraikkum aaseervathikkappattirukkum enraan.

 

1 naalaakamam 18

<1> itharkuppinpu, thaaveethu pelistharai muriya adiththu, avarkalaik keezhppaduththi, kaathpattanaththaiyum athin kiraamangkalaiyum pelistharin kaiyilirunthu pidiththukkondaan.

<2> avan moavaapiyaraiyum muriya adiththathinaal, moavaapiyar thaaveethaich seaviththu avanukkuk kaanikkaikalaich seluththinaarkal.

<3> soapaavin raajaavaakiya aathaareasar aipiraath nathiyandaiyil than iraanuvaththai niruththappoakirapoathu, thaaveethu avanaiyum aamaaththin kittea muriya adiththaan.

<4> avanukku iruntha aayiram irathangkalaiyum eazhaayiram kuthiraiveeraraiyum irupathinaayiram kaalaadkalaiyum pidiththu, irathangkalil nooru irathangkalai vaiththukkondu, matravaikalaiyellaam thundaadippoattaan.

<5> soapaavin raajaavaakiya aathaareasarukku uthaviseyyath thamaskupattanaththaaraakiya seeriyar vanthaarkal; thaaveethu seeriyaril irupaththeeraayirampearai vettippoattu,

<6> thamaskuvukkaduththa seeriyaavilea thaanaiyangkalai vaiththaan; seeriyar thaaveethaich seaviththu avanukkuk kaanikkaikalaich seluththinaarkal; thaaveethu poana idaththilellaam karththar avanaik kaappaatrinaar.

<7> aathaareasarin seavakarukku iruntha pon parisaikalaith thaaveethu eduththu, avaikalai erusaleamukkuk konduvanthaan.

<8> aathaareasarin pattanangkalaakiya thipkaaththilum koonilumirunthu thaaveethu veku thiralaana venkalaththaiyum eduththukkonduvanthaan; athinaalea saalomoan venkalak kadalthottiyaiyum thoonkalaiyum venkalath thattumuttukalaiyum undaakkinaan.

<9> thaaveethu soapaavin raajaavaakiya aathaareasarin iraanuvaththaiyellaam muriya adiththa seythiyai aamaaththin raajaavaakiya thoayoo keattapoathu,

<10> avan thaaveethu raajaavin sukaseythiyai visaarikkavum, avan aathaareasaroadu yuththampanni, avanai muriya adiththatharkaaka avanukku vinavuthal sollavum, than kumaaranaakiya athoaraamaiyum, ponnum velliyum venkalamumaana sakalavithath thattumuttukalaiyum, avanidaththukku anuppinaan; aathaareasar thoayoovinmeal yuththampannukiravanaayirunthaan.

<11> anthath thattumuttukalaiyum, thaan eathoamiyar, moavaapiyar, ammoan puththirar, pelisthar, amaleakkiyar ennum sakala jaathikalin kaiyilum vaangkina velliyaiyum, ponnaiyumkoodath thaaveethuraajaa karththarukkup parisuththam enru nearnthukondaan.

<12> seruyaavin kumaaran apisaayi uppup pallaththaakkilea pathinennaayiram eathoamiyarai muriya adiththaan.

<13> aakaiyaal thaaveethu eathoamilea thaanaiyam poattaan; eathoamiyar ellaarum avanaich seavikkiravarkalaanaarkal; thaaveethu poana idaththilellaam karththar avanaik kaappaatrinaar.

<14> thaaveethu isravealaiyellaam aandu, thannudaiya janaththirkellaam niyaayamum neethiyum seythaan.

<15> seruyaavin kumaaran yoavaap iraanuvaththalaivanaayirunthaan; aakiloothin kumaaranaakiya yoasapaath manthiriyaayirunthaan.

<16> akithoopin kumaaran saathoakkum, apiyaththaarin kumaaran apimeleakkum aasaariyaraayirunthaarkal; savishaa sampirathiyaayirunthaan.

<17> yoaythaavin kumaaran penaayaa kireaththiyarukkum pileaththiyarukkum thalaivanaayirunthaan; thaaveethin puththirar raajaavinidaththil pirathaanikalaayirunthaarkal.

 

1 naalaakamam 19

<1> athanpinpu, ammoan puththirarin raajaavaakiya naakaas mariththu, avan kumaaran avan sthaanaththil raajaavaanaan.

<2> appozhuthu thaaveethu: aanoonin thakappanaakiya naakaas enakkuth thayavuseythathupoala, naanum avan kumaaranaakiya ivanukkuth thayavuseyvean enru solli, avan thakappanukkaaka avanukku aaruthalsolla sthaanaapathikalai anuppinaan; thaaveethin oozhiyakkaarar aanoonukku aaruthalsolla ammoan puththirarin theasaththilea vanthapoathu,

<3> ammoan puththirarin pirapukkal aanoonaip paarththu: thaaveethu aaruthal sollukiravarkalai ummidaththil anuppinathu, ummudaiya thakappanaik kanampannukirathaay umakkuth thoanrukirathoa? theasaththai aaraayavum, athaik kavizhththuppoadavum, ulavupaarkkavum allavoa, avan oozhiyakkaarar ummidaththil vanthaarkal enru sonnaarkal.

<4> appozhuthu aanoon: thaaveethin oozhiyakkaararaip pidiththu, avarkal thaadiyaich siraiththu, avarkaludaiya vasthirangkalai iruppidamattum vaiththuvittu, matrap paathiyaik kaththariththuppoattu, avarkalai anuppivittaan.

<5> antha manushar varukaiyil, avarkal seythi thaaveethukku arivikkappattathu; appozhuthu antha manushar mikavum vedkappattapadiyinaal, avarkalukku ethiraaka raajaa aadkalai anuppi: ungkal thaadi valarumattum neengkal erikoavilirunthu, pirpaadu vaarungkal enru sollachsonnaan.

<6> ammoan puththirar thaangkal thaaveethukku aruvaruppaanathaik kandapoathu, aanoonum ammoan puththirarum mesoppoththaamiyaavilum maakkaa soapaa ennum seeriyarin theasaththilumirunthu thangkalukku irathangkalum kuthiraiveerarum koolikku varumpadi aayiramthaalanthu velli anuppi,

<7> muppaththeeraayiram irathangkalaiyum, maakkaavin raajaavaiyum, avan janaththaiyum koolippadaiyaaka azhaippiththaan; ivarkal vanthu, meatheapaavukku munpuraththilea paalayamirangkinaarkal; ammoan puththirarum thangkal pattanangkalilirunthu koodikkondu yuththampannavanthaarkal.

<8> athaith thaaveethu keattapoathu, yoavaapaiyum palasaalikalin iraanuvam muzhuvathaiyum anuppinaan.

<9> ammoan puththirar purappattuvanthu, pattanaththu vaasalandaiyil anivakuththaarkal; vantha raajaakkal thaniththu veliyilea poarukku aayaththamaay ninraarkal.

<10> yuththa iraanuvangkalin mukapputh thanakku munnum pinnum irukkirathai yoavaap kandu, avan isravealilea therinthukollappatta anaivarilum oru pangkaip piriththeduththu, athaich seeriyarukku ethiraaka niruththi,

<11> matra janaththai ammoan puththirarukku ethiraakap poarukku aayaththappaduththi, than sakoatharanaakiya apisaayikku oppuviththu, avanai noakki:

<12> ennaippaarkkilum seeriyar palangkondaal nee enakkuth thunainil; unnaippaarkkilum ammoan puththirar palangkondaal naan unakkuth thunainirpean.

<13> thairiyamaayiru; naam nammudaiya janaththirkaakavum, namathu theavanudaiya pattanangkalukkaakavum thidankondirukkakkadavoam; karththar thamathu paarvaikku nalamaanathaich seyvaaraaka enraan.

<14> pinpu yoavaapum avanoadiruntha janamum seeriyaroadu yuththampannach searnthaarkal; avarkal avanukku munpaaka murinthoadinaarkal.

<15> seeriyar murinthoadukirathai ammoan puththirar kandapoathu, avarkalum avan sakoatharanaakiya apisaayikku munpaaka murinthoadip pattanaththirku udpattaarkal; yoavaap thirumpa erusaleamukku vanthaan.

<16> thaangkal isravealukku munpaaka muriya adikkappattathaik kandapoathu, avarkal nathikku appuraththilirukkira seeriyarai varavazhaiththaarkal; aathaareasarin padaiththalaivanaakiya soappaak avarkalukku munnaalea nadanthupoanaan.

<17> athu thaaveethukku arivikkappattapoathu, avan isravealaiyellaam koottikkondu, yoarthaanaik kadanthu, avarkalukkuch sameepamaay vanthapoathu, avarkalukku ethiraaka iraanuvangkalai niruththinaan; thaaveethu seeriyarukku ethiraaka iraanuvangkalaip poarukku aayaththappaduththinapin avanoadu yuththampanninaarkal.

<18> seeriyar isravealukku munpaaka murinthoadinaarkal; thaaveethu seeriyaril eazhaayiram irathangkalin manusharaiyum, naarpathinaayiram kaalaadkalaiyum konru, padaiththalaivanaakiya soappaakkaiyum konraan.

<19> thaangkal isravealukku munpaaka muriya adikkappattathai aathaareasarin seavakar kandapoathu, avarkal thaaveethoadea samaathaanampanni, avanaich seaviththaarkal; appuram ammoan puththirarukku uthaviseyya seeriyar manathillaathirunthaarkal.

 

1 naalaakamam 20

<1> maruvarusham, raajaakkal yuththaththirkup purappadum kaalam vanthapoathu, yoavaap iraanuvapalaththaik koottikkondupoay, ammoan puththirarin theasaththaip paazhkkadiththu rappaavukku vanthu athai mutrikkaipoattaan; thaaveethoa erusaleamil irunthuvittaan; yoavaap rappaavai adiththuch sangkariththaan.

<2> thaaveethu vanthu, avarkal raajaavudaiya thalaiyinmeal iruntha kireedaththai eduththukkondaan; athu oru thaalanthu ponniraiyum raththinangkal pathiththathumaayirunthathu; athu thaaveethin thalaiyil vaikkappattathu; pattanaththilirunthu earaalamaana kollaiyaiyum kondupoanaan.

<3> pinpu athiliruntha janangkalai avan veliyea kondupoay, avarkalai vaalkalukkum, iruppuppaaraikalukkum, koadarikalukkum udpaduththi; ippadi ammoan puththirarin pattanangkalukkellaam thaaveethu seythu, ellaa janaththoadungkooda erusaleamukkuth thirumpinaan.

<4> atharkuppinpu keasearilea pelistharoadu yuththam undaayitru; appozhuthu oosaaththiyanaakiya sipekkaay iraadchatha puththiraril oruvanaana sippaayi enpavanaik konraan; athinaal avarkal vasappaduththappattaarkal.

<5> thirumpap pelistharoadu yuththam undaakirapoathu, yaaveerin kumaaranaakiya elkkaanaan kaaththooraanaakiya koaliyaaththin sakoatharanaana laakeamiyaik konraan; avan eettith thaangku neykiravarkalin padaimaram avvalavu perithaayirunthathu.

<6> marupadiyum oru yuththam kaaththilea nadanthapoathu, angkea nettaiyanaana oru manushan irunthaan; avanukku avvaaru viralaaka irupaththunaalu viralkal irunthathu, avanum iraadchatha santhathiyaayirunthu,

<7> isravealai ninthiththaan; thaaveethin sakoatharanaakiya simeayaavin kumaaran yoanaththaan avanaik konraan.

<8> kaaththooriliruntha iraadchathanukkup pirantha ivarkal thaaveethin kaiyinaalum avan seavakarin kaiyinaalum madinthaarkal.

 

1 naalaakamam 21

<1> saaththaan isravealukku viroathamaay ezhumpi, isravealaith thokaiyidukiratharkuth thaaveethai eavivittathu.

<2> appadiyea thaaveethu yoavaapaiyum, janaththin searvaikkaararaiyum noakki: neengkal poay, peyersepaathodangkith thaanmattum irukkira isravealai enni, avarkal ilakkaththai naan ariyumpadikku, ennidaththil konduvaarungkal enraan.

<3> appozhuthu yoavaap: karththarudaiya janangkal ippoathu irukkirathaippaarkkilum nooraththanaiyaay avar varththikkappannuvaaraaka; aanaalum raajaavaakiya en aandavanea, avarkalellaarum en aandavanin seavakarallavaa? en aandavan ithai visaarippaanean? isravealinmeal kutramundaaka ithu nadakkaveandiyathu enna enraan.

<4> yoavaap appadich solliyum, raajaavin vaarththai mealittapadiyinaal, yoavaap purappattu, israveal engkum sutriththirinthu erusaleamukku vanthu,

<5> janaththai ilakkampaarththu, thokaiyaith thaaveethidaththil koduththaan; isravealilellaam pattayam uruvaththakkavarkal pathinoruladchampearum, yoothaavil pattayam uruvaththakkavarkal naaluladchaththu ezhupathinaayirampearum irunthaarkal.

<6> aanaalum raajaavin vaarththai yoavaapukku aruvaruppaayirunthapadiyinaal, leavi penyameen koaththirangkalil ullavarkalai avarkaludaiya ilakkaththirkudpada ennaatheapoanaan.

<7> inthak kaariyam theavanudaiya paarvaikku aakaathathaanapadiyinaal avar isravealai vaathiththaar.

<8> thaaveethu theavanai noakki: naan inthak kaariyaththaich seythathinaal mikavum paavagnseythean; ippoathum ummudaiya adiyeanin akkiramaththai neekkividum; veku puththiyeenamaaych seythean enraan.

<9> appozhuthu karththar, thaaveethin gnaanathirushdikkaaranaakiya kaaththudanea peasi,

<10> nee thaaveethinidaththil poay: moonru kaariyangkalai unakku munpaaka vaikkirean; avaikalil oru kaariyaththaith therinthukol; athai naan unakkuch seyvean enru karththar uraikkiraar enru sol enraar.

<11> appadiyea kaath thaaveethinidaththil vanthu, avanai noakki:

<12> moonru varushaththup pagnchamoa? allathu un pakaignarin pattayam unnaip pinthodara nee un saththurukkalukku munpaaka murinthoadippoakach seyyum moonrumaathach sangkaaramoa? allathu moonrunaal karththarudaiya thoothan isravealudaiya ellaiyengkum sangkaaram undaakumpadi theasaththil nirkum karththarudaiya pattayamaakiya kollai noayoa? ivaikalil onraith therinthukol enru karththar uraikkiraar. ippoathum ennai anuppinavarukku naan enna maruuththaravu kondupoakaveandum enpathai yoasiththuppaarum enraan.

<13> appozhuthu thaaveethu kaaththai noakki: kodiya idukkanil akappattirukkirean; ippoathu naan karththarudaiya kaiyilea vizhuveanaaka; avarudaiya irakkangkal makaa periyathu; manushar kaiyilea vizhaathiruppeanaaka enraan.

<14> aakaiyaal karththar isravealilea kollainoayai varappanninaar; athinaal isravealil ezhupathinaayirampear madinthaarkal.

<15> erusaleamaiyum azhikkath theavan oru thoothanai anuppinaar; aanaalum avan azhikkaiyil karththar paarththu, anthath theengkukku manasthaapappattu, sangkarikkira thoothanai noakki: poathum; ippoathu un kaiyai niruththu enraar; karththarudaiya thoothan epoosiyanaakiya ornaanin kalaththandaiyilea ninraan.

<16> thaaveethu than kankalai eareduththu, poomikkum vaanaththirkum naduvea nirkira karththarudaiya thoothan uruvina pattayaththaith than kaiyil pidiththu, athai erusaleaminmeal neettiyirukkak kandaan; appozhuthu thaaveethum moopparkalum irattup poarththukkondu mukangkuppura vizhunthaarkal.

<17> thaaveethu theavanai noakki: janaththai ennachsonnavan naan allavoa? naanthaan paavagnseythean; pollaappu nadappiththean; intha aadukal ennaseythathu? en theavanaakiya karththaavea, vaathikkumpadi ummudaiya karam ummudaiya janaththirku viroathamaayiraamal, enakkum en thakappan veettirkum viroathamaayiruppathaaka enraan.

<18> appozhuthu epoosiyanaakiya ornaanin kalaththilea karththarukku oru palipeedaththai undaakkumpadi, thaaveethu angkea poakaveandumenru thaaveethukkuch sol enru karththarudaiya thoothan kaaththukkuk kattalaiyittaan.

<19> appadiyea thaaveethu karththarin naamaththilea kaath sonna vaarththaiyinpadiyea poanaan.

<20> ornaan thirumpippaarththaan; avanum avanoadirukkira avanudaiya naalu kumaararum antha theavathoothanaik kandu oliththukkondaarkal; ornaanoa poaradiththukkondirunthaan.

<21> thaaveethu ornaanidaththil vanthapoathu, ornaan kavaniththuth thaaveethaip paarththu, avan kalaththilirunthu purappattuvanthu, tharaimattum kuninthu thaaveethai vanangkinaan.

<22> appozhuthu thaaveethu ornaanai noakki: inthak kalaththin nilaththilea naan karththarukku oru palipeedaththaik kattumpadikku athai enakkuk kodu; vaathai janaththaivittu niruththappada, enakku athaip perum vilaikkuk kodu enraan.

<23> ornaan thaaveethai noakki: raajaavaakiya en aandavan athai vaangkikkondu, thammudaiya paarvaikku nalamaanapadi seyvaaraaka; ithoa, sarvaangkathakanangkalukku maadukalum, virakukkup poaradikkira urulaikalum, poajanapalikkuk koathumaiyum aakiya yaavaiyum kodukkirean enraan.

<24> atharkuth thaaveethuraajaa ornaanai noakki: appadiyalla, naan unnudaiyathai ilavasamaay vaangki, karththarukkuch sarvaangka thakanaththaip paliyidaamal, athaip perum vilaikku vaangkuvean enru solli,

<25> thaaveethu antha nilaththirku arunooru seakkal niraiponnai ornaanukkuk koduththu,

<26> angkea karththarukku oru palipeedaththaik katti, sarvaangka thakanapalikalaiyum samaathaana palikalaiyum seluththi, karththarai noakki vinnappampanninaan; appozhuthu avar vaanaththilirunthu sarvaangka thakanapalipeedaththinmeal irangkina akkiniyinaal avanukku maruuththaravu koduththathumallaamal,

<27> theavathoothan thannudaiya pattayaththai uraiyilea thirumpap poadaveandum enru karththar avanukkuch sonnaar.

<28> epoosiyanaakiya ornaanin kalaththilea karththar thanakku uththaravu arulinathaith thaaveethu akkaalaththilea kandu angkeathaanea paliyittaan.

<29> moasea vanaantharaththil undaakkina karththarudaiya vaasasthalamum sarvaangka thakanapalipeedamum akkaalaththilea kipiyoanin meattil irunthathu.

<30> thaaveethu karththarudaiya thoothanin pattayaththirkup payanthirunthapadiyaal, avan theavasannithiyil poay visaarikkakkoodaathirunthathu.

 

1 naalaakamam 22

<1> appozhuthu thaaveethu: theavanaakiya karththarudaiya aalayam irukkum sthalam ithuvea; israveal paliyidum sarvaangka thakanapalipeedam irukkum sthalamum ithuvea enraan.

<2> pinpu thaaveethu israveal theasaththilirukkira anniyajaathiyaaraik koodivarachseythu, theavanudaiya aalayaththaik kattukiratharkaana kallukalai vettip panippaduththum kalthachcharai earpaduththinaan.

<3> thaaveethu vaasalkalin kathavukalukku veandiya aanikalukkum keelkalukkum mikuthiyaana irumpaiyum, niruththu mudiyaatha earaalamaana venkalaththaiyum,

<4> ennirantha keathurumarangkalaiyum sampaathiththaan; seethoaniyarum theeriyarum thaaveethukkuth thiralaana keathurumarangkalaik konduvanthaarkal.

<5> thaaveethu: en kumaaranaakiya saalomoan vaalipanum ilaignanumaayirukkiraan; karththarukkuk kattappadum aalayam sakala theasangkalilum keerththiyum makimaiyum udaiyathaay vilangkumpadi makaa periyathaayirukkaveandum; aakaiyaal atharkaaka veandiyavaikalai ippozhuthea seakarampannaveandum enru solli, thaaveethu than maranaththirku munnea thiralaaych savathariththuvaiththaan.

<6> avan than kumaaranaakiya saalomoanai azhaiththu, isravealin theavanaakiya karththarukku aalayaththaik kattukiratharkaaka avanukkuk kattalaikoduththu,

<7> saalomoanai noakki: en kumaaranea, naan en theavanaakiya karththarin naamaththirku oru aalayaththaik katta en iruthayaththil ninaiththirunthean.

<8> aanaalum karththarudaiya vaarththai enakku undaaki: nee thiralaana iraththaththaich sinthi, periya yuththangkalaip panninaay; nee en naamaththirku aalayaththaik kattaveandaam; enakku munpaaka mikuthiyaana iraththaththaith tharaiyilea sinthappanninaay.

<9> ithoa, unakkup pirakkappoakira kumaaran amaithiyulla purushanaayiruppaan; sutrilumirukkum avan saththurukkalaiyellaam vilakki avanai amarnthirukkach seyvean; aakaiyaal avan pear saalomoan ennappadum; avan naadkalil isravealinmeal samaathaanaththaiyum amarikkaiyaiyum aruluvean.

<10> avan en naamaththirku aalayaththaik kattuvaan; avan enakkuk kumaaranaayiruppaan, naan avanukkup pithaavaayiruppean; isravealai aalum avanudaiya raajaangkaththin singkaasanaththai enrenraikkum nilaippaduththuvean enraar.

<11> ippoathum en kumaaranea, nee paakkiyavaanaayirunthu, karththar unnaikkuriththuch sonnapadiyea un theavanaakiya karththarin aalayaththaik kattumpadi, avar unnudaneakooda iruppaaraaka.

<12> karththar unakku gnaanaththaiyum unarvaiyum arulichseythu, un theavanaakiya karththarin niyaayappiramaanaththaik kaikkondu, isravealai aalumpadi unakkuk kattalaiyiduvaaraaka.

<13> karththar isravealukkaaka moaseakkuk karpiththa niyamangkalaiyum niyaayangkalaiyum seyya nee kavanamaayirunthaal paakkiyavaanaayiruppaay; nee palangkondu thairiyamaayiru, payappadaamalum kalangkaamalum iru.

<14> ithoa, naan en sirumaiyilea karththarudaiya aalayaththirkaaka oru ladcham thaalanthu ponnaiyum, paththuladcham thaalanthu velliyaiyum, niruththu mudiyaatha thiralaana venkalaththaiyum irumpaiyum savathariththum, marangkalaiyum karkalaiyum savathariththum vaiththean; nee innum avaikalukku athikamaaych savatharippaay.

<15> vealaiseyyaththakka thiralaana sirpaasaarikalum, thachcharum kalthachcharum, entha vealaiyilum nipunaraanavarkalum unnoadirukkiraarkal.

<16> ponnukkum, vellikkum, venkalaththukkum, irumpukkum kanakkillai; nee ezhumpik kaariyaththai nadappi; karththar unnoadea iruppaaraaka enraan.

<17> than kumaaranaakiya saalomoanukku uthaviseyya, thaaveethu isravealin pirapukkal anaivarukkum karpiththuch sonnathu:

<18> ungkal theavanaakiya karththar ungkaloadirunthu naanku thisaiyilum ungkalukku ilaippaaruthalaith thanthaar allavaa? theasaththin kudikalai en kaiyil oppukkoduththaar; karththarukku munpaakavum, avarudaiya janaththirku munpaakavum theasam keezhppattirukkirathu.

<19> ippoathum neengkal ungkal iruthayaththaiyum, ungkal aaththumaththaiyum, ungkal theavanaakiya karththaraith theadukiratharku nearaakki, karththarudaiya udanpadikkaip pettiyaiyum, theavanudaiya parisuththap panimuttukalaiyum, karththarudaiya naamaththirkuk kattappadum antha aalayaththirkul kondupoakumpadikku, neengkal ezhumpi, theavanaakiya karththarin parisuththa sthalaththaik kattungkal enraan.

 

1 naalaakamam 23

<1> thaaveethu kizhavanum poorana vayathullavanumaanapoathu, than kumaaranaakiya saalomoanai isravealinmeal raajaavaakkinaan.

<2> isravealin ellaap pirapukkalaiyum, aasaariyaraiyum, leaviyaraiyum koodivarumpadi seythaan.

<3> appozhuthu muppathu vayathumuthal atharku mearpatta leaviyar pearpearaaka ennappattaarkal; thalaithalaiyaaka ennappatta avarkaludaiya ilakkam muppaththennaayiram.

<4> avarkalil irupaththunaalaayirampear karththarudaiya aalayaththin vealaiyai visaarikkiravarkalum, aaraayirampear thalaivarum maniyakkaararumaayirukkaveandum enrum,

<5> naalaayirampear vaasal kaakkiravarkalaayirukkaveandum enrum, thuthiseykiratharkuth thaan pannuviththa keethavaaththiyangkalaal naalaayirampear karththaraith thuthikkiravarkalaayirukkaveandum enrum thaaveethu solli,

<6> avarkalai leaviyin kumaararaakiya kersoan, koakaath, meraari enpavarkaludaiya vakuppukalinpadi vakuththaan.

<7> kersoaniyaril, laathaanum, simeayum irunthaarkal.

<8> laathaanin kumaarar, yekiyeal, seaththaam, yoaveal ennum moonrupear; ivarkalil munthinavan thalaimaiyaayirunthaan.

<9> simeayin kumaarar, seloamith, aasiyeal, aaraan ennum moonrupear; ivarkal laathaan vamsap pithaakkalil thalaimaiyaayirunthaarkal.

<10> yaakaath, seenaa, eyoosh, pereeyaa ennum naalupearum simeayin kumaararaayirunthaarkal.

<11> yaakaath thalaimaiyaayirunthaan; seenaa irandaam kumaaranaayirunthaan; eyooshukkum pereeyaavukkum aneakam kumaarar iraathapadiyinaal, avarkal pithaakkalin kudumpaththaaril orea vamsamaaka ennappattaarkal.

<12> koakaaththin kumaarar, amraam, ithsaar, eproan, oosiyeal ennum naalupear.

<13> amraamin kumaarar, aaroan, moasea enpavarkal; aaroanum avan kumaararum parisuththaththirkup parisuththamaana sthalaththai enraikkum parisuththamaayk kaakkiratharkum, enraikkum karththarukku munpaakath thoopangkaattukiratharkum, avarukku aaraathanai seykiratharkum, avar naamaththilea aaseervaatham kodukkiratharkum piriththuvaikkappattaarkal.

<14> theavanudaiya manushanaakiya moaseayin kumaararoavenil, leavikoaththiraththaarukkul ennappattaarkal.

<15> moaseayin kumaarar, kersoam, eliyeasar enpavarkal.

<16> kersoamin kumaararil sepuveal thalaimaiyaayirunthaan.

<17> eliyeasarudaiya kumaararil rekapiyaa ennum avan kumaaran thalaimaiyaayirunthaan; eliyeasarukku vearea kumaarar illai; rekapiyaavin kumaarar aneakaraayirunthaarkal.

<18> ithsaarin kumaararil seloamith thalaimaiyaayirunthaan.

<19> eproanin kumaararil eriyaa enpavan thalaimaiyaayirunthaan; irandaavathu amariyaa, moonraavathu yaakaasiyeal, naalaavathu ekkaamiyaam.

<20> oosiyealin kumaararil meekaa enpavan thalaimaiyaayirunthaan; irandaavathu ishiyaa.

<21> meraariyin kumaarar, makeali, moosi enpavarkal; makealiyin kumaarar, eleyaasaar, kees enpavarkal.

<22> eleyaasaar marikkirapoathu, avanukkuk kumaaraththikalea allaamal kumaarar illai; keesin kumaararaakiya ivarkaludaiya sakoatharar ivarkalai vivaakampanninaarkal.

<23> moosiyin kumaarar, makali, eathear, ereamoath ennum moonrupear.

<24> thangkal pithaakkaludaiya kudumpangkalinpadiyea, pithaakkalil thalaimaiyaayiruntha leavi puththirarin peardaappinpadiyea, thalaithalaiyaaka ennappatta irupathu vayathumuthal atharku mearpatta ivarkaludaiya santhathiyaar karththarudaiya aalayaththup panividaiyaich seythaarkal.

<25> isravealin theavanaakiya karththar thamathu janaththai ilaippaariyirukkappanninaar; avar enrenraikkum erusaleamil vaasampannuvaarenrum,

<26> ini leaviyar vaasasthalaththaiyaakilum athin oozhiyaththirkaduththa athin panimuttukalil ethaiyaakilum sumakkaththeavaiyillai enrum,

<27> thaaveethu avarkalaik kuriththuchsonna kadaisi vaarththaikalinpadiyea, leavi puththiraril thokaikkudpattavarkal irupathu vayathumuthal atharku mearpattavarkalaayirunthaarkal.

<28> avarkal aaroanudaiya kumaararinkeezhk karththarudaiya aalayaththin oozhiyamaay ninru, piraakaarangkalaiyum, araikalaiyum, sakala parisuththa panimuttukalin suththikarippaiyum, theavanudaiya aalayaththin aaraathanaikkaduththa vealaiyaiyum visaarippathum,

<29> samukaththappangkalaiyum, poajanapalikku melliya maavaiyum, pulippillaatha athirasangkalaiyum, sattikalilea seykirathaiyum sudukirathaiyum, thittamaana sakala niraiyaiyum alavaiyum visaarippathum,

<30> naalthoarum kaalaiyilum maalaiyilum karththaraip poatrith thuthiththu, oayvunaadkalilum, amaavaasaikalilum, pandikaikalilum, karththarukkuch sarvaangka thakanapalikal seluththappadukira sakala vealaikalilum,

<31> ilakkaththirkullaana avarkal thangkalukku niyamikkappattapadiyea, eppozhuthum anthap pirakaaramaaych seyya, karththarukku munpaaka nirpathum,

<32> aasarippuk koodaaraththin kaavalaiyum parisuththa sthalaththin kaavalaiyum thangkal sakoathararaakiya aaroanudaiya kumaararin kaavalaiyum kaappathum, karththarudaiya aalayaththin panividaiyaich seyvathum, avarkal vealaiyaayirunthathu.

 

1 naalaakamam 24

<1> aaroan puththirarin vakuppukalaavana: aaroanin kumaarar, naathaap, apiyoo, eleyaasaar, iththaamaar enpavarkal.

<2> naathaapum apiyoovum kumaarar illaamal thangkal thakappanukku munnea mariththapadiyinaal, eleyaasaarum iththaamaarum aasaariya oozhiyam seythaarkal.

<3> thaaveethu saathoakkaikkondu eleyaasaarin puththiraraiyum, akimeleakkaikkondu iththaamaarin puththiraraiyum avarkal seyyaveandiya oozhiyaththukku muraippadi avarkalai vakuththaan.

<4> avarkalai vakukkirapoathu, iththaamaarin puththiraraippaarkkilum eleyaasaarin puththirarukkullea thalaimaiyaanavarkal athikamaanapear kaanappattapadiyinaal, eleyaasaarin puththiraril pathinaarupear thangkal pithaakkaludaiya kudumpaththukkum, iththaamaarin puththiraril ettuppear thangkal pithaakkaludaiya kudumpaththukkum thalaimaiyaaka vaikkappattaarkal.

<5> eleyaasaarin puththirarilum iththaamaarin puththirarilum, parisuththa sthalaththukkum, theavanukku aduththa kaariyangkalil pirapukkalaayirukkumpadikkum, ivarkalukkum avarkalukkum viththiyaasampannaamal seettuppoattu avarkalai vakuththaarkal.

<6> leaviyaril sampirathiyaakiya semaayaa ennum nethaneyealin kumaaran, raajaavukkum pirapukkalukkum aasaariyanaakiya saathoakkukkum apiyaththaarin kumaaranaakiya akimeleakkukkum aasaariyarum leaviyarumaana pithaakkalin thalaivarukkum munpaaka avarkal naamangkalai ezhuthinaan; oru pithaavin veettuch seettu eleyaasaarukku vizhunthathu; pinpu anthappadiyea iththaamaarukkum vizhunthathu.

<7> muthalaavathu seettu yoayaareepin pearvazhikkum, irandaavathu yethaayaavin pearvazhikkum,

<8> moonraavathu aarimin pearvazhikkum, naankaavathu seyoareemin pearvazhikkum,

<9> ainthaavathu malkiyaavin pearvazhikkum, aaraavathu miyaameenin pearvazhikkum,

<10> eazhaavathu akkoathsin pearvazhikkum, ettaavathu apiyaavin pearvazhikkum,

<11> onpathaavathu yesuvaavin pearvazhikkum, paththaavathu sekkaniyaavin pearvazhikkum,

<12> pathinoaraavathu eliyaaseepin pearvazhikkum, pannirandaavathu yaakkeemin pearvazhikkum,

<13> pathinmoonraavathu uppaavin pearvazhikkum, pathinaankaavathu esepeyaapin pearvazhikkum,

<14> pathinainthaavathu pilkaavin pearvazhikkum, pathinaaraavathu immearin pearvazhikkum,

<15> pathineazhaavathu easeerin pearvazhikkum, pathinettaavathu apseasin pearvazhikkum,

<16> paththonpathaavathu peththakiyaavin pearvazhikkum, irupathaavathu ekesekkiyealin pearvazhikkum,

<17> irupaththoaraavathu yaakinin pearvazhikkum, irupaththirandaavathu kaamuvealin pearvazhikkum,

<18> irupaththumoonraavathu thelaayaavin pearvazhikkum, irupaththunaankaavathu maasiyaavin pearvazhikkum vizhunthathu.

<19> isravealin theavanaakiya karththar avarkal thakappanaakiya aaroanukkuk karpiththapadiyea, avarkal avanudaiya kattalaiyinpirakaaram, thangkal muraivarisaikalil karththarudaiya aalayaththirkul piraveasikkum avarkaludaiya oozhiyaththirkaakap pannappatta vakuppukal ivaikalea.

<20> leaviyin matrap puththirarukkullea irukkira amraamin puththiraril soopavealum, soopavealin kumaararil ekeathiyaavum,

<21> rekapiyaavin kumaararil mooththavanaakiya ishiyaavum,

<22> ithsaariyaril selemoaththum, selemoaththin kumaararil yaakaaththum,

<23> eproanin kumaararil mooththavanaakiya eriyaavum, irandaam kumaaranaakiya amriyaavum, moonraam kumaaranaakiya yaakaasiyealum, naankaam kumaaranaakiya ekkaamiyaamum,

<24> oosiyealin kumaararil meekaavum, meekaavin kumaararil saameerum,

<25> meekaavin sakoatharanaakiya ishiyaavum, ishiyaavin kumaararil sakariyaavum,

<26> meraariyin kumaararaakiya makeali, moosi enpavarkalum, yaasiyaavin kumaaranaakiya peanoavum,

<27> meraariyin kumaaranaakiya yaasiyaavin kumaararaana peanoa, soakaam, sakkoor, ipri enpavarkalum,

<28> makealiyin kumaararil puththiranillaatha eleyaasaarum,

<29> keesin puththiraril yeraamiyealum,

<30> moosiyin kumaararaana makeali, eathear, erimoath enpavarkalumaakiya ivarkal thangkal pithaakkaludaiya kudumpangkalinpadiyea leaviyarin puththiraraanavarkal.

<31> ivarkalum raajaavaakiya thaaveethukkum saathoakkukkum akimeleakkukkum aasaariyarilum leaviyarilum pithaakkalaayirukkira thalaivarukkum munpaaka, thangkal sakoathararaakiya aaroanin puththirar seythathupoala, thangkalilirukkira pithaakkalaana thalaivarukkum, avarkaludaiya siriya sakoathararukkum, sarisamaanamaaych seettup poattukkondaarkal.

 

1 naalaakamam 25

<1> mealum suramandalangkalaalum thampurukalaalum kaiththaalangkalaalum, theerkkatharisanam sollukira aasaap, eamaan, ethuththoon enpavarkalin kumaararil silarai, thaaveethum theavaalayach seanaikalin pirapukkalum oozhiyaththirkenru piriththuvaiththaarkal; thangkal oozhiyaththin kiriyaikkuk kuriththuvaikkappatta manusharkalin thokaiyaavathu:

<2> raajaavudaiya kattalaippiramaanamaayth theerkkatharisanam sollukira aasaappin vasaththilirukkira, aasaappin kumaararil sakkoor, yoaseappu, nethaaniyaa, ashaarealaa enpavarkalum,

<3> karththaraip poatrith thuthiththuth theerkkatharisanam sollukira thangkal thakappanaakiya ethuththoonin vasaththilea suramandalangkalai vaasikka, ethuththoonin kumaararaakiya kethaliyaa, searee, eshaayaa, ashapiyaa, maththiththiyaa ennum aarupearum,

<4> kompaith thonikkappanna, theavavishayaththil raajaavukku gnaanathirushdiyulla purushanaakiya eamaanin kumaararaana pukkiyaa, maththaniyaa, oosiyeal, sepuveal, erimoath, ananiyaa, anaani, eliyaaththaa, kithalthi, romanthiyeasar, yoaspekaashaa, maloaththi, oththir, makaasiyoath enpavarkalumea.

<5> ivarkalellaarum eamaanin kumaararaayirunthaarkal; theavan eamaanukkup pathinaalu kumaararaiyum moonru kumaaraththikalaiyum koduththaar.

<6> ivarkal anaivarum raajaavudaiya kattalaippiramaanamaayk karththarudaiya aalayaththil thaalangkal thampurukal suramandalangkalaakiya keethavaaththiyam vaasikka, theavanudaiya aalayaththin oozhiyamaaka avaravar thangkal thangkal thakappanmaaraakiya aasaap, ethuththoon, eamaan enpavarkal vasaththil irunthaarkal.

<7> karththaraip paadum paattukalaik katrukkondu, nipunaraana thangkal sakoathararoadungkooda avarkal ilakkaththirku irunootrenpaththettuppearaayirunthaarkal.

<8> avarkalil siriyavanum periyavanum, aasaanum maanaakkanum, sarisamaanamaay muraivarisaikkaakach seettuppoattukkondaarkal.

<9> muthalaavathu seettu aasaap vamsamaana yoaseappin pearvazhikkum, irandaavathu kethaliyaa, avan sakoatharar, avan kumaararennum pannirandu pearvazhikkum,

<10> moonraavathu sakkoor, avan kumaarar, avan sakoathararennum pannirandu pearvazhikkum,

<11> naankaavathu isri, avan kumaarar, avan sakoathararennum pannirandu pearvazhikkum,

<12> ainthaavathu neththaniyaa, avan kumaarar, avan sakoathararennum pannirandu pearvazhikkum,

<13> aaraavathu pukkiyaa, avan kumaarar, avan sakoathararennum pannirandu pearvazhikkum,

<14> eazhaavathu esarealaa, avan kumaarar, avan sakoathararennum pannirandu pearvazhikkum,

<15> ettaavathu eshaayaa, avan kumaarar, avan sakoathararennum pannirandu pearvazhikkum,

<16> onpathaavathu maththaneeyaa, avan kumaarar, avan sakoathararennum pannirandu pearvazhikkum,

<17> paththaavathu simeayaa, avan kumaarar, avan sakoathararennum pannirandu pearvazhikkum,

<18> pathinoaraavathu asaariyeal, avan kumaarar, avan sakoathararennum pannirandu pearvazhikkum,

<19> pannirandaavathu ashaapiyaa, avan kumaarar, avan sakoathararennum pannirandu pearvazhikkum,

<20> pathinmoonraavathu supaveal, avan kumaarar, avan sakoathararennum pannirandu pearvazhikkum,

<21> pathinaankaavathu maththiththiyaa, avan kumaarar, avan sakoathararennum pannirandu pearvazhikkum,

<22> pathinainthaavathu ereamoath, avan kumaarar, avan sakoathararennum pannirandu pearvazhikkum,

<23> pathinaaraavathu ananiyaa, avan kumaarar, avan sakoathararennum pannirandu pearvazhikkum,

<24> pathineazhaavathu yoaspeakkaashaa, avan kumaarar, avan sakoathararennum pannirandu pearvazhikkum,

<25> pathinettaavathu aanaani, avan kumaarar, avan sakoathararennum pannirandu pearvazhikkum,

<26> paththonpathaavathu maloaththi, avan kumaarar, avan sakoathararennum pannirandu pearvazhikkum,

<27> irupathaavathu eliyaaththaa, avan kumaarar, avan sakoathararennum pannirandu pearvazhikkum,

<28> irupaththoaraavathu oththir, avan kumaarar, avan sakoathararennum pannirandu pearvazhikkum,

<29> irupaththirandaavathu kithalthi, avan kumaarar, avan sakoathararennum pannirandu pearvazhikkum,

<30> irupaththumoonraavathu makaasiyoath, avan kumaarar, avan sakoathararennum pannirandu pearvazhikkum,

<31> irupaththunaankaavathu romanthiyeasar, avan kumaarar, avan sakoathararennum pannirandu pearvazhikkum vizhunthathu.

 

1 naalaakamam 26

<1> vaasalkaakkiravarkalin vakuppukalaavana: koaraakiyar santhathiyaana aasaapin puththirarilea koareayin kumaaran mesheleamiyaa enpavan,

<2> mesheleamiyaavin kumaarar, mooththavanaakiya sakariyaavum,

<3> ethiyaayeal, sepathiyaa, yathaniyeal, ealaam, yoakanaan, eliyoanaay ennum irandaam moonraam naankaam ainthaam aaraam eazhaam kumaararum;

<4> oapeatheathoamin kumaarar, mooththavanaakiya semaayaavum,

<5> yoasapaath, yoavaak, saakkaar, nethaneyeal, ammiyeal, isakkaar, peyulthaayi ennum irandaam moonraam naankaam ainthaam aaraam eazhaam ettaam kumaararumea; theavan avanai aaseervathiththirunthaar.

<6> avan kumaaranaakiya semaayaavukkum kumaarar piranthu, avarkal paraakkiramasaalikalaayirunthu, thangkal thakappan kudumpaththaarai aandaarkal.

<7> semaayaavukku iruntha kumaarar othniyum, palasaalikalaakiya reppaayeal, oapeath, elsaapaath ennum avan sakoathararum, elikoovum semakiyaavumea.

<8> oapeatheathoamin puththirarum avarkal kumaararum avarkal sakoathararumaakiya oozhiyaththirkup palaththa paraakkiramasaalikalaana avarkalellaarum arupaththirandupear.

<9> mesheleamiyaavin kumaararum sakoathararumaana paraakkiramasaalikal pathinettuppear.

<10> meraariyin puththiraril oasaa enpavanudaiya kumaararkal: simri ennum thalaimaiyaanavan; ivan mooththavanaayiraavittaalum ivan thakappan ivanaith thalaivanaaka vaiththaan.

<11> ilkkiyaa, thepaliyaa, sakariyaa ennum irandaam moonraam naankaam kumaararaanavarkal; oasaavin kumaararum sakoathararum ellaam pathinmoonrupear.

<12> kaavalkaararaana thalaivarinkeezhth thangkal sakoathararukkoththa muraiyaayk karththarudaiya aalayaththil vaasalkaakkiravarkalaaych seavikka ivarkal vakukkappattu,

<13> thangkal pithaakkalin kudumpaththaaraakiya siriyavarkalum periyavarkalumaay inna vaasalukku innaarenru seettuppoattukkondaarkal.

<14> keezhppuraththirkuch seleamiyaavukkuch seettu vizhunthathu; viveakamulla yoasanaikkaaranaakiya sakariyaa ennum avan kumaaranukkuch seettup poattapoathu, avan seettu vadapuraththirkenru vizhunthathu.

<15> oapeatheathoamukkuth thenpuraththirkum, avan kumaararukku asuppeem veettirkum,

<16> sooppeemukkum, oasaavukkum manpoattu uyarththappatta vazhiyum kaavalukku ethirkaavalum irukkira mearpuramaana vaasalukkum seettu vizhunthathu.

<17> kizhakkea leaviyaraana aarupearum, vadakkea pakalilea naalupearum, therkea pakalilea naalupearum, asuppeem veettandaiyil irandirandupearum,

<18> velippuramaana vaasal andaiyil mearkea irukkira uyarntha vazhikku naalupearum, velippuramaana vazhiyil irandupearum vaikkappattaarkal.

<19> koaraakin puththirarukkullum, meraariyin puththirarukkullum, vaasalkaakkiravarkalin vakuppukal ivaikalea.

<20> matra leaviyaril akiyaa enpavan theavanudaiya aalayaththup pokkishangkalaiyum, pirathishdaiyaakkappatta porulkalin pokkishangkalaiyum visaarikkiravanaayirunthaan.

<21> laathaanin kumaarar yaarenraal, kersoaniyanaana avanudaiya kumaararil thalaimaiyaana pithaakkalaayiruntha yekiyealiyum,

<22> yekiyealiyin kumaararaakiya seaththaamum, avan sakoatharanaakiya yoavealumea; ivarkal karththarudaiya aalayaththup pokkishangkalai visaarikkiravarkalaayirunthaarkal.

<23> amraameeyarilum, ithsaakaariyarilum, eproaniyarilum, oosiyeariyarilum silar appadiyea visaarikkiravarkalaayirunthaarkal.

<24> moaseayin kumaaranaakiya kersoamin santhathiyaana sepuveal pokkishap pirathaaniyaayirunthaan.

<25> eliyeasar moolamaay avanukku iruntha sakoathararaanavarkal, ivan kumaaran rekapiyaavum, ivan kumaaran eshaayaavum, ivan kumaaran yoaraamum, ivan kumaaran sikkiriyum, ivan kumaaran seloamiththumea.

<26> raajaavaakiya thaaveethum, aayirampearukku athipathikalum, noorupearukku athipathikalumaana pithaakkalin thalaivarum, seanaapathikalum yuththaththil akappatta kollaikalil eduththu,

<27> karththarudaiya aalayaththaip paripaalikkumpadikkup parisuththam enru nearnthukonda porulkalin pokkishangkalaiyellaam anthach seloamiththum avanudaiya sakoathararum visaariththaarkal.

<28> gnaanathirushdikkaaranaakiya saamuvealum, keesin kumaaranaakiya savulum, nearin kumaaranaakiya apnearum, seruyaavin kumaaranaakiya yoavaapum, avaravar parisuththam enru nearnthukonda anaiththum seloamiththin kaiyinkeezhum avan sakoatharar kaiyinkeezhum irunthathu.

<29> ithsaakaariyaril kenaaniyaavum avan kumaararum theasakaariyangkalaip paarkkumpadi vaikkappattu, isravealinmeal visaarippukkaararum maniyakkaararumaayirunthaarkal.

<30> eproaniyaril asapiyaavum avan sakoathararumaakiya aayiraththu ezhunooru paraakkiramasaalikal yoarthaanukku ippaalea mearkea irukkira isravealinmeal karththarudaiya ellaa oozhiyaththirkum raajaavin vealaikkum vaikkappattaarkal.

<31> eproaniyaril eriyaavum irunthaan; avan than pithaakkalin vamsangkalaana eproaniyaril thalaimaiyaanavan; thaaveethu arasaanda naarpathaam varushaththilea avarkal theadappattapoathu avarkalukkullea keeleayaaththeasaththu easearilea paraakkirama veerar kaanappattaarkal.

<32> palasaalikalaakiya avanudaiya sakoatharar irandaayiraththu ezhunooru pirathaana thalaivaraayirunthaarkal; avarkalaith thaaveethuraajaa theavanukkaduththa sakala kaariyaththirkaakavum, raajaavin kaariyaththirkaakavum, roopaniyarmealum, kaathiyarmealum, manaaseayin paathikkoaththiraththinmealum vaiththaan.

 

1 naalaakamam 27

<1> thangkal ilakkaththinpadi irukkira israveal puththirarukku vamsangkalin thalaivarum, aayiraththukkuch searvaikkaararum, nootrirkuch searvaikkaararum, ivarkaludaiya thalaivarum vaikkappattirunthaarkal; ivarkal varushaththilundaana maathangkalilellaam maathaththirku maatham raajaavaich seavikkiratharku vakukkappatta varisaikalinpadiyellaam maarimaari varuvaarkal; ovvoru vakuppil irupaththunaalaayirampear irunthaarkal.

<2> muthalaavathu maathaththukku muthal vakuppinmeal sapthiyealin kumaaran yashopeyaam irunthaan; avan vakuppil irupaththunaalaayirampear irunthaarkal.

<3> avan peareasin santhathiyaaril sakala seanaapathikalin thalaivanaayirunthu muthal maatham visaariththaan.

<4> irandaavathu maathaththin vakuppinmeal akoakiyanaana thoathaayi irunthaan; avan vakuppilea mikloath thalakarththanaayirunthaan; avan vakuppilea irupaththunaalaayirampear irunthaarkal.

<5> moonraavathu maathaththin moonraam seanaapathi yoaythaavin kumaaranaakiya penaayaa ennum thalaimaiyaana pirathaani; avan vakuppil irupaththunaalaayirampear irunthaarkal.

<6> inthap penaayaa antha muppathu paraakkiramasaalikalil oruvanum antha muppathu pearkalin thalaivanumaayirunthaan; avanudaiya vakuppai avan kumaaranaakiya amisapaath visaariththaan.

<7> naalaavathu maathaththin naalaam seanaapathi yoavaapin sakoatharanaakiya aasakealum, avanukkuppinpu avan kumaaran septhiyaavumea; avan vakuppil irupaththunaalaayirampear irunthaarkal.

<8> ainthaavathu maathaththin ainthaam seanaapathi israakiyanaana samkooth enpavan; avan vakuppil irupaththunaalaayirampear irunthaarkal.

<9> aaraavathu maathaththin aaraam seanaapathi ikkeasin kumaaran eeraa ennum thekkoaviyan; avan vakuppil irupaththunaalaayirampear irunthaarkal.

<10> eazhaavathu maathaththin eazhaam seanaapathi eppiraayeem puththiraril oruvanaakiya ealeas ennum peloaniyan; avan vakuppil irupaththunaalaayirampear irunthaarkal.

<11> ettaavathu maathaththin ettaam seanaapathi saariyaril oruvanaakiya sipekkaayi ennum ooshaaththiyan; avan vakuppil irupaththunaalaayirampear irunthaarkal.

<12> onpathaavathu maathaththin onpathaam seanaapathi penyameenaril apiyeasar ennum aanathoaththaan; avan vakuppil irupaththunaalaayirampear irunthaarkal.

<13> paththaavathu maathaththin paththaam seanaapathi saariyaril oruvanaakiya makraayi ennum neththoapaaththiyan; avan vakuppil irupaththunaalaayirampear irunthaarkal.

<14> pathinoaraavathu maathaththin pathinoaraam seanaapathi eppiraayeem puththiraril penaayaa ennum piraththoaniyan; avan vakuppil irupaththunaalaayirampear irunthaarkal.

<15> pannirandaavathu maathaththin pannirandaam seanaapathi othniyeal santhathiyaana elthaayi ennum neththoapaaththiyan; avan vakuppil irupaththunaalaayirampear irunthaarkal.

<16> israveal koaththirangkalukkuth thalaivarkal: roopaniyarukkuth thalaivan sikriyin kumaaran eliyeasar; simiyoaniyarukku maakkaavin kumaaran seppaththiyaa.

<17> leaviyarukkuk keamuvealin kumaaran ashaapiyaa; aaroan santhathikkuch saathoak.

<18> yoothaavukkuth thaaveethin sakoathararil oruvanaakiya elikoo; isakkaarukku mikaavealin kumaaran omri.

<19> sepuloanukku opthiyaavin kumaaran ismaayaa; napthalikku asriyealin kumaaran erimoath.

<20> eppiraayeem puththirarukku asasiyaavin kumaaran oaseyaa; manaaseayin paathikkoaththiraththirkup pethaayaavin kumaaran yoaveal.

<21> keeleayaaththilulla manaaseayin paathikkoaththiraththirkuch sakariyaavin kumaaran iththoa; penyameenukku apnearin kumaaran yaasiyeal.

<22> thaanukku eroakaamin kumaaran asaariyeal; ivarkal israveal koaththirangkalukkuth thalaivaraayirunthaarkal.

<23> isravealai vaanaththin nadchaththirangkal aththanaiyaayp perukappannuvean enru karththar solliyirunthapadiyaal, thaaveethu irupathu vayathumuthal atharkuk keezhppattavarkalin ilakkaththaith thokaiyeatravillai.

<24> seruyaavin kumaaran yoavaap ennaththuvakkiyum mudikkaathea poanaan; atharkaaka isravealinmeal kadungkoapam vanthathu; aathalaal anthaththokai thaaveethuraajaavin naalaakamakkanakkilea earavillai.

<25> raajaavudaiya pokkishangkalinmeal aathiyealin kumaaran asmaaveaththum, pattanangkalilum kiraamangkalilum thurukkangkalilumulla nilaththin varumaana pandakasaalaikalinmeal usiyaavin kumaaran yoanaththaanum,

<26> nilaththaip payirida vayalveliyin vealaiseykiravarkalinmeal kealooppin kumaaran esriyum,

<27> thiraadchaththoattangkalinmeal raamaaththiyanaana seemeayum, thiraadchaththoattangkalin varaththaakiya thiraadcharasam vaikkum idangkalinmeal sipmiyanaakiya sapthiyum,

<28> pallaththaakkukalilulla olivamarangkalinmealum musukkattai virudchangkalinmealum ketheariyanaana paalkaanaanum, enney kidangkukalinmeal yoavaasum,

<29> saaroanil meaykira maadukalinmeal saaroaniyanaana sithraayum, pallaththaakkukalilulla maadukalinmeal athlaayin kumaaran saappaaththum,

<30> ottakangkalinmeal ismavealiyanaakiya oapilum, kazhuthaikalinmeal meroanoaththiyanaakiya ekethiyaavum,

<31> aadukalinmeal aakaariyanaana yaasisum visaarippukkaararaayirunthaarkal; ivarkalellaarum thaaveethuraajaavin porulkalukku visaarippukkaararaayirunthaarkal.

<32> thaaveethin siriya thakappanaakiya yoanaththaan ennum puththiyum padippumulla manushan aaloasanaikkaaranaayirunthaan; akmoaniyin kumaaran yekiyeal raajaavin kumaararoadirunthaan.

<33> akiththoappeal raajaavukku aaloasanaikkaaranaayirunthaan; arkiyanaana ooshaayi raajaavin thoazhanaayirunthaan.

<34> penaayaavin kumaaran yoaythaavum apiyaththaarum akiththoappealukku uthaviyaayirunthaarkal; yoavaap raajaavin padaiththalaivanaayirunthaan.

 

1 naalaakamam 28

<1> koaththirangkalin thalaivarum, raajaavaich seavikkira vakuppukalin thalaivarum, aayirampearukku athipathikalum, noorupearukku athipathikalum, raajaavukkum raajakumaararukkum undaana ellaa aasthiyaiyum mirukajeevankalaiyum visaarikkira thalaivarumaakiya isravealin sakala pirapukkalaiyum, pirathaanikalaiyum, palasaalikalaiyum, sakala paraakkiramasaalikalaiyum thaaveethu erusaleamilea koodivarachseythaan.

<2> appozhuthu raajaavaakiya thaaveethu ezhunthirunthu kaaloonri ninru: en sakoathararea, en janamea, naan solvathaik kealungkal; karththarudaiya udanpadikkaip pettiyum namathu theavanudaiya paathapadiyum thangkuvatharku oru aalayaththaik katta naan en manathilea ninaiththu, kattukiratharku aayaththamum panninean.

<3> aanaalum theavan: nee en naamaththirku aalayaththaik kattaveandaam; nee yuththa manushanaayirunthu, raththaththaich sinthinaay enraar.

<4> ippoathum israveal anaiththinmealum enraikkum raajaavaayirukka, isravealin theavanaakiya karththar en thakappanudaiya veettaarilellaam ennaith therinthukondaar; avar yoothaavaiyum yoothaavin vamsaththil en thakappan kudumpaththaiyum thalaimaiyaakath therinthukondu, ennai ellaa isravealinmealum raajaavaakka, en thakappanudaiya kumaararukkul enmeal piriyam vaiththaar.

<5> karththar enakku aneakam kumaararaith thantharulinaar; aanaalum isravealai aalum karththarudaiya raajyapaaraththin singkaasanaththinmeal udkaarukiratharku, avar ennudaiya ellaak kumaararilum en kumaaranaakiya saalomoanaith therinthukondu,

<6> avar ennai noakki: un kumaaranaakiya saalomoanea en aalayaththaiyum en piraakaarangkalaiyum kattakkadavan; avanai enakkuk kumaaranaakath therinthukondean; naan avanukkup pithaavaayiruppean.

<7> innaalil nadakkirapadiyea avan en karpanaikalinpadiyum en niyaayangkalinpadiyum seyya uruthiyaayiruppaanaanaal, avan raajyapaaraththai enrenraikkum thidappaduththuvean enraar.

<8> ippoathum neengkal enrenraikkum intha nalla theasaththaich suthantharamaay anupaviththu, ungkalukkuppiraku athai ungkal pillaikalukkuch suthantharamaayp pinvaikkumporuttaaka, neengkal ungkal theavanaakiya karththarin karpanaikalaiyellaam kaikkondu visaariyungkal enru karththarin sapaiyaakiya israveal anaiththin kankalukkumunpaakavum, namathu theavanudaiya sevikeadkavum ungkalukkup puththisollukirean.

<9> en kumaaranaakiya saalomoanea, nee un pithaavin theavanai arinthu, avarai uththama iruthayaththoadum urchaaka manathoadum seavi; karththar ellaa iruthayangkalaiyum aaraaynthu, ninaivukalin thoatrangkalaiyellaam arikiraar; nee avaraith theadinaal unakkuth thenpaduvaar; nee avarai vittuvittaal avar unnai enraikkum kaividuvaar.

<10> ippoathum echcharikkaiyaayiru; parisuththa sthalamaaka oru aalayaththaikkattuvatharkuk karththar unnaith therinthukondaar; nee thidankondu athai nadappi enru sonnaan.

<11> thaaveethu than kumaaranaakiya saalomoanukku mandapamum, athin araikalum, athin pokkishasaalaikalum, athin mealveedukalum, athin ullaraikalum, kirupaasana sthaanamum irukkaveandiya maathiriyaiyum,

<12> aaviyinaal thanakkuk kattalaiyidappattapadiyellaam avan seyyaveandiya karththarudaiya aalayappiraakaarangkalum, theavanudaiya aalayaththup pokkishangkalaiyum, parisuththamaaka nearnthukollappattavaikalin pokkishangkalaiyum vaikkum sakala sutraraikalum irukkaveandiya maathiriyaiyum,

<13> aasaariyaraiyum leaviyaraiyum varisaikalaaka vakukkiratharkum, karththarudaiya aalayappanividai vealai anaiththirkum, karththarudaiya aalayaththu vealaiyin panimuttukal anaiththirkumuriya kattalaiyaiyum koduththaan.

<14> avan parpala vealaikku veandiya sakala porpaaththirangkalukkaaka niraiyinpadi ponnaiyum, parpala vealaikku veandiya sakala vellippaaththirangkalukkaaka niraiyinpadi velliyaiyum,

<15> pon vilakkuththandukalukkum avaikalin pon vilakkukalukkum, ovvoru vilakkuththandukkum athin vilakkukalukkum niraiyinpadi veandiya ponnaiyum, velli vilakkuththandukalil ovvoru vilakkuththandukkum athin vilakkukalukkum niraiyinpadi veandiya velliyaiyum,

<16> samukaththappangkalai vaikkum ovvoru meajaikkum niraiyinpadi veandiya ponnaiyum, velli meajaikalukku veandiya velliyaiyum,

<17> mulkuradukalukkum kalangkalukkum thattukalukkum veandiya pasumponnaiyum, pon kinnikalil ovvoru kinnikkum niraiyinpadi veandiyathaiyum, vellikkinnikalil ovvoru kinnikkum niraiyinpadi veandiyathaiyum,

<18> thoopangkaattum peedaththirku niraiyinpadi veandiya pudamidappatta ponnaiyum koduththu, settaikalai viriththuk karththarudaiya udanpadikkaippettiyai moodum pon kearupeenkalaana vaakanaththin maathiriyaiyum koduththu,

<19> intha maathiriyinpadi sakala vealaikalum enakkuth theriyappaduththa, ivaiyellaam karththarudaiya karaththinaal enakku ezhuthikkodukkappattathu enraan.

<20> thaaveethu than kumaaranaakiya saalomoanai noakki: nee palangkondu thairiyamaayirunthu, ithai nadappi; nee payappadaamalum kalangkaamalum iru; theavanaakiya karththar ennum en theavan unnoadea iruppaar; karththarudaiya aalayaththaik kattukiratharkaduththa sakala kiriyaikalaiyum nee mudiththuth theerumattum, avar unnaivittu vilakavumaattaar, unnaik kaividavumaattaar.

<21> ithoa, theavanudaiya aalayaththuvealaikkellaam aasaariyar leaviyarudaiya vakuppukal irukkirathu; antha ellaak kiriyaikkum sakalavitha vealaiyilum nipunaraana manappoorvamulla sakala manusharum, un sorpadiyellaam keadkum pirapukkalum, sakala janangkalum unnidaththil irukkiraarkal enraan.

 

1 naalaakamam 29

<1> pinpu thaaveethuraajaa sapaiyaar ellaaraiyum noakki: theavan therinthukonda en kumaaranaakiya saalomoan innum vaalipanum ilaignanumaayirukkiraan; seyyaveandiya vealaiyoa periyathu; athu oru manushanukku alla, theavanaakiya karththarukkuk kattum aramanai.

<2> naan ennaalea iyanramattum en theavanudaiya aalayaththukkenru ponvealaikkup ponnaiyum, vellivealaikku velliyaiyum, venkalavealaikku venkalaththaiyum, irumpuvealaikku irumpaiyum, maravealaikku maraththaiyum, pathikkappadaththakka kaanthiyulla karkalaiyum, palavarunak karkalaiyum, vilaiyearappetra sakalavitha raththinangkalaiyum, venkarpaalangkalaiyum, koameathaka muthaliya karkalaiyum earaalamaakach savathariththean.

<3> innum en theavanudaiya aalayaththinmeal naan vaiththirukkira vaagnchaiyinaal, parisuththa aalayaththukkaaka naan savathariththa anaiththaiyum thavira, enakkuch sonthamaana ponnaiyum velliyaiyum en theavanudaiya aalayaththukkenru kodukkirean.

<4> araikalin suvarkalai mooduvatharkaakavum, ponvealaikkup ponnum, vellivealaikku velliyum undaayirukkiratharkaakavum, kammaalar seyyum vealai anaiththirkaakavum, oappeerin thangkamaakiya moovaayiram thaalanthu thangkaththaiyum, suththa velliyaakiya eazhaayiram thaalanthu velliyaiyum kodukkirean.

<5> ippoathum ungkalil inraiyathinam karththarukkuth than kaikkaanikkaikalaich seluththa manappoorvamaanavarkal yaar enraan.

<6> appozhuthu vamsangkalin pirapukkalum, israveal koaththirangkalin pirapukkalum, aayirampearukku athipathikalum, noorupearukku athipathikalum, raajaavin vealaikkaararaakiya pirapukkalum manappoorvamaay,

<7> theavanudaiya aalayaththu vealaikku aiyaayiram thaalanthu ponnaiyum, pathinaayiram thangkakkaasaiyum, pathinaayiram thaalanthu velliyaiyum, pathinennaayiram thaalanthu venkalaththaiyum, ladcham thaalanthu irumpaiyum koduththaarkal.

<8> yaar kaiyil raththinangkal irunthathoa, avarkal avaikalaiyum karththarudaiya aalayaththup pokkishaththirkenru kersoaniyanaana yekiyealin kaiyilea koduththaarkal.

<9> ippadi manappoorvamaayk koduththatharkaaka janangkal santhoashappattaarkal; uththama iruthayaththoadea urchaakamaayk karththarukkuk koduththaarkal; thaaveethu raajaavum mikavum santhoashappattaan.

<10> aakaiyaal thaaveethu sapai anaiththin kankalukku munpaakavum karththarukku sthoaththiram seluththich sonnathu: engkal thakappanaakiya isravealin theavanaakiya karththaavea, sathaakaalangkalilum theavareerukku sthoaththiram undaavathaaka.

<11> karththaavea, maadchimaiyum vallamaiyum makimaiyum jeyamum makaththuvamum ummudaiyavaikal; vaanaththilum poomiyilum ullavaikalellaam ummudaiyavaikal; karththaavea, raajyamum ummudaiyathu; theavareer ellaarukkum thalaivaraay uyarnthirukkireer.

<12> aisuvariyamum kanamum ummaalea varukirathu; theavareer ellaavatraiyum aalukiravar; ummudaiya karaththilea saththuvamum vallamaiyum undu; evaraiyum meanmaippaduththavum palappaduththavum ummudaiya karaththinaal aakum.

<13> ippoathum engkal theavanea, naangkal umakku sthoaththiram seluththi, umathu makimaiyulla naamaththaith thuthikkiroam.

<14> ippadi manappoorvamaayk kodukkum thiraani undaavatharku naan emmaaththiram? en janangkal emmaaththiram? ellaam ummaal undaanathu; umathu karaththilea vaangki umakkuk koduththoam.

<15> umakku munpaaka naangkal engkaludaiya pithaakkal ellaaraippoalum aratheasikalum paratheasikalumaayirukkiroam; poomiyinmeal engkal naadkal oru nizhalaippoala irukkirathu; nilaiththiruppoam ennum nampikkaiyillai.

<16> engkal theavanaakiya karththaavea, ummudaiya parisuththa naamaththirkenru umakku oru aalayaththaik kattukiratharku, naangkal savathariththirukkira inthapporulkal ellaam umathu karaththilirunthu vanthathu; ellaam ummudaiyathu.

<17> en theavanea, neer iruthayaththaich soathiththu, uththama kunaththil piriyamaayirukkireer enpathai arivean; ivaiyellaam naan uththama iruthayaththoadea manappoorvamaayk koduththean; ippozhuthu ingkeayirukkira ummudaiya janamum umakku manappoorvamaayk kodukkirathaik kandu santhoashiththean.

<18> aapirakaam eesaakku israveal ennum engkal pithaakkalin theavanaakiya karththaavea, umathu janaththin iruthayaththil undaana inthach sinthaiyaiyum ninaivaiyum enraikkum kaaththu, avarkal iruthayaththai umakku nearaakkiyarulum.

<19> en kumaaranaakiya saalomoan ummudaiya karpanaikalaiyum ummudaiya saadchikalaiyum ummudaiya kattalaikalaiyum kaikkollumpadikkum, ivaikal ellaavatraiyum seythu, naan aayaththampannina intha aramanaiyaik kattumpadikkum, avanukku uththama iruthayaththaith thantharulum enraan.

<20> athinpinpu thaaveethu sapai anaiththaiyum noakki: ippoathu ungkal theavanaakiya karththarai sthoaththiriyungkal enraan; appozhuthu sapaiyaar ellaarum thangkal pithaakkalin theavanaakiya karththarai sthoaththiriththu, thalaikuninthu karththaraiyum raajaavaiyum paninthukondu,

<21> karththarukkup paliyittu, marunaalilea sarvaangka thakanapalikalaaka aayiram kaalaikalaiyum, aayiram aattukkadaakkalaiyum, aayiram aattukkuttikalaiyum, avaikalukkaduththa paanapalikalaiyum israveal anaiththirkaakavum karththarukkuch seluththinaarkal.

<22> avarkal anraiyathinam mikuntha santhoashaththoadea karththarukku munpaakap poajanapaanampanni, thaaveethin kumaaranaakiya saalomoanai irandaamvisai raajaavaakki, karththarukku munpaaka avanai athipathiyaakavum, saathoakkai aasaariyanaakavum apisheakampanninaarkal.

<23> appadiyea saalomoan than thakappanaakiya thaaveethin sthaanaththilea karththarudaiya singkaasanaththil raajaavaay veetrirunthu paakkiyasaaliyaayirunthaan; isravealar ellaarum avanukkuk keezhppadinthirunthaarkal.

<24> sakala pirapukkalum paraakkiramasaalikalum thaaveethu raajaavinudaiya sakala kumaararungkooda raajaavaakiya saalomoanukku adangkiyirunthaarkal.

<25> isravealar ellaarum kaanak karththar saalomoanai mikavum periyavanaakki, avanukku munnea isravealil raajaavaana oruvanukkum illaathiruntha raajarika makaththuvaththai avanukkuk kattalaiyittaar.

<26> ivvithamaay eesaayin kumaaranaakiya thaaveethu israveal anaiththukkum raajaavaayirunthaan.

<27> avan isravealai arasaanda naadkal naarpathuvarusham; eproanilea eazhu varushamum, erusaleamilea muppaththumoonru varushamum raajaavaayirunthaan.

<28> avan theerkkaayusum aisuvariyamum makimaiyumullavanaay, nalla muthirvayathilea maranamadainthapin, avan kumaaranaakiya saalomoan avan sthaanaththilea arasaandaan.

<29> thaaveethu raajaavinudaiya aathiyoadanthamaana nadapadikalum, avan arasaanda viparamum, avanudaiya vallamaiyum, avanukkum isravealukkum, anthanthath theasangkalin raajyangkal anaiththukkum nadantha kaalasampavangkalum,

<30> gnaanathirushdikkaaranaakiya saamuvealin pirapanthaththilum, theerkkatharisiyaakiya naaththaanin pirapanthaththilum, gnaanathirushdikkaaranaakiya kaaththin pirapanthaththilum ezhuthiyirukkirathu.

 

2 naalaakamam 1

<1> thaaveethin kumaaranaakiya saalomoan than raajyaththilea palappattaan; avanudaiya theavanaakiya karththar avanudanea irunthu avanai mikavum periyavanaakkinaar.

<2> saalomoan aayirampearukku athipathikalum, noorupearukku athipathikalum, niyaayaathipathikalum, israveal engkumirukkira vamsangkalin thalaivaraakiya sakala pirapukkalumaana israveal anaivaroadum peasi,

<3> avanum avanoadeakoodach sapaiyaar anaivarum, kipiyoanilirukkira meadaikkup poanaarkal.

<4> thaaveethu theavanudaiya pettikku erusaleamilea koodaarampoattu aayaththampannina sthalaththirkuk keeriyaathyaareemilirunthu athaik konduvanthaan; karththarin thaasanaakiya moasea vanaantharaththilea pannina theavanudaiya aasarippuk koodaaram angkea irunthathu.

<5> oorin puththiranaakiya ooriyin kumaaran pesaleyeal undupannina venkalap palipeedamum angkea karththarin vaasasthalaththirku munpaaka irunthathu; saalomoanum sapaiyaarum athai naadippoanaarkal.

<6> angkea saalomoan aasarippuk koodaaraththirku munpaakak karththarin sannithiyilirukkira venkalap palipeedaththinmeal aayiram sarvaangka thakanapalikalaich seluththip paliyittaan.

<7> anru raaththiriyilea theavan saalomoanukkuth tharisanamaaki: nee virumpukirathai ennidaththil keal enraar.

<8> saalomoan theavanai noakki: theavareer en thakappanaakiya thaaveethukkup periya kirupai seythu, ennai avan sthaanaththilea raajaavaakkineer.

<9> ippoathum theavanaakiya karththaavea, neer en thakappanaakiya thaaveethukku arulina umathu vaakkuththaththam uruthippaduvathaaka; theavareer poomiyin thoolaththanai earaalamaana janaththinmeal ennai raajaavaakkineer.

<10> ippoathum naan intha janaththirku munpaakap poakkum varaththumaayirukkaththakka gnaanaththaiyum arivaiyum enakkuth thantharulum; earaalamaayirukkira intha ummudaiya janaththai niyaayam visaarikkaththakkavan yaar enraan.

<11> appozhuthu theavan saalomoanai noakki: intha viruppam un iruthayaththil irunthapadiyaalum, nee aisuvariyaththaiyum sampaththaiyum kanaththaiyum, un pakaignarin piraananaiyum, neediththa aayusaiyum kealaamal, naan unnai arasaalappannina en janaththai niyaayam visaarikkaththakka gnaanaththaiyum viveakaththaiyum nee keattapadiyinaalum,

<12> gnaanamum viveakamum thanthirukkirathumallaamal, unakkumun iruntha raajaakkalukkaakilum unakkuppin irukkum raajaakkalukkaakilum illaatha aisuvariyaththaiyum sampaththaiyum kanaththaiyum unakkuth tharuvean enraar.

<13> ippadich saalomoan kipiyoanilirukkira meattirkup poay, aasarippuk koodaaraththin sannithiyilirunthu erusaleamukku vanthu, isravealai arasaandaan.

<14> saalomoan irathangkalaiyum kuthiraiveeraraiyum searththaan; avanukku aayiraththu naanooru irathangkal irunthathu; panneeraayiram kuthiraiveerarum irunthaarkal; avaikalai irathangkalin pattanangkalilum, avarkalai raajaavaakiya thannidaththil erusaleamilum vaiththirunthaan.

<15> raajaa erusaleamilea velliyaiyum ponnaiyum karkalpoalavum, keathurumarangkalaip pallaththaakkil irukkira kaattaththimarangkalpoalavum athikamaakkinaan.

<16> saalomoanukku iruntha kuthiraikalum pudavaikalum ekipthilirunthu konduvarappattathu; raajaavin varththakar pudavaikalai oppantha vilaikkirayaththukku vaangkinaarkal.

<17> avarkal ekipthilirunthu oru irathaththai arunooru vellikkaasukkum, oru kuthiraiyai nootraimpathu vellikkaasukkum konduvaruvaarkal; anthappadiyea eaththiyarin sakala raajaakkalukkum, seeriyaavin raajaakkalukkum avarkal moolamaayk konduvarappattathu.

 

2 naalaakamam 2

<1> saalomoan karththarudaiya naamaththirku oru aalayaththaiyum, than raajarikaththirku oru aramanaiyaiyum katta nirnayampanni,

<2> sumaisumakkiratharku ezhupathinaayirampearaiyum, malaiyil maram vettukiratharku enpathinaayirampearaiyum, ivarkalmeal thalaivaraaka moovaayiraththu arunoorupearaiyum enni earpaduththinaan.

<3> theeruvin raajaavaakiya eeraamidaththil aal anuppi: en thakappanaakiya thaaveethu thaam vaasamaayirukkum aramanaiyaith thamakkuk kattumpadikku, neer avarukkuth thayavuseythu, avarukkuk keathurumarangkalai anuppinathupoala enakkum thayavuseyyum.

<4> ithoa, en theavanaakiya karththarukku munpaakach sukanthavarkkangkalin thoopam kaattukiratharkum, samukaththappangkalai eppoathum vaikkiratharkum, kaalaiyilum maalaiyilum, oayvunaadkalilum, maathappirappukalilum, engkal theavanaakiya karththarin pandikaikalilum, israveal niththiyakaalamaakach seluththaveandiyapadi sarvaangka thakanapalikalaich seluththukiratharkum, avarudaiya naamaththirku oru aalayaththaik katti athai avarukkup pirathishdaipannumpadi naan eththaniththirukkirean.

<5> engkal theavan ellaa theavarkalaippaarkkilum periyavar; aakaiyaal naan kattappoakira aalayam periyathaayirukkum.

<6> vaanangkalum vaanaathivaanangkalum avaraik kollakkoodaathirukka, avarukku oru aalayaththaik katta vallavan yaar? avar sannithiyil thoopangkaattukiratharkea ozhiya, vearea mukaantharamaay avarukku aalayamkattukiratharku naan emmaaththiram?

<7> ippoathum en thakappanaakiya thaaveethu kuriththavarkalum, ennidaththil yoothaavilum erusaleamilum irukkiravarkalumaakiya nipunaroadu, ponnilum velliyilum venkalaththilum irumpilum iraththaamparanoolilum sivappunoolilum ilaneelanoolilum vealaiseyya nipunanum, koththuvealaiseyya arinthavanumaakiya oru manushanai ennidaththil anuppum.

<8> leepanoanilirunthu keathurumarangkalaiyum, theavathaari virudchangkalaiyum, vaasanai marangkalaiyum enakku anuppum; leepanoanin marangkalai vetta ummudaiya vealaikkaarar pazhakinavarkalenru arivean; enakku marangkalaith thiralaaka aayaththappaduththa en vealaikkaarar ummudaiya vealaikkaararoadungkooda iruppaarkal.

<9> naan kattappoakira aalayam periyathum aachchariyappadaththakkathumaayirukkum.

<10> antha marangkalai vettukira ummudaiya vealaikkaararukku irupathinaayiram marakkaal koathumai arisiyaiyum, irupathinaayiram marakkaal vaarkoathumaiyaiyum, irupathinaayiram kudam thiraadcharasaththaiyum, irupathinaayiram kudam enneyaiyum koduppean enru solli anuppinaan.

<11> appozhuthu theeruvin raajaavaakiya eeraam saalomoanukkup pirathiyuththaramaaka: karththar thammudaiya janaththaich sineakiththathinaal, ummai avarkalmeal raajaavaaka vaiththaar.

<12> karththarukku oru aalayaththaiyum, thamathu raajarikaththirku oru aramanaiyaiyum kattaththakka yukthiyum puththiyumudaiya gnaanamulla kumaaranai, thaaveethuraajaavukkuk kattalaiyittavaraakiya vaanaththaiyum poomiyaiyum undaakkina isravealin theavanaakiya karththarukku sthoaththiramundaavathaaka.

<13> ippoathum eeraam apiyennum puththimaanaakiya nipunanai anuppukirean.

<14> avan thaanin kumaaraththikalil oru sthireeyin kumaaran; avan thakappan theerutheasaththaan; avan ponnilum, velliyilum, venkalaththilum, irumpilum, karkalilum, marangkalilum, iraththaamparanoolilum ilaneelanoolilum melliyanoolilum sivappunoolilum vealaiseyyavum, sakalavithak koththuvealai seyyavum, ennenna seyyaveandumenru avanukkuch sollappadumoa, avaikalaiyellaam ummidaththilulla nipunaroadum, ummudaiya thakappanaakiya thaaveethu ennum en aandavanin nipunaroadungkooda yookiththuch seyyavum arinthavan.

<15> en aandavan thaam sonnapadi koathumaiyaiyum, vaarkoathumaiyaiyum, enneyaiyum, thiraadcharasaththaiyum thammudaiya oozhiyakkaararukku anuppuvaaraaka.

<16> naangkal umakkuth theavaiyaana marangkalaiyellaam leepanoanilea vetti, avaikalaith theppangkalaayk kattik kadalvazhiyaay yoappaamattum konduvaruvoam; pirpaadu neer avaikalai erusaleamukkuk kondupoakalaam enru ezhuthi anuppinaan.

<17> than thakappanaakiya thaaveethu israveal theasaththilundaana marujaathiyaaraiyellaam ennith thokaiyittathupoala, saalomoanum avarkalai enninaan; avarkal ladchaththu aimpaththumoovaayiraththu arunoorupearaayirunthaarkal.

<18> ivarkalil avan ezhupathinaayirampearaich sumaisumakkavum, enpathinaayirampearai malaiyil maramvettavum, moovaayiraththu arunoorupearai janaththin vealaiyai visaarikkum thalaivaraayirukkavum vaiththaan.

 

2 naalaakamam 3

<1> pinpu saalomoan erusaleamilea than thakappanaakiya thaaveethukkuk kaanpikkappatta moariyaa ennum malaiyil epoosiyanaakiya ornaanin kalam ennum thaaveethu kuriththuvaiththa sthalaththilea karththarudaiya aalayaththaik kattaththuvakkinaan.

<2> avan thaan raajyapaarampannina naalaam varusham irandaam maatham irandaam theathiyilea kattaththodangkinaan.

<3> theavanudaiya aalayaththaik kattukiratharku, saalomoan poatta asthipaaramaanathu, murkaalaththu alavinpadiyea arupathumuzha neelamum, irupathumuzha akalamumaayirunthathu.

<4> mukappu mandapam aalayaththinudaiya akalaththinpadiyea irupathumuzha neelamum, nootrirupathumuzha uyaramumaayirunthathu; athin udpuraththaip pasumponthakattaal moodinaan.

<5> aalayaththin periya maalikaiyaith theavathaaru palakaikalinaal seythu pasumponninaal izhaiththu, athinmeal peareechchuvealaiyaiyum sangkilivealaiyaiyum siththiriththu,

<6> antha maalikaiyai raththinangkalaal alangkariththaan; ponnaanathu parvaayeemin ponnaayirunthathu.

<7> antha maalikaiyin uththirangkalaiyum, nilaikalaiyum, athin suvarkalaiyum, athin kathavukalaiyum ponthakattaal moodi, koththuvealaiyaal suvarkalilea kearupeenkalaich seyviththaan.

<8> makaa parisuththamaana aalayaththaiyum kattinaan; athin neelam aalayaththinudaiya akalaththinpadi irupathumuzhamum, athin akalam irupathumuzhamumaayirunthathu; athai arunooru thaalanthu pasumponninaal izhaiththaan.

<9> aanikalin nirai aimpathu pon seakkalaanathu; meal araikalaiyum ponninaal izhaiththaan.

<10> avan makaa parisuththamaana aalayaththilea irandu kearupeenkalaiyum siththiravealaiyaay undupanninaan; avaikalaip ponthakattaal moodinaan.

<11> anthak kearupeenkaludaiya settaikalin neelam irupathu muzhamaanathu; onrinudaiya oru settai ainthumuzhamaayirunthu, aalayaththuch suvaraith thottathu; marusettai ainthumuzhamaayirunthu, matrak kearupeenin settaiyaith thottathu.

<12> matrak kearupeenin oru settaiyum ainthumuzhamaayirunthu, aalayaththuchsuvaraith thottathu; athin maru settaiyum ainthumuzhamaayirunthu, matrak kearupeenin settaiyaith thottathu.

<13> ippadiyea anthak kearupeenkalin settaikal irupathumuzha virivaayirunthana; avaikal thangkal kaalkalaal oonri ninrana; avaikalin mukangkal aalayaththu udpuramaay noakkiyirunthathu.

<14> ilaneelanoolaalum iraththaamparanoolaalum sivappunoolaalum melliya noolaalum thiraiyaiyum, athilea kearupeenkalin uruvangkalaiyum undupanninaan.

<15> aalayaththirku munnaaka muppaththainthumuzha uyaramaana irandu thoonkalaiyum, avaikaludaiya munaikalinmealirukkum ainthumuzha uyaramaana kumpangkalaiyum undaakki,

<16> sannithikku munnirukkach sangkilikalaiyum panni, thoonkalin munaikalinmeal patravaiththu, nooru maathalampazhangkalaiyum panni anthach sangkilikalil koaththaan.

<17> anthath thoonkalai avan theavaalayaththirku munpaaka onrai valathupuraththilum onrai idathupuraththilum naatti, valathupuramaanatharku yaakeen enrum, idathupuramaanatharkup poavaas enrum pearittaan.

 

2 naalaakamam 4

<1> anriyum irupathumuzha neelamum irupathumuzha akalamum paththumuzha uyaramumaana venkalap palipeedaththaiyum panninaan.

<2> venkalak kadalthottiyaiyum vaarppiththaan; sakkaraakaaramaana athinudaiya oru vilimputhodangki maruvilimpumattum paththumuzha akalamum, ainthumuzha uyaramum, sutralavu muppathumuzha noolalavumaayirunthathu.

<3> athin keezhppuramaay rishapangkalin uruvangkal ovvoru muzhaththirkup paththu uruvamaaka anthak kadalthottiyin sakkaraththil irunthana; thottiyoadu onraay vaarkkappatta antha rishapangkalin irandu varisaikal irunthana.

<4> athu pannirandu rishapangkalinmeal ninrathu; ivaikalil moonru vadakkeayum, moonru mearkeayum, moonru therkeayum, moonru kizhakkeayum noakkiyirunthana; kadalthotti avaikalinmeal uyara irunthathu; avaikalin pinpakkamellaam udpuramaay irunthathu.

<5> athin kanam naalu virarkadaiyum, athin vilimpu paanapaaththiraththin vilimpupoalum, leelipushpampoalum irunthathu; athu moovaayirangkudam thanneer pidikkaththakkathaayirunthathu.

<6> kazhuvukiratharkup paththuk kopparaikalaiyum undaakki, ainthai valathupuraththilum, ainthai idathupuraththilum vaiththaan; sarvaangka thakanamaakiravaikalai avaikalil alaisuvaarkal; kadalthottiyoa aasaariyarkal thangkalaich suththampannikkollukiratharku irunthathu.

<7> paththup pon vilakkuththandukalaiyum, avaikaludaiya piramaanaththinpadi seyviththu, avaikalaith theavaalayaththil valathupuraththilea ainthum idathupuraththilea ainthumaaka vaiththaan.

<8> paththu meajaikalaiyum seythu, avaikalaith theavaalayaththil valathupuraththilea ainthum idathupuraththilea ainthumaaka vaiththu, nooru pon kalangkalaiyum panninaan.

<9> mealum aasaariyarin piraakaaraththaiyum, periya piraakaaraththaiyum, piraakaaraththin vaasalkalaiyum undaakki, avaikalin kathavukalai venkalaththaal moodinaan.

<10> kadalthottiyaik keezhththisaiyaana valathupuraththilea therkumukamaaka vaiththaan.

<11> eeraam seppuchsattikalaiyum, saampaledukkira karandikalaiyum, kalangkalaiyum seythaan; ivvithamaay eeraam karththarudaiya aalayaththirkaaka raajaavaakiya saalomoanukkuch seyyaveandiya vealaiyaich seythumudiththaan.

<12> avaikal ennavenil, irandu thoonkalum, irandu thoonkaludaiya munaiyinmealirukkira kumpangkalum, kumizhkalum, thoonkaludaiya munaiyin mealirukkira kumizhkalaana irandu kumpangkalai moodukiratharku irandu valaippinnalkalum,

<13> thoonkalinmealulla kumizhkalaana irandu kumpangkalai moodukiratharku, ovvoru valaippinnalin irandu varisai maathalampazhangkalaaka, irandu valaippinnalilumirukkira naanooru maathalampazhangkalumea.

<14> aathaarangkalaiyum, aathaarangkalinmealirukkum kopparaikalaiyum,

<15> oru kadalthottiyaiyum, athin keezhirukkum pannirandu rishapangkalaiyum,

<16> seppuchsattikalaiyum, saampal karandikalaiyum, multhuradukal muthalaana panimuttukalaiyum, eeraamapi raajaavaakiya saalomoanukkuk karththarin aalayaththirkaakach suththamaana venkalaththaal panninaan.

<17> yoarthaanukkaduththa samanaana poomiyil sukkoaththirkum sareaththaavukkum naduvea kaliman tharaiyilea raajaa avaikalai vaarppiththaan.

<18> inthap panimuttukalaiyellaam saalomoan veku earaalamaay undupanninaan; venkalaththin nirai thokaikku adangkaathathaayirunthathu.

<19> theavanudaiya aalayaththukku veandiya sakala panimuttukalaiyum; porpeedaththaiyum, samukaththappangkalai vaikkum meajaikalaiyum,

<20> muraiyinpadiyea sannithikku munpaaka vilakkuk koluththukiratharkup pasumpon vilakkuththandukalaiyum, avaikalin vilakkukalaiyum,

<21> suththa thangkaththinaal seytha pookkalaiyum, vilakkukalaiyum, kaththarikalaiyum,

<22> pasumpon kaththikalaiyum, kalangkalaiyum, kalayangkalaiyum, thoopakalasangkalaiyum saalomoan panninaan; makaa parisuththa sthalaththin udkathavukalum, aalayamaakiya veettin kathavukalum, aalayaththin vaasal kathavukalum ellaam ponnaayirunthathu.

 

2 naalaakamam 5

<1> karththarudaiya aalayaththukkaakach saalomoan seytha vealaiyellaam mudinthapoathu, saalomoan than thakappanaakiya thaaveethu parisuththampannumpadi nearnthavaikalaik konduvanthu, velliyaiyum, ponnaiyum, sakala panimuttukalaiyum, theavanudaiya aalayaththin pokkishangkalil vaiththaan.

<2> pinpu karththarudaiya udanpadikkaippettiyaich seeyoan ennum thaaveethin nakaraththilirunthu konduvarumpadi saalomoan isravealin moopparaiyum, koaththirap pirapukkalaakiya israveal puththirarin vamsath thalaivar ellaaraiyum erusaleamilea koodivarachseythaan.

<3> appadiyea isravealar ellaarum eazhaam maathaththin pandikaiyilea raajaavinidaththil koodivanthaarkal.

<4> isravealin mooppar ellaarum vanthapinpu leaviyar pettiyai eduththu,

<5> pettiyaiyum, aasarippuk koodaaraththaiyum, koodaaraththilirukkira parisuththa panimuttukalaiyum konduvanthaarkal; avaikalaik konduvanthavarkal leaviyaraana aasaariyarea.

<6> raajaavaakiya saalomoanum, avanoadea koodina israveal sapaiyaar anaivarum, pettikku munpaaka ennikkaikkum thokaikkum adangkaatha earaalamaana aadumaadukalaip paliyittaarkal.

<7> appadiyea aasaariyar karththarudaiya udanpadikkaip pettiyai, aalayaththin sannithiyaakiya makaa parisuththamaana sthalaththilea, kearupeenkaludaiya settaikalukkuk keezhaakak konduvanthu vaiththaarkal.

<8> kearupeenkal, pettiyirukkum sthaanaththinmeal, thangkal irandirandu settaikalai viriththu uyara irunthu pettiyaiyum athin thandukalaiyum moodikkondirunthana.

<9> pettiyilirukkira thandukalin munaikal sannithi sthalaththirku munnea kaanappadaththakkathaay anthath thandukalai izhuththaarkal; purampea avaikal kaanappadavillai; athu innaalvaraikkum angkea irukkirathu.

<10> israveal puththirar ekipthilirunthu purappattapin, karththar oareapilea avarkaloadu udanpadikkai panninapoathu, moasea anthap pettiyilea vaiththa irandu karpalakaikalea allaamal athilea vearonrum irunthathillai.

<11> vakuppukalin muraikalaip paaraamal, aasaariyar elloarum thangkalaip parisuththampannikkondaarkal.

<12> aasaap, eamaan, ethuththoonudaiya koottaththaarum, avarkaludaiya kumaarar sakoathararudaiya koottaththaarumaakiya paadakaraana leaviyaranaivarum melliya pudavaikalaith thariththu, kaiththaalangkalaiyum thampurukalaiyum suramandalangkalaiyum pidiththup palipeedaththirkuk kizhakkea ninraarkal; avarkaloadum koodap poorikaikalai oothukira aasaariyarkal nootrirupathupear ninraarkal.

<13> avarkal orumikkap poorikaikalai oothi, eakasaththamaayk karththaraith thuthiththu sthoaththiriththup paadinaarkal; aasaariyar parisuththa sthalaththilirunthu purappadukaiyilum, paadakar poorikaikal thaalangkal keethavaaththiyangkaludaiya saththaththaith thonikkappanni, karththar nallavar, avar kirupai enrumullathu enru avarai sthoaththirikkaiyilum, karththarudaiya veedaakiya theavaalayam meakaththinaal niraiyappattathu.

<14> antha meakaththinimiththam aasaariyarkal oozhiyagnseythu nirkakkoodaamarpoayitru; karththarudaiya makimai theavanudaiya aalayaththai nirappitru.

 

2 naalaakamam 6

<1> appozhuthu saalomoan: kaarirulilea vaasampannuvean enru karththar sonnaar enrum,

<2> theavareer vaasampannaththakka veedum, neer enraikkum thangkaththakka nilaiyaana sthaanamumaakiya aalayaththai umakkuk kattinean enrum solli,

<3> raajaa mukam thirumpi, israveal sapaiyaar ellaaraiyum aaseervathiththaan; israveal sapaiyaar ellaarum ninraarkal.

<4> avan sonnathu: isravealin theavanaakiya karththarukku sthoaththiram; avar en thakappanaakiya thaaveethukkuth thammudaiya vaakkinaal sonnathai, thammudaiya karaththinaal niraiveatrinaar.

<5> avar: naan en janaththai ekipthu theasaththilirunthu purappadappannina naalmutharkondu, en naamam vilangkumpadi, oru aalayaththaik kattaveandumenru naan isravealudaiya ellaak koaththirangkalilumulla vearea yaathoru pattanaththaith therinthukollaamalum, en janamaakiya isravealinmeal athipathiyaayirukkumpadi vearea oruvaraith therinthukollaamalum,

<6> en naamam vilangkum sthaanamaaka erusaleamaiyum, en janamaakiya isravealinmeal athipathiyaayirukkath thaaveethaiyum therinthukondean enraar.

<7> isravealin theavanaakiya karththarin naamaththirku aalayaththaik kattaveandum enkira viruppam en thakappanaakiya thaaveethin manathil irunthathu.

<8> aanaalum karththar en thakappanaakiya thaaveethai noakki: en naamaththirku aalayaththaik kattaveandum enkira viruppam un manathilea irunthathu nalla kaariyanthaan.

<9> aakilum nee antha aalayaththaik kattamaattaay; un karppappirappaakiya un kumaaranea en naamaththirku antha aalayaththaik kattuvaan enraar.

<10> ippoathum karththar solliya thamathu vaarththaiyai niraiveatrinaar; karththar sonnapadiyea, naan en thakappanaakiya thaaveethin sthaanaththil ezhumpi, isravealudaiya singkaasanaththinmeal udkaarnthu, isravealin theavanaakiya karththarin naamaththirku aalayaththaik katti,

<11> karththar israveal puththirarudanea pannina udanpadikkaiyirukkira pettiyai athilea vaiththean enru solli,

<12> karththarudaiya palipeedaththirku munnea israveal sapaiyaar ellaarukkum ethiraaka ninru than kaikalai viriththaan.

<13> saalomoan ainthu muzha neelamum, ainthu muzha akalamum, moonru muzha uyaramumaana oru venkalap pirasangkapeedaththai undaakki, athai naduppiraakaaraththilea vaiththirunthaan; athinmeal avan ninru, isravealin sapaiyaar ellaarukkum ethiraaka muzhangkaarpadiyittu, than kaikalai vaanaththirku nearaaka viriththu:

<14> isravealin theavanaakiya karththaavea, vaanaththilum poomiyilum umakku oppaana theavanillai; thangkal muzhu iruthayaththoadum umakku munpaaka nadakkira umathu adiyaarukku udanpadikkaiyaiyum kirupaiyaiyum kaaththuvarukireer.

<15> theavareer en thakappanaakiya thaaveethu ennum umathu adiyaanukkuch seytha vaakkuththaththaththaik kaaththarulineer; ummudaiya vaakkinaal athaich sonneer; ummudaiya karaththinaal athai innaalil irukkirapadi niraiveatrineer.

<16> isravealin theavanaakiya karththaavea, theavareer en thakappanaakiya thaaveethu ennum umathu adiyaanai noakki: nee enakku munpaaka nadanthathupoala, un kumaararum en niyaayappiramaanaththil nadakkumpadi thangkal vazhiyaik kaappaarkaleayaanaal, isravealin singkaasanaththil veetrirukkum purushan enakku munpaaka unakku illaamarpoavathillai enru sonnathai ippozhuthu avanukku niraiveatrum.

<17> isravealin theavanaakiya karththaavea, theavareer umathu adiyaanaakiya thaaveethukkuch sonna ummudaiya vaarththai mey enru vilangkuvathaaka.

<18> theavan meyyaaka manusharoadea poomiyilea vaasampannuvaaroa? ithoa, vaanangkalum, vaanaathi vaanangkalum ummaik kollaathea; naan kattina intha aalayam emmaaththiram?

<19> en theavanaakiya karththaavea, umathu adiyean umathu sannithiyil seykira vinnappaththaiyum manraattaiyum keattu, umathu adiyeanudaiya vinnappaththaiyum veanduthalaiyum thiruvulaththil kondarulum.

<20> umathu adiyean ivvidaththilea seyyum vinnappaththaik keadka, en naamam vilangkumenru neer sonna sthalamaakiya intha aalayaththinmeal ummudaiya kankal iravumpakalum thiranthiruppathaaka.

<21> umathu adiyeanum, intha sthalaththilea vinnappam seyyappoakira umathu janamaakiya isravealum pannum jepangkalaik keattarulum; paraloakamaakiya ummudaiya vaasasthalaththilea neer athaik keadpeeraaka, keattu mannippeeraaka.

<22> oruvan than ayalaanukkuk kutram seythirukkaiyil, ivan avanai aanaiyidach sollumpoathu, antha aanai intha aalayaththilea ummudaiya palipeedaththirku munpaaka vanthaal,

<23> appozhuthu paraloakaththilirukkira theavareer keattu, thunmaarkkanudaiya nadakkaiyai avan thalaiyinmeal sumarappanni, avanukku neethiyaich sarikkattavum, neethimaanukku avanudaiya neethikkuththakkathaaych seythu avanai neethimaanaakkavunthakkathaay, umathu adiyaarai niyaayantheerppeeraaka.

<24> ummudaiya janangkalaakiya isravealar umakku viroathamaakap paavagnseythathinimiththam saththuruvukku munpaaka murinthupoay, ummidaththirkuth thirumpi, ummudaiya naamaththai arikkaipanni, intha aalayaththilea ummudaiya sannithiyil vinnappaththaiyum veanduthalaiyum seythaal,

<25> paraloakaththilirukkira theavareer keattu, ummudaiya janamaakiya isravealin paavaththai manniththu, avarkalukkum avarkal pithaakkalukkum neer koduththa theasaththukku avarkalaith thirumpivarappannuveeraaka.

<26> avarkal umakku viroathamaayp paavagnseythathinaal, vaanam adaipattu mazhai peyyaathirukkumpoathu, avarkal intha sthalaththirku nearaaka vinnappagnseythu, ummudaiya naamaththai arikkaipanni, theavareer thangkalaik kileasappaduththukaiyil thangkal paavangkalai vittuth thirumpinaal,

<27> paraloakaththilirukkira theavareer keattu, umathu adiyaarum umathu janamaakiya isravealum seytha paavaththai manniththu, avarkal nadakkaveandiya nalvazhiyai avarkalukkup poathiththu, theavareer umathu janaththirkuch suthantharamaakak koduththa ummudaiya theasaththil mazhaipeyyak kattalaiyiduveeraaka.

<28> theasaththilea pagncham undaakirapoathum, kollainoay undaakirapoathum, varadchi, saavi, vettukkili, pachchaikkili undaakirapoathum, avarkaludaiya saththurukkal avarkal vaasagnseykira theasaththilea avarkalai mutrikkai poadukirapoathum, yaathoru vaathaiyaakilum yaathoru viyaathiyaakilum vanthirukkirapoathum,

<29> entha manushanaanaalum, isravealaakiya ummudaiya janaththil evanaanaalum, than than vaathaiyaiyum viyaakulaththaiyum unarnthu, intha aalayaththirku nearaakath than kaikalai viriththuch seyyum sakala vinnappaththaiyum, sakala veanduthalaiyum,

<30> ummudaiya vaasasthalamaakiya paraloakaththilirukkira theavareer keattu manniththu,

<31> theavareer engkal pithaakkalukkuk koduththa theasaththil avarkal uyiroadirukkum naalellaam umakkup payappattu, ummudaiya vazhikalil nadakkumpadikkuth theavareer oruvarea manupuththirarin iruthayaththai arinthavaraanathaal, neer avanavan iruthayaththai arinthirukkirapadiyea, avanavanudaiya ellaa vazhikalukkum thakkathaaych seythu palan alippeeraaka.

<32> ummudaiya janamaakiya israveal jaathiyallaatha anniya jaathiyaar ummudaiya makaththuvamaana naamaththinimiththamum, ummudaiya palaththa karaththinimiththamum, oangkiya ummudaiya puyaththinimiththamum, thooratheasangkalilirunthu vanthu, intha aalayaththukku nearaaka ninru vinnappampanninaal,

<33> umathu vaasasthalamaakiya paraloakaththilirukkira theavareer athaik keattu, poomiyin janangkalellaarum ummudaiya janamaakiya isravealaippoala, ummudaiya naamaththai arinthu umakkup payappattu, naan kattina intha aalayaththirku ummudaiya naamam tharikkappattathenru ariyumpadikku, antha anniya jaathiyaan ummai noakki veandikkolvathinpadiyea theavareer seyveeraaka.

<34> neer ummudaiya janangkalai anuppum vazhiyilea avarkal thangkal saththurukkaloadu yuththampannap purappadumpoathu, neer therinthukonda intha nakaraththukkum, ummudaiya naamaththirku naan kattina intha aalayaththirkum nearaaka vinnappampanninaal,

<35> paraloakaththil irukkira theavareer avarkal vinnappaththaiyum veanduthalaiyum keattu, avarkal niyaayaththai visaarippeeraaka.

<36> paavagnseyyaatha manushan illaiyea; aakaiyaal avarkal umakku viroathamaayp paavagnseythu, theavareer avarkalmeal koapangkondu, avarkal saththurukkal kaiyil avarkalai oppukkodukkirathinaal, avarkalaich siraipidikkiravarkal avarkalaith thooraththilaakilum sameepaththilaakilum irukkira thangkal theasaththirkuk kondupoayirukkaiyil,

<37> avarkal siraipattuppoana theasaththilea thangkalil unarvadainthu, mananthirumpi: naangkal paavagnseythu akkiramampanni, thunmaarkkamaay nadanthoam enru thangkal siraiyiruppaana theasaththilea ummai noakkik kegnchi,

<38> thaangkal siraikalaakak kondupoakappatta thangkal siraiyiruppaana theasaththilea, thangkal muzhu iruthayaththoadum thangkal muzhu aaththumaavoadum ummidaththil thirumpi, theavareer thangkal pithaakkalukkuk koduththa thangkal theasaththirkum, theavareer therinthukonda intha nakaraththirkum, ummudaiya naamaththirku naan kattina intha aalayaththirkum nearaaka ummai noakki vinnappampanninaal,

<39> ummudaiya vaasasthalamaakiya paraloakaththilirukkira theavareer avarkal vinnappaththaiyum jepangkalaiyum keattu, avarkal niyaayaththai visaariththu, umakku viroathamaayp paavagnseytha ummudaiya janaththirku manniththarulum.

<40> ippoathum en theavanea, intha sthalaththilea seyyappadum vinnappaththirku ummudaiya kankal thiranthavaikalum, ummudaiya sevikal kavanikkiravaikalumaayiruppathaaka.

<41> theavanaakiya karththaavea, ummudaiya thaapara sthalaththirkuth theavareer umathu vallamai vilangkum pettiyudan ezhuntharulum; theavanaakiya karththaavea, umathu aasaariyar iradchippaith thariththu, ummudaiya parisuththavaankal nanmaiyilea makizhvaarkalaaka.

<42> theavanaakiya karththaavea, neer apisheakampanninavanin mukaththaip purakkaniyaamal, ummudaiya thaasanaakiya thaaveethukku vaakkuththaththampannina kirupaikalai ninaiththarulum enraan.

 

2 naalaakamam 7

<1> saalomoan jepampanni mudikkirapoathu, akkini vaanaththilirunthu irangki, sarvaangka thakanapaliyaiyum matrap palikalaiyum padchiththathu; karththarudaiya makimaiyum aalayaththai nirappitru.

<2> karththarudaiya makimai karththarudaiya aalayaththai nirappinathinaal, aasaariyarkal karththarudaiya aalayaththukkul piraveasikkakkoodaathirunthathu.

<3> akkini irangkukirathaiyum, karththarudaiya makimai aalayaththinmeal thangkiyirukkirathaiyum, israveal puththirar ellaarum kandapoathu, thalavarisaimattum tharaiyilea mukangkuppurak kuninthu paninthu, karththar nallavar, avarudaiya kirupai enrumullathu enru solli, avaraith thuthiththaarkal.

<4> appozhuthu raajaavum sakala janangkalum karththarudaiya sannithiyil palikalaich seluththinaarkal.

<5> raajaavaakiya saalomoan irupaththeeraayiram maadukalaiyum, ladchaththirupathinaayiram aadukalaiyum paliyittaan; ivvithamaay raajaavum sakala janangkalum theavanudaiya aalayaththaip pirathishdaipanninaarkal.

<6> aasaariyarkal thangkal panividaikalaichseythu ninraarkal; thaaveethuraajaa leaviyaraikkondu, karththarudaiya kirupai enrumullathu enru avaraith thuthiththup paadumpadiyaakach seyviththa karththarin keethavaaththiyangkalai avarkalum vaasiththuch seaviththu ninraarkal; aasaariyarkal avarkalukku ethiraaka ninru poorikaikalai oothinaarkal; isravealar ellaarum ninrukondirunthaarkal.

<7> saalomoan undaakkina venkalappalipeedam sarvaangka thakanapalikalaiyum poajanapalikalaiyum ninaththaiyum kollamaattaathirunthapadiyinaal, karththarudaiya aalayaththukku munnirukkira piraakaaraththin nadumaiyaththaich saalomoan parisuththappaduththi, angkea sarvaangka thakanapalikalaiyum samaathaanapalikalin ninaththaiyum seluththinaan.

<8> akkaalaththilthaanea saalomoanum, aamaaththin ellaiyilirunthu ekipthin nathimattum vanthu, avanoadeakooda iruntha makaa periya koottamaakiya israveal anaiththum eazhunaalalavum pandikaiyai aasariththu,

<9> ettaamnaalai viseashiththa aasarippu naalaayk kondaadinaarkal; eazhunaal palipeedaththup pirathishdaiyaiyum, eazhunaal pandikaiyaiyum aasariththaarkal.

<10> eazhaam maathaththin irupaththumoonraam theathiyilea thangkal thangkal koodaarangkalukkup poaka janangkalukku vidaikoduththaan; karththar thaaveethukkum, saalomoanukkum, thamathu janamaakiya isravealukkum seytha nanmaikkaakach santhoashamum manamakizhchchiyumaayp poanaarkal.

<11> ivvithamaay saalomoan karththarudaiya aalayaththaiyum raaja aramanaiyaiyum kattith theerththaan; karththarudaiya aalayaththilum than aramanaiyilum saalomoan seyya manathaayirunthathellaam anukoolamaayitru.

<12> karththar iravilea saalomoanukkuth tharisanamaaki: naan un vinnappaththaik keattu, intha sthalaththai enakkup paliyidum aalayamaakath therinthukondean.

<13> naan mazhaiyillaathapadikku vaanaththai adaiththu, allathu theasaththai azhikka vettukkilikalukkuk kattalaiyittu, allathu en janaththirkul kollainoayai anuppumpoathu,

<14> en naamam tharikkappatta en janangkal thangkalaith thaazhththi, jepampanni, en mukaththaith theadi, thangkal pollaatha vazhikalaivittuth thirumpinaal, appozhuthu paraloakaththilirukkira naan keattu, avarkal paavaththai manniththu, avarkal theasaththukku ksheamaththaik koduppean.

<15> intha sthalaththilea seyyappadum jepaththirku, en kankal thiranthavaikalum, en sevikal kavanikkiravaikalumaayirukkum.

<16> en naamam intha aalayaththil enrenraikkum irukkumpadi, naan ithaith therinthukondu parisuththappaduththinean; en kankalum en iruthayamum ennaalum ingkea irukkum.

<17> un thakappanaakiya thaaveethu nadanthathupoala, nee enakku munpaaka nadanthu, naan unakkuk karpiththapadiyellaam seythu, en kattalaikalaiyum en niyaayangkalaiyum kaikkolvaayaanaal,

<18> appozhuthu isravealai arasaalum purushan unakku illaamarpoavathillai enru naan un thakappanaakiya thaaveethoadea udanpadikkaipanninapadiyea, un raajyapaaraththin singkaasanaththai nilaikkappannuvean.

<19> neengkal vazhivilaki, naan ungkalukku munvaiththa en kattalaikalaiyum en karpanaikalaiyum vittuppoay, vearea theavarkalaich seaviththu, avarkalaip paninthukolveerkaleayaakil,

<20> naan avarkalukkuk koduththa en theasaththil irunthu avarkalaip pidungki, en naamaththirkenru naan parisuththappaduththina intha aalayaththai en samukaththininru thalli, athai ellaa janasathalangkalukkullum pazhamozhiyaakavum vasaichsollaakavum vaippean.

<21> appozhuthu unnathamaayirukkira intha aalayaththaik kadanthupoakiravan evanum piramiththu: karththar inthath theasaththirkum intha aalayaththirkum ippadich seythathu enna enru keadpaan.

<22> atharku avarkal: thangkal pithaakkalai ekipthu theasaththilirunthu purappadappannina thangkal theavanaakiya karththaraivittu, vearea theavarkalaip patrikkondu, avaikalai namaskariththu, seaviththapadiyinaal, karththar inthath theengkaiyellaam avarkalmeal varappanninaar enru solluvaarkal enraar.

 

2 naalaakamam 8

<1> saalomoan karththarudaiya aalayaththaiyum than aramanaiyaiyum katta irupathu varushakaalam senrapinpu,

<2> eeraam thanakkuk koduththiruntha pattanangkalaich saalomoan katti, avaikalil israveal puththiraraik kudiyeatrinaan.

<3> pinpu saalomoan aamaathsoapaavukkup poay, athai jeyiththaan.

<4> avan vanaantharaththilulla thathmoaraiyum, aamaaththeasaththilea irasthukkalin pattanangkal anaiththaiyum kattinaan.

<5> saalomoan mealpeththoroanaiyum, keezhppeththoroanaiyum, alangkangkalum kathavukalum thaazhppaalkalumulla aranaana pattanangkalaakak katti,

<6> paalaaththaiyum, thanakku irukkira irasthukkalai vaikkum sakala pattanangkalaiyum, irathangkal irukkum sakala pattanangkalaiyum, kuthiraiveerar irukkum pattanangkalaiyum, erusaleamilum leepanoanilum thaan aalum theasamengkum thanakku ishdamaanathaiyellaam kattinaan.

<7> israveal puththirar sangkaarampannaathiruntha israveal jaathiyallaatha eaththiyar, emoariyar, perisiyar, eaviyar, epoosiyaril meethiyaana sakala janaththilum,

<8> avarkalukkuppiraku theasaththiliruntha avarkal pillaikalai saalomoan innaalvaraikkum irukkirapadi pakuthi kattachseythaan.

<9> israveal puththiraril oruvaraiyum saalomoan than vealaiyaich seyya adimaippaduththavillai; avarkal yuththamanusharum, avanudaiya searvaikkaararin thalaivarum, avanudaiya irathangkalukkum kuthiraiveerarukkum thalaivarumaayirunthaarkal.

<10> raajaavaakiya saalomoanudaiya oozhiyakkaararin thalaivaraakiya ivarkalil irunootru aimpathupear janaththai aandaarkal.

<11> saalomoan: karththarudaiya petti vantha sthalangkal parisuththamaayirukkirathu; aathalaal, isravealin raajaavaakiya thaaveethin aramanaiyilea en manaivi vaasampannalaakaathu enru solli, paarvoanin kumaaraththiyaith thaaveethin nakaraththilirunthu thaan avalukkuk kattina maalikaikkuk kudivarappanninaan.

<12> athumutharkondu saalomoan thaan mandapaththirku munpaakak kattiyiruntha karththarudaiya palipeedaththinmeal,

<13> ovvoru naalin kattalaikkunthakkathaay moaseayudaiya karpanaiyinpadiyea oayvunaadkalilum maathappirappukalilum, varushaththil moonrutharam aasarikkira pandikaikalaakiya pulippillaatha appappandikaiyilum, vaarangkalin pandikaiyilum, koodaarappandikaiyilum, karththarukkuch sarvaangka thakanapalikalaich seluththinaan.

<14> avan than thakappanaakiya thaaveethudaiya piramaanaththinpadiyea, aasaariyarkal thangkal thangkal oozhiyaththaich seyyum vakuppukalaiyum, leaviyar ovvoru naalin kattalaippadiyea thuthiththuch seaviththu aasaariyarukku munpaakath thangkal oozhiyaththaich seyyum muraikalaiyum, vaasal kaappavarkal ovvoru vaasalil kaavalkaakkum vakuppukalaiyum nirkappanninaan; theavanudaiya manushanaakiya thaaveethu ippadik kattalaiyittirunthaan.

<15> sakala kaariyaththaiyum pokkishangkalin kaariyaththaiyum kuriththu, raajaa aasaariyarukkum leaviyarukkum koduththa kattalaiyai vittu avarkal vilakaathirunthaarkal.

<16> ippadiyea karththarudaiya aalayaththukku asthipaaram poadappatta naalmuthal athai mudikkumattum saalomoanin vealaiyellaam nadanthearik karththarudaiya aalayam kattiththeernthathu.

<17> pinpu saalomoan eathoam theasaththuk kadal oaraththilirukkum esiyoankeapearukkum ealoaththukkum poanaan.

<18> avanukku eeraam than oozhiyakkaarar mukaantharamaayk kappalkalaiyum, samuththira yaaththiraiyil pazhakina vealaiyaadkalaiyum anuppinaan; avarkal saalomoanin vealaikkaararoadeakooda oappeerukkuppoay, angkeayirunthu naanootru aimpathu thaalanthu ponnai eatri raajaavaakiya saalomoanidaththil konduvanthaarkal.

 

2 naalaakamam 9

<1> seapaavin raajasthiree saalomoanin keerththiyaik kealvippattapoathu, vidukathaikalinaalea saalomoanaich soathikkiratharkaaka, mikuntha parivaaraththoadum, kanthavarkkangkalaiyum, mikuthiyaana ponnaiyum iraththinangkalaiyum sumakkira ottakangkaloadum erusaleamukku vanthaal; aval saalomoanidaththil vanthapoathu, than manathiliruntha ellaavatraiyum kuriththu avanidaththil sampaashiththaal.

<2> appozhuthu saalomoan aval keattavaikalaiyellaam viduviththaan; avalukku viduvikkaathapadikku onraakilum saalomoanukku maraiporulaayirukkavillai.

<3> seapaavin raajasthiree saalomoanudaiya gnaanaththaiyum avan aramanaiyaiyum,

<4> avan panthiyin poajanapathaarththangkalaiyum, avan oozhiyakkaararin veedukalaiyum, avan uththiyoakastharin varisaiyaiyum, avarkal vasthirangkalaiyum, avanudaiya paanapaaththirakkaararaiyum, avarkal vasthirangkalaiyum, karththarudaiya aalayaththukkul piraveasikkum nadaimandapaththaiyum kandapoathu aval aachchariyaththaal piramaikondu,

<5> raajaavai noakki: ummudaiya varththamaanangkalaiyum ummudaiya gnaanaththaiyum kuriththu, naan en theasaththilea keatta seythi meyyaayitru.

<6> naan vanthu athai en kankalaal kaanumattum avarkal vaarththaikalai nampavillai; ummudaiya periya gnaanaththil paathiyaakilum avarkal enakku arivikkavillai; naan kealvippatta pirasthaapaththaippaarkkilum athikam undaayirukkirathu.

<7> ummudaiya janangkal paakkiyavaankal; eppoathum umakku munpaaka ninru, ummudaiya gnaanaththaik keadkira ummudaiya oozhiyakkaararum paakkiyavaankal.

<8> ummudaiya theavanaakiya karththarukku munpaaka neer raajaavaayirukkumpadikku, ummaith thammudaiya singkaasanaththinmeal veetrirukkappanna, ummeal piriyangkonda ummudaiya theavanaakiya karththar sthoaththirikkappaduvaaraaka; ummudaiya theavan isravealai enrenraikkum nilainiruththumpadikkuch sineakikkirathinaalea, avar niyaayamum neethiyum seykiratharku ummai avarkalmeal raajaavaaka vaiththaar enraal.

<9> aval raajaavukku nootrirupathu thaalanthu ponnaiyum, mikuthiyaana kanthavarkkangkalaiyum, iraththinangkalaiyum koduththaal; seapaavin raajasthiree raajaavaakiya saalomoanukkuk koduththa appadippatta kanthavarkkangkalaippoala orukkaalum varavillai.

<10> oappeerilirunthu ponnaik konduvarukira eeraamin vealaikkaararum saalomoanin vealaikkaararum vaasanai marangkalaiyum iraththinangkalaiyum konduvanthaarkal.

<11> antha vaasanaimarangkalaal raajaa karththarudaiya aalayaththukkum raaja aramanaikkum oonrukaalkalaiyum, sangkeethakkaararukkuch suramandalangkalaiyum thampurukalaiyum undaakkinaan; appadippattavaikal atharku munnea yootheayaa theasaththil orukkaalum kaanappadavillai.

<12> seapaavin raajasthiree raajaavukkuk konduvanthavaikalaippaarkkilum athikamaay aval aasaippattukkeatta ellaavatraiyum raajaavaakiya saalomoan avalukkuk koduththaan; pinpu aval than parivaaraththoadungkooda than theasaththirkuth thirumpippoanaal.

<13> viyaapaarikalum varththakarum konduvarum ponnaiththavira, saalomoanukku ovvoru varushaththilum vantha pon arunootru arupaththaaru thaalanthu niraiyaayirunthathu.

<14> arapitheasaththuch sakala raajaakkalum maakaanangkalin athipathikalum saalomoanukkup ponnaiyum velliyaiyum konduvaruvaarkal.

<15> raajaavaakiya saalomoan irunooru parisaikalai adiththa ponthakattaal seyviththaan; ovvoru parisaikku arunooru seakkal nirai ponthakattaich selavazhiththaan.

<16> adiththa ponthakattaal munnooru keadakangkalaiyum undaakkinaan; ovvoru keadakaththirku munnooru seakkalnirai ponnaich selavazhiththaan; avaikalai raajaa leepanoan vanam ennum maalikaiyilea vaiththaan.

<17> raajaa thanthaththinaal oru periya singkaasanaththaiyum seyviththu, athaip pasumponthakattaal moodinaan.

<18> anthach singkaasanaththukkup ponninaal seyyappatta aaru padikalum, oru paathapadiyum, udkaarum idaththirku irupuraththilum kaichsaaymaanangkalum irunthana; irandu singkangkal kaichsaaymaanangkal arukea ninrathu.

<19> antha aaru padikalinmealum, irandu pakkaththilum pannirandu singkangkal ninrana; entha raajyaththilum ippadip pannappadavillai.

<20> raajaavaakiya saalomoanukku iruntha paanapaaththirangkalellaam ponnum, leepanoan vanam ennum maalikaiyin panimuttukalellaam pasumponnumaayirunthathu; onrum velliyinaal seyyappadavillai; saalomoanin naadkalil velli oru porulaay ennappadavillai.

<21> raajaavin kappalkal eeraamin vealaikkaararudan tharsheesukkup poayvarum; tharsheesin kappalkal moonru varushaththukku orutharam ponnaiyum, velliyaiyum, yaanaith thanthangkalaiyum, kurangkukalaiyum, mayilkalaiyum konduvarum.

<22> poomiyin sakala raajaakkalaippaarkkilum raajaavaakiya saalomoan aisuvariyaththilum gnaanaththilum siranthavanaayirunthaan.

<23> saalomoanin iruthayaththilea theavan aruliya gnaanaththaik keadpatharkup poomiyin raajaakkal ellaarum avan mukatharisanaththaith theadinaarkal.

<24> varushaavarusham avaravar thangkal kaanikkaiyaakiya vellippaaththirangkalaiyum, porpaaththirangkalaiyum, vasthirangkalaiyum, aayuthangkalaiyum, kanthavarkkangkalaiyum, kuthiraikalaiyum, koavearu kazhuthaikalaiyum konduvaruvaarkal.

<25> saalomoanukku naalaayiram kuthirailaayangkalum irathangkalum irunthana, panneeraayiram kuthiraiveerarum irunthaarkal; avaikalai irathangkal vaikkum pattanangkalilum, avarkalai erusaleamil thannidaththilum raajaa vaiththirunthaan.

<26> nathithuvakkip pelistharin theasamattukkum ekipthin ellaivaraikkum irukkira sakala raajaakkalaiyum avan aandaan.

<27> erusaleamilea raajaa velliyaik karkalpoalavum, keathurumarangkalaip pallaththaakkukalil irukkum kaattaththimarangkalpoalavum athikamaakkinaan.

<28> ekipthilum matra theasangkalilumirunthu saalomoanukkuk kuthiraikal konduvarappattathu.

<29> saalomoanudaiya aathiyanthamaana matra nadapadikal theerkkatharisiyaakiya naaththaanin pusthakaththilum, seeloaniyanaakiya akiyaa ezhuthina theerkkatharisanaththilum, neapaaththin kumaaranaakiya yeropeyaamaikkuriththu gnaanathirushdikkaaranaakiya iththoa ezhuthina tharisanangkalilum allavoa ezhuthiyirukkirathu.

<30> saalomoan erusaleamilea isravealaiyellaam naarpathu varusham arasaandaan.

<31> pinpu saalomoan than pithaakkaloadea niththiraiyadainthaan; avanai avan thakappanaakiya thaaveethin nakaraththil adakkampanninaarkal; avan sthaanaththilea avan kumaaranaakiya rekopeyaam raajaavaanaan.

 

2 naalaakamam 10

<1> rekopeyaamai raajaavaakkumpadi isravealar ellaarum seekeamukku vanthirunthapadiyaal, avanum seekeamukkup poanaan.

<2> raajaavaakiya saalomoanai vittu oadippoay, ekipthiliruntha neapaaththin kumaaranaakiya yeropeyaam athaik keattapoathu, avan ekipthilirunthu thirumpivanthaan.

<3> aal anuppi avanai azhaippiththaarkal; pinpu yeropeyaamum isravealanaiththumaay vanthu, rekopeyaamai noakki:

<4> ummudaiya thakappan paaramaana nukaththai engkalmeal vaiththaar; ippoathum neer ummudaiya thakappan sumaththina kadinamaana vealaiyaiyum, avar engkalmeal vaiththa paaramaana nukaththaiyum lakuvaakkum; appozhuthu ummaich seavippoam enraarkal.

<5> atharku avan: neengkal moonru naalaikkuppirpaadu thirumpa ennidaththil vaarungkal enraan; appadiyea janangkal poayirunthaarkal.

<6> appozhuthu raajaavaakiya rekopeyaam than thakappanaakiya saalomoan uyiroadirukkaiyil avan samukaththil ninra muthiyoaroadea aaloasanaipanni, intha janangkalukku maruuththaravu kodukka neengkal enna aaloasanai sollukireerkal enru keattaan.

<7> atharku avarkal: neer intha janangkalukkuth thayavaiyum padchaththaiyum kaanpiththu, avarkalukku nalvaarththaikalaich solveeraanaal, enraikkum avarkal umakku oozhiyakkaararaayiruppaarkal enraarkal.

<8> muthiyoar sonna aaloasanaiyai avan thallivittu, thannoadea valarnthavarkalum than samukaththil nirkiravarkalumaakiya vaaliparoadea aaloasanaipanni,

<9> avarkalai noakki: ummudaiya thakappan engkalmeal vaiththa nukaththai lakuvaakkum enru ennidaththil sonna intha janangkalukku maruuththaravu kodukka neengkal enna aaloasanai sollukireerkal enru keattaan.

<10> avanoadea valarntha vaalipar avanai noakki: ummudaiya thakappan engkal nukaththaip paaramaakkinaar, neer athai engkalukku lakuvaakkum enru ummidaththil sonna intha janaththirku neer sollaveandiyathu ennavenraal: en sunduviral en thakappanudaiya iduppaippaarkkilum parumanaayirukkum.

<11> ippoathum en thakappan paaramaana nukaththai ungkalmeal vaiththaar, naan ungkal nukaththai athika paaramaakkuvean; en thakappan ungkalaich savukkukalinaalea thandiththaar, naan ungkalaith thealkalinaalea thandippean enru sollum enraarkal.

<12> moonraam naal ennidaththil vaarungkal enru raajaa solliyirunthapadiyea, yeropeyaamum sakala janangkalum moonraam naalilea rekopeyaamidaththil vanthaarkal.

<13> raajaavaakiya rekopeyaam muthiyoar aaloasanaiyaith thallivittu, avarkalukkuk kadinamaana uththaravu koduththaan.

<14> vaaliparudaiya aaloasanaiyinpadiyea avarkaloadea peasi, en thakappan ungkal nukaththaip paaramaakkinaar, naan athai athika paaramaakkuvean; en thakappan ungkalaich savukkukalinaalea thandiththaar, naan ungkalaith thealkalinaalea thandippean enru sonnaan.

<15> raajaa janangkalukkuch sevikodaamarpoanaan; karththar seeloaniyanaana akiyaavaikkondu neapaaththin kumaaranaakiya yeropeyaamukkuch sonna thamathu vaarththaiyai uruthippaduththumpadi theavanaalea ippadi nadanthathu.

<16> raajaa thangkalukkuch sevikodaathathai isravealar ellaarum kandapoathu, janangkal raajaavukku maruuththaramaaka: thaaveethoadea engkalukkup pangkeathu? eesaayin kumaaranidaththil engkalukkuch suthantharam illai; isravealea, un koodaarangkalukkup poayvidu; ippoathu thaaveethea, un sontha veettaip paarththukkol enru solli, isravealar ellaarum thangkal koodaarangkalukkup poayvittaarkal.

<17> aanaalum yoothaavin pattanangkalilea kudiyiruntha israveal puththirarmeal rekopeyaam raajaavaayirunthaan.

<18> pinpu raajaavaakiya rekopeyaam pakuthi visaarippukkaaranaakiya athoaraamai anuppinaan; israveal puththirar avanaik kallerinthu konraarkal; appozhuthu raajaavaakiya rekopeyaam theeviramaay irathaththinmeal eari erusaleamukku oadippoanaan.

<19> appadiyea innaalvaraikkum irukkirapadi isravealar thaaveethin vamsaththai vittuk kalakampannip pirinthupoayirukkiraarkal.

 

2 naalaakamam 11

<1> rekopeyaam erusaleamukku vanthapoathu, isravealoadu yuththampannavum, raajyaththaith thannidamaakath thiruppikkollavum, yoothaa vamsaththaarum penyameen vamsaththaarumaakiya therinthukollappatta yuththaveeraraana ladchaththu enpathinaayirampearaik koottinaan.

<2> theavanudaiya manushanaakiya semaayaavukkuk karththarudaiya vaarththai undaaki, avar sonnathu:

<3> nee yoothaavin raajaavaakiya rekopeyaam ennum saalomoanin kumaaranaiyum, yoothaavilum penyameenilum irukkira ellaa isravealaraiyum noakki:

<4> neengkal poakaamalum, ungkal sakoathararoadu yuththampannaamalum, avaravar thamtham veettukkuth thirumpungkal; ennaalea inthak kaariyam nadanthathu enru karththar uraikkiraar enru sol enraar; appozhuthu avarkal karththarudaiya vaarththaikalukkuk keezhppadinthu, yeropeyaamukku viroathamaay yuththampannuvathai vittuth thirumpip poayvittaarkal.

<5> rekopeyaam erusaleamil vaasamaayirunthu, yoothaavilea aranaana pattanangkalaik kattinaan.

<6> avan pethlekeamum, eaththaamum, thekkovaavum,

<7> pethsoorum, soakoavum, athullaamum,

<8> kaaththum, mareashaavum, seeppum,

<9> athoaraayeemum, laakeesum, aseakkaavum,

<10> soaraavum, aayiloanum, eproanum aakiya yoothaavilum penyameenilum irukkira aranippaana pattanangkalaikkatti,

<11> antha aranippukalaip palappaduththi, avaikalilea thalaivaraiyum, aakaaramum enneyum thiraadcharasamumulla pandakasaalaikalaiyum,

<12> yoothaavum penyameenum avan padchaththilirukka, ovvoru pattanaththilum parisaikalaiyum eettikalaiyum vaiththu, avaikalai mikuthiyum palappaduththinaan.

<13> isravealengkum irukkira aasaariyarum leaviyarum thangkal ellaa ellaikalilumirunthu avanidaththil vanthaarkal.

<14> leaviyar karththarukku aasaariya oozhiyagnseyyaathapadikku yeropeyaamum avan kumaararum avarkalaith thallippoattapadiyinaal, thangkal velinilangkalaiyum thangkal kaaniyaadchikalaiyum vittu, yoothaatheasaththukkum erusaleamukkum vanthaarkal.

<15> avan meadaikalukkenrum, peaykalukkenrum, thaan undaakkina kanrukkuttikalukkenrum aasaariyarkalai earpaduththinaan.

<16> antha leaviyarin pirakaalea isravealin koaththirangkalilellaam isravealin theavanaakiya karththaraith theadukiratharku, thangkal iruthayaththai nearaakkinavarkal thangkal pithaakkalin theavanaakiya karththarukkup paliyidumpadikku erusaleamukku vanthaarkal.

<17> ippadi moonru varushamattum yoothaavin raajyaththaip palappaduththi, saalomoanin kumaaranaakiya rekopeyaamaith thidappaduththinaarkal; thaaveethum saalomoanum nadantha vazhiyilea moonru varushamattum nadanthaarkal.

<18> rekopeyaam thaaveethin kumaaranaakiya erimoaththin kumaaraththi makalaaththaiyum, eesaayin kumaaranaakiya eliyaapin kumaaraththi apiyaayealaiyum vivaakampanninaan.

<19> ival avanukku eayoos samariyaa saakaam ennum kumaararaip petraal.

<20> avalukkuppiraku apsaloamin kumaaraththiyaakiya maakaalai vivaakampanninaan; aval avanukku apiyaavaiyum, aththaayiyaiyum, seesaavaiyum, seloamiththaiyum petraal.

<21> rekopeyaam thannudaiya manaivikal marumanaiyaattikal ellaarilum, apsaloamin kumaaraththiyaakiya maakaalaich sineakiththaan; pathinettu manaivikalaiyum arupathu marumanaiyaattikalaiyum vivaakampanni, irupaththettuk kumaararaiyum arupathu kumaaraththikalaiyum petraan.

<22> rekopeyaam maakaalin kumaaranaakiya apiyaavai avan sakoathararukkullea thalaivanum periyavanumaaka earpaduththinaan; avanai raajaavaakka ninaiththaan.

<23> avan puththiyaay nadanthu, yoothaa penyameenudaiya ellaa theasangkalilumulla aranaana sakala pattanangkalilum than kumaarar yaavaraiyum piriththuvaiththu, avarkalukku veandiya aakaaraththaik koduththu, avarkalukku aneakam penkalaith theadinaan.

 

2 naalaakamam 12

<1> rekopeyaam raajyaththaith thidappaduththith thannaip palappaduththikkondapin, avanum avanoadea isravealar anaivarum karththarudaiya niyaayappiramaanaththai vittuvittaarkal.

<2> avarkal karththarukku viroathamaayth thuroakampanninapadiyinaal, raajaavaakiya rekopeyaamin ainthaam varushaththil ekipthin raajaavaakiya seeshaak aayiraththu irunooru irathangkaloadum, arupathinaayiram kuthiraiveeraroadum erusaleamukku viroathamaay vanthaan.

<3> avanoadeakooda ekipthilirunthu vantha loopiyar, sookkiyar, eththiyoappiyaraana janangkal ennikkaikku adangkaathavarkalaayirunthaarkal.

<4> avan yoothaavukku aduththa aranaana pattanangkalaip pidiththu, erusaleammattum vanthaan.

<5> appozhuthu semaayaa theerkkatharisi rekopeyaamidaththukkum, seeshaakkinimiththam erusaleamilea vanthu koodiyirukkira yoothaavin pirapukkalidaththukkum vanthu, avarkalai noakki: neengkal ennai vittuvitteerkal, aakaiyaal naan ungkalaiyum seeshaakkin kaiyilea vizhumpadi vittuvittean enru karththar sollukiraar enraan.

<6> appozhuthu isravealin pirapukkalum raajaavum thangkalaith thaazhththik karththar neethiyullavar enraarkal.

<7> avarkal thangkalaith thaazhththinathaik karththar kandapoathu, karththarudaiya vaarththai semaayaavukku undaaki, avar sonnathu: avarkal thangkalaith thaazhththinaarkal, aakaiyaal avarkalai azhikkamaattean; en ukkiram seeshaakkaikkondu erusaleaminmeal ootrappadaathapadikku, avarkalukkuk kogncham sakaayaththaik kattalaiyiduvean.

<8> aanaalum ennaich seavikkiratharkum, anniya theasangkalin raajyangkalaich seavikkiratharkum irukkira viththiyaasaththai avarkal ariyumpadikku avanaich seavikkiravarkalaavaarkal enraar.

<9> appadiyea ekipthin raajaavaakiya seeshaak erusaleamukku viroathamaay vanthu, karththarudaiya aalayaththin pokkishangkalaiyum, raajaavudaiya aramanaip pokkishangkalaiyum, saalomoan seyviththa ponparisaikal aakiya sakalaththaiyum eduththukkondu poayvittaan.

<10> avaikalukkup pathilaaka raajaavaakiya rekopeyaam venkalap parisaikalaich seyviththu, avaikalai raajaavin vaasarpadiyaik kaakkira seavakarudaiya thalaivarin kaiyil oppuviththaan.

<11> raajaa karththarudaiya aalayaththukkul piraveasikkumpoathu, aramanaich seavakar vanthu, avaikalai eduththukkondupoay, thirumpath thangkal araiyilea vaippaarkal.

<12> avan thannaith thaazhththinapadiyinaal, karththar avanai muzhuthum azhikkaathapadikku avarudaiya koapam avanaivittuth thirumpitru; yoothaavilea innum sila kaariyangkal seeraayirunthathu.

<13> appadiyea raajaavaakiya rekopeyaam erusaleamilea thannaith thidappaduththikkondu arasaandaan; rekopeyaam raajaavaakirapoathu naarpaththoru vayathaayirunthu, karththar thammudaiya naamam vilangkumpadi israveal koaththirangkalilellaam therinthukonda nakaramaakiya erusaleamilea pathineazhu varusham raajyapaarampanninaan; ammoan jaathiyaana avanudaiya thaayinpear naamaal.

<14> avan karththaraith theadukiratharkuth than iruthayaththai nearaakkaamal pollaappaanathaich seythaan.

<15> rekopeyaamin aathiyoadanthamaana nadapadikal semaayaavin pusthakaththilum, gnaanathirushdikkaaranaakiya iththoavin vamsa attavanaiyilum allavoa ezhuthiyirukkirathu; rekopeyaamukkum yeropeyaamukkum sakala naalum yuththam nadanthukondirunthathu.

<16> rekopeyaam than pithaakkaloadea niththiraiyadainthapin thaaveethin nakaraththil adakkampannappattaan; avan kumaaranaakiya apiyaa avan sthaanaththil raajaavaanaan.

 

2 naalaakamam 13

<1> raajaavaakiya yeropeyaamin pathinettaam varushaththil apiyaa yoothaavinmeal raajaavaaki,

<2> moonru varusham erusaleamil raajyapaarampanninaan; kipiyaa ooraanaakiya ooriyealin kumaaraththiyaakiya avanudaiya thaayin pear mikaayaal; apiyaavukkum yeropeyaamukkum yuththam nadanthathu.

<3> apiyaa therinthukollappatta naaluladchampearaakiya paraakkirama seavakarin iraanuvaththaarai yuththaththirku aayaththampanninaan; yeropeyaam therinthukollappatta ettuladcham pearaakiya palaththa paraakkiramasaalikalai avanukku ethiraaka yuththaththirku niruththinaan.

<4> appozhuthu apiyaa eppiraayeem malaiththeasaththilulla semaraayeem ennum malaiyinmeal earininru: yeropeyaamea, ellaa isravealarea, kealungkal.

<5> isravealai enraikkum aalum raajyapaaraththai isravealin theavanaakiya karththar thaaveethukkum avan kumaararukkum maaraatha udanpadikkaiyaayk kattalaiyittathai neengkal ariyeerkalaa?

<6> aakilum thaaveethin kumaaranaakiya saalomoanin oozhiyakkaaranaana yeropeyaam ennum neapaaththin kumaaran ezhumpi, than ejamaanukku viroathamaakak kalakampanninaan.

<7> pealiyaalin makkalaakiya veenar avanoadeakoodi, saalomoanin kumaaranaakiya rekopeyaam avarkalai ethirkkakkoodaamal vaalavayathum thidanatra manathumaayirukkaiyil, avanukku viroathamaayth thangkalaip palappaduththikkondaarkal.

<8> ippoathum thaaveethudaiya kumaaran kaiyilirukkira karththarudaiya raajyaththirku viroathamaaka neengkal pelankollalaamenru ninaikkireerkal; neengkal earaalamaana koottam; yeropeyaam ungkalukkuth theavarkalaaka undaakkina pon kanrukkuttikalum ungkalidaththil irukkirathea.

<9> neengkal aaroanin kumaararaakiya karththarudaiya aasaariyaraiyum leaviyaraiyum thallivittu, theasaatheasangkalin janangkalaippoala ungkalukku aasaariyarkalai undupannavillaiyoa? ilangkaalaiyinaalum, eazhu kadaakkalinaalum, thannaip pirathishdaiyaakkumpadi varukira evanum theyvam allaathavaikalukku aasaariyanaakiraanea.

<10> engkalukkoa karththarea theavan; naangkal avaraivittu vilakavillai; karththarukku oozhiyagnseykira aasaariyarkal aaroanin kumaararum, panividai seykiravarkal leaviyarumaamea.

<11> avarkal thinanthoarum karththarukkuch sarvaangka thakanapalikalaiyum sukantha vaasanaiyaana thoopaththaiyum seluththi, kaalaiyilum maalaiyilum parisuththamaana meajaiyinmeal samukaththappangkalai adukkivaikkirathaiyum, pon kuththuvilakkaiyum athin vilakkukalaich saayangkaalanthoarum eatrukirathaiyum visaarikkiraarkal; naangkal engkal theavanaakiya karththarin kaavalaik kaakkiroam; neengkaloa avarai vittu vilakineerkal.

<12> ithoa, theavan engkal seanaapathiyaay engkaloadeakooda irukkiraar; ungkalukku viroathamaakap poorikaikalaip perunthoniyaay muzhakkukira aasaariyarkalum irukkiraarkal; israveal puththirarea, ungkal pithaakkalin theavanaakiya karththarukku viroathamaaka yuththagnseyyaatheayungkal; seythaal ungkalukkuch siththikkaathu enraan.

<13> yeropeyaam avarkalukkup pinnaaka varaththakkathaaka oru pathividaiyaich sutrippoakappanninaan; appadiyea avarkal yoothaavukku mun irunthaarkal; anthap pathividai avarkalukkuppin irunthathu.

<14> yoothaa janangkal thirumpippaarkkirapoathu, munnum pinnum yuththam nadakkirathaik kandu, karththarai noakkik kooppittaarkal; aasaariyarkal poorikaikalai muzhakkinaarkal.

<15> yoothaa manushar aarppariththaarkal; yoothaa manushar aarpparikkirapoathu, theavan yeropeyaamaiyum isravealanaiththaiyum apiyaavukkum yoothaavukkum munpaaka muriya adiththaar.

<16> israveal puththirar yoothaavukku munpaaka murinthoadinaarkal; theavan avarkalai ivarkal kaiyil oppukkoduththaar.

<17> apiyaavum avanudaiya janangkalum avarkalil makaa sangkaarampanninaarkal; therinthukollappatta ainthuladchampear isravealilea vettundu vizhunthaarkal.

<18> appadiyea israveal puththirar akkaalaththilea thaazhththappattaarkal; yoothaa puththiraroa thangkal pithaakkalin theavanaakiya karththaraich saarnthukondathinaal mearkondaarkal.

<19> apiyaa yeropeyaamaip pinthodarnthu, avanukku undaana pattanangkalaakiya peththealaiyum athin kiraamangkalaiyum, eshaanaavaiyum athin kiraamangkalaiyum, epperoanaiyum athin kiraamangkalaiyum pidiththaan.

<20> appuram apiyaavin naadkalil yeropeyaam palangkollamaattaatheapoay, karththar avanai adiththathinaal maranamadainthaan.

<21> apiyaa palaththuppoanaan; avan pathinaalu sthireekalai vivaakampanni, irupaththirandu kumaararaiyum pathinaaru kumaaraththikalaiyum petraan.

<22> apiyaavin matrak kiriyaikalum, avan nadapadikalum avan varththamaanangkalum, theerkkatharisiyaakiya iththoavin sariththiraththil ezhuthiyirukkirathu.

 

2 naalaakamam 14

<1> apiyaa than pithaakkaloadea niththiraiyadainthapin, avanaith thaaveethin nakaraththil adakkampanninaarkal; avan sthaanaththilea avan kumaaranaakiya aasaa raajaavaanaan; ivanudaiya naadkalil theasam paththu varushamattum amarikkaiyaayirunthathu.

<2> aasaa than theavanaakiya karththarin paarvaikku nanmaiyum semmaiyumaanathaich seythaan.

<3> anniya theavarkalin palipeedangkalaiyum meadaikalaiyum akatri, silaikalai udaiththu, vikkirakaththoappukalai vetti,

<4> thangkal pithaakkalin theavanaakiya karththaraith theadavum, niyaayappiramaanaththinpadiyum karpanaiyinpadiyum seyyavum yoothaavukkuk karpiththu,

<5> yoothaavudaiya ellaap pattanangkalilumirunthu meadaikalaiyum vikkirakangkalaiyum akatrinaan; avanukku munpaaka raajyam amarikkaiyaayirunthathu.

<6> karththar avanukku ilaippaaruthalaik kattalaiyittathinaal, antha varushangkalil avanukku viroathamaana yuththam illaathirunthathu; theasam amarikkaiyaayirunthapadiyinaal yoothaavilea aranaana pattanangkalaik kattinaan.

<7> avan yoothaavai noakki: theasam namakku munpaaka amarnthirukkaiyil, naam inthap pattanangkalaik katti, avaikalukku alangkangkal, koapurangkal, vaasalkal undupanni, thaazhppaal poattup palappaduththuvoamaaka; nammudaiya theavanaakiya karththaraith theadinoam, theadinapoathu, sutrilum namakku ilaippaaruthalaik kattalaiyittaar enraan; appadiyea kattinaarkal; avarkalukkuk kaariyam vaayththathu.

<8> yoothaavilea parisaiyum eettiyum pidikkira moonruladchampearum, penyameenilea keadakam pidiththu villai naaneatrukira iranduladchaththu enpathinaayirampearumaana seanai aasaavukku irunthathu, ivarkalellaarum paraakkiramasaalikal.

<9> avarkalukku viroathamaaka eththiyoappiyanaakiya searaa paththuladchampearkal searntha seanaiyoadum munnooru irathangkaloadum purappattu mareasaamattum vanthaan.

<10> appozhuthu aasaa avanukku ethiraakap purappattaan; mareasaavukku aduththa seppaththaa ennum pallaththaakkil yuththaththirku anivakuththu ninraarkal.

<11> aasaa than theavanaakiya karththarai noakkik kooppittu: karththaavea, palamullavanukkaakilum palanatravanukkaakilum uthaviseykirathu umakku leasaana kaariyam; engkal theavanaakiya karththaavea, engkalukkuth thunainillum; ummaich saarnthu ummudaiya naamaththil earaalamaana inthak koottaththirku ethiraaka vanthoam; karththaavea, neer engkal theavan; manushan ummai mearkollavidaatheayum enraan.

<12> appozhuthu karththar antha eththiyoappiyarai aasaavukkum yoothaavukkum munpaaka muriya adiththathinaal eththiyoappiyar oadippoanaarkal.

<13> avarkalai aasaavum avanoadiruntha janangkalum kearaarmattum thuraththinaarkal; eththiyoappiyar thirumpap palangkollaathapadikku murinthu vizhunthaarkal; karththarukkum avarudaiya seanaikkum munpaaka norungkippoanaarkal; avarkal mikuthiyaakak kollai adiththu,

<14> kearaarin sutruppattanangkalaiyellaam muriya adiththaarkal; karththaraal avarkalukkup payangkaram undaayitru; anthap pattanangkalaiyellaam kollaiyittaarkal, avaikalil kollai mikuthiyaay akappattathu.

<15> mirukajeevankal iruntha kottaarangkalaiyum avarkal idiththuppoattu, thiralaana aadukalaiyum ottakangkalaiyum saayththukkondu erusaleamukkuth thirumpinaarkal.

 

2 naalaakamam 15

<1> appozhuthu theavanudaiya aavi oatheathin kumaaranaakiya asariyaavinmeal irangkinathinaal,

<2> avan veliyea aasaavukku ethirkondupoay, avanai noakki: aasaavea, yoothaa penyameen koaththirangkalin sakala manusharea, kealungkal; neengkal karththaroadirunthaal, avar ungkaloadiruppaar; neengkal avaraith theadinaal, ungkalukku velippaduvaar; avarai vitteerkaleayaakil, avar ungkalai vittuviduvaar.

<3> isravealilea aneaka naalaay meyyaana theavanum illai, upatheasikkira aasaariyanum illai, veathamum illai.

<4> thangkal nerukkaththilea isravealin theavanaakiya karththaridaththukkuth thirumpi, avaraith theadinapoathu, avar avarkalukku velippattaar.

<5> akkaalangkalilea veliyea poakiravarkalukkum ullea varukiravarkalukkum samaathaanam illai; theasangkalin kudikal ellaarukkullum makaa amali undaayirunthu,

<6> jaathiyai jaathiyum, pattanaththaip pattanamum norukkinathu; theavan avarkalaich sakalavitha idukkaththinaalum kalangkappanninaar.

<7> neengkaloa ungkal kaikalai nekizhavidaamal thidankollungkal; ungkal kiriyaikalukkup palan undu enraan.

<8> aasaa intha vaarththaikalaiyum theerkkatharisiyaakiya oatheathin theerkkatharisanaththaiyum keattapoathu, avan thidankondu, aruvaruppukalai yoothaa penyameen theasam anaiththilum, eppiraayeemin malaiththeasaththil thaan pidiththa pattanangkalilumirunthu akatri, karththarudaiya mandapaththin munnirukkira karththarudaiya palipeedaththaip puthuppiththu,

<9> avan yoothaa penyameen janangkalaiyum, avarkaloadeakooda eppiraayeemilum manaaseayilum simiyoanilum irunthu vanthu avarkaloadu sagnchariththavarkalaiyum koottinaan; avanudaiya theavanaakiya karththar avanoadirukkirathaik kandu, isravealilirunthu thiralaana janangkal avan padchaththil searnthaarkal.

<10> aasaa arasaanda pathinainthaam varusham moonraam maathaththilea avarkal erusaleamilea koodi,

<11> thaangkal kollaiyittu oattikkonduvanthavaikalil annaalilea ezhunooru maadukalaiyum eazhaayiram aadukalaiyum karththarukkup paliyittu,

<12> thangkal pithaakkalin theavanaakiya karththaraith thangkal muzhu iruthayaththoadum thangkal muzhu aaththumaavoadum theaduvoam enrum;

<13> siriyoar periyoar sthiree purushar ellaarilum, isravealin theavanaakiya karththaraith theadaathavan evanoa avan kolaiseyyappadaveandum enrum oru udanpadikkai seythu,

<14> makaa saththaththoadum kempeeraththoadum poorikaikaloadum ekkaalangkaloadum karththarukku munpaaka aanaiyittaarkal.

<15> intha aanaikkaaka yoothaa janangkal yaavarum santhoashappattaarkal; thangkal muzhu iruthayaththoadum aanaiyittu, thangkal muzhumanathoadum avaraith theadinaarkal; karththar avarkalukku velippattu, sutruppuraththaaraal yuththamillaathapadikku avarkalai ilaippaarappanninaar.

<16> thoappilea aruvaruppaana vikkirakaththai undupannina raajaavaakiya aasaavin thaayaana maakaalaiyum raajaaththiyaay iraathapadikku aasaa vilakkippoattu, avaludaiya vikkirakaththaiyum nirmoolamaakkith thakarththu, keetharoan aatrandaiyilea sutteriththuppoattaan.

<17> meadaikaloa isravealilirunthu thakarkkappadavillai; aanaalum, aasaavin iruthayam avan naadkalilellaam uththamamaayirunthathu.

<18> than thakappanum thaanum parisuththampannumpadi nearnthukonda velliyaiyum ponnaiyum panimuttukalaiyum avan theavanudaiya aalayaththilea konduvanthaan.

<19> aasaa arasaanda muppaththainthaam varushamattum yuththam illaathirunthathu.

 

2 naalaakamam 16

<1> aasaa arasaanda muppaththaaraam varushaththilea, isravealin raajaavaakiya paashaa yoothaavukku viroathamaay vanthu, oruvarum yoothaavin raajaavaakiya aasaavinidaththil poakkum varaththumaayiraathapadikku raamaavaik kattinaan.

<2> appozhuthu aasaa karththarudaiya aalayaththilum raajaavin aramanaiyilumulla pokkishangkalilulla velliyum ponnum eduththu, thamaskuvil vaasampannukira pennaathaath ennum seeriyaavin raajaavinidaththukku anuppi:

<3> enakkum umakkum, en thakappanukkum ummudaiya thakappanukkum udanpadikkai undea; ithoa, velliyum ponnum umakku anuppinean; isravealin raajaavaakiya paashaa ennaivittu vilakippoakumpadikku neer vanthu, avanoadu seytha udanpadikkaiyaith thallippoadum enru solli anuppinaan.

<4> pennaathaath raajaavaakiya aasaavukkuch sevikoduththu, thanakku undaana seanaapathikalai isravealin pattanangkalukku viroathamaaka anuppinaan; avarkal eeyoanaiyum, thaanaiyum, aapealmaayeemaiyum, napthali pattanangkalin ellaap pandakasaalaikalaiyum muriya adiththaarkal.

<5> ithaip paashaa keattapoathu, raamaavaik kattukirathai niruththi, than vealaiyaivittu ozhinthaan.

<6> appozhuthu raajaavaakiya aasaa yoothaa anaiththaiyung koottikkondupoay, paashaa kattina raamaavin karkalaiyum athin marangkalaiyum eduththuvanthu, avaikalaal keapaavaiyum mispaavaiyum kattinaan.

<7> akkaalaththilea gnaanathirushdikkaaranaakiya anaani yoothaavin raajaavaakiya aasaavinidaththil vanthu, avanai noakki: neer ummudaiya theavanaakiya karththaraich saarnthukollaamal, seeriyaavin raajaavaich saarnthukondapadiyinaal, seeriyaa raajaavin iraanuvam umathu kaikkuth thappippoayitru.

<8> mikavum earaalamaana irathangkalum kuthiraiveerarumulla eththiyoappiyarum loopiyarum makaa seanaiyaayirunthaarkal allavaa? neer karththaraich saarnthukondapoathoavenil, avarkalai umathu kaiyil oppukkoduththaarea.

<9> thammaippatri uththama iruthayaththoadirukkiravarkalukkuth thammudaiya vallamaiyai vilangkappannumpadi, karththarudaiya kankal poomiyengkum ulaavikkondirukkirathu; intha vishayaththil mathiyillaathavaraayiruntheer; aakaiyaal ithumutharkondu umakku yuththangkal nearidum enraan.

<10> athinimiththam aasaa gnaanathirushdikkaaranmeal sinanthu kadungkoapangkondu avanaik kaavalaraiyilea vaiththaan; ithallaamalum akkaalaththil janangkalukkul silaraik kodooramaay nadappiththaan.

<11> aasaavin aathiyoadanthamaana nadapadikalellaam yoothaavaiyum isravealaiyum searntha raajaakkalin pusthakaththil ezhuthiyirukkirathu.

<12> aasaa arasaanda muppaththonpathaam varushaththilea than kaalkalil viyaathikandu, avan noavu mikavum ukkiramaayirunthathu; avan than viyaathiyilum karththarai alla, parikaarikalaiyea theadinaan.

<13> aasaa thaan arasaanda naarpaththoaraam varushaththil mariththu, than pithaakkaloadea niththiraiyadainthaan.

<14> thailakkaararaal seyyappatta kanthavarkkangkalinaalum parimalangkalinaalum niraintha oru meththaiyinmeal avanai valarththi, avanukkaaka veku thiralaana kanthavarkkangkalaik koluththina pinpu, avan thaaveethin nakaraththil thanakku vettivaiththiruntha avanudaiya kallaraiyilea, avanai adakkampanninaarkal.

 

2 naalaakamam 17

<1> avan sthaanaththilea avan kumaaranaakiya yoasapaath raajaavaaki, isravealukku viroathamaayp palappattaan.

<2> avan yoothaavin aranaana pattanangkalilellaam iraanuvaththaiyum, yoothaa theasaththilum, than thakappanaakiya aasaa pidiththa eppiraayeemin pattanangkalilum thaanaiyangkalaiyum vaiththaan.

<3> karththar yoasapaaththoadirunthaar; avan paakaalkalaith theadaamal, than thakappanaakiya thaaveethu munnaadkalil nadantha vazhikalil nadanthu,

<4> than thakappanudaiya theavanaith theadi, isravealudaiya seykaiyinpadi nadavaamal, avarudaiya karpanaikalinpadi nadanthukondaan.

<5> aakaiyaal karththar avan kaiyil raajyapaaraththaith thidappaduththinaar; yoothaa koaththiraththaar ellaarum yoasapaaththukkuk kaanikkaikalaik konduvanthaarkal; avanukku aisuvariyamum kanamum mikuthiyaayirunthathu.

<6> karththarudaiya vazhikalil avan iruthayam urchaakangkondathu; avan meadaikalaiyum vikkirakath thoappukalaiyum yoothaavai vittakatrinaan.

<7> avan arasaanda moonraam varushaththil yoothaavin pattanangkalilea upatheasampannumpadikku, avan than pirapukkalaakiya pennaayilaiyum, opathiyaavaiyum, sakariyaavaiyum, nethaneyealaiyum, mikaayaavaiyum,

<8> ivarkaloadeakoodach semaayaa, nethaniyaa, sepathiyaa, aasakeal, semiramoath, yoanaththaan, athoaniyaa, thopiyaa, thoapaththoaniyaa ennum leaviyaraiyum, ivarkaloadeakooda aasaariyaraana elishamaavaiyum, yoaraamaiyum anuppinaan.

<9> ivarkal yoothaavilea upatheasiththu, karththarudaiya veatha pusthakaththai vaiththukkondu, yoothaavin pattanangkalilellaam thirinthu janangkalukkup poathiththaarkal.

<10> yoothaavaich sutriyirukkira theasangkaludaiya raajyangkalinmealellaam karththaraal undaana payangkaram vanthathinaal, yoasapaaththoadu yuththampannaathirunthaarkal.

<11> pelistharilum silar yoasapaaththukkup pakuthippanaththoadeakoodak kaanikkaikalaiyum konduvanthaarkal; arapiyarum avanukku eazhaayiraththu ezhunooru aattukkadaakkalaiyum, eazhaayiraththu ezhunooru vellaattukkadaakkalaiyum konduvanthaarkal.

<12> ippadiyea yoasapaath varavara mikavum periyavanaaki, yoothaavilea koattaikalaiyum, rasthukkalai vaikkum pattanangkalaiyum kattinaan.

<13> yoothaavin pattanangkalil avan periya vealaikalai nadaththinaan; erusaleamilea paraakkiramasaalikalaana seavakar avanukku irunthaarkal.

<14> thangkal pithaakkaludaiya vamsangkalinpadi avarkaludaiya ilakkamaavathu: yoothaavilea aayiraththukku athipathikalil athnaa thalaimaiyaanavan; avanidaththilea paraakkiramasaalikal moonruladchampear irunthaarkal.

<15> avanukku uthaviyaaka yoakanaan ennum seanaapathiyirunthaan; avanidaththilea iranduladchaththu enpathinaayirampear irunthaarkal.

<16> avanukku uthaviyaakak karththarukkuth thannai urchaakamaay oppukkoduththa sikriyin kumaaranaakiya amasiyaa irunthaan; avanidaththilea paraakkiramasaalikal iranduladchampear irunthaarkal.

<17> penyameenilea eliyaathaa ennum paraakkiramasaali irunthaan; avanidaththilea villum keadakamum pidikkiravarkal iranduladchampear irunthaarkal.

<18> avanukku uthaviyaaka yoasapaath irunthaan; avanidaththilea seavakaththirku aayuthapaanikal ladchaththu enpathinaayirampear irunthaarkal.

<19> raajaa yoothaa engkumulla aranaana pattanangkalil vaiththavarkalaiththavira ivarkalea raajaavaich seaviththavarkal.

 

2 naalaakamam 18

<1> yoasapaaththukku mikuntha aisuvariyamum kanamum undaayirunthathu; avan aakaapoadea sampanthangkalanthu,

<2> sila varushangkal senrapinpu, samaariyaavilirukkira aakaapidaththukkup poanaan; appozhuthu aakaap avanukkum avanoadirukkira janaththirkum aneakam aadumaadukalai adippiththu, keeleayaaththilulla raamoaththirku varumpadi avanai eavinaan.

<3> eppadiyenil, isravealin raajaavaakiya aakaap yoothaavin raajaavaakiya yoasapaaththai noakki: keeleayaaththilulla raamoaththukku ennoadea varukireeraa enru keattatharku, avan: naanthaan neer, ennudaiya janangkal ummudaiya janangkal, ummoadeakooda yuththaththirku varukirean enraan.

<4> pinnum yoasapaath isravealin raajaavaip paarththu: karththarudaiya vaarththaiyai inraikku visaariththu ariyum enraan.

<5> appozhuthu isravealin raajaa naanooru theerkkatharisikalaik koodivarachseythu: naangkal keeleayaaththilulla raamoaththinmeal yuththampannap poakalaamaa, poakalaakaathaa enru avarkalaik keattaan. atharku avarkal: poam, theavan raajaavin kaiyil athai oppukkoduppaar enraarkal.

<6> pinpu yoasapaath: naam visaariththu arikiratharku ivarkalaiyallaamal karththarudaiya theerkkatharisi vearea yaaraakilum ingkea illaiyaa enru keattaan.

<7> appozhuthu isravealin raajaa yoasapaaththai noakki: karththaridaththil visaariththu arikiratharku imlaavin kumaaranaakiya mikaayaa ennum matroruvan irukkiraan; aanaalum naan avanaip pakaikkirean; avan ennaikkuriththu nanmaiyaaka alla, theemaiyaakavea eppozhuthum theerkkatharisanam sollukiravan enraan. atharku yoasapaath: raajaavea, appadich sollaveandaam enraan.

<8> appozhuthu isravealin raajaa pirathaanikalil oruvanaik kooppittu: imlaavin kumaaranaakiya mikaayaavaich seekkiramaay azhaiththuvaa enraan.

<9> isravealin raajaavum yoothaavin raajaavaakiya yoasapaaththum, samaariyaavin olimuka vaasalukku munnirukkum visaalamaana idaththilea raajavasthiram thariththukkondavarkalaay, avaravar thamtham singkaasanaththilea udkaarnthirunthaarkal; sakala theerkkatharisikalum avarkalukku munpaakath theerkkatharisanagnsonnaarkal.

<10> kenaanaavin kumaaranaakiya sitheakkiyaa thanakku iruppukkompukalai undaakki, ivaikalaal neer seeriyarai mutti nirmoolamaakkippoaduveer enru karththar sollukiraar enraan.

<11> sakala theerkkatharisikalum atharku isaivaakath theerkkatharisanagnsolli, keeleayaaththilulla raamoaththirkuppoam, umakku vaaykkum, karththar athai raajaavin kaiyil oppukkoduppaar enraarkal.

<12> mikaayaavai azhaikkappoana aal avanudanea peasi: ithoa, theerkkatharisikalin vaarththaikal eakavaakkaay raajaavukku nanmaiyaayirukkirathu; ummudaiya vaarththaiyum avarkalil oruvar vaarththaiyaippoala irukkumpadikku nanmaiyaakach sollum enraan.

<13> atharku mikaayaa: en theavan solvathaiyea solvean enru karththarudaiya jeevanaikkondu sollukirean enraan.

<14> avan raajaavinidaththil vanthapoathu, raajaa avanaip paarththu: mikaayaavea, naangkal keeleayaaththilulla raamoaththinmeal yuththampannap poakalaamaa, poakalaakaathaa enru keattaan. atharku avan: poangkal; ungkalukku vaaykkum; ungkal kaiyil oppukkodukkappaduvaarkal enraan.

<15> raajaa avanaip paarththu: nee karththarudaiya naamaththilea unmaiyai allaamal vearonraiyum ennidaththil sollaathapadikku, naan eththanaitharam unnai aanaiyiduvikkaveandum enru sonnaan.

<16> appozhuthu avan: isravealar ellaarum meayppanillaatha aadukalaippoala malaikalil sitharappattathaik kandean; appozhuthu karththar: ivarkalukku ejamaan illai; avaravar thamtham veettirkuch samaathaanaththoadea thirumpakkadavarkal enraar enru sonnaan.

<17> appozhuthu isravealin raajaa yoasapaaththai noakki: ivan ennaikkuriththu nanmaiyaaka alla, theemaiyaakavea theerkkatharisanagnsollukiravan enru naan ummoadea sollavillaiyaa enraan.

<18> appozhuthu avan sonnathu: karththarudaiya vaarththaiyaik kealungkal; karththar thammudaiya singkaasanaththinmeal veetrirukkirathaiyum, parama seanaiyellaam avar valathupakkaththilum avar idathupakkaththilum nirkirathaiyum kandean.

<19> appozhuthu karththar: isravealin raajaavaakiya aakaap keeleayaaththilulla raamoaththil poay vizhumpadikku, avanukkup poathanaiseykiravan yaar enru keattatharku, oruvan ippadiyum oruvan appadiyum sonnaarkal.

<20> appozhuthu oru aavi purappattuvanthu, karththarukku munpaaka ninru: naan avanukkup poathanaiseyvean enrathu; ethinaal enru karththar athaik keattaar.

<21> appozhuthu athu: naan poay, avanudaiya theerkkatharisikal ellaarin vaayilum poyyin aaviyaay iruppean enrathu. atharku avar: nee avanukkup poathanaiseythu appadi nadakkappannuvaay; poay appadiyea sey enraar.

<22> aanathinaal karththar poyyin aaviyai intha ummudaiya theerkkatharisikalin vaayilea kattalaiyittaar; karththar ummaikkuriththuth theemaiyaakach sonnaar enraan.

<23> appozhuthu kenaanaavin kumaaranaakiya sitheakkiyaa kittea vanthu: mikaayaavaik kannaththil adiththu, karththarudaiya aavi enthavazhiyaay ennaivittu unnoadea peasumpadi vanthathu enraan.

<24> atharku mikaayaa: nee oliththukkolla ullaraiyilea pathungkum annaalilea athaik kaanpaay enraan.

<25> appozhuthu isravealin raajaa: neengkal mikaayaavaip pidiththu, avanaip pattanaththuth thalaivanaakiya aamoanidaththukkum, raajakumaaranaakiya yoavaasidaththukkum thirumpak kondupoay,

<26> avanaich siraichsaalaiyilea vaiththu, naan samaathaanaththoadea thirumpivarumalavum, avanukku idukkaththin appaththaiyum idukkaththin thanneeraiyum saappidak kodungkal enru raajaa sonnaar enru sollungkal enraan.

<27> appozhuthu mikaayaa: neer samaathaanaththoadea thirumpivanthaal, karththar ennaikkondu peasinathillai enru solli; janangkalea, neengkal ellaarum kealungkal enraan.

<28> pinpu isravealin raajaavum, yoothaavin raajaavaakiya yoasapaaththum keeleayaaththilulla raamoaththukkup poanaarkal.

<29> isravealin raajaa yoasapaaththaip paarththu: naan veashamaari yuththaththil piraveasippean; neeroa raajavasthiram thariththirum enru solli, isravealin raajaa veashamaari yuththaththil piraveasiththaan.

<30> seeriyaavin raajaa thanakku irukkira irathangkalin thalaivarai noakki: neengkal siriyavaroadum periyavaroadum yuththampannaamal, isravealin raajaa oruvanoadeamaaththiram yuththampannungkal enru kattalaiyittirunthaan.

<31> aathalaal irathangkalin thalaivar yoasapaaththaik kaankaiyil, ivanthaan isravealin raajaa enru solli yuththampanna avanaich soozhnthukondaarkal; appozhuthu yoasapaath kookkural ittaan; karththar avanukku anusaariyaayirunthaar; avarkal avanai vittu vilakumpadi theavan seythaar.

<32> ivan isravealin raajaa alla enru irathangkalin thalaivar kandapoathu avanaivittuth thirumpinaarkal.

<33> oruvan ninaiyaamal villai naaneatri eythaan, athu isravealin raajaavinudaiya kavasaththin santhukkidaiyilea pattathu; appozhuthu avan than saarathiyaip paarththu: nee thiruppi ennai iraanuvaththukkappaal kondupoa, enakkuk kaayampattathu enraan.

<34> anraiyathinam yuththam athikariththathu; isravealin raajaa seeriyarukku ethiraaka irathaththil saayangkaalamattum ninrirunthu, sooriyan asthamikkumpoathu iranthupoanaan.

 

2 naalaakamam 19

<1> yoothaavin raajaavaakiya yoasapaath, erusaleamilulla than veettirkuch samaathaanaththoadea thirumpivanthaan.

<2> appozhuthu anaaniyin kumaaranaakiya yekoo ennum gnaanathirushdikkaaran purappattu, avanaich santhiththu, raajaavaakiya yoasapaaththai noakki: thunmaarkkanukkuth thunaininru, karththaraip pakaikkiravarkalai neer sineakikkalaamaa? ithinimiththam karththarudaiya kadungkoapam ummeal vara irunthathu.

<3> aakilum neer vikkirakaththoappukalai theasaththai vittakatri, theavanaith theada ummudaiya iruthayaththai nearaakkina vishayaththil nanmaiyaana kaariyangkal ummidaththilea kaanappattathu undu enraan.

<4> yoasapaath erusaleamilea vaasamaayirunthu, thirumpap peyersepaathodangki, eppiraayeem malaiththeasamattumulla janaththirkullea pirayaanamaayp poay, avarkalaith thangkal pithaakkaludaiya theavanaakiya karththar idaththirkuth thirumpappanninaan.

<5> avan yoothaavin aranaana pattanangkalaakiya ovvoru pattanaththilum niyaayaathipathikalai vaiththu,

<6> antha niyaayaathipathikalai noakki: neengkal seykira kaariyaththaikkuriththu echcharikkaiyaayirungkal; neengkal manushanudaiya kattalaiyinaal alla, karththarudaiya kattalaiyinaal niyaayam visaarikkireerkal; niyaayam visaarikkira vishayaththilea avar ungkaludanea irukkiraar.

<7> aathalaal karththarukkup payappadukira payam ungkalidaththil irukkakkadavathu, echcharikkaiyaayirunthu kaariyaththai nadaththungkal; ungkal theavanaakiya karththaridaththilea aniyaayamum mukathaadchiniyamum illai, parithaanamum avaridaththilea sellaathu enraan.

<8> avarkal erusaleamil vanthirukkumpoathu, yoasapaath leaviyarilum, aasaariyarilum, isravealudaiya vamsaththalaivarilum, silaraik karththarudaiya niyaayangkalaikkuriththum vivaathavishayangkalaik kuriththum visaarikkumpadi erusaleamilea niyamiththu,

<9> avarkalukkuk kattalaiyittathaavathu: neengkal karththarukkup payanthu, unmaiyoadum uththama iruthayaththoadum nadanthu seyyaveandiyathu ennavenraal,

<10> naanaavitha iraththappazhich sangkathikalum, piramaanaththirkum, karpanaikkum, kattalaikalukkum, niyaayangkalukkum aduththa naanaavitha vazhakkuch sangkathikalum, thangkal pattanangkalilea kudiyirukkira ungkal sakoathararidaththilirunthu ungkalidaththil varumpoathu, avarkal karththarukku nearastharaakaathapadikkum, ungkalmealum ungkal sakoathararmealum kadungkoapam varaathapadikkum, neengkal avarkalai echchariyungkal; neengkal ippadich seythaal nearastharaakamaatteerkal.

<11> ithoa, aasaariyanaakiya amariyaa karththarukkaduththa ellaa niyaayaththilum, ismavealin kumaaranaakiya sepathiyaa ennum yoothaa vamsaththin thalaivan raajaavukkaduththa ellaa niyaayaththilum ungkalukku mealaana niyaayaathipathikal; leaviyarum ungkal kaikkul uththiyoakastharaayirukkiraarkal; neengkal thidamanathaayirunthu kaariyangkalai nadaththungkal, uththamanukkuk karththar thunai enraan.

 

2 naalaakamam 20

<1> itharkuppinpu moavaap puththirarum, ammoan puththirarum, avarkaloadea ammoaniyarukku appuraththilulla manusharungkooda yoasapaaththirku viroathamaay yuththampanna vanthaarkal.

<2> silar vanthu, yoasapaaththai noakki: umakku viroathamaay earaalamaana janangkal kadalukku akkaraiyilirukkira seeriyaavilirunthu varukiraarkal; ithoa, avarkal engkeathiyaakiya aasaasoanthaamaaril irukkiraarkal enru ariviththaarkal.

<3> appozhuthu yoasapaath payanthu, karththaraith theadukiratharku orumukappattu, yoothaavengkum upavaasaththaik kooruviththaan.

<4> appadiyea yoothaa janangkal karththaridaththilea sakaayantheadak koodinaarkal; yoothaavilulla ellaap pattanangkalilum irunthu avarkal karththaraith theadavanthaarkal.

<5> appozhuthu yoasapaath karththarudaiya aalayaththilea puthuppiraakaaraththu mukappilea, yoothaa janangkalum erusaleamiyarum koodina sapaiyilea ninru:

<6> engkal pithaakkalin theavanaakiya karththaavea, paraloakaththilirukkira neer allavoa theavan; theavareer jaathikaludaiya raajyangkalaiyellaam aalukiravar; ummudaiya karaththilea vallamaiyum paraakkiramamum irukkirathu, oruvarum ummoadu ethirththu nirkakkoodaathu.

<7> engkal theavanaakiya neer ummudaiya janamaakiya isravealukku munpaaka inthath theasaththuk kudikalaith thuraththivittu ithai ummudaiya sineakithanaakiya aapirakaamudaiya santhathikku enraikkumenru kodukkavillaiyaa?

<8> aathalaal avarkal ingkea kudiyirunthu, ithilea ummudaiya naamaththirkenru oru parisuththa sthalaththaik kattinaarkal.

<9> engkalmeal pattayam, niyaayathandanai, kollainoay, pagncham muthalaana theemaikal vanthaal, appozhuthu ummudaiya naamam intha aalayaththil vilangkukirapadiyaal, naangkal intha aalayaththilum umathu sannithiyilum vanthu ninru, engkal idukkanil ummai noakkik kooppidukaiyil, theavareer keattu iradchippeer enru solliyirukkiraarkal.

<10> ippoathum, ithoa, isravealar ekipthutheasaththilirunthu varukirapoathu, ammoan puththirar, moavaapiyar, seayeer malaiththeasaththaarudaiya seemaikal vazhiyaayp poaka neer uththaravu kodukkavillai; aakaiyaal avarkalai vittu vilaki, avarkalai naasappaduththaathirunthaarkal.

<11> ippoathum, ithoa, avarkal engkalukku nanmaikkuth theemaiyaich sarikkatti, theavareer engkalaich suthantharikkappannina ummudaiya suthantharaththilirunthu engkalaith thuraththivida varukiraarkal.

<12> engkal theavanea, avarkalai neer niyaayantheerkkamaatteeroa? engkalukku viroathamaaka vantha intha earaalamaana koottaththirku munpaaka nirka engkalukkup pelanillai; naangkal seyyaveandiyathu innathenru engkalukkuth theriyavillai; aakaiyaal engkal kankal ummaiyea noakkikkondirukkirathu enraan.

<13> yoothaa koaththiraththaar anaivarum, avarkal kuzhanthaikalum, avarkal penjaathikalum, avarkal kumaararungkoodak karththarukku munpaaka ninraarkal.

<14> appozhuthu sapaiyin naduvilirukkira maththaniyaavin kumaaranaakiya eayelin makanaana penaayaavukkup pirantha sakariyaavin puththiran yakaasiyeal ennum aasaappin puththiraril oruvanaana leaviyanmeal karththarudaiya aavi irangkinathinaal avan sonnathu:

<15> sakala yoothaa koaththiraththaarea, erusaleamin kudikalea, raajaavaakiya yoasapaaththea, kealungkal; neengkal antha earaalamaana koottaththirkup payappadaamalum kalangkaamalum irungkal enru karththar ungkalukkuch sollukiraar; intha yuththam ungkaludaiyathalla, theavanudaiyathu.

<16> naalaikku neengkal avarkalukku viroathamaayp poangkal; ithoa, avarkal sis ennum meattuvazhiyaay varukiraarkal; neengkal avarkalai yeruveal vanaantharaththirku ethiraana pallaththaakkin kadaiyaantharaththilea kandu santhippeerkal.

<17> intha yuththaththaip pannukiravarkal neengkal alla; yoothaa manusharea, erusaleam janangkalea, neengkal thariththuninru karththar ungkalukkuch seyyum iradchippaip paarungkal; payappadaamalum kalangkaamalum irungkal; naalaikku avarkalukku ethiraakap purappadungkal; karththar ungkaloadea irukkiraar enraan.

<18> appozhuthu yoasapaath tharaimattum mukangkuninthaan; sakala yoothaa koaththiraththaarum erusaleamin kudikalum karththaraip paninthukollak karththarukku munpaakath thaazhavizhunthaarkal.

<19> koakaaththiyarin puththirarilum koaraakiyarin puththirarilum iruntha leaviyar ezhunthirunthu, isravealin theavanaakiya karththarai makaa saththaththoadea kempeeramaayth thuthiththaarkal.

<20> avarkal athikaalamea ezhunthirunthu, thekkovaavin vanaantharaththirkup poakap purappattaarkal; purappadukaiyil yoasapaath ninru: yoothaavea, erusaleamin kudikalea, kealungkal; ungkal theavanaakiya karththarai nampungkal, appozhuthu nilaippaduveerkal; avarudaiya theerkkatharisikalai nampungkal, appozhuthu siththiperuveerkal enraan.

<21> pinpu avan janaththoadea aaloasanaipanni, parisuththamulla makaththuvaththaith thuthikkavum, aayutham aninthavarkalukku munnaaka nadanthupoay, karththaraith thuthiyungkal, avar kirupai enrum ullathenru karththaraip paadavum, paadakarai niruththinaan.

<22> avarkal paadith thuthiseyyath thodangkinapoathu, yoothaavukku viroathamaay vanthu pathiviruntha ammoan puththiraraiyum, moavaapiyaraiyum, seayeer malaiththeasaththaaraiyum, oruvarukku viroathamaay oruvaraik karththar ezhumpappanninathinaal avarkal vettundu vizhunthaarkal.

<23> eppadiyenil, ammoan puththirarum moavaapiyarum, seayeer malaiththeasak kudikalaich sangkarikkavum azhikkavum avarkalukku viroathamaay ezhumpinaarkal; seayeer kudikalai azhiththuth theernthapoathu, thaangkalum thangkalil oruvaraiyoruvar azhikkaththakkavithamaayk kaikalanthaarkal.

<24> yoothaa manushar vanaantharaththilulla saamakkoottandaiyilea vanthu, antha earaalamaana koottamirukkum thikkai noakkukirapoathu, ithoa, avarkal tharaiyilea vizhunthukidakkira pireathangkalaakak kandaarkal; oruvarum thappavillai.

<25> yoasapaaththum avanudaiya janangkalum avarkal udaimaikalaik kollaiyida vanthapoathu, avarkal kanda earaalamaana porulkalum pireathangkalilirunthu urinthupoatta aadai aaparanangkalum, thaangkal eduththukkondu poakakkoodaathirunthathu; moonrunaalaayk kollaiyittaarkal; athu avvalavu mikuthiyaayirunthathu.

<26> naalaam naalil peraakkaavilea koodinaarkal; angkea karththarukku sthoaththiram seluththinaarkal; aathalaal avvidaththirku innaalvaraikkum irukkirapadi peraakkaa ennum pear thariththaarkal.

<27> pinpu karththar avarkalai avarkal saththurukkalpearil kalikoorach seythapadiyaal yoothaa manushar yaavarum erusaleam janangkalum, avarkalukku munnaalea yoasapaaththum makizhchchiyoadea erusaleamukkuth thirumpinaarkal.

<28> avarkal thampurukaloadum suramandalangkaloadum poorikaikaloadum erusaleamilirukkira karththarudaiya aalayaththirku vanthaarkal.

<29> karththar isravealin saththurukkaloadu yuththampanninaar enru kealvippatta anthanthath theasaththu raajyaththaarmeal theavanaal undaana payangkaram vanthathu.

<30> ivvithamaayth theavan sutruppuraththaaraal yuththamillaatha ilaippaaruthalai avanukkuk kattalaiyittathinaal, yoasapaaththin raajyapaaram amarikkaiyaayirunthathu.

<31> yoasapaath yoothaavai arasaandaan; avan raajaavaakirapoathu, muppaththainthu vayathaayirunthu, irupaththainthu varusham erusaleamil arasaandaan; silkiyin kumaaraththiyaakiya avanudaiya thaayinpear asupaal.

<32> avan than thakappanaakiya aasaavin vazhiyilea nadanthu, athaivittu vilakaathirunthu, karththarin paarvaikkuch semmaiyaanathaich seythaan.

<33> aanaalum meadaikal thakarkkappadavillai; janangkal thangkal iruthayaththaith thangkal pithaakkalin theavanukku innum nearaakkaathirunthaarkal.

<34> yoasapaaththin aathiyanthamaana matra varththamaanangkal israveal raajaakkalin pusthakaththil kandirukkira aanaaniyin kumaaranaakiya yekoovin vasanangkalil ezhuthiyirukkirathu.

<35> atharkuppinpu yoothaavin raajaavaakiya yoasapaath pollaappuch seykiravanaana akasiyaa ennum isravealin raajaavoadea thoazhamaipanninaan.

<36> tharsheesukkup poakumpadikkuk kappalkalaich seyya avanoadea koodikkondaan; appadiyea esiyoankeapearilea kappalkalaich seythaarkal.

<37> mareasaa ooraanaakiya thothaavaavin kumaaranaana eliyeasar yoasapaaththukku viroathamaakath theerkkatharisanam solli: neer akasiyaavoadea koodikkondapadiyinaal, karththar ummudaiya kiriyaikalai muriththuppoattaar enraan; anthak kappalkal udainthupoayitru, avarkal tharsheesukkup poakakkoodaamarpoayitru.

 

2 naalaakamam 21

<1> yoasapaath than pithaakkaloadea niththiraiyadainthu, thaaveethin nakaraththil than pithaakkalandaiyilea adakkampannappattaan; avan sthaanaththilea avan kumaaranaakiya yoaraam raajaavaanaan.

<2> avanukku yoasapaaththin kumaararaakiya asariyaa, eakiyeal, sakariyaa, asariyaa, mikaaveal, seppaththiyaa ennum sakoatharar irunthaarkal; ivarkal ellaarum isravealin raajaavaakiya yoasapaaththin kumaarar.

<3> avarkaludaiya thakappan velliyum ponnum uchchithangkalumaana aneakam nankodaikalaiyum, yoothaavilea aranaana pattanangkalaiyum avarkalukkuk koduththaan; yoaraam seashdapuththiranaanapadiyinaal, avanukku raajyaththaik koduththaan.

<4> yoaraam than thakappanudaiya raajyapaaraththirku vanthu thannaip palappaduththikkondapinpu, avan thannudaiya sakoatharar ellaaraiyum isravealin pirapukkalil silaraiyum pattayaththaal konrupoattaan.

<5> yoaraam raajaavaakirapoathu, muppaththirandu vayathaayirunthu, ettu varusham erusaleamil arasaandaan.

<6> avan israveal raajaakkalin vazhiyilea nadanthu, aakaapin veettaar seythathupoalach seythaan; aakaapin kumaaraththi avanukku manaiviyaayirunthaal; avan karththarin paarvaikkup pollaappaanathaich seythaan.

<7> karththar thaaveethukkum avan kumaararukkum enrenraikkum oru vilakkaik kattalaiyiduvean enru solli, avanoadea pannina udanpadikkaiyinimiththam thaaveethin vamsaththai azhikkach siththamillaathirunthaar.

<8> avan naadkalil yoothaavudaiya kaiyinkeezhiruntha eathoamiyar kalakampanni, thangkalukku oru raajaavai earpaduththikkondaarkal.

<9> athinaal yoaraam than pirapukkaloadum than sakala irathangkaloadum purappattuppoanaan; avan iraaththiriyil ezhunthirunthu, thannai valainthukonda eathoamiyaraiyum irathangkalin thalaivaraiyum muriya adiththaan.

<10> aakilum yoothaavudaiya kaiyin keezhiruntha eathoamiyar innaalvaraikkum irukkirathupoala, kalakampannip pirinthaarkal; avan than pithaakkalin theavanaakiya karththarai vittapadiyinaal, akkaalaththilea leepnaa pattanaththaarum kalakampanninaarkal.

<11> avan yoothaavudaiya malaikalinmeal meadaikalai undaakki, erusaleamin kudikalaich soarampoakappanni, yoothaavaiyum atharku eavivittaan.

<12> appozhuthu theerkkatharisiyaakiya eliyaa ezhuthina oru nirupam avanidaththirku vanthathu; athil: ummudaiya thakappanaana thaaveethin theavanaakiya karththar uraikkirathu ennavenraal, nee un thakappanaakiya yoasapaaththin vazhikalilum, yoothaavin raajaavaakiya aasaavin vazhikalilum nadavaamal,

<13> israveal raajaakkalin vazhiyilea nadanthu, aakaapudaiya kudumpaththin soaramaarkkaththirku oththapadiyea yoothaavaiyum erusaleamin kudikalaiyum soarampoakappanni, unnaippaarkkilum nallavarkalaayiruntha un thakappan veettaaraana un sakoathararaiyum konrupoattapadiyinaal,

<14> ithoa, karththar un janaththaiyum, un pillaikalaiyum, un manaivikalaiyum, unakku undaana ellaavatraiyum makaa vaathaiyaaka vaathippaar.

<15> neeyoa unakku undaakum kudal noayinaal un kudalkal naalukkunaal itru vizhumattum kodiya viyaathiyinaal vaathikkappaduvaay enru ezhuthiyirunthathu.

<16> appadiyea karththar pelistharin aaviyaiyum, eththiyoappiyaavukkaduththa theasaththaaraana arapiyarin aaviyaiyum yoaraamukku viroathamaaka ezhuppinaar.

<17> avarkal yoothaavil vanthu, palaathkaaramaayp pukunthu, raajaavin aramanaiyil akappatta ellaap porulkalaiyum, avan pillaikalaiyum, avan manaivikalaiyum pidiththukkondupoanaarkal; yoavaakaas ennum avan kumaararil ilaiyavanai allaamal oru kumaaranum avanukku meethiyaaka vaikkappadavillai.

<18> ivaikal ellaavatrirkum pirpaadu karththar avan kudalkalil undaana theeraatha noayinaal avanai vaathiththaar.

<19> appadi naalukkunaal irunthu, irandu varusham mudikirakaalaththil avanukku undaana noayinaal avan kudalkal sarinthu kodiya viyaathiyinaal seththuppoanaan; avanudaiya pithaakkalukkaakak kanthavarkkangkalaik koluththinathupoal, avanudaiya janangkal avanukkaakak koluththavillai.

<20> avan raajaavaakirapoathu muppaththirandu vayathaayirunthu, ettu varusham erusaleamil arasaandu, virumpuvaarillaamal iranthupoanaan; avanaith thaaveethin nakaraththil adakkampanninaarkal; aanaalum raajaakkalin kallaraikalil avanai vaikkavillai.

 

2 naalaakamam 22

<1> erusaleamin kudikal, avan ilaiyakumaaranaakiya akasiyaavai avan sthaanaththil raajaavaakkinaarkal; arapiyaroadea koodavanthu paalayamirangkina thandilirunthavarkal mooththakumaararaiyellaam konrupoattaarkal; ivvithamaay akasiyaa ennum yoothaavin raajaavaakiya yoaraamin kumaaran arasaandaan.

<2> akasiyaa raajaavaakirapoathu irupaththirandu vayathaayirunthu, oru varusham erusaleamil arasaandaan; omriyin kumaaraththiyaakiya avan thaayinpear aththaaliyaal.

<3> avanum aakaap kudumpaththaarin vazhikalil nadanthaan; thunmaarkkamaay nadakka, avanudaiya thaay avanukku aaloasanaikkaariyaayirunthaal.

<4> avan aakaapin kudumpaththaaraippoal karththarin paarvaikkup pollaappaanathaich seythaan; avan thakappan senrupoanapinpu, avarkal avanukkuk keadaaka avanudaiya aaloasanaikkaararaayirunthaarkal.

<5> avarkaludaiya aaloasanaikku udpattavanaay, avan isravealin raajaavaakiya yoaraam ennum aakaapin kumaaranoadeakooda, keeleayaaththilulla raamoaththirkuch seeriyaavin raajaavaakiya aasakealukku viroathamaaka yuththampannappoanaan; angkea seeriyar yoaraamaik kaayappaduththinaarkal.

<6> appozhuthu thaan seeriyaavin raajaavaakiya aasakealoadu yuththampannukaiyil, thannai avarkal raamaavilea vettina kaayangkalai yesreyealilea aatrikkolla avan thirumpinaan; appozhuthu aakaapin kumaaranaakiya yoaraam viyaathiyaayirunthapadiyinaal yoothaavin raajaavaakiya yoaraamin kumaaran akasiyaa, yesreyealilirukkira avanaip paarkkiratharkup poanaan.

<7> akasiyaa yoaraamidaththukku vanthathu avanukkuth theavanaal undaana keadaaka lapiththathu; eppadiyenraal, avan vanthapoathu yoaraamudaneakooda, karththar aakaapin kudumpaththaaraich sangkarikka apisheakampannuviththa nimsiyin kumaaranaakiya yekoovukku nearaaka veliyea poanaan.

<8> yekoo, aakaapin kudumpaththaarukku aakkinai nadappikkumpoathu, avan akasiyaavaich seavikkira yoothaavin pirapukkalaiyum, akasiyaavudaiya sakoathararin kumaararaiyum kandupidiththuk konrupoattaan.

<9> pinpu avan akasiyaavaith theadinaan; samaariyaavil oliththukkondiruntha avanai avarkal pidiththu, yekoovinidaththil konduvanthu, avanaik konrupoattu: ivan than muzhu iruthayaththoadum karththaraith theadina yoasapaaththin kumaaran enru solli, avanai adakkampanninaarkal; appadiyea arasaalukiratharkup pelankollaththakka oruvarum akasiyaavin kudumpaththirku illaamarpoayitru.

<10> akasiyaavin thaayaakiya aththaaliyaal than kumaaran iranthupoanathaik kandapoathu, aval ezhumpi, yoothaa kudumpaththilulla raajavamsamaana yaavaraiyum sangkaarampanninaal.

<11> raajaavin kumaaraththiyaakiya yoaseapiyaath, konrupoadappadukira raajakumaararukkul irukkira akasiyaavin aanpillaiyaakiya yoavaasaik kalavaayeduththukkondu, avanaiyum avan thaathiyaiyum sayanaveettilea vaiththaal; appadiyea aththaaliyaal avanaik konrupoadaathapadikku, raajaavaakiya yoaraamin kumaaraththiyum aasaariyanaakiya yoaythaavin penjaathiyumaakiya yoaseapiyaath avanai oliththuvaiththaal; aval akasiyaavin sakoathariyaayirunthaal.

<12> ivarkaloadu avan aaruvarushamaayk karththarudaiya aalayaththilea oliththuvaikkappattirunthaan; aththaaliyaal theasaththinmeal raajyapaarampanninaal.

 

2 naalaakamam 23

<1> eazhaam varushaththilea yoaythaa thidankondu, noorupearukku athipathikalaakiya eroakaamin kumaaran asariyaavaiyum, yoakanaanin kumaaran ismavealaiyum, oapeathin kumaaran asariyaavaiyum, aathaayaavin kumaaran maaseyaavaiyum, sikriyin kumaaran elishaapaaththaiyum than udanpadikkaikku udpaduththinaan.

<2> avarkal yoothaavilea sutriththirinthu, yoothaavin pattanangkalilellaam irukkira leaviyaraiyum, isravealudaiya pithaakkalin vamsaththalaivaraiyum koottikkondu erusaleamukku vanthaarkal.

<3> anthach sapaiyaar ellaarum theavanudaiya aalayaththil raajaavoadea udanpadikkai seythaarkal; yoaythaa avarkalai noakki: ithoa, karththar thaaveethin kumaararaikkuriththuch sonnapadiyea raajaavin kumaaran raajaavaaka veandum.

<4> neengkal seyyaveandiya kaariyam ennavenraal, ivvaaraththil, muraippadi varukira aasaariyarum leaviyarumaana ungkalil moonril orupangku olimukavaasalkalaiyum,

<5> moonril orupangku raajaavin aramanaiyaiyum, moonril orupangku asthipaara vaasalaiyum kaakkavum, janangkalellaam karththarudaiya aalayap piraakaarangkalil irukkavum veandum.

<6> aasaariyarum leaviyaril oozhiyamseykiravarkalum thavira, oruvarum karththarudaiya aalayaththirkul piraveasikkaveandaam; avarkalea udpiraveasippaarkalaaka; avarkal parisuththamaakkappattavarkal; janangkalellaarum karththarudaiya kaavalaik kaappaarkalaaka.

<7> leaviyar avaravar thangkal aayuthangkalaith thangkal kaiyilea pidiththukkondavarkalaay, raajaavaich sutrilum varisaiyaay ninrukondirukkaveandum; aalayaththukkudpadukira evanum kolaiseyyappadakkadavan; raajaa udpiraveasikkirapoathum veliyea purappadukirapoathum neengkal avaroadea irungkal enraan.

<8> aasaariyanaakiya yoaythaa kattalaiyittapadiyellaam leaviyarum yoothaakoaththiraththaar anaivarum seythu, avaravar avvaaraththu muraippadi varukiravarkalum, muraitheernthu poakiravarkalumaana thamtham manusharaik koottikkondupoanaarkal; vakuppukal pirinthupoaka aasaariyanaakiya yoaythaa uththaravukodukkavillai.

<9> thaaveethuraajaa theavanudaiya aalayaththil vaiththiruntha eettikalaiyum keadakangkalaiyum parisaikalaiyum aasaariyanaakiya yoaythaa noorupearukku athipathiyinidaththil koduththu,

<10> avaravar thangkal aayuthangkalaik kaiyilea pidiththukkondavarkalaay aalayaththin valathupakkanthodangki, aalayaththin idathupakkamattum, palipeedaththirkum aalayaththirkum ethirea raajaavaich sutrilum nirka janangkalaiyellaam niruththinaan.

<11> pinpu raajakumaaranai veliyea konduvanthu, kireedaththai avanmeal vaiththu, saadchiyin aakamaththai avan kaiyilea koduththu, avanai raajaavaakkinaarkal; yoaythaavum avan kumaararum avanai apisheakampanni, raajaa vaazhka enraarkal.

<12> janangkal oadivanthu, raajaavaip pukazhukira saththaththai aththaaliyaal keattapoathu, aval karththarudaiya aalayaththirku janangkalidaththil vanthu,

<13> ithoa, nadaiyilulla thannudaiya thoonandaiyilea raajaa nirkirathaiyum, raajaavandaiyil nirkira pirapukkalaiyum, ekkaalam oothukiravarkalaiyum, theasaththu janangkalellaarum santhoashappattu ekkaalangkal oothukirathaiyum, keethavaaththiyangkalaip pidiththukkondu paadakarum sangkeethaththalaivarum thuthikkirathaiyum kandaal; appozhuthu aththaaliyaal than vasthirangkalaik kizhiththukkondu: thuroakam thuroakam enru koovinaal.

<14> aasaariyanaakiya yoaythaa iraanuvaththalaivaraakiya noorupearukku athipathikalaanavarkalai veliyea azhaiththu, avarkalai noakki: ivalai varisaikkup purampea kondupoangkal; ivalaip pinpatrukiravanaip pattayaththaal vettippoadungkal enraan. karththarin aalayaththilea avalaik konrupoadaatheayungkal enru aasaariyan solliyirunthaan.

<15> avarkal avalukku idamundaakkinapoathu, aval raajaavin aramanaiyilirukkira kuthiraikalin vaasalukkul piraveasikkum idamattum poanaal; angkea avalaik konrupoattaarkal.

<16> appozhuthu yoaythaa thaangkal karththarudaiya janamaayirukkumpadikku, thaanum sakala janangkalum raajaavum udanpadikkai pannikkollumpadi seythaan.

<17> appozhuthu janangkalellaarum paakaalin koavilukkup poay, athai idiththu, athin palipeedangkalaiyum, athin vikkirakangkalaiyum thakarththu, paakaalin poosaasaariyaakiya maaththaanaip palipeedangkalukku munpaakak konrupoattaarkal.

<18> thaaveethu kattalaiyittapirakaaram santhoashaththoadum sangkeethaththoadum karththarin sarvaangka thakanapalikalai moaseayin niyaayappiramaanaththil ezhuthiyirukkirapadiyea seluththaththakkathaaka, yoaythaa karththarudaiya aalayaththai visaarikkum uththiyoakangkalaith thaaveethu karththarudaiya aalayaththukkenru pakuththuvaiththa leaviyaraana aasaariyarkalin kaiyil oppuviththu,

<19> yaathoru kaariyaththinaal theettuppattavan karththarudaiya aalayaththirkul piraveasiyaathapadikku, athin vaasalkalukkuk kaavalaalarai niruththinaan.

<20> noorupearukku athipathikalaiyum, periyavarkalaiyum, janaththai aalukiravarkalaiyum, theasaththuch samastha janangkalaiyum koottikkondu, raajaavaik karththarudaiya aalayaththilirunthu irangkappanni, uyarntha vaasalvazhiyaay raaja aramanaikkul azhaiththuvanthu arasaalum singkaasanaththinmeal raajaavai udkaarappanninaarkal.

<21> theasaththu janangkalellaarum makizhnthaarkal; aththaaliyaalaip pattayaththaal konrapinpu nakaram amarikkaiyaayitru.

 

2 naalaakamam 24

<1> yoavaas raajaavaakirapoathu eazhuvayathaayirunthu, naarpathu varusham erusaleamil arasaandaan; peyersepaa pattanaththaalaana avan thaayin pear sipiyaal.

<2> aasaariyanaakiya yoaythaavin naalellaam yoavaas karththarin paarvaikkuch semmaiyaanathaich seythaan.

<3> avanukku yoaythaa irandu sthireekalai vivaakagnseythu koduththaan; avarkalaal kumaararaiyum kumaaraththikalaiyum petraan.

<4> atharkuppinpu karththarudaiya aalayaththaip puthuppikka yoavaas viruppangkondaan.

<5> avan aasaariyaraiyum leaviyaraiyum koodivarachseythu, avarkalai noakki: neengkal yoothaa pattanangkalukkup purappattuppoay, ungkal theavanudaiya aalayaththai varushaavarusham pazhuthupaarkkiratharku, isravealengkum panam seakariyungkal; inthak kaariyaththaith thaamathamillaamal seyyungkal enraan; aanaalum leaviyar thaamathampanninaarkal.

<6> appozhuthu raajaa yoaythaa ennum thalaivanai azhaippiththu: saadchiyin vaasasthalaththukkuk kodukka, karththarin thaasanaakiya moasea kattalaiyitta variyai yoothaavinidaththilum, erusaleamiyaridaththilum, israveal sapaiyaaridaththilum vaangkivarukiratharku, leaviyarai neer visaariyaamarpoanathenna?

<7> anthap pollaatha sthireeyaakiya aththaaliyaaludaiya makkal theavanudaiya aalayaththaip palavanthamaayth thiranthu, karththarudaiya aalayaththilulla pirathishdai pannappattavaikalaiyellaam paakaalkalukkaakach selavupannip poattaarkalea enraan.

<8> appozhuthu raajaavin sorpadi oru pettiyai undaakki, athaik karththarudaiya aalayaththu vaasalukkup purampea vaiththu,

<9> karththarin thaasanaakiya moasea vanaantharaththil isravealukkuk kattalaiyitta variyaik karththarukkuk konduvaarungkal enru yoothaavilum erusaleamilum paraisaatruviththaarkal.

<10> appozhuthu ellaap pirapukkalum ellaa janangkalum santhoashamaayk konduvanthu pettiniraiya athilea poattaarkal.

<11> vekupanam undenru kandu, leaviyar kaiyaal anthap petti raajaavin visaarippukkaarar andaiyilea konduvarappadumpoathu, raajaavin sampirathiyum pirathaana aasaariyanudaiya visaarippukkaaranum vanthu, pettiyilirukkirathaik kottiyeduththu, athaith thirumpa athin sthaanaththilea vaippaarkal; ippadi naalukkunaal seythu mikuntha panaththaich searththaarkal.

<12> athai raajaavum yoaythaavum karththarudaiya aalayaththin vealaiyai visaarikkum oozhiyakkaarar kaiyilea koduththaarkal; athinaal avarkal karththarudaiya aalayaththaip puthuppikkumpadi, kalthachcharaiyum thachcharaiyum, karththarudaiya aalayaththaip pazhuthupaarkkumpadi kotraraiyum kannaaraiyum koolikku amarththikkondaarkal.

<13> appadi vealaiyai visaarikkiravarkal thangkal kaiyinaalea vealaiyai nadanthearappanni, theavanudaiya aalayaththai athin munthina seerukkuk konduvanthu athaip palappaduththinaarkal.

<14> athai mudiththuth theernthapinpu, meentha panaththai raajaavukkum yoaythaavukkum munpaakak konduvanthaarkal; athinaalea karththarudaiya aalayaththil seyyappadum panimuttukalaiyum, aaraathanai pali muthaliyavaikalukku veandiya panimuttukalaiyum, kalasangkalaiyum, porpaaththirangkalaiyum, vellippaaththirangkalaiyum pannuviththaan; yoaythaavin naalellaam niththam karththarudaiya aalayaththilea sarvaangka thakanapalikalaich seluththivanthaarkal.

<15> yoaythaa theerkkaayusullavanaay muthirvayathil mariththaan; avan maranamadaikirapoathu nootrumuppathu vayathaayirunthaan.

<16> avan theavanukkaakavum avarudaiya aalayaththirkaakavum isravealukku nanmaiseythapadiyinaal, avanaith thaaveethin nakaraththil raajaakkalandaiyilea adakkampanninaarkal.

<17> yoaythaa maranamadainthapinpu yoothaavin pirapukkal vanthu, raajaavaip paninthukondaarkal; appozhuthu raajaa avarkalukkuch sevikoduththaan.

<18> appadiyea avarkal thangkal pithaakkalin theavanaakiya karththarin aalayaththai vittuvittu, thoappu vikkirakangkalaiyum silaikalaiyum seaviththaarkal; appozhuthu avarkal seytha inthak kutraththinimiththam yoothaavinmealum erusaleaminmealum kadungkoapam moondathu.

<19> avarkalaith thammidaththirkuth thirumpappannak karththar avarkalidaththilea theerkkatharisikalai anuppinaar; avarkal janangkalaith thidachsaadchiyaakak kadinthukondaarkal; aanaalum avarkal sevikodukkavillai.

<20> appozhuthu theavanudaiya aavi aasaariyanaakiya yoaythaavin kumaaranaana sakariyaavinmeal irangkinathinaal, avan janaththirku ethirea ninru: neengkal karththarudaiya karpanaikalai meerukirathu enna? ithinaal neengkal siththiperamaatteerkal enru theavan sollukiraar; neengkal karththarai vittuvittathinaal avar ungkalaik kaividuvaar enraan.

<21> athinaal avarkal avanukku viroathamaayk kattuppaadupanni, karththarudaiya aalayappiraakaaraththil raajaavinudaiya karpanaiyinpadi avanaik kallerinthu konraarkal.

<22> appadiyea avanudaiya thakappanaakiya yoaythaa thanakkuch seytha thayaiyai raajaavaakiya yoavaas ninaiyaamal avanudaiya kumaaranaik konrupoattaan; ivan saakumpoathu: karththar athaip paarppaar, athaik keadpaar enraan.

<23> maru varushaththilea seeriyaavin seanaikal avanukku viroathamaaka yoothaavilum erusaleamilum vanthu, janaththilirukkira pirapukkalaiyellaam azhiththu, kollaiyitta avarkal udaimaikalaiyellaam thamaskuvin raajaavukku anuppinaarkal.

<24> seeriyaavin seanai sirukoottamaay vanthirunthaalum, avarkal thangkal pithaakkalin theavanaakiya karththarai vittuvittapadiyinaal, karththar makaa periya seanaiyai avarkal kaiyil oppukkoduththaar; avarkal yoavaasukku thandanai seythaarkal.

<25> avarkal avanai makaa veathanaikkullaanavanaaka vittuppoanaarkal; avarkal purappattuppoanapinpu, avanudaiya oozhiyakkaarar aasaariyanaakiya yoaythaavudaiya kumaararin iraththappazhiyinimiththam, avanukku viroathamaayk kattuppaadupanni, avan padukkaiyilea avanaik konrupoattaarkal; seththuppoana avanaith thaaveethin nakaraththil adakkampanninaarkal; aanaalum raajaakkalin kallaraikalil avanai vaikkavillai.

<26> avanukku viroathamaakak kattuppaadupanninavarkal, ammoaniya sthireeyaana seemaaththin kumaaranaakiya saapaaththum, moavaap sthireeyaana simreeththin kumaaranaakiya yoasapaaththumea.

<27> avan kumaararaippatriyum, avanmeal sumantha periya paaraththaippatriyum, theavanudaiya aalayaththai avan palappaduththinathaippatriyum raajaakkalin pusthakamaana sariththiraththil ezhuthiyirukkirathu; avan kumaaranaakiya amathsiyaa avan sthaanaththil raajaavaanaan.

 

2 naalaakamam 25

<1> amathsiyaa irupaththainthaam vayathilea raajaavaaki, irupaththonpathu varusham erusaleamil arasaandaan; erusaleam nakaraththaalaakiya avanudaiya thaayinpear yoavathaanaal.

<2> avan karththarin paarvaikkuch semmaiyaanathaich seythaan; aanaalum muzhumanathoadea appadich seyyavillai.

<3> raajyapaaram avanukku sthirappattapoathu, avan than thakappanaakiya raajaavaik kolaiseytha thannudaiya oozhiyakkaararaik konrupoattaan.

<4> aanaalum pillaikalinimiththam pithaakkalum, pithaakkalinimiththam pillaikalum kolaiseyyappadaamal, avanavan seytha paavaththinimiththam avanavan kolaiseyyappadaveandumenru moaseayin niyaayappiramaana pusthakaththil ezhuthiyirukkirapadi, karththar kattalaiyittapirakaaram, avarkaludaiya pillaikalai avan kollaathirunthaan.

<5> amathsiyaa yoothaa manusharaik koodivarach seythu, avarkal pithaakkaludaiya vamsangkalinpadiyea, yoothaa penyameen theasangkal engkum aayirampearukku athipathikalaiyum noorupearukku athipathikalaiyum vaiththu, irupathu vayathumutharkondu atharku mearpattavarkalai ilakkampaarththu, yuththaththirkup purappadavum, eettiyaiyum keadakaththaiyum pidikkavunthakka yuththaveerar moonruladchampearenru kandaan.

<6> isravealilum ladcham paraakkiramasaalikalai nooruthaalanthu velli koduththuk koolikku amarththinaan.

<7> theavanudaiya manushan oruvan avanidaththil vanthu: raajaavea, isravealin seanai ummudanea varalaakaathu; karththar eppiraayeemin sakala puththiraraakiya isravealoadum irukkavillai.

<8> poaka manathaanaal neer poam, kaariyaththai nadaththum; yuththaththirkuth thidankondu nillum; theavan ummaich saththuruvukku munpaaka vizhappannuvaar; oththaasai seyyavum vizhappannavum theavanaalea koodum enraan.

<9> appozhuthu amathsiyaa: appadiyaanaal naan isravealin seanaikkuk koduththa nooru thaalanthirkaakach seyyaveandiyathu enna enru theavanudaiya manushanaik keattaan. atharkuth theavanudaiya manushan: athaippaarkkilum athikamaayk karththar umakkuk kodukkakkoodum enraan.

<10> appozhuthu amathsiyaa eppiraayeemaril thannidaththukku vantha seanaiyaith thangkal veettirkup poayvidap piriththuvittaan; athinaal avarkalukku yoothaavinmeal mikuntha koapamoondu, ukkiramaana erichchaloadea thangkalidaththirkuth thirumpippoanaarkal.

<11> amathsiyaavoa thidankondu, than janaththaik kootti, uppup pallaththaakkukkup poay, seayeer puththiraril pathinaayirampearai vettinaan.

<12> yoothaa puththirar, pathinaayirampearai uyiroadu pidiththu, oru kanmalaiyuchchiyilea kondupoay, avarkalellaarum norungkippoakaththakkathaay anthak kanmalaiyuchchiyilirunthu keezhea thallivittaarkal.

<13> thannoadukooda yuththaththirku varaathapadikku, amathsiyaa thiruppivitta yuththapurushar, samaariyaa thuvakkip peththoroanmattumulla yoothaa pattanangkalinmeal vizhunthu, avaikalil moovaayirampearai vetti, thiralaayk kollaiyittaarkal.

<14> amathsiyaa eathoamiyarai muriya adiththu, seayeer puththirarin theyvangkalaik konduvanthapinpu, avan avaikalaith thanakkuth theyvangkalaaka vaiththu, avaikalukku munpaakap paninthu avaikalukkuth thoopangkaattinaan.

<15> appozhuthu, karththar amathsiyaavinmeal koapamoondavaraaki, avanidaththukku oru theerkkatharisiyai anuppinaar; ivan avanai noakki: thangkal janaththai umathu kaikkuth thappuvikkaatheapoana janaththin theyvangkalai neer naaduvaanean enraan.

<16> thannoadea avan ippadip peasinapoathu, raajaa avanai noakki: unnai raajaavukku aaloasanaikkaaranaaka vaiththaarkaloa? athai vittuvidu; nee ean vettappadaveandum enraan; appozhuthu anthath theerkkatharisi athai vittuvittu: neer ippadich seythu, en aaloasanaiyaik kealaamarpoanapadiyinaal, theavan ummai azhikka yoasanaiyaayirukkiraar enpathai arivean enraan.

<17> pinpu yoothaavin raajaavaakiya amathsiyaa yoasanaipanni, yekoovin kumaaranaakiya yoavaakaasin puththiran yoavaas ennum isravealin raajaavukku: nammudaiya saamarththiyaththaip paarppoam vaa enru solliyanuppinaan.

<18> atharku isravealin raajaavaakiya yoavaas yoothaavin raajaavaakiya amathsiyaavukku aal anuppi: leepanoanilulla mudchediyaanathu leepanoanilulla keathurumaraththai noakki: nee un makalai en makanukku manaiviyaaka vivaakagnseythu kodu enru keadkachsollitru; aanaalum leepanoanilulla oru kaattumirukam antha vazhi poakaiyil oadi antha mudchediyai mithiththuppoattathu.

<19> nee eathoamiyarai adiththaay enru perumaipaaraatta un iruthayam unnaik karvangkollappanninathu; ippoathum nee un veettilea iru; neeyum unnoadea yoothaavumkooda vizhumpadikku, pollaappaith theadikkolvaanean enru sollachsonnaan.

<20> aanaalum amathsiyaa sevikodaatheapoanaan; avarkal eathoamin theyvangkalai naadinathinimiththam avarkalai avarkal saththurukkal kaiyil oppukkodukkumpadikkuth theavanaalea ippadi nadanthathu.

<21> appadiyea isravealin raajaavaakiya yoavaas vanthaan; yoothaavilirukkira pethshimeasilea avanum, amathsiyaa ennum yoothaavin raajaavum thangkal saamarththiyaththaip paarththaarkal.

<22> yoothaa isravealukku munpaaka murinthu, avaravar thangkal koodaarangkalukku oadippoanaarkal.

<23> isravealin raajaavaakiya yoavaas akasiyaavin kumaaranaakiya yoavaasukkup pirantha amathsiyaa ennum yoothaavin raajaavaip pethshimeasilea pidiththu, avanai erusaleamukkuk konduvanthu, erusaleamin alangkaththilea eppiraayeem vaasalthodangki moolaivaasalmattum naanoorumuzha neelam idiththuppoattu,

<24> theavanudaiya aalayaththil oapeath eathoamin vasaththilea akappatta sakala ponnaiyum, velliyaiyum, sakala panimuttukalaiyum, raajaavin aramanaip pokkishangkalaiyum, kiriyiruppavarkalaiyum, pidiththukkondu samaariyaavukkuth thirumpippoanaan.

<25> yoavaakaasin kumaaranaakiya yoavaas ennum isravealin raajaa maranamadainthapinpu, yoavaasin kumaaranaakiya amathsiyaa ennum yoothaavin raajaa pathinainthu varusham uyiroadirunthaan.

<26> amathsiyaavin aathiyoadantha nadapadiyaana matra varththamaanangkal yoothaa israveal raajaakkalin pusthakaththil allavoa ezhuthiyirukkirathu.

<27> amathsiyaa karththarai vittup pinvaangkina kaalamutharkondu erusaleamilirunthavarkal avanukku viroathamaakak kattuppaadu pannikkondaarkal; athinimiththam avan laakeesukku oadippoanaan; aanaalum avan pirakea laakeesukku manusharai anuppinaarkal; avarkal angkea avanaik konrupoattu,

<28> kuthiraikalmeal avanai eduththuvanthu, yoothaavin nakaraththil avan pithaakkalandaiyilea adakkampanninaarkal.

 

2 naalaakamam 26

<1> appozhuthu yoothaa janangkal ellaarum pathinaaru vayathaana usiyaavai azhaiththuvanthu, avanai avan thakappanaakiya amathsiyaavin sthaanaththilea raajaavaakkinaarkal.

<2> raajaa than pithaakkaloadea niththiraiyadainthapinpu, ivan ealoathaik katti, athaith thirumpa yoothaavin vasamaakkikkondaan.

<3> usiyaa raajaavaakirapoathu, pathinaaru vayathaayirunthu, aimpaththirandu varusham erusaleamil arasaandaan; erusaleam nakaraththaalaana avan thaayinpear ekkoaliyaal.

<4> avan than thakappanaakiya amathsiyaa seythapadiyellaam karththarin paarvaikkuch semmaiyaanathaich seythu,

<5> theavanudaiya tharisanangkalil puththimaanaayiruntha sakariyaavin naadkalilea theavanaith theada manathinangkiyirunthaan; avan karththaraith theadina naadkalil theavan avan kaariyangkalai vaaykkachseythaar.

<6> avan purappattuppoay, pelistharoadu yuththampanni, kaaththin alangkaththaiyum, yapneayin alangkaththaiyum, asthoaththin alangkaththaiyum idiththuppoattu, asthoath naattilum pelistharukkullum pattanangkalaik kattinaan.

<7> pelistharaiyum koorpaakaalilea kudiyirukkira arapiyaraiyum mekuniyaraiyum vella, theavan avanukkuth thunaininraar.

<8> ammoaniyar usiyaavukkuk kaanikkaikalaik koduththaarkal; avanudaiya keerththi ekipthin ellaimattum ettinathu; avan mikavum pelangkondaan.

<9> usiyaa erusaleamilea moolaivaasalmealum, pallaththaakku vaasalmealum, alangkaththuk koadikalmealum koapurangkalaik katti avaikalaip palappaduththinaan.

<10> avanukkup pallaththaakkilum samapoomiyilum aneakam aadumaadukalum, malaikalileayum vayalveliyileayum payirkkudikalum, thiraadchaththoattakkaararum undaayirunthapadiyinaal, avan vanaantharaththilea koapurangkalaik katti, aneaka thuravukalai vettinaan; avan vellaanmaip piriyanaayirunthaan.

<11> usiyaavukku yuththaveerarin seanaiyum irunthathu; athu sampirathiyaakiya eayelinaalum aathikkakkaaranaakiya maaseayaavinaalum ilakkampaarkkappattapadiyea, raajaavin pirapukkalil oruvanaakiya ananiyaavinkeezh vakuppu vakuppaaych seavakampannap purappattathu.

<12> paraakkiramasaalikalaana vamsaththalaivarin thokaiyellaam irandaayiraththu arunooru.

<13> ivarkal kaiyinkeezhch saththurukkalukku viroathamaaka raajaavukkuth thunainirka, paraakkiramaththoadea yuththampannukira moonruladchaththu eazhaayiraththu ainnoorupearaana seanai irunthathu.

<14> inthach seanaiyilullavarukkellaam usiyaa keadakangkalaiyum, eettikalaiyum, thalaichseeraakkalaiyum, maarkkavasangkalaiyum, villukalaiyum, kallerikira kavankalaiyum aayaththappaduththinaan.

<15> koapurangkalmealum alangkakkoadikalmealum ninru ampukalaiyum periya karkalaiyum pirayoakikkiratharku nipunaraana thozhilaalikal karpiththa yanthirangkalaiyum avan erusaleamil undaakkinaan; appadiyea avan keerththi vekuthooram parampitru; avan palappadumattum aachchariyamaay avanukku anukoolamundaayitru.

<16> avan palappattapoathu, thanakkuk keadundaakumattum, avanudaiya manam meattimaiyaaki, than theavanaakiya karththarukku viroathamaaka meeruthal seythu, thoopapeedaththinmeal thoopangkaattak karththarudaiya aalayaththirkul piraveasiththaan.

<17> aasaariyanaakiya asariyaavum, avanoadeakoodak karththarin aasaariyaraana paraakkiramasaalikalaakiya enpathupearum, avan pirakea udpiraveasiththu,

<18> raajaavaakiya usiyaavoadu ethirththuninru: usiyaavea, karththarukkuth thoopangkaattukirathu umakku aduththathalla; thoopangkaattukirathu parisuththamaakkappatta aaroanin kumaararaakiya aasaariyarukkea adukkum; parisuththa sthalaththai vittu veliyea poam; meeruthal seytheer; ithu theavanaakiya karththaraalea umakku meanmaiyaaka lapiyaathu enraarkal.

<19> appozhuthu usiyaa koapangkondaan; avan thoopakalasaththaith than kaiyilea pidiththu, aasaariyaroadea koapamaayp peasukirapoathu, aasaariyarukku munpaakak karththarudaiya aalayaththilea thoopapeedaththin munnirkira avanudaiya netriyilea kushdaroakam thoanritru.

<20> pirathaana aasaariyanaakiya asariyaavum sakala aasaariyarum avanaip paarkkumpoathu, ithoa, avan than netriyilea kushdaroakam pidiththavanenrukandu, avanaith theeviramaay angkeayirunthu velippadappanninaarkal; karththar thannai adiththathinaal avan thaanum veliyea poakath theevirappattaan.

<21> raajaavaakiya usiyaa than marananaalmattum kushdaroakiyaayirunthu, karththarudaiya aalayaththukkup purampaakkappattapadiyinaal, oru thaniththa veettilea kushdaroakiyaay vaasampanninaan; avan kumaaranaakiya yoathaam raajaavin aramanai visaarippukkaaranaayirunthu, theasaththin janangkalai niyaayam visaariththaan.

<22> usiyaavin aathiyoadantha nadapadiyaana matra varththamaanangkalai aamoathsin kumaaranaakiya easaayaa ennum theerkkatharisi ezhuthinaan.

<23> usiyaa than pithaakkaloadea niththiraiyadainthapinpu, janangkal avanaik kushdaroakiyenru solli, avanai avan pithaakkalandaiyil, raajaakkalai adakkampannukira idaththirku arukaana nilaththilea adakkampanninaarkal; avan kumaaranaakiya yoathaam avan sthaanaththil raajaavaanaan.

 

2 naalaakamam 27

<1> yoathaam raajaavaakirapoathu irupaththainthu vayathaayirunthu, pathinaaru varusham erusaleamilea arasaandaan; saathoakkin kumaaraththiyaakiya avan thaayinpear erusaal.

<2> avan than thakappanaakiya usiyaa seythapadiyellaam karththarin paarvaikkuch semmaiyaanathaich seythaan; aanaalum avanaippoalak karththarin aalayaththirkul piraveasiyaathirunthaan; janangkal innum thangkalaik keduththukkondirunthaarkal.

<3> avan karththarudaiya aalayaththin uyarntha vaasalaik kattinathumallaamal, oapealin mathilinmeal aneaka kattadangkalaiyum kattinaan.

<4> yoothaavin malaikalilea pattanangkalaiyum, kaadukalilea koattaikalaiyum koapurangkalaiyum kattinaan.

<5> avan ammoan puththirarudaiya raajaavoadu yuththampanni avarkalai mearkondaan; aathalaal ammoan puththirar avanukku antha varushaththilea nooruthaalanthu velliyaiyum, pathinaayirangkalak koathumaiyaiyum, pathinaayirangkala vaarkoathumaiyaiyum koduththaarkal; irandaam moonraam varushaththilum ammoan puththirar appadiyea avanukkuch seluththinaarkal.

<6> yoathaam than vazhikalaith than theavanaakiya karththarukku munpaaka nearaakkinathinaal palappattaan.

<7> yoathaamin matra varththamaanangkalum, avanudaiya sakala yuththangkalum, avanudaiya nadaikalum, israveal yoothaa raajaakkalin pusthakaththil ezhuthiyirukkirathu.

<8> avan raajaavaakirapoathu irupaththainthu vayathaayirunthu, pathinaaru varusham erusaleamil arasaandaan.

<9> yoathaam than pithaakkaloadea niththiraiyadainthapinpu, avanaith thaaveethin nakaraththilea adakkampanninaarkal; avan kumaaranaakiya aakaas avan sthaanaththil raajaavaanaan.

 

2 naalaakamam 28

<1> aakaas raajaavaakirapoathu irupathu vayathaayirunthu, pathinaaru varusham erusaleamil arasaandaan; aanaalum avan, than thakappanaakiya thaaveethaippoal, karththarin paarvaikkuch semmaiyaanathaich seyyaamal,

<2> israveal raajaakkalin vazhikalil nadanthu, paakaalkalukku vaarppu vikkirakangkalaich seythaan.

<3> avan innoam kumaararin pallaththaakkilea thoopangkaatti, karththar israveal puththirarukku munpaakath thuraththina jaathikaludaiya aruvaruppukalinpadiyea than kumaararai akkiniyilea thakiththuppoattu,

<4> meadaikalilum, malaikalilum, pachchaiyaana sakala marangkalin keezhum paliyittuth thoopangkaattivanthaan.

<5> aakaiyaal avanudaiya theavanaakiya karththar avanaich seeriyarudaiya raajaavin kaiyil oppukkoduththaar; avarkal avanai muriya adiththu, avanukku irukkiravarkalilea periya koottaththaich siraipidiththuth thamaskuvukkuk kondupoanaarkal; avan isravealudaiya raajaavin kaiyilum oppukkodukkappattaan; ivan avanai vekuvaay muriya adiththaan.

<6> eppadiyenil, yoothaa manushar thangkal pithaakkalin theavanaakiya karththarai vittapadiyinaal, remaliyaavin kumaaranaakiya pekkaa avarkalil oreanaalil ladchaththirupathinaayirampearaik konrupoattaan; avarkal ellaarum makaa veeraraayirunthavarkal.

<7> anriyum eppiraayeemin paraakkiramasaaliyaana sikriyum, raajaavin kumaaranaakiya maaseayaavaiyum, aramanaith thalaivanaakiya asrikkaamaiyum, raajaavukku irandaavathaana elkkaanaavaiyum konrupoattaan.

<8> israveal puththirar thangkal sakoathararil irandu ladchampearaakiya sthireekalaiyum kumaararaiyum kumaaraththikalaiyum siraipidiththu, avarkaludaiya aneaka thiraviyangkalaik kollaiyittu, kollaipporulaich samaariyaavukkuk kondupoanaarkal.

<9> angkea oatheath ennum pearulla karththarudaiya theerkkatharisi oruvan irunthaan; avan samaariyaavukku varukira seanaikku ethiraakap poay, avarkalai noakki: ithoa, ungkal pithaakkalin theavanaakiya karththar yoothaavinmeal koapangkondapadiyinaal avarkalai ungkal kaikalil oppukkoduththaar; neengkaloa vaanapariyantham ettukira ukkiraththoadea avarkalaich sangkaarampannineerkal.

<10> ippoathum yoothaavin puththiraraiyum erusaleamiyaraiyum neengkal ungkalukku vealaikkaararaakavum vealaikkaarikalaakavum keezhppaduththaveandum enru ninaikkireerkal; aanaalum ungkal theavanaakiya karththarukku viroathamaana kutrangkal ungkalidaththilum illaiyoa?

<11> aathalaal neengkal enakkuch sevikoduththu, neengkal ungkal sakoathararidaththil siraipidiththukkonduvanthavarkalaith thirumpa anuppividungkal; karththarudaiya ukkiramaana koapam ungkalmeal irukkirathu enraan.

<12> appozhuthu eppiraayeem puththirarin thalaivaril silapearaakiya yoakanaanin kumaaran asariyaavum, meshilemoaththin kumaaran perakiyaavum, salloomin kumaaran ekiskiyaavum, athlaayin kumaaran amaasaavum yuththaththilirunthu vanthavarkalukku viroathamaaka ezhumpi,

<13> avarkalai noakki: neengkal siraipidiththa ivarkalai ingkea ullea konduvaraveandaam; nammeal thiralaana kutramum, isravealinmeal ukkiramaana koapamum irukkaiyil, neengkal karththarukku munpaaka nammeal kutram sumarappannaththakkathaay, nammudaiya paavangkalaiyum nammudaiya kutrangkalaiyum athikamaakka ninaikkireerkal enraarkal.

<14> appozhuthu aayuthapaanikalaanavarkal siraipidiththavarkalaiyum, kollaiyudaimaikalaiyum, pirapukkalukku munpaakavum samastha sapaikku munpaakavum vittuvittaarkal.

<15> appozhuthu pear kurikkappatta manushar ezhumpi, siraipidikkappattavarkalaich searththukkondu, avarkalil vasthiramillaatha sakalarukkum kollaiyil edukkappatta vasthirangkalaik koduththu, uduppaiyum paatharadchaikalaiyum poaduviththu, avarkalukkuch saappidavum kudikkavum koduththu, avarkalukku enney vaarththu, avarkalil paladchayamaanavarkalaiyellaam kazhuthaikalmeal eatri, peareechchamarangkalin pattanamaakiya erikoavilea avarkal sakoathararidaththukkuk konduvanthu vittu, samaariyaavukkuth thirumpinaarkal.

<16> akkaalaththilea aakaas ennum raajaa, aseeriyaavin raajaakkal thanakku oththaasaipanna avarkalidaththukku aadkalai anuppinaan.

<17> eathoamiyarum koodavanthu, yoothaavai muriya adiththu, silaraich siraipidiththup poayirunthaarkal.

<18> pelistharum yoothaavilea samapoomiyilum therkeayum irukkira pattanangkalinmeal vizhunthu, pethshimeasaiyum, aayaloanaiyum, ketheroaththaiyum, sokkoavaiyum athin kiraamangkalaiyum, thimnaavaiyum athin kiraamangkalaiyum, kimsoavaiyum athin kiraamangkalaiyum pidiththu angkea kudiyearinaarkal.

<19> yoothaavin raajaavaakiya aakaasinimiththam karththar yoothaavaith thaazhththinaar; avan yoothaavaich seerkulaiththu, karththarukku viroathamaay mikavum thuroakampanninaan.

<20> aseeriyaavin raajaavaakiya thilkaathpilneasar avanidaththil vanthaan; avanai nerukkinaanea allaamal avanaip palappaduththavillai.

<21> aakaas karththarudaiya aalayaththil oru pangkum, raaja aramanaiyil oru pangkum, pirapukkalin kaiyil oru pangkum eduththu, aseeriyaavin raajaavukkuk koduththum, avanukku uthavikidaikkavillai.

<22> thaan nerukkappadukira kaalaththilum karththarukku viroathamaay antha aakaas ennum raajaa thuroakampannikkondea irunthaan.

<23> eppadiyenraal: seeriyaa raajaakkalin theyvangkal avarkalukkuth thunai seykirapadiyinaal, avarkal enakkum thunaiseyya avarkalukkup paliyiduvean enru solli, thannai muriya adiththa thamaskuvin theyvangkalukku avan paliyittaan; aanaalum athu avanum israveal anaiththum naasamaakiratharku eathuvaayitru.

<24> aakaas theavanudaiya aalayaththin panimuttukalaich searththu, theavanudaiya aalayaththin panimuttukalaith thunduthundaakki, karththarudaiya aalayaththin kathavukalaip poottippoattu, erusaleamil moolaikkumoolai palipeedangkalai undupanni,

<25> anniya theyvangkalukkuth thoopangkaattumpadikku, yoothaavin ovvoru pattanaththilum meadaikalai undupanni, than pithaakkalin theavanaakiya karththarukkuk koapamoottinaan.

<26> avanudaiya matra varththamaanangkalum, avanudaiya aathiyoadanthamaana sakala nadapadikalum yoothaa israveal raajaakkalin pusthakaththil ezhuthiyirukkirathu.

<27> aakaas than pithaakkaloadea niththiraiyadainthapinpu, avanai erusaleam nakaraththil adakkampanninaarkal; aanaalum israveal raajaakkalin kallaraikalil avanaik konduvanthu vaikkavillai; avan kumaaranaakiya eseakkiyaa avan sthaanaththil raajaavaanaan.

 

2 naalaakamam 29

<1> eseakkiyaa irupaththainthaam vayathil raajaavaaki, irupaththonpathu varusham erusaleamil arasaandaan; sakariyaavin kumaaraththiyaakiya avanudaiya thaayinpear apiyaal.

<2> avan than thakappanaakiya thaaveethu seythapadiyellaam karththarin paarvaikkuch semmaiyaanathaich seythaan.

<3> avan than raajyapaaraththin muthalaam varusham muthalaam maathaththil karththarudaiya aalayaththin kathavukalaith thiranthu, avaikalaip pazhuthupaarththu,

<4> aasaariyaraiyum leaviyaraiyum azhaiththuvanthu, avarkalaik kizhakku veethiyilea koodivarachseythu,

<5> avarkalai noakki: leaviyarea, kealungkal; neengkal ippoathu ungkalaip parisuththam pannikkondu, ungkal pithaakkalin theavanaakiya karththarudaiya aalayaththaip parisuththampanni, asuththamaanathaip parisuththa sthalaththilirunthu veliyea kondupoangkal.

<6> nammudaiya pithaakkal thuroakampanni, nammudaiya theavanaakiya karththarin paarvaikkup pollaappaanathaich seythu, avarai vittu vilaki, thangkal mukangkalaik karththarudaiya vaasasthalaththai vittuth thiruppi, atharku muthukaik kaattinaarkal.

<7> avarkal parisuththasthalaththil isravealin theavanukkuch sarvaangka thakanapali seluththaamalum, thoopangkaattaamalum, vilakkukalai anaiththuppoattu, mandapaththin kathavukalaiyum poottippoattaarkal.

<8> aakaiyaal karththarudaiya kadungkoapam yoothaavinmealum erusaleaminmealum vanthu, avar ivarkalai, neengkal ungkal kankalinaal kaankirapadi, thuyaraththukkum thikaippukkum pazhippukkum oppukkoduththaar.

<9> ithoa, ithinimiththam nammudaiya pithaakkal pattayaththinaal vizhunthu, nammudaiya kumaararum nammudaiya kumaaraththikalum nammudaiya manaivikalum siraiyiruppil akappattaarkal.

<10> ippoathum isravealin theavanaakiya karththarudaiya ukkirakoapam nammaivittuth thirumpumpadikku, avaroadea udanpadikkaipanna en manathilea nirnayiththukkondean.

<11> en kumaararea, ippozhuthu asathiyaayiraatheayungkal; neengkal karththarukkup panividai seyyumpadi avarukku munpaaka nirkavum, avarukku oozhiyagnseykiravarkalum thoopangkaattukiravarkalumaayirukkavum ungkalai avar therinthukondaar enraan.

<12> appozhuthu koakaath puththiraril amaasaayin kumaaran maakaaththum, asariyaavin kumaaran yoavealum, meraariyin puththiraril apthiyin kumaaran keesum, ekalealin kumaaran asariyaavum, kersoaniyaril simmaavin kumaaran yoavaakum, yoavaakin kumaaran eatheanum,

<13> elichsaappaan puththiraril simriyum, eayelum, aasaappin puththiraril sakariyaavum, maththaniyaavum,

<14> eamaanin puththiraril ekiyealum, simeayiyum, ethuththoonin puththiraril semaayaavum, oosiyealum aakiya intha leaviyar ezhumpi,

<15> thangkal sakoathararaik koodivarachseythu, parisuththampannikkondu, karththarudaiya vasanangkalukkoththa raajaavinudaiya karpanaiyinpadiyea karththarudaiya aalayaththaich suththikarikka vanthaarkal.

<16> aasaariyarkal karththarudaiya aalayaththaich suththikarikkumpadi udpuraththilea piraveasiththu, karththarudaiya aalayaththil kanda sakala asuththaththaiyum veliyea karththarudaiya aalayappiraakaaraththil konduvanthaarkal; appozhuthu leaviyar athai eduththu, veliyea keetharoan aatrirkuk kondupoanaarkal.

<17> muthal maatham muthal theathiyilea avarkal parisuththampannaththuvakki, ettaantheathiyilea karththarudaiya mandapaththilea piraveasiththu, karththarudaiya aalayaththai ettunaalil parisuththampanni, muthalaam maatham pathinaaraam theathiyil athai mudiththaarkal.

<18> avarkal raajaavaakiya eseakkiyaavinidaththil poay: naangkal karththarin aalayaththaiyum, sarvaangka thakanapalipeedaththaiyum, athinudaiya sakala panimuttukalaiyum, samukaththappangkalin meajaiyaiyum, athin sakala panimuttukalaiyum suththikariththu,

<19> raajaavaakiya aakaas arasaalumpoathu thammudaiya paathakaththinaal erinthupoatta sakala panimuttukalaiyum musthippaakkip parisuththampanninoam; ithoa, avaikal karththarin aalayaththirku munpaaka irukkirathu enraarkal.

<20> appozhuthu raajaavaakiya eseakkiyaa kaalamea ezhunthirunthu, nakaraththin pirapukkalaik koottikkondu, karththarin aalayaththirkup poanaan.

<21> appozhuthu raajyapaaraththirkaakavum parisuththa sthalaththirkaakavum yoothaavukkaakavum eazhu kaalaikalaiyum, eazhu aattukkadaakkalaiyum, eazhu aattukkuttikalaiyum, eazhu vellaattukkadaakkalaiyum paavanivaaranapaliyaakak konduvanthaarkal; avaikalaik karththarudaiya palipeedaththinmeal paliyidungkal enru avan aasaariyaraakiya aaroanin puththirarukkuch sonnaan.

<22> appadiyea aasaariyar kaalaikalai adiththu, antha iraththaththaip pidiththup palipeedaththinmeal theliththaarkal; aattukkadaakkalai adiththu, avaikalin iraththaththaip palipeedaththinmeal theliththaarkal; aattukkuttikalaiyum adiththu, avaikalin iraththaththaiyum palipeedaththinmeal theliththaarkal.

<23> pirpaadu paavanivaarana palikkaana vellaattukkadaakkalai raajaavukkum sapaiyaarukku munpaakak konduvanthaarkal; avaikalmeal avarkal thangkal kaikalai vaiththaarkal.

<24> israveal anaiththirkaakavum, sarvaangka thakanapaliyaiyum paavanivaarana paliyaiyum seluththungkal enru raajaa solliyirunthaan; aathalaal aasaariyar avaikalai adiththu, israveal anaiththirkum paavanivirththi undaakka, avaikalin iraththaththaal palipeedaththinmeal piraayachchiththagnseythaarkal.

<25> avan, thaaveethum, raajaavin gnaanathirushdikkaaranaakiya kaaththum, theerkkatharisiyaakiya naaththaanum karpiththapadiyea, kaiththaalangkalaiyum thampurukalaiyum suramandalangkalaiyum vaasikkira leaviyaraik karththarudaiya aalayaththilea niruththinaan; ippadich seyyaveandum enkira karpanai karththaraal avarudaiya theerkkatharisikalaikkondu undaayirunthathu.

<26> appadiyea leaviyar thaaveethin keethavaaththiyangkalaiyum, aasaariyar poorikaikalaiyum pidiththu ninraarkal.

<27> appozhuthu eseakkiyaa sarvaangka thakanapalikalaip palipeedaththinmeal seluththak kattalaiyittaan; athaich seluththath thuvakkina nearaththil karththaraith thuthikkum keethamum poorikaikalum, israveal raajaavaakiya thaaveethu earpaduththina keethavaaththiyangkalum muzhangkath thodangkinathu.

<28> keethaththaippaadi, poorikaikalai oothikkondirukkaiyil, sarvaangka thakanapaliyaich seluththith theerumattum sapaiyaar ellaarum paninthukondirunthaarkal.

<29> paliyittuth theernthapoathu, raajaavum avanoadiruntha anaivarum thalaikuninthu paninthukondaarkal.

<30> pinpu eseakkiyaa raajaavum pirapukkalum leaviyarai noakki: neengkal thaaveethum gnaanathirushdikkaaranaakiya aasaapum paadina vaarththaikalinaal karththaraith thuthiyungkal enraarkal; appozhuthu makizhchchiyoadea thuthiseythu thalaikuninthu paninthukondaarkal.

<31> athinpinpu eseakkiyaa: ippoathum neengkal karththarukkenru ungkalaip parisuththampannineerkal; aakaiyaal kittavanthu, karththarudaiya aalayaththirkuth thakanapalikalaiyum sthoaththirapalikalaiyum konduvaarungkal enraan; appozhuthu sapaiyaar thakanapalikalaiyum sthoaththirapalikalaiyum, ishdamullavarkalellaam sarvaangka thakanapalikalaiyum konduvanthaarkal.

<32> sapaiyaar konduvantha sarvaangka thakanapalikalin thokai ezhupathu kaalaikalum, nooru aattukkadaakkalum, irunooru aattukkuttikalumea; ivaikalellaam karththarukkuch sarvaangka thakanamaayina.

<33> arunooru kaalaikalum moovaayiram aadukalum pirathishdaiyaakkappattathu.

<34> aanaalum aasaariyarkal kogncham pearaanathinaal avarkalaal anthach sarvaangka thakanamaana jeevankalaiyellaam adiththuth thoalurikka mudiyaathirunthathu; athinaalea antha vealai theerumattaakavum, matra aasaariyar thangkalaip parisuththampannumattaakavum, avarkal sakoathararaakiya leaviyar avarkalukku uthaviseythaarkal; thangkalaip parisuththampannikkolla leaviyar aasaariyaraippaarkkilum mana urchaakamullavarkalaayirunthaarkal.

<35> sarvaangka thakanapalikalum, sthoaththirapalikalin kozhuppum, sarvaangka thakanangkalukkaduththa paanapalikalum mikuthiyaayirunthathu; ivvithamaayk karththarudaiya aalayaththin aaraathanai thittampannappattathu.

<36> theavan janaththai aayaththappaduththinathaikkuriththu eseakkiyaavum janangkal ellaarum santhoashappattaarkal; inthak kaariyaththaich seyyumpadiyaana yoasanai saduthiyaay undaayitru.

 

2 naalaakamam 30

<1> athanpinpu isravealin theavanaakiya karththarukkup paskaavai aasarikkumpadi, erusaleamil irukkira karththarudaiya aalayaththirku vaarungkal enru eseakkiyaa israveal yoothaa engkum aadkalai anuppinathum anri, eppiraayeem manaasea koaththirangkalukkum nirupangkalai ezhuthiyanuppinaan.

<2> paskaavai irandaam maathaththil aasarikkumpadi, raajaavum avanudaiya pirapukkalum erusaleamilulla sapaiyaar yaavarum yoasanaipanniyirunthaarkal.

<3> aasaariyar poathumaanapear thangkalaip parisuththampannaamalum, janangkal erusaleamil innum koodivaraamalum irunthapadiyinaal, athin kaalaththil athai aasarikkakkoodaamarpoayitru.

<4> inthak kaariyam raajaavin paarvaikkum samastha sapaiyin paarvaikkum niyaayamaayk kaanappattathu.

<5> ezhuthiyirukkirapadi vekukaalamaay avarkal athai aasarikkavillai; aakaiyaal isravealin theavanaakiya karththarukkup paskaavai aasarikkumpadi erusaleamukku vaarungkal enru peyersepaamuthal thaanmattumulla israveal theasamengkum paraisaatruvikkath theermaanampanninaarkal.

<6> appadiyea raajaavum avanudaiya pirapukkalum koduththa nirupangkalai agnchalkaarar vaangki, raajaavudaiya kattalaiyinpadiyea israveal yoothaa engkumpoay: israveal puththirarea, aapirakaam eesaakku israveal enpavarkaludaiya theavanaakiya karththaridaththukkuth thirumpungkal; appozhuthu aseeriyarudaiya raajaakkalin kaikkuth thappiyirukkira meethiyaana ungkalandaikku avar thirumpuvaar.

<7> thangkal pithaakkalin theavanaakiya karththarukkuth thuroakampannina ungkal pithaakkalaippoalavum ungkal sakoathararaippoalavum iraatheayungkal; atharkaaka, neengkal kaankirapadiyea, avarkal paazhaayppoakiratharku oppukkoduththaarea.

<8> ippoathum ungkal pithaakkalaippoala ungkal kazhuththaik kadinappaduththaatheayungkal; neengkal karththarukku udanpattu, avar sathaakaalaththukkum parisuththampannina avarudaiya parisuththasthalaththirku vanthu, ungkal theavanaakiya karththaraich seaviyungkal; appozhuthu avarudaiya ukkiramaana koapam ungkalaivittuth thirumpum.

<9> neengkal karththaridaththukkuth thirumpinaal, ungkal sakoathararum ungkal pillaikalum thangkalaich siraipidiththavarkalukku munpaaka irakkam perukiratharkum, inthath theasaththirkuth thirumpukiratharkum athu eathuvaakum; ungkal theavanaakiya karththar kirupaiyum irakkamumullavar; neengkal avaridaththirkuth thirumpinaal, avar thammudaiya mukaththai ungkalaivittu vilakkuvathillai enraarkal.

<10> appadi antha agnchalkaarar eppiraayeem manaasea theasangkalil sepuloan mattukkum oorooraakath thirinthaarkal; aanaalum avarkal ivarkalaippaarththu nakaiththup parikaasampanninaarkal.

<11> aakilum aasearilum, manaaseayilum, sepuloanilum, silar manaththaazhmaiyaaki erusaleamukku vanthaarkal.

<12> yoothaavilum karththarudaiya vaarththaiyinpadiyea, raajaavum pirapukkalum kattalaiyittapirakaaram seykiratharku, theavanudaiya karam avarkalai orumanappaduththitru.

<13> appadiyea irandaam maathaththil pulippillaatha appappandikaiyai aasarikka veku janangkal erusaleamil makaaperiya sapaiyaayk koodinaarkal.

<14> avarkal ezhumpi, erusaleamil undaana palipeedangkalaiyum, thoopapeedangkalaiyum akatrik keetharoan aatrilea poattaarkal.

<15> pinpu antha irandaam maatham pathinaalaantheathiyil paskaavin aattukkuttikalai adiththaarkal; aasaariyarum leaviyarum vedki, thangkalaich suththampanni, sarvaangka thakanapalikalaik karththarudaiya aalayaththirkuk konduvanthu,

<16> theavanudaiya manushanaakiya moaseayin niyaayappiramaanaththirku eatra thangkal muraimaiyinpadiyea thangkal sthaanaththilea ninraarkal; aasaariyar leaviyarin kaiyilirunthu iraththaththai vaangkith theliththaarkal.

<17> sapaiyilea aneakar thangkalaip parisuththampannikkollaathirunthaarkal; aakaiyaal suththamillaatha ellaaraiyum karththarukkup parisuththampanna, leaviyar avarkalukkaakap paskaavin aattukkuttikalai adikkum kaariyaththai visaariththaarkal.

<18> atheanenraal eppiraayeem, manaasea, isakkaar, sepuloan manusharil earaalamaana aneakam janangkal thangkalaich suththampannikkollaathirunthum, ezhuthiyiraathapirakaaramaakap paskaavaich saappittaarkal.

<19> eseakkiyaa avarkalukkaaka vinnappampanni, thangkal pithaakkalin theavanaakiya karththaraana theavanaith theadumpadikku, thangkal iruthayaththai nearaakkinavarkal parisuththa sthalaththirkeatra suththaangkam adaiyaathirunthaalum, kirupaiyulla karththar avarkal ellaarukkum mannippaaraaka enraan.

<20> karththar eseakkiyaavin vinnappaththaik keattu, janangkalukku anukoolagnseythaar.

<21> appadiyea erusaleamilea kaanappatta israveal puththirar pulippillaatha appappandikaiyai eazhunaalalavum makaa aananthaththoadea aasariththaarkal; leaviyarum aasaariyarum thinanthinam karththarukkenru pearoasaiyaayth thonikkum keethavaaththiyangkalaal karththaraith thuthiththukkondirunthaarkal.

<22> karththarukku aduththa kaariyaththil nalla unarvulla ellaa leaviyaroadum eseakkiyaa padchamaayp peasinaan; ippadi avarkal pandikaiyin eazhunaalalavum pusiththu, sthoaththirapalikalaich seluththi, thangkal pithaakkalin theavanaakiya karththaraith thuthiththukkondirunthaarkal.

<23> pinpu vearea eazhunaalalavum aasarikkach sapaiyaar ellaarum yoasanaipanni, antha eazhunaalum aananthaththoadea aasariththaarkal.

<24> yoothaavin raajaavaakiya eseakkiyaa sapaikku aayiram kaalaikalaiyum eazhaayiram aadukalaiyum koduththaan; pirapukkalum sapaikku aayiram kaalaikalaiyum pathinaayiram aadukalaiyum koduththaarkal; aasaariyaril aneakampear thangkalaich suththampanninaarkal.

<25> yoothaavin sapaiyanaiththum, aasaariyarum, leaviyarum, isravealilirunthu vanthavarkaludaiya sapaiyanaiththumaakiya israveal theasaththilirunthuvantha anniyarum, yoothaavil kudiyirunthavarkalum makizhchchiyaayirunthaarkal.

<26> appadiyea erusaleamil makaa santhoasham undaayirunthathu; thaaveethin kumaaranaakiya saalomoan ennum isravealudaiya raajaavin naadkalmutharkondu ippadi erusaleamil nadanthathillai.

<27> leaviyaraana aasaariyarkal ezhunthu ninru, janaththai aaseervathiththaarkal; avarkaludaiya saththam keadkappattu, avarkaludaiya vinnappam avarudaiya parisuththa vaasasthalamaakiya paraloakaththil vanthu ettinathu.

 

2 naalaakamam 31

<1> ivaiyellaam mudinthapinpu, vanthiruntha isravealar ellaarum yoothaavin pattanangkalukkup purappattuppoay, yoothaa penyameenengkum eppiraayeemilum manaaseayilungkooda undaana silaikalai udaiththu, vikkirakath thoappukalai vetti, meadaikalaiyum peedangkalaiyum idiththu, avaikalaiyellaam thakarththuppoattaarkal; pinpu israveal puththirar ellaarum avaravar thangkal oorkalilirukkira thangkal kaaniyaadchikkuth thirumpinaarkal.

<2> eseakkiyaa aasaariyar leaviyarudaiya vakuppukalai avarkal varisaikalinpadiyeayum, avaravarai avarkal oozhiyaththinpadiyeayum thittappaduththi, aasaariyaraiyum leaviyaraiyum, sarvaangka thakanapalikalaiyum samaathaanapalikalaiyum seluththavum, karththarudaiya paalayaththin vaasalkalil oozhiyagnseythu thuthiththu sthoaththirikkavum ozhungkuppaduththinaan.

<3> raajaa karththarudaiya niyaayappiramaanaththil ezhuthiyirukkirapadiyea anthisanthikalil seluththaveandiya sarvaangka thakanapalikalukkum, oayvunaadkalilum maathappirappukalilum pandikaikalilum seluththaveandiya sarvaangka thakanapalikalukkum than aasthiyiliruntheduththuth than pangkaik koduththaan.

<4> aasaariyarum leaviyarum karththarudaiya niyaayappiramaanaththai urchaakamaayk kaikkollumpadi, avarkalukkuriya paakaththaik kodukka janangkalukkum erusaleamin kudikalukkum kattalaiyittaan.

<5> intha vaarththai pirasiththamaanapoathu, israveal puththirar thaaniyaththilum, thiraadcharasaththilum, enneyilum, theanilum, nilaththin ellaa varaththilum mutharpalankalaith thiralaakak konduvanthu, sakalaththilum thasamapaakaththaip paripooranamaayk koduththaarkal.

<6> yoothaavin pattanangkalil kudiyiruntha israveal puththirarum, yoothaa puththirarum, maadukalilum aadukalilum thasamapaakaththaiyum, thangkal theavanaakiya karththarukkup parisuththampannappattavaikalil thasamapaakaththaiyum konduvanthu kuviyal kuviyalaaka vaiththaarkal.

<7> moonraam maathaththil kuviyal seyyaththodangki eazhaam maathaththil mudiththaarkal.

<8> eseakkiyaavum pirapukkalum vanthu, anthak kuviyalkalaik kaanumpoathu, karththarukku sthoaththiragnseluththi, avarudaiya janamaakiya isravealaip pukazhnthaarkal.

<9> anthak kuviyalkalaik kuriththu eseakkiyaa aasaariyaraiyum leaviyaraiyum visaariththapoathu,

<10> saathoakkin santhathiyaanaakiya asariyaa ennum pirathaana aasaariyan avanai noakki: inthak kaanikkaiyaik karththarudaiya aalayaththirkuk konduvarath thodangkinathumuthal naangkal saappittuth thirpthiyadainthoam; innum michchamum irukkirathu; karththar thammudaiya janaththai aaseervathiththathinaal inthath thiradchiyaana ampaaram meenthirukkirathu enraan.

<11> appozhuthu eseakkiyaa karththarudaiya aalayaththil pandakasaalaikalai aayaththappaduththach sonnaan.

<12> avarkal avaikalai aayaththappaduththinapinpu, avaikalilea kaanikkaikalaiyum, thasama paakaththaiyum, parisuththampannappattavaikalaiyum unmaiyaay eduththuvaiththaarkal; avaikalinmeal leaviyanaakiya konaniyaa thalaivanum, avan thampiyaakiya simeayi irandaavathumaayirunthaan.

<13> raajaavaakiya eseakkiyaavum, theavanudaiya aalaya visaaranaikkaaranaakiya asariyaavum pannina kattalaiyinpadiyea, yekiyealum, asasiyaavum, naakaaththum, aasakealum, yerimoaththum, yoasapaaththum, ealiyealum, ismakiyaavum, maakaaththum, penaayaavum, konaniyaavin keezhum avan thampiyaakiya simeayiyin keezhum visaarippukkaararaayirunthaarkal.

<14> kizhakkuvaasalaik kaakkira imnaavin kumaaranaakiya koarea ennum leaviyan, karththarukkuch seluththappatta kaanikkaikalaiyum makaa parisuththamaanavaikalaiyum pangkidumpadikku, theavanukkuch seluththum urchaakak kaanikkaikalmeal athikaariyaayirunthaan.

<15> avanudaiya kaikku uthaviyaaka aasaariyarin pattanangkalil vakuppukalinpadiyirukkira thangkal sakoathararilea periyavanukkum siriyavanukkum sarisamaanamaayk kodukkumpadikku, unmaiyullavarkalaaka ennappatta eatheanum, minyameenum, yesuvaavum, semaayaavum, amariyaavum, sekkaniyaavum earpaduththappattaarkal.

<16> vamsa attavanaikalil ezhuthappatta moonru vayathumuthal, atharku mearpatta aanpillaikalaiththavira, karththarudaiya aalayaththirkul piraveasikkira avaravarukkum thangkal vakuppukalinpadiyea, thangkal muraikalilea thaangkal seykira thangkal panividaikkuththakkathaay anuthina padi kodukkappattathu.

<17> thangkal pithaakkalin vamsa attavanaikalil ezhuthappatta thangkal vakuppukalinpadiyea thangkal muraikalilirukkira irupathu vayathumuthal, atharku mearpatta aasaariyarukkum, leaviyarukkum,

<18> avarkaludaiya ellaak koottaththin attavanaiyilum ezhuthappatta avarkaludaiya ellaak kuzhanthaikalukkum, manaivikalukkum, kumaararukkum, kumaaraththikalukkum pangku koduththaarkal; avarkal parisuththamaanathai unmaiyinpadi parisuththamaay visaariththaarkal.

<19> aasaariyaril ellaa aanpillaikalukkum leaviyarukkullea attavanaiyil ezhuthappattavarkal ellaarukkum padikodukka, aasaariyarudaiya ovvoru pattanaththukkaduththa velinilangkalilum aaroan puththiraril pearpearaakak kurikkappatta manushar irunthaarkal.

<20> inthappirakaaramaaka eseakkiyaa yoothaavengkum nadappiththu, than theavanaakiya karththarukku munpaaka nanmaiyum semmaiyum unmaiyumaanathaich seythaan.

<21> avan theavanudaiya aalayaththin vealaiyilum, than theavanaith theadumpadikku niyaayappiramaanaththirkum karpanaikkum aduththa kaariyaththilum enna seyyath thodangkinaanoa, athaiyellaam than muzhu iruthayaththoadum seythu siththipetraan.

 

2 naalaakamam 32

<1> ikkaariyangkal nadanthearivarukaiyil aseeriyaa raajaavaakiya sanakerip vanthu, yoothaavukkul piraveasiththu, aranaana pattanangkalukku ethiraakap paalayamirangki, avaikalaith than vasamaakkikkolla ninaiththaan.

<2> sanakerip vanthu, erusaleaminmeal yuththampanna noakkangkondiruppathai eseakkiyaa kandapoathu,

<3> nakaraththirkup purampeayirukkira ootrukalaith thoorththuppoada, than pirapukkaloadum than paraakkiramasaalikaloadum aaloasanaipanninaan; atharku avarkal uthaviyaayirunthaarkal.

<4> aseeriyaa raajaakkal vanthu, athika thanneeraik kandupidippaanean enru solli, aneakam janangkal koodi, ellaa ootrukalaiyum naattin naduvil paayum oadaiyaiyum thoorththuppoattaarkal.

<5> avan thidankondu, idinthupoana mathilaiyellaam katti, avaikalaiyum veliyilulla matra mathilaiyum koththalangkalmattum uyarththi, thaaveethu nakaraththin koattaiyaip palappaduththi, thiralaana aayuthangkalaiyum keadakangkalaiyumpanni,

<6> janaththinmeal padaiththalaivarai vaiththu, avarkalai nakaravaasalin veethiyilea thannandaiyil koodivarachseythu, avarkalai noakki:

<7> neengkal thidankondu thairiyamaayirungkal; aseeriyaa raajaavukkum avanoadirukkira earaalamaana koottaththirkum payappadaamalum kalangkaamalumirungkal; avanoadirukkiravarkalaippaarkkilum nammoadirukkiravarkal athikam.

<8> avanoadirukkirathu maamsa puyam, namakkuth thunaininru nammudaiya yuththangkalai nadaththa nammoadirukkiravar nammudaiya theavanaakiya karththarthaanea enru solli, avarkalaith theatrinaan; yoothaavin raajaavaakiya eseakkiyaa sonna intha vaarththaikalinmeal janangkal nampikkai vaiththaarkal.

<9> ithinpinpu aseeriyaa raajaavaakiya sanakerip than muzhuch seanaiyudan laakeesukku ethiraay mutrikkaipoattirukkaiyil, yoothaavin raajaavaakiya eseakkiyaavidaththukkum, erusaleamilulla yoothaa janangkal yaavaridaththukkum than oozhiyakkaararai anuppi:

<10> aseeriyaa raajaavaakiya sanakerip sollukirathu ennavenraal, mutrikkai poadappatta erusaleamilea neengkal irukkumpadikku, neengkal ethinmeal nampikkaiyaayirukkireerkal?

<11> nammudaiya theavanaakiya karththar nammai aseeriyarudaiya raajaavin kaikkuth thappuvippaar enru eseakkiyaa solli, neengkal pasiyinaalum thaakaththinaalum saakumpadi ungkalaip poathikkiraan allavaa?

<12> avarudaiya meadaikalaiyum avarudaiya palipeedangkalaiyum thallivittavanum, orea palipeedaththirku munpaakap paninthu, athinmeal thoopangkaattungkal enru yoothaavukkum erusaleamiyarukkum sonnavanum antha eseakkiyaathaan allavaa?

<13> naanum en pithaakkalum theasaththuch sakala janangkalukkum seythathai ariyeerkaloa? anthath theasangkaludaiya jaathikalin theavarkal avarkal theasaththai nammudaiya kaikkuth thappuvikka avarkalukkup pelan irunthathoa?

<14> ungkal theavan ungkalai en kaikkuth thappuvikkakkoodumpadikku, en pithaakkal paazhaakkina antha jaathikaludaiya ellaa theavarkalilum evan than janaththai en kaikkuth thappuvikkap palavaanaayirunthaan?

<15> ippoathum eseakkiyaa ungkalai vagnchikkavum, ippadi ungkalaip poathikkavum idangkodukkaveandaam; neengkal avanai nampavum veandaam; eanenraal entha jaathiyin theavanum, entha raajyaththin theavanum than janaththai en kaikkum en pithaakkalin kaikkum thappuvikkakkoodaathirunthathea; ungkal theavan ungkalai en kaikkuth thappuvippathu eppadi enkiraar enru solli,

<16> avanudaiya oozhiyakkaarar theavanaakiya karththarukku viroathamaakavum, avarudaiya thaasanaakiya eseakkiyaavukku viroathamaakavum pinnum athikamaayp peasinaarkal.

<17> theasangkaludaiya jaathikalin theavarkal thangkal janangkalai en kaikkuth thappuvikkaathirunthathupoala, eseakkiyaavin theavanum than janangkalai en kaikkuth thappuvippathillaiyenru isravealin theavanaakiya karththarai ninthikkavum, avarukku viroathamaakap peasavum avan nirupangkalaiyum ezhuthinaan.

<18> avarkal alangkaththinmealirukkira erusaleamin janangkalaip payappaduththi, kalangkappanni, thaangkal nakaraththaip pidikkumpadi, avarkalaip paarththu: yoothapaashaiyilea makaa saththamaayk kooppittu,

<19> manushar kaivealaiyinaal seyyappattathum, poochchakkaraththu janangkalaal thozhuthukollappattathumaayirukkira theavarkalaik kuriththup peasukirapirakaaramaaka erusaleamin theavanaiyum kuriththup peasinaarkal.

<20> ithinimiththam raajaavaakiya eseakkiyaavum aamoathsin kumaaranaakiya easaayaa theerkkatharisiyum piraarththiththu, vaanaththai noakki apayamittaarkal.

<21> appozhuthu karththar oru thoothanai anuppinaar; avan aseeriyarudaiya raajaavin paalayaththilulla sakala paraakkiramasaalikalaiyum, thalaivaraiyum, seanaapathikalaiyum athampanninaan; appadiyea sanakerip seththamukamaayth than theasaththirkuth thirumpinaan; angkea avan than theavanudaiya koavilukkul piraveasikkirapoathu, avanudaiya karppappirappaana silar avanaip pattayaththaal vettippoattaarkal.

<22> ippadik karththar eseakkiyaavaiyum erusaleamin kudikalaiyum aseeriyarudaiya raajaavaakiya sanakeripin kaikkum matra ellaarudaiya kaikkum neengkalaakki iradchiththu, avarkalaich sutruppuraththaarukku vilakki aathariththu nadaththinaar.

<23> aneakampear karththarukkenru erusaleamukkuk kaanikkaikalaiyum, yoothaavin raajaavaakiya eseakkiyaavukku uchchithangkalaiyum konduvanthaarkal; avan itharkuppirpaadu sakala jaathikalin paarvaikkum meanmaippattavanaayirunthaan.

<24> annaadkalil eseakkiyaa viyaathippattu maranaththukku eathuvaayirunthaan; avan karththarai noakki jepampannumpoathu, avar avanukku vaakkuththaththampanni, avanukku oru arputhaththaik kattalaiyittaar.

<25> eseakkiyaa thanakkuch seyyappatta upakaaraththirkuththakkathaay nadavaamal manameattimaiyaanaan; aakaiyaal avanmealum, yoothaavinmealum, erusaleaminmealum kadungkoapam moondathu.

<26> eseakkiyaavin manameattimaiyinimiththam avanum erusaleamin kudikalum thangkalaith thaazhththinapadiyinaal, karththarudaiya kadungkoapam eseakkiyaavin naadkalilea avarkalmeal varavillai.

<27> eseakkiyaavukku mikuthiyaana aisuvariyamum kanamum undaayirunthathu; velliyum ponnum iraththinangkalum kanthavarkkangkalum keadakangkalum vinoathamaana aaparanangkalum vaikkumpadiyaana pokkishasaalaikalaiyum,

<28> thanakku vanthukondiruntha thaaniyamum thiraadcharasamum enneyum vaikkumpadiyaana pandakasaalaikalaiyum, sakala vakaiyulla mirukajeevankalukkuk kottaarangkalaiyum, manthaikalukkuth thozhuvangkalaiyum undaakkinaan.

<29> avan thanakkup pattanangkalaik kattuviththu earaalamaana aadumaadukalai vaiththirunthaan; theavan avanukku makaa thiralaana aasthiyaik koduththaar.

<30> intha eseakkiyaa keeyoan ennum aatrilea anaikatti, athin thanneerai mearkeayirunthu thaazhath thaaveethin nakaraththirku nearaakath thiruppinaan; eseakkiyaa seythathellaam vaayththathu.

<31> aakilum paapiloan pirapukkalin sthaanaapathikal theasaththilea nadantha arputhaththaik keadka avanidaththukku anuppappatta vishayaththil avan iruthayaththil undaana ellaavatraiyum ariyumpadi avanaich soathikkiratharkaaka theavan avanaik kaivittaar.

<32> eseakkiyaavin matra varththamaanangkalum, avan seytha nanmaikalum aamoathsin kumaaranaakiya easaayaa theerkkatharisiyin pusthakaththilum, yoothaa israveal raajaakkalin pusthakaththilum ezhuthiyirukkirathu.

<33> eseakkiyaa than pithaakkaloadea niththiraiyadainthapinpu, avanaith thaaveethu vamsaththaarin kallaraikalil pirathaanamaana kallaraiyil adakkampanninaarkal; yoothaavanaiththum erusaleamin kudikalum avan mariththapoathu avanaik kanampanninaarkal; avan kumaaranaakiya manaasea avan sthaanaththil raajaavaanaan.

 

2 naalaakamam 33

<1> manaasea raajaavaakirapoathu pannirandu vayathaayirunthu, aimpaththainthu varusham erusaleamil arasaandaan.

<2> karththar israveal puththirarukku munpaakath thuraththina jaathikaludaiya aruvaruppukalinpadiyea, avan karththarin paarvaikkup pollaappaanathaich seythaan.

<3> avan than thakappanaakiya eseakkiyaa thakarththuppoatta meadaikalaith thirumpavum katti, paakaalkalukkup palipeedangkalai eduppiththu, vikkirakaththoappukalai undaakki, vaanaththin seanaiyaiyellaam paninthukondu, avaikalaich seaviththu,

<4> erusaleamilea en naamam enrenraikkum vilangkum enru karththar sonna thammudaiya aalayaththilea palipeedangkalaik katti,

<5> karththarudaiya aalayaththin irandu piraakaarangkalilum vaanaththin seanaikalukkellaam palipeedangkalaik kattinaan.

<6> avan innoam kumaararin pallaththaakkilea than kumaararaith theemithikkappanni, naalum nimiththamum paarththu, pillisooniyangkalai anusariththu, agnchanam paarkkiravarkalaiyum kurisollukiravarkalaiyum vaiththu, karththarukkuk koapamundaaka avar paarvaikku mikuthiyum pollaappaanathaich seythaan.

<7> intha aalayaththilum, israveal koaththirangkalilellaam naan therinthukonda erusaleamilum, en naamaththai enrenraikkum vilangkappannuvean enrum,

<8> naan moaseayaikkondu isravealukkuk koduththa sakala niyaayappiramaanaththirkum kattalaikalukkum niyaayangkalukkum oththapadiyea avarkalukku naan karpiththavaikalaiyellaam avarkal seyyach saavathaanamaay irunthaarkaleayaakil, naan ini avarkal kaalai avarkal pithaakkalukku nilaippaduththivaiththa theasaththilirunthu vilakappannuvathillaiyenrum, theavan thaaveethoadum avan kumaaranaakiya saalomoanoadum solliyiruntha theavanudaiya aalayaththilthaanea, avan thaan pannuviththa vikkirakamaakiya silaiyai sthaapiththaan.

<9> appadiyea karththar israveal puththirarukku munpaaka azhiththa jaathikalaippaarkkilum, yoothaavum erusaleamin kudikalum pollaappuch seyyaththakkathaay, manaasea avarkalai vazhithappippoakappanninaan.

<10> karththar manaaseayoadum avanudaiya janaththoadum peasinapoathilum, avarkal kavanikkaatheapoanaarkal.

<11> aakaiyaal karththar: aseeriyaa raajaavin seanaapathikalai avarkalmeal varappanninaar; avarkal manaaseayai mudchedikalil pidiththu, irandu venkalach sangkiliyaal avanaik kattip paapiloanukkuk kondupoanaarkal.

<12> ippadi avan nerukkappadukaiyil, than theavanaakiya karththarai noakkik kegnchi, than pithaakkalin theavanukku munpaaka mikavum thannaith thaazhththinaan.

<13> avarai noakki, avan vinnappampannikkondirukkirapoathu, avar avan kegnchuthalukku irangki, avan jepaththaik keattu, avanaith thirumpa erusaleamilulla thannudaiya raajyaththirku varappanninaar; karththarea theavan enru appozhuthu manaasea arinthaan.

<14> pinpu avan thaaveethudaiya nakaraththin veli alangkaththaik keeyoanukku mearkeayirukkira pallaththaakkuthodangki meenvaasalmattum katti, oapealaich sutrilum athai valaiththu, athai mikavum uyarththi, yoothaavilulla aranaana pattanangkalilellaam iraanuvaththalaivarai vaiththu,

<15> karththarudaiya aalayaththilirunthu anniya theavarkalaiyum antha vikkirakaththaiyum eduththuppoattu, karththarudaiya aalayamulla malaiyilum erusaleamilum thaan kattiyiruntha ellaap palipeedangkalaiyum akatri, pattanaththirkup purampaakap poaduviththu,

<16> karththarudaiya palipeedaththaich seppanittu, athinmeal samaathaanapalikalaiyum sthoaththirapalikalaiyum seluththi, isravealin theavanaakiya karththaraich seavikkaveandum enru yoothaavukkuk kattalaiyittaan.

<17> aakilum janangkal innum meadaikalil paliyittuvanthaarkal; enraalum thangkal theavanaakiya karththarukkenrea appadich seythaarkal.

<18> manaaseayin matra varththamaanangkalum, avan than theavanai noakkip pannina vinnappamum, isravealin theavanaakiya karththarin naamaththil avanoadea peasina gnaanathirushdikkaararin vaarththaikalum, israveal raajaakkalin pusthakaththil ezhuthiyirukkirathu.

<19> avanudaiya vinnappamum, avan kegnchuthalukkuk karththar irangkinathum, avan thannaith thaazhththinatharku munnea pannina avanudaiya ellaap paavamum thuroakamum, avan meadaikalaik katti vikkirakath thoappukalaiyum silaikalaiyum sthaapiththa idangkalum, oasaayin pirapanthaththil ezhuthiyirukkirathu.

<20> manaasea than pithaakkaloadea niththiraiyadainthapinpu, avanai avan veettilea adakkampanninaarkal; avan kumaaranaakiya aamoan avan sthaanaththil raajaavaanaan.

<21> aamoan raajaavaakirapoathu irupaththirandu vayathaayirunthu, irandu varusham erusaleamil arasaandaan.

<22> avan than thakappanaakiya manaasea seythathupoalak karththarin paarvaikkup pollaappaanathaich seythaan; than thakappanaakiya manaasea pannuviththiruntha vikkirakangkalukkellaam aamoan paliyittu, avaikalaich seaviththaan.

<23> than thakappanaakiya manaasea thannaith thaazhththikkondathupoala, intha aamoan enpavan karththarukku munpaakath thannaith thaazhththaamal meanmealum akkiramam seythuvanthaan.

<24> avan oozhiyakkaarar avanukku viroathamaayk kattuppaadupanni, avan aramanaiyilea avanaik konrupoattaarkal.

<25> appozhuthu theasaththu janangkal aamoan ennum raajaavukku viroathamaayk kattuppaadupannina yaavaraiyum vettippoattu, avan kumaaranaakiya yoasiyaavai avan sthaanaththil raajaavaakkinaarkal.

 

2 naalaakamam 34

<1> yoasiyaa raajaavaakirapoathu ettu vayathaayirunthu, muppaththoru varusham erusaleamil arasaandaan.

<2> avan karththarudaiya paarvaikkuch semmaiyaanathaich seythu, than thakappanaakiya thaaveethin vazhikalil, valathu idathupuramaaka vilakaamal nadanthaan.

<3> avan than raajyapaaraththin ettaam varushaththil, thaan innum ilavayathaayirukkaiyil, than thakappanaakiya thaaveethin theavanaith theada aarampiththu, pannirandaam varushaththil meadaikal thoappukal suroopangkal vikkirakangkal aakiya ivaikal atruppoakumpadi, yoothaavaiyum erusaleamaiyum suththikarikkath thodangkinaan.

<4> avanukku munpaakap paakaalkalin palipeedangkalai idiththaarkal; avaikalinmealiruntha silaikalai vetti, vikkirakath thoappukalaiyum vaarppu vikkirakangkalaiyum vettu vikkirakangkalaiyum udaiththu norukki, avaikalukkup paliyittavarkaludaiya pireathakkuzhikalinmeal thoovi,

<5> poojaasaarikalin elumpukalai avarkaludaiya peedangkalinmeal sutteriththu, ivvithamaay yoothaavaiyum erusaleamaiyum suththikariththaan.

<6> appadiyea avan manaasea eppiraayeem simiyoan ennum pattanangkalilum, napthalimattum, paazhaana avaikalin sutruppurangkalilum seythaan.

<7> avan israveal theasam engkumulla palipeedangkalaiyum vikkirakath thoappukalaiyum thakarththu, vikkirakangkalai norukkith thoolaakki, ellaach silaikalaiyum vettippoattapinpu erusaleamukkuth thirumpinaan.

<8> avan theasaththaiyum aalayaththaiyum suththikariththapinpu, avan than raajyapaaraththin pathinettaam varushaththilea, athsaliyaavin kumaaranaakiya saappaanaiyum, nakaraththalaivanaakiya maaseyaavaiyum, yoavaakaasin kumaaranaakiya yoavaak ennum manthiriyaiyum, than theavanaakiya karththarin aalayaththaip pazhuthupaarkkumpadikku anuppinaan.

<9> avarkal pirathaana aasaariyanaakiya ilkkiyaavinidaththil vanthu, vaasarpadiyaik kaakkira leaviyar manaaseayilum eppiraayeemilum isravealil meethiyaanavarkalellaarin kaiyilum yoothaa penyameen engkum searththu, erusaleamukkuth thirumpith theavanudaiya aalayaththirkuk konduvantha panaththai oppuviththu,

<10> vealaiyaich seyvikkumpadi, karththarudaiya aalayaththin visaarippukkaararaanavarkalin kaiyil athaik koduththaarkal; ivarkal athaik karththarudaiya aalayaththaip pazhuthupaarththuch seerppaduththukiratharku aalayaththil vealaiseykiravarkal kaiyilea koduththaarkal.

<11> appadiyea yoothaavin raajaakkal keduththuppoatta araikalaip pazhuthupaarkka vettina karkalaiyum, inaippukku marangkalaiyum, paavukiratharkup palakaikalaiyum vaangkath thachcharukkum sirpaasaarikalukkum athaik koduththaarkal.

<12> intha manushar vealaiyai unmaiyaaych seythaarkal; vealaiyai nadaththa meraariyin puththiraril yaakaath opathiyaa ennum leaviyarum, koakaathiyarin puththiraril sakariyaavum, mesullaamum avarkalmeal visaarippukkaararaayirunthaarkal; intha leaviyar ellaarum keethavaaththiyangkalai vaasikka arinthavarkal.

<13> avarkal sumaikaararai visaarikkiravarkalaayum, parpala vealaikalaich seykiravarkal ellaaraiyum kankaanikkiravarkalaayum irunthaarkal; leaviyaril innum silar kanakkarum maniyakkaararum vaasarkaavalaalarumaayirunthaarkal.

<14> karththarudaiya aalayaththukkuk konduvarappatta panaththai avarkal edukkirapoathu moaseayaikkondu kattalaiyidappatta karththarudaiya niyaayappiramaanap pusthakaththai aasaariyanaakiya ilkkiyaa kandeduththaan.

<15> appozhuthu ilkkiyaa sampirathiyaakiya saappaanai noakki: karththarudaiya aalayaththilea niyaayappiramaanap pusthakaththaik kandeduththean enru solli, anthap pusthakaththaich saappaan kaiyil koduththaan.

<16> saappaan anthap pusthakaththai raajaavinidaththirkuk kondupoay, avanai noakki: ummudaiya oozhiyakkaararukkuk kattalaiyidappattavaikalaiyellaam avarkal seykiraarkal.

<17> karththarudaiya aalayaththilea searntha panaththai avarkal kootti, athai visaarippukkaarar kaiyilum, vealaiseykiravarkal kaiyilum koduththaarkal enru raajaavukku maruseythi sonnathum allaamal,

<18> aasaariyanaakiya ilkkiyaa en kaiyil oru pusthakaththaik koduththaan enpathaich sampirathiyaakiya saappaan raajaavukku ariviththu, raajaavukku munpaaka athai vaasiththaan.

<19> niyaayappiramaanaththin vaarththaikalai raajaa keattapoathu, avan than vasthirangkalaik kizhiththukkondu,

<20> ilkkiyaavukkum, saappaanin kumaaranaakiya akikkaamukkum, meekaavin kumaaranaakiya apthoanukkum, sampirathiyaakiya saappaanukkum, raajaavin oozhiyakkaaranaakiya asaayaavukkum kattalaiyittuch sonnathu:

<21> kandedukkappatta inthap pusthakaththinudaiya vaarththaikalinimiththam neengkal poay, enakkaakavum isravealilum yoothaavilum meethiyaanavarkalukkaakavum karththaridaththil visaariyungkal; inthap pusthakaththil ezhuthiyirukkira ellaavatrinpadiyeayum seyyumpadikkuk karththarudaiya vaarththaiyai nammudaiya pithaakkal kaikkollaatheapoanapadiyinaal, nammeal moonda karththarudaiya ukkiram periyathu enraan.

<22> appozhuthu ilkkiyaavum raajaa anuppina matravarkalum asraavin kumaaranaakiya thikvaathin makanaana salloom ennum vasthirasaalai visaarippukkaaran manaiviyaakiya ulthaal ennum theerkkatharisiyaanavalidaththirkup poanaarkal; aval erusaleamil irandaam vakuppilea kudiyirunthaal; avaloadea athaippatrip peasinaarkal.

<23> aval ivarkalai noakki: ungkalai ennidaththil anuppinavarukku neengkal sollaveandiyathu ennavenraal: isravealin theavanaakiya karththar uraikkirathaavathu,

<24> ithoa, yoothaavin raajaavukku munpaaka vaasikkappatta pusthakaththil ezhuthiyirukkira sakala saapangkalumaakiya pollaappai naan intha sthalaththinmealum ithin kudikalinmealum varappannuvean.

<25> avarkal ennaivittu, thangkal kaikalin kiriyaikal ellaavatrilum enakkuk koapam undaakka vearea theavarkalukkuth thoopangkaattinapadiyinaal, en ukkiram avinthupoakaathapadi intha sthalaththinmeal irangkum enru karththar uraikkiraar.

<26> karththaridaththil visaarikkiratharku ungkalai anuppina yoothaavin raajaavinidaththil neengkal poay: nee keatta vaarththaikalaikkuriththu isravealin theavanaakiya karththar sollukirathu ennavenraal,

<27> intha sthalaththirkum athin kudikalukkum viroathamaakath theavan sonna avarudaiya vaarththaikalai nee keadkaiyil, un iruthayam ilaki, enakku munpaaka nee unnaith thaazhththi, enakku munpaakap paninthu, un vasthirangkalaik kizhiththukkondu, enakku munpaaka azhuthapadiyinaal, naanum un vinnappaththaik keattean enru karththar sollukiraar.

<28> ithoa, naan intha sthalaththinmealum ithin kudikalinmealum varappannum ellaap pollaappaiyum un kankal kaanaathapadikku, nee samaathaanaththoadea un kallaraiyil searththukkollappada, naan unnai un pithaakkalandaiyilea searappannuvean enkiraar enru sonnaal; avarkal raajaavukku maruseythi kondupoanaarkal.

<29> appozhuthu raajaa yoothaavilum erusaleamilumulla moopparaiyellaam azhaippiththuk koodivarachseythu,

<30> raajaavum, sakala yoothaa manusharum, erusaleamin kudikalum, aasaariyarum, leaviyarum, periyoarmuthal siriyoarmattumulla sakalarumaayk karththarudaiya aalayaththukkup poanaarkal; karththarudaiya aalayaththilea kandedukkappatta udanpadikkaip pusthakaththin vaarththaikalaiyellaam avarkal kaathukal keadka vaasiththaan.

<31> raajaa than sthaanaththilea ninru, anthap pusthakaththil ezhuthiyirukkira udanpadikkaiyin vaarththaikalinpadiyea thaan seyvathinaalea, karththaraip pinpatri nadappean enrum, than muzhu iruthayaththoadum than muzhu aaththumaavoadum avarudaiya karpanaikalaiyum avarudaiya saadchikalaiyum avarudaiya kattalaikalaiyum kaikkolluvean enrum karththarudaiya sannithiyil udanpadikkaipanni,

<32> erusaleamilum penyameenilum kaanappatta yaavaraiyum atharku udpadappanninaan; appadiyea erusaleamin kudikal thangkal pithaakkalin theavanaakiya anthath theavanudaiya udanpadikkaiyinpadiyea seythaarkal.

<33> yoasiyaa israveal puththirarudaiya theasangkal engkum undaana aruvaruppukalaiyellaam akatri, isravealilea kaanappattavarkalaiyellaam thangkal theavanaakiya karththaraich seavikkumpadi seythaan; avan uyiroadiruntha naalellaam avarkal thangkal pithaakkalin theavanaakiya karththarai vittup pinvaangkinathillai.

 

2 naalaakamam 35

<1> atharkup pinpu yoasiyaa erusaleamilea karththarukkup paskaavai aasariththaan; avarkal muthalaam maatham pathinaalaantheathiyilea paskaa aattukkuttiyai adiththaarkal.

<2> avan aasaariyarkalai avarkal muraivarisaikalil vaiththu, avarkalaik karththarudaiya aalayaththil aaraathanaiseyyath thittappaduththi,

<3> isravealaiyellaam upatheasikkiravarkalum, karththarukkup parisuththamaakkappattavarkalumaakiya leaviyarai noakki: parisuththap pettiyaith thaaveethin kumaaranaakiya saalomoan ennum isravealin raajaa kattina aalayaththilea vaiyungkal; thoalinmeal athaich sumakkum paaram ungkalukkuriyathalla; ippoathu neengkal ungkal theavanaakiya karththarukkum, avarudaiya janamaakiya isravealukkum oozhiyagnseythu,

<4> isravealin raajaavaakiya thaaveethu ezhuthina kattalaikkum, avan kumaaranaakiya saalomoan ezhuthina kattalaikkum oththapadiyea ungkal pithaakkalin kudumpaththaarukkaakak kurikkappatta varisaiyilea ungkalai aayaththappaduththi,

<5> janangkalaakiya ungkal sakoathararukkaakap parisuththa sthalaththilea pithaakkaludaiya vamsap pirivukalinpadiyeayum, leaviyarudaiya vamsaththaar vakukkappattapadiyeayum ninru,

<6> paskaa aattukkuttiyai adiththu, ungkalaip parisuththampanni, moaseayaikkondu karththar sonnapadiyea ungkal sakoatharar seyyumpadi, avarkalukku avaikalai aayaththappaduththungkal enraan.

<7> vanthiruntha janangkal ellaarukkum, avarkal ilakkaththinpadiyea, paskaa palikkaaka muppathinaayiram aattukkuttikalaiyum, vellaattukkuttikalaiyum, moovaayiram kaalaikalaiyum, raajaavaakiya yoasiyaa thannudaiya aasthiyilirunthu koduththaan.

<8> avanudaiya pirapukkalum manappoorvamaana kaanikkaiyaaka janaththirkum aasaariyarukkum leaviyarukkum koduththaarkal; theavanudaiya aalaya visaaranaikkarththaavaakiya ilkkiyaavum sakariyaavum yekiyealum aasaariyarkalukkup paskaa palikkenru irandaayiraththu arunooru aattukkuttikalaiyum, munnooru kaalaikalaiyum koduththaarkal.

<9> konaaniyaa, semaayaa, nethaneyeal ennum avarkal sakoathararum, asapiyaa, eayel, yoasapaath ennum leaviyarin pirapukkalum, leaviyarukkup paskaa palikkenru aiyaayiram aattukkuttikalaiyum ainnooru kaalaikalaiyum koduththaarkal.

<10> ippadi aaraathanai thittampannappattapoathu, raajaavinudaiya kattalaiyinpadiyea, aasaariyar thangkal sthaanaththilum, leaviyar thangkal vakuppukalin varisaiyilum ninru,

<11> paskaa aattukkuttiyai adiththaarkal; aasaariyar avarkal kaiyilirunthu iraththaththai vaangkith theliththaarkal; leaviyar thoaluriththaarkal.

<12> moaseayin pusthakaththil ezhuthiyirukkirapadi janangkal karththarukkup pali seluththumpadi, avarkal thakanapali mirukangkalaip pithaakkaludaiya vamsappirivukalinpadiyea, ivarkalukkuk kodukkaththakkathaay avaikalaip piriththuvaiththaarkal; kaalaikalaiyum appadiyea seythaarkal.

<13> avarkal paskaa aattukkuttiyai niyaayamuraimaiyinpadiyea akkiniyil poriththu, parisuththamaakkappatta matravaikalaip paanaikalilum kopparaikalilum sattikalilum samaiththu, janangkalukkellaam theeviramaayp pangkittukkoduththaarkal.

<14> pinpu thangkalukkaakavum aasaariyarukkaakavum aayaththappaduththinaarkal; aaroanin puththiraraakiya aasaariyarkal sarvaangka thakanapalikalaiyum ninaththaiyum seluththukirathil, iravumattum vealaiyaayirunthapadiyinaal, leaviyar thangkalukkaakavum, aaroanin puththiraraakiya aasaariyarukkaakavum aayaththappaduththinaarkal.

<15> thaaveethum, aasaapum, eamaanum, raajaavin gnaanathirushdikkaaranaakiya ethuththoonum karpiththapadiyea, aasaapin puththiraraakiya paadakar thangkal sthaanaththilum, vaasalkaavalaalar ovvoru vaasalilum ninraarkal; avarkal thangkal oozhiyaththai vittu vilakakkoodaathirunthathu; leaviyaraana avarkal sakoatharar avarkalukkaaka aayaththappaduththinaarkal.

<16> appadiyea raajaavaakiya yoasiyaavinudaiya kattalaippadi, paskaavai aasarikkiratharkum, karththarudaiya palipeedaththinmeal sarvaangka thakanapalikalai idukiratharkum aduththa karththarudaiya aaraathanaiyellaam anraiyathinam thittamaaych seyyappattathu.

<17> angkea vanthiruntha israveal puththirar akkaalaththil paskaavaiyum, pulippillaatha appappandikaiyaiyum eazhunaalalavum aasariththaarkal.

<18> theerkkatharisiyaakiya saamuvealin naal thodangki, isravealilea appadikkoththa paskaa aasarikkappadavillai; yoasiyaavum, aasaariyarum, leaviyarum, yoothaavanaiththum, isravealil vanthirunthavarkalum, erusaleamin kudikalum aasariththa paskaavaippoala israveal raajaakkalil oruvarum aasariththathillai.

<19> yoasiyaavudaiya raajyapaaraththin pathinettaam varushaththilea inthap paskaa aasarikkappattathu.

<20> yoasiyaa theavaalayaththirku aduththathaith thittappaduththina intha ellaa nadapadikalukkumpinpu, ekipthin raajaavaakiya neakoa aipiraaththu nathiyoaramaana karkeamis pattanaththinmeal yuththampannavanthaan; appozhuthu yoasiyaa avanukku viroathamaay yuththagnseyyap purappattaan.

<21> avan ivanidaththukku sthaanaapathikalai anuppi: yoothaavin raajaavea, enakkum umakkum enna? naan ippoathu umakku viroathamaay alla, ennoadea yuththampannukira oruvanukku viroathamaayp poakirean; naan theevirikka veandumenru theavan sonnaar; theavan ennoadirukkiraar; avar ummai azhikkaathapadikku avarukku ethiridai seyvathai vittuvidum enru sollachsonnaan.

<22> aanaalum yoasiyaa than mukaththai avanai vittuth thiruppaamalum, neakoa sonna theavanudaiya vaayin vaarththaikalukkuch sevikodaamalum, avanoadea yuththampanna veashammaari, mekithoavin pallaththaakkilea yuththampannukiratharku vanthaan.

<23> vilveerar yoasiyaa raajaavinmeal ampeythaarkal; appozhuthu raajaa than oozhiyakkaararai noakki: ennai appuram kondupoangkal, enakkuk kodiya kaayampattathu enraan.

<24> appozhuthu avanudaiya oozhiyakkaarar antha irathaththinmealiruntha avanai irakki, avanukku iruntha irandaavathu irathaththinmeal eatri avanai erusaleamukkuk konduvanthaarkal; avan maranamadainthu than pithaakkalin kallaraiyil adakkampannappattaan; yoothaavilum erusaleamilumulla yaavarum yoasiyaavukkaakath thukkangkondaadinaarkal.

<25> ereamiyaa yoasiyaavinmeal pulampal paadinaan; sakala paadakarum paadakikalum innaalvaraikkum thangkal pulampalkalil yoasiyaavinmeal paadukiraarkal; avaikal innaalvaraikkum isravealilea vazhangkivarukirathu; avaikal pulampalin pusthakaththil ezhuthiyirukkirathu.

<26> yoasiyaavin matra varththamaanangkalum, karththarudaiya niyaayappiramaanaththil ezhuthiyirukkiratharkoththa avan seytha nanmaikalum,

<27> avanudaiya aathiyoadantha nadapadikalum, israveal yoothaa raajaakkalin pusthakaththil ezhuthiyirukkirathu.

 

2 naalaakamam 36

<1> appozhuthu janangkal yoasiyaavin kumaaranaakiya yoavaakaasai azhaiththu, avanai erusaleamilea avan thakappan sthaanaththilea raajaavaakkinaarkal.

<2> yoavaakaas raajaavaakirapoathu irupaththumoonru vayathaayirunthu, moonrumaatham erusaleamil arasaandaan.

<3> avan erusaleamil arasaalaathapadikku ekipthin raajaa avanaith thallivittu, theasaththinmeal nooru thaalanthu velliyum oru thaalanthu ponnumaana thandaththaich sumaththi,

<4> avanudaiya annanaakiya eliyaakkeemai yoothaavinmealum erusaleaminmealum raajaavaakki, avan pearai yoayaakkeem enru maatrinaan; avan thampiyaakiya yoavaakaasai ekipthin raajaavaakiya neakoa ekipthirkuk kondupoanaan.

<5> yoayaakkeem raajaavaakirapoathu irupaththainthu vayathaayirunthu, pathinoru varusham erusaleamil arasaandu, than theavanaakiya karththarudaiya paarvaikkup pollaappaanathaich seythaan.

<6> avanukku viroathamaakap paapiloan raajaavaakiya neapukaathneachchaar vanthu, avanaip paapiloanukkuk kondupoaka irandu venkalach sangkiliyaal avanaik kattinaan.

<7> karththarudaiya aalayaththin panimuttukalilum silavatrai neapukaathneachchaar paapiloanukkuk kondupoay, avaikalaip paapiloanilulla thannudaiya koavililea vaiththaan.

<8> yoayaakkeemudaiya matra varththamaanangkalum, avan seythathum, avanidaththilea kandupidikkappattathumaana avanudaiya aruvaruppukalum, israveal yoothaa raajaakkalin pusthakaththil ezhuthiyirukkirathu; avan sthaanaththil avan kumaaranaakiya yoayaakkeen raajaavaanaan.

<9> yoayaakkeen raajaavaakirapoathu ettu vayathaayirunthu, moonru maathamum paththu naalum erusaleamil arasaandu, karththarin paarvaikkup pollaappaanathaich seythaan.

<10> maruvarushaththin aarampaththilea neapukaathneachchaar ennum raajaa avanaiyum, karththarudaiya aalayaththin thivviyamaana panimuttukalaiyum paapiloanukkuk konduvarappanni, avan siriya thakappanaakiya sitheakkiyaavai yoothaavinmealum erusaleaminmealum raajaavaakkinaan.

<11> sitheakkiyaa raajaavaakirapoathu irupaththoru vayathaayirunthu, pathinoruvarusham erusaleamil arasaandu,

<12> than theavanaakiya karththarin paarvaikkup pollaappaanathaich seythaan; avan karththarudaiya vaakkai uraiththa ereamiyaa enkira theerkkatharisikkumunpaakath thannaith thaazhththavillai.

<13> theavanmeal thannai aanaiyiduviththukkonda neapukaathneachchaar ennum raajaavukku viroathamaayk kalakampanni, isravealin theavanaakiya karththaridaththukkuth thirumpaathapadikku, than kazhuththai azhuththamaakki, than iruthayaththaik kadinappaduththinaan.

<14> aasaariyaril pirathaanamaanavarkal yaavarum janangkalum koodip purajaathikaludaiya sakala aruvaruppukalinpadiyum mikavum thuroakampanni, karththar erusaleamilea parisuththampannina avarudaiya aalayaththaith theettuppaduththinaarkal.

<15> avarkaludaiya pithaakkalin theavanaakiya karththar thamathu janaththaiyum thamathu vaasasthalaththaiyum kaappatharkaana irakkamullavaraayirunthapadiyaal, avarkalidaththukkuth thammudaiya sthaanaapathikalai earkanavea anuppinaar.

<16> aanaalum avarkal theavanudaiya sthaanaapathikalaip pariyaasampanni, avarudaiya vaarththaikalai asattaiseythu, avarudaiya theerkkatharisikalai ninthiththapadiyaal, karththarudaiya ukkiram avarudaiya janaththinmeal moondathu; sakaayamillaamal poayitru.

<17> aathalaal avar avarkalmeal kaltheayarin raajaavai varappanninaar; avan avarkal vaaliparai avarkaludaiya parisuththamaana aalayaththilea pattayaththinaal konru, vaaliparaiyum kanniyaasthireekalaiyum muthiyoaraiyum viruththaappiyaraiyum thappavidavillai; ellaaraiyum theavan avan kaiyil oppukkoduththaar.

<18> avan theavanudaiya aalayaththin perithum sirithumaana panimuttukal anaiththaiyum, karththarudaiya aalayaththin pokkishangkalum raajaavukkum avan pirapukkalukkum iruntha pokkishangkalumaakiya anaiththaiyum paapiloanukkuk kondupoanaan.

<19> avarkal theavanudaiya aalayaththaith theekkoluththi, erusaleamin alangkaththai idiththu, athin maalikaikalaiyellaam akkiniyaal sutteriththu, athiliruntha thivviyamaana panimuttukalaiyellaam azhiththaarkal.

<20> pattayaththirkuth thappina meethiyaanavarkalai avan paapiloanukkuch siraipidiththuppoanaan; persiyaa raajyapaaram sthaapikkappadumattum angkea avarkal avanukkum avan kumaararukkum adimaikalaayirunthaarkal.

<21> karththar ereamiyaavin vaayinaalea sonna vaarththai niraivearumpadikku, theasam thannudaiya oayvu varushangkalai irammiyamaay anupaviththuth theerumattum, athu paazhaaykkidantha naalellaam, athaavathu, ezhupathuvarusham mudiyumattum oaynthirunthathu.

<22> ereamiyaavin vaayinaalea karththar sonna vaarththai niraivearumpadi, persiyaavin raajaavaakiya koareasin muthalaam varushaththilea karththar persiyaavin raajaavaakiya koareasin aaviyai eavinathinaalea, avan: paraloakaththin theavanaakiya karththar poomiyin raajyangkalaiyellaam enakkuth thantharuli, yoothaavilulla erusaleamilea thamakku aalayaththaik kattuvikkumpadi enakkuk kattalaiyittirukkiraar.

<23> avarudaiya janangkal ellaarilum evan ungkalukkul irukkiraanoa avan poakattum, avanudaiya theavanaakiya karththar avanoadiruppaaraaka enru persiyaavin raajaavaakiya koareas arivikkiraar enru, than raajyam engkum ezhuthiyanuppi vilamparampanninaan.

 

No comments:

Post a Comment

Copying or re-posting the Scripture is welcomed and encouraged. Everything on this site is Free. No copyright! Please read and report any errors. Please publish as a book. Host on your website. Thank you!