Yoabu 26 | யோபு 26 | Job 26

யோபு  மறுமொழியாக:  (யோபு  26:1)

yoabu  ma’rumozhiyaaga:  (yoabu  26:1)

திடனில்லாதவனுக்கு  நீ  எப்படி  ஒத்தாசைபண்ணினாய்?  பெலனற்ற  கையை  நீ  எப்படி  ஆதரித்தாய்?  (யோபு  26:2)

thidanillaathavanukku  nee  eppadi  oththaasaipa'n'ninaay?  belanat’ra  kaiyai  nee  eppadi  aathariththaay?  (yoabu  26:2)

நீ  ஞானமில்லாதவனுக்கு  எப்படி  உசாவுதுணையாயிருந்து,  மெய்ப்பொருளைக்  குறைவற  அறிவித்தாய்?  (யோபு  26:3)

nee  gnaanamillaathavanukku  eppadi  usaavuthu'naiyaayirunthu,  meypporu'laik  ku’raiva’ra  a’riviththaay?  (yoabu  26:3)

யாருக்கு  அறிவைப்  போதித்தாய்?  உன்னிடத்திலிருந்து  புறப்பட்ட  ஆவி  யாருடையது?  (யோபு  26:4)

yaarukku  a’rivaip  poathiththaay?  unnidaththilirunthu  pu’rappatta  aavi  yaarudaiyathu?  (yoabu  26:4)

ஜலத்தின்  கீழ்  மடிந்தவர்களுக்கும்,  அவர்களோடே  தங்குகிறவர்களுக்கும்  தத்தளிப்பு  உண்டு.  (யோபு  26:5)

jalaththin  keezh  madinthavarga'lukkum,  avarga'loadea  thanggugi’ravarga'lukkum  thaththa'lippu  u'ndu.  (yoabu  26:5)

அவருக்கு  முன்பாகப்  பாதாளம்  வெளியாய்த்  திறந்திருக்கிறது;  நரகம்  மூடப்படாதிருக்கிறது.  (யோபு  26:6)

avarukku  munbaagap  paathaa'lam  ve'liyaayth  thi’ranthirukki’rathu;  naragam  moodappadaathirukki’rathu.  (yoabu  26:6)

அவர்  உத்தரமண்டலத்தை  வெட்டவெளியிலே  விரித்து,  பூமியை  அந்தரத்திலே  தொங்கவைக்கிறார்.  (யோபு  26:7)

avar  uththarama'ndalaththai  vettave'liyilea  viriththu,  boomiyai  antharaththilea  thonggavaikki’raar.  (yoabu  26:7)

அவர்  தண்ணீர்களைத்  தம்முடைய  கார்மேகங்களில்  கட்டிவைக்கிறார்;  அதின்  பாரத்தினால்  மேகம்  கிழிகிறதில்லை.  (யோபு  26:8)

avar  tha'n'neerga'laith  thammudaiya  kaarmeagangga'lil  kattivaikki’raar;  athin  baaraththinaal  meagam  kizhigi’rathillai.  (yoabu  26:8)

அவர்  தமது  சிங்காசனம்  நிற்கும்  ஆகாசத்தை  ஸ்திரப்படுத்தி,  அதின்மேல்  தமது  மேகத்தை  விரிக்கிறார்.  (யோபு  26:9)

avar  thamathu  singgaasanam  ni’rkum  aagaasaththai  sthirappaduththi,  athinmeal  thamathu  meagaththai  virikki’raar.  (yoabu  26:9)

அவர்  தண்ணீர்கள்மேல்  சக்கரவட்டம்  தீர்த்தார்;  வெளிச்சமும்  இருளும்  முடியுமட்டும்  அப்படியே  இருக்கும்.  (யோபு  26:10)

avar  tha'n'neerga'lmeal  sakkaravattam  theerththaar;  ve'lichchamum  iru'lum  mudiyumattum  appadiyea  irukkum.  (yoabu  26:10)

அவருடைய  கண்டிதத்தால்  வானத்தின்  தூண்கள்  அதிர்ந்து  தத்தளிக்கும்.  (யோபு  26:11)

avarudaiya  ka'ndithaththaal  vaanaththin  thoo'nga'l  athirnthu  thaththa'likkum.  (yoabu  26:11)

அவர்  தமது  வல்லமையினால்  சமுத்திரக்  கொந்தளிப்பை  அமரப்பண்ணி,  தமது  ஞானத்தினால்  அதின்  மூர்க்கத்தை  அடக்குகிறார்.  (யோபு  26:12)

avar  thamathu  vallamaiyinaal  samuththirak  kontha'lippai  amarappa'n'ni,  thamathu  gnaanaththinaal  athin  moorkkaththai  adakkugi’raar.  (yoabu  26:12)

தமது  ஆவியினால்  வானத்தை  அலங்கரித்தார்;  அவருடைய  கரம்  நெளிவான  சர்ப்ப  நட்சத்திரத்தை  உருவாக்கிற்று.  (யோபு  26:13)

thamathu  aaviyinaal  vaanaththai  alanggariththaar;  avarudaiya  karam  ne'livaana  sarppa  nadchaththiraththai  uruvaakkit’ru.  (yoabu  26:13)

இதோ,  இவைகள்  அவருடைய  கிரியையில்  கடைகோடியானவைகள்,  அவரைக்குறித்து  நாங்கள்  கேட்டது  எவ்வளவு  கொஞ்சம்;  அவருடைய  வல்லமையின்  இடிமுழக்கத்தை  அறிந்தவன்  யார்  என்றான்.  (யோபு  26:14)

ithoa,  ivaiga'l  avarudaiya  kiriyaiyil  kadaikoadiyaanavaiga'l,  avaraikku’riththu  naangga'l  keattathu  evva'lavu  kogncham;  avarudaiya  vallamaiyin  idimuzhakkaththai  a’rinthavan  yaar  en’raan.  (yoabu  26:14)