1 Chronicles 1 (Names & Places in Romanised and English)

 [1 Chr 1:1] aathaam[Adam], seath[Sheth], eanoas[Enosh],

[1 Chr 1:2] keanaan[Kenan], magalaaleyeal[Mahalaleel], yaareath[Jered],

[1 Chr 1:3] eanoakku[Henoch], meththoosalaa[Methuselah], laameakku[Lamech],

[1 Chr 1:4] noavaa[Noah], seam[Shem], kaam[Ham], yaappeath[Japheth],         

[1 Chr 1:5] yaappeaththin[Japheth] kumaarar, koamar[Gomer], maakoagu[Magog], maathaay[Madai], yaavaan[Javan], thoobaal[Tubal], measeakku[Meshech], theeraas[Tiras] enbavarga'l.

[1 Chr 1:6] koamarin[Gomer] kumaarar, askinaas[Ashchenaz], reeppaaththu[Riphath], thokarmaa[Togarmah] enbavarga'l.

[1 Chr 1:7] yaavaanin[Javan] kumaarar, eleesaa[Elishah], tharshees[Tarshish], kiththeem[Kittim], thothaaneem[Dodanim] enbavarga'l.

[1 Chr 1:8] kaamin[Ham] kumaarar, koosh[Cush], misraayim[Mizraim], pooth[Put], kaanaan[Canaan] enbavarga'l.

[1 Chr 1:9] kooshin[Cush] kumaarar, seabaa[Seba], aavilaa[Havilah], sabthaa[Sabta], raamaa[Raamah], sabthikaa[Sabtecha] enbavarga'l; raamaavin[Raamah] kumaarar, seabaa[Sheba], thithaan[Dedan] enbavarga'l.

[1 Chr 1:10] koosh[Cush] nimroathaip[Nimrod] pet’raan; ivan boomiyilea baraakkiramasaaliyaanaan.

[1 Chr 1:11] misraayim[Mizraim] lootheemiyaraiyum[Ludim], aanaamiyaraiyum[Anamim], legaabiyaraiyum[Lehabim], napthookiyaraiyum[Naphtuhim],

[1 Chr 1:12] pathroosiyaraiyum[Pathrusim], pelistharaip[Philistines] pet’ra kaslookiyaraiyum[Casluhim], kapthoariyaraiyum[Caphthorim] pet’raan.

[1 Chr 1:13] kaanaan[Canaan] than mooththamaganaagiya seethoanaiyum[Zidon], keaththaiyum[Heth],

[1 Chr 1:14] eboosiyaraiyum[Jebusite], emoariyaraiyum[Amorite], kirkaasiyaraiyum[Girgashite],

[1 Chr 1:15] eaviyaraiyum[Hivite], arkeeyaraiyum[Arkite], seeniyaraiyum[Sinite],

[1 Chr 1:16] arvaathiyaraiyum[Arvadite], semaariyaraiyum[Zemarite], kaamaaththiyaraiyum[Hamathite] pet’raan.

[1 Chr 1:17] seamin[Shem] kumaarar, ealaam[Elam], asoor[Asshur], arpaksaath[Arphaxad], looth[Lud], aaraam[Aram], ooths[Uz], kool[Hul], keathther[Gether], measak[Meshech] enbavarga'l.

[1 Chr 1:18] arpaksaath[Arphaxad] saalaavaip[Shelah] pet’raan; saalaa[Shelah] eabearaip[Eber] pet’raan.

[1 Chr 1:19] eabearukku[Eber] ira'ndu kumaarar pi’ranthaarga'l; oruvan pear pealeagu[Peleg], eanenil avan naadka'lil boomi pagukkappattathu; avan sagoatharan pear yokthaan[Joktan].

[1 Chr 1:20] yokthaan[Joktan] almoathaathaiyum[Almodad], saaleappaiyum[Sheleph], aasarmaaveaththaiyum[Hazarmaveth], yearaakaiyum[Jerah],

[1 Chr 1:21] athoaraamaiyum[Hadoram], oosaalaiyum[Uzal], thiklaavaiyum[Diklah],

[1 Chr 1:22] eabaalaiyum[Ebal], abimaavealaiyum[Abimael], seabaavaiyum[Sheba],

[1 Chr 1:23] oappeeraiyum[Ophir], aavilaavaiyum[Havilah], yoabaabaiyum[Jobab] pet’raan; ivarga'l ellaarum yokthaanin[Joktan] kumaarar.

[1 Chr 1:24] seam[Shem], arpaksaath[Arphaxad], saalaa[Shelah],

[1 Chr 1:25] eabear[Eber], pealeagu[Peleg], regoo[Reu],

[1 Chr 1:26] seroogu[Serug], naagoar[Nahor], thearaagu[Terah],

[1 Chr 1:27] aabiraamaagiya[Abram] aabirahaam[Abraham].

[1 Chr 1:28] aabirahaamin[Abraham] kumaarar, eesaakku[Isaac], ismaveal[Ishmael] enbavarga'l.

[1 Chr 1:29] ivarga'ludaiya santhathiga'laavana: ismavealin[Ishmael] mooththa kumaaranaagiya nebaayoath[Nebaioth], keathaar[Kedar], athbiyeal[Adbeel], mibsaam[Mibsam],

[1 Chr 1:30] mishmaa[Mishma], thoomaa[Dumah], maasaa[Massa], aathaath[Hadad], theamaa[Tema],

[1 Chr 1:31] yeththoor[Jetur], naapees[Naphish], keathmaa[Kedemah] enbavarga'l; ivarga'l ismavealin[Ishmael] kumaarar.

[1 Chr 1:32] aabirahaamin[Abraham] ma’rumanaiyaattiyaagiya keaththooraa'l[Keturah] pet’ra kumaarar, simraan[Zimran], yakshaan[Jokshan], meathaan[Medan], meethiyaan[Midian], isbaak[Ishbak], soovaa[Shuah] enbavarga'l; yakshaanin[Jokshan] kumaarar, seabaa[Sheba], theathaan[Dedan] enbavarga'l.

[1 Chr 1:33] meethiyaanin[Midian] kumaarar, eappaa[Ephah], eappear[Epher], aanoakku[Henoch], abeethaa[Abida], elthaagaa[Eldaah] enbavarga'l; ivarga'l ellaarum keaththooraa'lin[Keturah] kumaarar.

[1 Chr 1:34] aabirahaam[Abraham] eesaakkaip[Isaac] pet’raan; eesaakkin[Isaac] kumaarar, easaa[Esau], israveal[Israel] enbavarga'l.

[1 Chr 1:35] easaavin[Esau] kumaarar, eleeppaas[Eliphaz], reguveal[Reuel], eyoosh[Jeush], yaalaam[Jaalam], koaraagu[Korah] enbavarga'l.

[1 Chr 1:36] eleeppaasin[Eliphaz] kumaarar, theamaan[Teman], oamaar[Omar], seppi[Zephi], kaththaam[Gatam], keanaas[Kenaz], thimnaa[Timna], amaleakku[Amalek] enbavarga'l.

[1 Chr 1:37] reguvealin[Reuel] kumaarar, nagaath[Nahath], searaagu[Zerah], sammaa[Shammah], meesaa[Mizzah] enbavarga'l.

[1 Chr 1:38] seayeerin[Seir] kumaarar, loaththaan[Lotan], soabaal[Shobal], sibiyoan[Zibeon], aanaa[Anah], theesoan[Dishon], ethsear[Ezer], theesaan[Dishan] enbavarga'l.

[1 Chr 1:39] loaththaanin[Lotan] kumaarar, oari[Hori], oamaam[Homam] enbavarga'l; loaththaanin[Lotan] sagoathari thimnaa'l[Timna] enbava'l.

[1 Chr 1:40] soabaalin[Shobal] kumaarar, alvaan[Alian], maanagaath[Manahath], eabaal[Ebal], seppi[Shephi], oanaam[Onam] enbavarga'l; sibiyoanin[Zibeon] kumaarar, ayaa[Aiah], aanaagu[Anah] enbavarga'l.

[1 Chr 1:41] aanaakin[Anah] kumaararil oruvan thishoan[Dishon] enbavan; thishoanin[Dishon] kumaarar, amraam[Amram], esbaan[Eshban], iththaraan[Ithran], keraan[Cheran] enbavarga'l.

[1 Chr 1:42] eathsearin[Ezer] kumaarar, bilkaan[Bilhan], sagavaan[Zavan], yaakkaan[Jakan] enbavarga'l; thishaanin[Dishan] kumaarar, ooths[Uz], araan[Aran] enbavarga'l.

[1 Chr 1:43] israveal[Israel] puththirarai oru raajaa aa'laathatha’rkumunnea, eathoam[Edom] theasaththil arasaa'nda raajaakka'laanavarga'l: beayoarin[Beor] kumaaran bealaa[Bela] enbavan; ivan patta'naththin pear thinkaabaa[Dinhabah].

[1 Chr 1:44] bealaa[Bela] mariththapin boasraa[Bozrah] ooraanaagiya searaakin[Zerah] kumaaran yoabaab[Jobab] avan sthaanaththil raajaavaanaan.

[1 Chr 1:45] yoabaab[Jobab] mariththapin, theamaaniyarin[Temanites] theasaththaanaagiya oosaam[Husham] avan sthaanaththil raajaavaanaan.

[1 Chr 1:46] oosaam[Husham] mariththapin, beathaathin[Bedad] kumaaran aathaath[Hadad] avan sthaanaththil raajaavaanaan, ivan meethiyaaniyarai[Midian] moavaabin[Moab] naattilea mu’riya adiththavan; ivan patta'naththinpear aaveeth[Avith].

[1 Chr 1:47] aathaath[Hadad] mariththapin, masreakkaa[Masrekah] ooraanaagiya samlaa[Samlah] avan sthaanaththil raajaavaanaan.

[1 Chr 1:48] samlaa[Samlah] mariththapin, nathiyoaramaana reagoaboaththaanaagiya[Rehoboth] savul[Shaul] avan sthaanaththil raajaavaanaan.

[1 Chr 1:49] savul[Shaul] mariththapin, akboarin[Achbor] kumaaran baagaalaanaan[Baalhanan] avan sthaanaththil raajaavaanaan.

[1 Chr 1:50] baagaalaanaan[Baalhanan] mariththapin, aathaath[Hadad] avan sthaanaththil raajaavaanaan; ivan patta'naththinpear paagi[Pai]; measagaabin[Mezahab] kumaaraththiyaagiya maaththireaththin[Matred] maga'laana avan manaiviyin pear megeathabeal[Mehetabel].

[1 Chr 1:51] aathaath[Hadad] mariththapin, eathoamil[Edom] ea’rpatta pirabukka'laanavarga'l; thimnaa[Timnah] pirabu, alyaa[Aliah] pirabu, etheath[Jetheth] pirabu,

[1 Chr 1:52] agoalibaamaa[Aholibamah] pirabu, ealaa[Elah] pirabu, pinoan[Pinon] pirabu,

[1 Chr 1:53] keanaas[Kenaz] pirabu, theamaan[Teman] pirabu, mibsaar[Mibzar] pirabu,

[1 Chr 1:54] makthiyeal[Magdiel] pirabu, eeraam[Iram] pirabu, ivarga'lea eathoamin[Edom] pirabukka'l.