Monday, February 11, 2019

Philemon (Chapter 1 to 1)


ki'risthu iyeasuvinimiththam(Christ Jesus) kattappattavanaayirukki'ra pavulum(Paul), sagoatharanaagiya theemoaththeayum(Timothy), engga'lukkup piriyamu'l'lavanum udanvealaiyaa'lumaayirukki'ra pileamoanukkum(Philemon), (pileamoan 1:1)

piriyamu'l'la appiyaa'lukkum(Apphia), engga'l udan poarchseavaganaagiya arkkippuvukkum(Archippus), ummudaiya veettilea koodivarugi'ra sabaikkum ezhuthugi'rathaavathu: (pileamoan 1:2)

nammudaiya pithaavaagiya theavanaalum, karththaraagiya iyeasuki'risthuvinaalum(Jesus Christ), ungga'lukkuk kirubaiyum samaathaanamum u'ndaavathaaga. (pileamoan 1:3)

karththaraagiya iyeasuvinidaththilum(Jesus Christ), ellaap parisuththavaanga'lidaththilumu'l'la ummudaiya anbaiyum ummudaiya visuvaasaththaiyum naan kea'lvippattu, (pileamoan 1:4)

en jebangga'lil ummai ninaiththu, eppozhuthum en theavanukku sthoaththiragnseythu, (pileamoan 1:5)

ungga'lilu'l'la sagala nanmaiga'lum theriyappadugi'rathinaalea ummudaiya visuvaasaththin anniyoanniyam ki'risthuiyeasuvukkaagap(Christ Jesus) payanpadavea'ndumen'ru vea'nduthalseygi'rean. (pileamoan 1:6)

sagoatharanea, parisuththavaanga'ludaiya u'l'langga'l ummaalea i'laippaa'rinapadiyaal, ummudaiya anbinaalea miguntha santhoashamum aa'ruthalum adainthirukki'roam. (pileamoan 1:7)

aagaiyaal, pavulaagiya(Paul) naan muthirvayathu'l'lavanaagavum, iyeasuki'risthuvinimiththam(Jesus Christ) ippozhuthu kattappattavanaagavum irukki'rapadiyaal, (pileamoan 1:8)

neer seyyaththakkathai umakkuk katta'laiyidumpadikkuk ki'risthuvukku'l(Christ) naan thu'niyaththakkavanaayirunthaalum, appadich seyyaamal, anbinimiththam man'raadugi'rean. (pileamoan 1:9)

ennaven'raal, kattappattirukkaiyil naan pet'ra en maganaagiya oneasimukkaaga(Onesimus) ummai man'raadugi'rean. (pileamoan 1:10)

munnea avan umakkup pirayoajanamillaathavan, ippozhuthoa umakkum enakkum pirayoajanamu'l'lavan. (pileamoan 1:11)

avanai naan ummidaththi'rku anuppugi'rean; en u'l'lampoalirukki'ra avanai neer eat'rukko'l'lum. (pileamoan 1:12)

suviseashaththinimiththam kattappattirukki'ra enakku oozhiyagnseyyumpadi umakkup bathilaaga avanai ennidaththil vaiththukko'l'lavea'ndumen'rirunthean. (pileamoan 1:13)

aanaalum neer seyyum nanmaiyaik kattaayaththinaalalla, manappoorvamaaych seyyaththakkathaaga, naan ummudaiya sammathiyillaamal on'rum seyya enakku manathillai. (pileamoan 1:14)

avan en'ren'raikkum ummudaiyavanaayirukkumpadikkum, inimeal avan adimaiyaanavanaagavalla, adimaiyaanavanukku mealaanavanaagavum piriyamu'l'la sagoatharanaagavumirukkumpadikkum kognchakkaalam ummaivittup pirinthupoanaanaakkum. (pileamoan 1:15)

enakku avan piriyamaana sagoatharanaanaal, umakkuch sareeraththinpadiyeayum karththarukku'l'lum evva'lavu piriyamu'l'lavanaayirukkavea'ndum! (pileamoan 1:16)

aathalaal, neer ennai ummoadea aikkiyamaanavanen'ru e'n'ninaal, ennai eat'rukko'lvathupoala avanaiyum eat'rukko'l'lum. (pileamoan 1:17)

avan umakku yaathoru aniyaayagnseythathum, ummidaththil kadanpattathum u'ndaanaal, athai en ka'nakkilea vaiththukko'l'lum. (pileamoan 1:18)

pavulaagiya(Paul) naan ithai en sonthakkaiyaalea ezhuthinean, naan athaich seluththith theerppean. neer ummaiththaamea enakkuk kadanaagach seluththavea'ndumen'ru naan umakkuch sollavea'ndiyathillaiyea. (pileamoan 1:19)

aam, sagoatharanea, karththarukku'l ummaalea enakkup pirayoajanamu'ndaagattum; karththarukku'l en u'l'laththai i'laippaa'rappa'n'num. (pileamoan 1:20)

naan sollugi'rathilum athigamaaych seyveeren'ru a'rinthu, itha'rku neer i'nangguveeren'ru nichchayiththu, umakku ezhuthiyirukki'rean. (pileamoan 1:21)

mealum, ungga'l vi'n'nappangga'linaalea naan ungga'lukku anukkiragikkappaduveanen'ru nambiyirukki'rapadiyaal, naan irukkumpadikku oaridaththai enakkaaga aayaththampa'n'num. (pileamoan 1:22)

ki'risthu iyeasuvinimiththam(Christ Jesus) ennoadeakoodak kaavalil vaikkappattirukki'ra eppaappiraavum(Epaphras), (pileamoan 1:23)

en udanvealaiyaadka'laagiya maa'rkuvum(Marcus), aristharkkum(Aristarchus), theamaavum(Demas), lookkaavum(Lucas) umakku vaazhththuthal sollugi'raarga'l. (pileamoan 1:24)

nammudaiya karththaraagiya iyeasuki'risthuvin(Jesus Christ) kirubai ungga'l aaviyudaneakooda iruppathaaga. aamen. (pileamoan 1:25)


No comments:

Post a Comment

Copying or re-posting the Scripture is welcomed and encouraged. Everything on this site is Free. No copyright! Please read and report any errors. Please publish as a book. Host on your website. Thank you!