1 John (Chapter 1 to 5)

(1:1) aathimuthal irunthathum, naangga'l keattathum, engga'l ka'nga'linaalea ka'ndathum, naangga'l noakkippaarththathum, engga'l kaiga'linaalea thottathumaayirukki'ra jeevavaarththaiyaikku'riththu ungga'lukku a'rivikki'roam.

(1:2) antha jeevan ve'lippattathu; pithaavinidaththilirunthathum, engga'lukku ve'lippattathumaana niththiyamaayirukki'ra antha jeevanai naangga'l ka'ndu, athaikku'riththuch saadchikoduththu, athai ungga'lukku a'rivikki'roam.

(1:3) neengga'lum engga'loadea aikkiyamu'l'lavarga'laagumpadi, naangga'l ka'ndum keattum irukki'rathai ungga'lukkum a'rivikki'roam; engga'ludaiya aikkiyam pithaavoadum avarudaiya kumaaranaagiya iyeasuki'risthuvoadum irukki'rathu.

(1:4) ungga'l santhoasham ni'raivaayirukkumpadi ivaiga'lai ungga'lukku ezhuthugi'roam.

(1:5) theavan o'liyaayirukki'raar, avaril evva'laveanum iru'lillai; ithu naangga'l avaridaththil keattu ungga'lukku a'rivikki'ra viseashamaayirukki'rathu.

(1:6) naam avaroadea aikkiyappattavarga'len'ru solliyum, iru'lilea nadakki'ravarga'laayirunthaal, saththiyaththinpadi nadavaamal poysollugi'ravarga'laayiruppoam.

(1:7) avar o'liyilirukki'rathupoala naamum o'liyilea nadanthaal oruvaroadoruvar aikkiyappattiruppoam; avarudaiya kumaaranaagiya iyeasuki'risthuvin iraththam sagala paavangga'laiyum neekki, nammaich suththigarikkum.

(1:8) namakkup paavamillaiyenboamaanaal, nammai naamea vagnchikki'ravarga'laayiruppoam, saththiyam namakku'l iraathu.

(1:9) nammudaiya paavangga'lai naam a'rikkaiyittaal, paavangga'lai namakku manniththu ellaa aniyaayaththaiyum neekki nammaich suththigarippatha'rku avar u'nmaiyum neethiyum u'l'lavaraayirukki'raar.

(1:10) naam paavagnseyyavillaiyenboamaanaal, naam avaraip poyyaraakkugi'ravarga'laayiruppoam, avarudaiya vaarththai namakku'l iraathu.

(2:1) en pi'l'laiga'lea, neengga'l paavagnseyyaathapadikku ivaiga'lai ungga'lukku ezhuthugi'rean; oruvan paavagnseyvaanaanaal neethipararaayirukki'ra iyeasuki'risthu namakkaagap pithaavinidaththil parinthu peasugi'ravaraayirukki'raar.

(2:2) nammudaiya paavangga'lai nivirththi seygi'ra kirubaathaarabali avarea; nammudaiya paavangga'lai maaththiram alla, sarvaloagaththin paavangga'laiyum nivirththi seygi'ra baliyaayirukki'raar.

(2:3) avarudaiya ka'rpanaiga'lai naam kaikko'l'lugi'ravarga'laanaal, avarai a'rinthirukki'roamenbathai athinaal a'rivoam.

(2:4) avarai a'rinthirukki'reanen'ru solliyum, avarudaiya ka'rpanaiga'laik kaikko'l'laathavan poyyanaayirukki'raan, avanukku'l saththiyamillai.

(2:5) avarudaiya vasanaththaik kaikko'l'lugi'ravanidaththil theava anbu meyyaagap poora'nappattirukkum; naam avarukku'l irukki'roamenbathai athinaalea a'rinthirukki'roam.

(2:6) avarukku'l nilaiththirukki'reanen'ru sollugi'ravan, avar nadanthapadiyea thaanum nadakkavea'ndum.

(2:7) sagoathararea, naan ungga'lukkup puthiya ka'rpanaiyai alla, aathimuthal neengga'l pet'rirukki'ra pazhaiya ka'rpanaiyaiyea ezhuthugi'rean; anthap pazhaiya ka'rpanai neengga'l aathimuthal keattirukki'ra vasananthaanea.

(2:8) mealum, naan puthiya ka'rpanaiyaiyum ungga'lukku ezhuthugi'rean, ithu avarukku'l'lum ungga'lukku'l'lum meyyaayirukki'rathu; eanen'raal, iru'l neenggippoagi'rathu, meyyaana o'li ippozhuthu piragaasikki'rathu.

(2:9) o'liyilea irukki'rean en'ru solliyum than sagoatharanaip pagaikki'ravan ithuvaraikkum iru'lilea irukki'raan.

(2:10) than sagoatharanidaththil anbukoorugi'ravan o'liyilea nilaiko'ndirukki'raan; avanidaththil ida'ral on'rumillai.

(2:11) than sagoatharanaip pagaikki'ravan iru'lilea irunthu iru'lilea nadakki'raan; iru'laanathu avan ka'nga'laik kurudaakkinapadiyaal thaan poagum idam innathen'ru a'riyaathirukki'raan.

(2:12) pi'l'laiga'lea, avarudaiya naamaththinimiththam ungga'l paavangga'l mannikkappattirukki'rathinaal ungga'lukku ezhuthugi'rean.

(2:13) pithaakka'lea, aathimuthalirukki'ravarai neengga'l a'rinthirukki'rathinaal ungga'lukku ezhuthugi'rean. vaalibarea, pollaangganai neengga'l jeyiththathinaal ungga'lukku ezhuthugi'rean. pi'l'laiga'lea, neengga'l pithaavai a'rinthirukki'rathinaal ungga'lukku ezhuthugi'rean.

(2:14) pithaakka'lea, aathimuthalirukki'ravarai neengga'l a'rinthirukki'rathinaal ungga'lukku ezhuthiyirukki'rean. vaalibarea, neengga'l balavaanga'laayirukki'rathinaalum, theavavasanam ungga'lil nilaiththirukki'rathinaalum, neengga'l pollaangganai jeyiththathinaalum, ungga'lukku ezhuthiyirukki'rean.

(2:15) ulagaththilum ulagaththilu'l'lavaiga'lilum anbukooraathirungga'l; oruvan ulagaththil anbukoornthaal avanidaththil pithaavin anbillai.

(2:16) eanenil, maamsaththin ichchaiyum, ka'nga'lin ichchaiyum, jeevanaththin perumaiyumaagiya ulagaththilu'l'lavaiga'lellaam pithaavinaalu'ndaanavaiga'lalla, avaiga'l ulagaththinaalu'ndaanavaiga'l.

(2:17) ulagamum athin ichchaiyum ozhinthupoam; theavanudaiya siththaththinpadi seygi'ravanoa en'ren'raikkum nilaiththiruppaan.

(2:18) pi'l'laiga'lea, ithu kadaisikkaalamaayirukki'rathu; anthikki'risthu varugi'raanen'ru neengga'l kea'lvippattapadi ippozhuthum aneaga anthikki'risthuga'l irukki'raarga'l; athinaalea ithu kadaisikkaalamen'ru a'rigi'roam.

(2:19) avarga'l nammaivittup pirinthupoanaarga'l, aagilum avarga'l nammudaiyavarga'laayirukkavillai; nammudaiyavarga'laayirunthaarga'laanaal nammudanea nilaiththiruppaarga'lea; ellaarum nammudaiyavarga'lallaven'ru ve'liyaagumpadikkea pirinthupoanaarga'l.

(2:20) neengga'l parisuththaraalea abisheagam pet'ruch sagalaththaiyum a'rinthirukki'reerga'l.

(2:21) saththiyaththai neengga'l a'riyaathathinaalalla, neengga'l saththiyaththai a'rinthirukki'rathinaalum, saththiyaththinaal oru poyyumu'ndaayiraathenbathai neengga'l a'rinthirukki'rathinaalum, ungga'lukku ezhuthiyirukki'rean.

(2:22) iyeasuvaik ki'risthu alla en'ru ma'ruthalikki'ravaneayallaamal vea'rea yaar poyyan? pithaavaiyum kumaaranaiyum ma'ruthalikki'ravanea anthikki'risthu.

(2:23) kumaaranai ma'ruthalikki'ravan pithaavaiyudaiyavanalla, kumaaranai a'rikkaiyidugi'ravan pithaavaiyum udaiyavanaayirukki'raan.

(2:24) aagaiyaal aathimuthal neengga'l kea'lvippattathu ungga'lil nilaiththirukkakkadavathu; aathimuthal neengga'l kea'lvippattathu ungga'lil nilaiththirunthaal, neengga'lum kumaaranilum pithaavilum nilaiththiruppeerga'l.

(2:25) niththiyajeevanai a'lippean enbathea avar namakkuch seytha vaakkuththaththam.

(2:26) ungga'lai vagnchikki'ravarga'laikku'riththu ivaiga'lai ungga'lukku ezhuthiyirukki'rean.

(2:27) neengga'l avaraalea pet'ra abisheagam ungga'lil nilaiththirukki'rathu, oruvarum ungga'lukkup poathikkavea'nduvathillai; antha abisheagam sagalaththaiyungku'riththu ungga'lukkup poathikki'rathu; athu saththiyamaayirukki'rathu, poyyalla, athu ungga'lukkup poathiththapadiyea avaril nilaiththiruppeerga'laaga.

(2:28) ippadiyirukka, pi'l'laiga'lea, avar ve'lippadumpoathu naam avar varugaiyil avarukku munbaaga vedkappattuppoagaamal thairiyamu'l'lavarga'laayirukkumpadikku avaril nilaiththirungga'l.

(2:29) avar neethiyu'l'lavaraayirukki'raaren'ru ungga'lukkuth therinthiruppathinaal, neethiyaich seygi'ravanevanum avaril pi'ranthavanen'ru a'rinthirukki'reerga'l.

(3:1) naam theavanudaiya pi'l'laiga'len'ru azhaikkappaduvathinaalea pithaavaanavar namakkup paaraattina anbu evva'lavu perithen'ru paarungga'l; ulagam avarai a'riyaathapadiyinaalea nammaiyum a'riyavillai.

(3:2) piriyamaanavarga'lea, ippozhuthu theavanudaiya pi'l'laiga'laayirukki'roam, ini evvithamaayiruppoamen'ru innum ve'lippadavillai; aagilum avar ve'lippadumpoathu avar irukki'rava'n'namaagavea naam avaraith tharisippathinaal, avarukku oppaayiruppoamen'ru a'rinthirukki'roam.

(3:3) avarmeal ippadippatta nambikkai vaiththirukki'ravanevanum, avar suththamu'l'lavaraayirukki'rathupoala, thannaiyum suththigariththukko'l'lugi'raan.

(3:4) paavagnseygi'ra evanum niyaayappiramaa'naththai mee'rugi'raan; niyaayappiramaa'naththai mee'rugi'rathea paavam.

(3:5) avar nammudaiya paavangga'laich sumanthu theerkka ve'lippattaaren'ru a'riveerga'l; avaridaththil paavamillai.

(3:6) avaril nilaiththirukki'ra evanum paavagnseygi'rathillai; paavagnseygi'ra evanum avaraik kaa'navumillai, avarai a'riyavumillai.

(3:7) pi'l'laiga'lea, neengga'l oruvaraalum vagnchikkappadaathirungga'l; neethiyaich seygi'ravan avar neethiyu'l'lavaraayirukki'rathupoalath thaanum neethiyu'l'lavanaayirukki'raan.

(3:8) paavagnseygi'ravan pisaasinaalu'ndaayirukki'raan; eanenil pisaasaanavan aathimuthal paavagnseygi'raan; pisaasinudaiya kiriyaiga'lai azhikkumpadikkea theavanudaiya kumaaran ve'lippattaar.

(3:9) theavanaal pi'rantha evanum paavagnseyyaan, eanenil avarudaiya viththu avanukku'l thariththirukki'rathu; avan theavanaal pi'ranthapadiyinaal paavagnseyyamaattaan.

(3:10) ithinaalea theavanudaiya pi'l'laiga'l innaaren'rum, pisaasin pi'l'laiga'l innaaren'rum ve'lippadum; neethiyaich seyyaamalum than sagoatharanil anbukooraamalum irukki'ra evanum theavanaal u'ndaanavanalla.

(3:11) naam oruvariloruvar anbukooravea'ndumenbathea neengga'l aathimuthal kea'lvippatta viseashamaayirukki'rathu.

(3:12) pollaangganaal u'ndaayirunthu than sagoatharanaik kolaiseytha kaayeenaippoalirukkavea'ndaam; avan ethinimiththam avanaik kolaiseythaan? than kiriyaiga'l pollaathavaiga'lum, than sagoatharanudaiya kiriyaiga'l neethiyu'l'lavaiga'lumaayirunthathinimiththanthaanea.

(3:13) en sagoathararea, ulagam ungga'laip pagaiththaal aachchariyappadaathirungga'l.

(3:14) naam sagoathararidaththil anbukoorugi'rapadiyaal, mara'naththaivittu neenggi jeevanukkudpattirukki'roamen'ru a'rinthirukki'roam; sagoatharanidaththil anbukooraathavan mara'naththilea nilaiko'ndirukki'raan.

(3:15) than sagoatharanaip pagaikki'ra evanum manusha kolaipaathaganaayirukki'raan; manusha kolaipaathaganevanoa avanukku'l niththiyajeevan nilaiththiraathu en'ru a'riveerga'l.

(3:16) avar thammudaiya jeevanai namakkaagak koduththathinaalea anbu innathen'ru a'rinthirukki'roam; naamum sagoathararukkaaga jeevanaikkodukkak kadanaa'liga'laayirukki'roam.

(3:17) oruvan ivvulaga aasthi udaiyavanaayirunthu, than sagoatharanukkuk ku'raichchalu'nden'ru ka'ndu, than iruthayaththai avanukku adaiththukko'ndaal, avanukku'l theava anbu nilaiko'l'lugi'ratheppadi?

(3:18) en pi'l'laiga'lea, vasanaththinaalum naavinaalumalla, kiriyaiyinaalum u'nmaiyinaalum anbukoorakkadavoam.

(3:19) ithinaalea naam nammaich saththiyaththi'rkuriyavarga'len'ru a'rinthu, nammudaiya iruthayaththai avarukku munbaaga nichchayappaduththikko'l'lalaam.

(3:20) nammudaiya iruthayamea nammaik kut'ravaa'liga'laagath theerkkumaanaal, theavan nammudaiya iruthayaththilum periyavaraayirunthu sagalaththaiyum a'rinthirukki'raar.

(3:21) piriyamaanavarga'lea, nammudaiya iruthayam nammaik kut'ravaa'liga'len'ru theerkkaathirunthaal, naam theavanidaththil thairiyangko'ndirunthu,

(3:22) avarudaiya ka'rpanaiga'lai naam kaikko'ndu avarukku munbaagap piriyamaanavaiga'laich seygi'rapadiyinaal naam vea'ndikko'l'lugi'rathethuvoa athai avaraalea pet'rukko'l'lugi'roam.

(3:23) naam avarudaiya kumaaranaagiya iyeasuki'risthuvin naamaththinmeal visuvaasamaayirunthu, avar namakkuk katta'laiyittapadi oruvariloruvar anbaayirukkavea'ndumenbathea avarudaiya ka'rpanaiyaayirukki'rathu.

(3:24) avarudaiya katta'laiga'laik kaikko'l'lugi'ravan avaril nilaiththirukki'raan, avarum avanil nilaiththirukki'raar; avar nammil nilaiththirukki'rathai avar namakkuth thantharu'lina aaviyinaalea a'rinthirukki'roam.

(4:1) piriyamaanavarga'lea, ulagaththil aneagang ka'l'laththeerkkatharisiga'l thoan'riyiruppathinaal, neengga'l ellaa aaviga'laiyum nambaamal, antha aaviga'l theavanaal u'ndaanavaiga'loa en'ru soathiththa'riyungga'l.

(4:2) theavaaaviyai neengga'l ethinaalea a'riyalaamen'raal: maamsaththil vantha iyeasuki'risthuvai a'rikkaipa'n'nugi'ra entha aaviyum theavanaal u'ndaayirukki'rathu.

(4:3) maamsaththil vantha iyeasuki'risthuvai a'rikkaipa'n'naatha entha aaviyum theavanaal u'ndaanathalla; varumen'ru neengga'l kea'lvippatta anthikki'risthuvinudaiya aavi athuvea, athu ippozhuthum ulagaththil irukki'rathu.

(4:4) pi'l'laiga'lea, neengga'l theavanaal u'ndaayirunthu, avarga'lai jeyiththeerga'l; eanenil ulagaththilirukki'ravanilum ungga'lilirukki'ravar periyavar.

(4:5) avarga'l ulagaththukkuriyavarga'l, aagaiyaal ulagaththukkuriyavaiga'laip peasugi'raarga'l, ulagamum avarga'lukkuch sevikodukkum.

(4:6) naangga'l theavanaal u'ndaanavarga'l; theavanai a'rinthavan engga'lukkuch sevikodukki'raan; theavanaal u'ndaayiraathavan engga'lukkuch sevikodukki'rathillai; ithinaalea saththiya aavi innathen'rum, vagnchagaaavi innathen'rum a'rinthirukki'roam.

(4:7) piriyamaanavarga'lea, oruvariloruvar anbaayirukkakkadavoam; eanenil anbu theavanaal u'ndaayirukki'rathu; anbu'l'la evanum theavanaal pi'ranthu, avarai a'rinthirukki'raan.

(4:8) anbillaathavan theavanai a'riyaan; theavan anbaagavea irukki'raar.

(4:9) thammudaiya orea pea'raana kumaaranaalea naam pizhaikkumpadikkuth theavan avarai ivvulagaththilea anuppinathinaal theavan nammeal vaiththa anbu ve'lippattathu.

(4:10) naam theavanidaththil anbukoornthathinaal alla, avar nammidaththil anbukoornthu, nammudaiya paavangga'lai nivirththi seygi'ra kirubaathaarabaliyaagath thammudaiya kumaaranai anuppinathinaalea anbu u'ndaayirukki'rathu.

(4:11) piriyamaanavarga'lea, theavan ivvithamaay nammidaththil anbukoornthirukka, naamum oruvaridaththil oruvar anbukoorak kadanaa'liga'laayirukki'roam.

(4:12) theavanai oruvarum orupoathum ka'ndathillai; naam oruvaridaththil oruvar anbukoornthaal theavan namakku'l nilaiththirukki'raar; avarudaiya anbum namakku'l poora'nappadum.

(4:13) avar thammudaiya aaviyil namakkuth thantharu'linathinaalea naam avarilum avar nammilum nilaiththirukki'rathai a'rinthirukki'roam.

(4:14) pithaavaanavar kumaaranai ulagaradchagaraaga anuppinaaren'ru naangga'l ka'ndu saadchiyidugi'roam.

(4:15) iyeasuvaanavar theavanudaiya kumaaranen'ru a'rikkaipa'n'nugi'ravan evanoa avanil theavan nilaiththirukki'raar, avanum theavanil nilaiththirukki'raan.

(4:16) theavan nammeal vaiththirukki'ra anbai naam a'rinthu visuvaasiththirukki'roam. theavan anbaagavea irukki'raar; anbil nilaiththirukki'ravan theavanil nilaiththirukki'raan, theavanum avanil nilaiththirukki'raar.

(4:17) niyaayaththeerppunaa'lilea namakkuth thairiyamu'ndaayirukkaththakkathaaga anbu nammidaththil poora'nappadugi'rathu; eanen'raal, avar irukki'rapiragaaramaaga naamum ivvulagaththil irukki'roam.

(4:18) anbilea bayamillai; poora'na anbu bayaththaip pu'rambea tha'l'lum; bayamaanathu veathanaiyu'l'lathu, bayappadugi'ravan anbil poora'nappattavan alla.

(4:19) avar munthi nammidaththil anbukoornthapadiyaal naamum avaridaththil anbukoorugi'roam.

(4:20) theavanidaththil anbukoorugi'reanen'ru oruvan solliyum, than sagoatharanaip pagaiththaal, avan poyyan; thaan ka'nda sagoatharanidaththil anbukooraamalirukki'ravan, thaan kaa'naatha theavanidaththil eppadi anbukooruvaan?

(4:21) theavanidaththil anbukoorugi'ravan than sagoatharanidaththilum anbukooravea'ndumengi'ra inthak ka'rpanaiyai avaraalea pet'rirukki'roam.

(5:1) iyeasuvaanavarea ki'risthu en'ru visuvaasikki'ra evanum theavanaal pi'ranthirukki'raan; pi'rappiththavaridaththil anbukoorugi'ra evanum avaraal pi'rappikkappattavanidaththilum anbukoorugi'raan.

(5:2) naam theavanidaththil anbukoornthu avarudaiya ka'rpanaiga'laik kaikko'l'lumpoathu, theavanudaiya pi'l'laiga'lidaththil anbukoorugi'roamen'ru a'rinthuko'l'lugi'roam.

(5:3) naam theavanudaiya ka'rpanaiga'laik kaikko'lvathea avaridaththil anbukooruvathaam; avarudaiya ka'rpanaiga'l baaramaanavaiga'lumalla.

(5:4) theavanaal pi'rappathellaam ulagaththai jeyikkum; nammudaiya visuvaasamea ulagaththai jeyikki'ra jeyam.

(5:5) iyeasuvaanavar theavanudaiya kumaaranen'ru visuvaasikki'ravaneayan'ri ulagaththai jeyikki'ravan yaar?

(5:6) iyeasuki'risthuvaagiya ivarea jalaththinaalum iraththaththinaalum vanthavar; jalaththinaalea maaththiramalla, jalaththinaalum iraththaththinaalum vanthavar. aaviyaanavar saththiyamaagaiyaal, aaviyaanavarea saadchikodukki'ravar.

(5:7) [paraloagaththilea saadchiyidugi'ravarga'l moovar, pithaa, vaarththai, parisuththaaavi enbavarga'lea, immoovarum on'raayirukki'raarga'l;

(5:8) booloagaththilea] saadchiyidugi'ravaiga'l moon'ru, aavi, jalam, iraththam enbavaiga'lea, immoon'rum orumaippattirukki'rathu.

(5:9) naam manusharudaiya saadchiyai eat'rukko'ndaal, athaippaarkkilum theavanudaiya saadchi athigamaayirukki'rathu; theavan thamathu kumaaranaikku'riththuk koduththa saadchi ithuvea.

(5:10) theavanudaiya kumaaranidaththil visuvaasamaayirukki'ravan anthach saadchiyaith thanakku'l'lea ko'ndirukki'raan; theavanai visuvaasiyaathavanoa, theavan thammudaiya kumaaranaikku'riththuk koduththa saadchiyai visuvaasiyaathathinaal, avaraip poyyaraakkugi'raan.

(5:11) theavan namakku niththiyajeevanaith thanthirukki'raar, antha jeevan avarudaiya kumaaranil irukki'rathenbathea anthach saadchiyaam.

(5:12) kumaaranai udaiyavan jeevanai udaiyavan, theavanudaiya kumaaran illaathavan jeevan illaathavan.

(5:13) ungga'lukku niththiyajeevan u'nden'ru neengga'l a'riyavum, theavakumaaranudaiya naamaththinmeal neengga'l visuvaasamaayirukkavum, theavakumaaranudaiya naamaththinmeal visuvaasamaayirukki'ra ungga'lukku ivaiga'lai ezhuthiyirukki'rean.

(5:14) naam ethaiyaagilum avarudaiya siththaththinpadi keattaal, avar namakkuch sevikodukki'raarenbathea avaraip pat'ri naam ko'ndirukki'ra thairiyam.

(5:15) naam ethaik keattaalum, avar namakkuch sevikodukki'raaren'ru naam a'rinthirunthoamaanaal, avaridaththil naam keattavaiga'laip pet'rukko'ndoamen'rum a'rinthirukki'roam.

(5:16) mara'naththukku eathuvallaatha paavaththaith than sagoatharan seyya oruvan ka'ndaal, avan vea'nduthalseyyakkadavan, appozhuthu avanukku jeevanaik koduppaar; yaarukken'raal, mara'naththukku eathuvallaatha paavaththaich seythavarga'lukkea; mara'naththukku eathuvaana paavamu'ndu, athaikku'riththu vea'nduthalseyya naan sollean.

(5:17) aneethiyellaam paavanthaan; en'raalum mara'naththukku eathuvallaatha paavamumu'ndu.

(5:18) theavanaal pi'rantha evanum paavagnseyyaanen'ru a'rinthirukki'roam; theavanaal pi'ranthavan thannaik kaakki'raan, pollaanggan avanaith thodaan.

(5:19) naam theavanaal u'ndaayirukki'roamen'rum, ulagamuzhuvathum pollaangganukku'l kidakki'rathen'rum a'rinthirukki'roam.

(5:20) an'riyum, naam saththiyamu'l'lavarai a'rinthuko'lvatha'rkuth theavanudaiya kumaaran vanthu namakkup buththiyaith thanthirukki'raaren'rum a'rivoam; avarudaiya kumaaranaagiya iyeasuki'risthu ennappatta saththiyamu'l'lavarukku'l'lum irukki'roam; ivarea meyyaana theavanum niththiyajeevanumaayirukki'raar.

(5:21) pi'l'laiga'lea, neengga'l vikkiragangga'lukku vilagi, ungga'laik kaaththukko'lveerga'laaga. aamen.