thariyu(Darius)
arasaa'nda ira'ndaam varusham ettaam maathaththilea iththoavin(Iddo) maganaana berakiyaavin(Berechiah) kumaaranaagiya sagariyaavukku(Zechariah) u'ndaana karththarudaiya vaarththai: (sagariyaa 1:1)
karththar ungga'l pithaakka'linmeal kadungkoabamaayirunthaar. (sagariyaa
1:2)
aagaiyaal nee avarga'lai
noakki: seanaiga'lin
karththar uraikki'rathu ennaven'raal: ennidaththil thirumbungga'l en'ru seanaiga'lin karththar sollugi'raar;
appozhuthu naan ungga'lidaththukkuth thirumbuvean en'ru seanaiga'lin karththar sollugi'raar. (sagariyaa 1:3)
ungga'l pithaakka'laippoaliraatheayungga'l; munthina theerkkatharisiga'l
avarga'lai noakki: ungga'l
pollaatha vazhiga'laiyum ungga'l pollaatha kiriyaiga'laiyum
vittuth thirumbungga'l en'ru seanaiga'lin karththar sollugi'raar en'ru kooppittaarga'l; aanaalum enakkuch
sevikodaamalum ennaik kavaniyaamalum poanaarga'l en'ru karththar sollugi'raar. (sagariyaa 1:4)
ungga'l pithaakka'l enggea?
theerkkatharisiga'l en'ren'raikkum uyiroadiruppaarga'loa?
(sagariyaa 1:5)
iraama'rpoanaalum, theerkkatharisiga'laagiya en oozhiyakkaararukku naan katta'laiyitta en
vaarththaiga'lum en theermaanangga'lum ungga'l
pithaakka'lidaththil palikkavillaiyoa? engga'l
vazhiga'linpadiyeayum, engga'l kiriyaiga'linpadiyeayum
seanaiga'lin
karththar engga'lukkuch
seyya nir'nayiththapadiyea engga'lukkuch seythaaren'ru avarga'l thirumbavanthu sonnathillaiyoa en'ru sol en'raar. (sagariyaa 1:6)
thariyu(Darius)
arasaa'nda ira'ndaam varusham, seabaath(Sebat)
maathamaagiya pathinoaraam maatham irubaththunaalaantheathiyilea, karththarudaiya vaarththai
iththoavin(Iddo) maganaana berakiyaavin(Berechiah) kumaaran sagariyaa(Zechariah) ennum theerkkatharisikku
u'ndaayit'ru; avan sonnathu:
(sagariyaa 1:7)
ithoa, in'ru raaththiri sivappuk
kuthiraiyinmeal ea'riyiruntha oru purushanaik
ka'ndean; avar pa'l'laththaakkil irukki'ra
miruthuchsediga'lukku'l'lea
nin'raar; avarukkup pinnaalea sivappum manggina ni'ramum ve'nmaiyumaana kuthiraiga'l
irunthana. (sagariyaa 1:8)
appozhuthu naan:
en aa'ndavarea, ivarga'l yaaren'ru keattean; ennoadea
peasugi'ra thoothanaanavar: ivarga'l yaaren'ru naan
unakkuk kaa'nbippean en'ru
sonnaar. (sagariyaa
1:9)
appozhuthu
miruthuchsediga'lukku'l'lea
nin'ra anthap purushan pirathiyuththaramaaga: ivarga'l boomiyenggum sut'rippaarkkak karththar anuppinavarga'l en'raar. (sagariyaa 1:10)
pinbu avarga'l miruthuchsediga'lukku'l'lea
nin'ra karththarudaiya thoothanai noakki: naangga'l boomiyenggum sut'rippaarththoam;
ithoa, boomi muzhuvathum amaithalum
amarikkaiyumaay irukki'rathu en'raarga'l. (sagariyaa 1:11)
appozhuthu
karththarudaiya thoothan ma'rumozhiyaaga: seanaiga'lin karththaavea, intha ezhubathu varushamaay neer koabangko'ndirukki'ra erusaleaminmealum(Jerusalem) yoothaa(Judah) patta'nangga'linmealum enthamattum
iranggaathiruppeer en'ru
solla, (sagariyaa
1:12)
appozhuthu
karththar, ennoadea peasina thoothanukku
nalvaarththaiga'laiyum aa'ruthalaana vaarththaiga'laiyum
pirathiyuththaramaagach sonnaar.
(sagariyaa 1:13)
appozhuthu
ennoadea peasina thoothan ennai noakki: seanaiga'lin karththar
uraikki'rathu ennaven'raal:
naan erusaleamukkaagavum(Jerusalem) seeyoanukkaagavum(Zion) mahaa
vairaakkiyam ko'ndirukki'rean. (sagariyaa 1:14)
naan kognchang koabangko'ndirunthapoathu
avarga'l thangga'l
keattai athigarikkath
theadinapadiyinaal, sugamaay vaazhugi'ra pu'rajaathiga'lpearil naan kadungkoabangko'ndean.
(sagariyaa 1:15)
aagaiyaal manaurukkaththoadea erusaleaminidaththil(Jerusalem) thirumbinean en'ru karththar sollugi'raar; en
aalayam athilea kattappadum; erusaleaminmeal(Jerusalem)
a'lavunool pidikkappadum en'ru seanaiga'lin karththar sollugi'raar en'ru koo'ru en'raar. (sagariyaa 1:16)
innum en patta'nangga'l
nanmaiyinaal parambiyirukkum; innum karththar seeyoanaith(Zion) theat'raravupa'n'nuvaar;
innum erusaleamaith(Jerusalem)
therinthuko'l'luvaar en'ru seanaiga'lin karththar sollugi'raar en'ru pinnum koo'ru en'raar. (sagariyaa 1:17)
naan en ka'nga'lai ea'reduththup
paarththapoathu, ithoa, naalu kombuga'laik
ka'ndean. (sagariyaa 1:18)
avaiga'l ennaven'ru
ennoadea peasina thoothanaik keattean; atha'rku avar:
ivaiga'l yoothaavaiyum(Judah) isravealaiyum(Israel)
erusaleamaiyum(Jerusalem)
sitha'radiththa
kombuga'l en'raar.
(sagariyaa 1:19)
pinbu karththar enakku naalu thozhilaa'liga'laik kaa'nbiththaar.
(sagariyaa 1:20)
ivarga'l ennaseyya varugi'raarga'len'ru keattean; atha'rku avar: oruvanum than thalaiyai ea'redukkakkoodaathapadi anthak kombuga'l yoothaavaich(Judah)
sitha'radiththathea,
avaiga'lukkup bayamu'ruththugi'ratha'rkum, yoothaavin(Judah) theasaththaip
paazhaakkath thangga'l kombai eduththa jaathiga'ludaiya
kombuga'lai vizhaththa'l'lugi'ratha'rkum ivarga'l vanthaarga'l en'raar. (sagariyaa 1:21)
naan en ka'nga'lai ea'reduththup
paarththapoathu, ithoa, than kaiyilea a'lavunool pidiththiruntha oru
purushanaik ka'ndean. (sagariyaa 2:1)
neer
evvidaththukkup poagi'reer en'ru keattean; atha'rku avar: erusaleamin(Jerusalem) agalam ivva'lavu
en'rum athin nee'lam ivva'lavu en'rum a'riyumpadi athai
a'lakki'ratha'rkup
poagi'rean en'raar.
(sagariyaa 2:2)
ithoa, ennoadea
peasina thoothan pu'rappattapoathu, vea'roru
thoothan avaraich santhikkumpadip
pu'rappattuvanthaan.
(sagariyaa 2:3)
ivanai avar
noakki: nee oadi intha vaalibanidaththil sollavea'ndiyathu ennaven'raal,
erusaleam(Jerusalem)
than naduvilea koodum manusharin thira'linaalum mirugajeevanga'lin thira'linaalum mathilillaatha patta'nangga'lpoal vaasasthalamaagum. (sagariyaa 2:4)
naan atha'rkuch sut'rilum akkini mathilaayirunthu, athin naduvil magimaiyaaga iruppean en'ru karththar sollugi'raar. (sagariyaa
2:5)
oahoa, neengga'l ezhumbi vadatheasaththilirunthu oadivaarungga'l
en'ru karththar sollugi'raar; aagaayaththu
naangu thisaiga'lilum
ungga'lai naan sitha'rappa'n'ninean en'ru
karththar sollugi'raar.
(sagariyaa 2:6)
baabiloan(Babylon)
kumaaraththiyinidaththil kudiyirukki'ra seeyoanea(Zion), unnai viduviththukko'l. (sagariyaa 2:7)
pi'rpaadu magimaiyu'ndaagum en'ru seanaiga'lin karththar sollugi'raar; ungga'laik ko'l'laiyitta
jaathiga'lidaththukku ennai anuppinaar; ungga'laith thodugi'ravan
avarudaiya ka'nma'niyaith thodugi'raan. (sagariyaa 2:8)
ithoa, naan en
kaiyai avarga'lukku viroathamaaga asaippean; athinaal
avarga'l thangga'l
adimaiga'lukkuk ko'l'laiyaavaarga'l; appozhuthu seanaiga'lin karththar ennai anuppinaaren'ru a'riveerga'l. (sagariyaa 2:9)
seeyoan(Zion) kumaaraththiyea, kembeeriththuppaadu; ithoa, naan vanthu un naduvil vaasampa'n'nuvean en'ru
karththar sollugi'raar.
(sagariyaa 2:10)
annaa'lilea aneagam jaathiga'l
karththaraich searnthu
en janamaavaarga'l; naan un naduvil vaasamaayiruppean; appozhuthu seanaiga'lin karththar ennai unnidaththil anuppinaaren'ru a'rivaay. (sagariyaa 2:11)
karththar parisuththa theasaththilea
yoothaavaagiya(Judah) thamathu panggaich suthanthariththu,
thirumbavum erusaleamaith(Jerusalem) therinthuko'lvaar. (sagariyaa
2:12)
maamsamaana sagalamaana
pearga'lea, karththarukku munbaaga maunamaayirungga'l;
avar thamathu parisuththa vaasasthalaththilirunthu ezhuntharu'linaar en'ru sol en'raar. (sagariyaa 2:13)
avar pirathaana
aasaariyanaagiya
yoasuvaavai(Joshua) enakkuk kaa'nbiththaar; avan karththarudaiya thoothanukku munbaaga nin'raan; saaththaan avanukku viroathagnseyya
avan valathupakkaththilea nin'raan. (sagariyaa 3:1)
appozhuthu
karththar saaththaanai noakki: karththar unnaik
kadinthuko'lvaaraaga; saaththaanea,
erusaleamaith(Jerusalem)
therinthuko'nda karththar unnaik kadinthuko'lvaaraaga;
ivan akkiniyinin'ru thappuvikkappatta ko'l'li allavaa en'raar.
(sagariyaa 3:2)
yoasuvaavoavenil(Joshua) azhukku vasthiram
thariththavanaayth thoothanukku munbaaga nin'rirunthaan. (sagariyaa
3:3)
avar thamakku munbaaga ni'rki'ravarga'lai noakki:
ivanmeal irukki'ra azhukku vasthirangga'laik ka'lainthupoadungga'l
en'raar; pinbu
avanai noakki: paar, naan un akkiramaththai unnilirunthu neenggachseythu, unakkuch si'rantha vasthirangga'laith
tharippiththean en'raar. (sagariyaa 3:4)
avan sirasinmeal suththamaana paagaiyai
vaippaarga'laaga
en'raar; appozhuthu suththamaana
paagaiyai avan sirasinmeal vaiththu, avanukku vasthirangga'laith tharippiththaarga'l;
karththarudaiya thoothan anggea nin'raar. (sagariyaa 3:5)
karththarudaiya
thoothan yoasuvaavukkuch(Joshua)
saadchiyaaga: (sagariyaa 3:6)
seanaiga'lin
karththar uraikki'rathu ennaven'raal: nee en vazhiga'lil
nadanthu en kaavalaik kaaththaal, nee en aalayaththil niyaayam visaarippaay; en piraagaarangga'laiyum kaavalkaappaay; inggea
ni'rki'ravarga'lukku'l'lea ulaavugi'ratha'rku idam naan unakkuk katta'laiyiduvean.
(sagariyaa 3:7)
ippoathum,
pirathaana aasaariyanaagiya
yoasuvaavea(Joshua), nee kea'l; unakku munbaaga udkaarnthirukki'ra
un thoazharum keadkakkadavarga'l; ivarga'l adaiyaa'lamaayirukki'ra
purushar; ithoa, ki'lai ennappattavaraagiya en thaasanai naan
varappa'n'nuvean. (sagariyaa 3:8)
ithoa, naan yoasuvaavukku(Joshua) munbaaga
vaiththa kal; intha orea kallinmeal eazhu ka'nga'lum
vaikkappattirukki'rathu;
ithoa, naan athin siththiravealaiyai ni'raiveat'ri, inthath
theasaththil akkiramaththai oreanaa'lilea
neekkippoaduvean en'ru seanaiga'lin karththar sollugi'raar. (sagariyaa
3:9)
annaa'lilea neengga'l oruvaraiyoruvar thiraadchachsediyinkeezhum
aththimaraththinkeezhum varavazhaippeerga'l en'ru seanaiga'lin karththar sollugi'raar en'raar. (sagariyaa 3:10)
ennoadea peasina thoothan thirumbivanthu
niththiraipa'n'nugi'ra oruvanai ezhuppuvathupoal
ennai ezhuppi: (sagariyaa 4:1)
nee kaa'ngi'rathu ennaven'ru keattaar; atha'rku naan:
ithoa, muzhuvathum ponninaal seyyappatta kuththuvi'lakkaik kaa'ngi'rean;
athin uchchiyil athin ki'n'namum, athinmeal athin
eazhu agalga'lum,
athin uchchiyil irukki'ra
agalga'lukkuppoagi'ra eazhu kuzhaayga'lum
irukki'rathu. (sagariyaa
4:2)
athin arugil ki'n'naththi'rku
valathupu'ramaaga
on'rum, atha'rku
idathupu'ramaaga
on'rum, aaga
ira'ndu olivamarangga'l irukki'rathu en'rean. (sagariyaa 4:3)
naan ennoadea peasina thoothanai noakki: aa'ndavanea, ivaiga'l ennaven'ru keattean. (sagariyaa 4:4)
ennoadea peasina thoothan ma'rumozhiyaaga: ivaiga'l innathen'ru unakkuth theriyaathaa en'raar;
aa'ndavanea, enakkuth theriyaathu en'rean. (sagariyaa 4:5)
appozhuthu avar: serubaabealukkuch(Zerubbabel)
sollappadugi'ra
karththarudaiya vaarththai ennaven'raal, balaththinaalum alla, baraakkiramaththinaalum
alla, ennudaiya aaviyinaaleayea aagum en'ru seanaiga'lin karththar sollugi'raar. (sagariyaa
4:6)
periya
parvathamea, nee emmaaththiram? serubaabealukku(Zerubbabel) munbaaga
nee samaboomiyaavaay;
thalaikkallai avan ko'nduvaruvaan; atha'rkuk
kirubaiyu'ndaavathaaga,
kirubaiyu'ndaavathaaga
en'ru aarpparippaarga'l
en'raar. (sagariyaa
4:7)
pinnum
karththarudaiya vaarththai enakku u'ndaagi,
avar: (sagariyaa 4:8)
serubaabealin(Zerubbabel) kaiga'l
intha aalayaththukku asthibaaram poattathu; avan kaiga'lea
ithai mudiththuth theerkkum; athinaal seanaiga'lin karththar ennai ungga'lidaththi'rku anuppinaaren'ru a'rivaay. (sagariyaa
4:9)
a'rpamaana aarambaththin
naa'lai yaar asattaipa'n'nalaam? boomiyenggum sut'rippaarkki'ravaiga'laagiya
karththarudaiya eazhu ka'nga'lum serubaabealin(Zerubbabel) kaiyil irukki'ra thookkunoolaich santhoashamaayp paarkki'rathu
en'raar. (sagariyaa
4:10)
pinbu naan avarai noakki: kuththuvi'lakkukku valathupu'ramaagavum atha'rku idathupu'ramaagavum irukki'ra intha
ira'ndu olivamarangga'l ennaven'ru keattean. (sagariyaa 4:11)
ma'rupadiyum naan avarai noakki: ira'ndu po'rkuzhaayga'lin
vazhiyaayth thonggi, ponni'ramaana e'n'neyaith thangga'lilirunthu
i'ranggappa'n'nugi'ravaiga'laagiya olivamarangga'lin
ira'ndu ki'laiga'l ennaven'ru keattean. (sagariyaa 4:12)
atha'rku avar: ivaiga'l
innathen'ru unakkuth theriyaathaa en'raar; aa'ndavanea, enakkuth theriyaathu en'rean. (sagariyaa 4:13)
appozhuthu avar:
ivaiga'l ira'ndum sarvaloagaththukkum aa'ndavaraayirukki'ravarin
samugaththil ni'rki'ra abisheagam pet'ravarga'l en'raar. (sagariyaa 4:14)
naan thirumbavum en ka'nga'lai ea'reduththup paarkkaiyil, ithoa, pa'rakki'ra oru pusthagachsuru'laik ka'ndean. (sagariyaa
5:1)
thoothan: nee
kaa'ngi'rathu ennaven'ru
keattaar; pa'rakki'ra oru pusthagachsuru'laik
kaa'ngi'rean, athin nee'lam irubathu muzhamum athin agalam
paththu muzhamumaayirukki'rathu en'rean. (sagariyaa 5:2)
appozhuthu avar:
ithu boomiyinmeethenggum
pu'rappattuppoagi'ra saabam; enthath
thirudanum athin oru pu'raththilirukki'rathinpadiyea azhikkappattuppoavaan;
aa'naiyidugi'ra evanum, athin ma'rupu'raththil irukki'rathinpadiyea azhikkappattuppoavaan.
(sagariyaa 5:3)
athu thirudan veettilum, en naamaththaikko'ndu poyyaa'naiyidugi'ravan veettilum
vanthu, avanavan veettin naduvilea thanggi, athai athin marangga'loadum
athin kalluga'loadungkooda nirmoolamaakkumpadi
athaip pu'rappattuppoagappa'n'nuvean en'ru seanaiga'lin karththar sollugi'raar en'raar. (sagariyaa 5:4)
pinbu ennoadea peasina
thoothan ve'liyea vanthu ennai noakki: nee un ka'nga'lai
ea'reduththu, pu'rappattuvarugi'rathai
ennaven'ru paar en'raar.
(sagariyaa 5:5)
athu ennaven'ru keattean; atha'rku avar: athu pu'rappattuvarugi'rathaagiya oru marakkaal en'raar.
pinnum avar: boomiyenggum
ithuthaan avarga'ludaiya ka'n'noakkam en'raar. (sagariyaa 5:6)
ithoa, oru
thaalanthu ni'raiyaana eeyamoodi thookkivarappattathu; marakkaalin naduvilea oru sthiree
udkaarnthirunthaa'l. (sagariyaa 5:7)
appozhuthu avar:
iva'l akkiramakkaari en'ru solli, ava'lai marakkaalukku'l'lea tha'l'li eeyakkattiyai athin vaayilea poattaar.
(sagariyaa 5:8)
appozhuthu naan
en ka'nga'lai ea'reduththu,
ithoa, pu'rappattuvarugi'ra ira'ndu sthireega'laik
ka'ndean; avarga'lukku naaraiyin settaiga'lukkoththa settaiga'l
irunthathu; avarga'l settaiga'lil
kaat'rirunthathu; ivarga'l
marakkaalaip boomikkum vaanaththukkum naduvaayth
thookkikko'ndu poanaarga'l. (sagariyaa 5:9)
naan ennoadea peasina thoothanai noakki: ivarga'l
marakkaalai enggea ko'ndupoagi'raarga'l en'ru keattean. (sagariyaa 5:10)
atha'rku avar: sineyaar(Shinar) theasaththilea
atha'rku oru veettaik
kattumpadikku athaik ko'ndupoagi'raarga'l; anggea athu sthaabikkappattu, than nilaiyilea vaikkappadum en'raar. (sagariyaa 5:11)
naan thirumbavum en ka'nga'lai ea'reduththu, ithoa, ira'ndu parvathangga'lin naduvaagap pu'rappattuvarugi'ra naalu irathangga'laik
ka'ndean; anthap parvathangga'l ve'ngalap parvathangga'laayirunthana.
(sagariyaa 6:1)
muthalaam
irathaththil sivappuk kuthiraiga'lum, ira'ndaam irathaththil ka'ruppuk kuthiraiga'lum,
(sagariyaa 6:2)
moon'raam irathaththil ve'l'laik kuthiraiga'lum, naangaam
irathaththil pu'l'lipu'l'liyaana sivappuk
kuthiraiga'lum poottiyirunthana.
(sagariyaa 6:3)
naan ennoadea peasina thoothanai noakki: aa'ndavanea, ivaiga'l ennaven'ru keattean. (sagariyaa 6:4)
anthath thoothan
enakkup pirathiyuththaramaaga: ivaiga'l sarvaloagaththukkum aa'ndavaraayirukki'ravarudaiya
samugaththil nin'ru pu'rappadugi'ra vaanaththinudaiya naalu aaviga'l en'raar. (sagariyaa 6:5)
on'ril poottappattiruntha ka'ruppukkuthiraiga'l vadatheasaththukkup
pu'rappattuppoayina;
ve'nmaiyaana kuthiraiga'l avaiga'lin pinnaalea pu'rappattuppoayina; pu'l'lipu'l'liyaana kuthiraiga'l thentheasaththukkup
pu'rappattuppoayina.
(sagariyaa 6:6)
sivappuk kuthiraiga'loaven'raal pu'rappattuppoay, boomiyilea sut'riththiriyumpadi
keattukko'ndana; atha'rku
avar: poayp boomiyil sut'riththiriyungga'l en'raar; appadiyea
boomiyilea sut'riththirinthana.
(sagariyaa 6:7)
pinbu avar ennaik kooppittu:
paar, vadatheasaththukkup pu'rappattuppoanavaiga'l, vadatheasaththilea
en koabaththaich saanthipa'n'nit'ru en'ru ennoadea sonnaar. (sagariyaa 6:8)
pinbu karththarudaiya vaarththai enakku u'ndaagi, avar: (sagariyaa
6:9)
si'raiyiruppin manusharaagiya elthaayum(Heldai),
thobiyaavum(Tobijah), yethaayaavum(Jedaiah) baabiloanilirunthu(Babylon) vanthirukkum annaa'lilea nee
poay, seppaniyaavin(Zephaniah) kumaaranaagiya yoasiyaavin(Josiah)
veettukku'l piraveasiththu,
(sagariyaa 6:10)
anggea avarga'l kaiyilea
ve'l'liyaiyum ponnaiyum vaanggi, kireedangga'laich seyviththu, yoathsathaakkin(Josedech)
kumaaranaagiya yoasuvaa(Joshua) ennum pirathaana aasaariyanudaiya
sirasilea
vaiththu, (sagariyaa 6:11)
avanoadea sollavea'ndiyathu: seanaiga'lin karththar uraikki'rathu
ennaven'raal, ithoa, oru purushan, avarudaiya
naamam ki'lai ennappadum; avar thammudaiya sthaanaththilirunthu mu'laiththezhumbik karththarudaiya aalayaththaik kattuvaar. (sagariyaa
6:12)
avarea
karththarudaiya aalayaththaik kattuvaar; avar magimaiporunthinavaraay, thammudaiya singgaasanaththinmeal
veet'rirunthu aa'lugai
seyvaar; thammudaiya singgaasanaththinmeal aasaariyaraayum
iruppaar; ivvira'ndin naduvaagach samaathaanaththin aaloasanai
vi'langgum. (sagariyaa
6:13)
inthak kireedangga'loaven'raal,
karththarudaiya aalayaththilea, ealeamukkum(Helem),
thobiyaavukkum(Tobijah), yethaayaavukkum(Jedaiah), seppaniyaavin(Zephaniah) kumaaranaagiya eanukkum(Hen)
ninaippoottuthalukken'ru
vaikkappaduvathaaga. (sagariyaa
6:14)
thooraththilu'l'lavarga'l vanthu karththarudaiya aalayaththaik kooda
irunthu kattuvaarga'l;
appozhuthu seanaiga'lin
karththar ennai ungga'lidaththi'rku anuppinaaren'ru a'rinthuko'lveerga'l;
neengga'l ungga'l
theavanaagiya karththarin saththaththaik keattu
nadantheerga'laanaal ithu ni'raivea'rum en'ru sol en'raar. (sagariyaa 6:15)
thariyu(Darius) raajaa arasaa'nda
naalaam varusham, kislea(Chisleu)
ennum onbathaam maatham, naalaantheathiyilea, sagariyaavukkuk(Zechariah) karththarudaiya vaarththai u'ndaayit'ru. (sagariyaa 7:1)
karththarudaiya samugaththil
vi'n'nappampa'n'navum, (sagariyaa 7:2)
naangga'l iththanai varushamvaraiyilea seythathupoala ainthaam maathaththilea azhuthu
odukkaththilirukkavea'ndumoa en'ru seanaiga'ludaiya
karththarin aalayaththilirukkum aasaariyaridaththilum
theerkkatharisiga'lidaththilum keadkavum, sareathsearum(Sherezer) regemmeleakum(Regemmelech)
avanudaiya manusharum theavanudaiya aalayaththukku anuppappattaarga'l. (sagariyaa 7:3)
appozhuthu seanaiga'ludaiya
karththarin vaarththai enakku u'ndaagi, avar: (sagariyaa 7:4)
nee theasaththin ellaa janaththoadum aasaariyarga'loadum sollavea'ndiyathu ennaven'raal,
neengga'l intha ezhubathu
varushamaaga ainthaam maathaththilum eazhaam
maathaththilum ubavaasampa'n'ni
thukkangko'ndaadinapoathu neengga'l enakken'ruthaanaa ubavaasampa'n'nineerga'l? (sagariyaa 7:5)
neengga'l pusikki'rapoathum kudikki'rapoathum
ungga'lukken'rallavaa
pusikki'reerga'l? ungga'lukken'rallavaa kudikki'reerga'l? (sagariyaa 7:6)
erusaleamum(Jerusalem)
athaich sut'rilum
iruntha patta'nangga'lum
kudini'rainthu sugamaayiruntha
kaalaththilum the'rku naadum samaboomiyum kudiyea'riyiruntha kaalaththilum munniruntha theerkkatharisiga'laikko'ndu karththar koo'rina
vaarththaiga'l ivaiga'l
allavoa en'ru sol
en'raar. (sagariyaa
7:7)
pinbu karththarudaiya vaarththai sagariyaavukku(Zechariah) u'ndaagi, avar: (sagariyaa 7:8)
seanaiga'lin
karththar uraikki'rathu ennaven'raal, neengga'l
u'nmaiyaay niyaayantheerththu, avanavan thanthan sagoatharanukkuth
thayavum irakkamum seythu, (sagariyaa 7:9)
vithavaiyaiyum
thikkat'ra pi'l'laiyaiyum paratheasiyaiyum si'rumaiyaanavanaiyum
odukkaamalum, ungga'lil oruvanum than sagoatharanukku viroathamaayth than iruthayaththil
theenggu ninaiyaamalum irungga'l en'raar. (sagariyaa 7:10)
avarga'loa kavanikka manathillaamal, thangga'l thoa'lai murattuththanamaay
vilakki, kea'laathapadikkuth thangga'l seviga'lai
adaiththukko'ndaarga'l. (sagariyaa 7:11)
veathaththaiyum seanaiga'lin karththar
thammudaiya aaviyin moolamaay munthina theerkkatharisiga'laikko'ndu
solliyanuppina vaarththaiga'laiyum kea'laathapadikkuth thangga'l
iruthayaththai vairamaakkinaarga'l; aagaiyaal mahaa kadungkoabam seanaiga'lin karththaridaththilirunthu u'ndaayit'ru. (sagariyaa 7:12)
aathalaal naan
kooppittapoathu, avarga'l
eppadik kea'laama'rpoanaarga'loa, appadiyea avarga'l
kooppittapoathu naanum kea'laamalirunthean en'ru seanaiga'lin karththar sollugi'raar. (sagariyaa
7:13)
avarga'l a'riyaatha pu'rajaathiga'lukku'l'lea
avarga'laip pa'rakkadiththean;
athinaal avarga'l pinvaiththuppoana theasam poakkuvaraththillaamal paazhaayppoayit'ru; avarga'l inbamaana theasaththaip
paazhaayppoagap pa'n'ninaarga'l en'raar. (sagariyaa 7:14)
seanaiga'ludaiya
karththarin vaarththai u'ndaagi, avar: (sagariyaa 8:1)
naan seeyoanukkaaga(Zion) kadum vairaakkiyangko'ndean; atha'rkaaga mahaa ukkiramaana vairaakkiyangko'ndean en'ru seanaiga'lin karththar sollugi'raar. (sagariyaa
8:2)
naan seeyoanidaththil(Zion)
thirumbi, erusaleamin(Jerusalem) naduvilea vaasampa'n'nuvean; erusaleam(Jerusalem) saththiya
nagaram en'rum, seanaiga'ludaiya
karththarin parvatham parisuththa parvatham en'rum azhaikkappadum en'ru
karththar sollugi'raar.
(sagariyaa 8:3)
thirumbavum erusaleamin(Jerusalem) veethiga'lil muthirvayathinaalea thangga'l
kaiga'lil koalaippidiththu nadakki'ra kizhavarum kizhaviga'lum
kudiyiruppaarga'l. (sagariyaa
8:4)
nagaraththin therukka'lilea vi'laiyaadugi'ra aa'npi'l'laiga'lum
pe'npi'l'laiga'lum athin veethiga'lil ni'rainthirukkum
en'ru seanaiga'lin karththar sollugi'raar. (sagariyaa
8:5)
seanaiga'lin
karththar sollugi'rathu
ennaven'raal: athu intha janaththil
meethiyaanavarga'lin paarvaikku innaadka'lil aachchariyamaayirunthaalum, en paarvaikkum aachchariyamaayirukkumoa en'ru
seanaiga'lin
karththar sollugi'raar.
(sagariyaa 8:6)
ithoa,
kizhakkutheasaththilum mea'rku theasaththilumirunthu
en janangga'lai naan iradchiththu, (sagariyaa 8:7)
avarga'lai azhaiththukko'nduvaruvean; avarga'l erusaleamin(Jerusalem) naduvilea kudiyiruppaarga'l; avarga'l enakku
u'nmaiyum neethiyumaana janamaayiruppaarga'l,
naan avarga'lukkuth theavanaayiruppean en'ru seanaiga'lin karththar sollugi'raar. (sagariyaa
8:8)
seanaiga'ludaiya
karththarin veedaagiya aalayam kattappadumpadikku athin asthibaarangga'l poadappatta
naa'lmutha'r ko'ndirukki'ra
theerkkatharisiga'lin vaayinaal intha vaarththaiga'lai innaadka'lil keattuvarugi'ravarga'lea, ungga'l kaiga'l
thidappadakkadavathu en'ru seanaiga'lin karththar sollugi'raar. (sagariyaa 8:9)
innaadka'lukku
munnea manushanudaiya vealaiyaal palanumillai, mirugajeevanudaiya
vealaiyaal palanumillai; poagi'ravanukkum varugi'ravanukkum nerukkidaiyinimiththam samaathaanamumillai; ellaa manusharaiyum oruvaraiyoruvar
viroathikkachseythean. (sagariyaa
8:10)
ippoathoa intha
janaththil meethiyaanavarga'lukku naan
munthinanaadka'lil irunthathupoala irukkamaattean
en'ru seanaiga'lin karththar sollugi'raar. (sagariyaa
8:11)
vithaippuch samaathaanamu'l'lathaayirukkum;
thiraadchachsedi than kaniyaith tharum; boomi than palanaith tharum; vaanam than paniyaith
tharum; intha janaththil meethiyaanavarga'l
ithaiyellaam suthantharikkak katta'laiyiduvean. (sagariyaa
8:12)
sambavippathennaven'raal: yoothaa(Judah) vamsaththaarea, israveal(Israel) vamsaththaarea, neengga'l pu'rajaathiga'lukku'l'lea saabamaayirunthathupoalavea,
aaseervaathamaayirukkumpadi naan ungga'lai iradchippean; bayappadaatheayungga'l,
ungga'l kaiga'l
thidappadakkadavathu. (sagariyaa 8:13)
seanaiga'lin
karththar sollugi'rathu
ennaven'raal: ungga'l
pithaakka'l enakkuk koabamoottinapoathu naan ungga'laith
tha'ndikka ninaiththu, manam maa'raamal
irunthathupoala, (sagariyaa 8:14)
innaadka'lil erusaleamukkum(Jerusalem) yoothaavukkum(Judah) nanmaiseyyumpadith thirumba ninaiththean; bayappadaatheayungga'l. (sagariyaa 8:15)
neengga'l seyyavea'ndiya
kaariyangga'l ennaven'raal:
avanavan pi'ranoadea u'nmaiyaip peasungga'l; ungga'l vaasalga'lil saththiyaththukkum
samaathaanaththukkum ea'rka
niyaayantheerungga'l. (sagariyaa
8:16)
oruvanum pi'ranukku viroathamaayth than iruthayaththil theenggu ninaiyaamalum, poyyaa'naiyinmeal piriyappadaamalum
irungga'l; ivaiga'lellaam
naan ve'rukki'ra
kaariyangga'l en'ru
karththar sollugi'raar.
(sagariyaa 8:17)
seanaiga'ludaiya
karththarin vaarththai enakku u'ndaagi, avar: (sagariyaa 8:18)
naalaam
maathaththin ubavaasamum,
ainthaam maathaththin ubavaasamum, eazhaam maathaththin ubavaasamum, paththaam maathaththin ubavaasamum, yoothaa(Judah) vamsaththaarukku
magizhchchiyaagavum santhoashamaagavum nalla pa'ndigaiga'laagavum maa'rippoagum; aagaiyaal saththiyaththaiyum samaathaanaththaiyum
sineagiyungga'l en'ru seanaiga'lin karththar sollugi'raar. (sagariyaa 8:19)
innum janangga'lum aneagam patta'nangga'lin kudiga'lum varuvaarga'l en'ru seanaiga'lin karththar sollugi'raar. (sagariyaa
8:20)
oru patta'naththin kudiga'l
ma'rupatta'naththin
kudiga'lidaththil poay, naam karththarudaiya samugaththil
vi'n'nappampa'n'navum seanaiga'lin karththaraith theadavum theeviriththuppoavoam
vaarungga'l; naangga'lum
poavoam en'ru solluvaarga'l. (sagariyaa 8:21)
aneaga janangga'lum balaththa jaathiga'lum
erusaleamilea(Jerusalem) seanaiga'lin karththaraith theadavum, karththarudaiya samugaththil
vi'n'nappampa'n'navum varuvaarga'l. (sagariyaa 8:22)
annaadka'lil
palavitha baashaikkaararaagiya pu'rajaathiyaaril
paththu manushar oru yoothanudaiya(Jew) vasthiraththonggalaip pidiththukko'ndu: theavan ungga'loadea irukki'raar
en'ru kea'lvippattoam;
aagaiyaal ungga'loadeakoodap
poavoam en'ru solli,
avanaip pat'rikko'lvaarga'l
en'ru seanaiga'lin karththar sollugi'raar en'raar. (sagariyaa 8:23)
aathiraak(Hadrach) theasaththukku
viroathamaanathum, thamaskuvinmeal(Damascus) vanthu thangguvathumaana karththarudaiya vaarththaiyaagiya baaram; manusharin
ka'nga'lum isravealudaiya(Israel) sagala koaththirangga'lin ka'nga'lum
karththarai noakkikko'ndirukkum. (sagariyaa 9:1)
aamaaththum(Hamath), migavum
gnaanamu'l'la theeruvum(Tyrus) seethoanum(Zidon) athin ellaikku'l'laayirukkum. (sagariyaa 9:2)
theeru(Tyrus) thanakku ara'naikkatti,
thoo'laippoal ve'l'liyaiyum, veethiga'lin seat'raippoal pasumponnaiyum
searththuvaiththathu. (sagariyaa
9:3)
ithoa, aa'ndavar
athaith tha'l'livittu, samuththiraththil
athin balaththai mu'riththuppoaduvaar;
athu akkinikku iraiyaagum. (sagariyaa 9:4)
askaloan(Ashkelon) athaik ka'ndu bayappadum, kaathsaavum(Gaza) athaikka'ndu migavum thukkikkum, ekroanum(Ekron) than nambikkai at'ruppoanapadiyaal migavum
piralaabikkum; kaathsaavil(Gaza) raajaa azhinthupoavaan;
askaloan(Ashkelon) kudiyat'rirukkum. (sagariyaa 9:5)
asthoaththil(Ashdod) veasippi'l'laiga'l vaasampa'n'nuvaarga'l; naan pelistharin(Philistines) karvaththai azhippean. (sagariyaa
9:6)
avanudaiya
iraththaththai avan vaayilirunthum, avanudaiya aruvaruppuga'lai avan palluga'lin
naduvilirunthum neekkippoaduvean; avanoa nammudaiya theavanukken'ru meethiyaaga
vaikkappattu, yoothaavilea(Judah) pirabuvaippoala
iruppaan; ekroan(Ekron) eboosiyanaippoala(Jebusite) iruppaan. (sagariyaa 9:7)
seanaiyaanathu pu'rappadumpoathum,
thirumbi varumpoathum, en aalayam
kaakkappadumpadi athaich sut'rilum paa'layampoaduvean; ini odukkugi'ravan
avarga'lidaththil kadanthuvaruvathillai; athai
en ka'nga'linaalea paarththukko'ndirukki'rean. (sagariyaa 9:8)
seeyoan(Zion)
kumaaraththiyea, migavum ka'likooru; erusaleam(Jerusalem)
kumaaraththiyea, kembeeri; ithoa, un raajaa
unnidaththil varugi'raar; avar
neethiyu'l'lavarum iradchikki'ravarum thaazhmaiyu'l'lavarum, kazhuthaiyinmealum
kazhuthaikkuttiyaagiya
ma'riyinmealum ea'rivarugi'ravarumaayirukki'raar.
(sagariyaa 9:9)
eppiraayeeminin'ru(Ephraim) irathangga'laiyum erusaleaminin'ru(Jerusalem)
kuthiraiga'laiyum at'ruppoagappa'n'nuvean, yuththavillum illaama'rpoagum; avar jaathiga'lukkuch samaathaanam koo'ruvaar;
avarudaiya aa'lugai oru samuththiranthodanggi ma'rusamuththiramvaraikkum,
nathithodanggip boomiyin
ellaiga'lpariyanthamum sellum.
(sagariyaa 9:10)
unakku naan seyvathennaven'raal,
tha'n'neerillaatha kuzhiyilea adaipattirukki'ra unnudaiyavarga'lai
naan un udanpadikkaiyin iraththaththinaalea viduthalaipa'n'nuvean. (sagariyaa 9:11)
nambikkaiyudaiya si'raiga'lea,
ara'nukkuth thirumbungga'l;
irattippaana nanmaiyaith tharuvean, in'raikkea tharuvean. (sagariyaa
9:12)
naan enakken'ru yoothaavai(Judah)
naa'neat'ri, eppiraayeemilea(Ephraim) villai nirappi, seeyoanea(Zion), un puththiraraik kireakkutheasap(Greece) puththirarukku viroathamaaga ezhuppi, unnaip baraakkiramasaaliyin pattayaththukku
oppaakkuvean. (sagariyaa 9:13)
avarga'l padchaththil
karththar kaa'nappaduvaar; avarudaiya ambu
minnalaippoalap pu'rappadum; karththaraagiya aa'ndavar ekkaa'lam oothi, thenthisaich suzhalkaat'ruga'loadea nadanthuvaruvaar. (sagariyaa 9:14)
seanaiga'lin
karththar avarga'laik kaappaat'ruvaar; avarga'l padchiththu, kava'nka'rka'laal
keezhppaduththikko'lvaarga'l; avarga'l kudiththuk ka'lippinaal aaravaarippaarga'l; baanapaaththirangga'lpoalavum balipeedaththin
koadiga'laippoalavum ni'rainthiruppaarga'l. (sagariyaa 9:15)
annaa'lil avarga'ludaiya theavanaagiya
karththar thammudaiya janamaana manthaiyaagiya
avarga'lai iradchippaar;
avarga'l avarudaiya theasaththil
eat'rappatta kodiga'lin kireedaththil pathinthiruppaarga'l. (sagariyaa 9:16)
avarudaiya
kaaru'nyam eththanai periyathu? avarudaiya saunthariyam
eththanai periyathu? thaaniyam vaalibaraiyum,
puthu thiraadcharasam
kannigaiga'laiyum va'larkkum. (sagariyaa 9:17)
pinmaarikaalaththu
mazhaiyaik karththaridaththil vea'ndikko'l'lungga'l;
appozhuthu karththar minnalga'lai u'ndaakki,
vayalve'liyil avaravarukkup payiru'ndaaga avarga'lukku mazhaiyaik katta'laiyiduvaar.
(sagariyaa 10:1)
suroobangga'l abaththamaanathaich sollit'ru; ku'risollugi'ravarga'l poyyaith
thariththaarga'l; soppanakkaarar
vee'naanathaich solli,
viyarththamaagath theat'raravupa'n'ninaarga'l; aagaiyaal janangga'l aaduga'laippoalach sitha'ri, meayppanillaathathinaal si'rumaippattaarga'l. (sagariyaa 10:2)
meaypparukku
viroathamaaga en koabam
moo'ndathu, kadaakka'laith tha'ndiththean; seanaiga'lin karththar yoothaa(Judah) vamsaththaaraagiya thamathu manthaiyai visaariththu,
avarga'lai yuththaththilea thamathu si'rantha kuthiraiyaaga
ni'ruththuvaar. (sagariyaa
10:3)
avarga'lilirunthu koadikkallum, avarga'lilirunthu koodaaramu'laiyum, avarga'lilirunthu yuththavillum varum; avarga'lilirunthu aa'lugi'ra
yaavarum eagamaayp pu'rappaduvaarga'l. (sagariyaa 10:4)
avarga'l yuththaththilea thangga'l
saththurukka'lai veethiga'lin
seat'ril mithikki'ra
baraakkiramasaaliga'laippoala irunthu yuththampa'n'nuvaarga'l; karththar avarga'loadeakooda
iruppaar; kuthiraiga'linmeal ea'rivarugi'ravarga'l vedkappaduvaarga'l.
(sagariyaa 10:5)
naan yoothaa(Judah) vamsaththaaraip balappaduththi, yoaseappu(Joseph) vamsaththaarai
iradchiththu, avarga'laith
thirumba nilaikkappa'n'nuvean; naan avarga'lukku irangginean;
avarga'l ennaal orukkaalum
tha'l'lividappadaathavarga'laippoal iruppaarga'l; naan avarga'ludaiya
theavanaagiya karththar, naan avarga'lukkuch sevikoduppean. (sagariyaa
10:6)
eppiraayeemar(Ephraim) baraakkiramaraippoala
iruppaarga'l; mathubaanaththaal
ka'lippathupoala, avarga'ludaiya iruthayam
ka'likkum; avarga'ludaiya pi'l'laiga'lum athaik ka'ndu magizhuvaarga'l; avarga'l
iruthayam karththarukku'l ka'likoorum. (sagariyaa
10:7)
naan avarga'laip paarththup payilpoattu
avarga'laik koottikko'l'luvean;
avarga'lai meettukko'ndean;
avarga'l perugiyirunthathupoalavea
perugippoavaarga'l.
(sagariyaa 10:8)
naan avarga'lai janangga'lukku'l'lea
i'raiththapinbu,
avarga'l thooratheasangga'lilea ennai ninaiththu thangga'l pi'l'laiga'loadungkoodap
pizhaiththuth thirumbuvaarga'l. (sagariyaa 10:9)
naan avarga'lai egipthutheasaththilirunthu(Egypt)
thirumbivarappa'n'ni, avarga'lai aseeriyaavilirunthu(Assyria) koottikko'ndu,
avarga'laik keeleayaath(Gilead) theasaththukkum
leebanoanukkum(Lebanon) varappa'n'nuvean; avarga'lukku idam poathaama'rpoagum. (sagariyaa 10:10)
idukkamengi'ra samuththiraththaik
kadakkaiyil avar samuththiraththin alaiga'lai adippaar; appozhuthu nathiyin aazhangga'l ellaam va'ra'ndupoagum; aseeriyaavin(Assyria) karvam thaazhththappadum, egipthin(Egypt) kodungkoal vilagippoagum. (sagariyaa 10:11)
naan avarga'laik karththarukku'l balappaduththuvean;
avarga'l avarudaiya naamaththilea
nadanthuko'l'luvaarga'l en'ru karththar sollugi'raar. (sagariyaa
10:12)
leebanoanea(Lebanon),
akkini un keathurumarangga'laip padchikkumpadi un vaasalga'laith thi'ra. (sagariyaa 11:1)
theavathaaru
virudchangga'lea,
pulambungga'l;
keathurumarangga'l vizhunthathea; pirabalamaanavaiga'l
paazhaakkappattana. baasaanin(Bashan) karvaalimarangga'lea, pulambungga'l; ara'nu'l'la soalai
keezhea tha'l'lappattathu. (sagariyaa 11:2)
meaypparga'lin magimai
azhinthupoanapadiyaal, avarga'l ala'rugi'ra saththam
keadkappadugi'rathu; yoarthaanin(Jordan) perumai azhinthupoanapadiyaal, baalasinggangga'l karchchikki'ra saththam keadkappadugi'rathu.
(sagariyaa 11:3)
en theavanaagiya karththar sollugi'rathu ennaven'raal,
kolaiyu'ngi'ra aaduga'lai
meaykkakkadavaay. (sagariyaa 11:4)
avaiga'lai udaiyavarga'l,
avaiga'laik kon'rupoattuth thangga'lukkuk kut'ramillaiyen'ru e'n'nugi'raarga'l. avaiga'lai vi'rki'ravarga'l,
karththarukku sthoaththiram, naangga'l aisuvariyamu'l'lavarga'laanoam
engi'raarga'l;
avaiga'lai meaykki'ravarga'l, avaiga'lmeal
irakkamvaikki'rathillai. (sagariyaa 11:5)
naan inith theasaththuk kudiga'linmeal
irakkamvaiyaamal manusharil yaavaraiyum avanavanudaiya ayalaan kaiyilum,
avanavanudaiya raajaavin kaiyilum agappadappa'n'nuvean;
avarga'l theasaththai
azhiththum, naan ivarga'lai avarga'l kaikkuth thappuvippathillaiyen'ru karththar sollugi'raar. (sagariyaa
11:6)
kolaiyu'ngi'ra manthaiyaagiya si'rumaippatta ungga'lai naan meayppean; naan ira'ndu koalga'lai eduththu, on'ri'rku
anukkiragam en'rum,
on'ri'rku nikkiragam
en'rum pearittu
manthaiyai meayththu, (sagariyaa 11:7)
orea
maathaththilea moon'ru meaypparaiyum
athampa'n'ninean; en aaththumaa avarga'lai aroasiththathu; avarga'l
aaththumaa ennaiyum ve'ruththathu. (sagariyaa 11:8)
ini naan ungga'lai meayppathillai; saagi'rathu
saagattum, athamaagi'rathu
athamaagattum; meethiyaanavaiga'loaven'raal, on'rin maamsaththai on'ru thinnakkadavathu en'ru
naan solli, (sagariyaa
11:9)
anukkiragam ennappatta en
koalai eduththu, naan antha janangga'lellaaroadum
pa'n'niyiruntha en udanpadikkai at'ruppoagumpadikku athai mu'riththuppoattean. (sagariyaa
11:10)
annaa'lilea athu
at'ruppoayit'ru;
appadiyea manthaiyil enakkuk kaaththiruntha si'rumaippattavaiga'l athu
karththarudaiya vaarththaiyen'ru a'rinthuko'ndana. (sagariyaa
11:11)
ungga'l paarvaikku nan'raayk
ka'ndaal, en kooliyaith thaarungga'l; illaavittaal irukkattum en'ru avarga'loadea sonnean; appozhuthu enakkuk kooliyaaga muppathu ve'l'likkaasai
ni'ruththaarga'l.
(sagariyaa 11:12)
karththar ennai
noakki: athaik kuyavanidaththil e'rinthuvidu en'raar; ithuvea naan avarga'laal
mathikkappatta meanmaiyaana mathippu; naan antha
muppathu ve'l'likkaasai eduththu, avaiga'laik kuyavanukken'ru
karththarudaiya aalayaththilea e'rinthuvittean. (sagariyaa
11:13)
naan
yoothaavukkum(Judah) isravealukkum(Israel) irukki'ra sagoatharakkattai at'ruppoagappa'n'numpadikku,
nikkiragam ennappatta
en ira'ndaam koalaiyum mu'riththean. (sagariyaa 11:14)
karththar ennai
noakki: nee mathiyat'ra oru meayppanudaiya
aayuthangga'lai innum eduththukko'l. (sagariyaa 11:15)
ithoa, naan theasaththilea oru meayppanai ezhumbappa'n'nuvean; avan athamaagi'ravaiga'laip paraamarikkaamalum, sitha'ru'ndathaith theadaamalum, no'runggu'ndathaik ku'namaakkaamalum, i'laiththirukki'rathai aatharikkaamalum, kozhuththathin maamsaththaith thin'ru,
avaiga'ludaiya ku'lambuga'lai
udaiththuppoaduvaan. (sagariyaa 11:16)
manthaiyaik
kaividugi'ra abaththamaana
meayppanukku aiyoa! pattayam avan
puyaththinmealum avan valathuka'n'ninmealum varum; avan puyamuzhuthum soombippoam; avan
valathuka'n mut'rilum iru'l adaiyum en'raar. (sagariyaa
11:17)
isravealaikku'riththuk(Israel) karththar sonna vaarththaiyin baaram;
vaanangga'lai viriththu, boomiyai asthibaarappaduththi,
manushanudaiya aaviyai avanukku'l u'ndaakkugi'ra
karththar sollugi'rathu
ennaven'raal: (sagariyaa
12:1)
ithoa, sut'rilum irukki'ra
ellaa janangga'lukkum naan erusaleamaith(Jerusalem) thaththa'lippin paaththiramaakkugi'rean; erusaleamukku(Jerusalem) viroathamaayp poadappadum mut'rigaiyilea yoothaavum(Judah) appadiyeayaagum. (sagariyaa 12:2)
annaa'lilea naan
erusaleamaich(Jerusalem) sagala
janangga'lukkum baaramaana
kallaakkuvean; athaik ki'lappugi'ra yaavarum sithaikkappaduvaarga'l;
boomiyilu'l'la jaathiga'lellaam
atha'rku viroathamaayk koodikko'lvaarga'l. (sagariyaa 12:3)
annaa'lilea naan
kuthiraiga'lukkellaam thigaippaiyum, avaiga'linmeal ea'riyirukki'ravarga'lukkellaam buththimayakkaththaiyum
varappa'n'ni, yoothaavamsaththinmeal(Judah) en ka'nga'laith
thi'ranthuvaiththu, janangga'ludaiya ellaak kuthiraiga'lukkum
kuruttaattaththai u'ndupa'n'nuvean en'ru karththar sollugi'raar. (sagariyaa
12:4)
erusaleamin(Jerusalem)
kudiga'l, seanaiga'lin karththaraagiya
thangga'l theavanudaiya thu'naiyinaal engga'lukkup belanaanavarga'l en'ru appoathu
yoothaavin(Judah) thalaivar thangga'l iruthayaththilea solluvaarga'l. (sagariyaa 12:5)
annaa'lilea
yoothaavin(Judah) thalaivarai vi'raguga'lukku'l'lea erigi'ra
akkini aduppukkum, vaikkoal kattuga'lukku'l'lea
erigi'ra theevattikkum
oppaakkuvean; avarga'l valathupu'ramum idathupu'ramumaagap pu'rappattu, sut'rilum irukki'ra ellaa janangga'laiyum
padchippaarga'l;
erusaleam(Jerusalem) thirumbavum than
sthaanamaagiya erusaleamilea(Jerusalem) kudiyeat'rappattirukkum. (sagariyaa 12:6)
thaaveethu(David) vamsaththaarin magimaiyum, erusaleamin(Jerusalem) kudiga'ludaiya
magimaiyum, yoothaavinmeal(Judah) thannai uyarththaathapadikku, karththar
yoothaavin(Judah) koodaarangga'lai muthalmuthal iradchippaar.
(sagariyaa 12:7)
annaa'lilea
karththar erusaleamin(Jerusalem) kudiga'laik
kaappaat'ruvaar; avarga'lil
tha'l'laadinavan annaa'lilea thaaveethaippoala(David) iruppaan; thaaveethu(David)
kudumbaththaar avarga'lukku
munbaagath theavanaippoalum karththarudaiya
thoothanaippoalum iruppaarga'l. (sagariyaa 12:8)
annaa'lilea erusaleamukku(Jerusalem) viroathamaay varugi'ra
ellaa jaathiga'laiyum azhikkap paarppean. (sagariyaa 12:9)
naan thaaveethu(David) kudumbaththaarinmealum
erusaleam(Jerusalem) kudiga'linmealum
kirubaiyin aaviyaiyum vi'n'nappangga'lin aaviyaiyum oot'ruvean;
appozhuthu avarga'l thaangga'l kuththina ennai noakkippaarththu, oruvan than
orea pea'raanavanukkaagap
pulambugi'rathupoala enakkaagap pulambi, oruvan
than thalaichchan pi'l'laikkaagath thukkikki'rathupoala
enakkaaga manangkasanthu
thukkippaarga'l. (sagariyaa
12:10)
annaa'lilea megithoan(Megiddon)
patta'naththup pa'l'laththaakkin ooraagiya aathaathrimmoanin(Hadadrimmon) pulambalaippoala erusaleamin(Jerusalem)
pulambal perithaayirukkum. (sagariyaa 12:11)
theasam pulambikko'ndirukkum;
ovvoru vamsamum thaniththaniyaagap pulambum;
thaaveethu(David) kudumbaththaar
thaniyeayum, avarga'l sthireega'l thaniyeayum, naaththaan(Nathan) kudumbaththaar thaniyeayum, avarga'l sthireega'l
thaniyeayum, (sagariyaa 12:12)
leavi(Levi) kudumbaththaar
thaniyeayum, avarga'l sthireega'l thaniyeayum, seemeayi(Shimei) kudumbaththaar
thaniyeayum, avarga'l sthireega'l thaniyeayum, (sagariyaa
12:13)
mat'rumu'ndaana sagala
kudumbangga'lilum
ovvoru kudumbaththin manushar thaniththaniyeayum
avarga'ludaiya sthireega'l
thaniththaniyeayum pulambuvaarga'l. (sagariyaa 12:14)
annaa'lilea
paavaththaiyum azhukkaiyum neekka, thaaveethin(David) kudumbaththaarukkum erusaleamin(Jerusalem)
kudiga'lukkum thi'rakkappatta oru oot'ru
u'ndaayirukkum. (sagariyaa 13:1)
annaa'lilea naan
vikkiragangga'linpearum
theasaththil iraathapadikku azhippean; avaiga'l ini ninaikkappaduvathillai; tharisanam sollugi'ravarga'laiyum, asuththa aaviyaiyum theasaththilirunthu
poayvidavum pa'n'nuvean en'ru seanaiga'lin karththar sollugi'raar. (sagariyaa 13:2)
ini oruvan tharisanam sonnaal,
avanaippet'ra avan thagappanum
avan thaayum avanai noakki: nee karththarudaiya naamaththaikko'ndu poypeasugi'rapadiyaal nee uyiroadirukkappadaathu en'ru solli, avanaip pet'ra avan thagappanum
avan thaayum avan tharisanam sollumpoathu avanaik kuththippoaduvaarga'l. (sagariyaa 13:3)
annaa'lilea tharisanam sollugi'ra avanavan thaan sonna
tharisanaththinaal vedkappattu, poysollumpadikku
ini mayirppoarvaiyaip poarththukko'l'laamal, (sagariyaa
13:4)
naan tharisanam sollugi'ravan alla, naan nilaththaip payiridugi'ravan; en si'ruvayathumuthal
oruvan ennai vealaiko'ndaan enbaan. (sagariyaa 13:5)
appozhuthu oruvan
avanai noakki: un kaiga'lil irukki'ra intha vadukka'l eathen'ru
keattaal, en sineagitharin veettilea
kaayappattathinaal u'ndaanavaiga'l enbaan. (sagariyaa 13:6)
pattayamea, en meayppanmealum en thoazhanaagiya purushanmealum ezhumbu
en'ru seanaiga'lin karththar sollugi'raar; meayppanai vettu,
appozhuthu aaduga'l sitha'rippoagum; aanaalum en
karaththaich si'ruvarmeal
thirumba vaippean. (sagariyaa
13:7)
theasamenggum sambavikkum kaariyam
ennaven'raal, athil irukki'ra ira'ndu panggu
manushar sanggarikkappattu maa'ndupoavaarga'l;
moon'raam panggoa
athil meethiyaayirukkum. (sagariyaa 13:8)
antha moon'raam panggai naan
akkinikkudpadappa'n'ni, ve'l'liyai urukkugi'rathupoala
avarga'lai urukki, ponnaip pudamidugi'rathupoala avarga'laip
pudamiduvean; avarga'l en naamaththaith
thozhuthuko'lvaarga'l; naan avarga'l vi'n'nappaththaik keadpean; ithu en janamen'ru naan solluvean,
karththar en theavan en'ru avarga'l solluvaarga'l. (sagariyaa 13:9)
ithoa,
karththarudaiya naa'l varugi'rathu, unnil
ko'l'laiyaanathu un naduvilea panggidappadum. (sagariyaa 14:1)
erusaleamukku(Jerusalem) viroathamaaga
yuththampa'n'nach sagala
jaathiga'laiyum koottuvean;
nagaram pidikkappadum; veeduga'l ko'l'laiyaagum;
sthireega'l avamaanappaduvaarga'l; nagaraththaaril
paathi manushar si'raippattuppoavaarga'l; meethiyaana janamoa
nagaraththai vittu
a'ruppu'ndupoavathillai. (sagariyaa 14:2)
karththar pu'rappattu,
yuththanaa'lilea poaraaduvathupoal antha jaathiga'loadea
poaraaduvaar. (sagariyaa 14:3)
annaa'lilea
avarudaiya paathangga'l kizhakkea erusaleamukku(Jerusalem) ethirea irukki'ra
olivamalaiyinmeal(mount
of Olives) ni'rkum; appozhuthu mahaa
periya pa'l'laththaakku u'ndaagumpadi olivamalai(mount of Olives) than nadumaiyaththilea
kizhakku mea'rkaay ethiraagap pi'lanthupoam; athinaalea, oru paathi
vadapakkaththilum oru paathi thenpakkaththilum saayum.
(sagariyaa 14:4)
appozhuthu en
malaiga'lin pa'l'laththaakku vazhiyaay
oadippoaveerga'l; malaiga'lin
pa'l'laththaakku aathsaalmattum(Azal) poagum;
neengga'l yoothaavin(Judah) raajaavaagiya usiyaavin(Uzziah) naadka'lil boomiyathirchchikkuth
thappi oadippoanathupoal oadippoaveerga'l; en
theavanaagiya karththar varuvaar;
theavareeroadea ellaap parisuththavaanga'lum varuvaarga'l. (sagariyaa 14:5)
annaa'lil ve'lichcham illaamal, oruvea'lai piragaasamum oruvea'lai mappumaayirukkum. (sagariyaa 14:6)
orunaa'l u'ndu,
athu karththarukkuth therinthathu; athu pagalumalla
iravumalla; aanaalum saayanggaalaththilea ve'lichchamu'ndaagum. (sagariyaa 14:7)
annaa'lilea
jeevaththa'n'neerga'l erusaleamilirunthu(Jerusalem)
pu'rappattu,
paathi kizhakkuch samuththiraththukkum,
paathi mea'rkuch samuththiraththukkum poay, maarikaalaththukkum
koadaikaalaththukkum irukkum. (sagariyaa 14:8)
appozhuthu
karththar boomiyinmeethenggum raajaavaayiruppaar; annaa'lil orea karththar
iruppaar, avarudaiya naamamum on'raayirukkum. (sagariyaa 14:9)
theasamellaam keabaathodanggi(Geba)
erusaleamukkuth(Jerusalem) the'rkea
irukki'ra rimmoanvaraikkum(Rimmon) samaboomiyaagath thiruththappadum;
erusaleamoa(Jerusalem) uyarnthathaagi,
than sthaanaththilea benyameen(Benjamin) vaasalthodanggi muthalvaasalengi'ra sthalamattum
koadivaasalvaraikkum, anaaneyeal(Hananeel) koapuram thuvakki raajaavin
thiraadcha aalaiga'lmattum kudiyeat'rappattirukkum. (sagariyaa
14:10)
athilea janangga'l vaasampa'n'nuvaarga'l; inich sanggarippillaamal erusaleam(Jerusalem)
sugamaayth thanggiyirukkum.
(sagariyaa 14:11)
erusaleamukku(Jerusalem)
viroathamaaga yuththampa'n'nina ellaa janangga'laiyum karththar vaathikkum vaathaiyaavathu: avarga'l kaaloon'ri ni'rkaiyilum avarga'ludaiya
sathai azhinthupoagum;
avarga'l ka'nga'l
thangga'l kuzhiga'lilea
kettuppoagum;
avarga'l naavu avarga'l
vaayilea azhugippoagum.
(sagariyaa 14:12)
annaa'lilea
karththaraal periya kalakkam avarga'lukku'l
u'ndaagum; avanavan than than ayalaanin kaiyaip
pidippaan; avanavanudaiya kai avanavan ayalaanudaiya kaikku viroathamaaga ezhumbum. (sagariyaa 14:13)
yoothaavum(Judah)
erusaleamilea(Jerusalem)
yuththampa'n'num; appozhuthu sut'rilum irukki'ra sagala jaathiga'ludaiya aasthiyaagiya
ponnum ve'l'liyum vasthirangga'lum mahaa thira'laagak koottappadum. (sagariyaa
14:14)
anthap
paa'laiyangga'lil irukkum kuthiraiga'l koavea'ru
kazhuthaiga'l ottagangga'l kazhuthaiga'l
muthalaana ellaa mirugajeevanga'lukkum varum vaathaiyum, antha vaathaiyaip poalavea
irukkum. (sagariyaa 14:15)
pinbu, erusaleamukku(Jerusalem) viroathamaaga
vanthiruntha ellaa jaathiga'lilum meethiyaana
yaavarum seanaiga'lin
karththaraagiya raajaavaith thozhuthuko'l'lumpadikkum,
koodaarappa'ndigaiyai aasarikkumpadikkum,
varushaavarusham varuvaarga'l. (sagariyaa 14:16)
appozhuthu boomiyin vamsangga'lil seanaiga'lin karththaraagiya
raajaavaith thozhuthuko'l'la erusaleamukku(Jerusalem) varaathavarga'l
evarga'loa avarga'lmeal
mazhai varushippathillai. (sagariyaa 14:17)
mazhai
varushikkaatha egipthin(Egypt) vamsam varaamalum searaamalum
poanaal, koodaarappa'ndigaiyai aasarikkavaraatha jaathiga'laik
karththar vaathikkum vaathaiyea avarga'lmealum
varum. (sagariyaa 14:18)
ithu egipthiyarudaiya(Egypt) paavaththukkum, koodaarappa'ndigaiyai aasarikka
varaatha sagala jaathiga'ludaiya
paavaththukkum varum aakkinai. (sagariyaa 14:19)
annaa'lilea
kuthiraiga'lin ma'niga'lilea
karththarukkup parisuththam ennum vilaasam ezhuthiyirukkum; karththarudaiya
aalayaththilu'l'la paanaiga'l balipeedaththukku munbaaga
irukki'ra paaththirangga'laip
poalirukkum. (sagariyaa 14:20)
appozhuthu erusaleamilum(Jerusalem)
yoothaavilumu'l'la(Judah) ellaap paanaiga'lum seanaiga'lin karththarukkup
parisuththamaayirukkum; baliyidugi'ra yaavarum vanthu avaiga'lil
eduththu, avaiga'lil samaippaarga'l; annaa'lmuthal seanaiga'ludaiya karththarin aalayaththilea yaathoru
kaanaaniyanum(Canaanite) iruppathillai. (sagariyaa
14:21)
No comments:
Post a Comment
Copying or re-posting the Scripture is welcomed and encouraged. Everything on this site is Free. No copyright! Please read and report any errors. Please publish as a book. Host on your website. Thank you!